müzik sistemi Kullanma Kılavuzu
|
|
|
- Müge Terzioğlu
- 9 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 müzik sistemi Kullanma Kılavuzu
2 Güvenlik Lütfen bu kullanma kılavuzunda yer alan talimatlara dikkatli bir şekilde uymak için zaman ayırın. Sisteminizi doğru bir şekilde kurarak çalıştırmanıza ve böylece gelişmiş özelliklerinden faydalanmanıza yardımcı olacaktır. Lütfen bu kılavuzu gelecekte başvurmak üzere saklayın. Tüm Bose ürünleri, yerel, ulusal, federal ve endüstriyel düzenlemelere uygun olarak kullanılmalıdır. DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ - AÇMAYIN DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN KAPAĞI (VEYA CİHAZIN ARKASINI) AÇMAYIN. CİHAZIN İÇERİSİNDE KULLANICININ ONARABİLECEĞİ PARÇALAR MEVCUT DEĞİLDİR. SERVİS İŞLEMLERİ İÇİN EHLİYETLİ PERSONELE DANIŞIN. Üçgen içerisindeki ok başlı yıldırım sembolü, kullanıcıyı sistem kasası içinde bulunan ve elektrik çarpması riski oluşturacak derecede yalıtımsız voltaj tehlikesine karşı uyarır. Eşkenar üçgen içerisindeki ünlem işareti, sistem üzerinde işaretlendiği gibi, kullanıcıya bu kullanma kılavuzu içerisindeki dikkat edilmesi gereken önemli çalıştırma ve bakım talimatlarına işaret eder. UYARILAR: Yangın ve elektrik çarpması riskini azaltmak için, ürünü yağmur veya neme maruz bırakmayın. Bu cihazı su damlamasına veya sıçramasına maruz bırakmayın. Vazo gibi sıvı dolu nesneleri cihazın üzerine veya yanına koymayın. Herhangi bir elektronik üründe olduğu gibi, sistemin herhangi bir parçasına sıvı dökmemeye dikkat edin. Sıvılar, arızaya ve/veya yangın tehlikesine neden olabilir. Elektrik çarpmasını önlemek için, elektrik kablosundaki fişin geniş ucunu AC (ana şebeke) prizinin geniş yuvasına takın. Fişi, prize tam olarak takın. Pili (veya pilleri) çocuklardan uzak tutun. Yanlış kullanıldığı takdirde yangına veya kimyasal yanıklara yol açabilir. Yeniden şarj etmeyin, parçalarına ayırmayın, 100º C nin (212º F) üzerine çıkacak şekilde ısıtmayın veya yakmayın. Kullanılmış pilleri derhal atın. Sadece doğru tip ve model numarasındaki piller ile değiştirin. Pilin (veya pillerin) hatalı yerleştirilmesi halinde patlama tehlikesi vardır. Sadece AA piller (IEC LR06) kullanın. Cihazın üzerine veya yanına yanmakta olan mum gibi korumasız açık ateş kaynakları yerleştirmeyin. UYARI: Boğulma tehlikesi olabilen küçük parçalar içermektedir. 3 yaşından küçük çocuklar için uygun değildir. UYARI: Bu ürün manyetik malzeme içerir. Eğer bu durumun tıbbi implant cihazınızın çalışmasını etkileyip etkilemeyeceği konusunda sorularınız varsa doktorunuza danışın. Kullanılmış pilleri yerel yönetmelikler gereğince lütfen uygun bir şekilde atın. Yakarak imha etmeyin. DİKKAT: Elektrik çarpmasını önlemek için, elektrik kablosundaki fişin geniş ucunu AC (şebeke) prizinin geniş yuvasına takın. Fişi, prize tam olarak takın. Yüksek sesli müziğe uzun süre maruz kalmak işitme hasarına neden olabilir. Özellikle uzun periyotlarda kulaklık kullanırken aşırı ses seviyelerinden kaçınmak en iyisidir. Ürün, iç mekanlarda kullanılmak zorundadır. Açık havada, eğlence araçlarında veya botlarda kullanım için tasarlanmamış veya test edilmemiştir. Sistemdeki veya aksesuarlarda herhangi bir modifikasyon yapmayın. Yetkisiz değişiklikler, güvenlik, düzenleyici uyum ve sistem performansını riske atabilir. NOTLAR: Ürün etiketi ürünün altında bulunmaktadır. Ana kablo prizinin veya cihaz bağlama kolunun, kesme cihazı olarak kullanılması durumunda, söz konusu kesme cihazı, çalıştırılabilir konumda kalacaktır. Bu sistemle birlikte verilen hoparlör kablosu ve ara bağlantı kabloları duvar içi tesisatı için onaylanmamıştır. Doğru kablo türü ve duvar içi tesisat için gerekli olan kablolarla ilgili yerel kurulum düzenlemelerini kontrol edin. Bose Corporation tarafından açık bir şekilde onaylanmamış değişiklik veya modifikasyonlar kullanıcının bu cihazı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir. Bu ürünü 32 F F (0 C - 40 C) sıcaklık aralığı içine kullanın. 2 - Türkçe
3 Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları 1. Bu talimatları okuyun. 2. Bu talimatları saklayın. 3. Tüm uyarılara dikkat edin. 4. Tüm talimatlara uyun. 5. Bu cihazı su veya nem içeren ortamlarda kullanmayın. 6. Sadece kuru bir bez ile temizleyin. 7. Havalandırma deliklerini kapatmayın. Kurulumunu üreticinin talimatlarına göre yapın. 8. Ürünü kalorifer, ısıtma mazgalı, soba gibi ısı kaynaklarının ve ısı üreten diğer cihazların (amplifikatörler dahil) yakınına kurmayın. 9. Kutuplu veya topraklı tipteki fişin emniyet özelliğini iptal etmeyin. Polarize bir fiş, biri diğerinden daha geniş iki kanada sahiptir. Bir topraklama tipi fişin, iki kanadı ve bir üçüncü topraklama ucu vardır. Geniş olan kanat veya üçüncü uç, güvenliğiniz içindir. Eğer sunulan fiş, prizinize uymazsa, eski prizin değiştirilmesi için bir elektrikçiye danışın. 10. Elektrik kablosunu özellikle fişlerde, priz yuvalarında ve cihazdan çıktığı noktadaki sıkışmalara karşı koruyun ve üzerinde basılmamasını sağlayın. 11. Sadece üretici tarafından belirlenmiş ek parçaları/aksesuarları kullanın. 12. Şimşek fırtınaları sırasında ya da cihaz çok uzun süre kullanılmayacağı zaman fişini çekin. 13. Tüm bakım hizmetlerinde nitelikli servis personelin e başvurun. Güç kaynağı kablosunun veya prizin zarar görmesi, sıvı dökülmesi, cihazın üzerine nesnelerin düşmesi, cihazın yağmura veya neme maruz kalması, olağan şekilde çalışmaması veya düşmesi gibi cihazın herhangi bir şekilde hasar görmesi durumunda, genel bakım gereklidir. Önemli A.B.D. ve Kanada uyumluluk bilgileri Bu cihaz FCC kurallarının 15. Bölümüne ve Industry Canada lisanstan muaf RSS standartlarına uygundur. İşletim, şu iki koşula tabidir: (1) bu cihaz zararlı parazitlere neden olamaz ve (2) bu cihaz, istenmeyen işletim de dahil olmak üzere alınan tüm parazitleri kabul etmelidir. Bu cihaz FCC ve Industry Canada RF genel nüfus için radyasyona maruz kalma sınırları ile uyumludur. Bu cihaz, başka antenlerle veya vericilerle birlikte konumlandırılmamalı veya çalıştırılmamalıdır. Bu cihaz, Industry Canada lisanstan muaf RSS standartlarıyla uygundur. Çalıştırma, aşağıdaki iki koşula bağlıdır: (1) Bu cihaz parazite neden olmamalıdır ve (2) istenmeyen işlemlerin neden oldukları dahil her paraziti kabul etmek zorundadır. SoundTouch Kablosuz Adaptör için: Bu cihaz, cihaz ve vücudunuz arasında minimum 20 cm (8 inç) mesafe olacak şekilde kurulmalı ve çalıştırılmalıdır. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Bu B Sınıfı dijital cihaz, Kanada ICES-003 teknik spesifikasyonlarına uygundur. Elektrik paraziti üreten ürünler hakkında bilgi Bu ekipman FCC kurallarının 15. Bölümü uyarınca, B Sınıfı sayısal cihaz sınırlarına göre test edilmiş olup bu sınırlara uyduğu gösterilmiştir. Bu sınırlar, ekipman ev ortamında çalıştırıldığında zararlı parazitlere karşı uygun koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu donanım radyo frekansı enerjisi üretmekte, kullanmakta ve yayabilmekte olup talimatlara göre kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde telsiz görüşmelerinde rahatsız edici parazite neden olabilir. Ancak bir kurulumda parazit meydana gelmeyeceğine dair bir garanti yoktur. Eğer bu donanım radyo veya televizyon sinyal alımında parazite neden olursa (böyle olup olmadığı donanım kapatılıp açılarak belirlenebilir), kullanıcı paraziti düzeltmek için aşağıdaki önemlerden birini alması konusunda teşvik edilir: Alıcı anteninin yönünü veya konumunu değiştirin. Cihaz ve alıcı arasındaki mesafeyi artırın. Cihazı, alıcının bağlı olduğundan farklı bir devre üzerindeki bir prize bağlayın. Yardım için satıcıya veya deneyimli bir radyo/tv teknisyenine danışın. Bose Corporation bu ürünün Direktif 1999/5/EC ve yürürlükteki diğer AB direktif gerekliliklerinin temel gereklilikleri ve diğer ilgili hükümleriyle uyumlu olduğunu beyan eder. Uygunluk beyanının tamamı şu adreste bulunabilir: Türkçe - 3
