MULTI-CYCLONIC VACUUM CLEANER VCC 6270 C TÜRKÇE
|
|
- Deniz Sağlam
- 7 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 MULTI-CYCLONIC VACUUM CLEANER VCC 6270 C TÜRKÇE TR
2
3 F D P G Q O A B C D E F G H N M L K J I R S T U V W 3
4 GÜVENLİK Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik talimatlarına uyun! Kullanma kılavuzunu daha sonra başvurmak üzere saklayın. Bu cihaz üçüncü bir şahsa verildiğinde bu kullanma kılavuzu da teslim edilmelidir. Yaralanma ve hasarları önlemek için cihazın çalışması esnasında saçınızı, giysilerinizi ve diğer her türlü aksesuarları her zaman için cihazdan uzak tutun. Bu cihaz, sadece evlere özel kullanım için tasarlanmıştır. Ticari amaçlarla kullanılmamalıdır. Usulüne uygun olmayan kullanım sonucu hasar veya tehlike oluşmasını önlemek amacıyla bu talimatları dikkate alın. Bu cihazla ıslak yüzeyleri temizlemeyin ve ıslak cisimleri süpürmeyin. Bu cihazı ıslak ortamlarda kullanmayın. Cihazı ıslak ellerle kullanmayın. Bu cihaz, pislik ve toz partiküllerini temizlemek üzere tasarlanmıştır. Cihazı tıkayacak ya da cihaza hasar verebilecek büyük cisimleri çekmeyi denemeyin. Sigara izmaritleri, şömine külü veya kibrit çöpleri üzerinde kullanmayın. Bu cisimler yangına sebep olabilir. Bu cihaz insanları veya hayvanları temizlemek için tasarlanmamıştır. Emme ağzına herhangi bir cisim sokmayın. Emme ağzını daima açık durumda tutun. Temizlik yaparken cihazı dik olarak yerleştirmeyin. Cihazı elektrik kablosunun üzerinden geçirmeyin. Elektrik kablosunu keskin kenarlar üzerinden çekmeyin ve herhangi bir yere sıkıştırmayın. Cihazı başka bir odaya götürdüğünüzde, elektrik kablosunu fişten çıkartın ve cihazı tutamağından tutarak taşıyın. Cihazı kesinlikle elektrik kablosundan çekerek taşımayın. Cihazı toz haznesi veya filtresi olmadan asla kullanmayın. Gerektiğinde filtreyi değiştirin. Parça değiştirirken, sadece orijinal GRUNDIG aksesuarlarını kullanın. 4 TÜRKÇE
5 GÜVENLİK Tip plakası üzerinde belirtilen şebeke geriliminin yerel şebeke gerilimiyle uyumlu olup olmadığını kontrol edin. Cihazın elektrik bağlantısını kesmenin tek yolu fişini çekmektir. Cihazı temizlemeden veya cihazda diğer bakım işlemlerini yapmadan önce, daima elektrik kablosunu fişten çekin. Elektrik kablosunun fişini mümkünse doğrudan duvardaki prize takın. Uzatma kablosu veya fiş grupları kullanmamaya özen gösterin. İlave koruma için bu cihaz, maksimum 30 ma anma değerine sahip bir ev aletleri artık akım cihazına bağlanmalıdır. Öneri için elektrik teknisyeninize danışın. Cihazı kullandıktan sonra elektrik fişini prizden çekin. Fişi, kablodan tutarak prizden çekmeyin. Elektrik kablosunun üzerine kapı kapatmayın. Cihazda veya elektrik kablosunda gözle görülür hasar mevcutsa, cihazı asla kullanmayın. Bu durum, cihazın yanlışlıkla ıslanması halinde de geçerlidir. Böyle durumlarda yetkili satıcınıza danışın. GRUNDIG Küçük Ev Aletleri, geçerli güvenlik standartlarına uygundur; bu nedenle cihaz veya elektrik kablosu hasar görürse herhangi bir tehlikeyi önlemek için servis merkezi tarafından onarılmalı veya değiştirilmelidir. Hatalı veya gerekli vasıflar olmadan yapılan onarım işlemleri, kullanıcıya yönelik tehlike ve riskler meydana getirebilir. Cihazı çocuklardan uzak tutun. Bu cihaz, cihazın güvenli bir şekilde kullanımıyla ilgili olarak gözetim altında tutulmaları veya kendilerine talimat verilmesi ve cihazın kullanımıyla ilgili tehlikeleri anlamaları koşuluyla 8 yaş ve üzeri çocuklar ile kısıtlı fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasiteye sahip olan ya da bilgi ve deneyimi olmayan kişilerce kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakım işlemleri, başlarında bir büyük olmadığı sürece çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Kesinlikle cihazı parçalarına ayırmayın. Usulüne uygun olmayan müdahale sonucu oluşan hasarlarda, verilmiş olan üretici garantisi geçersizdir. TÜRKÇE 5
