ÜRÜNLER / PRODUCTS PN 16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI 06 PN 16 GATE VALVE METAL SEALED PN 10/16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI 05

Transkript

1 2016

2 ÜRÜNLER / PRODUCTS PN 6 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI 04 PN 6 GATE VALVE METAL SEALED PN 10/16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI 05 PN 10/16 GATE VALVE METAL SEALED PN 16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI 06 PN 16 GATE VALVE METAL SEALED BUŞAKLE TAKIMI 07 SURFACE BOX PN 10/16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ 08 PN 10/16 GATE VALVE METAL SEALED WITH RISING STEM PN 16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ 09 PN 16 GATE VALVE METAL SEALED WITH RISING STEM PN 10/16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI SEVİYE GÖSTERGELİ 10 PN 10/16 GATE VALVE METAL SEALED WITH INDICATOR PN 16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI SEVİYE GÖSTERGELİ 11 PN 16 GATE VALVE METAL SEALED WITH INDICATOR PN 6 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) 12 PN 6 FULL BORE BALL VALVE (2 PIECES) PN 16 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) 13 PN 16 FULL BORE BALL VALVE (2 PIECES) PN 16 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) 14 PN 16 FULL BORE BALL VALVE (2 PIECES) PN 16 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (3 PARÇALI) 15 PN 16 FULL BORE BALL VALVE (3 PIECES) PN 6 Y TİPİ PİSLİK TUTUCU 16 PN 6 Y TYPE STRAINER PN 16 Y TİPİ PİSLİK TUTUCU 17 PN 16 Y TYPE STRAINER PN 16 T TİPİ PİSLİK TUTUCU 18 PN 16 T TYPE STRAINER PN 16 ÇALPARA ÇEKVALF 19 PN 16 SWING CHECK VALVE PN 16 KAUÇUK KOMPANSATÖR 20 PN 16 RUBBER EXPANSION JOINT

3 PN 6 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI PN 6 GATE VALVE METAL SEALED SV-1010 PN 6 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 EN JL KAPAK BONNET EN JL 1040 EN JL VOLAN HANDWHEEL EN JL 1030 EN JL MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 5 SÜRGÜ WEDGE EN JL 1040 EN JL SİTLER SEATS CuZn40Pb2 / BRONZ CuZn40Pb2 / BRONZ 7 CONTA GASKET NBR / EPDM NBR / EPDM 8 KAPAK SOMUNU BONNET NUT CuZn40Pb2 CuZn40Pb2 PN 6 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI PN 6 GATE VALVE METAL SEALED Dizayn: TS EN 1171 Vana Boyutları: TS EN Seri 14 PN 6 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: EN 1171 Valve Dimensions: EN Serial 14 PN 6 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H D1 D k g b d n Kg , , , , , , ,80 3

4 PN 10/16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI PN 10/16 GATE VALVE METAL SEALED SV-1020 / SV-1025 Sıvı yakıt tesisatları Liquid fuel installations Gemi sanayi Marine industry PN 10/16 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KAPAK BONNET EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS VOLAN HANDWHEEL EN JL 1030 EN JL MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 5 SÜRGÜ WEDGE EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS SİTLER SEATS CuZn40Pb2 / BRONZ CuZn40Pb2 / BRONZE 7 CONTA GASKET NBR / EPDM NBR / EPDM 8 KAPAK SOMUNU BONNET NUT CuZn40Pb2 CuZn40Pb2 PN 10/16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI PN 10/16 GATE VALVE METAL SEALED Dizayn: TS EN 1171 Vana Boyutları: TS EN Seri 14 PN 10 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: EN 1171 Valve Dimensions: EN Serial 14 PN 10 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H D1 D k g b d n Kg , , , , , , , , , ,40 4

5 PN 16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI PN 16 GATE VALVE METAL SEALED SV-1030 / SV-1035 Sıvı yakıt tesisatları Liquid fuel installations PN 16 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KAPAK BONNET EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS VOLAN HANDWHEEL EN JL 1030 EN JL MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 5 SÜRGÜ WEDGE EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS SİTLER SEATS CuZn40Pb2 / BRONZ CuZn40Pb2 / BRONZE 7 CONTA GASKET NBR / EPDM NBR / EPDM 8 KAPAK SOMUNU BONNET NUT CuZn40Pb2 CuZn40Pb2 PN 16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI PN 16 GATE VALVE METAL SEALED Dizayn: TS EN 1171 Vana Boyutları: TS EN Seri 15 PN 16 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: EN 1171 Valve Dimensions: EN Serial 15 PN 16 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H D1 D k g b d n Kg , , , , , , , , , ,00 5

