Montaj kılavuzu. Anten kapakları VEGAPULS 68. Document ID: 33543

Transkript

1 Montaj kılavuzu Anten kapakları VEGAPULS 68 Document ID: 33543

2 İçindekiler İçindekiler 1 Kendi emniyetiniz için 1.1 Yetkili personel Amaca uygun kullanım Yanlış kullanma uyarısı Genel güvenlik uyarıları Ex alanlar için güvenlik açıklamaları Ürün tanımı 2.1 Yapı Çalışma şekli Montaj 3.1 Montaj hazırlıkları Sert kapaklar için montaj adımları Esnek kapaklar için montaj adımları Devreye alma 5 Ek 5.1 Teknik özellikler Ebatlar Redaksiyon durumu:

3 1 Kendi emniyetiniz için 1 Kendi emniyetiniz için 1.1 Yetkili personel Bu kullanma kılavuzunda belirtilen tüm işlemler sadece eğitimli ve tesis işleticisi tarafından yetkilendirilmiş uzman personel tarafından yapılabilir. Cihaz ile çalışan kişinin gerekli şahsi korunma donanımını giymesi zorunludur. 1.2 Amaca uygun kullanım Anten kapakları radar sensörlerine VEGAPULS 68 sonradan monte edilebilirler. Kapak, anten sistemi üzerinde toz birikimini önler. 1.3 Yanlış kullanma uyarısı Amaca veya öngörülen şekle uygun olmayan kullanma halinde (örn. haznenin taşması, yanlış montaj veya ayar) bu cihaz, sistemin parçalarında hasarlar oluşması gibi kullanıma özgü tehlikelere yol açabilir. 1.4 Genel güvenlik uyarıları Sensörlerin kullanım kılavuzlarındaki güvenlik uyarılarının dikkate alınması gerekmektedir. 1.5 Ex alanlar için güvenlik açıklamaları Ex uygulamalarda Ex özel güvenlik açıklamalarını göz önünde bulundurun. Bunlar, kullanım kılavuzunun ayrılmaz parçasıdır ve Ex sertifikalı her cihazın ekinde bulunur. 3

4 2 Ürün tanımı 2 Ürün tanımı Modeller PP plastikten yapılmış anten kapağı 2.1 Yapı Anten kapaklarının aşağıdaki şu modelleri mevcuttur: Plastik (PP, PTFE) Dokuma (PTFE) PP plastikten yapılmış anten kapağı, sert malzemeden bir kapaktır. Bir germe şeridiyle huni antene monte edilir. Res. 1: Huni anten için PP'den yapılmış anten kapağı PTFE plastikten yapılmış anten kapağı PTFE plastikten yapılmış anten kapağı, sert malzemeden bir kapaktır. Bir tutturma halkasıyla huni antene vidalanır. Res. 2: Huni anten için PTFE'den yapılmış anten kapağı PTFE dokumasından yapılmış silikon halkalı anten kapağı PTFE dokumasından yapılmış anten kapağı, bir silikon halka ve bir germe şeridiyle antene monte edilir. 4

5 2 Ürün tanımı Res. 3: Huni anten için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı Res. 4: Parabol anten için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı Flanş için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı Flanş için PTFE dokumasından yapılmış anten kapağı, cihazla hazne flanşının arasına monte edilir. 5

6 2 Ürün tanımı Res. 5: Flanşlı huni anten için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı Teslimat kapsamı Teslimatın içinde modeline bağlı olarak şu parçalar bulunur: PP plastikten yapılmış anten kapağı Anten kapağı Germe şeridi PTFE plastikten yapılmış anten kapağı Anten kapağı Allen civatası M4 (75 mm anten çapında 6 adet; 95 mm anten çapında 8 adet) Tutturma halkası Kontak halkası Yuvarlak conta Yassı conta PTFE dokumadan anten kapağı Anten kapağı Silikon halka Germe şeridi Flanş için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı Anten kapağı Dokümantasyon Bu montaj kılavuzu Kullanım alanı Çalışma şekli Anten kapakları, anten sistemini toz birikiminden korumak için kullanılırlar.