6 GÜVENLİK Bu elektrikli süpürge çok güçlüdür; bu nedenle, kabloyu duvardaki fişe takmadan önce, Açma/Kapama düğmesinin "Kapalı" konumda olduğuna emin olun. Çalıştırmaya başlarken ve çalıştırma sırasında, elektrikli süpürgeyi sıkıca tutun. Giriş, hortum veya teleskopik boru tıkandıysa, elektrik süpürgesini kapatın ve tekrar çalıştırmaya başlamadan önce tıkanıklığı giderin. Filtreleri yıkamak, emiş performansını arttırır. Filtreleri elektrikli süpürgede tekrar yerlerine takmadan önce, tamamen kuruduklarından emin olun. Dikkat Motor, termal devre kesiciyle donatılmıştır. Herhangi bir nedenle elektrik süpürgesi çok ısınırsa, termostat otomatik olarak cihazı kapatacaktır. Bu durum meydana gelirse, lütfen "Termik Motor Koruyucusu" bölümüne bakınız. Toz haznesini çıkarın ve boşaltın. Filtreleri temizleyin. Süpürgeyi yaklaşık 1 saat soğumaya bırakın. Elektrik kablosunu prize takarak ve makineyi tekrar açarak, cihazı çalıştırmaya devam edin. Cihaz çalışmazsa, 30 dakika daha bekleyip yukarıda anlatılan adımları tekrarlayın. 6 TÜRKÇE
7 GENEL BAKIŞ Değerli Müşterimiz, Yeni GRUNDIG Multi Siklonik Elektrikli Süpürge VCC 6270 C'yi satın aldığınız için teşekkür ederiz. GRUNDIG kalitesindeki ürününüzü yıllarca keyifle kullanabilmeniz için aşağıdaki kullanıcı notlarını dikkatle okuyun. Sorumlu yaklaşım! GRUNDIG hem çalışanlar hem de tedarikçiler için adil ücretlendirme sunan sözleşmeyle kabul edilmiş sosyal çalışma koşulları sağlamayı hedef alır. Hammaddelerin etkin kullanımı ve her yıl düzenli olarak plastik atık miktarını birkaç ton azaltmak da öncelikli hedeflerimiz arasında yer alıyor. Ayrıca, tüm aksesuarlarımız en az 5 yıl boyunca kullanılabilir. Yaşamaya değer bir gelecek için. İyi bir amaç için. Grundig. Kontroller ve parçalar Sayfa 3'teki şekle bakın. A Toz haznesi B Toz haznesi taşıma sapı C Toz haznesi üst kapağı D Elektrik kablosunu geri sarma düğmesi E Toz haznesi açma düğmesi F Açma/Kapama G Park konumu H Elektrik kablosu, fişli I HEPA filtresi kapağı J Dar ağızlı uç K Küçük tekerlek L Esnek hortum adaptörü M Hortum çıkarma düğmesi N Kombi zemin fırçası O Metal teleskopik boru P Sap Q Esnek hortum R Mobilya fırçası S Hızlı toz boşaltma düğmesi T Köpük filtresi U Motor koruma filtresi V Siklon grubu W HEPA çıkış filtresi TÜRKÇE 7
8 ÇALIŞTIRMA Notlar Teslimat/nakliye esnasında kaybolabilecek veya hasar görebilecek parçalar açısından cihazı kontrol edin. Dikkat Ambalaj malzemelerini çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edin. 2 Teleskopik borunun geniş ucunu O esnek hortumun diğer ucuna Q sokun. Toz haznesini takma/çıkarma 1 Elektrik fişini H çekip çıkarın. 2 Toz haznesini A çıkarmak için toz haznesi çıkarma düğmesine E basın ve toz haznesini taşıma sapından B tutarak çıkartın. 3 Toz haznesi A doğru şekilde yerleştirildiğinde üst kapağın C sıkıca yerine oturtulduğundan emin olun. 3 Ayarlanabilir kombi zemin fırçasını N teleskopik boruya O takın. Cihazın Montajı 1 Hortumu Q esnek hortum adaptörüne L sokun. Esnek hortum Q yerine oturduğunda bir tık sesi duyulur. 4 Cihazı elektrik prizine takmadan önce elektrik kablosunu H dikkatlice gerektiği kadar dışarı çekin. Dikkat Cihazın çalışması esnasında elektrik kablosunun H aşırı ısınmasını önlemek için her zaman elektrik kablosunun en az üçte ikisini dışarı çekin. Kablonun dışarı çekilecek ideal uzunluğu sarı ve kırmızı işaretleri arasına kadardır. Elektrik kablosunu H asla kırmızı işareti geçecek kadar çekmeyin. Kablonun kırmızı işaretin ötesinde çekilmesi cihaza zarar verebilir. 5 Elektrik kablosunu H uygun bir elektrik prizine takın. 8 TÜRKÇE
9 KULLANIM 6 Açma/kapama düğmesine F basarak cihazı çalıştırın. Not Çalışma sırasında emme gücünü ayarlamak için emme kontrolünü kullanabilirsiniz. Kontrolü ne kadar çok açarsanız, emme gücü o kadar azalır. Notlar Teleskopik boruyu O çıkardıktan sonra gerekli aksesuarı doğrudan sapa P takabilirsiniz. Erişilmesi zor yerlere erişmek için aksesuarlar, teleskopik uzatma borusunun ucuna da takılabilirler. Kombi fırçasını çıkartıp istediğiniz aksesuarı takın. Dar ağızlı uç J : Dar alanlar, köşeler ve çatlaklar için 7 Kullanımdan sonra cihazı kapatmak için Açma/Kapama düğmesine F basın ve elektrik kablosunu H prizinden çıkarın. 8 Elektrik kablosunu H geri sarmak için elektrik kablosu sarma düğmesine D basın. Halı ve sert zemin fırçasının kullanımı Fırçanın sol tarafında üzerinde halı ve sert zemin göstergesi bulunan bir ayar mekanizması bulunmaktadır. Fırçayı ayar mekanizmasıyla elektrik süpürgesinin kullanılacağı yüzeye uygun bir konuma ayarlayabilirsiniz. Halılar ve kilimler için fırçayı normal konumda (fırça kılları gizlenmiş halde) kullanın. Parke, vinil veya muşamba döşemeler gibi sert zeminleri temizlemek için ayar mekanizmasının konumunu değiştirip fırçayla temizleyin. Mobilya Fırçası R : Halılar, zeminler, merdivenler, vb. için. TÜRKÇE 9
