ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
|
|
- Pinar Kubilay
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 4045 ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU Kullanmaya başlamadan önce Kullanma Kılavuzunu Dikkatlice okuyunuz ve verilen talimatlara riayet ediniz. Daha sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz
2 Çocuğunuzun güvenliğini sağlaması için Prego 4045 Orion oto koltuğumuzu seç ğiniz için teşekkür ederiz. Çocuğunuz tam anlamıyla güvende olması, sizin bu kullanma kılavuzunda yer alan talimatlara eksiksiz bir şekilde uymanızla mümkün olacak r. Ürünümüzle ilgili herhangi bir sorunuz varsa lü en bizimle ir bata geçiniz. 1. Kullanım yaşı ve şekli Kullanılacak araç ve özellikleri Isofixin uygulanması Araç emniyet kemerinin kullanımı Kilo aralığına göre oto koltuğunun kullanım şekilleri Oto koltuğunun araç koltuklarında doğru yer ve pozisyonlarda kullanılması Koltuğun farklı kombinasyonlarda kullanılması Koltuğun araç içinde 3 noktalı emniyet kemer sistemi ile kullanılması Önemli Koltuk kayışlarının ayarlanması Omuz kayışlarının ayarlanması Baş desteğinin ayarlanması Koltuğun iç pedinin kullanımı Isofix sisteminin araç içinde kurulumu ve kullanımı Araç koltuklarının isofix bağlan girişlerinin kontrolü Isofixin kurulumu Isofixin doğru bir şekilde yerleş ğinden emin olma Oto koltuğunun kullanım şekilleri Çocuğunuz 13 kg'nin al ndayken kullanım şekli Çocuğunuz 9 ile 18 kg arasındayken koltuğun kullanım şekli Çocuğunuzu koltuktan çıkartma Koltuğu ve isofix sistemi araçtan çıkarma Koltuğun araç emniyet kemeri ile birlikte kullanımı Aracın 3 noktalı emniyet kemer sistemine sahip olduğundan emin olunuz Oto koltuk sisteminin kurulumu Çocuğunuz 13 kg'nin al ndayken kullanım şekli Çocuğunuz 9 ile 18 kg arasındayken koltuğun kullanım şekli Çocuğu çıkarma Bakım talimatları Koltuk kılı nı çıkarma Temizleme Kılı yeniden koltuğa takma Notlar...29
3 Baş dayanağı Koltuk kılı Omuz kayışları Toka dili Kırmızı toka düğmesi Toka Sırt dayanağı Kemer geçiş noktası Baş dayanak kemeri Omuz koruyucu pedler İç ped Kemer ayarlama Omuz kayışları Omuz ped bağlan sı Omuz kayışı Toka pedi Metal çatal Kucak kemeri geçiş noktası Ayar kemeri Talimatname Açı değiş rme kolu Gövde Kırmızı kol Sırt dayanak kabuğu ISOFIX koruyucu kabuk İkinci kilit ISOFIX dekora f kap Destek bacağı Destek bacağını ayarlama düğmesi Çengel bağlan 1 Üst koruyucu kabuk Bağlan çengeli Çengel bağlan 2 ISOFIX devre dışı bırakma DESTEK ayağı ayarlama düğmesi ISOFIX çubuğu ISOFIX devre dışı bırakma Kilit Göstergesi Kılavuz Parçaları ISOFIX çubuk ucu Üst koruyucu kabuk 1 Baş dayanağı 6 Kırmızı toka düğmesi 11 Kucak kemeri geçiş noktası 16 Sırt dayanağı 21 Metal çatal 26 ISOFIX dekora f kap 31 Üst koruyu kabuk 36 ISOFIX çubuğu 2 Koltuk kılı 7 Toka 12 Açı değiş rme kolu 17 Omuz kayış geçiş deliği 22 Talimatname 27 Destek bacağı 32 ISOFIX çubuğu 37 ISOFIX çubuk ucu 3 İç ped 8 Toka dili 13 Ayar kemeri 18 Omuz ped bağlan sı 23 Sırt dayanak kabuğu 28 Destek bacağını ayarlama düğmesi 33 Çengel bağlan 1 38 ISOFIX giriş yerleri 4 Omuz koruyucu pedler 9 Toka pedi 14 Gövde 19 Baş dayanak kemeri 24 Kırmızı kol 29 DESTEK ayağı 34 Çengel bağlan 2 39 İkinci kilit 5 Omuz kayışları 10 Kayış ayarlama düğmesi 15 Kemer geçiş noktası 20 Omuz kayışı 25 ISOFIX koruyucu kabuk 30 ISOFIX devre dışı bırakma 35 Bağlan çengeli
4 1. Kullanım yaşı ve şekli Bu oto koltuğu 0 ile18 kilo aralığında kullanıma uygundur ve grup 0+ 1 olarak adlandırılır. ECE R44/04 standardına uygun olarak üre len bu koltuğu iki farklı şekilde kullanabilirsiniz. Bebeğiniz 9 kilodan az ise, koltuğun ön yüzü a ra b a n ı n a r k a s ı n a b a k a c a k ş e k i l d e konumlandırılıp kullanılmalıdır. 9 ile 13 kilo arasındaki çocuklar için yine ters konumlandırma tavsiye edilir. Çocuğunuz 9 ile 18 kg arasında ise koltuğu y ü z ü a ra c ı n ö n ü n e b a ka cak ş e k i l d e kullanılabilir. 2.2 Oto koltuğunun araç emniyet kemeri ile kullanılması Oto koltuğu ancak ECE R44/04 ser fikalı emniyet kemer sistemi ile birlikte kullanılabilir. Bu emniyet kemerinin 3 noktalı kemer sistemine sahip olması ve UN/ECE ser fikasının 16. maddesine veya denk ser fikalara uygun olarak geliş rilmiş olması gerekmektedir. 2.3 Ağırlık grupları ve Kurulum kuralları Kurulum şekilleri Isofixli (destek ayaklı) Ters yön Isofixli (destek ayaklı) Düz yön 3 noktalı kemer sistemi Ters yön 3 noktalı kemer sistemi Düz yön Grup Gruplar Ağırlık 2.4 Oto koltuğunun farklı araç koltuklarında kullanılması Oto koltuğunun isofixli olarak araç içinde farklı kombinasyonlarda kullanılması 2. Araçların isofix sistemine uygunluğu 2.1 Isofix aracınıza uygularken Isofix sistemi ECE R44/04 ser fikasına sahip olmalıdır. Isofixi kullanmadan önce aracınızın isofix girişlerinin olup olmadığını kontrol ediniz. Aracınızın isofix sistemine uygunluğunu kendi kullanım kılavuzundan bakarak teyit ediniz. Kurulum Metodu Ters yönde isofixli Kullanım (Destek ayaklı) Düz yönde isofixli Kullanım (Destek ayaklı) Sürüş yönünün tersine kurulum Ön Koltuk Her iki arka koltuk Arka orta koltuk (isofix bağlan yerleri) Enine kurulum Koltuk sonuna kurulum Sürüş yönünde kurulum Ön koltuk (Hava yas kları ak f değil ise) Ön koltuk (Hava yas kları ak f ise) Her iki arka koltuk Arka orta koltuk (isofix bağlan yerleri) Enine kurulum KONUMLAR Koltuk sonuna kurulum CEVAP Oto koltuğunu nasıl kullanacağınızı ve ISOFIX uyumluluğunu öğrenmek için lü en kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz.