4 Güvenlik Zehirli veya Tehlikeli Maddelerin veya Elementlerin İsimleri ve İçerikleri Zehirli veya Tehlikeli Maddeler ve Elementler Parça Adı Kurşun (Pb) Cıva (Hg) Kadmiyum (Cd) Hekzavalan (CR(VI)) Polibromlu Bifenil (PBB) Polibromlu Difenil Eter (PBDE) PCBler X O O O O O Metal parçalar X O O O O O Plastik parçalar O O O O O O Hoparlörler X O O O O O Kablolar X O O O O O O: Bu parçanın tüm homojen malzemelerinde bulunan bu zehirli veya tehlikeli maddenin, SJ/T daki limit gerekliliğinin altında olduğunu belirtir. X: Bu parçada kullanılan en az bir homojen malzemenin içerdiği bu zehirli veya tehlikeli maddenin, SJ/T daki limit gerekliliğinin üstünde olduğunu belirtir. Lütfen kendi kayıtlarınız için doldurun ve saklayın. Seri ve model numaraları sistem ürün etiketinde altında bulunabilir. Acoustimass seri ve model numaraları: Kablosuz adaptör seri ve model numaraları: SoundTouch kumandası seri ve model numaraları: Satın alma tarihi: Satış fişinizi bu kullanma kılavuzu ile birlikte saklamanızı öneririz. AirPlay, ios veya üzeri kullanan Apple iphone, ipad ve ipod touch; OS X Mountain Lion yüklü Mac ler ve itunes veya üzeri yüklü Mac ler veya PC lerde çalışır. AirPlay, Apple, ipad, iphone, ipod touch, itunes, Mac, ve OS X, Apple Inc. ın tescilli ticari markasıdır ve Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde tescillidir. App Store, Apple Inc. ın servis markasıdır. Made for ipod, (ipod için üretilmiştir) Made for iphone, (iphone için üretilmiştir) ve Made for ipad (ipad için üretilmiştir) bir elektronik aksesuarın özellikle ipod, iphone veya ipad e bağlanmak için tasarlandığı ve üretici tarafından Apple performans standartlarına uyumunun sertifikalandığı anlamına gelir. Apple bu cihazın kullanılmasından ya da güvenlik ve düzenleyici standartlara uygunluğundan sorumlu değildir. Bu aksesuarın ipod, iphone veya ipad ile kullanımı kablosuz performansı etkileyebilir. Bluetooth sözcük işareti ve logoları, Bluetooth SIC, Inc. a ait tescilli ticari markalardır ve Bose tarafından bu işaretlerin her kullanımı lisans altında gerçekleşmiştir. Android ve Google Play, Google, Inc. ın ticari markalarıdır. SoundTouch ve kablosuz nota tasarımı, Bose Corporation ın A.B.D. ve diğer ülkelerde ticari markalarıdır. Wi-Fi, Wi-Fi Alliance ın bir ticari markasıdır. Windows, Birleşik Devletler ve diğer ülkelerde Microsoft Corporation ın bir ticari markasıdır. Ürün kurulumu için bir kişisel bilgisayar gerekir. Bir Wi-Fi ağı ve İnternet erişimine ihtiyaç vardır Bose Corporation. Bu kılavuzun hiçbir kısmı, yazılı izin olmadan yeniden üretilemez, değiştirilemez, dağıtılamaz veya başka şekillerde kullanılamaz. 4 - Türkçe
5 Bose sunar: SoundTouch Giriş Anahtar Özellikler... 7 SoundTouch müzik sisteminiz hakkında... 8 Sistem özellikleri... 8 Sistem Kurulum İçindekiler Sistemin kutusundan çıkarılması... 9 Sistemi Wi-Fi ağınıza ekleme SoundTouch uygulamasının kurulumu Sistemi evinizin Wi-Fi ağına bağlama Hoparlörleri yerleştirme Hoparlörleri bağlama SoundTouch kablosuz adaptörü yerleştirme Sistemi Uygulamayı Kullanarak Kontrol Etme SoundTouch uygulamasını kullanma Yardım alma Mobil cihazınız için uygulamayı indirme Sistemi başka bir bilgisayardan kontrol etme Sistemi Kullanma SoundTouch kumandası ile müzik çalma SoundTouch kumandasını kullanma AirPlay uyumlu bir cihazdan bir AirPlay yayını çalmak Sistem bilgisi alma SoundTouch kablosuz adaptör Wi-Fi göstergesi Ön Ayarlarınızı Kişiselleştirme Ön ayarlar nasıl çalışır Bilmeniz gerekenler Bir ön ayar istasyonunu çalma Bir ön ayar oluşturma Bir ön ayar oluşturmak için Bir ön ayar istasyonunu değiştirmek için Türkçe - 5
6 İçindekiler ADAPTiQ ADAPTiQ kalibrasyonu yapma Gelişmiş Özellikler Alternatif kurulum yöntemi Wi-Fi özelliğinin devre dışı bırakılması Wi-Fi özelliğinin etkinleştirilmesi Koruma ve Bakım Bir Wi-Fi ağı ekleme Sorun giderme Temizleme Müsteri hizmetleri Sınırlı garanti bilgileri Teknik Bilgiler SoundTouch Acoustimass Modülü Jewel Cube Hoparlörler SoundTouch kablosuz adaptör Ekler Ek A: Acoustimass konektör paneli Ek B: SoundTouch kablosuz adaptörün duvara monte edilmesi Ek C: SoundTouch kumandasının duvara monte edilmesi Ek D: Ağ bağlantısı için bir masaüstü bilgisayar kullanma Türkçe
7 SoundTouch ile İnternet radyo yayınları, müzik servisleri ve müzik arşivinizden müzik yayını yapabilirsiniz. Eğer evinizde Wi-Fi varsa, istediğiniz odada veya dış mekanda en sevdiğiniz müziğin keyfini çıkarmaya hazırsınız demektir. Anahtar Özellikler Bose sunar: SoundTouch İnternet radyo yayınlarına, müzik servislerine ve müzik arşivinize kablosuz erişimin keyfini çıkarın. Kişiselleştirilmiş ön ayar istasyonları ile sevdiğiniz müziği kolayca dinleyin. Evinizde halihazırda kurulu olan Wi-Fi ağı ile birlikte çalışır. Bilgisayarınız, akıllı telefonunuz veya tabletiniz için ücretsiz SoundTouch uygulaması, daha fazla kontrol imkanı sunar. Birden fazla odada dinleme deneyimi için istediğiniz zaman daha fazla sistem ekleyebilirsiniz. Geniş Bose ses sistemi seçenekleri, her oda ve dış mekan için en doğru çözümü seçmenize olanak tanır. Türkçe - 7
8 Giriş SoundTouch müzik sisteminiz hakkında SoundTouch Stereo JC Wi-Fi müzik sistemi, herhangi bir odaya kablosuz olarak yüksek kaliteli ses sunmanın zarif bir yoludur. Sisteminizi kurmak ve kumanda etmek için SoundTouch uygulamasını kullanabilirsiniz. 10. sayfadaki Sisteminizi Wi-Fi ağına ekleme bölümüne bakınız. Sistem özellikleri Daha iyi, net ses için Acoustimass modülü ve Jewel Cube hoparlörler. SoundTouch kumandası 21 metre (70 fit) uzaklığa kadar kontrol sağlar. Altı adet ön ayar ile müziğiniz tek bir düğme dokunuşu uzaklığında. SoundTouch kablosuz adaptör ev ağınıza Wi-Fi bağlantısı sağlar. Ethernet konektörü, ev ağınıza kablolu erişim sağlar. Apple cihazlarınızdaki müziği AirPlay yayını ile dinleme olanağı. Ağ kurulumu için USB konektörleri.* * Sistemin arkasındaki USB konektörleri (SETUP A ve SETUP B), sadece kurulum içindir. Konektörler, akıllı telefonları, tabletleri veya benzer cihazları şarj etmek için tasarlanmamıştır. 8 - Türkçe
9 Sistemin kutusundan çıkarılması Sistem Kurulumu Kutuyu dikkatlice açın ve aşağıdaki parçaların tümünün kutudan çıktığına emin olun. Not: S oundtouch uygulamasını çalıştırana kadar sisteme hiçbir kablo bağlamayın. 11. sayfadaki Sisteminizi evinizin Wi-Fi ağına bağlama bölümüne bakınız. Acoustimass modülü Jewel Cube hoparlörler Acoustimass modülü kauçuk ayaklar Kauçuk hoparlör ayakları ADAPTiQ kulaklığı Hoparlör kabloları AC elektrik kablosu USB kablosu (sadece kurulum için) SoundTouch kablosuz adaptör SoundTouch kumandası Sistemin daha sonra taşınması veya saklanması amacıyla kullanmak için kartonu ve ambalaj malzemelerini saklayın. DİKKAT: Boğulma tehlikesini önlemek için, plastik torbaları çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. SoundTouch Stereo JC Wi-Fi müzik sistemi bulunduğunuz bölgeye/ülkeye uygun olan AC (ana şebeke) elektrik kablosu ile birlikte gelir. Sadece beraberinde verilen AC (ana şebeke) elektrik kablosunu kullanın. Eğer kablo sizin AC (ana şebeke) elektrik çıkışınıza uymazsa, fişte hiçbir şekilde değişiklik yapmaya çalışmayın. Yardım için Bose Müşteri Hizmetlerine başvurun. Not: E ğer sistemin bir parçası hasar görmüşse, bu parçayı kullanmayın. Yetkili Bose satıcınıza başvurun veya Bose Müşteri Hizmetlerini arayın. İletişim bilgileri için lütfen ambalajla gelen iletişim listesine bakın. Türkçe - 9
