Kullanım kılavuzunuz PIONEER DEH-P5100UB

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: bölgelerde kullanim zayif sinyal alimina sebep olabilir. USB tainabilir müzik çalar/usb bellek Konu ile ilgili bilgileri USB tainabilir müzik çalar/usb bellek üreticinizden alabilirsiniz. Uyumluluk ile ilgili daha fazla bilgi edinmek için, bkz. lave Bilgiler. ipod uyumluluu Bu cihaz, ipod üzerindeki arkilari denetleyebilir ve dinleyebilir. Bu kilavuzda ipod ve iphone, ipod olarak adlandirilacaktir. Desteklenen ipod ile ilgili daha fazla bilgi edinmek için, bkz. 66. sayfadaki ipod uyumluluu konusuna. DKKAT! Ünitenin sivi ile temas etmesine izin vermeyin. Elektrik çarpabilir. Sivi ile temas ayni zamanda cihazin hasar görmesine, duman çikartmasina veya airi isinmasina sebep olabilir.! "SINIF 1 LAZER ÜRÜNÜ" Bu ürün 1. siniftan daha yüksek bir sinifta lazer diyota gerektiren tüm ilemleri yetkili kiilere birakin.! Pioneer CarStereo-Pass sadece Ürünü nemden veriler bu cihazla kullanilirken kaybolsa bile, USB bellekteki/usb tainabilir müzik çalardaki veri kaybi konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez.! Pioneer, veriler bu cihazla kullanilirken kaybolsa bile, ipod'da veri kaybi konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez. Web sitemizi ziyaret edin Bizi bu sitede ziyaret edebilirsiniz: Tr 5 Bölüm 01 Balamadan Önce pioneer.co.uk! Ürününüzü kaydedin. Kayip veya hirsizlik gibi bir durum söz konusu olduunda, sigorta konusunda size yardimci olabilmek için satin aldiiniz ürünle ilgili bilgiler bir dosyada muhafaza edilecektir.! Web sitemizde Pioneer Corporation hakkinda en güncel bilgiler mevcuttur. 2 Ön paneli tutup çikarin. 3 Ön paneli ürünle birlikte verilen koruyucu kilifina koyarak saklayin. Sorunla karilaildiinda yapilacaklar Bu ürünün çalimasi ile ilgili bir sorun oluursa, saticinizla veya en yakin Pioneer Servis stasyonu ile iletiim kurun. Ön panelin yerine takilmasi 1 Ön paneli sola doru bir klik sesi duyana kadar kaydirin. Ön panel ve kafa ünitesi sol tarafta birbirine balanir. Ön panelin kafa ünitesi ile birletiinden emin olun. Cihazin hirsizliktan korunmasi Hirsizlii önlemek için cihazin ön paneli cihazdan ayrilabilir.! Kontak kapatildiktan be saniye sonra ön panel ana cihazdan sökülmezse, bir uyari tonu duyulur.! Uyari tonunu kapatabilirsiniz. Bkz. 35. sayfadaki Uyari tonunun açilip kapatilmasi konusuna. Önemli! Ön paneli çikartirken veya takarken nazik davranin.! Ön paneli airi baskiya maruz birakmayin.! Ön paneli dorudan güne iiindan ve yüksek sicakliklardan uzak tutun.! Çikartmadan önce, AUX/USB kablosunu ve USB cihazini ön panelden kaldirmayi unutmayin. Çikartilmazlarsa, bu cihaz, bali cihazlar veya dahili cihaz hasar görebilir. 2 Sikica yerine oturmasi için, ön panelin sa tarafina bastirin. # Ön paneli, kafa ünitesine monte edemezseniz, tekrar deneyin. Ön paneli zorlarsaniz, panele zarar verebilirsiniz. Demo modu hakkinda Bu ünite iki demo modu sunmaktadir. Bunlardan biri geri mod, dieri ise özellik demosu modudur. Ön panelin çikartilmasi 1 Ön paneli serbest birakmak (çikartmak) için dümesine basin. 6 Tr Bölüm Balamadan Önce Önemli Cihazin kirmizi kablosu (ACC), kontak anahtarinin açma/kapama ilemlerine bali bir terminale takilmalidir. Takilmazsa, aracin aküsü boalabilir.! Piller (pil takimi veya takili piller) güne iii ate veya benzeri airi isiya maruz birakilmayacaktir. 01 Balamadan Önce DKKAT! Bir adet CR2025 (3 V) lityum pil kullanin.! Uzaktan kumanda bir ayi akin veya daha fazla bir süre kullanilmadiinda pili çikartin.! Pil yanli yerletirilirse, patlama tehlikesi oluabilir. Sadece ayni veya benzer türde bir pille deitirin.! Pili metalik araçlarla tutmayin.! Pili yaninda metalik nesnelerle saklamayin.stereo girii) Yardimci bir cihaz balamak için bu yuvayi kullanin. c (tekrar)/loc dümesi CD, USB veya ipod kullanirken tekrar yürütme araliini deitirmek için bu dümeye basin. Radyoyu kaynak olarak kullanirken yerel ayarlari deitirmek için bu dümeye basin. (rasgele)/ipod dümesi CD veya USB kullanirken rasgele ilevini açmak veya kapatmak için bu dümeye basin. d 8 Tr Bölüm Cihazin çalitirilmasi Bir ipod kullanirken, tüm parçalari rasgele dinlemek için bu dümeye basin. Bir ipod kullanirken denetim modunu deitirmek için bu dümeyi basili tutun. Detaylar için, bkz. 26. sayfadaki Cihazin ipod ilevinin, ipod'unuzdan çalitirilmasi konusuna. ipod'u bir arayüz adaptörü ile birlikte kullaniyorsaniz (CD-IB100N), kariik ilevini açip kapatmak için bu dümeye basin. e DISP/SCRL dümesi Farkli ekranlar seçmek için basin. Metin bilgileri arasinda dolamak için basili tutun. f BAND/ESC dümesi Üç FM bandi ile MW/LW bantlarindan birini seçmek için bu dümeye basin. Menüde gezerken normal ekrana dönmek için bu dümeye basin. timleri için bu dümeye basin. levleri kontrol etmek için de kullanilir. 02 Cihazin çalitirilmasi i AUDIO dümesi Ses ilevi seçmek için bu dümeye basin. j e dümesi Duraklatma ilevini açmak veya kapatmak için bu dümeye basin. k FUNCTION dümesi levleri seçmek için bu dümeye basin. l LIST/ENTER dümesi Disk balii listesini, parça balii listesini, klasör listesini veya ön ayarli kanal listesini kaynaa bali olarak görüntülemek için bu dümeye basin. letim menüsündeyken, ilevleri denetlemek için bu dümeye basin. Uzaktan kumanda lem, kafa ünitesinin üzerindeki dümelerin kullanimi ile aynidir. g VOLUME dümeleri Ses seviyesini arttirmak veya azaltmak için bu dümelere basin. h a/b/c/d dümeleri Manüel arama ile ayarlama yapmak, hizli ileri almak, geri almak ve parça arama dene- Tr 9 Bölüm 02 Cihazin çalitirilmasi Temel lemler Cihazin AÇIK/KAPALI (ON/OFF) konuma getirilmesi Cihazin açik konuma getirilmesi % Cihazi açmak için SRC/OFF dümesine basin.! AUX1 varsayilan olarak açik olarak ayarlidir. Kullanilmadii zamanlarda AUX1 giriini kapatin (bkz. 35. sayfadaki Yardimci cihaz ayarlarinin açilip kapatilmasi konusuna).! Tainabilir müzik çalar AUX giriine balandiinda aracin DC güç kaynaini kullanarak arj edilmesi parazit oluturabilir.