5 noktalı emniyet kemer sistemi ile kurlum Kurulum Metodu Ters yönde isofixli Kullanım (Araç kemeri ile) Düz yönde isofixli Kullanım (Araç kemeri ile) Sürüş yönünün tersine kurulum 2 noktalı emniyet kemeri 3 noktalı emniyet kemeri Ön koltuk Her iki arka koltuk Arka orta koltuk (2 noktalı emn.kemeri) Enine kurulum Koltuk sonuna kurulum Sürüş yönüne kurulum 2 noktalı emniyet kemeri 3 noktalı emniyet kemeri Ön koltuk (Hava yas kları ak f değil ise) Arka koltuk (Hava yas kları ak f ise) Her iki arka koltuk Arka orta koltuk(bağlan yerleri) Enine kurulum KONUMLAR Koltuk sonuna kurulum CEVAP Oto koltuğunu nasıl kullanacağınızı öğrenmek için lü en kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. 3. Önemli 3.1 Kurulumdan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz. Yanlış kurulum ciddi yaralanmalara neden olabilir. Böyle bir durumda üre ci ve sa şçı firma sorumluluk kabul etmez. 3.2 Üründe herhangi bir değişiklik yapmayınız ve yabancı bir cisim eklemeyiniz. Böyle durumlar ürünün çalışma fonksiyonlarına zarar verebilir ciddi yaralanmalara neden olabilir. 3.3 Aracınız hareket halinde olmasa bile çocuğunuz emniyet kemerini çözmeyiniz. Çocuğunuzu koltuğun içinde asla yalnız bırakmayınız. 3.4 Hava yas ğının açık olduğu durumlarda oto koltuğunun ön koltukta sürüş yönüne bakacak şekilde kullanmayınız. Çocuğunuzu ön koltuğa yerleş rmeden önce hava yas ğını devre dışı bırakınız. 3.5 Oto koltuğunu isofix sisteminde kullanacaksanız eğer, aracınızın isofix sistemine uygun olup olmadığını kontrol ediniz. Eğer oto koltuğunu araç emniyet kemeri ile kullanacaksanız, emniyet kemer sisteminin 3 noktalı kemer sistemine sahip olduğundan emimin olunuz. 3.6 Lü en araç içindekilerin emniyet kemerlerini tak ğından emin olunuz. Ayrıca araç içerisindeki tüm eşyaların sabitlenmiş olması gerekmektedir. Aksi takdirde herhangi bir kaza anında araç içinde kemersiz insanlar veya sabitlenmemiş eşyalar çocuğunuza zarar verebilir. 3.7 Herhangi bir kaza atlatmış olan oto koltuğu tekrar kullanılmamalıdır. 3.8 Oto koltuğunu güneş al nda bırakmayınız. Isınan parçalar bebeğinizin teninde yanıklar oluşturabilir. 3.9 Kemer tokasının yarı kilitli olmaması gerekmektedir. Her kullanımdan önce tokanın tam olarak kilitlendiğinden emin olunuz. Aksi takdirde kaza anında kilit kolayca açılabilir Oto koltuğunuzu aşındırıcı cisimlerden uzakta tutunuz Oto koltuğunu asla kumaşsız kullanmayınız. Ayrıca üre ci firmanın önermemiş olduğu başka bir kumaş da kullanılamaz. Çünkü kumaş bir güvenlik unsurudur.
6 3.12 Oto koltuğunun yüzeyi hassas malzemeden yapıldığı için zamanla aşınabilir. Bunu önlemek için ince bir ba aniye veya bir havlu kullanınız Oto koltuğu sadece çocuğunuzu koruma amaçlı olarak araçta kullanılır. Evde oturak veya oyuncak olarak kullanılmaz Ürün ikinci el olmadığı takdirde üre ci firma kalite garan si vermektedir. 4. Oto koltuğunun kemerini ayarlama 4.1 Omuz kemerleriniz ayarlama Omuz kemerleri doğru bir şekilde ayarlanmalı. Doğru ayarlanmış kemer güvenliği ar rır. 1. Arka kısımda yer alan kapağı açınız (23) Oto koltuğunun sert ve plas k parçalarının yerlerine iyi geçmiş olduğundan emin olunuz gün boyu kullanımlarda bazı parçalar yerinden oynayabilir. ürünü kullanmadan önce tüm parçaların yerli yerinde olduklarından emin olunuz Çocuğu saran oto koltuğu kemerleri gevşek olmamalıdırlar. Aynı zamanda kemerler çocuğunuzun vücudunu rahatsız edecek bir sıkılıkta da olmamalıdırlar. Ayrıca 2. Omuz kemerlerini metal çataldan ayırınız ve omuz koruyucu pedleri bağlan larından ayırınız. kemerlerin bir birine dolanmadığından emin olunuz Kucak bölümünde geçen kemerin yukarda kalmamasına dikkat ediniz Araç içerisindeki çanta ve benzeri eşyalar ani durumlarda çocuğunuza zarar verebilir Koltuğun kendi parçalarının dışında herhangi bir cisim ilave etmeyiniz. 3. Omuz kemerleri ve omuz pedleri çekiniz ve omuz kemer deliklerinden geçiniz. Not: Çocuğunuz 0-13 kg aralığında ise omuz kemerlerini 2. ve 3. ya da 4. deliklerden geçiriniz. Kemer boylarının çocuğunuzun boyuna uygun olması önemlidir.
7 4. Son olarak omuz kemerlerini metal çatala bağlayın ve omuz koruma pedlerini yerlerine takınız. 4.2 Baş bölümü ayarlama 1. Baş destek bölümünün kilidini açarak çocuğunuza uygun yüksekliğe ge riniz. 2. Arka tara a bulunan plas k kapağı kapa nız. Not: Omuz kemerleri omuz kayışlarından geçmelidirler. 4.3 İç pedin kullanılması 5.5 kg'nin al ndaki çocuklar için iç ped önemlidir. İç pedin konforlu olması gerekmektedir. Not: 5.5 kg'nin al ndaki çocuklar için kesinlikle iç ped kullanılmalıdır. İç pedin ortasında bulunan sünger kaymamalıdır. 5.5 kg'yi geçen çocuklar için iç pedin ortasında sünger kaldırılabilir. 4.4 Baş dayanağının kullanılması Baş desteği çocuğunuz başının konforlu bir zemine dayanması için önemlidir. 13 kg'nin al ndaki çocuklar için baş desteği kullanılmalıdır. 5. Isofix sisteminin kurulumu ve kullanımı 5.1 Araç üzerinde bulunan isofix bağlan larının kontrolü 1. Lü en önce aracınızın kullanma kılavuzunu okuyarak aracın isofix sitemine uygun olup olmadığını kontrol ediniz. Oto koltuğunu sürüş yönünün tersine kurduğunuzda araç isofix normları E olmalıdır. Sürüş yönünde yapılan kurulumlar için araç isofix normları A olmalıdır. 2. Aracın isofix bağlan larını bularak dışarı çıkarınız. 5.2 Isofixin kurulumu 1. Oto koltuğu üzerinde buluna isofix bağlan larını araç koltuğunun isofix geçiş mandallarına takınız. Parçaların tam olarak birbirine geç ğinde emin olunuz. 2. Bağlan lar birbirine geç kten sonra isofix bağlan göstergelerinin kırmızı olduğundan emin olunuz. Eğer gösterge yeşili gösteriyorsa isofix kilidini açarak çıkarınız. Not: Isofix üzerindeki gösterge yeşil ise isofix kolları kilitli demek r. Eğer gösterge kırmızı ise kollar açık pozisyonda demek r. 3. Isofix kollarını serbest pozisyona ge rdikten sonra kolları araçta bulunan isofix geçme bölümlerine doğru iterek yerlerine geçirmeniz gerekir. Eğer gösterge yeşili gösteriyorsa, sistem doğru bir şekilde kurulmuş demek r. ISOFIX BAĞLANTI NOKTASI ISOFIX KILAVUZ PARÇALARI ISOFIX KOLLARI ISOFIX birleşme yuvaları
