İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Hadis Anabilim Dalı Hadis Araştırma Ödevi. -Tahrîc-

Transkript

1 İstanbul Üniversitesi Hadis Araştırma Ödevi -Tahrîc-

2 Concordance İstanbul Üniversitesi

3 A. Concordance İstanbul Üniversitesi

4 Bu çalışma Amsterdam Kraliyet Akademisi nin himayesinde ve değişik ülkelere ait 15 kadar akademi ve enstitünün ilmi ve mali desteğiyle gerçekleştirilmiş modern bir çalışmadır yılında Juynboll, Wensinck, Horovitz ve diğer bazı müsteşriklerin planlamasıyla çalışmalar başlatılmıştır. 40 kadar ilim adamı tarafından sürdürülen çalışmaların ilk cildi 20 yıl sonra (1936) basılmıştır. 8. Cildi ise 1988 yılında basılmıştır.

5 ط( م( Concordance kütüb-i Tis a temele alınarak hazırlanmıştır. Kütüb-i Tis a rumuzlar şöyledir. ( Muvatta (v.179) ( (حم Ahmet b. Hanbel (v.241) (v.256) Buhari خ( ( 255) (ö. Darimi (دي ( ( Müslim (v.261) ( (جھ İbn Mace (v.273) (v.279) Tirmizi ت( ( (v.275) Ebu Davud د( ( 303) (v. Nesai ن( ( Bu kısaltma rumuzları her sayfanın altında kısa olarak gösterilmektedir.

6 CONCORDANCE TASNİF SİSTEMİ Concordance ta üçlü bir tasnif sistemi vardır. 1. Kitap adından sonra bab numarası verilenler: Buhari, Ebu Davud, Tirmizi, İbn mace, Nesai ve Darimi nin eserleri (kitap + bab (كتاب الایمان ( 23 şeklindedir. numarası)

7 2. Kitap adından sonra hadis numarası verilenler Müslim in Sahihi ile imam Malik in Muvatta ı (kitap + hadis numarası) (كتاب الایمان ( Cilt ve sayfa numarası verilenler Ahmed b. Hanbel in müsnedi. (I-VI + sayfa no)

8 BAZI ÖNEMLİ NOKTALAR Concordance dan kısa zamanda yararlanmak için hadiste geçen kelimelerden müştak olan veya en nadir kullanımı olan kelime kullanılmalıdır. Concordance taki kelimeler, mazi, muzari, emir malum, meçhul, sırasıyla şahıs zamirleri ve emsile-i muttarida dikkate alınarak tertip edilmiştir. Bu göz önünde bulundurulduğu takdirde sonuca daha kısa zamanda varılabilir.

9 Concordance ta Müslim in Sahih inde sadece senedi zikredilmiş fakat metni verilmemiş rivayetlere atıf yapılmamıştır. Muvatta için ise sadece merfu rivayetlere atıp yapılmıştır. Yani mevkuf ve maktu rivayetlere atıf yapılmamıştır.

10 Bir iki kelime ile hadis bulunmuyorsa bu hadis kütüb-i Tis ada yoktur şeklinde aceleci davranmamak gerekir. Bazen tahmin edilemeyen bir kelimeden de hadise ulaşmak mümkün olabilir.

11 لا ينظر إن االله إلى صوركم وأموالكم ولكن ينظر الى قلوبكم وأعمالكم İstanbul Üniversitesi

12 İstanbul Üniversitesi

13 İstanbul Üniversitesi

14 İstanbul Üniversitesi

15 İstanbul Üniversitesi

16 İstanbul Üniversitesi

17 Hz. Peygamber(s.a.v) Ebû Hureyre Yezîd b. Esamm Ca'fer b. Burkân Ebû Saîd Üsâme b. Zeyd Kesîr b. Hişâm Muhammed b. Bekr İbn Vehb Ahmed b. Hanbel Amr en-nâkıd Ahmed b.sinân Ahmed b. Hanbel Ebû't-Tâhir Abdullah b. Ahmed Müslim İbn Mâce Abdullah b. Ahmed Müslim İstanbul Üniversitesi

18 İstanbul Üniversitesi

19

20

21

22 İstanbul Üniversitesi

23 ل و لا أ ن أ ش ق ع ل ى أ مت ي لا م ر ت ھ م ب الس و اك ع ن د ك ل ص لاة İstanbul Üniversitesi

24 İstanbul Üniversitesi

25 İstanbul Üniversitesi

26 ال زن اد أب ي ع ن ع ن الا ع ر ج أ ن ھ ر ی ر ة أب ي ع ن لا م ر ت ھ م أ مت ي ع ل ى أ ش ق أ ن ل و لا ق ال الله ر س ول :?.1 ب ال سو اك بھ یبلغ ھریرة أبي عن الا عرج عن الزناد أبي عن سفیان حدثنا النبي صلى الله : أن لولا سلم و علیھ.2 العشاء بتا خیر لا مرتھم أمتي على أشق الصلاة مع والسواك عن ھریرة أبي عن الا عرج عن الزناد أبي عن سفیان ثنا أحمد بن محمد أخبرنا النبي صلى الله و علیھ.3 السواك یعني محمد أبو قال كل صلاة عند بھ لا مرتھم أمتي على أشق ان لولا قال سلم : ھریرة أبي عن الا عرج عن الزناد أبي عن مالك أخبرنا قال یوسف بن عبد الله حدثنا رضي الله :.4 - : رسول الله أن عنھ الناس على أو أمتي على أشق أن لولا قال وسلم علیھ صلى الله لا مرتھم كل صلاة مع بالسواك Muvatta, Tahâre, 114. Ahmed b. Hanbel, II, Dârimî, Tahâre, 18.. Buhari, Cuma, 7. İstanbul Üniversitesi