10 Sistem Kurulumu Sistemi Wi-Fi ağınıza ekleme İpucu: Ağ bağlantısı için tercih edilen yöntem bir dizüstü bilgisayardır. Eğer bir masaüstü bilgisayar kullanmanız gerekirse, 33. sayfada yer alan Ek D: Ağ bağlantısı için bir masaüstü bilgisayar kullanma başlıklı bölüme bakınız. SoundTouch müzik sistemini kullanmaya başlamadan önce, ev ağınızdaki bir bilgisayara SoundTouch uygulamasını kurmanız gerekir. Sonrasında sistemi ağa bağlamak için uygulamayı kullanacaksınız. Uygulama, kurulum sürecinde sizi yönlendirecektir. Bilgisayarınızdaki talimatları izlediğinizden emin olun. Not: E ğer başka bir sistem için SoundTouch uygulamasını zaten kurduysanız, başka bir sistem eklemek için sadece uygulamayı çalıştırın ve EXPLORE > SETTINGS > Systems > ADD SYSTEM (Keşfet>Ayarlar>Sistemler>Sistem Ekle) menüsüne girin. SoundTouch uygulamasının kurulumu 1. Kendi Wi-Fi ağınızdaki bir bilgisayarda bir tarayıcı açın ve şu adrese gidin: İpucu: Eğer SoundTouch müzik sisteminizin itunes veya Windows Media Player müzik arşivini kullanmasını istiyorsanız, müzik arşivinizin bulunduğu bilgisayarı kullanın SoundTouch uygulamasını bilgisayarınıza indirin ve kurun. Artık sisteminizi ağınıza bağlamaya hazırsınız. Not: U ygulama kabloları bağlamanızı söyleyene kadar sisteme hiçbir kablo bağlamayın Türkçe
11 Sistemi evinizin Wi-Fi ağına bağlama Sistem Kurulumu 1. SoundTouch uygulamasının simgesine çift tıklayarak uygulamayı başlatın. Uygulama ilk başlatıldığında, Wi-Fi ağınızdaki sistemin kurulumu konusunda sizi yönlendirecektir. Uygulama, sistemi bağlamanız gerektiğinde sizi bilgilendirir. 2. Acoustimass modülü sağlam ve AC (ana şebeke) elektrik prizine yakın bir yüzeye yerleştirin. 3. Kablosuz adaptörü Acoustimass modülün arkasındaki Bose link konektörüne takın. Bose link konektörü SoundTouch kablosuz adaptör Acoustimass modülü 4. Uygulama sizi uyardığında, güç kablosunu Acoustimass modülünün arkasındaki AC POWER konektörüne takın. 5. Güç kablosunun diğer ucunu bir AC (ana şebeke) elektrik prizine takın. Türkçe - 11
12 Sistem Kurulumu 6. Uygulama belirttiğinde, USB kablosunun küçük ucunu takın SoundTouch kablosuz adaptörün SETUP A konektörüne takın. SoundTouch kablosuz adaptör SETUP A konektörü 7. USB kablosunun diğer ucunu bilgisayarınızdaki bir USB girişine takın. Uygulama, ağ bilgilerinizi girmenizi ister. 8. Bir SoundTouch hesabı oluşturma, müzik arşivinizin yerini belirleme, müzik servislerinde oturum açma, yeni müzik keşfetme, ön ayarlarınızı kişiselleştirme ve SoundTouch kumandasına bağlanma gibi kurulum işlemlerinizi tamamlamak için bilgisayarınızdaki talimatları izleyin. 9. İşlem tamamlandığında, Acoustimass modülünü AC (ana şebeke) elektrik prizinden çıkarın ve hoparlörleri bağlamaya hazırlanın. Sistemi kalıcı yerine yerleştirdiğinizde ve AC (ana şebeke) elektrik prizine tekrar taktığınızda, ağınıza tekrar bağlanacaktır Türkçe
13 Hoparlörleri yerleştirme İhtiyacınız olanlar: Sistem Kurulumu Acoustimass modülü Jewel Cube hoparlör Acoustimass modülü ve Jewel Cube hoparlörler için kauçuk ayaklar UYARI: Titreşim, özellikle mermer, cam veya çok cilalı ahşap gibi yumuşak yüzeyler üzerinde hoparlörlerin hareket etmesine neden olabilir. Hareket şansını azaltmak için Bose, paket içinde gelen kauçuk hoparlör ayaklarını hoparlörlerin altına yapıştırmanızı önerir. Not: Jewel Cube hoparlörleri duvara veya yer ayaklarına monte edebilirsiniz. Duvar askı aparatları veya yer ayakları satın almak için, yerel Bose bayiniz ile iletişime geçin veya adresini ziyaret edin. 1. Jewel Cube hoparlörleri birini sağınıza birini solunuza gelecek şekilde sağlam, düz bir yüzeye yerleştirin: 6-12 fit ( m) aralıklı olarak Oturduğunuzda kulak hizanızda olacak şekilde Acoustimass modülünden en fazla 20 fit (6.1 m) (maksimum hoparlör kablosu uzunluğu) uzaklıkta Eğer kapalı bir kütüphaneye yerleştiriliyorsa, rafın ön kenarına yakın Her bir hoparlörün bir küpü odaya bakacak, diğer küpü yansıyan ses yaratmak için yan duvara bakacak şekilde Sol hoparlör Sağ hoparlör Acoustimass modülü Türkçe - 13
14 Sistem Kurulumu UYARILAR: Modülü önü veya arkası üzerine koymayın. Uzun süre için vidyo veya ses kasetleri gibi elektronik medyayı modülün üzerine veya yanına koymayın. Modülü çevreleyen manyetik alan kayıtlı materyallerin bir kısmını veya tamamını silebilir. Modülün havalandırma açıklıklarını tıkamayın. Bu, modülün aşırı ısınmasına sebep olabilir. 2. Acoustimass modülünü odanın Jewel Cube hoparlörlerle aynı tarafında yere koyun. Dik olarak (EN İYİ) veya iki yanından biri üzerinde yatar şekilde (ALTERNATİF) Ön tarafı odaya doğru bakar şekilde AC (ana şebeke) elektrik prizine yakın TV görüntüsü ile manyetik paraziti önlemek için herhangi bir TV den en az 18 inç (45 cm). Eğer hala parazit görüyorsanız biraz daha uzağa yerleştirin. Not: Modülü çıplak zemine yerleştirirken, daha sağlam bir yerleşim ve zemini korumak için modülün altına paket içinde gelen kauçuk ayakları takabilirsiniz Türkçe
15 Hoparlörleri bağlama İhtiyacınız olanlar: Sistem Kurulumu Acoustimass Modülü Hoparlör kabloları Not: Detaylar için sayfa 30 daki Ek A: Acoustimass konektör paneli bölümüne başvurun. 1. Acoustimass modülünü yan tarafına yatırın. Sol (L, gri) hoparlör kablosu fişini, Acoustimass modülündeki sol (L, gri) konektörüne takın. 2. Sol (L, gri) hoparlör kablosunun diğer ucunu sol Jewel Cube hoparlör konektörüne takın. 3. Sağ (L, mavi) hoparlör kablosu fişini, Acoustimass modülündeki sağ (L, mavi) konektörüne takın. 4. Sağ (L, mavi) hoparlör kablosunun diğer ucunu sol Jewel Cube hoparlör konektörüne takın. 5. Acoustimass modülü elektrik kablosunu (ana şebeke) elektrik prizine tekrar takın. Sol (L, gri) Sağ (R, mavi) Sağ hoparlör Sol hoparlör Acoustimass modülü Türkçe - 15
16 Sistem Kurulum SoundTouch kablosuz adaptörü yerleştirme SoundTouch kablosuz adaptör, SoundTouch Stereo JC Wi-Fi müzik sistemi için ağ bağlantısı sağlar. Wi-Fi yönlendiricisinin kapsama alanında ve SoundTouch kumandasının 21 metrelik (70 fit) menzilinde kalmalıdır. Parazitleri en aza indirgemek ve Wi-Fi sinyalinin gücünü arttırmak için, kablosuz adaptörü metal kabinlerin içine kurmayın. Ayrıca kablosuz adaptör yine metal kabinlerden, diğer ses/video cihazlarından ve direkt ısı kaynaklarından uzak olmalıdır. Duvara montaj talimatları için 31. sayfaya bakınız Türkçe
17 Sistemi Uygulamayı Kullanarak Kontrol Etme SoundTouch uygulamasını kullanma SoundTouch uygulaması, sisteminizi bilgisayarınız, akıllı telefonunuz veya tabletinizden kontrol etmenizi sağlayan bir yazılım uygulamasıdır. Bu uygulamayı kullandığınızda, akıllı cihazınız SoundTouch sisteminiz için zengin bir uzaktan kumanda olarak çalışır. Uygulama, sistem ayarlarınızı yönetmenizi, yerel ve global İnternet radyo istasyonlarını keşfetmenizi, ön ayarları ayarlamanızı ve değiştirmenizi, sisteme müzik yayını göndermenizi, ne çalındığını görüntülemenizi ve daha pek çok şeyi sağlar. SoundTouch uygulamasını kullanarak sistemi ağınıza kurduktan sonra, müzik yayınlarını keşfetmeye ve ön ayarlarınızı kişiselleştirmeye hazır olursunuz. Yardım alma Eğer sistemin kullanımı hakkında yardıma ihtiyacınız olursa, Yardım İpuçlarını veya Çevrimiçi yardımı kullanın. Yardım İpuçları Kurulum tamamlandıktan sonra ekranda, yapmak istediğiniz işleme göre yardımcı ipuçları çıkar. Bu ipuçları ön ayarların nasıl yapılacağı da dahil olmak üzere sistemin nasıl kullanılacağı konusunda yardım sunar. İpuçlarını etkinleştirmek için Eğer ipuçlarını daha önce devre dışı bıraktıysanız, aşağıdaki adımları izleyerek tekrar etkinleştirebilirsiniz. 1. SoundTouch uygulamasını başlatın ve EXPLORE > SETTINGS > Help Tips (Keşfet>Ayarlar>Yardım İpuçları) seçeneğine tıklayın. 2. SHOW TIPS (İpuçlarını Göster) çubuğunu ON (Açık) konumuna getirin. Çevrimiçi yardım SoundTouch kullanımı hakkında bilgi almak için: 1. Uygulamada EXPLORE > HELP (Keşfet > Yardım) menüsüne girin. 2. Yardım konularını inceleyin. Türkçe - 17
