Smart Dome Kamera Kullanıcı Kılavuzu SCP-3430H
|
|
|
- Ediz Birol
- 10 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 Smart Dome Kamera Kullanıcı Kılavuzu SCP-3430H
2 genel bilgiler DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİ VARDIR AÇMAYIN DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN ARKA KAPAĞI KALDIRMAYIN (VEYA ARKASINI AÇMAYIN) KULLANICININ MÜDAHELE EDEBİLECEĞİ PARÇA BULUNMAMAKTADIR. YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUNUZ. Bu sembol, bu ünitede elektrik şoku riski içeren tehlikeli gerilimin mevcut olduğunu belirtmektedir. Bu sembol, bu üniteyle birlikte verilen yazılarda önemli çalıştırma ve bakım talimatlarının var olduğunu belirtmektedir. UYARI Yangın veya elektrik şoku riskini azaltmak için, bu cihazı yağmur veya neme maruz bırakmayın. UYARI Sadece özellikler sayfasında belirtilen standart adaptörün kullanıldığından emin olun. Başka bir adaptörün kullanılması yangına, elektrik çarpmasına neden olabilir ya da ürüne zarar verebilir. Yanlış şekilde güç kaynağının bağlanması veya bataryanın değiştirilmesi patlamaya, yangına, elektrik çarpmasına yol açabilir ya da ürüne zarar verebilir. Tek bir adaptöre çoklu kamara bağlamayınız. Kapasitenin aşılması, anormal ısı üretimine veya yangına neden olabilir. Güvenli bir şekilde güç yuvasına güç kordonunu takın. Emniyetsiz bağlantı yangına neden olabilir. Kamerayı kurarken, sağlam ve sıkı bir biçimde takın. Kameranın düşürülmesi yaralanmalara yol açabilir. Kamera üzerine iletken nesneleri (örneğin tornavidalar, madeni paralar, metal objeler vs.) veya suyla doldurulmuş kaplar koymayın. Aksi durumda yangın, elektrik çarpmasına bağlı yaralanmalar meydana gelebilir. _ genel bilgiler
3 Üniteyi nemli, tozlu veya isli yerlerde kurmayın. Aksı durumda yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Üniteden alışılmamış kokular veya duman geliyorsa ürünü kullanmayı bırakın. Bu durumda derhal güç kaynağını kesin ve servis merkeziyle irtibata geçin. Kullanıma devam edildiği takdirde yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir. Bu ürün normal şekilde çalışmıyorsa, en yakın servis merkeziyle irtibata geçin. Asla demonte etmeyin ya da bu ürünü hiçbir şekilde modifiye etmeyin. (SAMSUNG, yetkisiz modifikasyonların veya tamir girişimlerinin neden olduğu sorunlardan sorumlu değildir.) 10. Temizlerken ürün parçalarının üzerine doğrudan su püskürtmeyin. Aksı durumda yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir. 11. Ürünü klima gibi doğrudan hava akımlarına maruz bırakmayın. Aksi takdirde, dome tipi kameranın iç ve dış sıcaklıkları arasındaki fark nedeniyle Clear Dome kameranın içinde nem yoğuşması meydana gelebilir. 12. Ürünün soğuk depo gibi düşük sıcaklıklı bir alana kurulması durumunda, dışarıdaki havanın muhafazaya girmemesi için kablo boruları silikonlanmalıdır. Aksi taktirde dışarıdaki yüksek nemli hava muhafazaya girerek iç ve dış sıcaklıklar arasındaki fark nedeniyle ürünün içinde nem veya buhara neden olur. DİKKAT Ürün üzerine objeler düşürmeyin ya da ürüne güçlü şoklar uygulamayın. Aşırı titreşim veya manyetik girişimlerin bulunduğu yerlerden uzak tutunuz. Yüksek sıcaklıkları (50 C üzeri), ve düşük sıcaklıkların ( -10 C altı) veya yüksek nemin bulunduğu yerlerde kurmayın. Aksı durumda yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Halihazırdaki kurulu olan ürünün yerini değiştirmek istiyorsanız elektriğin kapalı olduğundan emin olun ve sonra taşıyıp yeniden kurun. Ark olduğunda prizden güç fişini çıkartın. İhmal edildiği takdirde yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir. Doğrudan güneş ışığından ve ısı yayma kaynaklarından uzak tutun. Yangına neden olabilir. Havalandırma imkanı bulunan bir yerde kurun. CCD görüntü sensörüne zarar verebileceği için güneş gibi aşırı parla objelere doğrudan kamerayı yönlendirmekten kaçının. Aygıt, su sıçramasına ve damlamasına maruz bırakılmamalıdır ve vazo gibi içi sıvı dolu objeler aygıtın yanına konulmamalıdır. Ana şebeke kablosu cihazın bağlantısını kesmek için kullanılır ve her zaman kullanılabilir bir durumda tutulmalıdır. 10. Kamera dışarıda kullanıldığında, iç ve dış ortam sıcaklıkları arasındaki fark, kamera içinde nem oluşmasına sebep olabilir. Bu sebepten kameranın içeriye kurulması önerilmektedir. Kamera dış mekanlarda içine entegre edilmiş fan ve ısıtıcı ile kullanılmalıdır. genel bilgiler
4 genel bilgiler önemli güvenlik yönergeleri Bu yönergeleri okuyun. Bu yönergeleri saklayın. Uyarıları dikkate alın. Yönergeyi takip edin. Bu cihazı suyun yakınında kullanmayın. Yalnızca kuru bir bezle temizleyin. Havalandırma deliklerini kapatmayın. Üreticinin talimatlarına göre kurun. Radyatör, ısı aygıtları gibi ısı kaynaklarının veya (amplifikatörler dahil) ısı üreten diğer cihazların yaynına koymayın. Güvenlik amaçlı polarize veya topraklamalı tip fişi bozmayın. Polarize fiş, biri diğerinden daha geniş iki ağza sahiptir. Topraklama tipi fiş iki ağza ve üç topraklama dişine sahiptir. Geniş ağız veya üçüncü diş güvenliğiniz için sağlanmıştır. Verilen fiş prizinize uymuyorsa tam uyan bir prizle değiştirmek için elektrikçiyle görüşün. 10. Özellikle fişlerde, priz yuvalarında ve üründen çıkan uçlarda sıkışan veya yürüyüş yolu üzerinde olan güç kablosunu koruyun. 11. Yalnızca üretici tarafından belirtilen ekleri/ aksesuarları kullanın. 12. Yalnızca üretici tarafından belirtilen veya cihazla birlikte satılan tekerlekli taşıma sehpası, kamera ayağı, üç ayaklı sehpa, dirsek veya masa kullanın. Tekerlekli taşıma sehpası kullanıldığında, devrilmeden kaynaklanabilecek yaralanmalardan kaçınmak için sehpa/cihaz kombinasyonunu dikkatli taşıyın. 13. Fırtına sırasında veya uzun süre kullanılmadan bırakıldığında bu cihazı prizden çıkartın. 14. Bütün servis işlemlerini yetkili servis personeline bildirin. Güç kaynağı kordonu veya fişin zarar görmesi, sıvının dökülmesi veya cihazın içine nesne düşmesi, cihazın yağmura veya neme maruz kalması, normal çalışmaması veya düşmesi gibi herhangi bir şekilde cihaz hasar gördüğünde servis gereklidir. _ genel bilgiler
5 İçindekiler genel bilgiler 2 4 Önemli Güvenlik Yönergeleri 6 Özellikler 6 Dahil Olanlar 7 Ilk Bakış kurulum ve bağlantı 8 ayarlar 18 8 Kuruluma Hazırlık 8 Kurulum 12 Başlangıç Ayarı 15 Diğer Cihazlarla Bağlantı 18 Klavye Kumandanın Kullanılması 19 Ana Menü 20 Profil 22 Kamera Ayarlari 31 Akıllı Video 33 Gizli Bölge 34 Önayar 36 Oto Ayarlar 40 Bölge Ayari 41 Alarm Ayarlari 43 Saat Ayari 43 Diğer Ayarlar 45 Iletişim 46 Sistem Bilgisi genel bilgiler ek Kısayol Tuşları 48 Teknik Özellikler 50 Ürünün Görünüşü
6 genel bilgiler Özellikler Son teknolojiye sahip dijital işlemci teknolojisi sayesinde uygulanan tam dijital işleme ve 600 satırlık yüksek çözünürlüklü özel algoritma 688 kata kadar izleme sağlayan x43 zoom lensine ve dijital zoom IC ye sahip yüksek performanslı izleme kamerası Parkaklığından bağımsız olarak tam ekranı kaplamak için WDR Geceleyin veya az aydınlatılan bir ortamda siyah beyaz moda otomatik olarak dönerek duyarlığı arttırmak için DAY/NIGHT Aydınlatmaya karşı parlaklığı kontrol etmek için Beyaz Dengesi Spot ışığı veya yüksek parkaklıklı aydınlatma altında Ters Aydınlatma Dengelemesi Odağı otomatik olarak nesne hareketine ayarlayan Oto Odaklama Kişisel gizlilik için belirli bir alanı gizlemek için gizlilik bölgesi Yüksek hızda net kontrol için PAN/TILT (GEZDİR/OYNAT) Dahil Olanlar Kameranızın ve aksesuarlarınızın ürün ambalajında bulunup bulunmadığını lütfen kontrol edin. Kamera Yuva Konektörlere Kullanıcı kılavuzu Gres Pim ve Kovan _ genel bilgiler
7 İlk Bakış KAMERA KANCA genel bilgiler KANCA LENS GÖVDE ALARM IN RS-485 ELEKTRIK GIRIŞI ALARM OUT M Kirli lens yüzeylerini yumuşak bir lens bezi veya etanol uyguladığınız bir kumaşla temizleyin.
8 kurulum ve bağlantı Kurulum için İsteğe Bağlı Aksesuarlar Kurulumu daha kolay gerçekleştirmek için, mevcut olan isteğe bağlı uygun aksesuarları satın alabilirsiniz. 1. DUVARA MONTAJ ADAPTÖRÜ (SCX-300WM) Bu aksesuar, SMART DOME KAMERA ünitelerinin duvara montaj kurulumları için kullanılan bir duvara montaj adaptörüdür. 2. TAVANA MONTAJ ADAPTÖRÜ (SCX-300CM) Bu aksesuar, SMART DOME KAMERA ünitelerinin beton tavana kurulmalarında kullanılan bir tavana montaj adaptörüdür. 3. DİREĞE MONTAJ ADAPTÖRÜ (SCX-300PM) Bu aksesuar, çapı 80 mm.den büyük olan bir direğe DUVARA MONTAJ ADAPTÖRÜ (SCX-300WM) ile kurulum için kullanılan bir adaptördür. _ kurulum ve bağlantı
9 4. KÖŞEYE MONTAJ ADAPTÖRÜ (SCX-300KM) Bu aksesuar, duvar derzinin köşesine DU- VARA MONTAJ ADAPTÖRÜ (SCX-300WM) ile kurulum için kullanılan bir adaptördür. 5. PARMAKLIK (UZUN) MONTAJI (SCX-300LM) Bu aksesuar, SMART DOME KAMERA ünitelerinin parmaklığa kurulmalarında kullanılan bir montaj kitidir. kurulum ve bağlantı
10 kurulum ve bağlantı ÖNLEMLER Ürün ağırlığının 4 kat fazlasına dayanabilecek bir montaj yeri seçin. Yaralanmaları önlemek için, kurulum yapılırken kurulum alanına kimseyi yaklaştırmayın. Kurulumdan önce kıymetli eşyaları güvenli bir yere kaldırın. Hazırlık Tüm harici kabloları kelepçe adaptörünün BORU veya MONTAJ deliğinden geçirin. YUVA nın vida deliğini Teflon Bantla sarın. 1.5" PT BORU VEYA TABAN YUVA TEFLON BANT 1.5" PT HARİCİ KABLO 10_ kurulum ve bağlantı
11 Kurulum 1. ADAPTÖR parçasını açmak için YUVA içindeki ADAPTÖR KULAKÇIĞINA bastırın, ardından tüm harici kabloları YUVAYA yerleştirin. MONTAJ veya BORU üzerindeki YUVAYI saat yönünde çevirerek sabitleyin. (YUVANIN gevşek kalmasını önlemek için iki bileşeni sıkıca sabitleyin.) BORU VEYA TABAN YUVA HARİCİ KABLO ADAPTÖR BORU VEYA TABAN YUVA kurulum ve bağlantı KULAKÇIK 2. Harici kabloları KONEKTÖRLERE (ALARM IN, ELEKTRİK, RS-485, ALARM OUT) ve KONEKTÖRÜ ADAPTÖRE bağlayın. Kabloyu GÖVDEYE takın ve ADAPTÖRÜ kapatın. ALARM IN ELEKTRİK GİRİŞİ RS-485 ALARM OUT YUVA HARİCİ KABLO BNC JAKI YALITIM TÜPÜ ADAPTÖR M Ardından, BNC JAKINI YALITIM TÜPÜYLE sarın ve YALITIM TÜPÜNÜN ucunu BNC JAKININ YALITIM TÜPÜ kaplamasından çıkıntı yapmaması için YALITIM TÜPÜNÜN ucunu yalıtım bandıyla kapatın. Kablo bağlantısı hakkında daha fazla bilgi için, Adaptör kablosunun bağlanması bölümüne bakın. (sayfa 19)