8 4.Sadece ikinci kilit tuşunu sola kaydırdığınızda, kırmızı kol çekilebilir ve isofix kolları en uzun şekle ge rilebilir. 5.3 ISOFIX sisteminin doğru şekilde kurulması ISOFIX göstergelerinin yeşile dönüştüğünde emin olunuz. Koltuğu elinizle yerinden çıkarmaya çalışarak tam olarak yerleş ğinden emin olunuz. 1.Oto koltuğunun ön alt tara nda bulunan kademe ayar kolunu çekerek koltuğu istediğiniz açıya ayarlayabilirsiniz. Oto koltuğunun sağında bulunan kırmızı ok 4 numaraya gelince ve mekanizmanın yerleşme sesi duyulunca, koltuğunuz maksimum yatay pozisyona geçmiş demek r. 2.Bağlan çengelinin açık olup olmadığını kontrol ediniz. Eğer çengel kilitli ise kırmızı kolu çekerek açabilirsiniz. 5.4 Oto koltuğunun kurlumu 3. Bağlan çengellerini müsait hale ge rdikten sonra, oto koltuğunu sürüş yönünü tersine olacak şekilde isofix kızağının üzerine yerleşme sesini duyarak yerleş riniz. Tüm göstergelerin yeşile döndüğünden emin olunuz. 5.5 Ağırlığı 13 kg'nin al nda olan çocuklar için sürüş yönünün tersine kurulum Uyarı: Hava yas ğı ak f durumdayken oto koltuğunu sürüş yönünün tersine şekilde kurulum yapılmamalıdır. Önemli: 0-13 kg arasındaki çocuklar için oto koltuğunun sürüş yönünün tersine kurulması gerekmektedir. Ayrıca bu kilo aralığında ki çocuklar için ya ş pozisyonu en yatay duruma ge rilmelidir. 4.Alt kasayı üzerindeki oto koltuğu ile birlikte araç koltuğuna yaslanacak şekilde i niz. Çocuğunuzun güvenliğinden emin olmak için aşağıdaki uygulamaları takip ediniz. 5.Oto koltuğunun tam olarak kurulduğundan emin olunuz. İkinci kilit düğmesini sola çek ğinizde kırmızı mandal içeri i lebilir.
9 1.Oto koltuğu araç koltuğuna isofixli olarak yerleş rildiği zaman isofix sisteminin araç koltuğunda bulunan geçiş bölümüne bağlanması gerekmektedir. 2. Oto koltuğunun ya ş açısı en yatay açı olan 4. pozisyonda tutulmalıdır. 3.Oto koltuğu sürüş yönünün tersine kurulmalıdır. 4. Isofix sisteminin düzgün bir şekilde kurulması gerekmektedir. Bağlan ların tam olarak birbirlerine geç klerinden emin olmalısınız. 5.Destek ayağının aracın zeminine yerleşrilmesi gerekmektedir. 6. Çocuğu Koltuğa Yerleş rme 1. Oto koltuk kemer tokasında bulunan kırmızı düğmeye basarak kemerleri çözünüz. Daha sonra çocuğun oturacağı bölgeyi boşal nız. 2.Çocuğunuzu koltuğa otur unuz. 3.Omuz kemerlerini ve omuz koruma pedlerini bebeğinizin omzunun üzerinden geçiriniz. Daha sonra bacak arasına gelen kemer ve pedleri bir araya ge riniz. 4.Daha sonra bütün kemerleri yerleşme sesi duyacak şekilde birleş riniz. 5.Kemer ayarlama kayışını çekerek kemerin sıkılığını çocuğunuza uygun seviyeye ge riniz. Önemli: Omuz kemerlerinin dolanmaması ve kıvrılmaması gerekmektedir. 7. Kemer sıkılığını ayarlama. Kemer ayarlama kayışını kendinize çekerek kemer sıkılığını çocuğunuza göre ayarlayabilirsiniz. 8. Ç o c u ğ u n ko l t u ğ u d o ğ r u b i r ş e k i l d e yerleş rilmesi. Çocuğunuzun güvenliği için kontrol etmeniz gerekenler; 1.Oto koltuğu kemerleri çocuğunuzu rahatsız etmeyecek şekilde ayarlanmalıdır. 2.Omuz kemerlerinin dolanmadığından emin olunuz. 3.Kemer birleşim tokasının tam olarak kitli olduğundan emin olunuz. 4.Omuz kemerler ve omuz koruma pedleri omuz çevresi yada omuz üstüne gelmelidirler Ağırlığı 9 ile 18 kg arasındaki çocuklar için koltuğun sürüş yönünde kurulumu Uyarı: Oto koltuğunu sürüş yönünde ön yolcu koltuğuna yerleş rdiğinizde, hava yas ğı sisteminin devre dışı olduğundan emin olunuz. Önemli: Üre ci firma oto koltuğunu hava yas ğı sistemi bulunan koltuklarda kullanmamanızı tavsiye eder. Önemli: 9 ile 18 kg arasında buluna çocuklar için oto koltuğu sürüş yönünde kurulmalıdır.
10 1.Oto koltuğunun ön alt tara nda bulunan kademe ayar kolunu çekerek koltuğu istediğiniz açıya ayarlayabilirsiniz. Oto koltuğunun sağında bulunan kırmızı ok sona gelince ve mekanizmanın yerleşme sesi duyulunca, koltuğunuz maksimum yatay pozisyona geçmiş demek r. Not: Sürüş yönü pozisyonunda 3 ya ş kademesi mevcu ur. Çocuğunuz hangi açıda daha rahat ediyorsa koltuğu o açıda kullanınız. 2.Bağlan çengelinin açık olup olmadığını kontrol ediniz. Eğer çengel kilitli ise kırmızı kolu çekerek açabilirsiniz. 3.Bağlan çengellerini müsait hale ge rdikten sonra, oto koltuğunu sürüş yönüne olacak şekilde isofix kızağının üzerine yerleşme sesini duyarak yerleş riniz. Tüm göstergelerin yeşile döndüğünden emin olunuz. 4.Alt kasayı üzerindeki oto koltuğu ile birlikte araç koltuğuna yaslanacak şekilde i niz. Çocuğunuzun güvenliğinden emin olmak için aşağıdaki uygulamaları takip ediniz. 1.Oto koltuğu araç koltuğuna isofixli olarak yerleş rildiği zaman isofix sisteminin araç koltuğunda bulunan geçiş bölümüne bağlanması gerekmektedir. 2.Oto koltuğunun yönü sürüş yönünde olmalıdır. 3. Isofix sisteminin düzgün bir şekilde kurulması gerekmektedir. Bağlan ların tam olarak birbirlerine geç klerinden emin olmalısınız. 6. Çocuğu Koltuğa Yerleş rme 1.Oto koltuk kemer tokasında bulunan kırmızı düğmeye basarak kemerleri çözünüz. Daha sonra çocuğun oturacağı bölgeyi boşal nız. 2. Çocuğunuzu koltuğa otur unuz. Las k bant 3.Omuz kemerlerini ve omuz koruma pedlerini bebeğinizin omzunun üzerinden geçiriniz. Daha sonra bacak arasına gelen kemer ve pedleri bir araya ge riniz. 5.Oto koltuğunun tam olarak kurulduğundan emin olunuz. 4.Daha sonra bütün kemerleri yerleşme sesi duyacak şekilde birleş riniz.