3 Bu durumda, arj ilemini durdurun.! Harici cihaz denildiinde, kaynak olarak uyumlu olmasalar da, bu cihaz ile temel ilevleri denetlenebilen Pioneer ürünleri kastedilmektedir (bunlar gelecekte satia sunulacak ürünler olabilir). Bu cihaz ile iki harici cihaz denetlenebilir. ki harici cihaz balandiinda, bu cihaz harici cihazlari harici cihaz 1 (external unit 1) ve harici cihaz 2 (external unit 2) olarak tanimlar.! Bu cihazin mavi/beyaz kablosu aracin otomatik anten çikartma terminaline balandiinda, cihazin kaynai açik konuma getirildii zaman aracin anteni açilir (uzar). Anteni kapatmak için, kaynai kapali konuma getirin. Cihazin kapali (OFF) konuma getirilmesi % Cihaz kapali konuma gelinceye kadar SRC/OFF dümesini basili tutun. Kaynak seçimi Dinlemek istediiniz kaynai seçebilirsiniz. % Aaidaki kaynaklar arasindan seçim yapmak için, arka arkaya SRC/OFF dümesine basin. Tuner (radyo)--tv (televizyon)--dvd (DVD oynatici/çoklu-dvd oynatici)--cd (dahili CD oynatici)--multi CD (çoklu-cd çalar)--ipod (arayüz adaptörü bali olan ipod)--usb (USB saklama cihazi)/ipod (USB girii kullanilarak bali olan ipod)--ext (harici cihaz 1)--EXT (harici cihaz 2)--AUX1 (AUX1)--AUX2 (AUX2)--BT Audio (BT ses)--tel (BT telefon) Notlar! Aaidaki durumlarda ses kaynai deimez. -- Seçilen kaynak ile ilgili bir cihaz bali olmadiinda. -- Oynaticinin içinde disk veya kartu olmadiinda. -- Bu üniteye arayüz adaptörü olan bir ipod bali iken. -- AUX (yardimci giri) kapali konumda olduunda (bkz. 35. sayfa). -- BT Audio kaynai kapali konumda olduunda (bkz. 37. sayfadaki BT Audio kaynaini aktifletirme konusuna).! Bir USB saklama cihazi ve ipod bu ünitenin USB portuna bali deilken, NO DEVICE görüntülenir. Ses seviyesinin ayarlanmasi % Ses seviyesini ayarlamak için MULTI-CONTROL dümesini çevirin. 10 Tr Bölüm Cihazin çalitirilmasi Radyo Temel lemler RDS 5 Sinyal seviyesi göstergesi Radyo dalgasi gücünü gösterir. 6 Frekans göstergesi 02 Cihazin çalitirilmasi % Bir bant seçme BAND/ESC dümesine basin. # Bant FM1, FM2, FM3 veya MW/LW arasindan seçilebilir. % Manüel istasyon arama (adim adim) MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. 1 Bant göstergesi 2 5 (stereo) göstergesi Seçilen frekans stereo yayin yaptiinda görünür. 3 LOC göstergesi Yerel istasyon arama ilevi açikken gösterilir. 4 Ön ayar numarasi göstergesi 5 Sinyal seviyesi göstergesi Radyo dalgasi gücünü gösterir. 6 TP ( ) göstergesi Bir TP istasyonunda olduunuzu gösterir. 7 Haberler ( ) göstergesi Ayarli haber programi alindiinda görünür. 8 Program servis adi 9 PTY etiketi göstergesi a TEXT göstergesi Radyo metni alindiini gösterir. % Arama ile ayarlama MULTI-CONTROL dümesini sol veya sa yönde basili tutun ve ardindan serbest birakin. # Arama ile ayarlamayi MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basarak iptal edebilirsiniz. # MULTI-CONTROL dümesini sol veya sa yönde basili tutarak, istasyonlari atlayabilirsiniz. Arama ile ayarlama MULTI-CONTROL dümesini serbest birakir birakmaz balar. Notlar! Bu cihazin AF (alternatif frekans arama) ilevi kapali veya açik konuma getirilebilir. Normal ayarlama ilemi için, AF ilevinin kapatilmasi gerekir (bkz. 13. sayfa).! RDS hizmeti tüm istasyonlar tarafindan verilmeyebilir.! AF ve TA gibi RDS ilevleri, sadece radyonuzun RDS istasyonlarina ayarli olduu durumlarda aktif olur. Non-RDS veya MW/LW Yayin frekanslarinin saklanmasi ve geri çarilmasi Daha sonra geri dönmek amaciyla alti yayin frekansini kolaylikla saklayabilirsiniz.! Her bir bant için alti istasyon bellekte saklanabilir. /LIST dümesine basin. 1 Ön ayar ekrani görüntülenir. 1 Bant göstergesi 2 5 (stereo) göstergesi Seçilen frekans stereo yayin yaptiinda görünür. 3 LOC göstergesi Yerel istasyon arama ilevi açikken gösterilir. 4 Ön ayar numarasi göstergesi Tr 11 Bölüm 02 Cihazin çalitirilmasi 2 Seçilen frekansi bellee kaydetmek için MULTI- CONTROL dümesini kullanin. Ön ayar numarasini deitirmek için çevirin. Saklamak için basili tutun. 3 Tercih ettiiniz istasyonu seçmek için, MULTI-CONTROL dümesini kullanin. stasyonu deitirmek için çevirin. Seçim yapmak için basin. # stasyonu MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basarak da deitirebilirsiniz. # Normal ekrana dönmek için, BAND/ESC veya /LIST dümesine basin. # Listeyi 30 saniye boyunca kullanmamaniz durumunda, ekran otomatik olarak normal ekrana geri döner. # Ön ayarli ayarlama numaralarina atanan radyo istasyon frekanslarini, frekans ekrani sirasidilen istasyondan farkli ise, ön ayar numarasi ekranda görüntülenmez.! AF aramasi sirasinda, ses geçici olarak kesilebilir.! AF ilevi her FM bandi için baimsiz olarak açilip kapatilabilir. stasyonlarin bölgesel programlamaya sinirlandirilmasi AF kullanildiinda bölgesel ilevi, seçimi bölgesel yayin yapan istasyonlarla kisitlar. 1 MULTI- CONTROL dümesini kullanarak ilev menüsündeki Regional seçeneini seçin. Bkz. bir önceki sayfadaki Gelimi ilemlerin tanitilmasi konusuna. 2 Bölgesel ilevini açmak için MULTI-CONTROL dümesine basin. # Kapatmak için tekrar MULTI-CONTROL dümesine basin. Notlar! Bölgesel programlama ve bölgesel alar, bulunulan ülkeye göre farkli olarak düzenlenir (mesela, saate, eyalete veya yayin alanina göre farkliliklar gösterebilirler).! Radyo orijinal olarak ayarlanan istasyondan farkli bir bölgesel istasyona ayarlanirsa, ön ayar numarasi görüntüden kaybolabilir.! Bölgesel ilevi her FM bandi için baimsiz olarak açilip kapatilabilir. PI Arama ilevinin kullanilmasi Radyo uygun bir istasyon bulamazsa veya alimi kötü olursa, cihaz ayni programlamayla otomatik olarak farkli bir istasyon arar. Arama aninda PI seek görüntülenir ve diari verilen ses kesilir. Tr 13 Bölüm 02 Cihazin çalitirilmasi Trafik anonslarinin alinmasi TA (trafik anonsu bekleme) ilevi hangi kaynai dinlediinize bakmaksizin, trafik anonslarini otomatik olarak almanizi salar. TA ilevi bir TP istasyonu (trafik bilgileri yayinlayan bir istasyon) veya gelimi baka bir ain TP istasyonu (TP istasyonlariyla ilgili bilgileri taiyan bir istasyon) için devreye sokulabilir. 1 Bir TP ya da gelimi baka bir ain TP istasyonuna ayarlayin.