18 Sistemi Uygulamayı Kullanarak Kontrol Etme Mobil cihazınız için uygulamayı indirme Bose, sistemi akıllı telefonunuz veya tabletinizden kontrol edebilmeniz için SoundTouch uygulamasının ücretsiz bir mobil versiyonunu sunar. Uygulamayı akıllı telefonunuza veya tabletinize kurmak için: ios kullanıcıları için: App Store dan SoundTouch kumanda uygulamasını indirin. Android kullanıcıları için: Google Play mağazasından SoundTouch kumanda uygulamasını indirin. Sistemi başka bir bilgisayardan kontrol etme SoundTouch sistemini evinizin Wi-Fi ağına kurduktan sonra, sistemi aynı ağda bulunan herhangi bir bilgisayardan kumanda edebilirsiniz. 1. Sistemi kumanda etmek istediğiniz bilgisayarda bir tarayıcı açın ve şu adrese gidin: 2. SoundTouch uygulamasını indirin, kurun ve başlatın. Oturum açma ekranı çıkar. SoundTouch hesabınızda oturum açmaya hazırsınız Türkçe
19 Sistemi Kullanma SoundTouch kumandası ile müzik çalma Kurulum sırasında, sizden SoundTouch kumandasını sisteme bağlamanız istenmişti. Eğer SoundTouch kumandanız bağlı değilse, SoundTouch uygulamasını açın, ve EXPLORE > SETTINGS > Systems (Keşfet>Ayarlar>Sistemler) seçeneklerine tıklayın, sisteminizi seçin, ve CONNECT SOUNDTOUCH CONTROLLER (Sound- Touch Kumandasını Bağla) seçeneğini seçin. Ön ayarlarınızı çalmak ve yönetmek için SoundTouch kumandasını kullanabilirsiniz. Not: SoundTouch kumandası, ahşap yapılı evlerde SoundTouch kablosuz adaptörden en fazla 21 metre (70 fit) uzaklıkta olabilir. Beton, alçı ve tuğla evlerde menzil değişir ve muhtemelen daha az olacaktır. Ev içindeki diğer aktif kablosuz cihazların sayısı, menzili etkiler. İdeal olarak kumanda ile kablosuz adaptör arasında bir duvar veya tavandan fazla olmamalıdır. SoundTouch ikonu Ön ayar halkası Geriye atlama İleriye atlama Ekran Volüm halkası SoundTouch kumandasını kullanma Bir ön ayara basarak bu ön ayarı çalabilirsiniz. Kişiselleştirmek için bir ön ayara basın ve basılı tutun. Ön ayarları görmek için parmağınızı ön ayar çemberinde dolaştırın. Sesi ayarlamak için Volüm halkasını döndürün. veya düğmesine basarak içerikler arasında geçiş yapabilirsiniz. SoundTouch sistemini açmak ve kapatmak için ekrana basın ve basılı tutun. Müzik çalmak veya duraklatmak için ekrana basın. Kumanda bağlantısını bir sistemden kesmek için SoundTouch simgesine dokunun ve basılı tutun. Bir başka sisteme bağlamak için, uygulamadaki yardım sistemine bakın. Not: Eğer kumanda güç tasarruf modunda ise, ekranı açmak için 15 cm lik (6 inç) bir mesafe içinde elinizi sallayın. Türkçe - 19
20 Sistemi Kullanma AirPlay uyumlu bir cihazdan bir AirPlay yayını çalmak İnternet radyosu, müzik servisleri, ve kendi müzik arşivinizden içerik çalmanın yanı sıra, aynı Wi-Fi ağındaki bir AirPlay cihazından ses yayını yapabilirsiniz. 1. AirPlay cihazınızda bir müzik uygulaması başlatın. İpucu: AirPlay cihazının volümünü maksimum seviyenin yüzde 75 ine ayarlayın. SoundTouch Stereo JC Wi-Fi müzik sisteminden optimum volüm kontrolünü elde etmek için. 2. Cihaz üzerindeki düğmesine basarak ya da dokunarak SoundTouch sistem adını seçin (kurulum sırasında atanır). 3. Bir müzik uygulamasından müzik çalmaya başlayın. Sistem bilgisi alma Wi-Fi adaptörü Wi-Fi göstergesi aracılığıyla sistem bilgisi gösterir. SoundTouch kablosuz adaptör Wi-Fi göstergesi SoundTouch kablosuz adaptörün gücü, Acoustimass modülü tarafından sağlanır. Wi-Fi durum göstergesi, konektör panelinde bulunur. SoundTouch kablosuz adaptör Wi-Fi göstergesi Gösterge aktivitesi Yanıp sönen beyaz Sabit beyaz Sabit sarı Yavaşça yanıp sönen sarı Hızlıca yanıp sönen sarı Kapalı Sistem durumu Wi-Fi ağına bağlanıyor Sistem açık ve Wi-Fi ağına bağlı Sistem kurulum modunda Wi-Fi ağı bağlantısı kesilmiş Aygıt yazılım hatası - Bose servisini arayın Ağ devre dışı ya da sistem Ethernet üzerinden bağlı 20 - Türkçe
21 Ön ayarlar nasıl çalışır Ön Ayarlarınızı Kişiselleştirme En sevdiğiniz müzik servisleri, istasyonlarınız, çalma listeleriniz, sanatçılar, albümler veya müzik arşivinizdeki şarkılar ile altı adet ön ayarı kişiselleştirebilirsiniz. Sound- Touch kumandasındaki bir düğmeye basarak, müziğinize istediğiniz zaman erişebilirsiniz. İpucu: Bilgisayarınızdaki, akıllı telefonunuzdaki veya tabletinizdeki SoundTouch uygulamasını kullanarak ön ayarlarınıza erişebilirsiniz. Sayfa 17 deki SoundTouch uygulamasını kullanma bölümüne başvurun. Bilmeniz gerekenler Ön ayarları uygulamadan veya SoundTouch kumandasından ayarlayabilirsiniz. Eğer ön ayar kaynağı itunes veya Windows Media Player müzik arşiviniz ise, müzik arşivinizi barındıran bilgisayarın SoundTouch sistemi ile aynı ağa bağlı olduğu ndan emin olun. Bir ön ayar istasyonunu çalma Uygulamayı kullanarak ön ayarlarınızı kişiselleştirdikten sonra, çalmak için Sound- Touch kumandası üzerindeki bir ön ayara basın. Eğer ön ayarlarınızı ayarlamadıysanız, uygulamayı başlatın ve ön ayarlarınızı ayarlayın. Yardım için uygulamanın Yardım sistemine başvurun. Sistemde müzik çalarken, kumanda ekranında, kaynağa bağlı olarak bir ikon, şarkı veya istasyon bilgileri belirir. Bir ön ayar oluşturma Bu bölümde, bir ön ayarın SoundTouch kumandasının Ön ayar halkasından nasıl ayarlanacağı ve değiştirileceği anlatılır. Not: Ön ayarlarınızı ayarlamak ve değiştirmek için SoundTouch uygulamasının kullanımı hakkında daha fazla bilgi almak için, uygulamadaki Yardım sistemine bakabilirsiniz. Bir ön ayar oluşturmak için 1. Uygulamayı kullanarak sisteme müzik yayını verin. 2. Müzik çalarken, SoundTouch kumandası üzerindeki bir ön ayara basın ve iki saniye kadar basılı tutun. Ekranda New Preset assigned (Yeni bir ön ayar atandı) mesajı çıkar. Bir ön ayar istasyonunu değiştirmek için Bir ön ayar istasyonu oluşturmak için bölümündeki talimatları takip edin. Türkçe - 21
22 ADAPTiQ ADAPTiQ kalibrasyonu yapma İhtiyacınız olanlar: ADAPTiQ kulaklık SoundTouch kumandası ADAPTiQ ses kalibrasyon sistemi sisteminizin sesini dinleme alanınızın akustik yapısına göre ayarlar. Not: ADAPTiQ ses kalibrasyonu yapmadan önce SoundTouch kurulumunu tamamlamanız gerekmektedir. Sayfa 10 daki Sistemi Wi-Fi ağınıza ekleme bölümüne başvurun. Kalibrasyon yapmak için, oda sessizken on dakikaya ihtiyacınız vardır. Özel kulaklıklar kulağınıza takılıyken, sistem sizden dinleme alanınızda her birinde ölçüm yaparken beş ayrı lokasyonda oturmanızı isteyecektir. Sistemden gelen ses komutları sizi süreç boyunca yönlendirecektir. 1. ADAPTiQ kulaklığını Acoustimass modülünün arkasındaki Audio IN konektörlerine takın. Kırmızıyı kırmızıya ve beyazı beyaza olacak şekilde renkleri eşleştirdiğinizden emin olun. Sağ (R, kırmızı) Sol (L, beyaz) ADAPTiQ kulaklık 2. Kulaklıkları sol ve sağ sensörler kulaklarınızın üzerine gelecek şekilde takın. Bu kulaklık sistemin tam olarak sizin duyduğunuzu duymasını sağlar Türkçe
23 ADAPTiQ 3. Acoustimass modülü konektör panelinde ADAPTiQ düğmesine basın ve bırakın. Sistem seçili dili bildirir. ADAPTiQ düğmesi Farklı bir dil seçmek için, ADAPTiQ düğmesine istediğiniz dili duyana kadar arka arkaya basın. 4. Modülü kalıcı pozisyonu ve oryantasyonuna (ayakları üzerinde veya yanına yatırılmış olarak) yerleştirin. Modülün önündeki açıklığın odaya dönük olduğundan emin olun. 5. Seçtiğiniz dilde devam etmek için SoundTouch kumandasında ekrana tıklayın. Ekran SoundTouch kumandası 6. Süreci tamamlamak için ses komutlarını takip edin. Süreç sırasında: Eğer araya birşey girer ve geçici olarak sistemin başından kalkmanız gerekirse, on dakika içinde geri dönebilir ve devam edebilirsiniz. On dakika sonra, sistem kalibrasyon sürecini iptal eder ve sistemi değişmeden bırakarak, normal kullanıma döner. İptal etmek ve sisteminizi değiştirmeden çıkmak için, ADAPTiQ düğmesine basın ve bırakın. Sistmi fabrika ayarlarına geri çevirmek için, bir onay mesajı duyana kadar ADAPTiQ düğmesine basın ve basılı tutun. Türkçe - 23