11 5.Kemer ayarlama kayışını çekerek kemerin sıkılığını çocuğunuza uygun seviyeye ge riniz. Önemli: Omuz kemerlerinin dolanmaması ve kıvrılmaması gerekmektedir. 2.Kemerlerin birleş ği orta noktada bulunan kırmızı düğmeye basarak tüm kemerleri çözünüz. 7. Kemer sıkılığını ayarlama. 3.Omuz kemerlerini çocuğunuzun omzundan çıkartarak çocuğunuzu çıkarınız. Kemer ayarlama kayışını kendinize çekerek kemer sıkılığını çocuğunuza göre ayarlayabilirsiniz. 8. Çocuğun koltuğu doğru bir şekilde yerleş rilmesi. Çocuğunuzun güvenliği için kontrol etmeniz gerekenler; 1.Oto koltuğu kemerleri çocuğunuzu rahatsız etmeyecek şekilde ayarlanmalıdır. 2.Omuz kemerlerinin dolanmadığından emin olunuz. 3.Kemer birleşim tokasının tam olarak kitli olduğundan emin olunuz. 4. Omuz kemerler ve omuz koruma pedleri omuz çevresi yada omuz üstüne gelmelidirler. 5.6 Çocuğunuzu Çıkarma 1. Kemer sıkılığını ayarlama düğmesine basarak omuz kemerlerini kendinize doğru çekerek gevşe niz. 5.7 Oto koltuğunu ve isofix sistemini araç koltuğundan çıkarma 1.Kırmızı kolu bas rın ve aynı zamanda oto koltuğunu yukarı doğru kaldırın. Oto koltuğu kolayca isofix sisteminden ayrılacak r. Kırmızı kolun içeri i lebilmesi için önce ikinci kilit sisteminin sağa doğru çekilmesi gerekmektedir. 2. Isofix çözme tuşuna basınız ve göstergelerin kırmız olduğunu görün. Daha sonra sistemi çekerek yerinden çıkarınız. 6. Koltuğun araç kemeri ile birlikte kullanılması ve kurulumu 6.1 Araç emniyet kemerinin 3 noktalı emniyet kemer sistemine sahip olduğundan emin olunuz Bu tarz bir kullanıma UN/ECE ser fikasının 16. maddesine uygun olarak geliş rilmiş veya denk olan normlara sahip olan 3 noktalı emniyet kemer sistemleri mevcut araçlar uygundur.
12 6.2 Oto koltuğunun kurlumu Ağırlığı 13 kg'nin al nda olan çocuklar için sürüş yönünün tersine kurulum Uyarı: Hava yas ğı ak f durumdayken oto koltuğunu sürüş yönünün tersine şekilde kurulum yapılmamalıdır. 3.Araç emniyet kemer ucunu araç kemer tokasına takınız. Not: Resimde gösterildiği gibi omuz kemeri kucak kemerinin üzerinde olmalıdır. Önemli: Lü en araç emniyet kemerinin tam olarak yerine yerleş ğinden ve dolanmadığından emin olunuz. Önemli: 0-13 kg arasındaki çocuklar için oto koltuğunun sürüş yönünün tersine kurulması gerekmektedir. Ayrıca bu kilo aralığında ki çocuklar için ya ş pozisyonu en yatay duruma ge rilmelidir. 1. Oto koltuğunun ön alt tara nda bulunan kademe ayar kolunu çekerek koltuğu istediğiniz açıya ayarlayabilirsiniz. Oto koltuğunun sağında bulunan kırmızı ok 4 numaraya gelince ve mekanizmanın yerleşme sesi duyulunca, koltuğunuz maksimum yatay pozisyona geçmiş demek r. 2.Oto koltuğunu araç koltuğunun üzerine sürüş yönünün tersine yerleş riniz. Daha sonra araç omuz emniyet kemerini oto koltuğunun arkasında bulunan geçiş noktalarından geçirin. Araç kucak emniyet kemerini belir len noktalardan geçirin. Kemerleri geçireceğiniz y e r l e r k ı r m ı z ı v e m a v i r e n k l e r d e işaretlenmiş r. 4.Oto koltuğunun doğru bir şekilde kurulduğundan emin olunuz. Bu ürün sadece UN/ECE ser fikasının 16. maddesine yada buna denk normlarda üre lmiş olan 3 noktalı emniyet kemer sistemi bulunan araçlarda kullanıma uygundur. Oto koltuğunun ya ş açısı en yatay açı olan 4. pozisyonda tutulmalıdır. Oto koltuğu sürüş yönünün tersine kurulmalıdır. Araç emniyet kemeri doğru sıkılıkta bağlanmalı ve kemerler dolanmamalıdır. Ayrıca kurulum bi kten sonra elinizle oto koltuğunun iyice sabitlendiğinde emin olmak için kontrol ediniz. 5. Çocuğu Koltuğa Yerleş rme 1.Oto koltuk kemer tokasında bulunan kırmızı düğmeye basarak kemerleri çözünüz. Daha sonra çocuğun oturacağı bölgeyi boşal nız.
13 2. Çocuğunuzu koltuğa otur unuz. 2.Omuz kemerlerinin dolanmadığından emin olunuz. 3.Kemer birleşim tokasının tam olarak kitli olduğundan emin olunuz. 4. Omuz kemerler ve omuz koruma pedleri omuz çevresi yada omuz üstüne gelmelidirler. 3.Omuz kemerlerini ve omuz koruma pedlerini bebeğinizin omzunun üzerinden geçiriniz. Daha sonra bacak arasına gelen kemer ve pedleri bir araya ge riniz. 4.Daha sonra bütün kemerleri yerleşme sesi duyacak şekilde birleş riniz. 5.Kayışları kendinize çekerek sıkılığının çocuğunuza uygun olup olmadığını kontrol ediniz. Önemli: Omuz kemerlerinin kıvrılmadığından ve dolanmadığından emin olunuz. 6. Çocuğun koltuğu doğru bir şekilde yerleş rilmesi. Çocuğunuzun güvenliği için kontrol etmeniz gerekenler; Oto koltuğu kemerleri çocuğunuzu rahatsız etmeyecek şekilde ayarlanmalıdır Ağırlığı 9 ile 18 kg arasındaki çocuklar için koltuğun sürüş yönünde kurulumu Uyarı: Oto koltuğunu sürüş yönünde ön yolcu koltuğuna yerleş rdiğinizde, hava yas ğı sisteminin devre dışı olduğundan emin olunuz. Önemli: Üre ci firma oto koltuğunu hava yas ğı sistemi bulunan koltuklarda kullanmamanızı tavsiye eder. Önemli: 9 ile 18 kg arasında buluna çocuklar için oto koltuğu sürüş yönünde kurulmalıdır. Aynı zamanda 3 noktalı araç emniyet kemeri ile kullanılmalıdır. 1. Oto koltuğunun ön alt tara nda bulunan kademe ayar kolunu çekerek koltuğu istediğiniz açıya ayarlayabilirsiniz. Oto koltuğunun sağında bulunan kırmızı ok sona gelince ve mekanizmanın yerleşme sesi duyulunca, koltuğunuz maksimum yatay pozisyona geçmiş demek r. Not: Sürüş yönü pozisyonunda 3 ya ş kademesi mevcu ur. Çocuğunuz hangi açıda daha rahat ediyorsa koltuğu o açıda kullanınız.
