Cihazdaki tüm havalandırma boşluklarını açık bırakın. Aksi takdirde yeterince hava akımı gerçekleşmez.

Transkript

1 Kurulum yalnızca uzman personel tarafından yapılabilir. Tüm iş adımları sırasıyla eksiksiz olarak uygulanmalı ve kontrol edilmelidir. Geçerlilik kapsamı u kurulum talimatı aşağıdaki modeller için geçerlidir: TL WP (12004), TS WP (12005), TSLQ WP (12006) Nakliye Cihaz yalnızca dik olarak nakledilebilir! Diğer her türlü farklı nakliye şekli cihazda hasarlara yol açar! Sarsmadan dikkatlice taşındığında cihaz maks. 90 sola (önden görünüm) yatırılabilir. Ön kısım Ön kısım Tip etiketi Cihaz kapağını açın. Tip etiketi 1 sağ alt tarafta yer almaktadır. 1 irlikte teslim edilen kurulum aksesuarları Gerekli kurulum aksesuarı, çamaşır kazanının ve cihaz ambalajının içerisindedir. Tanım Ürün no. det akılacak kurulum adımı Kurulum plakası (çift taraflı yapışkanlı bant dâhil) W Kurulum plakasının yerleştirilmesi Pervaz W Kurulum plakasının yerleştirilmesi Yoğunlaşmış su gideri (vidalama malzemeleri dâhil) W Yoğunlaşmış su giderinin bağlanması İç mekan iklimi/havalandırma Cihazdaki tüm havalandırma boşluklarını açık bırakın. ksi takdirde yeterince hava akımı gerçekleşmez. Mekanı iyi havalandırın. Oda sıcaklığının 35 C'nin üzerine çıkması önlenmelidir. Ekonomik bir işletim için oda sıcaklığının C arasında tutulması gerekmektedir. Kurulum yeri hacmi < 20 m³, mekan havalandırmalı: Yan odaya veya açık havaya geliş ve gidiş boşlukları olmalıdır (açık pencere, kapı içerisinde havalandırma ızgaraları veya boşlukları, fan sistemleri). Kurulum yeri hacmi 20 m³, mekan havalandırmasız: Soğuk geçiş yerlerinde su buharlaşabilir! u nedenle arka arkaya yapılan birkaç kurutma işleminden sonra hava değişimi (odanın kapısı veya camı açılarak) sağlanmalıdır. 1

2 1. Kurulum plakasının yerleştirilmesi Montaj plakasını, cihazın montajı için kullanın. u plaka, hem açıkta duran hem de nişlere yerleştirilen cihazları bulundukları yerde sabitler. İlgili mekânda yerden ısıtma sistemi varsa, zemine delik açılamaz. Montaj plakası yapıştırılmalıdır. D S Montaj plakasını kurulum yerinde 3 adet vida ile tespit edin. Yerden ısıtma sistemi varsa, montaj plakasını çift taraflı yapışkan bant S ile yapıştırın. Montaj plakasının içe itme oluklarını E su ile ıslatın. Cihaz bu sayede içeriye daha rahat itilebilir. E çığa konumlandırılması ir çamaşır kurutma makinesi ve bir çamaşır makinesi yan yana yerleştirilirse, montaj plakaları arasında ve yanal olarak duvarlara min. 5 mm'lik mesafe ve arka duvara min. 45 mm'lik mesafe bırakılmalıdır. Çamaşır makineleri ve kurutma makineleri için öngörülen montaj plakaları aynıdır. Duvar ile cihaz arasındaki mesafeyi muhafaza etmek için kurulum plakasındaki mesafe tutucuları D açılabilir. Eğer V-ZUG Home seçeneğine sahip bir cihaz monte ediliyorsa: Şebeke kablosunu cihaza bağlayın Ölçü 45 ve 555, sadece cihazın arkasında bağlantı armatürü yoksa geçerlidir. Niş içerisine konumlandırılması ÇamaşırKurutma makinesi veya yıkama kurutma ünitesi bir niş içerisine takılırken kapak dayanağı 130 (ürün no. W54086) olmalıdır. Nişe bir kapı eklenirse bunun süreç boyunca açık kalması güvence altına alınmalıdır. Niş kapısı ve cihaz kapağı aynı tarafta bulunmalıdır. Yanal bağlantılar için açıklık, solda veya sağda mm Niş yüksekliği 860 mm! Montaj plakasını niş içinde ortalayın. Eğer V-ZUG-Home seçeneğine sahip bir cihaz monte ediliyorsa: Şebeke kablosunu cihaza bağlayın