24 Gelişmiş Özellikler Alternatif kurulum yöntemi Bu yöntemle SoundTouch sisteminizi, önce kendi dahili Wi-Fi ağına bağlanıp, sonra evinizin Wi-Fi ağına bağlanarak kurabilirsiniz. Not: B u yöntemi, sisteminizi sadece bir AirPlay cihazı olarak ayarlamak istediğiniz zaman kullanın. İnternet radyosu yayını ve müzik servisleriniz gibi SoundTouch özelliklerine erişebilmek için, sisteminizi SoundTouch uygulamasını kullanarak evinizdeki Wi-Fi ağına bağlamanız gerekir (bkz. sayfa 11). 1. SoundTouch kablosuz adaptörün arkasındaki Kontrol düğmesine 2-6 saniye kadar basılı tutun. Wi-Fi göstergesi sarı renkte yanıp sönünce, Kontrol düğmesini bırakın. Wi-Fi göstergesinin sabit olarak sarı yanması gerekmektedir. Wi-Fi göstergesi Kontrol düğmesi 2. Bilgisayarınız, tabletiniz veya akıllı telefonunuzda Wi-Fi bağlantısını etkinleştirin ve Bose SoundTouch Wi-Fi ağına katılın. 3. Bir tarayıcı açın ve adres çubuğuna şunu yazın: Ekranda Wi-Fi kurulum penceresi belirir. 4. Listeden evinizin Wi-Fi ağını seçin. 5. Eğer gerekiyorsa şifrenizi girin ve Connect (Bağlan) düğmesine. tıklayın veya hafifçe dokunun. Sistem evinizin Wi-Fi ağına bağlanmaya çalışır. SoundTouch kablosuz adaptörün Wi-Fi göstergesi geçici olarak beyaz renkte yanıp söner ve ağ bağlantısı kurulduğunda sabit beyaz olarak yanmaya başlar. Not: Wi-Fi göstergesinin sabit yanan sarıdan beyaza dönmesi bir iki dakika sürebilir. 6. Bilgisayarınızda, tabletinizde veya akıllı telefonunuzda Wi-Fi kontrol paneline dönün ve ev Wi-Fi ağınıza tekrar bağlanın. 7. Sistem ağa bağlandığında, kurulumu tamamlamak için şu adımları izleyin: A. SoundTouch uygulamasını indirin ve başlatın. B. SOUNDTOUCH SYSTEM SETUP (SİSTEM KURULUMU) ekranında şu seçimi yapın: IT IS ALREADY ON MY NETWORK (ZATEN BENİM AĞIMDA). Not: Kurulum hakkında daha fazla bilgi için 10. sayfadaki SoundTouch uygulamasının kurulması bölümüne başvurun Türkçe
25 Gelişmiş Özellikler Wi-Fi özelliğinin devre dışı bırakılması SoundTouch kablosuz adaptör, kablosuz bağlantı ve AirPlay i etkinleştiren entegre Wi-Fi özelliğine sahiptir. 1. SoundTouch kablosuz adaptörün arkasındaki Control (Kontrol) düğmesine basın ve 6-10 saniye boyunca basılı tutun. 2. Wi-Fi göstergesi sönünce, Kontrol düğmesini bırakın. Wi-Fi özelliğinin etkinleştirilmesi Wi-Fi ı etkinleştirmek için, SoundTouch kablosuz adaptörün arkasındaki Control (Kontrol) düğmesine basın. Türkçe - 25
26 Koruma ve Bakım Bir Wi-Fi ağı ekleme Eğer ağ bilgileriniz değiştiyse ya da sisteminizi başka bir ağa bağlamak istiyorsanız, yeni ağ bilgilerinizi uygulamaya eklemeli ve sonra da sistemi bağlamalısınız. 1. SoundTouch uygulamasını başlatın. 2. EXPLORE > SETTINGS > Systems (Keşfet>Ayarlar>Sistemler) menüsüne girin. 3. Sistemi seçin. 4. CONNECT TO A WI-FI NETWORK (Bir Wi-Fi ağına bağlanın) seçimine tıklayın. 5. Bilgisayarınızdaki talimatları izleyin. Sorun giderme Daha fazla sorun giderme bilgisi almak için SoundTouch uygulamasının Yardım bölümüne bakabilirsiniz. Sorun Ağ kurulumu tamamlanamıyor Ağ bağlantısı kurulamıyor SoundTouch sesi kesintili veya hiç ses yok AirPlay yayını duyulmuyor Yapılması gerekenler SoundTouch kablosuz adaptörün Bose link konektörüne bağlı olduğundan, ve Acoustimass modülünün AC (ana şebeke) gücüne bağlı olduğundan emin olun. Ağ adının ve parolasının doğru olduğundan emin olun. Ağ hizmetinin kullanılabilir durumda olduğundan ve bilgisayarın ve sistemin aynı ağda olduğundan emin olun. Sistemi kablosuz yönlendiriciye veya ağ erişim noktasına yakınlaştırın. Diğer müzik veya video yayını uygulamalarını durdurun. Uygulamayı kapatın, tüm kabloları çıkarın ve kurulum işlemine baştan başlayın. Eğer ağınız değiştiyse ya da sisteminizi başka bir ağa bağladıysanız, Bir Wi-Fi ağı ekleme bölümüne bakınız. Ağa, bir Ethernet kablosu kullanarak bağlanmayı deneyin. SoundTouch kablosuz adaptörün Bose link konektörüne takıldığından emin olun. SoundTouch kablosuz adaptörü mikrodalga fırınlar, kablosuz telefonlar, metal kabinler veya diğer metal eşyalar gibi olası parazit kaynaklarından uzaklaştırın. Diğer müzik veya video yayını uygulamalarını durdurun. Sistemin açık olduğundan ve bilgisayar ile aynı ağa bağlı olduğundan emin olun. Sistemi veya ses kaynağını kablosuz yönlendiriciye veya ağ erişim noktasına yakınlaştırın. Sistem sesinin kesik ya da çok kısık olmadığından emin olun. Güç kablosunu çıkarın; bir dakika bekledikten sonra tekrar takın. Sistemin ve AirPlay cihazının aynı ağa bağlı olduğundan emin olun. AirPlay cihazının çalmakta olduğundan emin olun; ses seviyesini artırın. Sistemin, cihazın AirPlay menüsünden seçildiğine emin olun. AirPlay cihazını olası parazit kaynaklarından uzaklaştırın ve kablosuz yönlendiriciye veya ağ erişim noktasına yakınlaştırın. Not: AirPlay cihazının sisteme yakın olması önemli değildir, önemli olan kablosuz yönlendiriciye veya ağ erişim noktasına yakınlıktır Türkçe
27 Koruma ve Bakım Sorun SoundTouch kumandasının komutlara cevabı kesiiliyor Ses yok İki hoparlörden de ses gelmiyor Sadece tek hoparlör çalışıyor Bir hoparlör halen çalmıyor Sağ ve sol stereo kanalları yanlış hoparlörlerden duyuluyor Yapılması gerekenler Pilleri değiştirin. Biraz uzağa taşıyın ve tekrar deneyin. Bazı binalarda, uzaktan kumandanın etkin bir biçimde çalışmadığı bazı noktalar olabilir. Acoustimass modülünün elektrik (uzaktan kumanda antenine sahip olan) kablosunun dümdüz ve diğer kablolardan ayrı olduğundan emin olun. Daha iyi olup olmadığını görmek için Acoustimass modülünü bir iki metre ileriye taşımayı deneyin. Acoustimass modülünün elektriğe takılı olduğundan ve kablosuz adaptörün Bose link konektörüne bağlı olduğundan emin olun Hoparlör kablolarının fişlerinin Jewel Cube konektörlerine sonuna kadar girdiklerinden emin olun. Bir kaynak seçtiğinizden emin olun. Sistem volümünü yükseltin. Sistemin tekrar çalmaya başlaması için SoundTouch kumanda ekranına basın. Acoustimass modülünün ana şebeke elektriğine bağlı olduğundan emin olun. Fişin takılı olduğundan ve AC (ana şebeke) elektrik prizinin çalıştığından emin olun. SoundTouch uygulaması ile içerik seçildiğinden emin olun. SoundTouch kablosuz adaptör kablosunu Acoustimass modülünden çıkarın. Elektrik bağlantısını Acoustimass modülünden üç dakika boyunca kesin. SoundTouch kablosuz adaptörünü tekrar bağlayın. Acoustimass modülüne güç bağlantısını tekrar yapın. Çalmayan hoparlörün kablolarını kontrol edin. Kabloların her iki ucunun da iyi ve sıkı bir şekilde bağlandığından emin olun. Hoparlörler ve Acoustimass modülünden kabloları çıkarın. Diğer kabloyu hoparlöründen çıkarın, ve kablonun çıkardığınız bu ucunu çalışmayan hoparlöre takın. Eğer hoparlör hala çalışmıyorsa, sorun hoparlörde olabilir. Eğer hoparlör şimdi çalışıyorsa, problemin kaynağını aramaya devam edin. Acoustimass modülünden aynı kabloyu çıkarın. Acoustimass modülündeki diğer çıkışa takın. Eğer hoparlör çalışırsa, problem o hoparlöre bağlı olan orijinal kabloda olabilir. Amplifikatörde SPEAKER OUTPUTS L e (Hoparlör Çıkışı L) bağlı olan kablonun dinleme alanınızdaki sol hoparlöre bağlı olduğundan emin olun. Amplifikatörde SPEAKER OUTPUTS R a (Hoparlör Çıkışı R) bağlı olan kablonun dinleme alanınızdaki sağ hoparlöre bağlı olduğundan emin olun. Parazit Hoparlör kablolarının hoparlörlerin arkasına ve Acoustimass modülü konektör paneline sıkı bir şekilde takıldığından emin olun. SoundTouch kablosuz adaptörünün metal nesnelerden, diğer ses/video bileşenlerinden ve doğrudan ısı kaynaklarından uzakta olduğundan emin olun. Türkçe - 27