14 2. Oto koltuğunun sürüş yönünde kurunuz. Araç omuz kemerini çekerek oto koltuğunun arkasında bulunan geçiş noktalarında geçiriniz.. 2. Çocuğunuzu koltuğa otur unuz. 3.Omuz kemerlerini ve omuz koruma pedlerini bebeğinizin omzunun üzerinden geçiriniz. Daha sonra bacak arasına gelen kemer ve pedleri bir araya ge riniz. 4.Daha sonra bütün kemerleri yerleşme sesi duyacak şekilde birleş riniz. Araç kucak emniyet kemerini belir len noktalardan geçirin. Kemerleri geçireceğiniz yerler kırmızı ve mavi renklerde işaretlenmiş r. 5.Kayışları kendinize çekerek sıkılığının çocuğunuza uygun olup olmadığını kontrol ediniz. Önemli: Omuz kemerlerinin kıvrılmadığından ve dolanmadığından emin olunuz. 3. Araç emniyet kemer ucunu araç kemer tokasına takınız. Not: Resimde gösterildiği gibi araç omuz kemeri araç kucak kemerinin üzerine gelmelidir. Önemli: Lü en araç emniyet kemerinin tam olarak yerine yerleş ğinden ve dolanmadığından emin olunuz. 4. Çocuğu Koltuğa Yerleş rme 1. Oto koltuk kemer tokasında bulunan kırmızı düğmeye basarak kemerleri çözünüz. Daha sonra çocuğun oturacağı bölgeyi boşal nız. 5. Çocuğun koltuğu doğru bir şekilde yerleş rilmesi. Çocuğunuzun güvenliği için kontrol etmeniz gerekenler; 1.Oto koltuğu kemerleri çocuğunuzu rahatsız etmeyecek şekilde ayarlanmalıdır. 2.Omuz kemerlerinin dolanmadığından emin olunuz. 3.Kemer birleşim tokasının tam olarak kitli olduğundan emin olunuz. 4. Omuz kemerler ve omuz koruma pedleri omuz çevresi yada omuz üstüne gelmelidirler.
15 6.3 Çocuğunuzu Çıkarma 1.Kemer sıkılığını ayarlama düğmesine basarak omuz kemerlerini kendinize doğru çekerek gevşe niz. 4. Oturma kumaşını EPS pedinden çıkarınız. 2.Kemerlerin birleş ği orta noktada bulunan kırmızı düğmeye basarak tüm kemerleri çözünüz. 7.2 Yıkama 3.Omuz kemerlerini çocuğunuzun omzundan çıkartarak çocuğunuzu çıkarınız. Önemli: Kumaş oto koltuğunun önemli bir p a r ç a s ı d ı r. O t o k o l t u ğ u n u k u m a ş s ı z kullanmayınız. Kumaşı çıkar ktan sonra yumuşak bir deterjan kullanarak 30 derecede yıkayınız. E ket üzerindeki yıkama talimatlarını okuyunuz. Kuru temizleme ile kurutmayınız. 7. Bakım talimatları 7.1 Koltuk kılı nı çıkarma 1.Kemer tokasının ortasında bulunan kırmızı düğmeye basarak kemerleri çözünüz. Çamaşır makinesinde yıkanmaz Kuruma makinesinde kurutulmaz. 2.Oto koltuğunun ön tara nda bulunan kemerleri metal bağlan yerinden sökerek arka tara a bulunan deliklerden çıkarınız ve kumaşı koltuktan rahatça çıkarınız. Plas k parçaları sabunlu su ve ıslak bezle y ı k a y a b i l i r s i n i z. S e r t t e m i z l e y i c i l e r kullanmayınız. Koltuk kemerlerini ılık ve sabunlu su ile temizleyiniz. Çamaşır suyu veya herhangi bir ağır kimyasal madde ile temizlenemez Kuru temizleme yapılamaz 3.Baş destek bölümünün kumaşını, Omuz kemer koruyucuları ve omuz kemerlerini çıkarınız. Ütü yapılamaz
16 7.3 Kumaşı yerine takma 1. Kumaşı sırt dayanağı EPS nin üzerine koyunuz. 2.Arka kemer kapağını açınız. Omuz kemer korumalıklarını kemerlere takınız. Sonra omuz kemerini geçiş deliklerinden sokarak arka tara a bulunan metal çatal aracılığı ile bağlayınız. 3. Baş destek kumaşını takınız. 4.Kemer tokasını kucak kemer deliğinden geçirerek kemer pedinin içinde yerleş riniz. 5.Sağ ve sol kemer başlarını kemer tokasının içinde birleş riniz. Isofix sistemi ile kullanım 1.Bu ürün No44/04 normlarına uygun olarak isofixli sisteme sahip olan ve bir çok araca uyumluluk gösteren geçmeli sistem kullanılarak üre lmiş r. 2.Bu ürün aracınızın kullanma kılavuzunda belir len şartlarla uyumluluk göstermesi halinde kullanılabilir. 3. Bebek ağırlığı 0ile 13 kg arasında ve sürüş yönünün tersi yönde kuruldu ise koltuğun sını E olarak adlandırılır. 4.Eğer kilo aralığı 9 ile 18 kg ve sürüş yönünde sürüldü ise sını A olarak adlandırılır. 8. Notlar Araç emniyet kemeri kullanarak oto koltuğu kurulumu 1.Bu koltuk uluslararası oto koltuğu normlarına sahip r. Ürün 44 numaralı düzenlemenin 04 serisine uygun olarak geliş rilmiş r. Bir çok araçta kullanılmaya uygundur. Fakat tamamında değil. 2.Doğru bir kurulum, aracınızın kullanma kılavuzunda belir len özellikler ile bu koltuğun uyumlu olması halinde gerçekleşebilir. 3.Bu oto koltuğu uluslar arası geçerliliği olan çok zor testlerden geç kten sonra üre lmiş r. 4.Eğer ürün ile ilgili herhangi bir şüphe oluşursa, lü en üre ci veya sa cı firma ile temasa geçiniz. 5.Bu koltuk ancak UN/ECE ser fikasının 16. maddesine uygun olarak üre len 3 noktalı emniyet kemer sistemine sahip araçlarda kullanılabilir.
ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
438 ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU EVET HAYIR İÇERİKLER Ürün Kodu:... (ortalama 9-25kg) Grup 1 (ortalama 9kg'dan 18kg'a kadar / 9 ay'dan 4 yaş'a kadar) Grup 2 (ortalama 15kg'dan 25kg'a
DetaylıYeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu
Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Bu Çocuk Güvenlik Koltuğunun Grup I (9-18kg), Grup II (15-25kg) ya da 9 ay ila 7 yaş arası çocuklar için uygun olduğunu unutmayınız. Kullanım kılavuzunu
DetaylıYeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu
Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Kudofix 9-36 kg yeni nesil oto koltuğu, ECE R44/04 standardı uyarınca I, II ve III yaş grupları için oto çocuk koltuğu olarak kullanımına izin verilmiştir.
DetaylıÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
4055 ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU Kullanmaya başlamadan önce Kullanma Kılavuzunu Dikkatlice okuyunuz ve verilen talimatlara riayet ediniz. Daha sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz
DetaylıTutma Kolunu Kullanma A C
第3页 共9页 编号 SM-CE036-09 Tutma kolunun kullanımı Güvenlik koltuğunun ana unsurları Tutma Kolunu Kullanma B Kolun dört farklı pozisyonu A C A. Araba pozisyonu (A için) B. Taşıma pozisyonu (B için) C. Standart
Detaylı203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU
203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU TS EN 14988 Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyup muhafaza ediniz. Verilen talimatlara uymadığınız zaman çocuğunuz güvende olmayabilir. Lü en verilen
DetaylıYeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu
Yeni Nesil Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Kudofix 9-36 kg yeni nesil oto koltuğu, ECE R44/04 standardı uyarınca I, II ve III yaş grupları için oto çocuk koltuğu olarak kullanımına izin verilmiştir.
