İki boru... İki vida... İki dakika

Transkript

1 İki boru... İki vida... İki dakika

2 İçindekiler Teekay Boru Bağlantı Sisteminin Tanıtımı...3 Mekanik & Contalama (Sızdırmazlık) Konsepti...4 Axilock-S ve Axilock...6 Axilock-FP ve Axilock-FP Ultra...10 Denizcilikle ilgili Uygulama Rehberi...13 Tork (Dönme Momenti) Tablosu: Axilock-S, Axilock, Axilock FP...14 Axiflex...15 Tamir Kelepçesi...20 Tamir Kaplin...21 Basamaklı Kaplin...24 Redüksiyonlu Birleştirme Adaptörü ve Flanşlı Redüksiyonlu Birleştirme Adaptörü...26 Flanş Adaptörü...27 Uzatma ve Sökme Parçaları...31 Kare Kaplin...34 Montaj Kılavuzu...35 Kalite Özellikleri...46 Hüküm ve Koşullar

3 Teekay Boru Bağlantı Sisteminin Tanıtımı Teekay, boru bağlantısı Teekay Boru Bağlantıları, boruları flanşlanmadan, kanal ya da diş açılmadan veya kaynak yapılmadan hızlı ve kolayca birleştirir. Tek yapmanız gereken iki boruyu bir araya getirerek Teekay Boru Bağlantısıyla birleştirmektir. Böylece her kurulumda, yer, ağırlık, zaman ve para tasarrufu sağlarsınız. Teekay Boru Bağlantıları 30 yılı aşkın süredir dünya çapında seksen beşten fazla ülkede, çapları 21mm den 4200 mm ye kadar olan borular için kullanılmaktadır. Kullanım alanları neredeyse sınırsız olup, başta genel boru hatları, denizcilik, bina yapımı, otomobil endüstrisi, yeraltı inşaatları, üretim tesisleri, yağ ve gaz endüstrileri olmakla birlikte Teekay Boru bağlantıları pek çok başka alanlarda da kullanılmaktadırlar. 3

4 Mekanik & Contalama (sızdırmazlık) Konsepti Teekay bağlantılarının iki temel tasarımı bulunur: Axilock ve Axiflex Teekay Axilock (Gerdirmeli) Teekay Axilock kaplin monte edilirken boru yüzeyini kavrayan iki metalik gerdirme halkasına (çapaya) sahiptir. Böylece basınca ya da çekme yüküne maruz kalan boruların ayrılması önlenir. Teekay Axiflex (Gerdirmesiz) Teekay Axiflex, hâlihazırda kenetlenmiş/ sabitlenmiş olan boruların birleştirilmesinde kullanılır. Böyle durumlarda boruların çekme dayanımı kaplinler tarafından sağlanmak zorunda değildir. O nedenle bu tasarımda 4 metrelik çap genişliğine kadar üretim mümkün olabilmektedir. Kaplin, boru uçlarından geçirilebileceği gibi, açılabilir versiyonu da tedarik edilebilir. Dolu Pin Kaynak Dikişi Gerdirme Halkası Kenar Contası (gerdirme halkasını korumak için) Çok hazneli Conta Kademeli Conta 4 D1