28 Koruma ve Bakım Temizleme SoundTouch Stereo JC Wi-Fi müzik sistemini temizlemek için, yumuşak ve kuru bir bez kullanarak dış yüzeyleri silin. Hoparlörlerin grillerini hafifçe elektrikli süpürge ile temizleyebilirsiniz. Çözücüler, kimyasallar veya spreyler KULLANMAYIN. Cihazın açık kısımlarına su girmesine veya nesne düşmesine İZİN VERMEYİN. Müşteri hizmetleri Sistemi kullanma hakkında daha hazla yardım için, Bose müşteri servisi ile iletişim kurun. SoundTouch Stereo JC Wi-Fi müzik sisteminiz ile birlikte gelen iletişim listesine başvurun. Sınırlı garanti bilgileri SoundTouch Stereo JC Wi-Fi müzik sisteminiz sınırlı garanti kapsamındadır. Sınırlı garantinin det ayları, ambalajda yer alan ürün kayıt kartında sunulmuştur. Garanti hizmetinin nasıl alın acağı veya ürününüzün kaydedilmesi ile ilgili talimatlar için lütfen karta bakın. Kaydetme işlemini yapmamanız sınırlı garanti haklarınızı değiştirmez Türkçe
29 SoundTouch Acoustimass Modülü Boyutlar ve ağırlık Teknik Bilgiler 8.0 in. wide x 21.7 in. deep x 13.0 in. high (20.7 cm x 55.2 cm x 33.2 cm) 26.2 lb (11.9 kg) Güç degerleri / V 50/60Hz 350W Güç tüketimi (KAPALI modda): <=4W Sıcaklık aralığı 32 F F arası (0 C - 40 C arası) Jewel Cube Hoparlörler Boyutlar ve ağırlık 2.2 in. genişlik x 3.2 in. derinlik x 4.4 in. yükseklik (5.6 cm x 8.1 cm x 11.2 cm) 1.0 lb (0.5 kg) Sıcaklık aralığı 32 F F arası (0 C - 40 C arası) SoundTouch kablosuz adaptör Boyutlar ve ağırlık 2½ in. genişlik x 9 ⅜ in. uzunluk x 2 in. yükseklik (6.4 cm x 23.8 cm x 5.1 cm) 12.0 oz (.34 kg) Sıcaklık aralığı 32 F F arası (0 C - 40 C arası) Türkçe - 29
30 Ekler Ek A: Acoustimass konektör paneli Acoustimass modülü konektör paneli, hoparlör konektörleri, ADAPTiQ kalibrasyon sistem konektörleri ve düğmeleri ve bir güç konektörünü içerir. Bose link konektörü ADAPTiQ düğmesi AC Güç konektörü Sol ve sağ hoparlör konektörleri ADAPTiQ konektörleri Konektör Sol ve sağ hoparlör konektörleri ADAPTiQ konektörleri Bose link konektörü ADAPTiQ düğmesi AC Güç (ana şebeke) - konektörü Açıklama Jewel Cube hoparlörleri bağlamak için sistemle beraber gelen stereo kablolar ile birlikte kullanılır. Sistemle beraber gelen ADAPTiQ kulaklığını bağlamak için kullanılır. Sayfa 22 deki ADAPTiQ kalibrasyonu yapma bölümüne başvurun. SoundTouch kablosuz adaptörü Acoustimass modülüne bağlamak için kullanılır. ADAPTiQ kalibrasyonu yapmak için kullanılır. Sayfa 22 deki ADAPTiQ kalibrasyonu yapma bölümüne başvurun. AC güç kablosu konektörü. Sistemle birlikte gelen elektrik kablosu konektöre takılıp, diğer ucu da ana şebeke elektrik prizine takıldığında çalışır. Acoustimass modülü üzerinde bir açma/kapama düğmesi bulunmaktadır Türkçe
31 Ek B: SoundTouch kablosuz adaptörün duvara monte edilmesi Ekler Dikey oryantasyon Konektör paneli sola bakar. Yatay oryantasyon Konektör paneli yukarıya bakar. SoundTouch kablosuz adaptörünüzü duvara monte etmek için aşağıdaki talimatları izleyin. Kurulumu isterseniz konektör paneli sola bakacak şekilde dikey, isterseniz konektör paneli yukarı bakacak şekilde yatay olarak yapabilirsiniz. Not: Montaj malzemeleri ayrıca satın alınmalıdır. Eğer montaj malzemeleri bu talimatlarda bahsedilenlerden farklı ise, donanım montaj talimatlarını izleyin. Ahşaba montaj: Montajı, 25.4 mm (1 inç) veya daha kalın ahşap üzerine yapın mm ( ⅛ inç) çapında bir pilot deliği delin. 2 adet 32 mm (#8x1¼ inç) bombe başlı ahşap vidası kullanın. Sunta duvara montaj: Montajı, 9.5 mm ( ⅜inç) veya daha kalın sunta üzerine yapın mm (³/ 16 inç) çapında bir pilot deliği delin. 2 adet 25.4 mm (#6-8x1 inç) plastik duvar dayanağı ve 2 adet 32 mm (#8x1¼ inç) bombe başlı ahşap vidası kullanın. Ahşap Sunta Yüzeyin ¼ in. (6.35 mm) üzerine Yüzeyin ¼ in. (6.35 mm) üzerine 1. Duvara, merkezden merkeze mm (6¼ inç) delik yerleri işaretleyin. 2. Delikleri delin. Eğer gerekiyorsa dayanakları takın. 3. Vidaları takın. Vida başlarını duvar yüzeyinden 6.35 (¼ inç) dışarıda bırakın. 4. SoundTouch kablosuz adaptörleri vidaların üzerine yerleştirin. Yerine sıkıca bastırın. Türkçe - 31
32 Ekler Ek C: SoundTouch kumandasının duvara monte edilmesi UYARI: Duvara monte etmek için kullanılan askı aparatı manyetik malzeme içerir. Eğer bu durumun tıbbi implant cihazınızın çalışmasını etkileyip etkilemeyeceği konusunda sorularınız varsa doktorunuza danışın. SoundTouch kumandanızı duvara monte etmek için aşağıdaki talimatları takip edin. Delik yerlerini belirlemek için askı aparatını şablon olarak kullanın. Çıkıntı Askı aparatı Sunta (dayanaklar ve vidalar kutunun içinde gelir): 1. ³/8 in. (9.5 mm) veya daha kalın bir suntaya iki delik açmak için ³/16 in. (5 mm) lik bir matkap ucu kullanın. 2. Kutuda gelen dayanakları deliklere sokun ve sağlamlaştırmak için yavaşça vurun. 3. Askı aparatını (çıkıntısı yukarı gelecek şekilde) dayanaklara hizalayın. Kutudan çıkan vidaları deliklere sıkıca girecek şekilde sıkılaştırın. 4. Mandalı askı aparatının çıkıntısına hizalayın. Kumandayı takın. Ahşap: 1. İki adet #6x1 in. (25.4 mm) düz kafalı ahşap vidası satın alın. 2. ³/4 in. (19 mm) veya daha kalın ahşaba iki delik açmak için 7/64 in. (2.78 mm) lik bir matkap ucu kullanın. 3. Askı aparatını (çıkıntısı yukarı gelecek şekilde) deliklere hizalayın. Kutudan çıkan vidaları deliklere sıkıca girecek şekilde sıkılaştırın. 4. Mandalı askı aparatının çıkıntısına hizalayın. Kumandayı takın Türkçe
33 Ek D: Ağ bağlantısı için bir masaüstü bilgisayar kullanma Ekler Eğer bir masaüstü bilgisayarınız varsa, Acoustimass modülü ve SoundTouch kablosuz adaptörünü W-Fi ağı bağlantısını kurmak için geçici olarak bilgisayarın yakınına getirin. Aşağıda, Acoustimass modülü ve SoundTouch kablosuz adaptörünüzü geçici olarak bilgisayarınızın yanına nasıl kuracağınız gösterilmiştir. Bileşenleri yerlerine yerleştirdikten sonra, ağınıza bağlanmak için bu kılavuzdaki prosedürleri takip edin. Sayfa 10 daki Sisteminizi Wi-Fi ağına ekleme bölümüne başvurun. Ağ bağlantısını kurduktan sonra her şeyin çalıştığından emin olmak için sistemi test edebilirsiniz. İşiniz bittiğinde, Acoustimass modülünün bilgisayarınız ve AC (şebeke) prizi ile bağlantısını kesin ve stereo sistemi kalıcı olacağı kendi yerine kurun. Acoustimass modülünü tekrar elektriğe bağladığınızda, Wi-Fi ağınıza tekrar bağlanır. Sayfa 13 teki Hoparlörleri yerleştirme bölümüne başvurun. AC elektrik kablosu Bose link kablosu Acoustimass modülü USB kablosu Not: USB kablosunu SoundTouch kablosuz adaptörüne ancak uygulama bunu sizden istediğinde takın. Türkçe - 33
34 2013 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA USA AM Rev. 00
ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ - AÇMAYIN
Güvenlik Lütfen bu kullanma kılavuzunda yer alan talimatlara dikkatli bir şekilde uymak için zaman ayırın. Sisteminizi doğru bir şekilde kurarak çalıştırmanıza ve böylece gelişmiş özelliklerinden faydalanmanıza
kablosuz adaptör Kullanma Kılavuzu
kablosuz adaptör Kullanma Kılavuzu Güvenlik Bilgisi Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu Önemli Güvenlik Talimatlarını ok umak için zaman ayırın ve hepsine uyun. Üçgen içerisindeki ok başlı yıldırım sembolü,
BOSE AE2 KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu
BOSE AE2 KULAKLIKLAR Kullanma Kılavuzu Türkçe Tab 2, 8 Tab 3, 9 Tab 4, 10 Tab 5, 11 Sınırlı Garanti Bose kulaklıklarınız sınırlı garanti kapsamındadır. Sınırlı garanti detayları, kutunun içerisindeki ürün
LIFESTYLE V35/V25 EV EĞLENCE SİSTEMLERİ LIFESTYLE T2/T10 EV SİNEMASI HOPARLÖR SİSTEMLERİ. Kurulum Kılavuzu
LIFESTYLE V35/V25 EV EĞLENCE SİSTEMLERİ LIFESTYLE T2/T10 EV SİNEMASI HOPARLÖR SİSTEMLERİ Kurulum Kılavuzu GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek
Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın.