Detaylı618 KULLANMA KILAVUZU
0 10 20 30 40 50 60 70 618 KULLANMA KILAVUZU Kullanmaya başlamadan önce Kullanma Kılavuzunu Dikkatlice okuyunuz ve verilen talimatlara riayet ediniz. Daha sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz OYUN
DetaylıKullanım Kılavuzu ECE R44/04. Çocuk araba koltuğu grubu Vücut ağırlığı 9-36kg
Kullanım Kılavuzu ECE R44/04 Çocuk araba koltuğu grubu 1+2+3 Vücut ağırlığı 9-36kg DİKKAT Lütfen bu kılavuzu saklayın ve koltuğun kullanımından önce iyice okuyun. Kılavuz size çocuk koltuğunu doğru kurmanız/monte
DetaylıGENEL TALİMATLAR. Koltuğu direk güneş ışığına maruz bırakmayınız. Çocuğunuzu, oto koltuğu içinde yalnız bırakmayınız.
Kullanma Kılavuzu İÇİNDEKİLER 1 - Genel Talimatlar 2 - Parça Listesi 3 - Oto Koltuğunun Arabaya Bağlanması 5 - Güvenlik Donanımının Ayarlanması 6 - Bebeğin Oto Koltuğuna Yerleştirilmesi 7 - Taşıma Kulbunun
Detaylıclick! a b c d e f g Kullanım kılavuzu i j > 25 cm k l Grup 0+ En fazla 13 kg a kadar. Yaş 0-12 m ECE R44-04
1 3 click! a b c d e f g Kullanım kılavuzu 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Grup 0+ En fazla 13 kg a kadar. Yaş 0-12 m ECE R44-04 8 9 BeSafe izi Go u seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Koltuğu monte etmeden ÖNCE
DetaylıÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın.
KULLANMA KILAVUZU * Daima omuz ve kasık kemerini kullanınız. * Dikkat: Puse kullanmadığınız zaman, çocuğunuzdan uzak tutunuz. * Bu ürün 6 ile 36 ay arası ve 15 kg a kadar olan çocukların kullanımı için
DetaylıP1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU
P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KURULUM VE KULLANIMINDAN ÖNCE KULLANIM KILAVUZUNU DİKKATLE OKUYUNUZ. KULLANIM KILAVUZUNU İLERİDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ. PARÇALAR 1- Koltuk arkası 2-
DetaylıKULLANIM KILAVUZU LB-523. (Grup: 1, 2, 3) ECE R44-04 uyarınca 044422 sayılı belge ile onay
1 KULLANIM KILAVUZU LB-523 (Grup: 1, 2, 3) ECE R44-04 uyarınca 044422 sayılı belge ile onay Çocuğunuzun güvenliği için bu talimatları kullanım öncesinde dikkatle okuyunuz. Vücut Ağırlığı: 9-36 kg. 4007-298-298
DetaylıPG07-TT Zink Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu
Tanıtım: Oto güvenlik koltuğu vücut anatomisine uygun tasarımı ve fonksiyonları ile çocuğunuz içindeyken maksimum güvenlik ve konfor sağlar. Oto güvenlik koltuğunun fonksiyonlarından en iyi şekilde yararlanabilmek
DetaylıÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
439 ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU EVET HAYIR İÇERİKLER Ürün Kodu:... (ortalama 9-18kg) Grup 1 (ortalama 9kg'dan 18kg'a kadar / 9 ay'dan 4 yaş'a kadar) PREGO Grup I ISOFIX özellikli oto
Detaylıöne bakan Kullanım kılavuzu Grup Ağırlık Yaş 1 9-18 kg 9ay-4yrl
öne bakan Kullanım kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş 1 9-18 kg 9ay-4yrl 1 BeSafe izi Comfort u seçtiğiniz için teşekkür ederiz. BeSafe bu koltuğu büyük bir özen ile, hayatının gelecek aşamasında çocuğunuzu
DetaylıSavile V7 Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz.
Savile V7 Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını saklı
DetaylıBS06-B3 Diadem Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını
DetaylıKULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401. Dikkat!
KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401 Dikkat! I.Tedbirler 1. Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride referans olması için saklayın. Kılavuzda verilen talimatlara
Detaylı9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve sonraki
DetaylıBS06 Isofix Taban Kullanım Kılavuzu
BS06 Isofix Taban Kullanım Kılavuzu Ürünü kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını saklayınız. ÖNEMLİ NOTLAR UYARI! Kullanım
DetaylıBS09-T2 Travel Fit Isofix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu
BS09-T2 Travel Fit Isofix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma
Detaylı3030 MİO KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
Tüm uyarıları dikkatlice okuyup, daha sonraki kullanımlar için kullanma kılavuzunu iyi bir yerde muhafaza ediniz. 3030 MİO KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU Ambalaj üzerindeki görsel ile gerçek ürün arasında
DetaylıLD-001 UP Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünü kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.
LD-001 UP Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünü kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Tanıtım Oto güvenlik
DetaylıBS06-B3 Mint Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu
BS06-B3 Mint Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. Tanıtım
DetaylıBS09-T2 Travel Fit Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu
BS09-T2 Travel Fit Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma
DetaylıST136 Cabin. Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
ST136 Cabin Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. Ürünün Parçaları: 1-
Detaylı2500 Basic Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu
2500 Basic Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
Detaylı-36 kg) Araçta 3 noktada emniyet kemeri bulunması durumunda uygundur. UN/ECE 16. Yönetmeliği veya diğer eşdeğer standartlara göre onaylanmıştır.