12 kurulum ve bağlantı KOVANLAR, BORU veya TABANDAN rutubete maruz kalınabilecek dış mekan kurulumları için verilir; rutubetin girmesini engellemek için YUVAYI KOVANI kullanarak kurun. - Montaj öncesinde KOVANA uygun miktarda gres sürün ve kabloları kovanların her bir deliğinden geçirin. Kablo geçmeyen boş delikleri kapatmak için PİMLERİ kullanın. - KOVANI, YUVANIN iç tarafının üst kısmına, aşağıdaki şekilde gösterilen şekilde monte edin. KOVANI YUVAYA sabitlemek için şekilde gösterilen biçimde eşit miktarda gres sürün. GRES GÜÇ (24V) BNC KABLOSU KOVAN KOVAN ETC KABLOSU KOVAN PİM KOVAN KOVAN YUVA BORU VEYA TABAN YUVA KOVAN 12_ kurulum ve bağlantı
13 3. KAMERANIN GÜVENLİK KABLOSUNU GÖVDENİN üzerindeki KELEPÇE KABLOSUNA bağlayın. KAMERANIN 22P KONEKTÖRÜNÜ ADAPTÖRÜN KONEKTÖRÜYLE aynı hizada olacak şekilde ayarlayın; ikisini de sabitlemek için KAMERANIN her iki tarafındaki KANCAYI GÖVDENİN RAK yönünde itin. Ardından, RAKI gereken şekilde sabitlemek için her iki KANCANIN klik sesi çıkararak yerine oturmasını sağlayın. 22P KONEKTÖR RAK KELEPÇE KABLOSU GÖVDE GÜVENLİK KABLOSU KANCA KAMERA KANCA YUVA RAK KORUYUCU BANT KORUYUCU KAPAK kurulum ve bağlantı M Kurulum tamamlandıktan sonra, KORUYUCU KAPAĞI ve KORUYUCU BANDI lensten çıkarın. 4. KUBBE ÇERÇEVESİNİN 3 VİDASINI YUVANIN 3 VİDASIYLA aynı hizaya getirin ve KUBBE ÇERÇEVESİYLE YUVAYI monte edin. Montaj esnasında aşağıdaki hususlara dikkat edin. GÜVENLİK KABLOSUNU kameranın çalışmasını engellemeyecek şekilde YUVAYA yerleştirip düzenleyin. CONTA ÇERÇEVESİ bileşeninin KAPAK ÇERÇEVESİNDEN ayrı olmamasına dikkat edin. (CONTA ÇERÇEVESİ düzgün monte edilmezse, ünite su geçirebilir.) YUVA GÜVENLİK KABLOSU YUVA KAMERA CONTA ÇERÇEVESİ KAPAK ÇERÇEVESİ KAPAK ÇERÇEVESİ VİDALAR
14 kurulum ve bağlantı başlangiç AYARI Kamera Adres Ayarı Kamera adresini belirlemek için SW606, SW605 ve SW604 kullanın. Yüzler hanesi SW606, onlar hanesi SW605 ve birler hanesi SW604 olan adres için arasında bir değer belirleyebilirsiniz. örn.) Kamera adresi: Adres 1 ise, aşağıdaki şekilde bulunan adımları izleyin. SW606 (x100) SW605 (x10) SW604 (x1) İletişim Protokolü Ayarı İletişim protokolünü belirlemek için, SW603 ün 1~ 4 no.lu pimlerini kullanın. PIN Comp PIN1 PIN PIN3 PIN PIN7 A OFF OFF OFF OFF OFF B ON OFF OFF OFF OFF C OFF ON OFF OFF OFF D ON ON OFF OFF OFF E OFF OFF ON OFF OFF --- ON OFF ON OFF OFF --- OFF ON ON OFF OFF H ON ON ON OFF OFF I OFF OFF OFF ON OFF J ON OFF OFF ON OFF --- OFF ON OFF ON OFF --- ON ON OFF ON OFF --- OFF OFF ON ON OFF N ON OFF ON ON OFF O OFF ON ON ON OFF P ON ON ON ON OFF Q OFF OFF OFF OFF ON R ON OFF OFF OFF ON 1_ kurulum ve bağlantı A : SAMSUNG YARIM B : SAMSUNG TAM <Kamera tutacağının altı>
15 İletişim Hızı Ayarı İletişim hızını ayarlamak için SW603 5, 6 no.lu pimleri kullanın. İLETİŞİM HIZI PIN 5 PIN BPS ON ON 9600 BPS OFF ON BPS ON OFF BPS OFF OFF Fabrika varsayılan ayarı 9600 BPS dir. kurulum ve bağlantı RS-422A/RS-485 Sonlandirmasinin Ayarlanmasi Yapı haritasında gösterildiği gibi, Kontrol Birimi ve RS-422A/RS-485 bağlandığında, Sinyallerin yansımasını en düşük seviyede kontrol ederek uzun mesafeye sinyaller göndermek için gönderme hattının her ucundaki empedansın Kablo özelliğine göre sonlandırılmalıdır. Kumanda Sonlandırma n < 32 TX+(DATA+) TX-(DATA-) RX+ RX- RX+ RX- RX+ RX- RX- Sonlandırma SW1-ON RX+ CAM 1 CAM 2 CAM n-1 CAM n <RS-485 Yarı Dubleks Organizasyon> Sonlandırma: 1 ve 2 PIN numaraları kullanarak, <AÇIK> hale getirin, sonlandırılacaktır.
16 kurulum ve bağlantı Kumanda Sonlandırma n < 32 Sonlandırma SW1-ON SW2-ON CAM 1 CAM 2 CAM n-1 CAM n M <RS-422A/RS-485 Tam Dubleks Organizasyon> Aynı adrese atanmış birden çok kamerayı bağlarsanız ağda bir iletişim hatası oluşabilir. 16_ kurulum ve bağlantı
17 Diğer cihazlarla bağlantı MONİTÖR ALARM GİRİŞİ ALARM ÇIKIŞI KUMANDA/DVR GÜÇ KAYNAĞI kurulum ve bağlantı Bir monitöre bağlama İlk önce, BNC video kablosu konnektörünün bir ucunu Video Çıkış Terminaline (VIDEO OUT) takın. Daha sonra, konnektörün diğer ucunu monitörün Video Giriş Teminaline bağlayın. Monitörün arkasındaki video terminali BNC Kablosu
18 kurulum ve bağlantı ALARM IN bağlanmak için 1. Harici cihazın sinyal hattının bir ucunu monitörün ilgili ALARM IN bağlantı noktasına bağlayın. 2. Sinyal hattının diğer ucunu topraklama [GND] bağlantı noktasına bağlayın. ALARM OUT bağlanmak için 1. Harici cihazın sinyal hattının bir ucunu monitörün ilgili ALARM OUT bağlantı noktasına bağlayın. 2. Sinyal hattının diğer ucunu ortak [COM] bağlantı noktasına bağlayın. Kumandayı bağlamak için Kamerayı ayarlayabileceğiniz harici bir kumandayı veya DVR ı kameraya bağlayın Kameranın Rx+ pimini kumandanın Tx+ pimine bağlayın. Kameranın Rx- pimini kumandanın Tx- pimine bağlayın. Kameranın Tx+ pimini kumandanın Rx+ pimine bağlayın. Kameranın Tx- pimini kumandanın Rx- pimine bağlayın. Rx Tx 18_ kurulum ve bağlantı
19 Adaptör kablosunun bağlanması Adaptör Kartı kurulum ve bağlantı Güç Kaynağı Gerekirse kabloları bağlayın ve düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol etmek için kamerayı açın. 1. Adaptörü kameranın güç terminaline bağlayın. 2. Adaptörün güç kablosunu duvardaki prize takın.
20 ayarlar Kamerayı klavye kumandaya veya DVR a bağlayın, böylece kameranın ayarlarını düzenleyebilir ve değiştirebilirsiniz. Klavye kumandanın kullanılması Kumandayı kullanarak kamera menüsünü ayarlamak için aşağıdaki adımları izleyin. 1. Kamera Ayarları ekranını açın. 2. Menülerde gezinmek için kumanda kolunu kullanın. 3. Bir menü öğesi seçmek için [ENTER] tuşuna basın. 4. Seçili öğenin değerini değiştirmek için kumanda kolunu kullanın. 5. Değişikliklerinizi uygulamak için [ENTER] tuşuna basın. OSD simgelerinin kullanılması _+: Bu simgeler bir menü öğesinin sol ve sağ köşesinde belirirse, bir önceki veya sonraki menüye gitmek için kumanda kolunu kullanabilirsiniz. 20_ ayarlar (ÇIKIŞ): Menü ayar ekranından çıkar. Ayarlar ekranından çıkmadan önce, tüm menülerde yaptığınız ayarları kaydetmek için <KAYDET> seçeneğini veya bunları iptal etmek için <ÇIKIŞ> seçeneğini seçin. (GERİ): Ayarlarınızı kaydeder ve önceki ekrana geri döner. (MERKEZ): Ana menüye döner. (KAYDET): Alan maskesini ve gizlilik alanını vs. belirledikten sonra ayarlarınızı kaydetmek için bu simgeyi kullanın. Ayarlarınızı kaydettikten sonra, çıkış kısmında <ÇIKIŞ> seçeneğini seçseniz bile değişiklikler değişmeden kalır. (SİL): Bir maske veya gizlilik alanını vs. silmek için bu simgeyi kullanın. Ayarlarınızı sildikten sonra, çıkış kısmında <ÇIKIŞ> seçeneğini seçseniz bile silinen öğeler geçerli kalır. : Bu simge at menülerini içeren bir menünün sağında görüntülenir. M ÖNAYAR, OTO PAN, TARAMA ve SEYİR işlemlerinden biri çalışırken herhangi bir etkileme olmadan kamera kapanıp açılırsa, kamera çalıştırılmakta olan en son işleme devam eder. Eğim açısı sadece 90 dahilindeyse menü öğesini ayarlayabilirsiniz. Kamera 90 eğim açısı dışındayken menü ayar ekranına girerseniz, kamera 90 eğim dahilindeki simetrik konumu almak için 180 döner.
21 Ana Menü Bu, kamera ortamınızı gereksinimlerinize göre ayarlayabildiğiniz, kamera açıldığında ilk gördüğünüz ekrandır. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) PROFİL Kamera kurulum ortamına uygun bir mod seçin. KAMERA AYARLARI Kamera ayarlarını yapılandırabilirsiniz. AKILLI Hareket algılama ve izleme işlevleri sunar. GİZLİ BÖLGE Gizlilik ayarlarını yapılandırabilirsiniz. ÖNAYAR ÖN AYAR KONUMU ve SÜRE seçeneklerini ayarlayabilirsiniz. OTO AYARLAR OTO PAN, SEYİR ve TARAMA alt menü öğelerini içerir. BÖLGE AYARI Standart açıyı ve kameranın bölge alanını ayarlayabilirsiniz. ALARM AYARLARI Alarm önceliğini ve I/O sırasını ayarlayabilirsiniz. SAAT AYARI Ekran saatini ve formatını ayarlayabilirsiniz. DİĞER AYARLAR MENÜ PROFİL KAMERA AYARLARI AKILLI GİZLİ BÖLGE ÖNAYAR OTO AYARLAR BÖLGE AYARI ALARM AYARLARI SAAT AYARI DİĞER AYARLAR İLETİŞİM SİSTEM BİLGİSİ Tercih ettiğiniz dili seçebilir, sistemi sıfırlayabilir ve tercihinize göre bir OSD rengi seçebilirsiniz. İLETİŞİM RS-485 iletişimiyle ilgili ayarları yapılandırır. SİSTEM BİLGİSİ Kamera sürümü ve iletişim bilgileri gibi sistem bilgilerini görüntüler. ayarlar
22 ayarlar PROFİL Özel kamera kurulum ortamınıza uygun önceden belirlenmiş yapılandırmalardan birini seçebilirsiniz. PROFİL kısmındaki öğelerden her biriyle ilgili seçimleriniz kameranın diğer tüm ayarlarını etkileyecektir. STANDART Kamera ayarlarını otomatik olarak normal ortama optimize eder. ITS Bu ayar trafik durumunu analiz etmenizi ve trafik bilgilerini bir bakışta almanızı sağlar. ARKA IŞIK Bu ayar şiddetli bir arka ışık bulunan ortamlarda bile net bir arka plan ve nesne görüntüsü almanızı sağlar. GÜNDÜZ/GECE PROFİL STANDART ITS ARKA IŞIK GÜNDÜZ/GECE OYUN ÖZEL Kamera ayarlarını otomatik olarak gündüz ve gece olarak optimize eder. OYUN Bu, ayarları iç mekan gibi sabit aydınlatma koşullarında çalışabileceğiniz şekilde yapılandırır. ÖZEL PROFİL ayarlarında yaptığınız herhangi bir değişiklik ekranı ÖZEL olarak değiştirir. KAMERA AYARLARI MENÜSÜ Ana Menü Alt menüler STANDART ITS ARKA IŞIK GÜNDÜZ/GECE OYUN VPS AÇIK ALC ALC ALC ALC ALC ALC DÜZEY IRIS ARKA IŞIK WDR WDR AĞIRLIK Özel Ayar Özel Ayar ORTA Özel Ayar Özel Ayar WDR DÜZEYİ Özel Ayar Özel Ayar 0 Özel Ayar Özel Ayar BEYAZ DENGESİ Özel Ayar Özel Ayar Özel Ayar Özel Ayar Özel Ayar 22_ ayarlar
23 KAMERA AYARLARI MENÜSÜ Ana Menü Alt menüler STANDART ITS ARKA IŞIK GÜNDÜZ/GECE OYUN HAREKET (ÇOK HIZLI) --- (ÇOK HIZLI) --- NORM (ÇOK HIZLI) --- YAVAŞ DNR ORTA ORTA ORTA ORTA ORTA ÖRTÜCÜ ALGILAMA OTO X4 OTO X2 OTO X4 OTO X4 OTO X4 XDR ORTA ORTA ORTA ORTA ORTA OTO PROGRAM OTO PROGRAM GÜNDÜZ OTO PROGRAM GÜNDÜZ ayarlar GÜNDÜZ/ GECE GECE REFERANS AÇIK HARİCİ REFERANS AÇIK GÜNDÜZ GÜNDÜZ/GECE GÜNDÜZ GÜNDÜZ/GECE GÜNDÜZ GÜNDÜZ MOD ATW2 ATW1 ATW1 ATW1 ATW1 KIRMIZI BEYAZ DENGESİ MAVİ GECE PARLAKLIK Özel Ayar ORTA Özel Ayar ORTA Özel Ayar MOD ATW2 ATW2 KIRMIZI Özel Ayar 0 Özel Ayar 0 Özel Ayar MAVİ Özel Ayar 0 Özel Ayar 0 Özel Ayar DETAY