ÖNE MLİ G ÜVENLİK T ALİM A T L A R I Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın. Önemli Güvenlik Talimatları 1. Bu talimatları okuyun. 2. Bu talimatları saklayın. 3. Tüm
LIFESTYLE. 235 seri II ev eğlence sistemi. Kurulum Kılavuzu
LIFESTYLE 235 seri II ev eğlence sistemi Kurulum Kılavuzu Güvenlik Bilgileri Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar,
Bose Virtually Invisible 791 seri II ve 591 tavan-içi hoparlörler
Bose Virtually Invisible 791 seri II ve 591 tavan-içi hoparlörler Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve ileride kullanmak üzere saklayın. UYARILAR: Cihazın
Bose SoundTrue KULAK-ÇEVRESİ KULAKLIKLAR
Bose SoundTrue KULAK-ÇEVRESİ KULAKLIKLAR Kullanma Kılavuzu Güvenlik Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın. UYARILAR: Uzun süre yüksek sese maruz kalmak işitmenize
müzik sistemi Kullanma Kılavuzu
müzik sistemi Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu Önemli Güvenlik Talimatlarını okumak için zaman ayırın ve hepsine uyun. Bu talimatlar sisteminizi doğru bir şekilde kurmanıza ve gelişmiş
DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"
DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR" Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-10294 DIGITUS DA-10294 cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cep telefonunuz ya da bilgisayarınızdan (Bluetooth veya giriş kablosu
müzik sistemi Kullanma Kılavuzu
müzik sistemi Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu Önemli Güvenlik Talimatlarını okumak için zaman ayırın ve hepsine uyun. Bu talimatlar sisteminizi doğru bir şekilde kurmanıza ve gelişmiş
SoundTouch Portable. Wi-Fi müzik sistemi. Kullanma Kılavuzu
SoundTouch Portable Wi-Fi müzik sistemi Kullanma Kılavuzu Güvenlik Lütfen bu Önemli Güvenlik Talimatlarını okumak için zaman ayırın ve hepsine uyun. Bu talimatlar sisteminizi doğru bir şekilde kurmanıza
SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR
SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR Kullanım Kılavuzu DA-10287 DIGITUS DA-10287 Super Bass Taşınabilir Bluetooth Hoparlörü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu kullanım kılavuzu Bluetooth Hoparlörünüzün
COMPANION 20 MULTİMEDYA HOPARLÖR SİSTEMİ. Kullanma Kılavuzu
COMPANION 20 MULTİMEDYA HOPARLÖR SİSTEMİ Kullanma Kılavuzu Güvenlik Bilgileri Türkçe Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun Lütfen bu kullanım kılavuzundaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli
SoundTouch 30/20. Wi-Fi müzik sistemleri. Kullanma Kılavuzu
SoundTouch 30/20 Wi-Fi müzik sistemleri Kullanma Kılavuzu Güvenlik Lütfen bu Önemli Güvenlik Talimatlarını okumak için zaman ayırın ve hepsine uyun. Bu talimatlar sisteminizi doğru bir şekilde kurmanıza
BOSE OE2i KULAKLIKLAR. Kullanma kılavuzu
BOSE OE2i KULAKLIKLAR Kullanma kılavuzu Tab 6, 12 Tab 5, 11 Tab 4, 10, 16 Tab 3, 9, 15 Tab 2, 8, 14 Türkçe Güvenlik Bilgisi Lütfen bu kullanım kılavuzunu okuyun Lütfen bu kullanım kılavuzundaki talimatları
LIFESTYLE. 135 seri II ev eğlence sistemi. Kurulum Kılavuzu
LIFESTYLE 135 seri II ev eğlence sistemi Kurulum Kılavuzu Güvenlik Bilgileri Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar,
HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU
HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU Vertu HP-1V kulak üstü kulaklık satın aldığınız için teşekkür
535/525 seri II LIFESTYLE LIFESTYLE 520/510. ev eğlence sistemleri. ev sineması sistemleri. Kurulum Kılavuzu
LIFESTYLE 535/525 seri II ev eğlence sistemleri LIFESTYLE 520/510 ev sineması sistemleri Kurulum Kılavuzu Güvenlik Bilgileri Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek
Bose SoundTrue. kulak-içi kulaklıklar. Kullanma Kılavuzu
Bose SoundTrue kulak-içi kulaklıklar Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Bilgisi Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın. UYARILAR: Kulaklıkları yüksek bir ses seviyesinde
kablosuz müzik sistemi
kablosuz müzik sistemi Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın. Üçgen içerisindeki ok başlı yıldırım sembolü, kullanıcıyı
Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu Hoş Geldiniz Arlo Baby'yi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünü kullanmaya kolayca başlayabilirsiniz. İçindekiler Arlo Baby kamera USB güç kablosu USB güç adaptörü
BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ
BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-30501 İçindekiler Kullanmadan önce... 2 1. DA-30501 Hakkında... 2 2. Sistem gereksinimleri... 2 3. Genel Bakış... 2 Başlarken... 3 1. DA-30501 pilini
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3210/00. Kullanım kılavuzu
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3210/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin. Bu cihazı
GÜVENLİK BİLGİSİ UYARILAR:
Türkçe GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kurulum kılavuzundaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar, sisteminizi uygun bir şekilde kurmanıza, çalıştırmanıza
HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ
HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ HERCULES DJCONTROLWAVE GENEL BAKIŞ Hercules DJControlWave Bluetooth kablosuz teknolojili 2 deck'li bir DJ kontrol ünitesidir. Özel DJUCED DJW uygulaması
eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu
eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar, sisteminizi
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3005/00. Kullanım kılavuzu
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3005/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin.
eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu
eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar, sisteminizi
JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc
Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.
eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu
eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar, sisteminizi
DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"
DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR" Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-10295 Hoş Geldiniz Digitus Derin Bas Hoparlörlü Bluetooth Soundbar cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz! İster çoklu ortam yürütme
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Hızlı Başlangıç Kılavuzu 1 Hoş Geldiniz Arlo Q Plus'ı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünü kullanmaya kolayca başlayabilirsiniz. 2 3 İçindekiler Yeni Kameranızı Bağlamanın 3 Yöntemi Arlo Q Plus
kulak-içi kulaklıklar Samsung Galaxy cihazları ve belli Android cihazlar için Kullanma Kılavuzu
kulak-içi kulaklıklar Samsung Galaxy cihazları ve belli Android cihazlar için Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Bilgisi Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın. UYARILAR:
Bose SoundLink. Mini Bluetooth hoparlör II. Kullanma Kılavuzu
Bose SoundLink Mini Bluetooth hoparlör II Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun ve gelecekte başvurmak için saklayın. UYARILAR: Yangın ve elektrik
BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500
BLUETOOTH ES ALICISI Kullanım Kılavuzu DA-30500 İçindekiler 1.0 Giriş... 2 2.0 Teknik Özellikler... 3 3.0 Ambalajın İçindekiler... 3 4.0 PANEL AÇIKLAMALARI... 4 5.0 Bağlantı ve Çalıştırma... 5 1 Bluetooth
CINEMATE 1 SR DİJİTAL EV SİNEMASI HOPARLÖR SİSTEMİ. Kurulum Kılavuzu
CINEMATE 1 SR DİJİTAL EV SİNEMASI HOPARLÖR SİSTEMİ Kurulum Kılavuzu GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kılavuzu okuyun Bu kurulum kılavuzundaki ve kullanım kılavuzundaki talimatlara uymak için zaman ayırın. Bu
Ev aletinizi geleceğe bağlayın.
Ev aletinizi geleceğe bağlayın. Hızlı Başlangıç Kılavuzu tr_pcg_koch_induction_lightslider_se_9001296417.indd 1 06.04.17 17:01 Gelecek şimdiden evinize geliyor! Home Connect kullanmanız ne güzel * Geleceğin
USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002
USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002 LÜTFEN BU ÜRÜNÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE BU TALİMAT ELKİTABINI OKUYUN VE İLERİDE BAŞVURMAK İÇİN BU KİTAPÇIĞI SAKLAYIN. ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Bu cihazı
Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz Arlo Baby'yi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünü kullanmaya kolayca başlayabilirsiniz. Arlo Baby kamera USB güç kablosu USB güç adaptörü
JABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost
Kullanım Kılavuzu jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.
Sonar II LED Bluetooth Hoparlör. Kullanıcı kılavuzu 33047
Sonar II LED Bluetooth Hoparlör Kullanıcı kılavuzu 33047 Önemli Güvenlik Talimatları Hoparlörü, su ve benzeri sıvılardan uzak tutun. Hoparlörü, her türlü ısı kaynağından uzak tutun. İşitmenize veya birimin
SoundLink kulak-üstü Bluetooth kulaklıklar. Kullanma Kılavuzu
SoundLink kulak-üstü Bluetooth kulaklıklar Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın. UYARILAR Kulaklıkları yüksek
Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU
Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ... 2 JABRA SPEAK 510'A GENEL BAKIŞ... 3 BAĞLANMA... 5 JABRA SPEAK 510'UN KULLANIMI... 8 DESTEK.... 11 TEKNİK ÖZELLİKLER... 12 1 HOŞ GELDİNİZ Jabra
HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler
HP Roar Plus Hoparlör Diğer Özellikler Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ve Windows Vista, Microsoft şirketler grubunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth,
Bose SoundTrue. kulak-içi kulaklıklar. Samsung Galaxy cihazları ile kullanmak için. Kullanma Kılavuzu
Bose SoundTrue kulak-içi kulaklıklar Samsung Galaxy cihazları ile kullanmak için Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Bilgisi Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın. UYARILAR:
Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: AD200. Kullanım kılavuzu
Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/welcome AD200 Kullanım kılavuzu İçindekiler 1 Önemli 2 2 Bağlantı istasyonlu hoparlörünüz 3 Giriş 3 Kutunun içindekiler 3 Ana
AirPrint Kılavuzu. Bu Kullanıcı Kılavuzu aşağıdaki modeller için geçerlidir: MFC-J3520/J3720. Sürüm 0 TUR
AirPrint Kılavuzu Bu Kullanıcı Kılavuzu aşağıdaki modeller için geçerlidir: MFC-J350/J370 Sürüm 0 TUR Notların tanımı Bu kullanıcı el kitabında aşağıdaki not stilini kullanıyoruz: Notlar ortaya çıkabilecek
Ev aletinizi geleceğe bağlayın.
Ev aletinizi geleceğe bağlayın. Hızlı Başlangıç Kılavuzu DE_PLC_Wascher_Trockner_SE_tr-TR_V002_STAR.indd 1 05.12.16 14:23 Gelecek şimdiden evinize geliyor! Home Connect kullanıyor olmanız ne güzel * Geleceğin
Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları
Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Hoparlörün işletme paneli fonksiyon Tablosu Güç Açma/Kapama butonu, Çalıştırmak/Kapatmak için butona basın; Ses + Ses - Sesi kapat Güç gösterge ışığı--- Mavi LED;
Edimax Gemini Ev Wi-Fi Dolaşım Güncelleme Kiti RE11 Hızlı Kurulum Kılavuzu
Edimax Gemini Ev Wi-Fi Dolaşım Güncelleme Kiti RE11 Hızlı Kurulum Kılavuzu 06-2016 / v1.0 I. Ü rün Bilgileri I-1. Paket İçeriği - RE11S x 2 - Çok Dilli Hızlı Kurulum Kılavuzu (HKR) ve Kullanım Kılavuzu
Jabra. Speak 810. Kullanım Kılavuzu
Jabra Speak 810 Kullanım Kılavuzu 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S (GN Netcom A/S)'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar
BOSE IE2 KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu
BOSE IE2 KULAKLIKLAR Kullanma Kılavuzu Hoşgeldiniz Bose IE2 kulaklıkları tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bose IE2 kulaklıklar birçok alışıldık kulaklıklar ile elde edemeyeceğiniz canlı performans
Hızlı Başlangıç Kılavuzu Vodafone Mobile Wi-Fi R207
Hızlı Başlangıç Kılavuzu Vodafone Mobile Wi-Fi R207 Hoşgeldiniz Mobil iletişim dünyasına hoş geldiniz 1 Hoşgeldiniz 2 Ürüne genel bakış 3 Başlangıç 5 Mobile Wi-Fi Web uygulaması 6 Web uygulamasına genel
ednet Smart Home Hızlı Kurulum Kılavuzu
ednet Smart Home Hızlı Kurulum Kılavuzu 84295 84297 Güvenlik önlemleri TR ednet smart home cihazlarını şunlar için sadece belirtilen sıcaklıklar arasında kullanın: Sensörler ve Aktörler: 0 ~ 40 C Kullanmadığınız
Bose SoundSport. kulak-içi kulaklıklar. Belli ipod, iphone ve ipad modelleri ile kullanmak için Kullanma Kılavuzu
Bose SoundSport kulak-içi kulaklıklar Belli ipod, iphone ve ipad modelleri ile kullanmak için Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Bilgisi Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere
Jabra. Halo Free. Kullanım kılavuzu
Jabra Halo Free Kullanım kılavuzu 2016 GN Audio A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bluetooth marka adı ve logoları, Bluetooth SIG Inc şirketinin mülkiyetinde
WAE Music uygulamasını indirin
TÜRKÇE 3 1. Açma/Kapama düğmesi 2. FM/Bluetooth modu 3. 4. 3+4. 5. Pil göstergesi 6. FM/Bluetooth göstergesi 7. USB Girişi 8. Giriş Hattı 9. Koruyucu kapak 10. ¼" montaj için vida deliği 11. Bilek askısı
Bose SoundTrue. II kulak-çevresi kulaklıklar. belli ipod, iphone, ve ipad modelleri için. Kullanma Kılavuzu
Bose SoundTrue II kulak-çevresi kulaklıklar belli ipod, iphone, ve ipad modelleri için Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın.