10 BİLGİLER Temizlik ve bakım Temizlemeye başlamadan önce, cihazı prizden çekin ve elektrik süpürgesinin tamamen soğumasını bekleyin. Elektrik süpürgesini su veya başka bir sıvının içine daldırmayın. Temizlik sırasında cihazın içine herhangi bir sıvının girmediğinden emin olun. Parçalar aşağıdaki şekilde temizlenebilir: Siklon grubunun ve toz haznesinin temizlenmesi 1 Toz haznesini A doluysa boşaltın. 2 Toz haznesinin kapağını C saat yönünün tersine çevirerek açın. Siklon grubunu V, köpük filtresini T ve motor koruma filtresini U çıkartın. Toz haznesinin temizlenmesi 1 Toz haznesinin içerisindeki toz Max seviyesine geldiğinde boşaltılmalıdır. 2 Toz haznesini A toz haznesi sapından B tutarak çıkarmak için toz haznesi çıkarma düğmesine E basın. 3 Toz haznesini A boşaltmak için toz haznesinin üzerindeki hızlı toz çıkarma düğmesine S basın. 3 Siklon grubunu V gerekiyorsa ılık suyla yıkayın ve siklon grubu kuruyana kadar bekleyin. 4 Toz haznesini A gerekiyorsa kuru bir bezle temizleyin. 5 Filtreyi ılık suyla yıkayın. 6 Fazlalık suyu uzaklaştırmak için filtreye hafifçe vurun. Bu işlemi tekrar edip kendi kendine kurumasını bekleyin. Kurutma işlemini herhangi bir ısıtıcı cihazla gerçekleştirmeyin. 7 Cihaza takıp cihazı çalıştırmadan önce tüm parçaların tamamen kuruduğundan emin olun. 8 Siklon grubunu V, köpük filtresini T ve motor koruyucu filtresini U yerlerine geri takın ve üst kapağı C tık sesini duyacak şekilde yerine oturtun. 10 TÜRKÇE
11 BİLGİLER Filtrelerin temizlenmesi Not Cihazın bakımı kullanıcı tarafından düzenli bir şekilde yapılmalıdır. Cihazın filtreleri temizlenmezse emme gücünde azalma veya cihazda arıza meydana gelebilir. HEPA filtresini düzenli olarak temizlemenizi öneririz (örneğin, iki çalıştırmada bir veya daha kısa sürelerle). Emme gücünde bir azalma varsa, lütfen filtreleri cihazı çalıştırmadan önce temizleyin. Filtreleri tıkayan toz ve kir mutlaka temizlenmelidir. Tüm filtreler en az iki çalıştırmada bir temizlenmiş olmalı ve elektrik süpürgesinin kullanım koşullarına bağlı olarak 6 ayda bir veya yılda bir değiştirilmelidir. Köpük filtresi T, motor koruma filtresi U ve HEPA çıkış filtresi W düzenli olarak temizlenmelidir. Filtreleri sıvı sabunla yıkayabilir ve kuruduktan sonra kullanabilirsiniz. Filtreler her iki çalışmada bir temizlenmelidir; aksi takdirde, emme gücünde azalmaya ve de kötü kokuya neden olabilir. 1 Filtreyi tıkayan tozları çıkarmak için HEPA çıkış filtresini W sert bir yüzeye hafifçe vurun. 2 HEPA filtresinin dış yüzeyini temizlemek için küçük bir fırça (bu modelle birlikte verilmemiştir) kullanın. Böylece tozun kabasını alabilirsiniz. 3 Filtreyi ılık suyla yıkayın. 4 Bu işlemi tekrar edip filtrenin kurumasını bekleyin. Kurutma işlemini herhangi bir ısıtıcı cihazla gerçekleştirmeyin. Not Temizlik deterjanlarını kullanmayın ve hassas filtre yüzeyine gereksiz yere dokunmayın. Filtreyi cihaza takmadan önce hem filtrenin hem de cihazın tamamen kuruduğundan mutlaka emin olun. Temizlik veya bakım işlemlerinden önce cihazın fişini mutlaka elektrik prizinden çıkarmış olun. HEPA filtresinin beyaz kaplaması zaman içerisinde soluklaşır. Bu normal bir durumdur ve filtrenin performansına etki etmez. TÜRKÇE 11
12 BİLGİLER Cihaz yüzeyinin bakımı Cihazı nemli bir bezle temizleyin. Ardından kurumasını bekleyin. Dikkat Cihazı temizlemek için kesinlikle benzin, solventler ya da aşındırıcı temizleyiciler, metal nesneler veya sert fırçalar kullanmayın. Elektrik süpürgesini çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza edin. Elektrik süpürgesinin park konumu Elektrik süpürgesini park etmek için zemin fırçasında bir askı bulunur. Zemin fırçasını bu askıyla ilgili park konumuna G asmak mümkündür. Sorun giderme Sorun giderme bölümünde anlatılan çözümlerden herhangi birini uygulamadan önce, cihazınızın fişini elektrik prizinden çıkarın ve cihazın tamamen soğumasını bekleyin. SORUN SEBEP ÇÖZÜM Emme gücü çok düşük. Cihaz çalışırken aniden durdu. Emme gücü kontrolü çok açıktır. Tıkalı zemin fırçası. Toz haznesi dolu. Filtreler kirli. Termik devreye girmiş olabilir. Kontrolü kapatın. Zemin fırçasındaki tıkanıklığı giderin. Toz haznesini boşaltıp filtreleri temizleyin. Filtreleri temizleyin. "Termik Motor Koruyucusu" bölümüne bakınız. Termik Motor Koruyucusu Elektrik süpürgesinde, düşük emme gücü veya tıkalı filtre nedeniyle motor aşırı ısındığı zaman cihazı koruyan bir termik koruyucu bulunmaktadır. Elektrik süpürgesinin egzoz çıkışı ısınırsa ve süpürge kendi kendine aniden kapanırsa, aşağıdaki prosedürü takip edin: 1 Elektrik süpürgesini kapatın ve fişini çekin. 2 Aşırı ısınmanın sebebini tespit edin (tıkalı hortum, tıkalı filtre, vb.). 3 Gerekiyorsa filtreleri, özellikle HEPA filtresini ince tozdan dikkatlice arındırarak yıkayın. Geri takmadan önce filtrelerin tamamen kurumasını bekleyin. 12 TÜRKÇE