27 الزناد أبي عن سفیان حدثنا قالوا حرب بن وزھیر الناقد وعمرو سعید بن قتیبة حدثنا.1 : عن ھریرة أبي عن الا عرج عن النبي صلى الله على أشق أن لولا قال سلم و علیھ ( المؤمنین ) لا مرتھم أمتي على زھیر حدیث وفي كل صلاة عند بالسواك أسامة أبو حدثنا شیبة أبي بن بكر أبو حدثنا بن عبید الله عن نمیر بن وعبد الله.2 : قال قال ھریرة أبي عن المقبري سعید أبي بن سعید عن عمر رسول الله صلى لا مرتھم أمتي على أشق أن لولا وسلم علیھ الله : كل صلاة. عند بالسواك قال یرفعھ ھریرة أبى عن الا عرج عن الزناد أبى عن سفیان عن سعید بن قتیبة حدثنا.3 المؤمنین على أشق أن لولا العشاء بتا خیر لا مرتھم كل صلاة عند وبالسواك» Müslim, Tahâre, 42. İbn Mâce, Tahâre, 7. Ebû Dâvud, Tahâre, 25. İstanbul Üniversitesi

28 عن سلمة أبي عن عمرو بن محمد عن بن سلیمان عبدة حدثنا كریب أبو حدثنا.1 قال قال ھریرة أبي : رسول الله صلى الله أمتي على أشق أن سلم :لولا و علیھ لا مرتھم كل صلاة. عند بالسواك أن ھریرة أبي عن الا عرج عن الزناد أبي عن مالك عن سعید بن قتیبة أخبرنا.2 : رسول الله صلى الله لا مرتھم أمتي على أشق أن لولا قال سلم و علیھ بالسواك كل صلاة عند Tirmizî, Tahâre 18. Nesâî, Tahâre, 6. İstanbul Üniversitesi

29 İstanbul Üniversitesi

30 B. ŞAMİLE İstanbul Üniversitesi

31 ÖRNEK HADİS قال رسول االله صلى االله عليه و سلم : لا يلدغ مو من من جحر مرتين İstanbul Üniversitesi

32 B. ŞAMİLE

33 B. ŞAMİLE İstanbul Üniversitesi

34 B. ŞAMİLE İstanbul Üniversitesi

35 B. ŞAMİLE İstanbul Üniversitesi

36 B. ŞAMİLE İstanbul Üniversitesi

37 B. ŞAMİLE İstanbul Üniversitesi

38 B. ŞAMİLE İstanbul Üniversitesi

39 B. ŞAMİLE İstanbul Üniversitesi

40 B. ŞAMİLE İstanbul Üniversitesi

41 B. ŞAMİLE İstanbul Üniversitesi

42 İstanbul Üniversitesi

43 KURALLAR VE SIK SORULAN SORULAR 1) ÖDEVLER EN GEÇ FİNALLERDEN ÖNCEKİ HAFTA SINIF TEMSİLCİLERİNE TESLİM EDİLMELİ. 2) SEÇMİŞ OLDUĞUNUZ HADİSİN EN AZ 2 KİTAPTAN 4 TARİKİ (FARKLI SENEDİ) OLMALI (BUNDAN AŞAĞI İSE FARKLI HADİS SEÇİN) EN FAZLA 10 TARİKİ OLABİLİR (DAHA FAZLA TARİK VARSA 10 İLE SINIRLANDIRILIR) 3) ÖDEVE MUTLAKA KAPAK YAPILMALI 4) ÖDEVDE NE ÇALIŞILACAĞI BELİRTİLEN BİR GİRİŞ YAZILMALI. 5) HADİS İN EN HACİMLİ ARAPÇA METNİNİ VE TERCÜMESİNİ GİRİŞ İN ALTINDA VERİLMELİ. 7) ÇALIŞMANIN İÇERİK VE NETİCESİNİ BELİRTEN SONUÇ OLMALI (HADİSİN 5 TARİKİNE ULAŞTIM. ESERLERDE GEÇİYOR GİBİ) 6) VERDİĞİNİZ HADİS İN KAYNAĞI DİPNOTTA USULLERE UYGUN BELİRTİLMELİ. Malik, Salâtü l-küsûf, 4; Ahmed b. Hanbel, Müsned, II, 315; Buhârî, Vudû, 36. 8) AKADEMİK USULE UYGUN BİR KAYNAKÇA/BİBLİYOGRAFYA OLMALI. Belâzurî, Ebu l-abbas Ahmed b. Yahya b. Cabir, Fütûhu l-büldân, nşr, Abdullah Üneys Tabbâ, Beyrut, ) ÖDEVDEKİ HADİSLER, YER ALDIĞI ESERİN MÜELLİFİNİN VEFAT TARİHİNE GÖRE (KRONOLOJİK OLARAK) SIRALANMALI. 10) ÖDEV SPİRAL DOSYADA CİLTLENSİN. 11) SORU VE SORUNLARINIZLA İLGİLİ İLAN EDİLECEK SAATLERDE KÜTÜPHANEDE ARAŞTIRMA GÖREVLİSİ ARKADAŞ YARDIMCI OLACAK BUNUN DIŞINDA LÜTFEN ODALARA GELİP ÖDEVLE İLGİLİ BİR ŞEY SORMAYINIZ. (ODALARDAKİ DİĞER ARAŞTIRMA GÖREVLİSİ ARKADAŞLAR OLUŞAN YOĞUNLUKTAN ŞİKAYET İstanbul Üniversitesi ETMEKTEDİRLER)