4 TP ( ) göstergesi yanar. 2 Trafik anonsu beklemeyi açmak için TA/NEWS dümesine basin. # Kapatmak için tekrar TA/NEWS dümesine basin. RDS istasyonunun PTY bilgileriyle aranmasi Aaidaki bölümde listelenenler gibi genel türlerdeki yayin programlarini arayabilirsiniz. Bkz. 16. sayfa. 1 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak ilev menüsündeki PTY search seçeneini seçin. Bkz. 12. sayfadaki Gelimi ilemlerin tanitilmasi konusuna. 2 Program türünü seçmek için MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. News&Inf--Popular--Classics--Others 3 Aramayi balatmak için MULTI- CONTROL dümesine basin. Cihaz o program türünde yayin yapan bir istasyonu arar. stasyon bulunduunda, programin servis adi görüntülenir. PTY (program türü ID kodu) bilgileri aaidaki bölümde listelenmitir. Bkz. 16. sayfa. # Aramayi iptal etmek için, tekrar MULTI-CONTROL dümesine basin. # Bazi istasyonlarda yayinlanan programlar, belirtilen PTY'den farkli olabilir. # Aradiiniz program türünü yayinlayan bir istasyon bulunmazsa, yaklaik iki saniye Not found iletisi görüntülenir ve radyo orijinal istasyona geri döner. 3 Trafik anonsu baladiinda TA ses seviyesini ayarlamak için MULTI-CONTROL dümesini kullanin. Yeni ayarlanan ses seviyesi bellekte saklanir ve sonraki trafik anonslari da bu ses seviyesinden yapilir. 4 Trafik anonsunun alindii sirada, anonsu iptal etmek için TA/NEWS dümesine basin. Radyo orijinal kaynaina geri döner ancak TA/NEWS dümesine tekrar basilincaya kadar bekleme modunda kalir. Notlar! Bu ilevi ayni zamanda MULTI-CONTROL ile beliren menüden açabilir veya kapatabilirsiniz.! Trafik anonsu alimindan sonra sistem orijinal kaynaina geri döner.! TA ilevi açikken, otomatik arayarak istasyon ayarlama veya BSM modunda sadece TP veya dier bir gelimi ain TP istasyonu ayarlanir. Haber programina öncelik verme ilevinin kullanilmasi Bir haber programi PTY kodlu bir haber istasyonundan yayinlaniyorsa, cihaz otomatik olarak haber yayini yapan istasyona geçer. Haber programi bittiinde, bir önceki program alinmaya devam eder. % Haber programina öncelik verme ilevini açik konuma getirmek için TA/NEWS dümesini basili tutun. Ekranda NEWS ON belirene kadar TA/NEWS dümesine basin. PTY ilevlerini kullanma PTY (program türü) bilgilerini kullanarak bir istasyon ayarlayabilirsiniz. 14 Tr Bölüm Cihazin çalitirilmasi # Haber programina öncelik verme ilevini kapali konuma getirmek için, ekranda OFF belirene kadar TA/NEWS dümesini basili tutun. # Haber programi TA/NEWS tuuna basildiinda iptal olur. Not Beliren menüdeki haber programlarini MULTI-CONTROL dümesini kullanarak açik veya kapali konuma getirebilirsiniz Tarama yapmak için MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basin. Balangica gitmek için MULTI-CONTROL dümesine yukari yönde basin. Radyo metni verisini taramak için MULTI-CONTROL dümesine aai yönde basin. Cihazin çalitirilmasi Radyo metinlerinin saklanmasi ve geri çarilmasi Alti adede kadar radyo metni yayinini RT Memo 1 ila RT Memo 6 tularina kaydedebilirsiniz. 1 Bellee kaydetmek istediiniz radyo metnini görüntüleyin. Bkz. bu sayfadaki Radyo metinlerinin görüntülenmesi konusuna. /LIST dümesine basin. 2 Ön ayar ekrani görüntülenir. 3 Seçilen radyo metnini saklamak için MULTI-CONTROL dümesini kullanin. Ön ayar numarasini deitirmek için çevirin. Saklamak için basili tutun. 4 Tercih ettiiniz radyo metnini seçmek için, MULTI-CONTROL dümesini kullanin. Radyo metnini deitirmek için döndürün. Seçim yapmak için basin. # Radyo metnini MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basarak da deitirebilirsiniz. # Normal ekrana geri dönmek için, BAND/ESC dümesine basin. # Listeyi 30 saniye boyunca kullanmamaniz durumunda, ekran otomatik olarak normal ekrana geri döner. Radyo metninin kullanilmasi Bu Radyo RDS istasyonlarinin yayinladii istasyon bilgilerini, çalmakta olan arkinin ve sanatçisinin ismi gibi radyo metni verilerini görüntüleyebilir.! Radyo otomatik olarak en son alinan üç radyo metni yayinini belleine alir ve en önce alinan radyo metnini en yeni metinle deitirir. Radyo metinlerinin görüntülenmesi En son aldiiniz ve daha önce aldiiniz üç radyo metnini görüntüleyebilirsiniz. 1 Radyo metnini görüntülemek için DISP/SCRL dümesine basin. Yayinda olan istasyonun radyo metni görüntülenir. # Radyo metninin görüntülenmesini DISP/SCRL veya BAND/ESC dümesine basarak iptal edebilirsiniz. # Radyo metni alinmazsa, ekranda No text görüntülenir. 2 En son alinan üç radyo metnini bellekten geri çairmak için, MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. Geçerli radyo metni ve daha önce alinan üç radyo metni gösterimi arasinda seçim yapmak için, MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. # Bellekte kayitli bir radyo metni yoksa gösterge deimez. Tr 15 Bölüm 02 Cihazin çalitirilmasi PTY listesi Genel News&Inf Özel NEWS AFFAIRS INFO SPORT WEATHER FINANCE Popular POP MUS ROCK MUS EASY MUS OTH MUS JAZZ COUNTRY NAT MUS OLDIES FOLK MUS Classics L. CLASS CLASSIC Program türü Haberler Güncel olaylar Genel bilgiler ve öneriler Spor Hava durumu/meteorolojik bilgiler Hisse senedi piyasalari, ticaret, piyasa verileri vb. Popüler müzik Çada modern müzik Dinlendirici müzik Kategorilendirilmeyen müzik Caz Amerikan kovboy müzii Ulusal müzik Eski hitler Halk müzii Hafif klasik müzik Klasik müzik TOURING LEISURE DOCUMENT Others EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN Eitim programlari Radyo oyunlari ve dizileri Ulusal veya bölgesel kültür Doa, bilim ve teknoloji Hafif elence Çocuk programlari Sosyal olaylar Dini olaylar ve hizmetler Telefon balantili program Seyahat programlari; trafik anonslarini içermez Hobiler ve bo zamani deerlendirme Belgeseller 16 Tr Bölüm Cihazin çalitirilmasi Dahili CD Çalar Temel lemler % Parça seçme MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. % Hizli ileri alma veya geri alma MULTI-CONTROL dümesini sol veya sa yönde basili tutun. # Sikitirilmi bir ses yürütülürken, hizli ileri veya geri alma sirasinda ses duyulmaz.