CARDLE ULTRA PROTECT GRUP I-II-III OTO KOLTUĞU (9 KULLANIM TALİMATLARI ÇOCUK KOLTUĞU LM213 GRUP I, II, III 9 İLA 36 KG ARASI ÇOCUKLAR İÇİN UYGUNDUR ÇOCUKLARINIZI GÜVENCE ALTINA ALIN 1. 2. 3. 4. -36 kg)
DetaylıHY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu
HY-8010A Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. KURULUM: Açma/Kapama:
DetaylıBABY CARRIER/TAŞIMA KOLTUĞU S130
SMS00078-01 BABY CARRIER/TAŞIMA KOLTUĞU S130 Bu ürün 0-13 kg arası çocukların kullanımı için uygundur Kullanmadan önce talimatları dikkatlice okuyunuz. Belgeyi ilerde kullanmak için saklayınız.talimatlara
Detaylı0-18 Kg 360 Dönebilen Oto Koltuğu Kullanma Kılavuzu
0-18 Kg 360 Dönebilen Oto Koltuğu Kullanma Kılavuzu ECE R44/04 0 kg-18 kg Grup 0+ / I ISOFIX GENEL TALİMATLAR Kullanmaya başlamadan önce bu talimatları dikkatlice okuyunuz ve bu kılavuzu daha sonraki zamanlarda
DetaylıKULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB205
KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB205 UYARI : 1.Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.ileride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.bu kullanıcı kılavuzundaki
Detaylı711 FORZA KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU
Temizlik ve Bakım Bu ürün kullanıcı tara ndan normal bir şekilde bakımı ve temizliği yapılmalıdır Puse n temizliği ve bakımı sadece ye şkin tara ndan yapılmalıdır TEMİZLİK Kumaş yerinden çıkarılamaz Kumaşı
Detaylıkılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş kg 4-12 yıl
Öne bakan Kullanım kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş 2-3 15-36 kg 4-12 yıl 1 ! BeSafe izi Up FIX koltuğunu seçtiğiniz için teşekkür ederiz BeSafe çocuğunuzu hayatının bu ilk yıllarında özenle korumak
DetaylıBeichi. Kompakt Mama Sandalyesi. Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! 1 Hoşgeldiniz
Beichi Kompakt Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu ÖNEMLİ! GELECEKTE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN! Beichi Üretici: Ningbo Beichi Baby Products Co., Ltd İthalatcı Firma : DOGAN DIS TICARET VE MUM A.Ş. Muhittin
DetaylıBASTON BEBEK ARABASI Kurulum ve Kullanma Kılavuzu
BASTON BEBEK ARABASI Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Tutma Kolu Tente Taşıma Kulpu Kilitleme Mandalı Ön bar Ayaklık Fren Mandalı Ön tekerlek sabitleme mandalı KURULUM VE KULLANMA TALİMATLARI A: Emniyet kilidini
DetaylıBP-504. Stadium Oyun Parkı. Kullanım Kılavuzu
BP-504 Stadium Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. PARÇALAR: A- İSKELET
DetaylıLüks Kanguru Kurulum ve Kullanma Kılavuzu
Lüks Kanguru Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Bu ürün 0 ile 12 aya kadar kullanım için tasarlanmıştır. +0m Ebeveyne dönük kullanım 3 aydan itibaren +6m Dışa doğru kullanım 6 aydan itibaren +6m Sırtta taşıma
DetaylıYen Nes l Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu
Yen Nes l Oto Koltuğu Kurulum ve Kullanma Kılavuzu ALL n 9-36 kg yen nes l oto koltuğu, ECE R44/04 standardı uyarınca I, II ve III yaş grupları ç n oto çocuk koltuğu olarak kullanımına z n ver lm şt
DetaylıBY08 Calipso Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.
BY08 Calipso Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. Ġleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. KURULUM:
DetaylıT308 ÇOCUK BİSİKLETİ KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
Kullanmadan önce kullanma kılavuzunu dikkatlice Okuyup, verilen talimatları uygulayınız. Kılavuzu daha sonrakı kullanımlar için muhafaza ediniz. T308 ÇOCUK BİSİKLETİ KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.pregobaby.com.tr
DetaylıST603 Nitro İkiz Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
ST603 Nitro İkiz Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. ÜRÜNÜN
Detaylıkılavuzu ECE R44 04 GRUP Ağırlık Yaş kg 0-12 m
Arkaya dönük Kullanım kılavuzu ECE R44 04 GRUP Ağırlık Yaş 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 BeSafe izi Go koltuğunu seçtiğiniz için teşekkür ederiz BeSafe çocuğunuzu hayatının bu ilk yıllarında özenle korumak için
DetaylıÜrünün kurulum ve kullanımdan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız.
ST-2M Multi Fix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımdan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız.
DetaylıKURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
2090 KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU KULLANMA KILAVUZUNU DİKKATLİCE OKUYUP, DAHA SONRAKİ KULLANIMLAR İÇİN MUHAFAZA EDİNİZ. Ürünü kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve gelecekte kullanmak
DetaylıKULLANIM KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB204
KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB204 0 UYARI 1.Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Bu kullanıcı klavuzundaki
Detaylı4001W Spark Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.
4001W Spark Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. PARÇALAR:
DetaylıS600K London XL Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.
S600K London XL Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. A. PARÇALAR
DetaylıMİLANO. Çift Yönlü Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur.
MİLANO Çift Yönlü Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur. Çocuğunuzun güvenliği için açıklamaları dikkatlice okuyup kullanım kılavuzunu saklayınız. For the safety
DetaylıST-2 Techno Fix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu
ST-2 Techno Fix Oto Güvenlik Koltuğu Kullanım Kılavuzu Oto Güvenlik Koltuğunu kullanmaya başlamadan önce bu kılavuzdaki talimatları mutlaka okuyunuz. İleride referans olabilmesi için kullanma talimatını
DetaylıD138. Dino Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu
D138 Dino Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Özellikler: Kullanılan
DetaylıBu ürün 0 ile 12 aya kadar kullanım için tasarlanmıştır.
Bu ürün 0 ile 12 aya kadar kullanım için tasarlanmıştır. Sırt kısmında bulunan ekstra güçlendirilmiş ped ile bel ve sırt askılıklarını kendi bedeninize göre ayarlayabilirsiniz Yastıklı, antibakteriyel,
DetaylıST368 Leon Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
ST368 Leon Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. ÜRÜN PARÇALARI Tutma
Detaylı2078 MOMENTUM İKİZ PUSET
Ürünü güvenli ve uygun olarak kullanmak için, kullanmadan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz Ve sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz. Kılavuzda verilen talimatlara uymadığınız takdirde Çocuğunuzun güvenli
Detaylı9155 TOMMY KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
9155 TOMMY KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve sonraki
Detaylıkılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş kg 0-12 m
Arkaya doğru bakan Kullanım kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 BeSafe izi Go ISOfix koltuğunu seçtiğiniz için teşekkür ederiz BeSafe çocuğunuzu hayatının bu ilk yıllarında özenle
DetaylıTY101 CALIPSO PLUS Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu
TY101 CALIPSO PLUS Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
DetaylıHA1042 HAWAII BASTON BEBEK ARABASI KULLANMA KILAVUZU
HA1042 HAWAII BASTON BEBEK ARABASI KULLANMA KILAVUZU Ü r ü n ü m o n t e e t m e d e n v e k u l l a n m a y a b a ş l a m a d a n ö n c e t ü m k u ll a n m a talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.
DetaylıSH600 Polar Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
SH600 Polar Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız UYARILAR Uyarı! Çocuğunuzun
DetaylıJ-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu
J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Ürün Şeması:
DetaylıARKAYA DÖNÜK KULLANIM KILAVUZU ECE R44 04 GRUP AĞIRLIK YAŞ. 0+ 0-13 kg 0-12 m
ARKAYA DÖNÜK KULLANIM KILAVUZU ECE R44 04 GRUP AĞIRLIK YAŞ 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 !! BeSafe izi Sleep koltuğunu seçtiğiniz için teşekkür ederiz BeSafe çocuğunuzu hayatının bu ilk yıllarında özenle korumak
DetaylıBEBEK YÜRÜTECİ İskelet 1adet
YÜRÜTEÇ PARÇALARI (Ürünü koliden çıkardıktan sonra lütfen tüm parçaların tam olduğundan emin olunuz.) BEBEK YÜRÜTECİ İskelet 1adet Oturma pedi 1 adet Sağ ve sol kanat 1'er adet ÜRÜN NO : S509 Pil 2 adet
DetaylıTS128 İkiz Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
TS128 İkiz Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Bebek arabanızı monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce lütfen tüm kullanma talimatlarını dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım
DetaylıC238 Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
C238 Jogger Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Bebek arabanızı monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını
Detaylı4035 GALAKSİ KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
Ürünü güvenli ve uygun olarak kullanmak için, kullanmadan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz. Kılavuzda verilen talimatlara uymadığınız takdirde çocuğunuzun güvenliği
DetaylıB868/BC010. Fit. Travel System Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
B868/BC010 Fit Travel System Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
DetaylıKurulum ve Kullanım Talimatı
BAKIM VE KORUMA Her zaman üretici talimatlarını takip ediniz. Puseti her park ettiğinizde fren sistemini çalıştırınız. Çocuğunuzu asla yalnız bırakmayınız. Puset üzerinde ilave çocuklar ve çantalar taşımayınız,
Detaylı4076 ROAD SAFE. Grup: I+II+II (9-36 KG) OTO GÜVENLİK KOLTUĞU
Ürünü güvenli ve uygun olarak kullanmak için, kullanmadan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz Ve sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz. Kılavuzda verilen talimatlara uymadı ınız takdirde Çocu unuzun güvenli
DetaylıMultiFix AERO+ H-GERMANY.DE HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH. Kulanma Kilavuzu
H HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH Kurzer Weg 1-5, D-15859 Storkow phone: +49 (0) 33678 687 72 fax: +49 (0) 33678 610 44 info@h-germany.de MultiFix AERO+ Kulanma Kilavuzu Kullanim Araliğı: 9-36 kg Yaş: 9 Aý
DetaylıBEBEK ARABASI KULLANIM KILAVUZU. Model: SB203 PUSET
BEBEK ARABASI KULLANIM KILAVUZU Model: SB203 PUSET Bebek arabanızı daha iyi bir şekilde kullanabilmek için kullanımdan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun,ileride referans olması için saklayınız 0 1.Kilidi
Detaylı2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.