5 Her bağlantı (Axilock veya Axiflex) bir gövde, bir sızdırmazlık contası ve bir kilit parçasından oluşur. Gövdenin amacı sızdırmazlık contasını barındırmak ve kilit parçası kapalı olduğu sırada onu borunun üst yüzeyine doğru bastırmaktır. Kilit parçası, gövdenin iki ucunu birbirine doğru çekerek, gövdenin borunun tüm çevresini eşit ve dengeli bir biçimde kavramasını sağlamak amacıyla tasarlanmıştır. Bunu gerçekleştirebilmek için, bağlantı açık bir şekilde dönme momenti (Tork) ile damgalanmıştır. Böylece, sızdırmazlık contasının boru yüzeyinde yeterli bir basınç oluşturması güvence altına alınmıştır. D3 Axilock iki adet gerdirme halkasına sahiptir, bu çapalar contalama mekanizmasına bitişik ancak ondan ayrıdırlar. Axiflex iki kalın kenar contasına sahiptir, bunlar borunun genişletilmesine ve/veya daraltılmasına izin verirler. D1 2 Kilit parçası gerdirildiğinde, kenar contaları sızdırmazlık sağlamak için borunun yüzeyine basınç uygular. Bu sırada gerdirme halkaları lastiğin içine girer, kenetlenir ve herhangi bir dıştan yüklenme veya iç basınç sırasında onların iki yana ayrılmasını önler. Uç conta da ayrıca boru yüzeyine bastırılmış durumdadır, bu durum gerdirme halkalarının ve gerdirme halkalarının kavradığı boru yüzeyinin olası dışsal aşınmalara karşı korunmasını sağlar. W2 W1 Kenar contaları boru yüzeyine doğru baskı uygular ve sızdırmazlık sağlarlar. Kenar contaları, boruların içindeki basınca karşı direnç yaratmak için özel olarak tasarlanmışlardır. Basınç arttığında, kenar contaları daha güçlü sızdırmazlık sağlamak amacıyla boru yüzeyine doğru büyüyerek genişlerler. 5

6 Axilock-S ve Axilock Teekay Axilock; flanşlama, kaynak, kanal veya boruya diş açma ihtiyacını ikame etmek ve düz uçlu boruların bağlanmasında hızlı ve kolay çözüm oluşturmak üzere tasarlanmıştır. Montaj parçasının ucundaki birbirine geçmeli kavrama halkalarıyla Axilock, boruların basınç altındayken bile kilitlenerek güvenli bir şekilde birleşik kalmasını sağlar. Her bağlantının iç tarafı %100 kauçuk kaplıdır. Bu bağlantının kullanım süresi boyunca, korozyon dayanımı konusundaki yüksek standardını korumasını garanti eder. Ölçüye ve basınç miktarına bağlı olarak değişebilen, tek (Axilock-S) ve çift (Axilock) gövdeli versiyonlar mevcuttur. Malzeme Kalitesi Her iki model de denizcilik, bina yapımı ve/veya üretim tesislerinin yeni kurulumları ve değiştirme-tamir işlemleri için uygundur. Teekay Axilock ürünü açılanma, titreşim ve vakumu içine alma özelliği ile çok amaçlı bir bağlantı sistemi sunmaktadır. Tip I Gövde: AISI 304/DIN Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip II Gövde: AISI 304/DIN Kilit: AISI 316/316L Tip IV Gövde: AISI 316L/DIN Kilit: AISI 316/316L Gövde ve sızdırmazlık contası talep edilmesi halinde malzemesinden de temin edilebilir. Ölçüler: Isı Derecesi: Boru Malzemesi: 21.3 mm den 711.0mm ye kadar EPDM 40 C den, +100 C ye kadar, NBR 20 C den, +80 C ye kadar, HNBR -20 C den, +150 C ye kadar, Viton 20 C den, +250 C ye kadar. Karbon çelik, paslanmaz çelik, bakır, bakır-nikel, döküm ve esnek demir, GRP (cam elyafı takviyeli plastik), çoğu plastik malzemeler ve diğer malzemeler (Bkz. Sayfa 36) 6

7 Axilock-S Boyutları D3 D1 W1 D2 D4 D1 Boru D.Ç. D.Ç. Tolerans Çalışma Basıncı Çekme Kuvveti W1 D2 D3 D4 Vida Ölçüsü Cıvata Kafa Ölçüsü Ağırlık Kutu Adedi mm mm bar bar N mm mm mm mm mm kg / x M / x M / x M / x M / x M / x M D3 D1 D2 D4 W1 D1 Boru D.Ç. D.Ç. Tolerans Çalışma Basıncı Çekme Kuvveti W1 D2 D3 D4 Vida Ölçüsü Cıvata Kafa Ölçüsü Ağırlık Kutu Adedi mm mm bar bar N mm mm mm mm mm kg / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M