5 02 Cihazin çalitirilmasi % Ana klasöre geri dönme BAND/ESC tuunu basili tutun. 1 WMA/MP3/AAC/WAV göstergesi Sikitirilmi ses yürütülürken o an yürütülmekte olan ses dosyasinin türünü gösterir. 2 Klasör numarasi göstergesi Sikitirilmi ses yürütülürken o an yürütülmekte olan klasör sayisini gösterir. 3 Parça numarasi göstergesi 4 Çalma süresi göstergesi 5 Bit hizi/örnekleme frekansi göstergesi Sikitirilmi ses yürütülürken mevcut parçanin (dosyanin) bit hizini veya örnekleme frekansini gösterir. # 01 (ROOT) klasöründe dosya yoksa, yürütme ilemi klasör 02'den balar. % Sikitirilmi ses ve CD-DA arasinda geçi yapma BAND/ESC dümesine basin. # Bu ilem sadece CD-EXTRA veya MIXEDMODE CD'leri yürütülürken kullanilabilir. # Sikitirilmi ses dosyasi ve CD-DA arasinda geçi yaptiysaniz, yürütme diskteki ilk parçadan balatilir. Notlar! Dahili CD çalar ses CD'si ve bir CD-ROM'da kayitli sikitirilmi ses parçalarini çalabilir. (Lütfen çalinabilir dosyalar için aaidaki bölüme bakin. Bkz. 65. sayfa)! Aaidaki bölümde oynatici ve diskler için alinmasi gereken önlemleri bulabilirsiniz. Bkz. 63. sayfa.! Disk zaten takili ise, dahili CD çalari seçmek için SRC/OFF dümesine basin.! Disk yürütme ileminin balatilmasiyla, verilen ses arasinda bazen bir gecikme olabilir. Veriler okunurken FORMAT READ iletisi görüntülenir.! Bir hata mesaji görüntülenirse, bkz. 62. sayfadaki Hata mesajlari konusuna.! Yürütme dosya numara sirasina göre yapilir. Dosya içermeyen klasörler atlanir. (01 (ROOT) klasöründe dosya yoksa, yürütme ilemi klasör 02'den balar.)! VBR (deiken bit hizi) kayitli WMA dosyalari yürütülürken, ortalama bit hizi deeri görüntülenir.! VBR (deiken bit hizi) kayitli MP3 dosyalari yürütülürken, bit hizi deeri yerine VBR görüntülenir. % Disk yükleme yuvasina bir CD/CD-R/ CD-RW takma Yürütme ilemi otomatik olarak balar. # Bir CD/CD-R/CD-RW yüklerken, diskin etiketli yüzünün yukari yönde olduundan emin olun. % CD/CD-R/CD-RW çikartma h (çikart) dümesine basin. % Klasör seçme MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basin. # çinde sikitirilmi ses dosyasi kaydi olmayan bir klasörü seçemezsiniz. Tr 17 Bölüm 02 Cihazin çalitirilmasi Diskteki bilgi metinlerinin görüntülenmesi % Tercih ettiiniz bilgi metnini seçmek için, DISP/SCRL dümesine basin.! Balik girilen CD için Çalma süresi-- : disk balii ve çalma süresi! CD TEXT diskler için Çalma süresi-- : diskin sanatçisinin ismi ve : parça balii-- : diskin sanatçisinin ismi ve : disk balii-- : disk balii ve : parça balii-- : parçanin sanatçisinin ismi ve : parça balii-- : disk balii ve çalma süresi-- : parça balii, : parçanin sanatçisinin ismi ve : disk balii! WMA/MP3/AAC için Çalma süresi-- : klasör adi ve : dosya adi-- : sanatçinin ismi ve : parça balii-- : sanatçinin ismi ve : albüm balii-- : albüm balii ve : parça balii-- : disk balii ve çalma süresi -- : açiklama ve çalma süresi-- : parça balii, : sanatçinin ismi ve : albüm balii! WAV için Çalma süresi-- : klasör adi ve : dosya adi Notlar! DISP/SCRL dümesini basili tutarak baliin sol tarafina geçebilirsiniz.! Metin ve/veya numara gibi belirli bilgileri içeren ses CD'si CD METN'dir.! Diskte özel bir bilgi kayitli deilse, balik veya isim görüntülenmez.! Diske MP3 dosyalari yazmak için kullanilan itunes sürümüne bali olarak, açiklama bilgileri düzgün görüntülenmeyebilir.! WMA dosyalarini kodlamak için kullanilan Windows Media PlayerTM sürümüne bali olarak, albüm isimleri ve dier bilgi metinleri doru olarak görüntülenmeyebilir.! VBR (deiken bit hizi) kayitli WMA dosyalari yürütülürken, ortalama bit hizi deeri görüntülenir.! VBR (deiken bit hizi) kayitli MP3 dosyalari yürütülürken, bit hizi deeri yerine VBR görüntülenir.! Ekranda gösterilen örnekleme frekansi 37. sayfadaki Ever scroll modunu açip kapatma konusuna.! Diskte bulunan karakter kümelerine bali olarak, Rusça metinler bozulabilir. Rusça metinler için izin verilen karakter kümeleri hakkinda bilgi almak için, bkz. 65. sayfadaki Disk üzerinde sikitirilmi ses dosyalari konusuna. Parça balii listesinden parçalarin seçilmesi Parça balii listesi, CD METN diskindeki parça baliklari listesini görmenizi ve yürütmek için birini seçmenizi salar. 1 Parça balii listesi moduna geçi yapmak için /LIST dümesine basin. 2 Tercih ettiiniz parça baliini seçmek için, MULTI-CONTROL dümesini kullanin. Parça baliini deitirmek için çevirin. Yürütmek için basin. # Parça baliini MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basarak da deitirebilirsiniz. # DISP/SCRL dümesini basili tutarak baliin sol tarafina geçebilirsiniz. Tarama ilemini durdurmak için, DISP/SCRL tuuna basin. # Normal ekrana dönmek için, BAND/ESC veya /LIST dümesine basin. # Listeyi 30 saniye boyunca kullanmamaniz durumunda, ekran otomatik olarak normal ekrana geri döner. 18 Tr Bölüm Cihazin çalitirilmasi Dosya adi listesinden dosyalarin seçilmesi Dosya adi listesi, dosya adlarini (veya klasör adlarini) görmenizi ve yürütmek üzere birini seçmenizi salar. 1 Dosya adi liste moduna geçi yapmak için /LIST dümesine basin. Ekranda dosyalarin ve klasörlerin isimleri görüntülenir. 2 Tercih ettiiniz dosya adini (veya klasör adini) seçmek için MULTI-CONTROL dümesini kullanin. Dosya veya klasör adini deitirmek için çevirin. -- bir dosya seçildiinde, yürütmek için basin. -- bir klasör seçildiinde, seçilen klasördeki dosya (veya klasör) listesini görmek için bu dümeye basin.

6 -- bir klasör seçildiinde, seçilen klasördeki bir arkiyi yürütmek için basili tutun. # Dosyayi MULTI-CONTROL dümesine sa yönde basarak da yürütebilirsiniz. # Seçilen klasördeki bir arkiyi MULTI-CONTROL dümesini sa yönde basili tutarak da yürütebilirsiniz. # Bir önceki listeye (bir seviye üstteki klasöre) geri dönmek için MULTI-CONTROL dümesine sol yönde basin. # Geçerli seçili klasördeki klasör/dosya sayisi ekranin sa tarafinda belirtilir. # DISP/SCRL dümesini basili tutarak baliin sol tarafina geçebilirsiniz. Tarama ilemini durdurmak için, DISP/SCRL tuuna basin. # Normal ekrana dönmek için, BAND/ESC veya /LIST dümesine basin. # Listeyi 30 saniye boyunca kullanmamaniz durumunda, ekran otomatik olarak normal ekrana geri döner MULTI-CONTROL dümesini kullanarak FUNCTION ilevini seçin. Menü seçeneini deitirmek için çevirin. Seçim yapmak için basin. 3 levi seçmek için MULTI-CONTROL dümesini çevirin. Play mode (tekrar yürütme)--random mode (rasgele çalma)--scan mode (tarayarak çalma)--pause (duraklat)--sound Retriever (gelimi ses alicisi)--titleinput "A" (disk balii girii) Notlar! Normal ekrana geri dönmek için, BAND/ESC dümesine basin.! levleri 30 saniye boyunca kullanmamaniz durumunda (TitleInput "A" hariç), ekran otomatik olarak normal ekrana geri döner.! Sikitirilmi ses diski veya CD TEXT diski yürütürken, disk balii giri ekranina geçi yapamazsiniz. Cihazin çalitirilmasi Tekrar çalma aralii seçme % Tercih ettiiniz ayari seçmek için LOC dümesine arka arkaya basin. /! Disc repeat Tüm parçalari tekrarlar! Track repeat Geçerli parçayi tekrarlar! Folder repeat Geçerli klasörü tekrarlar # Tekrar yürütme aninda baka bir klasörü seçerseniz, tekrar çalma aralii disk tekrarlama olarak deiir. # Track repeat (parça tekrarlama) sirasinda parça arama veya hizli ileri/geri alma ilemleri tekrar çalma araliini disk/klasör olarak deitirir. # Folder repeat (klasör tekrarlama) seçildiinde, o klasörün alt klasörünün yürütülmesi mümkün deildir. Not Gelimi ilemlerin tanitilmasi 1 Ana menüyü görüntülemek için MULTI-CONTROL dümesine basin. Bu ilemi MULTI-CONTROL dümesini kullanarak beliren menüden de gerçekletirebilirsiniz. Tr 19 Bölüm 02 Cihazin çalitirilmasi Parçalarin rastgele bir sirada yürütülmesi Rastgele çalma ilevi, parçalari seçilen tekrar çalma araliinda rastgele yürütür. % Rasgele yürütme ilevini açmak için /ipod dümesine basin. Parçalar rastgele bir sirada yürütülür. # Rastgele yürütmeyi kapali konuma getirmek /ipod dümesine tekrar basin. için, Not Bu ilevi ayni zamanda MULTI-CONTROL ile beliren menüden açabilir veya kapatabilirsiniz. 