6 BUŞAKLE TAKIMI SURFACE BOX SV-1080 / SV-1085 Yeraltı tesisatları Underground installations BUŞAKLE TAKIMI SURFACE BOX d1 d2 d3 H H1 Kg. 1.TİP ,30 2.TİP ,30 1 KAZAN SURFACE BOX EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KAPAK COVER EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS PİM PIN ST 37 ST 37 4 TİJ VALVE KEY ST 37 ST 37 6

7 PN 10/16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ PN 10/16 GATE VALVE METAL SEALED WITH RISING STEM SV-1060 / SV-1065 İzleme anahtarı monte edilebilir. Monitoring key can be mounted. Sıvı yakıt tesisatları Liquid fuel installations PN 10/16 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KAPAK BONNET EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS VOLAN HANDWHEEL EN JL 1030 EN JL MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 5 SÜRGÜ WEDGE EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS SİTLER SEATS CuZn40Pb2 / BRONZ CuZn40Pb2 / BRONZE 7 CONTA GASKET NBR / EPDM NBR / EPDM PN 10/16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ PN 10/16 GATE VALVE METAL SEALED WITH RISING STEM Dizayn: TS EN 1171 Vana Boyutları: TS EN Seri 14 PN 10 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: EN 1171 Valve Dimensions: EN Serial 14 PN 10 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H min. H max. D1 D k g b d n Kg , , , , , , , , , ,00 7

8 PN 16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ PN 16 GATE VALVE METAL SEALED WITH RISING STEM SV-1070 / SV-1075 İzleme anahtarı monte edilebilir. Monitoring key can be mounted. Yangın tesisatları Fire fighting systems Gemi sanayi Marine industry PN 16 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KAPAK BONNET EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS VOLAN HANDWHEEL EN JL 1030 EN JL MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 5 SÜRGÜ WEDGE EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS SİTLER SEATS CuZn40Pb2 / BRONZ CuZn40Pb2 / BRONZE 7 CONTA GASKET NBR / EPDM NBR / EPDM PN 16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI YÜKSELEN MİLLİ PN 16 GATE VALVE METAL SEALED WITH RISING STEM Dizayn: TS EN 1171 Vana Boyutları: TS EN Seri 15 PN 16 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: EN 1171 Valve Dimensions: EN Serial 15 PN 16 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H min. H max. D1 D k g b d n Kg , , , , , , , , , ,00 8

9 PN 10/16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI SEVİYE GÖSTERGELİ PN 10/16 GATE VALVE METAL SEALED WITH INDICATOR SV-1040 / SV-1045 Gemi sanayi Marine industry Sıvı yakıt tesisatları Liquid fuel installations Yangın tesisatları Fire fighting systems PN 10/16 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KAPAK BONNET EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS VOLAN HANDWHEEL EN JL 1030 EN JL MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 5 SÜRGÜ WEDGE EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS SİTLER SEATS CuZn40Pb2 / BRONZ CuZn40Pb2 / BRONZE 7 CONTA GASKET NBR / EPDM NBR / EPDM 8 KAPAK SOMUNU BONNET NUT CuZn40Pb2 CuZn40Pb2 9 GÖSTERGE INDICATOR CuZn40Pb2 CuZn40Pb2 PN 10/16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI SEVİYE GÖSTERGELİ PN 10/16 GATE VALVE METAL SEALED WITH INDICATOR Dizayn: TS EN 1171 Vana Boyutları: TS EN Seri 14 PN 10 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: EN 1171 Valve Dimensions: EN Serial 14 PN 10 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H D1 D k g b d n Kg , , , , , , , , , ,00 9