13 BİLGİLER 4 Motorun soğuması ve güvenlik mekanizmasının devreden çıkması için yaklaşık 40 dakika bekleyin dakika sonunda elektrik süpürgesini fişine takıp çalıştırın. 6 Elektrik süpürgesi çalışmazsa, tekrar fişten çekin ve 20 dakika daha bekleyerek güvenlik mekanizmasının devreden çıkması için biraz daha vakit gerekip gerekmediğini kontrol edin. Not Elektrik süpürgesine büyük bir kağıt parçası, mendil veya çorap çekilirse bu durum hava kanallarının tıkanmasına ve süpürgenin emme gücünde ani düşüşe neden olur. Böyle bir durumda, gövde altındaki tıpayı döndürerek açın, içerideki nesneleri çıkarın ve tıpayı yerine takarak elektrik süpürgesini kullanmaya devam edin. Çevre ile ilgili not Bu ürün, yeniden kullanılabilen ve geri dönüşüme uygun olan, yüksek kaliteli parçalardan ve malzemelerden üretilmiştir. Bu nedenle, hizmet ömrünün sonunda ürünü normal evsel atıklarla birlikte atmayın. Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün. Bu husus ürünün üzerinde, kullanım kılavuzunda ve ambalaj üzerinde bulunan yandaki simge ile gösterilir. En yakın toplama noktasını öğrenmek için lütfen yerel makamlara danışın. Kullanılmış ürünlerin geri dönüşümünü sağlayarak çevrenin korunmasına yardımcı olun. Teknik veriler uygundur. Bu ürün, 2004/108/EC, 2006/95/ EC, 2009/125/EC, 2010/30/EU ve 2011/65/EU Avrupa direktiflerine Güç kaynağı: V~, 50/60 Hz Güç: Maksimum Anma Enerji sınıfı C Korunma sınıfı: II 1200 W 1000 W Teknik ve tasarım değişiklikleri yapma hakkı saklıdır. TÜRKÇE 13
14 Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 D Nürnberg /30
MULTI - CYCLONIC VACUUM CLEANER VCC 7070
MULTI - CYCLONIC VACUUM CLEANER VCC 7070 TR I J K A B C D E O P Q F G H L R S M N 3 TÜRKÇE 26-35 4 GÜVENLİK Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan
DetaylıHAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE
HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE TR A B C D E F 3 TÜRKÇE 18-23 4 GÜVENLİK Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki talimatlara dikkat edin: 7 Bu cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır. 7 Cihazı banyoda,
DetaylıVACUUM CLEANER VCC 4350 A TÜRKÇE
VACUUM CLEANER VCC 4350 A TÜRKÇE TR A Q P B C D O N E M L K F G H J I 3 GÜVENLİK Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu kılavuzun tamamını okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek
DetaylıCURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE A B C D E F 1 2 3 GÜVENLİK Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm
DetaylıCYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950
CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950 TR F C S D J T B G U A R Q P O N M H I E K L 3 TÜRKÇE 22-29 4 GÜVENLİK Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan
DetaylıHAIR DRYER IONIC HD 6862
HAIR DRYER IONIC HD 6862 TR G F E D B C A 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLIK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
DetaylıHAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 TR E F B D C A 3 TÜRKÇE 14-17 4 HAIR DRYER HD 2509 Güvenlik Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki bilgilere dikkat edin: 7 Bu cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır.
DetaylıCATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER
CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 6280 TÜRKÇE A B C D E F G H I 1 2 3 3 TÜRKÇE 14-17 4 GÜVENLİK Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan
DetaylıMILK FROTHER MF 5260 TÜRKÇE
MILK FROTHER MF 5260 TÜRKÇE TR A B C D E F G H 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm
DetaylıCOFFEE MILL CM 3260 TÜRKÇE
COFFEE MILL CM 3260 TÜRKÇE A B C D E 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik talimatlarına
DetaylıHOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE G F E A B C D 1 2 3 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere
DetaylıHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 TR F E G D B C A 3 TÜRKÇE 11-13 4 HAIR DRYER HD 3700 Güvenlik Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak
DetaylıCHOPPER CH 6280 CH 6280 W/T/L/R
CHOPPER CH 6280 CH 6280 W/T/L/R TR A B C D E F G H I 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için
DetaylıVOLUME HOOD DRYER HS 6780
VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. 7 Cihazı hiçbir
DetaylıHAND MIXER HM 6280 HM 6280 W
TR HAND MIXER HM 6280 HM 6280 W A B C D E F G 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik
DetaylıCHOPPER CH 7280 CH 7280 W
CHOPPER CH 7280 CH 7280 W TR A B C D E F G 22 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik
DetaylıGüvenlikle İlgili Önemli Bilgiler
Değerli Müşterimiz, Radyatör ısıtıcı cihazımızı tercih etmekle, kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz
DetaylıK C B S* T* U* - 3 -
TCR 4213 011 H J R Q M L P K D F C B G N E A O I 1 S* T* U* V* - 3 - ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI 2 3 4 5 Bu elektrikli süpürge, kullanma kılavuzunda belirtildiği gibi sadece ev ile ilgili temizlik işleri
DetaylıKullanım Kılavuzu. Torbasız Siklonik Elektrikli Süpürge BVC356_8. Bu kılavuzu lütfen gerektiğinde başvurmak üzere saklayın
Kullanım Kılavuzu Torbasız Siklonik Elektrikli Süpürge BVC356_8 Bu kılavuzu lütfen gerektiğinde başvurmak üzere saklayın ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Kullanmadan önce kılavuzun tamamını okuyun ve gerektiğinde
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI
Bu cihaz, bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun olarak monte edilmeli ve çalıştırılmalıdır. Cihazınız sadece ev içi kullanımlara yönelik olarak evinizdeki halı ve yer temizliğinde kir ve tozların
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 607 S
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 607 S Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Altus ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün
DetaylıBODYGROOMER. MT 6030 Wet & Dry TÜRKÇE
BODYGROOMER MT 6030 Wet & Dry TÜRKÇE A B E F G C D H I J 2 TÜRKÇE 79-86 3 GÜVENLİK Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki talimatlara dikkat edin: 77Bu cihaz sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 604 S
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 604 S Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Altus ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 6255 C
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 6255 C Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün
DetaylıJUG BLENDER SM 7280 TR
JUG BLENDER SM 7280 TR A B C D E F G H I J K 3 TÜRKÇE 17-22 4 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 650 G AL 650 M
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 650 G AL 650 M Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Altus ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş
DetaylıCihazınızın Tanıtılması
GARANT 2 YIL Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. Cihazınızın Tanıtılması 1. Tutamak 2. Ön Kapak 3. Açma/Kapama Düğmesi 4. Devir Ayar Düğmesi
DetaylıKETTLE WK 6330 TÜRKÇE
KETTLE WK 6330 TÜRKÇE TR B C D A E F G H I 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik
DetaylıRegister your product and get support at HP8105 HP8106. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8105 HP8106 Kullanım kılavuzu a b c Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 640 M AL 640 S
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 640 M AL 640 S Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Altus ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş
DetaylıKITCHEN SCALES KW 4060 TÜRKÇE
KITCHEN SCALES KW 4060 TÜRKÇE A B C D E F 2 TÜRKÇE 61-65 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanabilecek hasarları önlemek
DetaylıKETTLE WK 7280 WK 7280 W TÜRKÇE
KETTLE WK 7280 WK 7280 W TÜRKÇE TR B C A D E F G L H K J I 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek
DetaylıTECHNOVAC TR 8700. Torbasız Cyclone Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU
TECHNOVAC TR 8700 Torbasız Cyclone Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș TECHNOVAC TR 8700 Torbasız Multi Cyclone
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 4120 S 4122 S 4124 S 4210 D