2 Duraklatmayi açmak için MULTI-CONTROL dümesine basin. Geçerli parçanin yürütülmesi duraklatilir. # Duraklatma ilevini kapatmak için, MULTI-CONTROL dümesine tekrar basin. Gelimi ses alicisini kullanma Gelimi ses alicisi ilevi sikitirilmi sesi otomatik olarak zenginletirir ve ses kalitesini arttirir. % Tercih ettiiniz ayari seçmek için arka arkaya S.Rtrv dümesine basin. OFF (kapali) # 2, 1 seçeneinden daha etkilidir. Klasörleri ve parçalari tarama Tarayarak çalma, arkiyi seçilen tekrar araliinda arar. 1 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak ilev menüsündeki Scan mode seçeneini seçin. Bkz. bir önceki sayfadaki Gelimi ilemlerin tanitilmasi konusuna. 2 Tarayarak çalmayi açmak için MULTI-CONTROL dümesine basin. Her parçanin ilk 10 saniyesi çalinir. 3 stediiniz parçayi bulduunuzda, tarayarak çalmayi kapatmak için MULTI-CONTROL dümesine basin. # Ekran otomatik olarak yürütme ekranina döndüyse, Scan mode seçeneini tekrar seçmek için MULTI-CONTROL dümesini kullanin. # Diskin (klasörün) taranmasi bittikten sonra, parçalar tekrar normal olarak yürütülmeye balar. Not Bu ilemi MULTI-CONTROL dümesini kullanarak beliren menüden de gerçekletirebilirsiniz. Disk balii ilevlerini kullanma CD baliklari girebilir ve balii görüntüleyebilirsiniz. Bir balik girmi olduunuz bir CD'yi bir sonraki takiinizda, CD'nin balii görüntülenir. Disk baliklari girme Cihaza 48 CD balii girmek için disk balii girii özelliini kullanin. Her balik en fazla 10 karakter uzunluunda olabilir. 1 Bir balik girmek istediiniz CD'yi yürütün. 2 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak ilev menüsündeki TitleInput "A" seçeneini seçin. Bkz. bir önceki sayfadaki Gelimi ilemlerin tanitilmasi konusuna. 3 Tercih ettiiniz karakter türünü seçmek için, DISP/SCRL dümesine basin. Aaidaki karakter türleri arasinda seçim yapmak için, arka arkaya DISP/SCRL dümesine basin: Yürütme ileminin duraklatilmasi 1 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak ilev menüsündeki Pause seçeneini seçin. Bkz. bir önceki sayfadaki Gelimi ilemlerin tanitilmasi konusuna. 20 Tr Bölüm Cihazin çalitirilmasi Alfabe (büyük harf)--alfabe (küçük harf)--aksanli harfler gibi harfleri olan Avrupa dilleri harfleri (örn. á, à, ä, ç) 4 Alfabenin bir harfini seçmek için MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basin. 5 mleci bir önceki veya sonraki karakter konumuna taimak için MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. 6 Balii girdikten sonra MULTI-CONTROL dümesine sa yönde basarak imleci son konuma taiyin. MULTI-CONTROL dümesine sa yönde bir kez daha bastiinizda, girilen balik bellee kaydedilir. 7 Yürütme ekranina geri dönmek için BAND/ESC dümesine basin. Notlar! Disk cihazdan çikarilsa dahi balik bellekte kalir ve disk yeniden takildiinda geri çarilir.! 48 disk için girilen verilen bellee saklandiktan sonra, yeni bir disk için girilen veriler en eski olanin üzerine yazilir.! Çoklu-CD çalar balamaniz durumunda, 100 diske kadar disk balii girebilirsiniz.

7 ! Disk balii ilevini desteklemeyen bir çoklucd çalar balandiinda, bu cihaza disk baliklari giremezsiniz. 1 WMA/MP3/AAC/WAV göstergesi Çalmakta olan dosyanin türünü gösterir. 2 Klasör numarasi göstergesi 3 Parça numarasi göstergesi 4 Çalma süresi göstergesi 5 Bit hizi/örnekleme frekansi göstergesi 02 USB saklama cihazindaki arkilari çalma Bir USB saklama cihazinda sakli olan sikitirilmi ses dosyalarini yürütebilirsiniz.! Uyumluluk ile ilgili daha fazla bilgi edinmek için, bkz. lave Bilgiler. Cihazin çalitirilmasi Temel lemler! VBR (deiken bit hizi) kayitli WMA dosyalari yürütülürken, ortalama bit hizi deeri görüntülenir.! VBR (deiken bit hizi) kayitli MP3 dosyalari yürütülürken, bit hizi deeri yerine VBR görüntülenir. % Bir USB saklama cihazi takma ve yürütme 1 USB saklama cihazini USB portuna takin. USB portunun konumu ile ilgili bilgiler için, bkz. 8. sayfadaki Kafa ünitesi konusuna. 2 SRC/OFF dümesine basarak USB seçeneini kaynak olarak seçin. Yürütme ilemi balatilir. # USB saklama cihazini USB portuna balamak için bir USB kablosu kullanin. USB saklama cihazi üniteye çikinti yapacak ekilde takildiindan, cihazi dorudan balamak tehlikelidir. % Klasör seçme MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basin. Tr 21 Bölüm 02 Cihazin çalitirilmasi % Hizli ileri alma veya geri alma MULTI-CONTROL dümesini sol veya sa yönde basili tutun. % Parça seçme MULTI- CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. % Ana klasöre geri dönme BAND/ESC tuunu basili tutun. % USB saklama cihazini çikartma USB saklama cihazini çekip çikarin. USB saklama cihazinin balantisini dinlemeyi sona erdirmek istediiniz bir anda kesebilirsiniz. Notlar! USB saklama cihazlari ve bu cihaz için verilen uyarilari aaidaki bölümde bulabilirsiniz. Bkz. lave Bilgiler.! Bir hata mesaji görüntülenirse, bkz. 62. sayfadaki Hata mesajlari konusuna.! 01 (ROOT) klasöründe dosya yoksa, yürütme ilemi klasör 02'den balar.! Cihaza, pil arj özellii bulunan USB tainabilir müzik çalar balandiinda ve kontak ACC veya ON konumuna getirildiinde, pil arj edilir. Dosya adi listesinden dosyalarin seçilmesi Çalima ekli esas olarak dahili-cd çalarin çalima ekli ile aynidir. Bkz. 19. sayfadaki Dosya adi listesinden dosyalarin seçilmesi konusuna. Gelimi ilemlerin tanitilmasi 1 Ana menüyü görüntülemek için MULTI-CONTROL dümesine basin. 2 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak FUNCTION ilevini seçin. Menü seçeneini deitirmek için çevirin. Seçim yapmak için basin. 3 levi seçmek için MULTI-CONTROL dümesini çevirin. Play mode (tekrar yürütme)--random mode (rasgele çalma)--scan mode (tarayarak çalma)--pause (duraklat)--sound Retriever (gelimi ses alicisi) lev ve çalima ekli Play mode, Random mode, Scan mode, Pause ve Sound Retriever ilemleri, esas olarak dahili CD çalarin çalima ekli ile aynidir. levin ismi Çalima ekli Bkz. 19. sayfadaki Tekrar çalma aralii seçme konusuna. Ancak seçebileceiniz tekrar çalma araliklari, dahili DVD çalarinkinden farklidir. USB saklama cihazi tekrar çalma araliklari:! Track repeat Sadece geçerli dosyayi tekrarlar! Folder repeat Geçerli klasörü tekrarlar! All repeat Tüm dosyalari tekrarlar Bkz. 20. sayfadaki Parçalarin rastgele bir sirada yürütülmesi konusuna. Bkz. 20. sayfadaki Klasörleri ve parçalari tarama konusuna. Ses dosyasi bilgi metninin görüntülenmesi Çalima ekli esas olarak dahili-cd çalarin çalima ekli ile aynidir. Bkz. 18. sayfadaki Diskteki bilgi metinlerinin görüntülenmesi konusuna. Notlar! Ses dosyasina kaydedilen karakterler, bu cihaz ile uyumlu deilse, söz konusu karakterler görüntülenmez.! Bazi müzik dosyalarinin bilgi metinleri doru görüntülenemeyebilir. Play mode Random mode Scan mode 22 Tr Bölüm Cihazin çalitirilmasi Bkz. 20. sayfadaki Yürütme ileminin duraklatilmasi konusuna. Bkz. 20. sayfadaki Gelimi ses alicisini kullanma konusuna. 