7 2 Ürün tanımı Temiz hava bağlantısı olan cihazların kullanılamayacağı veya temiz havanın bulunmadığı durumlarda kullanılan ve cihazın donanıma sonradan dahil edilebilen parçalardır. Mevcut bulunan temiz hava bağlantısı kullanılmaya devam edilebilir, çünkü PTFE dokuma havayı geçirir. Kullanım şekline bağlı olarak, hafif hava darbecikleri kapağın tozdan arındırılmasını sağlar. PP plastikten yapılmış anten kapağı PTFE'den yapılmış anten kapağı PTFE dokumadan anten kapağı PP plastikten yapılmış anten kapağı, toz oluşturan uygulamalarda kullanıma elverişlidir. PTFE'den yapılmış anten kapağı, özellikle huni antenin iç tarafında fazla miktarda yapışma veya yoğuşma oluşan uygulamalarda kullanılmaya elverişlidir. Antenin içine sıvı veya nemli hava girmesi iki contayla önlenir. Elektrostatik boşalımlar ise, huni anten ile anten kapağı arasına yerleştirilen kontak halkasıyla önlenir. PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı, fazla miktarda toz oluşumu söz konusu olan uygulamalara özellikle elverişlidir. Pnömatik doldurma sırasında oluşan hava dalgalanmaları ve esnek dokuma tozun kolayca silkelenmesini sağlar. Silikon halka, antenin içine toz girmesini engeller. 7

8 3 Montaj 3 Montaj 3.1 Montaj hazırlıkları Montaj için modele bağlı olarak aşağıdaki takımlara ihtiyaç vardır: Allen anahtarı, 4 ebadında Tornavida 6 mm Keskin bir bıçak PP plastik modeli 3.2 Sert kapaklar için montaj adımları Şu prosedürü izleyin: 1. Anten kapağını germe şeridiyle antenin sonuna doğru itin Res. 6: PP plastikten anten kapağının montajı 1 Anten 2 Anten kapağı 3 Germe şeridi 2. Germe şeridini sıkılayın. PTFE plastik modeli Şu prosedürü izleyin: 1. Anten soketinin civatalarını çözün, anteni sensörden çıkartın. 2. Yuvarlak contayı, kontak halkasını ve tutturma halkasını anten konisine geçirin. 8

9 3 Montaj Res. 7: PTFE plastikten anten kapağının montajı 1 Anten kapağı 2 Anten kapağının civataları 3 Tutturma halkası 4 Kontak halkası 5 Yuvarlak conta 6 Yassı conta 7 Anten soketinin civataları 8 Yaylı rondela 3. Anten kapağını antenin ağzına geçirin ve delikleri tutturma halkasına göre ayarlayın. 4. Karşılıklı civataları anten kapağı ve tutturma halkası biraraya gelinceye kadar sıkılayın. 5. Yassı contayı antenle anten soketi arasına yerleştirin. 6. Anteni civatalarla vidalarıyla anten ayağına yeniden sabitleyin; sıkma torku maks. 2,5 Nm (1.8 lbf ft) PTFE dokumasından yapılmış silikon halkalı anten kapağı 3.3 Esnek kapaklar için montaj adımları Şu prosedürü izleyin: 1. Kalıplanmış contayı bükerek açın ve huni antenin boğazından geçirin. 2. Kalıplanmış contayı, anten flanşına kadar itin. 9

10 3 Montaj Res. 8: PTFE dokumadan 1 Kutuplanma işareti 2 Kalıplanmış conta 3 Germe şeridi 4 Anten kapağı 5 Anten kapağının dikişi kutuplanma işaretine 90 'lik açıda 3. Anten kapağını anten hunisinin üzerine geçiriniz. 4. Anten kapağınınin dikişini, kutuplanma işaretine 90 'lik bir açı oluşturacak şekilde konumlandırın. 5. Anten kapağını silikon halkasını çevreleyecek şekilde kıvırın. 6. Germe şeridini açın ve silikon halkasının çevresindeki anten kapağının üzerine getirin. 7. Germe şeridinin civatasını anten kapağı ve silikon halka sıkıca birleşene kadar sıkılayın. Flanş için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı Şu prosedürü izleyin: 1. Anten kapağını anten hunisinin üzerine geçiriniz. 2. Anten kapağınınin dikişini, kutuplanma işaretine 90 'lik bir açı oluşturacak şekilde konumlandırın Res. 9: PTFE dokumadan 1 Kutuplanma işareti 2 Flanş kelepçesi 3 Anten kapağı 4 Anten kapağının dikişi kutuplanma işaretine 90 'lik açıda