24 ayarlar KAMERA AYARLARI Kamera modülünün genel ayarlarını yapılandırabilirsiniz. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) <MENÜ> - <KAMERA AYARLARI> seçeneğini seçin. Kamera Ayarları ekranı görüntülenir. Gerekirse ayarları değiştirin veya kontrol etmek için bir öğe seçin. KAMERA AYARLARI KAMERA TANIM VPS IRIS ALC HAREKET (ÇOK HIZLI) --- DNR ORTA ÖRTÜCÜ () --- ALGILAMA OTO X4 FREK. DÜZELT XDR ORTA KAMERA TANIM Kameranın ekranda görüntülenen tanımı ve konumunu sağlayın. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) <KAMERA AYARLARI> - <KAMERA TANIM> seçeneğini seçin. İstediğiniz bir karakter seçmek için kumanda kolunu kullanın ve ardından [ENTER] tuşuna basın. Ekranın alt giriş kutusuna seçilen karakter girilir. Harf, sayı ve özel karakterler de dahil olmak üzere en fazla 54 karakter girebilirsiniz. LOKASYON : Kamera tanımının ekran konumunu belirtin. Gerçekleştirildiğinde [ENTER] düğmesine basın. Kamera tanımı belirtilen konumda görüntülenecektir. VPS KAMERA TANIM ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZO :? _ + ()/ SP SP LOKASYON Bu ayarı <AÇIK> olarak ayarladığınızda, kamera görüntüleri aşamalı modda görüntülenir. 24_ ayarlar
25 IRIS Kameraya gelen ışınların yoğunluğunu ayarlamak için IRIS menüsü oldukça kullanışlıdır. ALC : İrisin açılmasını ve kapanmasını ayarlayın. - DÜZEY : Genel parlaklık düzeyi seçin. - BLC : <ARKA IŞIK> seçeneği <BLC> olarak ayarlandığında, BLC alanını belirtebilirsiniz. ALAN <KULLANICI> olarak ayarlandığında, konumu ve boyutu belirleyebilirsiniz. - WDR : <ARKA IŞIK> seçeneğini <WDR> değerine ayarlarsanız, WDR seçeneklerini ayarlayabileceğiniz bir menü görünür. WDR DÜZEYİ kısmında örtücü hızını ve <AĞIRLIK> kısmında kompozisyon düzeyini belirtin. <BEYAZ DENGESİ> kısmında DIŞ ORTAMveya İÇ ORTAM seçeneğini seçin. <RENK KAYMASI ÖNLEME> işlevi ekrandaki renk kaymasını azaltmanızı sağlar. WDR özelliği kazanç aralığı sağlar, bu da DÜZEY ARKA IŞIK ALAN <BOYUT> <LOKASYON> özellikle bir binanın içinden iç ortam ve dış ortam resimleri üzerinde çalışıyorsanız kullanışlıdır. Başka bir deyişle, iç mekanın yanı sıra dış mekan manzarasında da görüntü netliğini artırır. ALC ALC [ 00] ----I---- BLC KULLANICI DÜZEY [ 00] ----I---- ARKA IŞIK WDR AĞIRLIK ORTA WDR DÜZEYİ [ 0] ----I---- BEYAZ DENGESİ İÇ ORTAM RENK KAYMASI ÖNLEME ayarlar M VPS işlevini kullandığınız müddetçe, CCD okuma yöntemi buna göre farklılık gösterdiği için WDR kullanılamaz. VPS seçeneğini AÇIK olarak ayarlarsanız, WDR otomatik olarak <> olarak ayarlanır. MANUEL : İris düzeyini manuel olarak ayarlayın. M İris manuel olarak ayarlanabilirken kameranın genel parlaklık hedefi ALC düzeyi 0 olarak ayarlanır. DÜZEY MANUEL [ 00] ----I----
26 ayarlar AGC Bu seçenekle, bir kameranın AGC düzeyini ayarlayabilirsiniz. KAMERA AYARLARI KAMERA TANIM AGC etkin durumdayken, sinyal kuvveti VPS standart düzeyin altına düşerse, AGC video IRIS ALC sinyalini hassasiyeti otomatik olarak arttırmak için yükseltir. AGC DNR (ÇOK YÜKSEK) --- ORTA ÖRTÜCÜ <ALGILAMA> <> veya <FİKS> ALGILAMA moduna ayarlanmışsa, <HAREKET> menüsü FREK. DÜZELT <AGC> olarak değişecektir. XDR ORTA KULLANICI ( ) alt menüsü seçildiğinde, ilgili ekranı görüntülemek için [ENTER] tuşuna basın. Bu modda, ÇOK DÜŞÜK ve ÇOK YÜKSEK arasında 16 düzey seçebilirsiniz, böylece size uygun daha derin ve fazla seçenek elde edersiniz. FİKS ( ) alt menüsü seçildiğinde, ilgili ekranı görüntülemek için [ENTER] tuşuna basın. Bu modda, parlaklıktan bağımsız olarak 16 düzeyde kişiselleştirilmiş bir mod seçebilirsiniz. M HAREKET GÜNDÜZ/GECE menüsü Kamera Ayarları ekranında OTO PROGRAM olarak ayarlandığı takdirde, AGC menüsü kullanılamaz. FREK. DÜZELT AÇIK olarak ayarlandığı takdirde, AGC modu kullanılamaz. ARKA IŞIK seçeneğini WDR olarak ayarladığınızda, AGC fiks modu kullanılamaz. Kamera hareketini kontrol etmek için AGC düzeyi belirleyebilirsiniz. Bu işlev sadece ALGILAMA menüsü OTO PROGRAM olarak ayarlanmışsa kullanılabilir. Düşük kontrastlı bir sahnede çok hızlı hareket eden bir nesneyi izlemek istiyorsanız, ÇOK HIZLI seçeneğini, aynı koşul altında çok yavaş, hareketsiz bir nesneyi izlemek istiyorsanız S. YAVAŞ seçeneğini seçin. GÜNDÜZ/GECE <OTO PROGRAM> olarak ayarlandığı takdirde, <HAREKET> menüsü kullanılamaz. DNR Kamera görüntüsündeki paraziti azaltır. Düzey ne kadar yüksek olursa, etkisi de o kadar fazla olur. Düzeyi belirlemek için <KULLANICI> olarak ayarlayın. 26_ ayarlar
27 ÖRTÜCÜ Sabitlenmiş hızlı elektronik örtücü hızını hızlı hareket eden bir nesnenin resmini çekmek için en sık kullanılan aralık olan 1/120-1/10k arasındaki 7 seçenekten biri olarak seçebilirsiniz. ALGILAMA OTO PROGRAM olarak, FİKS / FREK. DÜZELT AÇIK olarak, ARKA IŞIK WDR olarak ayarlandığında, ÖRTÜCÜ menüsü kullanılamaz. ALGILAMA KAMERA AYARLARI KAMERA TANIM VPS IRIS ALC AGC (ÇOK YÜKSEK) --- DNR ORTA ÖRTÜCÜ 1/120 ALGILAMA () --- FREK. DÜZELT () --- XDR ORTA Gece karanlık düzeyini veya düşük kontrastlı sahneleri otomatik olarak algılar ve birikme süresini uygun olarak ayarlar; daha parlak ve net görüntü için <OTO PROGRAM> veya <FİKS> seçeneğini seçebilirsiniz. ayarlar M ÖRTÜCÜ menüsü sabit elektronik örtücü moduna ayarlanırsa, ALGILAMA menüsü kullanılamaz. FREK. DÜZELT AÇIK olarak ayarlandığında veya ARKA IŞIK WDR olarak ayarlandığında, ALGILAMA menüsünün FİKS modu kullanılamaz. FREK. DÜZELT Bu seçenek, dikey senkronize frekans ve ışığın yanıp sönen frekansı arasındaki uyumsuzluktan kaynaklanan olası ekran bozulmasını engeller; <AÇIK> olarak ayarlandığında, örtücü hızı 1/120 saniye olarak sabitlenecektir. ÖRTÜCÜ FİKS olarak, ALGILAMA FİKS olarak ve AGC FİKS olarak ayarlandıysa, <FREK. DÜZELT> menüsü kullanılamaz. XDR Belirli bir piksel sayısında ortam parlaklık kontrastını hesaplayarak optimum görünürlük sağlamak için farklı sahneler arasındaki parlaklık farkını düzeltir. Değer ne kadar büyük olursa, düzeltme düzeyi de o kadar fazla olur.
28 ayarlar GÜNDÜZ/GECE Sahneye göre bir kayıt modu belirtebilirsiniz. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) <KAMERA AYARLARI> - <GÜNDÜZ/ GECE> seçeneğini seçin. Aydınlatmaya göre bir ekran geçiş modu seçin ve seçenekleri uygun şekilde ayarlayın. GÜNDÜZ : Sahneden bağımsız olarak GÜNDÜZ moduna sabitlenir. GECE : Sahneden bağımsız olarak GECE moduna sabitlenir. REFERANS özelliği <AÇIK> olarak ayarlanırsa, referans sinyali siyah-beyaz kompozit video sinyaliyle birlikte çıkacaktır. OTO PROGRAM : Aydınlatmaya göre, bu GÜNDÜZ modundan GECE moduna veya GECE modundan GÜNDÜZ moduna geçecektir _ ayarlar REFERANS GÜNDÜZ GECE REFERANS : <> olarak ayarlanırsa, PARLAKLIK referans sinyali GECE modunda çıkmaz. BEKLEME SÜRESİ GÜNDÜZ GECE PARLAKLIĞI : RENK GECE GÜNDÜZ PARLAKLIK filtresinden SB filtresine geçerek parlaklık BEKLEME SÜRESİ düzeyini belirleyin. YÜKSEK durumdan DÜŞÜK duruma ayarlanması, filtrenin daha karanlık bir ekrana değişmesine neden olur. GÜNDÜZ GECE BEKLEME SÜRESİ : Filtrenin değişmesini belirlemek için gerekli zamandır. GECE GÜNDÜZ PARLAKLIĞI : SB filtresinden RENK filtresine geçerek parlaklık düzeyini belirleyin. YÜKSEK durumdan DÜŞÜK duruma ayarlanması, filtrenin daha karanlık bir ekrana değişmesine neden olur. GECE GÜNDÜZ BEKLEME SÜRESİ : Filtrenin değişmesini belirlemek için gerekli zamandır. ALAN MASKESİ : Gece ekranında parlak bir spot ışık kaynağı mevcutsa, gerektiğinde boyutu ve konumu belirtebilirsiniz. Bu filtre değiştirmede bir hata oluşmasını veya parlak bir spot ışık kaynağının bulunduğu bir gece sahnesinde filtre değişiminin belirlenmesi sırasında bir arıza meydana gelmesini önler. Bir gece sahnesinde aşırı düzeyde parlak bir alan MASKELENECEKTİR. GÜNDÜZ/GECE OTO PROGRAM BEYAZ DENGESİ FOKUS MODU TUŞ + AF ZOOM HIZI [2] ZOOM GÖRÜNTÜLE P/T GÖRÜNTÜLE DİJİTAL ZOOM DETAY [2] V-SYNC INT <BOYUT> <LOKASYON> OTO PROGRAM ALAN MASKESİ ORTA 2S ORTA 5S ALAN MASKESİ 1 2
29 MASKE 1 ve 2 yi aynı anda belirleyebilirsiniz. <ARKA IŞIK> özelliği <BLC> olarak ayarlanırsa, ALAN MASKESİ işlevi kullanılamaz. HARİCİ : Harici bir alarm arayüzü, GÜNDÜZ ve GECE arasında otomatik geçiş yapılmasını sağlar. <GÜNDÜZ/GECE> durumunu HARİCİ olarak ve ALARM AYARLARI-ALARM GIRIŞ AYAR altında 1 no.lu alarmı NO/NC olarak ayarladıysanız, alarm <GÜNDÜZ/GECE> ayarının HARİCİ modunda bir giriş sinyali için kullanılabilir. Bir alarm sinyali meydana gelirse, mod GECE olarak değişir. M <GÜNDÜZ/GECE> durumu HARİCİ olarak ayarlandıysa, ALARM ÇIKIŞ AYAR kısmında ALARM1 ve ALARM AYARLARI - OTO AYARLAR kısmında ALARM1 kullanılamaz. OTO PROGRAM modundayken kızılötesi ışık kaynağı kullanırsanız, OTO GEÇİŞ veya OTO FOKUS arızası meydana gelebilir. BEYAZ DENGESİ Rengi ortam aydınlatmasına göre ayarlamanız gerekiyorsa,<beyaz DENGESİ> işlevini kullanabilirsiniz. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) ayarlar Aydınlatma genellikle kelvin (K) cinsinden belirtilen renk sıcaklığı olarak anılır. Sıradan ışık için renk sıcaklıkları aşağıda olduğu gibidir: <BEYAZ DENGESİ> menüsünde, <BEYAZ DENGESİ> durumunu düzeltmek için bir mod seçebilirsiniz. - ATW1,2 : <BEYAZ DENGESİ> menüsünü <ATW1> veya <ATW2> modunda ayarlarsanız, gerektiğinde <BEYAZ DENGESİ> durumunu düzeltmek için renk sıcaklığı izlenecektir. Aşağıdaki renk sıcaklık aralıkları ayrı modlarda sağlanır. ATW1 : 2500K ~ 9300K ( 1) ATW2 : 2000K ~ 10000K (sodyum ışık kaynağına uygundur) ( 2) 10000K 9000K 8000K 7000K 6000K 5000K 4000K 3000K 2000K 1000K Mavi gökyüzü Bulutlu Güneşli Yağmurlu Halojen lamba Kısmen Bulutlu Floresan lamba Mum ışığı Tungsten lamba 1 : <ATW1> modu 2500K K aralığının dışındaki bir renk sıcaklık ortamında etkinken uygun bir beyaz dengesi değeri elde edilemeyebilir; bu durumda <ATW2> modunu kullanmanız önerilir. 2 : <ATW2> modu çoğunlukla tek renkli bir ortamda etkinse, ekran rengi ve gerçek renk farklı olabilir; bu nedenle renk ortamınıza uygun bir mod seçin.