02 ipod'daki arkilarin çalinmasi ipod üzerindeki arkilari denetleyebilir ve dinleyebilirsiniz.! Desteklenen ipod ile ilgili daha fazla bilgi edinmek için, bkz. 66. sayfadaki ipod uyumluluu konusuna.! ipod kullanirken, USB kablosuna ipod Dock Balantisi gerekmektedir. Pause Sound Retriever Cihazin çalitirilmasi Notlar! Normal ekrana geri dönmek için, BAND/ESC dümesine basin.! Tekrar yürütme aninda baka bir klasörü seçerseniz, tekrar çalma aralii All repeat olarak deiir.! Track repeat sirasinda parça arama veya hizli ileri/geri ilemlerinden birini gerçekletirirseniz, tekrar yürütme aralii Folder repeat olarak deiir.! Folder repeat seçildiinde, o klasörün alt klasörünün yürütülmesi mümkün deildir.! Dosyanin veya klasörün taranmasi bittikten sonra, dosyalar tekrar normal olarak yürütülmeye balar.! levleri 30 saniye boyunca kullanmamaniz durumunda, ekran otomatik olarak normal ekrana geri döner. Temel lemler arki numarasi göstergesi ipod adi Çalma süresi göstergesi arki süresi (ilem çubuu) 1 USB Kablosuna bali olan ipod Dock Balantisini kullanarak USB portuna bir ipod takin. USB portunun konumu ile ilgili bilgiler için, bkz. 8. sayfadaki Kafa ünitesi konusuna. 2 SRC/OFF dümesine basarak ipod seçeneini kaynak olarak seçin. Yürütme ilemi balatilir. % ipod balama % Hizli ileri alma veya geri alma MULTI- CONTROL dümesini sol veya sa yönde basili tutun. % Parça (bölüm) seçme MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. % ipod balantisini kesme USB Kablosuna bali olan ipod Dock Balantisini diari yöne çekin. Tr 23 Bölüm 02 Cihazin çalitirilmasi 66. sayfa.! Bir hata mesaji görüntülenirse, bkz. 62. sayfadaki Hata denetim modu ipod olarak ayarli ise, ipod'u açabilir veya Kontak kapatildiktan yaklaik iki dakika sonra, ipod kapali konuma geçer. # MULTI-CONTROL dümesine basili tutarak yürütmeyi seçili kategoriden balatabilirsiniz.

8 Bu ilemi MULTI-CONTROL dümesini sa yönde basili tutarak da gerçekletirebilirsiniz. # Kategoriyi MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai basarak da deitirebilirsiniz. # Kategoriyi MULTI-CONTROL dümesine sa yönde basarak da seçebilirsiniz. 3 Dinlemek istediiniz bir arkiyi bulmak için 2 adimini tekrarlayin. # Önceki kategoriye geri dönmek için, MULTI-CONTROL dümesine sol yönde basin. # En üst kategoriye dönmek için MULTI-CONTROL dümesini sol yönde basili tutun. # DISP/SCRL dümesini basili tutarak baliin sol tarafina geçebilirsiniz. Tarama ilemini durdurmak için, DISP/SCRL tuuna basin. # Normal ekrana geri dönmek için, BAND/ESC dümesine basin. # Listeyi 30 saniye boyunca kullanmamaniz durumunda, ekran otomatik olarak normal ekrana geri döner. arki tarama ipod'un bu cihazla denetlenmesi ilemleri, arki aramayi kolaylatirmak için mümkün olduunca ipod'un stiline yakin olarak tasarlanmitir.! ipod'da bulunan dosya adedine bali olarak, listenin görüntülenmesi biraz zaman alabilir.! ipod'a kaydedilen karakterler, bu cihaz ile uyumlu deilse, söz konusu karakterler görüntülenmez. Listede alfabetik arama 1 Liste aramasinin üst menüsüne geçi yapmak için /LIST dümesine basin. 2 Bir kategori seçmek için MULTI-CONTROL dümesini kullanin. Kategoriyi deitirmek için çevirin. Seçim yapmak için basin. 3 Seçilen kategori için bir liste görüntülendiinde, alfabetik arama moduna geçi yapmak için /LIST dümesine basin. 4 Alfabenin bir harfini seçmek için MULTI-CONTROL dümesini çevirin. 5 Alfabetik listeyi görüntülemek için MULTI-CONTROL dümesine basin. Liste, alfabenin seçilen harfinden balatilarak görüntülenir. # Alfabe arama durdurulursa, NOT FOUND görüntülenir. Kategoriye göre arki arama 1 Liste aramasinin üst menüsüne geçi yapmak için /LIST dümesine basin. 2 Bir kategori seçmek için MULTI-CONTROL dümesini kullanin. Kategoriyi deitirmek için çevirin. Seçim yapmak için basin. Playlists (çalma listeleri)--artists (sanatçilar) --Albums (albümler)--songs (arkilar)-- Podcasts (podcast'ler)--genres (türler)-- Composers (besteciler)--audiobooks (sesli kitaplar) Seçilen kategorinin listesi görüntülenir. 24 Tr Bölüm Cihazin çalitirilmasi ipod'daki bilgi metinlerinin görüntülenmesi % Tercih ettiiniz bilgi metnini seçmek için, DISP/SCRL dümesine basin. Çalma süresi-- : sanatçinin ismi ve : arki balii-- : sanatçinin ismi ve : albüm adi-- : albüm adi ve : arki balii-- : arki balii ve çalma süresi-- : arki balii, : sanatçinin ismi ve : albüm adi # ipod'a kaydedilen karakterler, bu cihaz ile uyumlu deilse, söz konusu karakterler 37. sayfadaki Ever scroll modunu açip kapatma konusuna. Notlar! Normal ekrana geri dönmek için, BAND/ESC dümesine basin.! levleri 30 saniye boyunca kullanmamaniz durumunda, ekran otomatik olarak normal ekrana geri döner.! Control mode, ipod olarak ayarlandiinda, sadece Control mode, Pause ve Sound Retriever çalitirilabilir. levin ismi Çalima ekli Bkz. 19. sayfadaki Tekrar çalma aralii seçme konusuna. Ancak seçebileceiniz tekrar çalma araliklari, dahili DVD çalarinkinden farklidir. ipod tekrar çalma araliklari:! Repeat One Geçerli arkiyi tekrarlar! Repeat All Seçilen listedeki tüm arkilari tekrarlar Bkz. 20. sayfadaki Yürütme ileminin duraklatilmasi konusuna. Bkz. 20. sayfadaki Gelimi ses alicisini kullanma konusuna. 02 Cihazin çalitirilmasi Play mode Pause Sound Retriever Gelimi ilemlerin tanitilmasi 1 Ana menüyü görüntülemek için MULTI-CONTROL dümesine basin. 2 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak FUNCTION ilevini seçin. Menü seçeneini deitirmek için çevirin. Seçim yapmak için basin. 3 levi seçmek için MULTI-CONTROL dümesini çevirin. Play mode (tekrar çalma)--shuffle mode (kariik)--shuffle all (tümü kariik)-- Link play (link yürütme)--control mode (denetim modu)--pause (duraklat)-- Audiobooks (sesli kitap hizi)-- Sound Retriever (gelimi ses alicisi) arkilarin rastgele bir sirada çalinmasi (kariik) 1 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak ilev menüsündeki Shuffle mode seçeneini seçin. Bkz. bu sayfadaki Gelimi ilemlerin tanitilmasi konusuna. 2 Tercih ettiiniz ayari seçmek için, MULTI-CONTROL dümesine basin.! Shuffle Songs Seçilen listedeki arkilari rastgele sirayla çalar.! Shuffle Albums arkilari rastgele seçilen bir albümdeki siralarina göre çalar.! Shuffle OFF Rasgele çalmayi iptal eder. lev ve çalima ekli Play mode, Pause ve Sound Retriever ilemleri, esas olarak dahili CD çalarin çalima ekli ile aynidir. Tr 25 Bölüm 02 Cihazin çalitirilmasi Tüm arkilarin rastgele bir sirada çalinmasi (tümü kariik) % Tümü kariik ilevini açik konuma getirmek için /ipod dümesine basin. ipod'daki tüm arkilar rastgele çalinir. Not Bu ilevi MULTI-CONTROL ile beliren menüden de açabilirsiniz. # Tümü kariik ilevini kapatmak için, Shuffle mode seçeneini FUNCTION menüsünde kapali konuma getirin. Not Bu ilevi MULTI-CONTROL ile beliren menüden de açabilirsiniz. Cihazin ipod ilevinin, ipod'unuzdan çalitirilmasi Bu ilev aaidaki ipod modelleriyle çalitirilamaz. -- ipod nano birinci nesil -- ipod beinci nesil Cihazin ipod ilevlerini ipod'unuzdan çalitirabilirsiniz. Ses aracin hoparlörlerinden duyulur ve ilemleri ipod'unuzdan gerçekletirirsiniz.! Bu ilev kullanilirken, kontak kapatilsa dahi, ipod kapatilmaz. Gücü kapatmak için, ipod'u kullanin. 1 Denetim modunu deitirmek için, / ipod dümesini basili tutun. /ipod dümesinin her basili tutuluunda, denetim modu aaidaki ekilde deiir: Dinlenmekte olan arkiyla ilikili arkilar çalma Yürütülmekte olan arkiya benzer arkilar yürütülür. u listelerden arkilar dinleyebilirsiniz. -- Dinlenmekte olan sanatçinin albüm listesi -- Dinlenmekte olan albümün arki listesi -- Dinlenmekte olan müzik türünün albüm listesi! ipod'da bulunan dosya adedine bali olarak, listenin görüntülenmesi biraz zaman alabilir.