11 3 Montaj 3. Sensörü anten kapağıyla birlikte iterek sokete geçirin; kapak haznenin flanşını kapatmalı ve flanş delikleri aynı hizada olmalıdır. 4. Gedikleri, anten kapağının flanş kelepçesine bir sabit keçeli kalemle işaretleyiniz. 5. Sensörü yerinden sökünüz, anten kapağını çıkarınız ve işaretlediğiniz gedikleri keskin bir bıçakla keserek açınız. 6. Sensörü anten kapağıyla birlikte iterek tekrar sokete geçirin; kapak soketin flanşını kapatmalı ve flanş delikleri aynı hizada olmalıdır. 7. Flanşın civatalarını sıkılayınız. Parabol anten için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı Şu prosedürü izleyin: 1. Kalıplanmış contayı parabol antenin üzerine geçirin. Bu işlemi yaparken contanın anten kenarını muntazam ve eşit şekilde kapatmasına dikkat ediniz Res. 10: Anten kapağının montajı 1 Çanak anten 2 Silikon halka 3 Anten kapağı 4 Germe şeridi 2. Anten kapağını silikon halkasının üzerine çekiniz. 3. Germe şeridini anten kapağının üzerine çekiniz. 4. Germe şeridinin civatasını anten kapağı ve kalıplanmış silikon contası sıkıca birleşene kadar sıkılayın. 11

12 4 Devreye alma 4 Devreye alma Devreye alma, VEGAPULS 68'in kullanım kılavuzunda anlatıldığı şekilde yapılmalıdır. Bunu yaparken, monte edilen anten kapağının yakın alanda hafif parazir yankı yapabileceği unutulmamalıdır. Bilgi: Bu yüzden bütün anten kapakları için, montajdan sonra 20 metrelik yakın alanda yanlış sinyal bastırma işlemi yapılmasını ve mevcut yanlış sinyal bastırmanın genişletilmesini tavsiye ederiz. Bunun nasıl yapılacağı, VEGAPULS 68'in kullanım kılavuzunda anlatılmaktadır. 12

13 5 Ek 5 Ek 5.1 Teknik özellikler Malzemeler Anten kapağı PP Ʋ Koruyucu başlık PP Ʋ Tutturma halkası 316L Anten kapağı PTFE Ʋ Koruyucu başlık PTFE Ʋ Vidalar 316L Ʋ Tutturma halkası 316L Ʋ Kontak halkası 316L Ʋ Yuvarlak conta Silikon Ʋ Yassı conta PTFE PTFE dokumasından yapılmış silikon halkalı anten kapağı Ʋ Dokuma PTFE Ʋ Halka conta Silikon Ʋ Germe şeridi 316L Gore membranlı PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı Ʋ Dokuma PTFE Ʋ Halka conta Silikon Ʋ Germe şeridi 316L Proses koşulları Hazne basıncı Proses sıcaklığı Ʋ PP Ʋ PTFE Ʋ Silikon halkalı PTFE dokuma Ʋ Flanş için PTFE dokuma 0 0,5 bar (0 50 kpa/ psig) C ( F) C ( F) C ( F) C ( F) 13

14 5 Ek 5.2 Ebatlar PP plastikten anten kapağı 242 mm (9.53") 41 mm (1.61") ø 82,5 mm (3.25") ø 97 mm (3.82") Res. 11: Huni anten için PP'den anten kapağı, çapı 75 mm 497 mm (19.57") 33 mm (1.3") ø 102 mm (4.02") ø 117 mm (4.61") Res. 12: Huni anten için PP'den anten kapağı, 95 mm PTFE plastikten anten kapağı 242,5 mm (9.55") ø 96 mm (3.78") Res. 13: Huni anten için PTFE'den anten kapağı, 75 mm 14

15 5 Ek 450 mm (17.72") ø 116 mm (4.57") Res. 14: Huni anten için PTFE'den anten kapağı, 95 mm PTFE dokumasından silikon halkalı anten kapağı ø 76 mm (2.99") ca. 315 mm (12.4") Res. 15: Huni anten için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı, 75 mm ø 96 mm (3.78") ca. 570 mm (22.44") Res. 16: Huni anten için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı, 95 mm 15

16 5 Ek 135 mm (5.32") 16 mm (0.63") ø 256,5 mm (10.1") ø 272 mm (10.71") Res. 17: Parabol anten için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı Flanş için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı ø 300 mm (11.81") ø 82 mm (3.23") 335 mm (13.19") 365 mm (14.37") Res. 18: Flanş ve huni anten için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı, 75 mm ø 300 mm (11.81") ø 107 mm (4.21") mm (22.44") 620 mm (24.41") Res. 19: Flanş ve huni anten için PTFE dokumadan yapılmış anten kapağı, 95 mm

17 Notes 17

18 Notes 18

19 Notes 19

20 Baskı tarihi: Sensörlerin ve değerlendirme sistemlerinin teslimat kapsamı, uygulanması, kullanımı ve işletme talimatları hakkındaki bilgiler basımın yapıldığı zamandaki mevcut bilgilere uygundur. Teknik değişiklikler yapma hakkı mahfuzdur VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2014 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Germany Phone Fax