10 PN 16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI SEVİYE GÖSTERGELİ PN 16 GATE VALVE METAL SEALED WITH INDICATOR SV-1050 / SV-1055 Gemi sanayi Marine industry Sıvı yakıt tesisatları Liquid fuel installations Yangın tesisatları Fire fighting systems PN 16 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KAPAK BONNET EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS VOLAN HANDWHEEL EN JL 1030 EN JL MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 5 SÜRGÜ WEDGE EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS SİTLER SEATS CuZn40Pb2 / BRONZ CuZn40Pb2 / BRONZE 7 CONTA GASKET NBR / EPDM NBR / EPDM 8 KAPAK SOMUNU BONNET NUT CuZn40Pb2 CuZn40Pb2 9 GÖSTERGE INDICATOR CuZn40Pb2 CuZn40Pb2 PN 16 SÜRGÜLÜ VANA METAL YATAKLI SEVİYE GÖSTERGELİ PN 16 GATE VALVE METAL SEALED WITH INDICATOR Dizayn: TS EN 1171 Vana Boyutları: TS EN Seri 15 PN 16 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: EN 1171 Valve Dimensions: EN Serial 15 PN 16 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H D1 D k g b d n Kg , , , , , , , , , ,60 10

11 PN 6 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) PN 6 FULL BORE BALL VALVE (2 PIECES) SV-2040 Kızgın su sistemleri Superheated water installations Basınçlı hava sistemleri Pressurized air installations PN 6 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 EN JL FLANŞ FLANGE EN JL 1040 EN JL KOL LEVER ST 37 ST 37 4 MİL STEM Ç 1040 / AISI 420 C 35 / AISI KÜRE BALL EN JS 1030 / AISI 420 EN JS 1030 / AISI RİNGLER SEALS PTFE PTFE 7 SALMASTRA PACKING PTFE PTFE 8 CONTA GASKET PTFE PTFE PN 6 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) PN 6 FULL BORE BALL VALVE (2 PIECES) Dizayn Vana Boyutları: TS EN Seri 14 PN 6 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design Valve Dimensions: EN Serial 14 PN 6 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H G D k g b d n Kg , , , , ,50 11

12 PN 16 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) PN 16 FULL BORE BALL VALVE (2 PIECES) SV-2050 Kızgın su sistemleri Superheated water installations Basınçlı hava sistemleri Pressurized air installations PN 16 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 EN JL FLANŞ FLANGE EN JL 1040 EN JL KOL LEVER ST 37 ST 37 4 MİL STEM Ç 1040 / AISI 420 C 35 / AISI KÜRE BALL EN JS 1030 / AISI 420 EN JS 1030 / AISI RİNGLER SEALS PTFE PTFE 7 SALMASTRA PACKING PTFE PTFE 8 CONTA GASKET PTFE PTFE PN 16 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) PN 16 FULL BORE BALL VALVE (2 PIECES) Dizayn: TS 3148 Vana Boyutları: TS EN Seri 14 PN 16 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: TS 3148 Valve Dimensions: EN Serial 14 PN 16 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H G D k g b d n Kg , , , , ,20 12

13 PN 16 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) PN 16 FULL BORE BALL VALVE (2 PIECES) SV-2060 Kızgın su sistemleri Superheated water installations Basınçlı hava sistemleri Pressurized air installations PN 16 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 EN JL FLANŞ FLANGE EN JL 1040 EN JL KOL LEVER ST 37 ST 37 4 MİL STEM Ç 1040 / AISI 420 C 35 / AISI KÜRE BALL EN JS 1030 / AISI 420 EN JS 1030 / AISI RİNGLER SEALS PTFE PTFE 7 SALMASTRA PACKING PTFE PTFE 8 CONTA GASKET PTFE PTFE PN 16 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (2 PARÇALI) PN 16 FULL BORE BALL VALVE (2 PIECES) Dizayn: TS 3148 Vana Boyutları: TS EN Seri 15 PN 16 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: TS 3148 Valve Dimensions: EN Serial 15 PN 16 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H G D k g b d n Kg , , ,00 13