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 4120 S 4122 S 4124 S 4210 D Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji
DetaylıRegister your product and get support at. HP8117. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Kullanım kılavuzu a b Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen destekten
DetaylıTF 1805 011 H TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU Q L I P O E D B F R K J M A G C S N 1
H L Q P I O K D E B F R J M G A C S 1 N A B 2 3 4 11 12 13 5 6 7 14 15 16 8 9 10 17 18 19 20 TR ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Bu elektrikli süpürge, kullanma kılavuzunda belirtildiği gibi sadece ev ile ilgili
Detaylı107404503 B INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VP300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO
07404503 B INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO VP300 SERIES USER MANUAL Türkçe Kullanıcıdan beklenen işlemler resimlerde gösterilmiştir. Diğer bütün
DetaylıHAIR AND BEARD CLIPPER MC 3140 TÜRKÇE
HAIR AND BEARD CLIPPER MC 3140 TÜRKÇE A E B F C G H I J K L D 2 TÜRKÇE 27-37 3 GÜVENLİK Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki talimatlara dikkat edin: Bu cihaz sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 664 K
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 664 K Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Altus ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün
DetaylıNILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI
NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI İÇİNDEKİLER İNGİLİZCE 8 VERİ 13 ÖNEMLİ EMNİYET KURALLARI Elektrikli bir cihazı kullanırken, aşağıdakiler dahil temel önlemleri daima alın : CİHAZI KULLANMADAN
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 4210 S 4240 S 4250
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 4210 S 4240 S 4250 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş
DetaylıBu cihazı güvenli bir şekilde kullanabilmeniz için, lütfen kullanım kılavuzundaki talimatlara uyduğunuzdan emin olun.
GARANTİ 2 YIL Bu cihazı güvenli bir şekilde kullanabilmeniz için, lütfen kullanım kılavuzundaki talimatlara uyduğunuzdan emin olun. Bu ürünün kullanımı süresince bu açıklamalara dikkat edin. Bu açıklamalar,
DetaylıNONA AR IN 1 DİKEY ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE AR IN 1 UPRIGHT VACUUM CLEANER KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL 1200 W Ü Ç G E N B A Ş L I K
NONA AR 4016 2 IN 1 DİKEY ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE AR 4016 2 IN 1 UPRIGHT VACUUM CLEANER KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL 1200 W Ü Ç G E N B A Ş L I K TR NONA AR 4016 2 in 1 DİKEY ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE 1- Ana
DetaylıHair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at TR Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP8650 HP8651 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından
DetaylıULTRASONIC CLEANER UC 5020 TÜRKÇE
ULTRASONIC CLEANER UC 5020 TÜRKÇE TR A B C D E F J G H I 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek
DetaylıGüvenlikle İlgili Önemli Bilgiler
Değerli Müşterimiz, Elektrikli süpürge cihazımızı tercih etmekle, kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz
DetaylıSOLID CERAMIC HAIR STYLER
SOLID CERAMIC HAIR STYLER Straigth & Curls HS 3830 TÜRKÇE A C E A B D F 2 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere
DetaylıHİPERAKTİF DU Siklonik Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU
HİPERAKTİF DU 2900 Siklonik Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș HİPERAKTİF DU 2900 Siklonik Elektrikli
DetaylıPROFESSIONELL HAIR CLIPPER WET AND DRY
PROFESSIONELL HAIR CLIPPER WET AND DRY MC 9542 TÜRKÇE 1 2 3 4 8 5 6 7 A B C I H D G F E 3 TÜRKÇE 26-35 4 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Hasar
DetaylıKETTLE WK 5260 TÜRKÇE
KETTLE WK 5260 TÜRKÇE B C A D E F G H I 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 4960 S 4961 S 4962
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 4960 S 4961 S 4962 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş
DetaylıKULLANIM KILAVUZU. Kullanım Kılavuzu
KULLANIM KILAVUZU Kullanım Kılavuzu aletler iki hız aletler kablo açma/kapama kablo açma/kapama AÇ dışarı doğru çek KAPAT dışarı doğru çek Kullanım talimatı Elektrik süpürgesini kullanmadan önce, süpürgenin