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Hızlı Başlangıç Kılavuzu 1 İçindekiler Hoş Geldiniz Arlo'yu seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünü kullanmaya kolayca başlayabilirsiniz. Baz İstasyonu güç adaptörü %100 kablosuz kameralar Ethernet Kablosu
V I R T U A L LY KABLOSUZ SURROUND HOPARLÖRLER KULLANMA KILAVUZU
V I R T U A L LY INVISIBLE 300 KABLOSUZ SURROUND HOPARLÖRLER KULLANMA KILAVUZU ÖNE MLİ G ÜVENLİK T ALİM A T L A R I Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın. Önemli Güvenlik
İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler
İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için
Cep Yazıcısı KULLANIM KILAVUZU
Cep Yazıcısı KULLANIM KILAVUZU Polaroid Mint Cep Yazıcısını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu Kullanım Kılavuzu, bu ürününün güvenli ve kullanıcı için herhangi bir risk oluşturmadan çalışmasını
SOLO TV SES SİSTEMİ. Kullanma Kılavuzu
SOLO TV SES SİSTEMİ Kullanma Kılavuzu GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kullanım kılavuzundaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu kılavuz, sisteminizi uygun
Tablet Bilgisayar SGPT13 Serisi. Hızlı Kurulum Kılavuzu
Tablet Bilgisayar SGPT13 Serisi Hızlı Kurulum Kılavuzu Hoş Geldiniz Xperia Tablet S satın aldığınız için tebrik ederiz. Bu Hızlı Kurulum Kılavuzu, tablet bilgisayarınızın kullanılması için gereken başlangıç
SoundLink. Air. dijital müzik sistemi. Kullanma Kılavuzu
SoundLink Air dijital müzik sistemi Kullanma Kılavuzu GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun Lütfen bu kullanma kılavuzundaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın.
LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N
LED spot lamba tr Montaj talimatı 96241FV05X02VIII 2018-04 Değerli Müşterimiz! Yeni spot lambanızın 4 LED spotu esnek şekilde ayarlanabilir, bu sayede istediğiniz noktayı aydınlatabilirsiniz. Sabit entegre
PlazmaLift IC SERİSİ - 03 / Kullanma ve Kurulum Kılavuzu
PlazmaLift IC SERİSİ - 03 / 04 Kullanma ve Kurulum Kılavuzu www.plazmalift.com Güvenlik Uyarısı! Dikkat Uyarı Çalışan Dişliler Yüksek Enerji 220 V El Sıkışması Su ile Temas Ettirmeyiniz Açıklama; - Lift
Bose SoundSport. kulak-içi kulaklıklar. Samsung Galaxy cihazlar ile kullanmak için. Kullanma Kılavuzu
Bose SoundSport kulak-içi kulaklıklar Samsung Galaxy cihazlar ile kullanmak için Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Bilgisi Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın. UYARILAR:
Kurulum Öncesi Uyarılar
Kurulum Öncesi Uyarılar Network Kameradan duman çıkıyor ya da anormal bir koku geliyorsa derhal kamerayı kapatın. Network Kamerayı sudan uzak tutun. Network Kamera ıslanırsa hemen kapatın. Böyle bir durumda
JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Kullanım Kılavuzu jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili
Kurulum Öncesi Uyarılar
Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Network Kamerayı televizyon ya da fırın gibi ısı kaynaklarının
2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı
2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı Kullanım Kılavuzu DS-11900 Sürüm 1.0 İçindekiler 1 GİRİŞ... 3 1.1 ÖZELLİKLER... 3 1.2 FİZİKSEL ÇİZİMİ... 3 1.3 PAKET İÇİNDEKİLER... 4 2 TEKNİK ÖZELLİKLER...
Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PIONEER AVIC-S1 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PIONEER AVIC-S1 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,
9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve sonraki
Hoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Eğlenin
Hoşgeldiniz TR Hızlı başlangıç kılavuzu 1 2 3 Bağlantı Kurulum Eğlenin Kutuda neler var? Telefon Baz istasyonu Baz istasyon için güç kaynağı Telefon kablosu 2 adet AAA şarj edilebilir pil Splitter Kullanıcı
TR Kurulum Öncesi Uyarılar. Network Kamerayı sudan uzak tutun. Network Kamera ıslanırsa hemen kapatın.
Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Network Kamerayı sudan uzak tutun. Network Kamera ıslanırsa
Ev aletinizi geleceğe bağlayın. Quick Start Guide
Ev aletinizi geleceğe bağlayın. Quick Start Guide Gelecek şimdiden evinize geliyor! Home Connect kullanıyor olmanız ne güzel * Geleceğin tam otomatik kahve pişirme makinelerinden birine sahip olduğunuz
Hoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Eğlenin
Hoşgeldiniz TR Hızlı başlangıç kılavuzu 1 2 3 Bağlantı Kurulum Eğlenin Kutuda neler var? Telefon Baz istasyonu Baz istasyon için güç kaynağı Telefon kablosu 2 adet AAA şarj edilebilir pil Pil kapağı Kullanıcı
Bose SoundTrue. kulak-içi kulaklıklar. belli ipod, ipad, ve iphone modelleri ile kullanmak için Kullanma Kılavuzu
Bose SoundTrue kulak-içi kulaklıklar belli ipod, ipad, ve iphone modelleri ile kullanmak için Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Bilgisi Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere
Güç açık/kapalı AUX IN. Bluetooth 4.0. kontrol etmek. onu. Sesli Kılavuz
Aura LED Bluetooth Hoparlör Kullanıcı kılavuzuu 33049 Değerli Müşterimiz, Ednet hoparlörlerini satın aldığınızz için teşekkür ederiz. Sorunsuz bir kullanım için hoparlörü kullanmaya başlamadan önce lütfen
JABRA SPORT Pulse wireless
JABRA SPORT Pulse wireless Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari
Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
BOSE MIE2i MOBIL KULAKLIK. Kullanım Kılavuzu
. BOSE MIE2i MOBIL KULAKLIK Kullanım Kılavuzu Hoşgeldiniz Apple ürünleri için üretilmiş Bose MIE2i mobil kulaklığı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bose MIE2i mobil kulaklık, birçok alışıldık kulaklıklar
AirPrint Kılavuzu. Sürüm 0 TUR
AirPrint Kılavuzu Sürüm 0 TUR Not tanımları Bu kullanıcı el kitabında aşağıdaki simgeyi kullanıyoruz: Not Notlar ortaya çıkabilecek durumu nasıl çözmeniz gerektiğini size bildirir veya işlemin diğer özelliklerle
Paket İçeriği. AC1200 WiFi Router Model R6100 Kurulum Kılavuzu
Ticari markalar NETGEAR, NETGEAR logosu ve Connect with Innovation NETGEAR, Inc.in ve/veya bağlı şirketlerinin ABD'de ve/veya diğer ülkelerde ticari markaları ve/ veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bilgiler,
BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033
BoomP!ll Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33033 Ednet 33033 Boom P!ll Bluetooth hoparlörü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatı okuyun. ÖZELLİKLER
Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar.
ActivSound 75 (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. () Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. () Kızılötesi Mikrofon Ses Kontrolü [Öğretmen (Teacher) 1 ve ] Bu kontrol, kızılötesi
JABRA SPORT PULSE WIRELESS
JABRA SPORT PULSE WIRELESS Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari
N300 WiFi Yönlendirici (N300R)
Easy, Reliable & Secure Kurulum Kılavuzu N300 WiFi Yönlendirici (N300R) Ticari markalar Marka ve ürün adları, ilgili sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Bilgiler, herhangi
4P S. Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü <BRP069A42> Montaj Kılavuzu
4P359542-2S Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü Montaj Kılavuzu Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü Montaj kilavuzu Ana sayfa: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Özellikler, montaj
CJB1JM0LCAHA. Kullanım Kılavuzu
CJB1JM0LCAHA Kullanım Kılavuzu Saatinizi tanıyın Hoparlör Şarj bağlantı noktası Güç tuşu Açmak/kapatmak için 3 sn. basılı tutun. Yeniden başlatmaya zorlamak için 10 sn. basılı tutun. Ana ekrana geri dönmek
DUALSHOCK. 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E
TR DUALSHOCK 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E Önlemler Bu ürünü kullanmadan önce bu el kitabını dikkatle okuyun ve gerektiğinde başvurmak üzere saklayın. Ayrıca PlayStation 3 sistemi için
Dell Latitude E6400 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Bilgiler
Uyarı Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Dell Latitude E6400 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Bilgiler 1 2 3 4 24 25 26
Kablosuz stereo kulaklık 2.0
Kablosuz stereo kulaklık 2.0 Güvenlik Kılavuzu CECHYA-0083 UYARI İşitme duyusunun zarar görme olasılığını önlemek için uzun süre boyunca yüksek ses seviyelerinde dinlemeyin. Güvenlik ve önlemler Bu ürünü
BLUETOOTH SPEAKER GSB 120
BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 TR 2 8 + AUX IN DC IN 9 V A 3 5 KURULUM VE GÜVENLİK 5 RF Maruz Kalma Uyarısı 5 Pil ile ilgili önemli uyarı 6 GENEL BAKIŞ 6 Bluetooth cihaz uyumluluğu 6 Kontroller ve soketler