14 PN 16 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (3 PARÇALI) PN 16 FULL BORE BALL VALVE (3 PIECES) SV-2030 Kızgın su sistemleri Superheated water installations Basınçlı hava sistemleri Pressurized air installations PN 16 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 EN JL FLANŞ FLANGE EN JL 1040 EN JL KOL LEVER ST 37 ST 37 4 MİL STEM Ç 1040 / AISI 420 C 35 / AISI KÜRE BALL EN JS 1030 / AISI 420 EN JS 1030 / AISI RİNGLER SEALS PTFE PTFE 7 O-RİNG O-RING EPDM EPDM 8 O-RİNG O-RING EPDM EPDM PN 16 TAM GEÇİŞLİ KÜRESEL VANA (3 PARÇALI) PN 16 FULL BORE BALL VALVE (3 PIECES) Dizayn: TS 3148 Vana Boyutları: TS EN Seri 27 PN 16 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: TS 3148 Valve Dimensions: EN Serial 27 PN 16 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H G D k g b d n Kg , , , , ,00 14

15 PN 6 Y TİPİ PİSLİK TUTUCU PN 6 Y TYPE STRAINER SV-3010 Doymuş buhar Saturated steam Basınçlı hava sistemleri Pressurized air installations PN 6 4 2,5 1,6 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KAPAK BONNET EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS FİLTRE FILTER PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 4 TAKVİYE SAÇI RAINFORCING FRAME PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 5 CONTA GASKET KLINGERIT KLINGERIT 6 O-RİNG O-RING EPDM EPDM 7 TAPA PLUG MS 58 MS 58 PN 6 Y TİPİ PİSLİK TUTUCU PN 6 Y TYPE STRAINER Dizayn Vana Boyutları: TS EN Seri 1 PN 6 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design Valve Dimensions: EN Serial 1 PN 6 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H Mesh D k g b d n Kg , , , , , , ,50 15

16 PN 16 Y TİPİ PİSLİK TUTUCU PN 16 Y TYPE STRAINER SV-3020 / SV-3025 Doymuş buhar Saturated steam Basınçlı hava sistemleri Pressurized air installations PN GÖVDE BODY EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KAPAK BONNET EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS FİLTRE FILTER PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 4 TAKVİYE SAÇI RAINFORCING FRAME PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 5 CONTA GASKET KLINGERIT KLINGERIT 6 O-RİNG O-RING EPDM EPDM 7 TAPA PLUG MS 58 MS 58 PN 16 Y TİPİ PİSLİK TUTUCU PN 16 Y TYPE STRAINER Dizayn: TS Vana Boyutları: TS EN Seri 1 PN 16 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: TS Valve Dimensions: EN Serial 1 PN 16 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H Mesh D k g b d n Kg , , , , , , , , , , , ,00 16

17 PN 16 T TİPİ PİSLİK TUTUCU PN 16 T TYPE STRAINER SV-3030 / SV-3035 Doymuş buhar Saturated steam Basınçlı hava sistemleri Pressurized air installations PN GÖVDE BODY EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KAPAK BONNET EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS FİLTRE FILTER PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 4 TAKVİYE SAÇI RAINFORCING FRAME PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 5 CONTA GASKET KLINGERIT KLINGERIT 6 O-RİNG O-RING EPDM EPDM 7 TAPA PLUG MS 58 MS 58 PN 16 T TİPİ PİSLİK TUTUCU PN 16 T TYPE STRAINER Dizayn Vana Boyutları: TS EN Seri 1 PN 16 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design Valve Dimensions: EN Serial 1 PN 16 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H Mesh D k g b d n Kg , , , , , , , ,00 17

18 PN 16 ÇALPARA ÇEKVALF PN 16 SWING CHECK VALVE SV-4010 / SV-4015 PN 16 1 GÖVDE BODY EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KAPAK BONNET EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS KLAPE DISC EN JL 1040 / EN JS 1030 EN JL 1040 / EN JS 1030 KAUÇUK KAPLAMA RUBBER COVERED 4 MİL STEM PASLANMAZ ÇELİK STAINLESS STEEL 5 SİT SEAT CuZn40pb2 / BRONZ CuZn40pb2 / BRONZE 6 CONTA GASKET NBR / EPDM NBR / EPDM PN 16 ÇALPARA ÇEKVALF PN 16 SWING CHECK VALVE Dizayn: TSEK Vana Boyutları: TS EN Seri 48 PN 16 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design: TSEK Valve Dimensions: EN Serial 48 PN 16 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L H D k g b d n Kg , , , , , ,20 18