30 ayarlar 1. <KAMERA AYARLARI> - <BEYAZ DENGESİ> seçeneğini seçin. 2. <BEYAZ DENGESİ> seçeneğini ayarlayabileceğimiz bir mod seçin. GÜNDÜZ : GÜNDÜZ modunda KIRMIZI ve MAVİ değerlerini ayarlayabilirsiniz. BEYAZ DENGESİ Ekran, ayarlarınıza bağlı olarak renkli GÜNDÜZ/GECE görüntülenecektir. MOD R KAZANIMI ve B KAZANIMI değerlerini yalnızca <AWC> modunda ayarlayabilirsiniz. AGC <> veya <FİKS> olarak ayarlanırsa, GECE menüsüne erişilemez. GÜNDÜZ AWC KIRMIZI [ 00] ---- I ---- MAVİ [ 00] ---- I ---- R KAZANIMI [0128] B KAZANIMI [0128] 30_ ayarlar GECE : Ortam aydınlatmasına göre <BEYAZ DENGESİ> seçeneğini ayarlayabilirsiniz. GECE modu <> olarak ayarlanırsa, <BEYAZ DENGESİ> her zaman GÜNDÜZ modunda belirtilen modda çalışır; aksi takdirde, ekran <GÜNDÜZ/GECE> modunda belirtilen moda geçer. GÜNDÜZ modunda KIRMIZI, MAVİ ve PARLAKLIK değerlerini ayarlayabilirsiniz. Ekran, ayarlarınıza bağlı olarak renkli görüntülenecektir. BEYAZ DENGESİ GÜNDÜZ/GECE GECE PARLAKLIK ORTA MOD AWC KIRMIZI [ 00] ---- I ---- MAVİ [ 00] ---- I ---- R KAZANIMI [0128] B KAZANIMI [0128] 3. Belirtilen kayıt moduna göre, gerekli seçeneklerle birlikte <BEYAZ DENGESİ> modunu seçin. ATW1,2 : Kamera, ortam koşullarına göre renk sıcaklığını gerçek zamanlı olarak otomatik biçimde ayarlayabilir. (Renk sıcaklık aralığı 1: 2500K ~ 9300K, 2 : 2000K ~ 10000K) AWC : İstenen bir öğe üzerinde [ENTER] tuşuna basılması ATW yu bir kez gerçekleştirecektir. R KAZANIMI/B KAZANIMI değerini ayarlayabilirsiniz. 3200K : Renk sıcaklığını 3.200K ye ayarlar. 5600K : Renk sıcaklığını 5.600K ye ayarlar. - PARLAKLIK : GÜNDÜZ modundan GECE mod ayarına geçerken bir parlaklık düzeyi belirler. - KIRMIZI : Kırmızı rengin kuvvetini ayarlar. - MAVİ : Mavi rengin kuvvetini ayarlar. - R KAZANIMI/B KAZANIMI : Mevcut renk sıcaklığını manuel olarak belirleyin.
31 FOKUS MODU Kamera kaydını ayarladığınız açıya göre bir fokus modu seçebilirsiniz. - AF : Bu otomatik olarak odaklanmak için ekranı sürekli olarak izler. Odağı otomatik olarak ayarlarsanız, bu <MF> moduyla aynı şekilde çalışır. Bu pan/tilt/zoom işlevinin çalışmasından sonra odağı geri yükleyecektir. - HASSASİYET : Seviye 1 ve seviye 7 değerleri arasında ayarlayabileceğiniz otomatik odaklamanın hassasiyetini gösterir. Ayarınız 7 değerine ne kadar yaklaşırsa otomatik odaklama işlevi o kadar hassas şekilde çalışır. Düşük kontrastlı bir sahnede güçlü bir ışık yansıdığında Gece ayarı kullanılır., DÜŞÜK, ORTA veya YUKSESK olarak ayarlayabilirsiniz; sokak lambası gibi güçlü bir ışık varsa <YÜKSEK> olarak ayarlayın. - TUŞ + AF : Pan/tilt/zoom işlevinden sonra odağı geri yükler ve pan/tilt/zoom işlevi yürütülmediği müddetçe <MF> modunda olanla aynı çalışır. - MF : Odağı manuel olarak ayarlayabilirsiniz. GÜNDÜZ/GECE OTO PROGRAM BEYAZ DENGESİ FOKUS MODU AF ZOOM HIZI [2] ZOOM GÖRÜNTÜLE P/T GÖRÜNTÜLE DİJİTAL ZOOM X16 DETAY [2] V-SYNC INT AF HASSASİYET [5] GECE ORTA ayarlar M ZOOM HIZI Aşağıdaki nesneler üzerinde çalışırken, <AF> düzgün şekilde çalışmayabilir. Bu durumda <MF> seçeneğini kullanın. - Çok parlak bir nesne veya karanlık bir sahnede çok baskın bir nesne - Islak veya kirli bir camın arka kısmındaki bir nesne - Yakın ve uzak nesnelerin bir arada olduğu bir sahne - Beyaz duvar veya tek renkli nesne - Jaluziler ve diğer yatay çizgili nesneler Zoom çalışma hızını ayarlayabilirsiniz. ZOOM GÖRÜNTÜLE Zoom durumunu ekranda görüntülemek için ayarlayabilirsiniz. Zoom faktöründe daha başka bir değişiklik yoksa 3 saniye içerisinde kaybolur.
32 ayarlar P/T GÖRÜNTÜLE Etkin olduğunda pan/tilt çalışma durumunu görüntülemek için ayarlayabilirsiniz. Pan/tilt pozisyonunda daha başka bir değişiklik yoksa 3 saniye içerisinde kaybolur. Ancak, izin verilebilir hata payı ±2 dir. DİJİTAL ZOOM İzin verilebilir maksimum dijital zoom oranını ayarlayabilirsiniz. Dijital Zoom x43 lük maksimum optik oranda yaklaştırıldıktan sonra çalışmaya başlayacaktır. DİJİTAL ZOOM durumunu x16 olarak ayarladıysanız, x688 e (43x16) kadar bir görüntü alabilirsiniz. DETAY Sırasıyla dikey ve yatay ayrımı ayarlamak için kullanılır. V-SYNC V-SYNC modunu ayarlayabilirsiniz. - <INT> seçeneğini seçerseniz, kamera dahili senkronizasyonu kullanacaktır. - <HAT> seçeneğinin seçildiğinde, kamera, senkronizasyon için harici güç kaynağı kullanacaktır. HK FAZ gereken şekilde ayarlanabilir. AGC RENK BAS. Renk yeniden üretim aralığını AGC ye göre ayarlayabilirsiniz. ÇEVİR Video sinyalini soldan sağa, yukarıdan aşağıya veya tam tersi şekilde kendinize uygun bir şekilde çevirebilirsiniz. AGC RENK BAS. ORTA ÇEVİR POZI/NEGA + PIP DIS POZI/NEGA Video parlaklık sinyalini normal veya ters olarak ayarlayabilirsiniz. PIP Aynı ekranda alt bir görüntüyle birlikte ana bir görüntü görüntüleyebilirsiniz. 32_ ayarlar
33 M Birden fazla GİZLİ BÖLGE belirlenirse ve GİZLİLİK AYARI seçeneği <AÇIK> olarak ayarlanmışsa, PIP işlevi kullanılamaz. ALGILAMA seçeneği FİKS olarak ayarladığında, PIP menüsü kullanılamaz. Aydınlatmaya göre, ALGILAMA menüsü OTO PROGRAM olarak ayarlandığında PIP menüsü kaybolur. DIS (Dijital Görüntü Sabitleme) Bunu bir ortam değişikliği nedeniyle titreyen veya sallanan bir kamera için <AÇIK> olarak ayarlarsanız, ekrandaki titremeyi otomatik olarak dengeler. M <DIS> seçeneğini <AÇIK> olarak ayarlarsanız, görüntü alan dengeleninceye kadar dijital zoomla genişletilir. (Optik zoom faktörünün yaklaşık 1,2 katı) Dijital zoom seçeneğini dengeleme için gerçek genişlikten daha yüksek bir orana ayarlarsanız, <DIS> işlevi devre dışı bırakılır. <DIS> aşağıdaki görüntülerde düzgün çalışmayabilir: Tek renkli düz görüntü / Düşük kontrastlı sahne / Flüoresan bir lamba altında çekilen yüksek frekanslı görüntü / Düzenli olarak döşenmiş görüntü ayarlar Akıllı Video Hareket algılama ve izleme işlevlerini etkinleştirebilirsiniz. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) 1. <MENÜ> - <AKILLI> seçeneğini seçin. 2. Her bir öğeyi seçin ve gereken şekilde ayarlayın. HAREKET Hareket algılama ve izleme işlevlerini etkinleştirebilirsiniz. M <TESPİT> olarak ayarlarsanız, GELİŞMİŞ menüsünün <SABİT/HRKTLİ> seçeneği kullanılamaz. AKILLI HAREKET GELİŞMİŞ ALAN MASKESİ EKRAN AÇIK HASSASİYET [4] ÇÖZÜNÜRLÜK [3] ALARM ÇIKIŞ Aşağıdaki durumlarda, hareket algılama ve izleme işlevleri düzgün şekilde çalışmayabilir. - Parlaklıkta ani değişimler olduğunda - Cihaz hareket ettiğinde - Belirli bir nesnenin hareketi çerçeve alanının büyük kısmını doldurduğunda - Hareketli nesneyi ve arka planı birbirinden ayırırken bazı güçlükler meydana geldiğinde
34 ayarlar GELİŞMİŞ Hareketleri algılayabilir, hareket içeren videoyu işaretleyebilir ve hareket izleme işlevini etkinleştirebilirsiniz. (Bir nesneyi izlemek için otomatik PTZ işlevi desteklenmez.) <SABİT/HRKTLİ> seçeneğinin seçilmesi, mevcut bir nesne kaybolursa veya yeni bir nesne belirip ve belirli bir süre boyunca sabitlenirse bir bölgeyi sabitler. Aşağıdaki durumlarda, SABİT/HRKTLİ algılama işlevi düzgün şekilde çalışmayabilir. M - Birden fazla hareket rasgele olarak devam ediyorsa. - Sabitlenen bir nesne aynı konumda hareket etmeye devam ederse. - Yeni beliren bir nesne hareket eden başka bir nesneyi gizliyorsa. ALAN MASKESİ Hareket algılama işlevinin dışında tutulmak üzere maskelenecek alan sayısını seçin. Maske sayısını seçin ve maske boyutunu ve kapağını ayarlayın. EKRAN <AÇIK> olarak seçildiğinde, algılanan hareketi ve yapılandırılan gelişmiş işlevin algılanmasını görüntüler. HASSASİYET Hareket sensörünün hassasiyetini ayarlar. ÇÖZÜNÜRLÜK <BOYUT> <LOKASYON> ALAN MASKESİ Çözünürlük ayarı ne kadar yüksek olursa, algılanabilen nesne o kadar küçük olur. ALARM ÇIKIŞ <AÇIK> olarak seçildiğinde, hareket algılanınca ve yapılandırılan gelişmiş işlevi algılaması üzerinde bir alarm sinyali meydana gelir. HAREKET SABİT/HRKTLİ ALARM ÇIKIŞ AÇIK AÇIK 34_ ayarlar
35 GİZLİ BÖLGE Kayıt sırasında bir kişinin gizliliğini korumak için gizlenecek 12 gizlilik bölgesi ayarlayabilirsiniz. Bölge Ayarı Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) <MENÜ> - <GİZLİ BÖLGE> seçeneğini seçin. Bölge sayısını seçin ve [ENTER] tuşuna basın. Bölge ayar ekranı görünür. <P/T/Z AYARI> seçeneğini seçin ve [ENTER] tuşuna basın. Kumanda kolunu kullanarak kameranın pan, tilt ve zoom işlevlerini ayarlayın. GİZLİ BÖLGE GİZLİLİK AYARI DURMA AÇIK MOZAİK1 ayarlar <PİKSEL DÜZEYİ> seçeneğini seçin. BOYUT ve LOKASYON ayarları için piksel düzeyini seçin. <NOKTA> öğesini seçin ve [ENTER] düğmesine basın. Kullanılabilir gizli bölge noktalarla görüntülenir. [ENTER] düğmesine her bastığınızda kullanılabilir noktalar buna bağlı olarak hareket ettirilir. Her noktanın (sol üst, sağ üst, sağ alt, sol alt) konumunu ayarlamak için kumanda düğmesini kullanın ve [ENTER] düğmesine basın. Konum ayarı tamamlandı. Ayarları kaydedin ve bir önceki ekrana gidip <DURMA> seçeneğini seçin. <RENK> seçeneğini seçin ve istediğiniz renge basın. M GZL BLG AYARI 1 <P/T/Z AYARI> PİKSEL DÜZEYİ [4] <NOKTA> Bir veya birden fazla gizli bölgenin seçilmesi ve gizlilik işlevinin etkinleştirilmesi PIP işlevini devre dışı bırakır. Daha fazla gizlilik koruması için, gizli bölgenizi olması gerekenden yaklaşık %30 daha büyük yapın. Mozaik döşemenin gizli bölge ayarıyla renklendirilen video kısmı geri kurtarılamaz.