9 1 Link yürütme moduna geçi yapmak için /LIST dümesini basili tutun. Link play görüntülenir. 2 Tercih ettiiniz modu seçmek için, MULTI-CONTROL dümesini kullanin. Modu deitirmek için MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin; seçmek için dorudan basin.! Artist Dinlenmekte olan sanatçinin albümü yürütülür.! Album Dinlenmekte olan albümün arkilari yürütülür.! Genre Dinlenmekte olan türün albümü yürütülür.! ipod Cihazin ipod ilevini bali olan ipod'dan çalitirabilirsiniz.! AUDIO Cihazin ipod ilevini bu cihazdan çalitirabilirsiniz. 2 ipod seçeneini seçtiinizde, bir arki seçmek ve yürütmek için bali olan ipod'u çalitirin. # Denetim modunu ipod olarak deitirmek arki yürütmeyi duraklatir. Yürütmeyi balatmak için ipod'u çalitirin. # Denetim modu ipod olarak ayarli olsa dahi, aaidaki ilevler bu cihazdan çalitirilabilir.! Ses seviyesi! Hizli ileri/geri alma! Parça yukari/aai! Duraklatma! Metin bilgilerine geçi yapma Notlar! Denetim moduna MULTI-CONTROL ile beliren menüden de geçi yapabilirsiniz.! Denetim modu ipod olarak ayarlandiinda, ilemler aaidaki ekilde sinirlandirilir: Listede arama yapilirken Searching yanip söner ve ardindan liste yürütülmeye balanir. # lgili albümler/arkilar bulunamazsa, Not Found görüntülenir. 26 Tr Bölüm Cihazin çalitirilmasi -- Control mode (Denetim modu), Pause (duraklat) ve Sound Retriever (gelimi ses alicisi) diindaki ilevler seçilemez. -- Tarama ilevi bu cihazdan gerçekletirilemez.! Bu ilevin açilmasi arki yürütmeyi duraklatir. Yürütmeyi balatmak için ipod'u çalitirin. 02 Cihazin çalitirilmasi Sesli kitap hizinin deitirilmesi ipod üzerinde sesli kitap dinlerken, yürütme hizi deitirilebilir. 1 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak ilev menüsündeki Audiobooks seçeneini seçin. Bkz. 25. sayfadaki Gelimi ilemlerin tanitilmasi konusuna. 2 Tercih ettiiniz ayari seçmek için, MULTI-CONTROL dümesine basin. Tercih ettiiniz ayar ekranda görününceye kadar arka arkaya MULTI-CONTROL dümesine basin.! Faster Normal hizdan daha hizli yürütür! Normal Normal hizda yürütür! Slower Normal hizdan daha yava yürütür Tr 27 Bölüm 03 Ses Ayarlari Ses ayarlarinin tanitilmasi Balans ayarinin kullanilmasi Dolu olan tüm koltuklarda ideal dinleme koullarini salayan fader/balans ayarini deitirebilirsiniz. 1 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak ses ilevi menüsündeki Fader seçeneini seçin. Bkz. bu sayfadaki Ses ayarlarinin tanitilmasi konusuna. # Balans ayari önceden ayarlanmisa, Balance görüntülenir. 1 Ses ekrani Ses ayarlarinin durumunu gösterir. 1 Ana menüyü görüntülemek için MULTI-CONTROL dümesine basin. 2 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak AUDIO ilevini seçin. Menü seçeneini deitirmek için çevirin. Seçim yapmak için basin. Ses menüsü görüntülenir. 3 Ses ilevi seçmek için MULTI-CONTROL dümesini çevirin. Ses ilevleri arasinda aaidaki siraya göre geçi yapmak için, MULTI-CONTROL dümesini çevirin. Fader (balans ayari)--powerful (grafik ekolayzir ayari)--50hz (7-bantli grafik ekolayzir ayari) --Loudness (yüksek ses)--subwoofer1 (subwoofer açma/kapatma ayari)--subwoofer2 (subwoofer ayari)--bass (bas arttirma)--hpf (yüksek geçi filtresi)--sla (kaynak seviyesi ayari)--asl (otomatik ses seviyesi) # SubWoofer2 seçeneini sadece subwoofer çikii SubWoofer1 içinde açik konuma getirildiinde seçebilirsiniz. # Kaynak olarak FM seçilirse, SLA'ya geçemezsiniz. # Her kaynain ekranina geri dönmek için, BAND/ESC dümesine basin. # levleri 30 saniye boyunca kullanmamaniz durumunda (50Hz hariç), ekran otomatik olarak normal ekrana geri döner. 2 Ön/arka hoparlör balansini ayarlamak için, MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basin. MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde her basiinizda, ön/arka hoparlör balansini öne veya arkaya hareket ettirir. Ön/arka hoparlör balansi önden arkaya hareket ettikçe Front 15 ile Rear 15 arasindaki deerler görüntülenir. # Sadece iki hoparlör kullanildiinda, doru ayar F/R 0 eklindedir. # Arka çiki Rear SP :S/W olarak ayarliyken ön/ arka hoparlör balans ayarini yapamazsiniz. Bkz. 36. sayfadaki Arka çiki ve subwoofer denetiminin ayarlanmasi konusuna. 3 Sol/sa hoparlör balansini ayarlamak için, MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde her basiinizda, sol/sa hoparlör balansi sola veya saa doru hareket eder. Sol/sa hoparlör balansi soldan saa hareket ettikçe Left 15 ile Right 15 arasindaki deerler görüntülenir. Ekolayzirin kullanilmasi Ekolayzir, aracin iç akustik özelliklerini istediiniz gibi eitlemeniz için dengeyi ayarlamanizi salar. 28 Tr Bölüm Ses Ayarlari Ekolayzir erilerinin bellekten çarilmasi Bellekte kayitli olan yedi ekolayzir erisi istenildii zaman bellekten çarilabilir. Ekolayzir erilerinin listesi aaidadir: Gösterge Powerful Natural Vocal Custom1 Custom2 Flat SuperBass Ekolayzir erisi Güçlü Doal Vokal Özel 1 Özel 2 Düz Süper bas 03 Ekolayzir erilerinin ayarlanmasi Fabrika tarafindan salanan ekolayzir erileri (Flat hariç), tercihe göre ayarlanabilir (nüans denetimi). Ses Ayarlari 1 Ayarlamak istediiniz ekolayzir erisini geri çairin. Bkz. bu sayfadaki Ekolayzir erilerinin bellekten çarilmasi konusuna. 2 Ekolayzir erisini ayarlamak için MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basin. MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde her basiinizda, ekolayzir erisi artar veya azalir. Ekolayzir erisi artarken veya azalirken +6 ile 4 (veya 6) arasindaki deerler görüntülenir.! Custom1 ve Custom2 sizin oluturduunuz ekolayzir erisi ayarlaridir. Ayarlamalar 7-bantli grafikli ekolayzir ile yapilabilir.! Flat ayari seçildiinde sese ilave veya seslerde düzeltme yapilmaz. Bu ilem Flat ve ayarlanan ekolayzir erileri arasinda geçi yapmak suretiyle ekolayzir erilerinin efektlerini karilatirmak için faydalidir.