3 Varyant Konumlandırma Niş derinliği Montaj kaydırması Kurulum plakası 1 Cihaz kapağı niş ön kısmıyla hizalı 605 mm 50 mm 2 Cihaz kapağı niş ön kısmı arkasında aşağı indirilmiş 635 mm 80 mm Varyant 1 Varyant 2 Niş Niş Kurulum plakası Cihaz kapağı ile niş ön kenarı aynı hizada Kurulum plakası Cihaz kapağı Cihaz kapağı 30 3

4 Çamaşır makinesi üzerine yerleştirme 1. Yapışkanlı bandı sabitleyin Kurutma makinesi Çamaşır makinesi 12004, 12005, modelleri Modeller L (11001, 11010), S (11002, 11011), SL (11003, 11012), SLQ (11006, 11013) ve SLQ WP (11004, 11014) P ltı adet yerleştirme tırnağını P takın. K Çift taraflı yapışkanlı bandı S alın ve oturma yüzeylerine K yapıştırın. S Kurutma makinesi 12004, 12005, modelleri Çamaşır makinesi Modeller L (265), S (266), SL (268), ve SLQ (269) U S Çift taraflı yapışkanlı bandı S ortadan ikiye kesin. ltlıkları U keserek çıkartın. Çift taraflı yapışkanlı bandı S çift taraflı olarak altlıkların U üzerine yapıştırın. ltlıkları U oturma yüzeyinin üzerine tam doğru olarak yapıştırın. U 12 mm 6 mm 4

5 2. Montaj 3 Kurulum plakasını 3 çevirin. Çamaşır makinesinin örtme plakasının ön kenarına (bkz. oklar) oturtun ve yapıştırın. Kurutma makinesi 12004, 12005, modelleri Çamaşır makinesi Modeller L (265, 11001, 11010), S (266, 11002, 11011), SL (268, 11003, 11012), SLQ (269, 11006, 11013) ve SLQ WP (11004, 11014) 1 2 Pervazı 1 kurutma makinesinin arkasındaki tutucudan 2 alın. 1 3 Pervazı 1 monte edilen kurulum plakasına 3 yerleştirin. 2. Havalandırma ızgarasını yerleştirin Cihazın arka tarafından yayılan ısı nişten dışarı verilmelidir. 400 cm² Havalandırma ızgarası 860 Niş yüksekliği Niş yüksekliği 400 cm² Havalandırma ızgarası 2 adet P33002 havalandırma ızgarası veya en az 400 cm 2 oranında bir adet havalandırma kesit alanı yerleştirin. ağlantı deliği üzerinden temiz hava girişi sağlayın. Yoğunlaşmış su hortumu cihazın arka paneli ile bina duvarı arasında sıkışmamalıdır. 5

6 3. Dengelenmesi Kusursuz bir çalışma için, cihaz dikey durumda olmalı ve her 4 ayağı ile montaj plakasına tam oturmalı ve sarsılmamalıdır. L Ön ve arka dengeleme ayaklarının yüksekliğini kabaca ayarlayın. Su terazisi L ile hizalayın. Cihazı kurulum plakasının içine itin. Ön dengeleme ayaklarının hassas ayarını yapın. Cihaz sallanmamalıdır. 4. Elektrik bağlantıları Elektrik bağlantıları uzman bir personel tarafından, alçak gerilim sistemleri kurulumu ile ilgili direktifler ve standartlara uygun olarak ve elektrik dağıtım kurumu şartnamelerine göre yapılmalıdır. Fişi takılmaya hazır bir cihazın fişi kurallara göre monte edilmiş koruyucu iletkenli bir prize takılmalıdır. Ev tesisatında tüm kutupları şebekeden ayıran 3 mm kontak açıklığında bir tertibat öngörülmelidir. nahtarlar, takma tertibatları, LS otomatları ve eriyen sigortalara cihaz monte edildikten sonra serbest olarak erişilebiliyorsa ve tüm kutup iletkenleri anahtarlanabiliyorsa, bunlar güvenli ayırıcı olarak kabul edilir. Güvenli ve arızasız bir işletme için kusursuz bir topraklama ile nötr ve koruyucu toprak iletkenlerinin ayrı ayrı döşenmelidir. Montaj sonrası gerilim taşıyan parçalar ve işletme yalıtımlı kablolara dokunma olanağı olmamalıdır. Eski tesisatlar kontrol edilmelidir. Cihazların kullanım yüksekliği: deniz seviyesinden maks m. Gerekli şebeke gerilimi, akım türü ve sigorta ile ilgili bilgiler tip etiketinden alınabilir. Fiş kesilmemelidir. ağlantı kablosu dora serisinin tüm çamaşır makineleri ve kurutma makineleri için geçerlidir. ağlantı kablosu sadece, üretici firma, yetkili müşteri servisi veya benzeri bir kalifiye eleman tarafından değiştirilebilir. Sadece İsviçre'de kurulan cihazlar için geçerlidir. Kurutma makinesi/çamaşır makinesi kombi bağlantısı ( , modelleri) Şebeke 400 V 3N~ L1 L2 L3 N kahverengi siyah gri mavi sarı/yeşil Kurutma makinesi Çamaşır makinesi Duvar şalteri Toplam bağlantı gücü: maks W 4 1 mm² Elektrik kablosu 3 1 mm² Elektrik kablosu rıza mesajı «U1» Cihaz, bir aşırı gerilim algılıyor. Kablo bağlantılarını, özellikle nötr iletkenleri kontrol edin. 6

