Installation instructions, accessories. ISOFIX montajlı çocuk koltuğu, arka. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Transkript

1 Talimat No Sürüm Parça No , , ISOFIX montajlı çocuk koltuğu, arka Sayfa 1 / 10

2 Donanım A A J Sayfa 2 / 10

3 GİRİŞ Montaja başlamadan önce tüm talimatları okuyun. İkazlar ve uyarı mesajları güvenliğiniz ve kurulum esnasında birşeylerin bozulması riskini azalmak içindir. Talimatlarda bahsedilen tüm aletlerin montaj işlemi öncesinde mevcut olduğundan emin olun. Talimatların bazı adımları sadece şekillerde gösterilmiştir. Daha karmaşık adımlar için yazılı açıklama da verilmiştir. Talimatlar veya donanımla ilgili herhangi bir sorun olması durumunda yerel Volvo satıcınızla irtibata geçin. Not! Aşağıdaki metin ISOFIX tespit elemanının sol tarafa nasıl takılacağını anlatmaktadır, bununla birlikte karşılık gelen şekilde arka koltuğun sağ tarafına da takılabilir. 1 Adım 1-6 S40 (04-) ve V50 için geçerlidir Sol koltuk yastığını ve arka koltuk arkalığını ileri doğru katlayın. J Sayfa 3 / 10

4 2 Sol taraftaki A yastığının üst kenarını kavrayın. Yan minderi öne çekerek ters taraftaki klipsin açılmasını sağlayın. Yan minderi yukarı doğru kaydırarak çıkarın. J Gövdedeki sol arka arkalık tespit elemanının vidasını sökün. Braketi arkalıktaki tespit elemanı üzerine katlayın. Arkalığın serbest kalan ucunu kaldırın ve sağdan çekin. Arkalığı, ön koltukların arkasına yerleştirin. J Zemin desteğinden zemin halısının arka ucunu çekin. Zemin içindeki ISOFIX tespit elemanı için eklenti noktalarını ortaya çıkarmak için halıyı bir kenarından katlayın. Destek braketinden vidaları sökün, yeni vidalar kittedir. Zeminden kapak tıpasını çıkarın, artık kullanılmayacaktır. J Sayfa 4 / 10

5 5 ISOFIX tespit elemanını, kitten kaynak somunları üzerine takın. Montajı iki vidayı kullanarak sıkın. 40 Nm (30 lbf.ft.) sıkın. J Zemin halısını tekrar yerine katlayın ve ISOFIX tespit elemanının halkalarını iki kesiğe yerleştirin. Zemin halısının arka ucunu zemin desteğinin altına yerleştirin. Gerekirse yer açmak için yer desteğini kaldıraçla kaldırın. Arkalığı tekrar takın. Vidaları 40 Nm (30 lbf.ft) sıkın. Yan desteği tekrar takın. Koltuk minderini yerine geri katlayın. J Adım 7-19 C30 için geçerlidir Koltuk minderini önce tek tutucu ile tespit edildiği arka kenardan çekin. Ardından iki tutucuyla tespit edildiği ön kenardan çekin. Koltuk minderini sökün. IMG Sayfa 5 / 10

6 8 Orta kol dayama yastığını öne katlayın. Orta kol dayama yastığını her bir ucundan kavrayarak ve arka kenarı arkalık kulplarından (1) kurtulana kadar yukarı doğru çekerek sökün. Sonra arkalığın yan taraflarındaki tutucular (2) orta kol dayama yastığındaki ilgili oyuktan (3) dışarı kayana kadar öne doğru çekin. IMG Arkalığı öne doğru katlayın. Arkalığın sol tespit elemanı panelini sökün. IMG Sayfa 6 / 10

7 10 IMG Arkalığı sol tespit elemanından uzağa doğru katlayın. Kol dayama yastığındaki tespit elemanından çekin ve çıkartın. IMG Tespit elemanını izolasyon panelinin altına yerleştirin ve braketleri izolasyon panelindeki oluklara taşıyın IMG Sayfa 7 / 10

8 13 Kitten iki vidayı alın. Tespit elemanını sıkın. 40 Nm (30 lbf. ft.) sıkın. IMG Arkalığı tekrar takın. Tespit elemanları içinde emniyetle durduğunu kontrol edin. IMG Sol tespit elemanındaki arkalığı vida ve tespit pimi ile sağlamlaştırın. Arkalığı sıkılaştırın ve tespit elemanları içinde emniyetle durduğunu kontrol edin. Vidayı torkla 25 Nm (18.5 lbf.ft.) sıkın. IMG Sayfa 8 / 10

9 16 IMG IMG Sayfa 9 / 10

10 18 Orta kol dayanağını iki ucunu kavrayarak, arkalık tutamaklarına (1) doğru hareket ettirerek ve orta kol dayanağının kesiğindeki (3) arkalığın kenarlarındaki tutucuları (2) hizalayarak yeniden takın. Ardından tutamaklar (1) kesik (4) içine geçecek şekilde orta kol dayanağını arka ucundan aşağı doğru bastırın. Orta kol dayanağı sağlamlaştığında bir tıklama sesi duyulmalıdır. IMG IMG Sayfa 10 / 10