2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
DetaylıKURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504
İletişim Bilgileri : Zaman Gıda Çiçekçilik Hırdavat Teks.San.ve Tic.Ltd.Sti. T.Cemal Beriker Bulv.Adana Mersin Yolu Sarıhamzalı Mh.47007 Sk.No:79/A Tel : 0322 445 23 93 Fax: 0322 445 23 94 Web : www.starbaby.com.tr
DetaylıHB5300 / FA0250. Bukle Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu
HB5300 / FA0250 Bukle Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
DetaylıRM117 Parma. Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu
RM117 Parma Baston Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Parçalar:
DetaylıFRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik
DetaylıB8.4W/BS06. Elite Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu
B8.4W/BS06 Elite Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız.
DetaylıS462/C100. Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu
S462/C100 Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Parçalar:
DetaylıS325A/C100 Lilly Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.
S325A/C100 Lilly Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
DetaylıCADILLAC AIR. Travel Sistem Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu. Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur.
CADILLAC AIR Travel Sistem Bebek Arabası Kurulum ve Kullanma Kılavuzu Avrupa Güvenlik Standartlarına Uygundur. Çocuğunuzun güvenliği için açıklamaları dikkatlice okuyup kullanım kılavuzunu saklayınız.
DetaylıTaşıma koltuğunu çıkarmak. Taşıma koltuğunun kurulumu. ÖNEMLİ : Taşıma koltuğunu bebek arabasına monte etmeden önce, talimatları dikkatlice okuyunuz.
Taşıma koltuğunun kurulumu 1.Taşıma koltuğunu bebek arabasına monte etmek için gerekli olan adaptorleri taşıma koltuğuna sabitlemek için, klik sesi duyana kadar adaptorleri taşıma koltuğu üzerindeki uygun
DetaylıBB010 Domino Kanguru Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.
BB010 Domino Kanguru Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Kangurunun
DetaylıÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU. www.pregobaby.com.tr 9-36 GRUP I+II+III
4070 ÇOCUK OTO KOLTUĞU KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 9-36 GRUP I+II+III www.pregobaby.com.tr Kullanmaya başlamadan önce Kullanma Kılavuzunu Dikkatlice okuyunuz ve verilen talimatlara riayet ediniz. Daha
Detaylıhuggy SHP ÖNEMLİ: BU KULLANIM KILAVUZUNU LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ VE İLERDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ.
huggy SHP ÖNEMLİ: BU KULLANIM KILAVUZUNU LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ VE İLERDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ. ECE 44/04 güvenlik standardı onaylıdır. Inglesina Travel Sistem Huggy SHP kullanım kılavuzu UYARI!
DetaylıBR240. Ana Kucağı Kullanım Kılavuzu
BR240 Ana Kucağı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Parçalar: Metal Tüp Bağlantı
Detaylı3042/051 Twist RLX. Travel Sistem Bebek Arabası. Kullanım Kılavuzu
3042/051 Twist RLX Travel Sistem Bebek Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.
DetaylıBE-8115. Dondy 5 Beşik Kullanım Kılavuzu
BE-8115 Dondy 5 Beşik Kullanım Kılavuzu Bebek arabanızı monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını
Detaylı9132 ROZA KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
9132 ROZA KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve sonraki
DetaylıUneo. Kullanım ve Montaj Kılavuzu
Uneo Kullanım ve Montaj Kılavuzu Sağlıklı oturma alıșkanlığı kazanın Sempatik görüntüsü ve hafifliğinin yanı sıra Uneo, zengin renk ve kumaș yelpazesi ile her ofise yakıșır. İskeleti tek parça halinde
DetaylıSB604 BÜYÜK TEHLİKE! 0-15 AYLIK BEBEKLER İÇİN KULLANIM KLAVUZU
PRESS SB604 Gurup 0 (13 kg dan hafif) 0-15 AYLIK BEBEKLER İÇİN KULLANIM KLAVUZU UYARI 1-Bu koltuk evrensel bir bebek ürünüdür. 44,04 standartlarına uygun olarak üretilmiştir. Otomobillerin hepsine olmasa
Detaylı2074 MONART KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
Ürünü güvenli ve uygun olarak kullanmak için, kullanmadan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz. Kılavuzda verilen talimatlara uymadığınız takdirde çocuğunuzun güvenliği
DetaylıKullanma Talimatı 1:1
Kullanma Talimatı : Programınıza bağlı olarak, paneli makinenizin üzerindeki panel ile karşılaştırın. Kullanma Talimatı Ön Hazırlık Giysilerin yıkama talimatlarına göre giysilerinizi 3 ayırın. Cepleri
DetaylıMAPISHREDDER AUTO S85CD OTOMATİK BESLEMELİ EVRAK İMHA MAKİNASI
MAPISHREDDER AUTO S85CD OTOMATİK BESLEMELİ EVRAK İMHA MAKİNASI DİKKAT: Beklenmeyen arıza ve istenmeyen durumlarla karşılamamak için cihazı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatlice
DetaylıD Chair. Kullanım ve Montaj Kılavuzu
D Chair Kullanım ve Montaj Kılavuzu Genç ve yalın D Chair, dinamik tasarımı ve zengin renk seçenekleri ile keyifli bir çalıșma ortamı sunar. Ayarlanabilir bel desteği ve kolları ile kullanım süresince
Detaylıעברית 81 العربية РУССКИЙ 91 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 01 MAGYAR 11 ČESKY 21 SLOVENSKO 31 SLOVENSKY 41 POLSKI 51 TÜRKÇE 61. Conforme aux exigences de sécurité.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 01 MAGYAR 11 ČESKY 21 SLOVENSKO 31 SLOVENSKY 41 POLSKI 51 TÜRKÇE 61 71 עברית 81 العربية РУССКИЙ 91 Conforme aux exigences de sécurité. Norm XP S 54-041:2000 standard XP S 54-041:2000 norme XP
DetaylıÖnsöz. Sayın Kullanıcımız,
Önsöz Sayın Kullanıcımız, Elektronik tartı cihazımızı tercih etmekle, kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz
Detaylı9001 FORZA KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU TS EN 1888:
9001 FORZA KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU TS EN 1888:2012 www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanmaya başlamadan önce kılavuzu
DetaylıÖnemli Tedbirler Değer Müşterimiz, UMA, Casa Bugatti'den elektronik tartıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Her ev tipi cihaz gibi, bu tartıda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve tartının zarar görmesi
DetaylıAP610 Atlas Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu
AP610 Atlas Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. KURULUM: 1. Oyun parkını
Detaylı