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 658
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 658 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Altus ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün
DetaylıHERA AR 4011 DİKEY ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE AR 4011 VERTICAL VACUUM CLEANER KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL 1550 W. ü ç g e n
HERA AR 4011 DİKEY ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE AR 4011 VERTICAL VACUUM CLEANER KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL 1550 W ü ç g e n b a ş l ı k HERA AR 4011 DİKEY ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE 1- Ana gövde 2- Açma / Kapama
DetaylıMUCİZE WS 2500. Siklonik Su Filtreli Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU
MUCİZE WS 2500 Siklonik Su Filtreli Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș MUCİZE WS 2500 Siklonik Su Filtreli
DetaylıTüy toplama makinesi. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87248FV05X03VI
Tüy toplama makinesi tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87248FV05X03VI 2016-06 Değerli Müşterimiz! Yeni yüksek performanslı tüy toplama makineniz, hareketli bir başlık, geniş toplama ağzı
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI
Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Cihazınızı çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun. Bu talimatları ileride yararlanmak
DetaylıCihazın fişini prize takın. Suyu kaynatmak için AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. Düğme AÇMA konumundayken pilot ışığı yanacaktır.
Önemli Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Su ısıtıcısını elektriğe bağlamadan önce tanıtım levhasında belirtilen voltajın, elektrik şebekenizin voltajıyla uyduğundan
DetaylıNOSE AND EAR HAIR TRIMMER
NOSE AND EAR HAIR TRIMMER MT 3910 TÜRKÇE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DetaylıDikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER
Dikkat Cihazınızın yanlış kullanımı nedeniyle herhangi bir zarar gelmemesi için, cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun. Özellikle cihazınızla ilgili güvenlik talimatlarını
DetaylıLED-Çalışma masası lambası
LED-Çalışma masası lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82458AS5X5V 2015-07 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sa hiptir. Buna rağmen güvenlik
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI
Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce, cihazın kurulumu, kullanımı ve bakımı sırasındaki açıklamaları ve güvenliğiniz ile ilgili bilgileri içeren bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride yararlanmak
DetaylıHAIR AND BEARD CLIPPER MC 6040 TÜRKÇE
HAIR AND BEARD CLIPPER MC 6040 TÜRKÇE A E B F G H I J C K L D 2 GÜVENLİK Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki talimatlara dikkat edin: Bu cihaz sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu cihaz yalnızca
DetaylıHairdryer HP4997/00. Register your product and get support at Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/00 TR Kullanım kılavuzu h i a b g c f d e Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips
DetaylıSESSİZ SS Sessiz Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU
SESSİZ SS 2400 Sessiz Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș SESSİZ SS 2400 Elektrikli Süpürge mizi seçtiğiniz
DetaylıSU FİLTRE WF 6200. Su Filtreli Yatık Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU
SU FİLTRE WF 6200 Su Filtreli Yatık Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș WF 6200 Su Filtreli Elektrikli Süpürge
DetaylıKASIRGA ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE KULLANIM KILAVUZU
KASIRGA ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE KULLANIM KILAVUZU Değerli Müşterimiz, Elektrikli süpürge cihazımızı tercih etmekle kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı
DetaylıBiz kullanım kılavuzlarımızı hazırlarken, ne de olsa okunmayacak öngörüsüyle işe başlamayız. Çünkü burası Serving life. Elektrikli dik süpürge
Biz kullanım kılavuzlarımızı hazırlarken, ne de olsa okunmayacak öngörüsüyle işe başlamayız. Çünkü burası Serving life. 1 Elektrikli dik süpürge Yeni Elektrikli dik süpürgenizden dolayı çok heyecanlı olabilirsiniz.