10 Powered by TCPDF ( 1 Grafikli ekolayzir ayarini seçmek için MULTI-CONTROL dümesini kullanin. Bkz. bir önceki sayfadaki Ses ayarlarinin tanitilmasi konusuna. Ekranda Powerful belirir. Ekolayzir erisi önceden seçilmi ise, Powerful yerine önceden seçilen ekolayzir erisi görüntülenir. 2 Ekolayzir erisini seçmek için MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde her basiinizda, ekolayzir erileri aaidaki sirayla seçilir: Powerful--Natural--Vocal--Custom1-- Custom2--Flat--SuperBass # Ayarlarin gerçek aralii, seçilen ekolayzir erisine göre deiir. # Tüm frekanslari 0 olarak ayarlanan ekolayzir erisi ayarlanamaz. 7-bantli grafikli ekolayzir ayarlama Custom1 ve Custom2 ekolayzir erileri için, her bir bandin seviyesini ayarlayabilirsiniz.! Her kaynak için ayri bir Custom1 erisi oluturulabilir. (Dahili CD çalar ve çoklu- CD çalar otomatik olarak ayni ekolayzir ayarlarina ayarlanir. ) Custom2 diinda baka bir eri seçili iken ayarlama yaparsaniz, ekolayzir erisi ayarlari Custom1 içinde bellee alinir.! Tüm kaynaklar için ortak bir Custom2 erisi oluturulabilir. Custom2 erisi seçili iken ayarlama yaparsaniz, Custom2 erisi güncellenir. 1 Ayarlamak istediiniz ekolayzir erisini geri çairin. Bkz. bu sayfadaki Ekolayzir erilerinin bellekten çarilmasi konusuna. Tr 29 Bölüm 03 Ses Ayarlari 2 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak 7-bantli grafikli ekolayzir ayarini seçin. Frekans ve seviye (örn., 50Hz +4) ekranda görüntülenir. 3 Ayarlayacainiz ekolayzir bandini seçmek için, MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde her basiinizda, ekolayzir bantlari aaidaki sirayla seçilir: 50Hz--125Hz--315Hz--800Hz--2kHz-- 5kHz--12.5kHz 4 Ekolayzir bandinin seviyesini ayarlamak için MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basin. MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde her basiinizda, ekolayzir bandi seviyesi artar veya azalir. Seviye artarken veya azalirken +6 ile 6 arasindaki deerler görüntülenir. # Ardindan bir baka bandi seçebilir ve seviyesini ayarlayabilirsiniz. 3 Tercih ettiiniz seviyeyi seçmek için MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde her basiinizda, seviye aaidaki sirayla seçilir: Low (düük)--mid (orta)--high (yüksek) Subwoofer çikiinin kullanilmasi Cihazin, açilip kapatilabilen bir subwoofer çikii bulunur. 1 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak SubWoofer1 ilevini seçin. Bkz. 28. sayfadaki Ses ayarlarinin tanitilmasi konusuna. 2 Subwoofer çikiini açik konuma getirmek için MULTI-CONTROL dümesine basin. Ekranda Normal belirir. Subwoofer çikii artik açik konumdadir. # Subwoofer çikiini kapatmak için tekrar MULTI-CONTROL dümesine basin. 5 BAND/ESC dümesine basarak 7-bantli grafik ekolayzir ayarini iptal edin. Yüksek ses ayarinin yapilmasi Yüksek ses ilevi kisik seste, düük ve yüksek ses düzeylerindeki yetersizlikleri dengeler. 1 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak ses ilevi menüsündeki Loudness seçeneini seçin. Bkz. 28. sayfadaki Ses ayarlarinin tanitilmasi konusuna. 2 Yüksek sesi açik konuma getirmek için MULTI-CONTROL dümesine basin. Yüksek seviyesi (örn., Mid) ekranda görüntülenir. # Yüksek sesi kapatmak için tekrar MULTI-CONTROL dümesine basin. 3 Subwoofer çikiinin fazini seçmek için MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. Geri fazi seçmek için MULTI-CONTROL dümesine sol yönde bastiinizda, ekranda Reverse görüntülenir. Normal fazi seçmek için MULTI-CONTROL dümesine sa yönde bastiinizda, ekranda Normal görüntülenir. Subwoofer ayarlarini ayarlama Subwoofer çikii açikken, kesilme frekansini ve çiki düzeyini ayarlayabilirsiniz. Subwoofer'dan, sadece seçilen araliin altindaki frekanslar çiki yapar.! Subwoofer çikii açik konumdayken, SubWoofer2 seçeneini seçebilirsiniz. 30 Tr Bölüm Ses Ayarlari 1 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak SubWoofer2 ilevini seçin. Bkz. 28. sayfadaki Ses ayarlarinin tanitilmasi konusuna. 2 Kesme frekansini seçmek için MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde her basiinizda, kesme frekanslari aaidaki sirayla seçilir: 50Hz--63Hz--80Hz--100Hz--125Hz 3 Subwoofer çiki seviyesini ayarlamak için MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basin. MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde her basiinizda, subwoofer seviyesi artar veya azalir. Seviye artarken veya azalirken, +6 ile -24 arasindaki deerler görüntülenir. sek frekanslar ön veya arka hoparlörlerden duyulur. 1 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak HPF ilevini seçin. Bkz. 28. sayfadaki Ses ayarlarinin tanitilmasi konusuna. 2 Yüksek geçi filtresini açmak için MULTI-CONTROL dümesine basin. Ekranda 80Hz belirir. Yüksek geçi filtresi artik açik konumdadir. # Yüksek geçi filtresi önceden ayarli ise, 80Hz yerine önceden seçilen filtrenin frekansi görüntülenir. # Yüksek geçi filtresini kapatmak için, tekrar MULTI-CONTROL dümesine basin. 03 Ses Ayarlari Bas artirma Bas artirma ilevi, sesin bas seviyesini artirir. 1 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak Bass ilevini seçin. Bkz. 28. sayfadaki Ses ayarlarinin tanitilmasi konusuna. 2 Tercih ettiiniz seviyeyi seçmek için MULTI-CONTROL dümesine yukari veya aai yönde basin. Seviye artarken veya azalirken 0 ile +6 arasindaki deerler görüntülenir. 3 Kesme frekansini seçmek için MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde basin. MULTI-CONTROL dümesine sol veya sa yönde her basiinizda, kesme frekanslari aaidaki sirayla seçilir: 50Hz--63Hz--80Hz--100Hz--125Hz Kaynak düzeylerinin ayarlanmasi Kaynak seviyesi ayari (SLA) kaynaklar arasinda geçi yaparken ses seviyesinde oluan ani deiiklikleri önlemek için her kaynain ses düzeyini ayarlamanizi salar.! Ayarlar deimeden kalan FM ses seviyesine göre yapilir. 1 FM ses seviyesini ayarlamak istediiniz kaynain ses seviyesiyle karilatirin. 2 MULTI-CONTROL dümesini kullanarak ses ilevi menüsündeki SLA seçeneini seçin.