7 5. Yoğunlaşmış su giderinin bağlanması Tahliye hortumunu döşerken yaralanmaya ve kırılmaya karşı koruyun! Pompa kapağını çıkarın. Tahliye hortumunu hortum kelepçesiyle C ağza D sabitleyin. Pompa kapağını tekrar monte edin. D C Münferit bağlantılar Tahliye hortumunun sifonun suyuna batmaması gerekmektedir. Pompanın maksimum basma yüksekliği: 1,2 m Çift sıva altı sifon bağlantısı mümkün değildir. Her cihaz için ayrı bir sıva altı sifon mevcut olmalıdır. Sabit boruya tahliye (W56298): Musluk borusuna bağlantı (W53070):

8 Yıkama kurutma kombinasyonu: yan yana konulmuş olarak Pompanın maksimum basma yüksekliği (ayrı yürütülen deşarj hattıyla): 1,2 m Pompanın maksimum basma yüksekliği (kombi tahliye setiyle): 0,7 m Çift sıva altı sifon bağlantısı mümkündür. yrı yürütülen deşarj hattıyla sabit boruda deşarj: Kombi tahliye setiyle (W55969) sabit boruda deşarj: Yıkama kurutma kombinasyonu: Yıkama kurutma ünitesi Pompanın maksimum basma yüksekliği: 0,7 m Çift sıva altı sifon bağlantısı mümkündür. yrı yürütülen deşarj hattıyla sabit boruda deşarj: Kombi tahliye setiyle (W55969) sabit boruda deşarj:

9 6. İlk kez çalıştırma Isı pompası fonksiyon testi için çalıştırılmadığından cihaz elektrik ağına ilk bağlandığında bir fonksiyon testi seçilebilir. Fonksiyon testi kurulumu kontrol etmeye yarar ve yakl. 3 dakika sürer. Fonksiyon testi elektrik kesintisi nedeniyle kesilmez. Tamamlandıktan veya iptal edildikten sonra fonksiyon testi yeniden seçilemez ve cihaz normal seçim moduna geçer. Her yer değişikliğinden sonra cihazın çalışmaya hazır olmasından önce yakl. 2 saat boyunca son konumunda durması gerekmektedir. Dikkate alınmaması cihaz hasarlarına yol açabilir. Yerine getirilmeyecek iş adımları aşağıdaki gibi tanımlanmıştır: Fonksiyon testi uygulayın İş adımları Cihazı takın. Deutsch «Dil:lmanca» Ekranda şu görünür: fr/it/rm/... OK Fonksiyon testi için dili seçin. tuşuna basıp dili değiştirin. Fonksiyon testi için dili onaylayın. Cihaz fonksiyon testi için hazır. İlgili dile dokunun. tuşuna basın. tuşuna dokunun. Fonksiyon testini başlat? HYIR: EVET: «Fonksiyon testi» Fonksiyon testini başlatın. tuşuna basın. tuşuna basın. tuşuna dokunun. Ya da fonksiyon testini geçin. tuşuna basın. tuşuna basın. tuşuna dokunun. Fonksiyon testi sürüyor. Fonksiyon testi 0h03 «Fonksiyon testi 0 sa 03» Fonksiyon testi tamamlandı. Fonksiyon testi sonuçlandı Kullanıcı dilini seçin kz. kullanım kılavuzu kz. kullanım kılavuzu akış açısını seçin kz. kullanım kılavuzu Fonksiyon testini durdurun veya iptal edin İş adımları Fonksiyon testini durdurun. Cihaz kapağını açın veya Cihaz kapağını açın veya Cihaz kapağını açın veya tuşlara basın. tuşlara basın. tuşlara basın. Ekranda şu gösterilir: tuşunun kontrol lambası yanıp söner. Fonksiyon testine devam et? HYIR: EVET: «Fonksiyon testi» Fonksiyon testine devam edin. tuşuna basın. tuşuna basın. tuşuna dokunun. Veya fonksiyon testini iptal edin. tuşuna basın. tuşuna basın. tuşuna dokunun. Sonraki adım Kullanıcı dilini seçin Kullanıcı dilini seçin 9