36 ayarlar ÖNAYAR 512 adede kadar ön ayarı destekleyen bu işlev, daha hızlı ve kolay erişim ve izleme sağlamak için pan, tilt, zoom ve odaklanma sağlar. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) 1. <MENÜ> - <ÖNAYAR> seçeneğini seçin. MENÜ PROFİL KAMERA AYARLARI AKILLI GİZLİ BÖLGE ÖNAYAR OTO AYARLAR BÖLGE AYARI ALARM AYARLARI SAAT AYARI DİĞER AYARLAR 2. Ön ayar numarasını seçin. ÖNAYAR / <POZİSYON> seçeneğini seçin ve kumanda kolunu kullanarak <PAN/TILT/ZOOM> seçeneğini istediğiniz konumda ayarlayın. <ÖN AYAR TANIM> seçeneğini <AÇIK> olarak ayarlayın ve adı girin. Adı girmek için, KAMERA TANIM bölümüne bakın. (sayfa 24) ÖNAYAR NO. 1 POZİSYON ÖNAYAR TANIM ÖNAYAR HIZI [5] BEKLEME SÜRESİ GÖRÜNTÜ SAKLA KAMERA AYARLARI AÇIK 3S AÇIK 36_ ayarlar
37 5. <ÖNAYAR HIZI> seçeneğini seçin ve ön ayarın pan/tilt hızını ayarlayın Kamera bekleme süresini belirleyen <BEKLEME SÜRESİ> seçeneğimi ve ön ayarın <GÖRÜNTÜ SAKLA> seçeneklerini ayarlayın. <GÖRÜNTÜ SAKLA> seçeneğini <AÇIK> olarak ayarlarsanız, video görüntüsü kamera ön ayar durumuna ulaşıncaya kadar bekletilecektir. <KAMERA AYARLARI> seçeneğini <AÇIK> olarak ayarlayın. Kamera ayarlarını her bir ön ayar için ayarlayabilirsiniz. M <IRIS>, <BEYAZ DENGESİ> ve <FOKUS MODU> hakkında daha ayrıntılı bilgi için, KAMERA AYARLARI bölümüne bakın. (sayfa 24 ~ 33) VPS ana menüdeki Kamera Ayarları bölümünde AÇIK olarak ayarlandığında, kamera ÖNAYAR kısmında WDR olarak ayarlansa bile VPS de çalışır. IRIS BEYAZ DENGESİ FOKUS MODU KAMERA AYARLARI ÖNAYAR seçeneğinde WDR ı kullanırsanız, kamera WDR da çalışır ve AGC FİKS olarak, ÖRTÜCÜ AÇIK olarak ve ana menüde ALGILAMA FİKS olarak ayarlanmış olsa bile önceki tüm ayarları serbest bırakır. Önayar pozisyonu -6 ila 90 arasındaki bir eğim aralığında belirlenebilir. 90 eğim dışında bulunan önayarlar belirlenemez. Bir kumanda (SSC-1000, 2000 veya 5000) kullanarak 90 eğimi aşan aralıkta bir önayar pozisyonu belirlemeye çalıştığınızda, ekranda TEKRAR DENE mesajını görürsünüz. Bu durumda, 90 eğimin altında bir aralığı deneyin. SSC-1000, 2000 veya 5000 kullanarak menü ayarlarını yüklerseniz/indirirseniz, önayar menü ayarından farklı olabilir; bu sebeple işlemden sonra önayarı tekrar tanımlayın. ALC MF ayarlar
38 ayarlar OTO AYARLAR OTO PAN, SEYİR ve OTO HAREKET seçeneklerini ayarlayabilirsiniz. M SSC-1000, 2000 veya 5000 kullanarak menü ayarlarını yüklerseniz/indirirseniz, OTO PAN, SEYİR, TARAMA ve ÖNAYAR ayarları menü ayarlarından farklı olabilir; bu sebeple işlemden sonra bunları tekrar tanımlayın. Oto Pan Ayarı Belirtilen hızlardaki noktalar arasında gezinmek için başlangıç ve bitiş noktalarını ayarlayın. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) 1. <MENÜ> - <OTO AYARLAR> seçeneğini seçin. MENÜ PROFİL KAMERA AYARLARI AKILLI GİZLİ BÖLGE ÖNAYAR OTO AYARLAR BÖLGE AYARI ALARM AYARLARI SAAT AYARI DİĞER AYARLAR 2. <OTO PAN> sayısını ayarlayın. OTO PAN ayar ekranı görünür. OTO AYARLAR OTO PAN SEYİR TARAMA OTO HAREKET 38_ ayarlar
39 3. Her bir öğeyi seçin ve gereken şekilde ayarlayın. POZİSYON : <OTO PAN> için başlangıç ve bitiş konumlarını ayarlayın. Ayar ekranına gidin ve pan/tilt seçeneğini istediğiniz başlangıç konumuna ayarlayıp ardından [ENTER] tuşuna basın. Benzer şekilde, pan/tilt seçeneğini istediğiniz bitiş konuma ayarlayıp <OTO PAN> ayarını tamamlamak için [ENTER] tuşuna basın. YÖN : Başlangıç konumundan bitiş konumuna kamera hareketinin yönünü ayarlar. (Pan işlemine bağlıdır) <SAĞ> BAŞLANGIÇ <SOL> BAŞLANGIÇ OTO PAN 1 POZİSYON YÖN SONLANMA HIZ [10] BEKLEME SÜRESİ SOL 3S ayarlar BİTİŞ BİTİŞ SONLANMA : Başlangıç ve bitiş konumları arasında geçiş yapmak yerine, kamera her iki konumda <BEKLEME SÜRESİ> seçeneğinde duruncaya kadar sürekli olarak 360 döner. HIZ : Kameranın hareket hızını 1 ila 64 arasında ayarlar. BEKLEME SÜRESİ : Başlangıç ve bitiş konumlarında bekleme süresini 1 60 saniye arasında ayarlar. Seyir Ayarı Pan/tilt/zoom hareketlerinizi 2 dakikaya kadar bir izleme takibine manuel olarak kaydedebilirsiniz. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) <MENÜ> - <OTO AYARLAR> seçeneğini seçin. Seyir numarasını seçin. SEYİR ayar ekranı görüntülenir. <POZİSYON> seçeneğini seçin ve seyrin başlangıç konumunu seçip [ENTER] tuşuna basın. <POZİSYON> BAŞLANGIÇ SEYİR AYARI 1
40 ayarlar <BAŞLANGIÇ> seçeneğini seçin ve pan/ tilt/zoom seçeneğini kullanarak kamerayı hareket ettirin. Manuel kamera hareketleriniz 2 dakika boyunca kaydedilir ve otomatik olarak önceki menüye geri döner. Manuel kaydı durdurmak ve 2 dakikadan önce önceki menüye geri dönmek için, [ENTER] tuşuna basın. <POZİSYON> BAŞLANGIÇ SEYİR AYARI 1 Tarama Ayarları Belirtilen bir ön ayar konumunu dahil etmek için TARAMA işlemini ayarlayabilirsiniz. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) <MENÜ> - <OTO AYARLAR> seçeneğini seçin. Tarama numarasını seçin. TARAMA ayar ekranı görüntülenir. İmleci belirlenen bir ön ayarı içeren [ ] işaretli numaraya getirin. [ENTER] düğmesine basın. [S] işaretinin yanında [ ] işareti görüntülenir ve ilgili ön ayar taramaya dahil edilir. M TARAMA 1 0 S /16 Belirli bir sayfa için yapılandırılmış TARAMA sayısı sadece karşılık gelen sayfada kaydedilebilir. Bir sonraki sayfaya geçmeden önce bu sayıyı kaydetmeyi unutmayın. 40_ ayarlar
41 Oto Hareket Ayarı OTO HAREKET yapılandırılan OTO PAN, SEYİR ve TARAMA işlevlerini otomatik olarak çalışır. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) <MENÜ> - <OTO AYARLAR> seçeneğini seçin. <OTO HAREKET> seçeneğini ve bir numarayı seçin. OTO HAREKET ayar ekranı görüntülenir. OTO AYARLAR OTO PAN SEYİR TARAMA OTO HAREKET 1 ayarlar OTO HAREKET1 : OTO HAREKET için genel işlev özelliklerini ayarlar. - OTO GERİ DÖNÜŞ : Otomatik hareketlerin aralığını ayarlar. - OTO HAREKET : Her bir otomatik hareket aralığındaki otomatik hareket faaliyetini ayarlar. TARAMA veya OTO PAN seçeneğini 1 ~ 4, SEYİR seçeneğini 1 ~ 3 ve ÖNAYAR seçeneğini 0 ~ 511 arasında ayarlayabilirsiniz - OYUN NO : Belirlenen otomatik hareket işleminin sayısını belirler. OTO HAREKET2 : Otomatik hareketi seçin ve başlangıç / bitiş süresini ayarlayın. Süre tanımlanan başlangıç zamanına geldiğinde, yapılandırılan otomatik hareket başlar. TARAMA veya OTO PAN seçeneğini 1 ~ 4, SEYİR seçeneğini 1 ~ 3 ve ÖNAYAR seçeneğini 0 ~ 511 arasında ayarlayabilirsiniz. OTO HAREKET 1 OTO GERİ DÖNÜŞ 1MİNIMUM OTO HAREKET ÖNAYAR OYUN NO 0 OTO HAREKET 2 ID: BAS. BİTİŞ OYNAT NO. 1 00:00 03: :00 06: :00 09: :00 12: :00 15: :00 18: :00 21: :00 00:00 0
42 ayarlar BÖLGE AYARI Kuzey yönünü ve bölge kapsamını ayarlayabilirsiniz. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) 1. <MENÜ> - <BÖLGE AYARLARI> seçeneğini seçin. MENÜ PROFİL KAMERA AYARLARI AKILLI GİZLİ BÖLGE ÖNAYAR OTO AYARLAR BÖLGE AYARI ALARM AYARLARI SAAT AYARI DİĞER AYARLAR 2. <AÇI> seçeneğini <AÇIK> olarak ayarlayın. 3. Kumanda kolunu kullanarak kuzey yönünü ayarlayın ve [ENTER] tuşuna basın. KUZEYİ BELİRLE : KUZEYİ BELİRLE kısmında, diğer tüm yönler için referans olacak kuzey yönünü ayarlamak için [ENTER] tuşuna basın. 4. <BÖLGE ALAN AYARI> seçeneğini <AÇIK> olarak ayarlayın. BÖLGE AYARI AÇI BÖLGE ALAN AYARI <BÖLGE ALAN HARİTA> ekranı görüntülendiğinde, bir numara seçin. <BÖLGE ALAN AYARI> ekranı görüntülendiğinde, <POZİSYON> ve <BÖLGE TANIM AYARI> seçeneğini seçin. Adı girmek için, KAMERA TANIM bölümüne bakın. (sayfa 24) POZİSYON : Bölgenin sol/sağ sınırlarını ayarlar. BÖLGE ALAN HARİTA _ ayarlar
43 ALARM AYARLARI 8 alarm girişi ve 3 alarm çıkışı sağlar. Yapılandırılan ön ayarlarla, seyirlerle ve tarama işlevleriyle birlikte çalışan harici sensörlerdeki alarm girişlerini algılar ve alarm çıkışları oluşturur. Alarmın bekleme süresi, ilgili ön ayarın <BEKLEME SÜRESİ> ve alarm işlemi ile belirlenir. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) 1. <MENÜ> - <ALARM AYARLARI> seçeneğini seçin. MENÜ PROFİL KAMERA AYARLARI AKILLI GİZLİ BÖLGE ÖNAYAR OTO AYARLAR BÖLGE AYARI ALARM AYARLARI SAAT AYARI DİĞER AYARLAR ayarlar 2. Her bir öğeyi seçin ve gereken şekilde ayarlayın. ALARM AYARLARI ALARM ÖNCELİĞİ ALARM GİRİŞ AYAR ALARM ÇIKIŞ AYAR OTO AYARLAR AUX ÇIKIŞ KONTROL ALARM ÖNCELİĞİ : Alarmların önceliklerini ayarlar. 8 alarmın önceliklerinin ayarlanması, bunların bildirim önceliklerini en yüksek sırada belirlenmesi anlamına gelir. Varsayılan olarak, öncelikler Alarm 1 Alarm 2... Alarm 8 olarak ayarlanmıştır. Birden fazla alarm aynı anda meydana geldiğinde, alarm varsayılan öncelik ayarına göre bildirilir. Bir alarm meydana geldiğinde, hiçbir hareket algılanmaz. ALARM ÖNCELİĞİ ALARM1 1 ALARM2 2 ALARM3 3 ALARM4 4 ALARM5 5 ALARM6 6 ALARM7 7 ALARM8 8
44 ayarlar ALARM GİRİŞ AYAR : Alarm sensörü çalışmasını <NO>, <NC> ve <> arasında ayarlayın. ALARM ÇIKIŞ AYAR : Alarm girişi bağlantı noktasıyla eşleşen alarm çıkışı bağlantı noktasını ayarlayın. OTO AYARLAR OTO AYARLAR : Seyri ve tarama ALARM1 işlemini ilgili alarm girişi için ayarlar. Alarm ALARM2 meydana geldiğinde, kamera ilgili alarmla eşleşerek ön ayar konumuna hareket ALARM3 ALARM4 eder. 1 ~ 8 arasındaki ön ayarlar sırasıyla ALARM5 ALARM6 1 ~ 8 arasındaki girişle eşleşir ve ön ayar 9 hareket algılamasıyla eşleştirilir. Kamera durur ve belirlenen <BEKLEME SÜRESİ> boyunca ilgili ön ayar konumunda kalır ve <OTO AYARLAR> ile belirlenen seyir ALARM7 ALARM8 HAREKET veya tarama işlemini gerçekleştirir. <> olarak ayarlanması ön ayar konumuna geçtikten sonra seyir veya tarama işlemini ortadan kaldırır. - SEYIR 1 ~ 3 : Belirtilen seyir işlemi - YARI1 : Seri işlemde seyir 1 ve 2 - YARI2 : Seri işlemde seyir 2 ve 3 - BÜTÜN : Seri işlemde seyir 1, 2 ve 3 - TARAMA 1 ~ 4 : Önceden tanımlanmış TARAMA işlemi M <ALARM1>, <GÜNDÜZ/GECE> <HARİCİ> olarak ayarlandıysa, harici değiştirme sinyali olarak kullanılır. AUX ÇIKIŞ KONTROL : Alarm oluşumuna rağmen alarm çıkışının sürdürülüp sürdürülemeyeceğini veya eşleştirilen alarm etkinken alarm çıkış sinyalinin verilip verilmeyeceğini ayarlar. <> olarak seçildiğinde, yalnızca alarm oluşturulduğunda alarm çıkışı verir. <AÇIK> olarak ayarlandığında, alarm oluşumuna rağmen her zaman alarm çıkış sinyali verir. ÇIKIŞ1 ÇIKIŞ2 ÇIKIŞ3 AUX ÇIKIŞ KONTROL 44_ ayarlar