19 PN 16 KAUÇUK KOMPANSATÖR PN 16 RUBBER EXPANSION JOINT SV-5010 Sıvı yakıt tesisatları Liquid fuel installations C PN ,5 6,5 5,5 1 GÖVDE BODY EPDM EPDM 2 GÖVDE TAKVİYELERİ BODY SUPPORTING KORD BEZİ + ÇELİK ÇEMBER CORD FABRIC + STEEL RING 3 FLANŞ FLANGE EN JS 1030 EN JS 1030 PN 16 KAUÇUK KOMPANSATÖR PN 16 RUBBER EXPANSION JOINT Dizayn Vana Boyutları PN 16 Flanş Boyutları: TS EN Delik Adedi Ağırlık Design Valve Dimensions PN 16 Flange Dimensions: EN Hole Qty Weight DN PN L D K b d n Kg , , , , , , , , , , ,00 19

20 Sürgülü Vana Montaj ve Kullanma Talimatları 1 Montaj öncesi tesisatınızdaki her türlü yabancı maddeyi ( kum,çakıl,pislik v.b ) temizleyiniz. 2 İlk önce vananın bir tarafını tesisata bağlayınız. Daha sonra diğer tarafını çekme gerilmesi oluşmasına fırsat vermeden tesisata bağlayınız. Vana flanşı ile tesisat flanşı arasına mutlaka sızdırmazlık contası koyunuz. 3 Flanş cıvatalarını sıkarken karşılıklı ve eşit kuvvetle sıkınız. 4 Vanayı ambalajından tesisata bağlayacağınız zaman çıkartınız. 5 Tesisattaki vanaların, akışkan içerisindeki yabancı maddelerden hasar görmemesi için tesisatın uygun yerlerine pislik tutucu (filtre) koyunuz. 6 Bu vanalarda akışkan geçiş yönü olmadığı için her iki yönde de bağlanabilir. 7 Vanayı açıp kapatırken volan üzerinde bulunan ok yönünde çeviriniz. 8 Akışkan basıncı vana üzerinde belirtilen anma basıncını geçmemelidir. 9 Salmastradan bir kaçak olursa; salmastra somunlu olanlarda sızdırmazlık o-ringler yardımı ile sağlandığı için o-ringlerin değiştirilmesiyle, glen baskılı olanlarda ise glen bağlantı saplama somunlarını karşılıklı olarak uygun bir anahtar yardımı ile saat yönünde sıkarak kaçağı önlemiş olursunuz. 10 Vananın çalışma sıcaklığı -10/+120 C 11 Bu vananın ilgili standart numarası TS EN 1171 Küresel Vana Montaj ve Kullanma Talimatları 1 Montaj öncesi tesisatınızdaki her türlü yabancı maddeyi (kum,çakıl,pislik v.b) temizleyiniz. 2 İlk önce vananın bir tarafını tesisata bağlayınız. Daha sonra diğer tarafını çekme gerilmesi oluşmasına fırsat vermeden tesisata bağlayınız. Vana flanşı ile tesisat flanşı arasına mutlaka sızdırmazlık contası koyunuz. 3 Flanş cıvatalarını sıkarken karşılıklı ve eşit kuvvetle sıkınız. 4 Vanayı ambalajından tesisata bağlayacağınız zaman çıkartınız. 5 Vanayı kesinlikle kollardan tutup taşımayınız. Vana kollarını sadece ok yönünde açıp kapama pozisyonlarında kuvvet uygulayınız. 6 Bu vanaları Yanıcı Gazlar (Doğalgaz) tesisatında kullanmayınız. 7 Tesisattaki vanaların,akışkan içerisindeki yabancı maddelerden hasar görmemesi için tesisatın uygun yerlerine pislik tutucu(filtre) koyunuz. 8 Vanayı tam açık veya tam kapalı konumda tutunuz. 9 Vananın tesisatta kapalı pozisyonda uzun süre beklemesi gerekli olduğu durumlarda küre yüzeyinde oluşabilecek kireç ve tortu tabakasının oluşmasını önlemek amacı ile vanayı haftada bir kez açıp kapatınız. 10 Vanayı açıp kapatırken kol üzerinde belirtilen ok yönünde kuvvet uygulayınız.kolun dönmesi tahdit pimine dayanarak tamamlandığında kuvvet uygulamaya devam etmeyiniz. 11 Küresel vanalarda su çekici darbelerinin oluşmasını önlemek için ani, hızlı açma kapamalardan kaçınınız. 12 Kış şartlarında küresel vanaların içinde kalan suyun donup genleşerek gövdeye zarar vermesini önlemek için izole ediniz. 13Akışkan basıncı,vana üzerinde belirtilen anma basıncını geçmemelidir. Sızdırmazlık contası olarak kullanılan teflonun çok kısa süreler için akışkan sıcaklığının 150 C yi uzun süreli çalışma şartlarında da 120 C yi geçmemelidir. 14 Kullanım sonucunda hasar görmüş vanayı servisine gönderiniz. 15 O-ring siz salmastra gruplu vanalarda salmastradan, kol altında bir kaçak olursa,kol altındaki somunu uygun bir anahtar ile saat yönünde sıkınız. 16 Vananın ilgili standart numarası TS