DetaylıElektrikli süpürge Kullanma kılavuzu
Elektrikli süpürge Kullanma kılavuzu S 7430 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 4910 S 4920 S 4925 S 4935 A
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 4910 S 4920 S 4925 S 4935 A Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji
DetaylıHairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at TR Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips
DetaylıMODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU
ELEKTRİKLİ ÇİT BUDAMA MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER -RTM925- VOLTAJ 230V~50HZ GİRİŞ GÜCÜ 710W BIÇAK UZUNLUĞU 530MM DEVİR HIZI 1600 R/MİN DİŞ ARALIĞI 20MM MAX KESİLECEK ÇALI
DetaylıLED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N
LED spot lamba tr Montaj talimatı 96241FV05X02VIII 2018-04 Değerli Müşterimiz! Yeni spot lambanızın 4 LED spotu esnek şekilde ayarlanabilir, bu sayede istediğiniz noktayı aydınlatabilirsiniz. Sabit entegre
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 665 K
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu AL 665 K Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Altus ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün
DetaylıTANITIM VE KULLANMA KILAVUZU ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE SX 2018/1 017 SX 2017/1 017
TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE SX 2017/1 017 SX 2018/1 017 1. Açma / kapama anahtarı 2. Motor bölümü 3. Bypass soğutma havası giriş 4. Kazan kilitleme mandalı 5. Kazan 6. Kazan emiş ağzı
DetaylıDA
EN DA15 FR CS HU SK HR SL RO SR BG PL TR ET LV LT RU www.rowenta.com UK 9 6 7 8 1 2 3 4 5 GÜVENLİK TALİMATLARI Lütfen bu talimatları dikkatle okuyun ve ileride başvurmak üzere muhafaza edin. Cihazı, bir
DetaylıVESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL
VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Hazne kapağı 2. Hazne 3. Üst kapak 4. Filtre 5. Cam sürahi Bu kahve makinesini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.
DetaylıHAMARAT P 1500. Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU
HAMARAT P 1500 Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș HAMARAT P 1500 Kuru Tip Elektrikli Süpürge mizi seçtiğiniz
DetaylıHP8180
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen destekten
DetaylıHairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından
DetaylıElektrikli süpürge Kullanma kılavuzu
Elektrikli süpürge Kullanma kılavuzu S 7430 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi
DetaylıHairdryer. Register your product and get support at HP4823 HP4824 HP4828. TR Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4823 HP4824 HP4828 TR Kullanım kılavuzu d c a b Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips
DetaylıTalimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen
GARANTİ 2 YIL Talimatlar Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatları tamamen ve dikkatlice okuyun. Bu kılavuz cihazınızın bir parçasıdır. Bu
DetaylıUyarı Su ısıtıcısını sadece su ısıtmak için kullanın.
GARANTİ 2 YIL Önemli Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Su ısıtıcısını elektriğe bağlamadan önce tanıtım levhasında belirtilen voltajın, elektrik şebekenizin voltajıyla
DetaylıTURBO TR 8650. Torbasız Multi Cyclone Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU
TURBO TR 8650 Torbasız Multi Cyclone Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș TURBO TR 8650 Torbasız Multi Cyclone
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 7554
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 7554 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 4310 S 4312
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu S 4310 S 4312 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan
DetaylıJ A I H G B F E D C 3
TOASTER TA 4260 TR J A I H G F E B D C 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik
DetaylıVESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ
VESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 3 4 5 0 1 2 3 4 5 Turbo 1 2 6 2 Cihazınızın Açıklanması 1. Ana Gövde 6. Kaydırmaz taban 2. Tutma Sapı 7. Hamur karıştırıcı (büyük
DetaylıVESTEL V-BRUNCH SERİSİ 1000 BEYAZ SEMAVER
VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 1000 BEYAZ SEMAVER KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL Cihazınızın Tanıtımı A Seramik Kapak G Musluk B Filtre H Gösterge C Seramik Çaydanlık I Taban Kapağı D Çaydanlık Muhafazası J Taban
DetaylıBODY HAIR TRIMMER MT 5531
BODY HAIR TRIMMER MT 5531 A B C D H E F G 2 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. 7 Cihaz sadece
DetaylıVESTEL YER VANTiLATÖRÜ
VESTEL YER VANTiLATÖRÜ KULLANIM KILAVUZU AIRMASTER 16 GARANTİ 2 YIL UYARI: Yangın, elektrik çarpması veya kişisel yaralanma risklerini azaltmak için: a) Bu vantilatörü herhangi bir hız kontrol cihazı ile
DetaylıHairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/22 TR Kullanım kılavuzu d e c b f a i g h Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips
DetaylıNarenciye Sıkacağı Kullanma Kılavuzu
Narenciye Sıkacağı Kullanma Kılavuzu K 1585 NS Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün
DetaylıElektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu
Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu BKS 5554 01M-8838871200-3917-03 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Beko ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile
DetaylıHairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4996/22 TR Kullanım kılavuzu d c b e f g h a i Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips
DetaylıCITRUS JUICER CJ 7280 TÜRKÇE
CITRUS JUICER CJ 7280 TÜRKÇE TR H A G B F E C D 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm
DetaylıLED- Ortam aydınlatması
LED- Ortam aydınlatması tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 78328AS5X3IV 2014-04 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını
DetaylıHairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips
DetaylıÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ
ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ 1. BÜTÜN NOTLARI DİKKATLE OKUYUN. 2. SICAK METAL YÜZEYE DOKUNMAYIN. SAPINDAN TUTMALISINIZ. 3. ELEKTRİK ÇARPMASINI ÖNLEMEK İÇİN,
Detaylı