45 SAAT AYARI Ekranda saatin görüntülenip görüntülenmeyeceğini ve zaman formatını belirler. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) <MENÜ> - <SAAT AYARI> seçeneğini seçin. <EKRAN> seçeneğini seçin ve saatin ekranda görüntülenip görüntülenmeyeceğini seçin. 3. Saat formatını seçin ve saati ayarlayın. 4. Tarih formatını seçin ve tarihi ayarlayın. SAAT AYARI EKRAN ZAMAN FORMATI 12SAAT ZAMAN AYARI AM 07:34:48 TARİH FORMATI AA/GG/YYYY TARİH AYARI 01/01/2009 ayarlar DİĞER AYARLAR FABRİKA AYARLARI işlevini çalıştırarak sistemi sıfırlayabilir veya yazı tipi rengi, zoom, turbo pan/tilt, vb. seçenekleri ayarlayabilirsiniz. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) <MENÜ> - <DİĞER AYARLAR> seçeneğini seçin. Her bir öğeyi seçin ve gereken şekilde ayarlayın. DİĞER AYARLAR DİL FABRİKA AYARLARI OSD COLOR ORANTILI P/T P/T HIZ [2] OTO ÇAĞIRMA D-FLIP PAROLA TÜRKÇE SB AÇIK
46 ayarlar Dil <DİL> öğesini seçin ve tercih ettiğiniz ekran dilini seçmek için sol/sağ düğmelerini kullanın. DİĞER AYARLAR DİL TÜRKÇE FABRİKA AYARLARI OSD COLOR SB ORANTILI P/T AÇIK P/T HIZ [2] OTO ÇAĞIRMA D-FLIP PAROLA FABRİKA AYARLARI Seçildiğinde, <FABRİKA AYARLARI> ekranı görüntülenir ve <OK> seçeneğini seçerek tüm ayarları fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlayabilirsiniz. Ancak protokol, iletişim hızı ile adres ve dil ayarları sıfırlanmaz. FABRİKA AYARLARI M Sistemin fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlanmasının tüm ayar verilerini sileceğini unutmayın. OK İPTAL OSD COLOR Ekran görüntüleme yazı tipi rengini ayarlar. ORANTILI P/T <AÇIK> olarak seçildiğinde, manuel pan / tilt hareket hızı zoom oranıyla orantılı olarak değişecektir. P/T HIZ <AÇIK> olarak seçildiğinde, manuel pan / tilt hareket hızı iki kat arttırılacaktır. 46_ ayarlar
47 OTO ÇAĞIRMA (OTOMATIK KALIBRASYON) Lenslerin ve pan/tilt motorunun hassasiyetini arttırmak için, otomatik dengeleme işlevi sağlanmıştır. Belirli bir süre boyunca herhangi bir kullanıcı işlevi gerçekleşmediğinde, lensleri ve pan/tilt seçeneğini otomatik olarak sıfırlar. D-FLIP (DİJİTAL FLİP) <AÇIK> olarak seçildiğinde, görüntülenen ekran nesne 90 döndürüldüğünde dikey ve yatay olarak çevrilir. PAROLA <AÇIK> olarak seçildiğinde, menü erişimi için parola girilmesi istenir. Yön tuşlarını kullanarak sayıları girin ve [ENTER] tuşuna basın. Varsayılan parola 4321 dir. PAROLA [ ] [ ] ayarlar İLETİŞİM Kameraya bağlı olarak RS-485 iletişim ayarlarını seçebilirsiniz. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 20) 1. <MENÜ> - <İLETİŞİM> seçeneğini seçin. 2. Her bir öğeyi seçin ve gereken şekilde ayarlayın. ÖNCELİK : <HW> veya <SW> seçeneğini seçerek önceliği ayarlayın. <HW> seçildiğinde, protokol, iletişim hızı ve adres ayarları adaptör anahtarının ayarlarını takip eder. PROTOKOL, İLETİŞİM HIZI, ADRES : <SW> olarak seçildiğinde, protokolü, iletişim hızını ve adresi otomatik olarak seçebilirsiniz. İLETİŞİM RS485 ÖNCELİK HW PROTOKOL SAMSUNG-E YARI İLETİŞİM HIZI 9600 ADRES 0
48 ayarlar SİSTEM BİLGİSİ Sistem bilgilerini kontrol edebilirsiniz. Her bir menü öğesini seçmek ve kaydetmek için, Klavye kumandanın kullanılması bölümüne bakın. (sayfa 18) 1. <MENÜ> - <SİSTEM BİLGİSİ> seçeneğini seçin. 2. Mevcut sistem bilgileri görüntülenir. SİSTEM BİLGİSİ TİP 4_43PTZ_WDR_P PROTOKOL SAMSUNG-E ADRES 0 İLETİŞİM TİPİ HW, RS485, YARI İLETİŞİM HIZI 9600 SERİ NO KAMERA VER. v2.00_ ALARM VER. v2.00_ _ ayarlar
49 ek Kısayol tuşları KAMERA AYARLARI ALARM AYARLARI DİĞER AYARLAR OTO AYARLAR İşlev GÜNDÜZ/GECE GÜNDÜZ GÜNDÜZ/GECE GECE GÜNDÜZ/GECE OTO PROGRAM GÜNDÜZ/GECE HARİCİ IRIS ALC ARKA IŞIK WDR IRIS ALC ARKA IŞIK IRIS - ALC IRIS - MANU FOKUS MODU AF FOKUS MODU MF FOKUS MODU UŞ + AF AUX ÇIKIŞ KONTROL ÇIKIŞ1 AÇIK AUX ÇIKIŞ KONTROL ÇIKIŞ1 AUX ÇIKIŞ KONTROL ÇIKIŞ2 AÇIK AUX ÇIKIŞ KONTROL ÇIKIŞ2 AUX ÇIKIŞ KONTROL ÇIKIŞ3 AÇIK AAUX ÇIKIŞ KONTROL ÇIKIŞ3 ORANTILI P/T AÇIK ORANTILI P/T P/T HIZ 9 P/T HIZ 5 D-FLIP AÇIK D-FLIP OTO HAREKET 1 OTO HAREKET 2 OTO HAREKET Tuş [PRESET] + [5] + [1] + [2] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [1] + [3] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [1] + [4] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [1] + [5] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [1] + [6] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [1] + [7] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [1] + [8] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [1] + [9] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [2] + [0] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [2] + [1] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [2] + [2] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [2] + [3] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [2] + [4] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [2] + [5] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [2] + [6] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [2] + [7] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [2] + [8] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [2] + [9] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [3] + [0] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [3] + [1] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [3] + [2] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [3] + [3] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [3] + [4] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [3] + [5] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [3] + [6] + [ENTER] [PRESET] + [5] + [3] + [7] + [ENTER] İşlev A.C nin çalıştırılması (Otomatik Kalibrasyon) [PRESET] + [5] + [3] + [8] + [ENTER] ek Türkçe _49
50 ek Teknik Özellikler Ürün Tipi 50_ ek Madde Güç Kaynağı Güç Tüketimi TV Standardı Görüntü Sensörü Etkin Piksel TV hat frekansı Senkronizasyon Çözünürlük S/N Oranı Minimum nesne aydınlatması WDR Sinyal Çıkışı Lens SMART DOME KAMERA Açıklama AC 24 V (50 Hz) Isıtıcı çalışırken 3A üzerinde bir adaptör kullanın. 16.3W(Kamera, Fan) / 47W(Isıtıcı AÇIK) NTSC / PAL STANDART RENK SİSTEMİ ExView-HAD PS CCD PAL-752(H) 582(V) NTSC-768(H) 494(V) PAL-Yatay : 15, 625 Hz (INT) / 15, 625 Hz (L/L) Dikey : 50 Hz (INT) / 50 Hz (L/L) NTSC-Yatay : 15, 734 Hz (INT) / 15, 750 Hz (L/L) Dikey : Hz (INT) / 60 Hz (L/L) INT/LINE KİLİDİ Yatay : 600 TV SATIRI Dikey : 350 TV SATIRI Yaklaşık 52 db x128 ALGILAMA Aydınlatma Renk B/W Kapalı 50IRE Kapalı 30IRE Kapalı 15IRE x512 50IRE x512 30IRE x512 15IRE COMPOSITE VİDEO ÇIKIŞI : 1,0 Vp-p 75 ohm/bnc Entegre x43 Zoom Lensleri Odak uzunluğu: 3,2 ~ 138,5 mm Diyafram Açıklığı: F1,65 (Geniş) F3,7 (Tele) - MOD (Minimum Nesne Mesafesi): 1000 mm
51 Madde Açıklama PAN PAN aralığı : 360 Sınırsız Önceden Ayarlı Pan Hızı : 600 /san, maksimum Manuel Pan Hızı : 0,01 ~ 180 /san EĞİM Eğim aralığı : -6 ~186 Önceden Ayarlı Eğim Hızı : 600 /san, maksimum Manuel Eğim Hızı : 0,01 ~ 180 /san ek Uzaktan Kumanda Alarm RS-485 (Yarı & Tam Dupleks)/RS-422, Koaksiyel Kablo üzerinden veriler Alarm Girişleri : 8 GİRİŞ Alarm Çıkışları : 3 ÇIKIŞ (2 Açık kolektör 1 röle) Çalışma Sıcaklığı -50 C (mutlak minimum değer) ~ +50 C Çalışma Nem Oranı ~%90 Boyutlar (Ø x Y) 228(Ø) x 256(Y) mm Ağırlık 5,6 Kg Ürün Rengi Açık Gri Türkçe _51
52 ek Ürünün Görünüşü 256mm 240mm Ø216mm (Yuva Gövdesi) Ø228mm (Güneşlik) 52_ ek
53 Bu Ürünün Uygun Şekilde Atılması (Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman) (Ayrı toplama sistemlerine sahip Avrupa Birliği ülkeleri ve diğer Avrupa ülkelerinde geçerlidir) Ürün, aksesuarlar veya literatürde yer alan bu işaret, ürünün ve elektronik aksesuarlarının (örn. şarj cihazı, kulaklık, USB kablosu), kullanım ömürlerinin sonunda diğer ev atıklarıyla birlikte atılması gerektiğini belirtir. Kontrolsüz atık atılması nedeniyle çevrenin veya insan sağlığının zarar görmesini önlemek için lütfen bu öğeleri diğer atık türlerinden ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir bir şekilde yeniden kullanılmasını sağlamak için uygun bir şekilde geri dönüşümünü sağlayın. Ev kullanıcıları, çevreye zarar vermeden bu öğelerin nasıl ve nerede geri dönüşümünü sağlayabileceklerini öğrenmek için ürünü aldıkları perakendecilere veya yerel devlet dairesine başvurmalıdır. Ticari kullanıcılar tedarikçileriyle temas kurup satın alma sözleşmesinin koşullarını ve şartlarını kontrol etmelidir. Bu ürün ve elektronik aksesuarları atma işlemi için diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır.
54 Üretici: TIANJIN SAMSUNG TECHWIN OPTO-ELECTRONIC CO., LTD Adres, Şehir: No.11, Weiliu Road, Micro-Electronic Industrial Park Jingang Road, Tianjin, China, Ülke: Çin Üretici Tel / Faks: (8773) / (8505) Üretici: SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. Adres, Şehir: Samsungtechwin R&D Center, 701, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si Gyeonggi-do, Korea, Ülke: Kore Üretici Tel / Faks: ~60 / Türkiye Yetkili Distribütörü: EDS Elektronik Destek San. Tic. Ltd. Sti. Adres, Şehir: Meclis Mah. Kilic Sok. No:4 Sarigazi / IStanbul Turkey Tel / Faks: / Türkiye Yetkili Distribütörü: KONT Bilisim Teknolojileri ve Dis Ticaret A.S. Adres, Şehir: Mehmet Akif Ersoy Cad. No:37 Orhanli / Tuzla / Istanbul - Turkey Tel / Faks: / Türkiye Yetkili Distribütörü: Koyuncu Elekt. Bilgi Isl. Sis. San.ve Dıs Tic. A.S. Adres, Şehir: Istanbul Ataturk Havalimanı Serbest Bolg Sub. Ataturk Havalimani Serbest Bolgesi Ilave Kat No:421 Yesilkoy/Istanbul Tel / Faks: / SALES NETWORK SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. Samsungtechwin R&D Center, 701, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, TEL : ~60 FAX : SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc Charles Willard St, Carson, CA 90746, UNITED STATES Tol Free : FAX : SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD. Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business Park Chertsey, Surrey, UNITED KINGDOM KT16 OPS TEL : FAX : Cihazın Ticaret Bakanlığınca önerilen ortalama ömrü Cihazın EEE yönetmeliklerine uygun olduğuna benzer beyan
Smart Dome Kamera. (Dış Mekan tipi) Kullanıcı Kılavuzu. olasılıkları hayal edin
SCC-C7453P Smart Dome Kamera (Dış Mekan tipi) Kullanıcı Kılavuzu olasılıkları hayal edin Bu Samsung ürününü aldığınız için teşekkürler. Daha ayrıntılı bir hizmet için lütfen web sitemizi ziyaret edin.
Önlemler. Güvenlik İpuçları.