21 Pislik Tutucu Montaj ve Kullanma Talimatları 1 Montaj öncesi tesisatınızdaki her türlü yabancı maddeyi (kum,çakıl,pislik v.b) temizleyiniz. 2 İlk önce pislik tutucunun bir tarafını tesisata bağlayınız. Daha sonra diğer tarafını çekme gerilmesi oluşmasına fırsat vermeden tesisata bağlayınız. Pislik tutucu flanşı ile tesisat flanşı arasına mutlaka sızdırmazlık contası koyunuz. 3 Flanş civatalarını sıkarken karşılıklı ve eşit kuvvetle sıkınız. 4 Pislik tutucuyu ambalajından tesisata bağlayacağınız zaman çıkartınız. 5 Kış şartlarında pislik tutucuların içinde kalan suyun donup genleşerek gövdeye zarar vermesini önlemek için izole ediniz. 6 Akışkan basıncı, pislik tutucu üzerinde belirtilen anma basıncını geçmemelidir. 7 Kullanım sonucunda hasar görmüş pislik tutucunun tamiri servisimizde yapılması mümkündür. Bu amaç doğrultusunda hasarlı pislik tutucuyu servisine gönderiniz. 8 Pislik tutucuyu tesisata bağlarken akışkan geçiş yönü ile pislik tutucu gövdesi üzerinde bulunan ok yönünün aynı yönde olmasına dikkat ediniz. 9 Filtrelerin belirli aralıklarla temizlenmesi söz konusu olduğundan montaj yapılırken filtrenin rahatlıkla sökülüp temizlenebileceği bir mesafenin bırakılması sağlanmalıdır. 10 Pislik tutucunun çalışma sıcaklığı -20/+200 C 11 Bu Pislik tutucunun ilgili standart numarası TS Çekvalf Montaj ve Kullanma Talimatları 1 Montaj öncesi tesisatınızdaki her türlü yabancı maddeyi (kum,çakıl,pislik v.b)temizleyiniz. 2 İlk önce çekvalfin bir tarafını tesisata bağlayınız.daha sonra diğer tarafını çekme gerilmesi oluşmasına fırsat vermeden tesisata bağlayınız. Çekvalf flanşı ile tesisat flanşı arasına mutlaka sızdırmazlık contası koyunuz. 3 Flanş cıvatalarını sıkarken karşılıklı ve eşit kuvvetle sıkınız. 4 Çekvalfi ambalajından,tesisata bağlayacağınız zaman çıkartınız. 5 Çekvalfler tek yönlü vanalar olduğu için akışkan geçiş yönü ile çekvalf gövdesi üzerinde bulunan ok yönünün aynı yönde olmasına dikkat ediniz. 6 Çekvalfler tesisata bağlanırken çekvalf kapağının dik olarak yukarıya gelmesine dikkat ediniz. 7 Tesisattaki çekvalflerin,akışkan içerisindeki yabancı maddelerden hasar görmemesi için tesisatın uygun yerlerine pislik tutucu (filtre) koyunuz. 8 Akışkan basıncı,çekvalf üzerinde belirtilen anma basıncını geçmemelidir. 9Kullanım sonucu hasar görmüş çekvalfin tamiri servisimizde yapılması mümkündür. Bu amaç doğrultusunda hasarlı çekvalfi servisine gönderin. 10-Çekvalf çalışma sıcaklığı -10/+120 C 21

22 Adres : Atatürk Cad. Pembegül Sok. No:8/2 P.K Büyükçekmece/İSTANBUL Tel: satis@onokendustri.com Web: