İçindekiler TUR UK-AK56-MN1P P65 1

Transkript

1

2

3 İçindekiler Uzaktan Kumanda Tuşları... 2 Kontrol Paneli Tuşları... 2 Çevresel Donanım Bağlama... 2 Anten Bağlantısı... 2 Menü Haritası... 3 Hazırlık... 3 Özellikler... 3 Emniyet Önlemleri Güç Kaynağı Elektrik Kablosu Nem ve Su Temizlik Havalandırma Isı ve Ateş Kaynakları Yıldırım Yedek Parçalar Bakım X ışınları... 4 TV nizi açmadan önce... 4 Güç Bağlantısı... 4 Anten Giriş Soketine Bağlantılar... 4 Uzaktan kumandaya pillerin yerleştirilmesi... 4 Menü Sisteminde Dolaşım... 5 TV yi AÇMA/KAPAMA... 5 TV yi açmak için:... 5 TV yi kapatmak için:... 5 Menü Sistemi... 5 Ses Menüsü... 5 Resim Menüsü... 6 Özellik Menüsü... 6 Diğer Özellikler... 7 TV Durumu... 7 Otomatik Zap... 7 Ses Kesme Göstergesi... 7 AV Modları... 7 Teletext... 7 Özel Teletext İşlevleri... 7 Çevre Cihazlarının Bağlanması... 8 Skart Soketi Yoluyla... 8 Anten Girişi Yoluyla... 8 Dekoder... 8 TV ve Video Cihazı... 8 NTSC Oynatma... 8 Şifre Çözücüyü Video Kayıt Cihazına Bağlamak... 8 Uyarılar... 8 Ekran Bakımı... 8 Görüntü Bozuksa... 8 Görüntü Yoksa... 8 Ses... 8 Uzaktan Kumanda... 8 Çözüm Bulamadıysanız... 9 Teknik Özellikler TUR UK-AK56-MN1P P65 1

4 Uzaktan Kumanda Tuşları = Hazır bekleme 0-9 = Rakam tuşları P<P =Bir önceki program VOL+ = Program arttırma = Bilgi menüsü = Ses arttırma PP = Kişisel tercih P<P = Sayfa genişletme, = Resim boyutu = Mix, = Fonksiyonsuz = Teletext = Zaman KIRMIZI (SOUND) = Ses menüsü YEŞİL(PICTURE) = Resim menüsü = Program azaltma = Ses kesme SARI (FEATURE) = Özellik menüsü MAVİ (INSTALL) = Fonksiyonsuz = Sayfa tutma = Sayfa Güncelleme = Fonksiyonsuz = İndeks sayfası / TV AV PC TV = TV / Çıkış Menüsü AV = Harici kaynak (optional) (EXT, FAV, BAV) / =Fonksiyonsuz OK = OK (Store) - VOL = Ses azaltma MENU = Menü - - = Çift rakam = Saklı bilgi/ Mesaj görüntüleme PC = Fonksiyonsuz Kontrol Paneli Tuşları Anten Bağlantısı Dış Anten Bağlantısı 75 Ohm yuvarlak koaksiyel kablo 75 VHF/UHF TV'nin Arkası - -P + + / CH Çevresel Donanım Bağlama Bekleme modunda + = Ses -/+ - P/CH + = Program -/ TUR UK-AK56-MN1P P65 2

5 Menü Haritası Hazırlık Havalandırma için TV nin çevresinde en az 10 cm boş alan bırakınız. Herhangi bir arıza ya da güvenli olmayan durumu engellemek için setin üzerine herhangi bir nesne koymayın. SES HAFIZA PARLAKLIK KONTRAST RENK KESKİNLİK RENK SICAKLIĞI EKRAN FORMATI HAFIZA OTO. KAPANMA ÇOCUK KILIDI TXT LISANI LISAN MAVI EKRAN NORMAL AUTO KAPALI TÜRKÇE TÜRKÇE Cihazı orta iklimde kullanın. Özellikler Uzaktan kumandalı renkli televizyon. VHF, UHF bantlarından veya kablo kanallarından 100 program ayarlanabilir. Kablo kanallarına ayarlanabilir. Menü ile yönlendirilen sistemiyle TV yi kontrol etmek çok kolaydır. Harici aygıtlar (bilgisayar, video, video oyunları, ses aygıtları, vb.) için Euroconnector soketi vardır Teletext. Tüm programlar isimlendirilebilir. Son izlenen iki program arasında kanal geçişi. İleri veya geri otomatik arama. Otomatik Kapanma Yayın olmadığında otomatik sessizlik. Geçerli bir sinyal yakalanmazsa 5 dakika sonra TV kendisini bekleme moduna otomatik olarak alacaktır. NTSC Oynatma. Emniyet Önlemleri Lütfen, kendi güvenliğiniz için aşağıda tavsiye edilen güvenlik önlemlerini okuyun. 1.Güç Kaynağı Alıcı sadece 220V AC, 50 Hz. aralığındaki priz ile çalıştırılmalıdır. Doğru voltaj seçeneğini kullandığınızdan emin olun. 2. Elektrik Kablosu Güç kablosu (elektrik kablosu) üzerine TV, mobilya parçası vb. yerleştirmeyin veya kabloyu bükmeyin. Elektrik kablosunu fiş kısmından tutun. Fişi prizden kabloyu çekiştirerek çıkarmayın ve güç kablosuna asla elleriniz ıslakken dokunmayın; bu kısa devreye veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Kabloyu asla TUR UK-AK56-MN1P P65 3

6 düğümlemeyin veya başka kablolarla birlikte bağlamayın. Güç kabloları, üzerilerine basılmayacak şekilde yerleştirilmelidir. Hasar görmüş bir güç kablosu yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Kablo hasar gördüğünde ve değiştirilmesi gerektiğinde, bu işlem vasıflı personel tarafından yapılmalıdır. 3. Nem ve Su Bu cihazı nemli ve rutubetli yerlerde kullanmayın (banyoda, mutfakta lavaboda ve çamaşır makinesi yakınlarında kullanmaktan kaçının). Bu cihazı yağmur suyuna veya suya maruz bırakmayın, çünkü bu tehlikeli olabilir, ayrıca cihazın üzerine, çiçek vazoları gibi sıvı dolu nesneler koymayın. Üzerine sıvı damlatmaktan veya sıçratmaktan kaçının. Eğer dolabın üzerine herhangi bir katı nesne düşecek veya sıvı dökülecek olursa, cihazın fişini çekin ve tekrar çalıştırmadan önce vasıflı personel tarafından kontrol ettirin. 4. Temizlik Temizlikten önce televizyonun fişini prizden çekin. Sıvı veya aerosol temizleyiciler kullanmayın. Yumuşak ve kuru bir bez kullanın. 5. Havalandırma TV seti üzerindeki slot ve açıklıklar havalandırma ve güvenli çalışma için yapılmışlardır. Aşırı ısınmanın engellenmesi için, bu açıklıkların önü hiçbir şekilde kapanmamalı veya örtülmemelidir. 6. Isı ve Ateş Kaynakları Cihaz, çıplak alevlerin veya bir elektrikli ısıtıcı gibi yoğun ısı veren kaynakların yakınına yerleştirilmemelidir. TV nin üzerine, yanan mumlar gibi hiçbir çıplak alev kaynağının yerleştirilmediğinden emin olun. 7. Yıldırım Fırtına veya yıldırım düşmesi halinde ya da tatile giderken, cihazın elektrik kablosunu duvardaki prizden çekin. 8. Yedek Parçalar Yedek parçalar gerektiğinde servis teknisyeninin üretici tarafından belirtilen veya orijinali ile aynı özelliklere sahip yedek parçalar kullandığından emin olun. Bunların yerine izin verilmeyen parçaların kullanılması yangına, elektrik çarpmasına ve diğer tehlikelere yol açabilir. 9. Bakım Lütfen tüm servis işlemlerini vasıflı personele yönlendiriniz. Bu kapağı kendiniz çıkarmayın, çünkü elektrik çarpması ile sonuçlanabilir. 10. X ışınları Bu TV de üretilen x-ışınları yeterli oranda engellenmiştir. Uyarı! Kanunlara aykırı her türlü müdahale, özellikle yüksek voltajla ilgili değişiklikler veya görüntü tüpünün değiştirilmesi, x-ışınlarının yoğunluğunda artışa neden olabilir. Bu şekilde değişiklik yapılan her türlü televizyon artık lisansa uygun değildir ve çalıştırılmamalıdır. Atık bertarafına dair yönergeler Ambalaj malzemeleri ve ambalajlamaya yardımcı malzemeler geri dönüştürülebilir ve öncelikli olarak geri dönüştürülmesi gerekir. Folyo poşet gibi ambalajlama malzemelerinin çocuklardan uzak tutulması gerekir. Ağır metal içermeyenler de dahil olmak üzere, pillerin evsel atıklar ile birlikte bertaraf edilmemesi gerekir. Lütfen kullanılan pilleri çevresel açıdan düzgün bir şekilde bertaraf edin. Yaşadığınız bölgede geçerli olan yasal düzenlemeleri öğrenin. EVİNİZDEN AYRILIRKEN TV NİZİ BEKLEME MODUNDA VEYA ÇALIŞIR DURUMDA BIRAKMAYIN TV nizi açmadan önce Güç Bağlantısı ÖNEMLİ: Bu TV seti 220V AC, 50 Hz de çalışmak için tasarlanmıştır. Kutuyu açtıktan sonra güç kaynağına bağlamadan önce TV setinin oda sıcaklığına kadar çıkmasını bekleyiniz. Elektrik kablosu TV setinin elektrik şebekesi ile olan bağlantısının kesilmesi için kullanılır, dolayısı ile halihazırda işleyebilir kalacaktır. Anten Giriş Soketine Bağlantılar Anten veya kablo TV fişini TV nin Anten giriş soketine bağlayınız ve dışarı çıkan kablo fişini bağlayınız. Uzaktan kumandaya pillerin yerleştirilmesi Pilleri aşağıda görüldüğü gibi doğru yönde yerleştiriniz TUR UK-AK56-MN1P P65 4

7 YRETTAB MIU HTI L Uzaktan kumandanın arkasındaki işaretli taraftan yavaşça yukarı çekerek pil kapağını çıkartınız. İçine iki adet AAA (R03) ya da dengi pil yerleştiriniz. Pil kapağını kapatınız. NOT: Uzun bir süre kullanılmayacağı zaman pilleri kumanda setinden çıkarınız. Aksi halde, piller akabileceği için zarar görebilir. Menü Sisteminde Dolaşım Menü seçeneklerinin görüntülenmesi için 1 5 / P<P + + Dolaşım için Seçimleri doğrulamak için 1- Menüyü görüntülemek için MENU tuşuna basın. 2- Bir ikon seçmek için veya tuşlarına basın. Daha fazla seçenek için VOL+ e basın. 3- Işığının yanması için veya tuşunu kullanın. 4- Ayarları değiştirmek için - VOL veya VOL+ tuşlarına basın. 5- Menüden çıkmak veya alt menü ekranından dönmek için MENU veya TV tuşlarına basın. Menü sisteminde tüm seçenekleri seçebilirsiniz. Seçenekleri seçmek için Menü Sistemini kullanınız. TV yi AÇMA/KAPAMA TV yi açmak için: TV niz iki adımda açılır: 1- Güç besleme kordonunu sisteme bağlayınız. Stand-by (Bekleme) tuşuna basın. Ardından TV otomatik olarak bekleme moduna geçecektir. 2- Televizyonu bekleme modundan açmak için: Program numarasının seçilmesi için uzaktan kumandadaki bir sayı tuşuna basın veya TV üzerindeki P+/- ya da -P/CH veya P/CH+ tuşlarına ve uzaktan kumanda üzerindeki bekleme tuşlarına basın, böylece TV kapatıldığındaki son mod seçilir. TV bu her iki yöntemle de açılır. TV yi kapatmak için: Uzaktan kumanda üzerindeki (standby) tuşuna basınız, böylece TV standby moduna geçecektir. TV yi tamamen kapatmak için elektrik fişini prizden çekiniz. Menü Sistemi Ses Menüsü SES HAFIZA Ses Seviyesi veya tuşlarına basarak Ses seçeneğini seçin. Seçilen seçeneğin düzeyini değiştirmek için - VOL veya VOL+ tuşlarına basın. Hafıza veya tuşuna basarak Hafıza seçeneğini seçin. Ayarlamaları kaydetmek için - VOL veya VOL+ tuşlarına basın. Ekranda OK iletisi görüntülenecektir TUR UK-AK56-MN1P P65 5

8 Resim Menüsü PARLAKLIK KONTRAST RENK KESKİNLİK RENK SICAKLIĞI EKRAN FORMATI HAFIZA NORMAL AUTO Parlaklık/Kontrast/Renk/Keskinlik/Ton (Hue) veya tuşlarına basarak istenen seçenek seçiminizi yapınız. Düzeyi kaydetmek için - VOL veya VOL+ tuşlarına basın. Hue (Ton) Ayarı (Sadece AV modunda) NTSC TV modunda desteklenmediğinden ötürü, HUE (renk tonu) seçeneği görüntülenmez. Bununla birlikte, HUE seçeneği AV modlarında her zaman görülebilir olsa da, sadece NTSC kaynaklarında işlevseldir. PAL de işlevsiz olacaktır. Renk Sıcaklığı veya tuşlarına basarak Renk Sıcaklığı seçeneğini seçin. Şu seçeneklerden birini seçmek için - VOL veya VOL+ tuşlarına basın: Normal, Soğuk ve Ilık. Ekran Formatı veya tuşuna basarak Ekran Formatı seçeneğini seçin. - VOL veya VOL+ tuşlarını kullanarak, ekran formatını Auto, 16:9 ve 4:3 olarak değiştirin. VCR Modu Ayarı (Sadece AV modunda) VCR Modunu seçmek için veya tuşuna basınız. Videonuzdan bir görüntü izlerken ve görüntü dengesiz iken VCR MODU ayarını AÇIK konumundan KAPALI konumuna değiştirerek görüntüyü geliştirebilirsiniz. Hafıza veya tuşuna basarak Hafıza seçeneğini seçin. Ayarlamaları kaydetmek için - VOL veya VOL+ tuşlarına basın. Ekranda OK iletisi görüntülenecektir. Özellik Menüsü Otomatik Kapanma KAPALI TÜRKÇE TÜRKÇE veya tuşlarına basarak Otomatik Kapanma seçeneğini seçin. Otomatik Kapanma seçeneğini ayarlamak için - VOL veya VOL+ tuşlarına basın. Zamanlayıcı 5 dakikalık adımlar halinde, Kapalı ile 120 dakika arasında programlanabilir. Otomatik kapanma etkinleştirilirse seçilen süre sonunda TV otomatik olarak bekleme moduna geçer. Çocuk Kilidi veya tuşlarına basarak Çocuk Kilidi seçeneğini seçin. Çocuk Kilidi seçeneğini işaretlemek için - VOL veya VOL+ tuşlarına basınız. Bu seçildiğinde, TV yalnızca uzaktan kumanda seti ile kumanda edilebilir. Bu durumda, kontrol paneli tuşları işlemez. Bu yüzden bu tuşlara basıldığında, ekranda Çocuk Kilidi görüntülenir. Metin Dilinin Seçilmesi Txt Lisanı öğesinde - VOL veya VOL+ tuşuna basarak metin dili seçilebilir. Lisan veya tuşuna basarak Lisan seçeneğini seçin. Lisanı seçmek için - VOL veya VOL+ tuşunu kullanın. Mavi Ekran veya tuşlarına basarak Mavi Ekran seçeneğini seçin. Mavi Ekran seçeneğini işaretlemek için - VOL veya VOL+ tuşuna basınız TUR UK-AK56-MN1P P656

9 Diğer Özellikler TV Durumu Yeni bir program girildiğinde veya TV tuşuna basıldığında ekranın sol üst köşesinde Program Numarası ve Program Adı görüntülenir. Otomatik Zap Uzaktan kumanda üzerinde bulunan İmleç / tuşuna veya TV üzerinde bulunan / tuşuna otomatik zapı açmak için 2 saniye basın. Bu fonksiyon açıkken, TV otomatik olarak bir önceki veya bir sonraki kanala geçecektir. Otomatik zap fonksiyonunu kapatmak için uzaktankumanda üzerindeki / / - VOL / VOL+ tuşlarına basın. Ses Kesme Göstergesi etkinleştirildiğinde ekranın üst orta tarafında görüntülenir. Sessiz seçeneğini iptal etmek için iki alternatif vardır: birincisi tuşuna basarak ikincisi ile ses seviyesini yükseltip alçaltarak. AV Modları AV tuşuna basarak, TV nizi AV modlarına (teletext te olmak dışında) geçirebilirsiniz. Bu tuşa art arda basmak TV yi opsiyonel AV modlarından birine dönüştürecektir : EXT. AV Modundan çıkmak için "TV" veya / veya TV tuşuna basınız. Teletext TV nizdeki Teletext bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. Teletext yayını yapan her bir kanal kendi teletext sisteminin nasıl kullanılacağına dair bilgiler içeren bir sayfayı iletir (genellikle 100. sayfada). TV kanalına bağlı olarak, teletext farklı sistemlerle iletilir. Seçenekler satırında kullanılan renkler uzaktan kumandanızdaki renk tuşları ile örtüşmektedir. TV nin iyi sinyal aldığından emin olun, aksi halde bazı metin hataları meydana gelebilir. Özel Teletext İşlevleri Metnin bir sayfasını görüntülemek için. Metin hizmetlerini görüntülemek için e basın. Normal görüntülemeye dönmek için "TV" tuşuna yeniden basın. Metin iptal edilinceye dek programlar değiştirilemez. Sayfayı seçmek için, sayı tuşlarına veya program tuşlarına (P+, P-) basın. Dizin sayfasını seçmek için tuşlarına basın. Ekrandaki programın üzerine karışımı seçmek için tuşuna basın. Sayfanın üst yarısını büyütmek için tuşuna bir kez basın, sayfanın alt yarısını büyütmek için tekrar basın. Normal boyuta geri dönmek için tekrar basın. Testin ve oyunların çözümlerini görmek için tuşuna basın. Bazen, bir metin sayfasını sabit tutmanız gerekebilir. Sayfayı tutmak için tuşuna basın. Tuşa yeniden basılana dek, o sayfa ekranda tutulur. Alt kod sayfasını seçmek için. tuşuna basın. Alt kod sayfaları, ekranda her seferinde sadece bir bölümü görüntülenebilen uzun Teleteks sayfalarının alt bölümleridir. TV ve AV modlarında tuşuna bastıktan sonra ekranda zaman bilgileri görüntülenecektir. Programın teletext yayını yoksa hiçbir bilgi görüntülenmez. Metinden çıkmak için "TV" tuşuna basın. PC PC TUR UK-AK56-MN1P P65 7

10 Çevre Cihazlarının Bağlanması TV nize bağlanabilecek geniş kapsamlı ses ve video cihazları vardır. Skart Soketi Yoluyla TV nizin SKART soketi vardır. Uyumlu video ve şifre çözücü gibi çevre birimlerini televizyonunuza bağlamak için SKART soketini kullanabilirsiniz. SKART soketine herhangi bir cihaz bağlandığında televizyonunuz otomatik olarak AV moduna geçer. Anten Girişi Yoluyla Eğer televizyonunuza bağlayacağınız video, şifre çözücü vb. cihazların SKART çıkışı yoksa bağlantıyı TV'nizin anten girişi yoluyla yapmalısınız. Video, anten girişi ile bağlandıysa Program 0 ı kullanmanız tavsiye edilir. Dekoder Kablo TV değişik çeşitte yayın olanağı sağlar. Birçoğu ücretsiz olmakla birlikte, bazıları izleyici tarafından ödenir. Almak istediğiniz programlar için yayın organizasyonuna üye olmanız gerekmektedir. Bu organizasyon dekoderinize programların şifrelenmemiş olarak iletilmesini sağlar. Daha fazla bilgi için satıcınıza danışınız. Dekoder ile sağlanan elkitabına da bakınız. TV ye anten soketi olmadan bir dekoder bağlanması Anten kablosunu bağlayınız. TV ye anten soketi olmadan bir dekoder bağlanması Dekoderi TV ye bir skart kablosu ile SKART a bağlayın. TV ve Video Cihazı Anten kablolarını bağlayın. SKART girişlerini kullanarak daha iyi görüntü kalitesi elde edebilirsiniz. NTSC Oynatma Bu seçeneği kullanarak aşağıdakileri yapabilirsiniz: NTSC video oynatıcısını TV nin arkasındaki Skart girişine bağlayabilirsiniz. NTSC video oynatıcısını TV nin arkasındaki RCA jaklarına bağlayabilirsiniz. Ardından uygun kaynağı seçmek için AV tuşuna basınız. Şifre Çözücüyü Video Kayıt Cihazına Bağlamak Bazı videoların şifre çözücüler için özel SKART girişleri vardır. Videonuzun özel SKART soketinden gelen SKART kablosunu şifre çözücünün SKART soketine takın (videonuzun el kitabına bakınız). Videonuzu TV'nize bağlamak için yukarıdaki "TV ve Video Cihazı" bölümüne bakınız. Uyarılar Ekran Bakımı Televizyonunuzun ekranını hafif nemli, yumuşak bir bezle siliniz. Aşındırıcı özelliği olan çözücüler kullanmayınız. Görüntü Bozuksa Doğru yayın sistemini seçtiniz mi? Televizyonunuz veya anteniniz hoparlörlere çok yakın mı, topraklanmamış ses cihazları ya da neon lambası vb. var mı? Dağlar ve yüksek binalar, çift görüntü ya da gölgelenmeye neden olabilir. Böyle bir sorununuz varsa anteninizin yönünü değiştirmek çözüm olabilir. Resim veya teletext tam alınamıyor mu? Frekans ayarınız yanlış olabilir. TV nize aynı anda iki çevresel cihazın bağlanmış olması resim kalitesini düşürebilir. Cihazlardan birini kapatmayı deneyiniz. Görüntü Yoksa Anten bağlantısı doğru mu? Anten kablosu sokete sıkıca yerleşmiş mi? Anten fişi ve kablosu standartlara uygun mu? Ayrıntılı bilgi için satıcınıza başvurun. Ekranda görüntü olmaması TV'nize sinyal gelmediği anlamına gelir. Uzaktan kumandanızdaki doğru tuşlara bastınız mı? Bir kere daha deneyiniz. Ses Hiç ses alamıyorsanız Ses Kesme (Mute) tuşuna basmış olup olmadığınızı kontrol ediniz. Uzaktan Kumanda TV'niz artık uzaktan kumandaya cevap vermiyor. Uzaktan kumanda üzerindeki "TV"tuşuna tekrar basınız. Piller bitmiş olabilir. Eğer öyleyse ön paneldeki tuşları kullanabilirsiniz. Yanlış menüyü mü seçtiniz? TV moduna dönmek için "TV" tuşuna basınız veya bir önceki menüye dönmek için MENU ye basınız TUR UK-AK56-MN1P P65 8

11 Çözüm Bulamadıysanız Televizyonunuzu kapatıp tekrar açınız. Sorun bu şekilde çözülmezse lütfen televizyonu kendiniz tamir etmeye çalışmayınız. Teknik Özellikler TV YAYINI: PAL B/G ALINAN KANALLAR VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND KABLO TV (S1-S20/ S21-S41) ÖNCEDEN AYARLANABİLEN KANAL SAYISI 100 KANAL GÖSTERGESİ Ekran Görüntüsü RF ANTEN GİRİŞİ 75 ohm (dengeleme yokken) ÇALIŞMA GERİLİMİ 220V AC,50 Hz. SES ÇIKIŞI Mono SES (AUDIO) ÇIKIŞ GÜCÜ (W RMS. ) (%10 THD) 2 RESİM TÜPÜ 14 (37 cm) BOYUTLAR (mm) BOYUTLAR (mm) D L H Ağırlık (kg) ,8-9 - TUR UK-AK56-MN1P P65 9

12

13