Önlemler. Güvenlik İpuçları. Lütfen kamerayı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatle okuyunuz. Taşımacılık, depolama veya kurulum sırasında stres, şiddet titreşim veya sıvı saldırılardan zarar kaçının. Kamera
RENKLİ DİJİTAL KAMERA
SCC-B2335(P) SCC-B2035P RENKLİ DİJİTAL KAMERA Kullanım Kılavuzu TUR olasılıkları hayal edin Bu Samsung ürününü aldığınız için teşekkürler. Daha ayrıntılı bir hizmet için, lütfen şu web adresinde ürün kaydınızı
diğer cihazlarla bağlanti
diğer cihazlarla bağlanti GÖRÜNTÜ/SES/MONITÖR BAĞLANTILARI M UTP kamerası ve BNC kamerasını aynı anda bağlı tutmayın. (KNL1, KNL2) NETWORK USB 1 5 2 6 3 7 4 8 9 13 10 14 11 15 12 16 VIDEO IN 1 VIDEO IN
Önlemler. Güvenlik İpuçları.
Önlemler. Güvenlik İpuçları. Lütfen kamerayı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatle okuyunuz. Taşımacılık, depolama veya kurulum sırasında stres, şiddet titreşim veya sıvı saldırılardan zarar kaçının. Kamera
UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu
UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu P/N 1070300-TR REV B ISS 17NOV10 Telif Hakkı 2010 UTC Fire & Security. Tüm hakları saklıdır. Ticari markalar ve patentler UltraView adı
Analog Kamera Menüleri
Analog Kamera Menüleri DINION 4000 AN tr Hızlı Kullanım Kılavuzu Analog Kamera Menüleri Kurulum menüsü tr 3 1 Kurulum menüsü SETUP menüsüne erişmek için kontrol kumandasının ortasındaki düğmeye basın.
Verilen Aksesuarlar.
Önlemler. Güvenlik İpuçları. Lütfen kamerayı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatle okuyunuz. Taşımacılık, depolama veya kurulum sırasında stres, şiddet titreşim veya sıvı saldırılardan zarar kaçının. Kamera
X-107 KULLANMA KILAVUZU
X-107 KULLANMA KILAVUZU Ekran ölçüsü 7inç Çözünürlülük 480 X ( RGB) X 234 Parlaklık 350cd/m2 Kontrast 300 : 1 Görüntü açısı ( L/R / T / B) : 60/ 60/40/60 Güç kaynağı 8~17V ( tipik DV 12V) Güç sarfiyatı
İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları.
NORDMENDE LE82N8HM İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler Sorun Giderme Giriş LED ürünümüzü satın
RENKLİ DİJİTAL KAMERA
RENKLİ DİJİTAL KAMERA kullanıcı kılavuzu SCB-2001 Emniyet Bilgileri DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ AÇMAYIN DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA CİHAZIN ARKASINI) AÇMAYIN. KULLANICI
MODELLER B8220, B8520
IR Bullet IP Kamera Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER B8220, B8520 UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler önceden
LEICA D-LUX 4 Firmware Update 2.2. Yeni fonksiyonlarla ilgili talimatlar
LEICA D-LUX 4 Firmware Update 2.2 Yeni fonksiyonlarla ilgili talimatlar D-LUX 4 Bellenim Güncellemesi ile ilgili notlar Aşağıdaki fonksiyonlar 2.2 ve daha sonraki bellenim versiyonlarına eklenmiş veya
Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER P4320, P4520 UYARI!
Fisheye IP Kamera Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER P4320, P4520 UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler önceden
Mini IR Dome IP Kamera
Mini IR Dome IP Kamera Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER D4211, D4320, D4520 UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler
Canlı Görüntü Uzaktan Kumanda
Canlı Görüntü Uzaktan Kumanda RM-LVR1 Bu el kitabı üniteye ait Kullanma Kılavuzu için bir tamamlayıcı niteliğindedir. Bazı eklenen veya değiştirilen işlevleri tanıtır ve çalışmalarını açıklar. Ayrıca bu
Ağınız üzerinde tarama yapmak için Web Hizmetleri'ni kullanma (Windows Vista SP2 veya üzeri, Windows 7 ve Windows 8)
Ağınız üzerinde tarama yapmak için Web Hizmetleri'ni kullanma (Windows Vista SP2 veya üzeri, Windows 7 ve Windows 8) Web Hizmetleri protokolü, Windows Vista (SP2 veya üstü), Windows 7 ve Windows 8 kullanıcılarının,
Canon Log Talimat Kılavuzu
EOS 5D Mark IV (WG) Canon Log Talimat Kılavuzu Bu kılavuz, Canon Log uyumluluğu için yükseltilmiş EOS 5D Mark IV ürününe yöneliktir. Bu kılavuz, sadece Canon Günlüğü ile ilgili özellikleri açıklamaktadır.
MONITOR LE116N8FM NORDMENDE
MONITOR LE116N8FM NORDMENDE İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler Sorun Giderme Giriş LED ürünümüzü
HDMI Matris Sviç, 4 x 2 Portlu
HDMI Matris Sviç, 4 x 2 Portlu KILAVUZ DS-48300 Bu ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz. En iyi performans ve emniyet için bu ürünü bağlamadan, kullanmadan veya ayarlamadan önce lütfen bu talimatları
3B GÖZLÜK KULLANICI KILAVUZU. Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın.
KULLANICI KILAVUZU 3B GÖZLÜK Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. AG-S100 www.lge.com 2 Dikkat Kişisel güvenliğinizi sağlamak
KULLANIM KILAVUZU TALİMATNAMESİ KULLANIM ÖMRÜ 7(YEDİ) YILDIR
KULLANIM KILAVUZU TALİMATNAMESİ KULLANIM ÖMRÜ 7(YEDİ) YILDIR RENKLİ S/B UYARI Yangın ve çarpma tehlikesi. Birimi yağmur ve neme maruz bırakmayınız. Bu işaret önemli işletim ve bakim talimatlarının cihaz
Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals adresinden indirebileceğiniz
EVERTECH. EV-CSC200 Speed Dome Kontrol Ünitesi. Kolay Kurulum ve Kullanım Klavuzu
EVERTECH EV-CSC200 Speed Dome Kontrol Ünitesi Kolay Kurulum ve Kullanım Klavuzu Uyarılar ve Ana Fonksiyonlar Güç Kaynağı DC12V güç kaynağı kullanılabilir.cihazı bağlamadan önce şehir elektrik şebekenizin
MODELLER D8210, D8220, D8520
IR Dome IP Kamera Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER D8210, D8220, D8520 UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler
Kullanım Kılavuzu Nem Ölçer PCE-555
Nem Ölçer PCE-555 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 [email protected] www.pce-instruments.com/turkish Versiyon
İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları.
MODEL NO: LE82N8HA İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler Sorun Giderme Giriş LED TV ürünümüzü
TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
GÜVENLİK AMAÇLI KAMERALAR TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU MODELLER BLW-IR1091-AHD, BLW-IR1092-AHD BLW-IR1081-AHD, BLW-IR1082-AHD, BLW-IR1083-AHD, BLW-IR1084-AHD UYARI! Kurulum işlemine geçmeden
Kompakt Yüksek Çözünürlüklü ATM Kamerası
Kompakt Yüksek Çözünürlüklü ATM Kamerası Kullanım Kılavuzu SCB-3021 SCB-3020 SCB-2020 Kompakt Yüksek Çözünürlüklü ATM Kamerası Kullanım Kılavuzu Telif hakk 2011 Samsung Techwin Co., Ltd. Tüm haklar sakldr.
SAMSUNG GECE/GÜNDÜZ RENKLİ KAMERA SCC-B2303(P)/B2003P SCC-B2307P/B2007P. Kullanma Kılavuzu
SAMSUNG GECE/GÜNDÜZ RENKLİ KAMERA SCC-B2303(P)/B2003P SCC-B2307P/B2007P Kullanma Kılavuzu DİKKAT: DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİ, AÇMAYIN ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN KAPAĞINI (VEYA ARKA KISMINI)
Kurulum Öncesi Uyarılar
Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Network Kamerayı televizyon ya da fırın gibi ısı kaynaklarının
LE66N8HM - LE66N8HA NORDMENDE
26" LED TELEVİZYON VE MONİTÖR LE66N8HM - LE66N8HA NORDMENDE İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler
TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
BLW-80PB BEAM DEDEKTÖR TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kullanma kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler
GÜVENLİK AMAÇLI KAMERA
GÜVENLİK AMAÇLI KAMERA MODELLER BLW 550DSS-DN TÜRKÇE TANITIM KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kullanma kılavuzunun içeriği,
TruVision NVR 10 Hızlı Başlangıç Kılavuzu
TruVision NVR 10 Hızlı Başlangıç Kılavuzu Şekil 1: Arka panel bağlantıları 1. (Modele bağlı olarak) sekize kadar IP kameraya bağlanmak için yerleşik portlar. 2. Dört taneye kadar alarm girişi ve bir alarm
NAVİGASYON KULLANIM KILAVUZU.
NAVİGASYON KULLANIM KILAVUZU www.fiatnavigation.com www.daiichi.com.tr Başlarken Araç navigasyon yazılımını ilk kez kullanırken, bir başlangıç ayarı süreci otomatik olarak başlar. Aşağıdaki adımları takip
ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU
ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 4 6 7 1 2 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ TUTUCU 2. AYDINLATMA IŞIĞI 3. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 4. TORK KONTROL 5. YÖN DEĞİŞTİRME 6. ŞARJ SEVİYE IŞIĞI
Kullanım Kılavuzu SR5-BPR
Kullanım Kılavuzu SR5-BPR Kablosuz arama sistemi ürünlerimizi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Kullanım öncesi lütfen kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz, yönergeleri takip ediniz. Özellikler ve
Kurulum Öncesi Uyarılar. Ambalajın İçindekileri Kontrol Edin TR - 82. Network Kamerayı sudan uzak tutun. Network Kamera ıslanırsa hemen kapatın.
510000211G Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Network Kamerayı televizyon ya da fırın gibi
Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 006 086 05/2006 TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 006 086 05/2006 TR İçindekiler 1 Emniyetiniz İçin.................................
Copyright 2017 HP Development Company, L.P.
Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden bildirilmeden değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle
Ağ Projektörü Çalıştırma Kılavuzu
Ağ Projektörü Çalıştırma Kılavuzu İçindekiler Hazırlık...3 Projektörü bilgisayarınıza bağlama...3 Kablolu bağlantı... 3 Projektörün uzaktan bir web tarayıcısı vasıtasıyla kontrol edilmesi...5 Desteklenen
* Kabloya asılarak,çekerek fişi prizden çıkarmayınız. Aksi taktirde kabloya zarar verebilir, yangın ve cihazın bozulmasına neden olabilirsiniz.
STP-131 MİNİ PRİNTER GÜVENLİK UYARILARI STP-131 termal yazıcıyı kullanırken aşağıdaki güvenlik talimatlarına uymanız gerekmektedir. Aşağıdaki kurallara uyulmaması ciddi yaralanmalara, hasarlara ve ölümlere
Türkçe. Giriş. Özelliklere Genel Bakış
Özelliklere Genel Bakış Giriş 7-inç TFT LCD Görüntü çözünürlüğü: 480(En) x 234(Boy) Görüntü modu: 4:3 ve 16:9 Desteklenen dosya biçimleri: JPEG & Hareketli-JPEG (320x240 QVGA 15 fps; 640x480 VGA 6 fps.)
A. İşlem Kontrol Paneli
A. İşlem Kontrol Paneli EN TR Timer Zamanlayıcı Memory/Screen lock (unlock) Hafıza/Ekran kilidi (kilit açma) Downward movement Aşağı hareket Upward movement Yukarı hareket Memory 1/2/3 Hafıza 1/2/3 Display
United Security. Canlı İzleme
R Canlı İzleme Yukarıda anlatılan sihirbaz ekranı kapandıktan sonra, aşağıda gösterildiği şekilde bölünmüş bir ekranla karşılaşacaksınız. Kameralardan birine çift tıklayarak o kamerayı tam ekran olarak
Centronic MemoControl MC42
Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu
GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL
GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL TURKISH Başlarken Araç navigasyon yazılımını ilk kez kullanırken, bir başlangıç ayarı süreci otomatik olarak başlar. Aşağıdaki adımları takip edin: Program
WT-02 HP KABLOSUZ ODA TERMOSTATI KULLANMA KILAVUZU
WT-02 HP KABLOSUZ ODA TERMOSTATI KULLANMA KILAVUZU WT-02 HP, kablolu bağlantıya ihtiyaç duymadan, normal bir çalışma ortamında termostatla verici arasında 30 m.ye kadar radyofrekans iletişimi sağlayarak
Kurulum Öncesi Uyarılar
Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Çalıştırma sıcaklığı için kullanım kılavuzuna başvurun.
TVR 12 Hızlı Başlangıç Kılavuzu
TVR 12 Hızlı Başlangıç Kılavuzu Şekil 1: Arka panel bağlantıları 1. En fazla 16 analog kamera için loop through özelliği (DVD modeline göre). 2. RS-232 cihazına bağlayın. 3. Dört alarm girişine kadar bağlayın.
Kurulum Öncesi Uyarılar
Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Çalıştırma sıcaklığı için kullanım kılavuzuna başvurun.
1 Paket. Kurma Kılavuzu. Renk Yönetimi LCD Monitörü. Önemli
Kurma Kılavuzu Renk Yönetimi LCD Monitörü Önemli Lütfen kendinizi güvenli ve etkin kullanıma alıştırmak için ÖNLEMLERİ, bu Kurma Kılavuzunu ve CD-ROM da yüklü olan Kullanım Kılavuzunu dikkatle okuyun.
TVR 12HD Hızlı Başlangıç Kılavuzu
TVR 12HD Hızlı Başlangıç Kılavuzu Şekil 1: Arka panel bağlantıları 1. RS-232 cihazına bağlayın. 2. Dört alarm girişine kadar bağlayın. 3. Bir alarm çıkışını bağlayın. 4. Dört ses girişini RCA konnektöre
Full HD Dome Kamera. Hızlı Kurulum Kılavuzu MODEL D6210 UYARI!
Full HD Dome Kamera Hızlı Kurulum Kılavuzu MODEL D6210 UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler önceden haber
2 Kablolu Görüntülü Diafon Sistemi
2 Kablolu Görüntülü Diafon Sistemi 2K701 / 7 MİTÖR KULLANIM KILAVUZU Monitör Kapı Aç Dahili Arama Hakkında Ayarlar 2K701 / 7 Daire İçi Monitör (Dokunmatik Buton) Lütfen Ürünü Kullanmadan Önce Bu Kılavuzu
m!ka kurulum kılavuzu
m!ka kurulum kılavuzu 1 2 Yellowtec ürünlerini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Mikrofonlar ve LCD monitörler için en sağlam destek sistemi m!ka ın keyfini çıkarın. M!ka sağlam, zarif ve esnektir.
PM 2 KARTLI VE ġġfrelġ GEÇĠġ KONTROL TERMĠNALĠ KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU
PM 2 KARTLI VE ġġfrelġ GEÇĠġ KONTROL TERMĠNALĠ KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU 1.Malzeme Listesi TuĢtakımı 1 Kullanım kılavuzu 1 Tornavida 1 20mmx60mm özel tuştakımı Lastik tıpa 2 6mmx30mm,sıkmak için kullanılır
MIC400 Sualtı PTZ Kamera
Kapalı Devre TV MIC400 Sualtı PTZ Kamera MIC400 Sualtı PTZ Kamera 25 metreye kadar tamamen suya batırılabilir Fırçasız motor teknolojisi Birçok montaj ve görüntüleme seçeneği Çoklu protokol çalıştırma
Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PIONEER AVIC-S1 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PIONEER AVIC-S1 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,
Kurulum Öncesi Uyarılar
Kurulum Öncesi Uyarılar Network Kameradan duman çıkıyor ya da anormal bir koku geliyorsa derhal kamerayı kapatın. Network Kamerayı sudan uzak tutun. Network Kamera ıslanırsa hemen kapatın. Böyle bir durumda
Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen
Işık Ölçer Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz 2243 GİRİŞ Sayaç floresan, metal halojenür, yüksek basınçlı sodyum veya akkor kaynaklardan gelen görünür ışığı ölçer. Bir LUX
TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
BLW-140PB BEAM DEDEKTÖR TÜRKÇE TANITIM, KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kullanma kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler
10x Zoom Multiple Streams PoE PZ8111/21/11W/21W
10x Zoom Multiple Streams PoE PZ8111/21/11W/21W This guide describes the basic functions of PZ8111/21/11W/21W. All detailed information is described in the user s manual. Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından
AVIOTEC IP starlight 8000
AVIOTEC IP starlight 8000 FCS-8000-VFD-B tr Devreye alma AVIOTEC IP starlight 8000 İçindekiler tr 3 İçindekiler 1 Güvenlik 4 1.1 Güvenlik mesajı açıklaması 4 1.2 Güvenlik önlemleri 4 2 Giriş 6 3 Gerekli
Premium İç Mekan Enerji Ölçer, 3680W Türkçe Kullanım Kılavuzu
LogiLight EM0003 Premium İç Mekan Enerji Ölçer, 3680W Türkçe Kullanım Kılavuzu a. Güvenlik Uyarısı Premium Enerji Ölçeri sabit ve düzgün bir prize bağlayıp kullanın. Yanlış bir yerde kullandığınızda kırılmasına
Güvenlik Amaçlı Kamera
GÜVENLĐK AMAÇLI KAMERA Güvenlik Amaçlı Kamera MODELLER BLW-IR421D TÜRKÇE TANITIM KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kullanma
ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu
ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu 87231 Araç kamerasının tüm fonksiyonlarının daha iyi kullanımı için cihazı kullanmadan önce lütfen bu kılavuzu dikkatli şekilde okuyun. Dikkat 1. Lütfen hafıza kartını
Quick Installation Guide. SD8111/SD8121 H.264 12x Zoom Day&Night 3D Noise Reduction
Quick Installation Guide English 繁 中 簡 中 日 本 語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska SD8111/SD8121 H.264 12x Zoom Day&Night 3D Noise Reduction Kurulum Öncesi Uyarılar
TruVision Yüksek Tanımlı TVI Kamera Yapılandırma Kılavuzu
TruVision Yüksek Tanımlı TVI Kamera Yapılandırma Kılavuzu TVB-2403/TVB-4403 TVB-2404/TVB-4404 TVD-2403/TVD-4403 TVD-2404/TVD-4404 P/N 1072940-TR REV A ISS 10MAR15 Telif Hakkı Ticari markalar ve patentler
Disk Station DS209, DS209+II
Disk Station DS209, DS209+II Hızlı Yükleme Kılavuzu Doküman ID: Synology_QIG_2BayCL_20090901 GÜVENLiİK TALiİMATLARI Lütfen kullanım öncesinde bu güvenlik talimatlarını dikkatle okuyun ve ilerde başvurmak
MODELLER D6330, D6530
IR Dome IP Kamera Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER D6330, D6530 UYARI! Kurulum işlemine geçmeden önce kurulum kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuzunun içeriği, fonksiyonlardaki değişiklikler önceden
GELİŞMİŞ AĞ İZLEME KUBBE KAMERASI KURULUM KILAVUZU
GELİŞMİŞ AĞ İZLEME KUBBE KAMERASI KURULUM KILAVUZU Lütfen çalıştırmadan önce talimatları dikkatle okuyunuz ve ileride başvuru kaynağı olarak bu talimatları saklayınız. 1. GENEL BAKIŞ 1.1 Ambalajın İçindekiler
Modem ve Yerel Ağ. Kullanıcı Kılavuzu
Modem ve Yerel Ağ Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
Montaj kılavuzu. Fan coil cihazları için 2 yollu vana kiti/ 3 yollu vana kiti EKMV2C09B7 EKMV3C09B7
Fan coil cihazları için yollu vana kiti/ yollu vana kiti EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Fan coil cihazları için yollu vana kiti/ yollu vana kiti EKMVC09B7 Montaja başlamadan önce bu kılavuzu dikkatlice
Kurulum Öncesi Uyarılar
Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Ağ Kamerasını sudan uzak tutun. Ağ Kamerası ıslanırsa, kamerayı
Speed Dome Kamera & DVR 2D Kontrol Ünitesi
Speed Dome Kamera & DVR 2D Kontrol Ünitesi Kullanım Kılavuzu IRIS+ FOCUS+ ZOOM+ IRIS- FOCUS- ZOOM- EXIT PRESET AUTO PRE VIEW F1/ON F2/OFF FUN ACK Kurulum ve kullanımdan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz.
Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU
K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU Lütfen bu kılavuzu uygun şekilde saklayın ve kullanım öncesi dikkatlice okuyun. Sayfa - 1 Ayarı yükseltme : Sıcaklık değerini, Zamanlayıcı zamanını veya Saat zamanını
SCC-B5201(S)P SCC-B5203(S)P SCC-B5205(S)P
SCC-B5201(S)P SCC-B5203(S)P SCC-B5205(S)P Sayısal Renkli Kubbe Kamera Kullanıcı El Kitabı Caméra de dôme colorée digitale Manuel de l utilisateur Digitale Farb-Kuppelkamera Benutzerhandbuch Cámara Digital
Kurma Kılavuzu. 1. Paket. Renk Yönetimi LCD Monitörü. Önemli
Kurma Kılavuzu Renk Yönetimi LCD Monitörü Önemli Lütfen kendinizi güvenli ve etkin kullanıma alıştırmak için ÖNLEMLERİ, bu Kurma Kılavuzunu ve CD-ROM'da yüklü olan Kullanıcı Kılavuzu dikkatle okuyun. 1.
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3210/00. Kullanım kılavuzu
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3210/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin. Bu cihazı
Kablosuz Dokunmatik Tuş Takımı KULLANIM KILAVUZU KC / BKC
Kablosuz Dokunmatik Tuş Takımı KULLANIM KILAVUZU KC / BKC 2 1. PARÇALAR ve MONTAJ Dokunmatik Tuşlar Gösterge Montaj Delikleri (Arka Kapak) Kilitme Butonu Menü Butonu Pil Değişimi İçin Vida 3 Cihazı, solda
SAFİR EFES KULLANMA KILAVUZU
SAFİR EFES KULLANMA KILAVUZU Eylül 201 1. Giriş Kullandığınız ürün yüksek teknolojiyi kullanarak üretilmiş, üstün tasarıma sahip bir üründür. Bu gelişmiş teknolojili sistem size, karışık kodları ezberlemek
Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Hızlı Yükleme Kılavuzu
Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Hızlı Yükleme Kılavuzu GÜVENLİK TALİMATLARI Lütfen kullanım öncesinde bu güvenlik talimatlarını dikkatle okuyun ve ilerde başvurmak üzere güvenli bir yerde saklayın.
DOLPHİN WAVE 100 ROBOT KULLANMA KILAVUZU E-HAVUZ MARKET
DOLPHİN WAVE 100 ROBOT KULLANMA KILAVUZU İçindekiler 1. Genel Bilgi 2. Özellikleri 3. Uyarılar ve Önlemler 3.1 Uyarılar 3.2 Önlemler 4. Robot parçaları 5. Robotun Kullanımı 5.1 Kurulum 5.2 Robotu Havuza
DOLPHİN WAVE 100 ROBOT KULLANMA KILAVUZU
DOLPHİN WAVE 100 ROBOT KULLANMA KILAVUZU İçindekiler 1. Genel Bilgi 2. Özellikleri 3. Uyarılar ve Önlemler 3.1 Uyarılar 3.2 Önlemler 4. Robot parçaları 5. Robotun Kullanımı 5.1 Kurulum 5.2 Robotu Havuza
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3005/00. Kullanım kılavuzu
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3005/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin.
KAÇAK AKIM RÖLESİ. www.ulusanelektrik.com.tr. Sayfa 1
DELAB TM-18C KAÇAK AKIM RÖLESİ İÇERİK GENEL / BUTON FONKSİYONLARI.2 PARAMETRE AYARLARI...2 PARAMETRE AÇIKLAMALARI 3 KAÇAK AKIM AYARLARI...3 AÇMA SÜRESİ AYARLARI.3 AŞIRI AKIM AYARLARI...4 ÇALIŞMA SÜRESİ..4
GPS NAVI GASYON SI STEMI
GPS NAVI GASYON SI STEMI NAV HIZLI BAS LANGIÇ KILAVUZU MOTOR ANA SAYFA TÜRK Başlarken Navigasyon yazılımı ilk kez kullanıldığında otomatik olarak bir ilk kurulum işlemi başlar. Aşağıdaki işlemleri yapın:
HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU
HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU Ürünün Takılması 50 cm 50 100m = x4 50 cm Dedektörle Reflektör arasında net bir görüş hattı sağlayın 8-100 m Sert yüzeylere (strüktürel duvar veya kiriş) monte edin 18 50m = x1
Đçindekiler. Paket Đçeriği
SCSI Serisi Net DVR Kullanım Kılavuzu V2.1 Đçindekiler 1. HDD Kurulumu... 3 2. DVR Bağlantısı... 4 3. DVR ın Açılması... 6 4. DVR a Giriş... 6 5. Tarih Saat Ayarı... 7 6. IP Adres Ayarı... 7 7. HDDFormatlama...
TRİSTÖR MODÜL SÜRÜCÜ KARTI (7 SEG) KULLANIM KILAVUZU AKE-PE-TMS-001
TRİSTÖR MODÜL SÜRÜCÜ KARTI (7 SEG) KULLANIM KILAVUZU AKE-PE-TMS-001 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 3.UYARILAR Cihazı kullanmaya başlamadan önce mutlaka kullanma kılavuzu okunmalıdır ve cihaz
İÇ MEKAN MONİTÖRÜ WHAT S IN THE BOX? BİNA DIŞI ÜNİTE
DIC SERİSİ ON! UYARI ÜRÜN GENEL GÖRÜNÜMÜ. Bu ürünün kurulum ve kullanımından önce talimatları okuyunuz.. Güç kaynağını uzatmak için kabloyu kesmeyin; cihaz (dönüştürücü) daha uzun kabloyla çalışmaz.tüm
KULLANIM KILAVUZU Ses Ölçüm Cihazı PCE-353
KULLANIM KILAVUZU Ses Ölçüm Cihazı PCE-353 Versiyon 1.1 Oluşturma Tarihi: 13/02/2017 İçindekiler 1 Giriş... 3 2 Güvenlik notları... 3 3 Özellikler... 4 3.1 Teslimat İçeriği... 4 3.2 Opsiyonel aksesuarlar...
United Security. Kayıt Ayarları
Kayıt Ayarları kayıt cihazınızın sağlıklı olarak kayıt yapabilmesi için bu bölümdeki ayarların yapılandırılmış olması gerekir. Ancak bu işlem uzmanlık gerektiren bir konudur ve mutlaka cihazı satın almış
Hızlı Kullanım Kılavuzu
GDR-1100E Serisi 4/8/16 Kanal H.264 DVR Hızlı Kullanım Kılavuzu Her hakkı saklıdır. 1. Sabit Disk Kurulumu Uyarı: 1. Bir adet SATA disk destekler. Lütfen üretici firmanın uyumluluk listesinde bulunan
CAP1300 Hızlı Kurulum Kılavuzu
CAP1300 Hızlı Kurulum Kılavuzu 09-2017 / v1.0 İÇİNDEKİLER I Ü rün Bilgileri... 3 I-1 Paket İçeriği... 3 I-2 Sistem Gereksinimleri... 4 I-3 Donanım Genel Özeti... 4 I-4 LED Durumu... 4 I-5 Sıfırlama...
Hoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Eğlenin
Hoşgeldiniz TR Hızlı başlangıç kılavuzu 1 2 3 Bağlantı Kurulum Eğlenin Kutuda neler var? Telefon Baz istasyonu Baz istasyon için güç kaynağı Telefon kablosu 2 adet AAA şarj edilebilir pil Splitter Kullanıcı