8 Axilock Boyutları D3 D1 D2 D4 W1 D1 Boru D.Ç. D.Ç. Tolerans Çalışma Basıncı Çekme Kuvveti W1 D2 D3 D4 Vida Ölçüsü Cıvata Kafa Ölçüsü Ağırlık Kutu Adedi mm mm bar bar N mm mm mm mm mm kg / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * NOTLAR: Yukarıdaki tabloda en yaygın ölçüler gösterilmiştir. Farklı çaplarda kaplinlerin sipariş üzerine üretilmesi mümkündür. Lütfen detaylı bilgi için bizimle iletişime geçiniz. Çalışma basıncı denizcilik uygulamaları içindir. Asgari patlama, çalışma basıncının 4 katıdır. İfadeler tipik değerler temel alınarak, normal duvarlı, karbon çelik borular için geçerlidir. Çalışma basıncı endüstriyel ve toprak-temelli uygulamalar için verilmiştir. Asgari patlama çalışma basıncının 1,5 katıdır. İfadeler tipik değerler temel alınarak, normal duvar, karbon çelik borular için geçerlidir. Mevcut Standartlar: DIN Form G ASTM F1476 Tip II, Sınıf 2 Kutu Miktarı bölümünde * işareti olan bağlantılar sipariş edilen miktara göre paketlenir. E&OE 01/07/09 8

9 Axilock-S ve Axilock Uygulamaları Gemi Sistemleri Su Endüstrisi Motor Montajları Bina Hizmetleri 9

10 Axilock-FP ve Axilock-FP Ultra Entegre Yangın Koruma Manşonu Teekay Axilock-FP, yangına dayanıklı mekanik boru bağlantıları alanında en yüksek kalite ve güvenliği temsil etmektedir. Entegre yangın koruma manşonu ve çift gövde tasarımı, bu boru bağlantısının özellikle, denizcilik ve gemicilik sektöründe birinci derecede tercih edilmesinin nedenini açıkça göstermektedir. Axilock-FP askeri standartlar uyarınca şoklara karşı direnç ve yangına dayanıklılık bakımından çeşitli testlere tabi tutulmuştur ve IACS (Uluslararası Sınıflandırma-Derecelendirme Örgütleri Birliği) nin güncel kurallarıyla bütünüyle uyumludur. Malzeme Kalitesi Tip I Gövde: AISI 304/ DIN Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip II Gövde: AISI 304/ DIN Kilit: AISI 316/ 316L Tip IV Gövde: AISI 316L/ DIN Kilit: AISI 316/ 316L Gövde ve sızdırmazlık contası talep edilmesi halinde malzemesinden de temin edilebilir. - Bütün büyük denizcilik sınıflandırma kuruluşları tarafından onay almış bir üründür. - Entegre yangın koruma manşonu. (Patentli Tasarım)Dıştan herhangi bir sargıya gereksinim yoktur. - Dayanıklı Tasarım. (Askeri Standartlara göre) Her türlü şok, titreşim ve yangına karşı dirençlidir. - Vurma basıncı dayanımı, titreşim ve talep edilen minimum patlama değerleri dahil olmak üzere, IACS (Uluslararası Sınıflandırma-Derecelendirme Örgütleri Birliği) nin güncel kurallarıyla uyumludur. - ISO 19921/19922 ye göre yangın testi - VDS sertifikalı Ölçüler: Axilock-FP: 21,3mm den 219.1mm ye kadar, Axilock-FP Ultra: 222,3mm den 406.4mm ye kadar. Isı Derecesi: EPDM 40 C den, +100 C ye kadar, NBR 20 C den, +80 C ye kadar, HNBR -20 C den, +150 C ye kadar, Viton 20 C den, +250 C ye kadar. Boru Malzemesi: Karbon çelik, Paslanmaz çelik, Bakır, Bakır-nikel, GRE. 10

11 Axilock-FP Boyutları D3 D1 D2 D4 W1 D1 Boru D.Ç. D.Ç. Tolerans Çalışma Basıncı Çekme Kuvveti W1 D2 D3 D4 Vida Ölçüsü Cıvata Kafa Ölçüsü Ağırlık Kutu Adedi mm mm bar bar N mm mm mm mm mm kg / x M / x M / x M / x M / x M / x M D3 D1 D2 D4 W1 D1 Boru D.Ç. D.Ç. Tolerans Çalışma Basıncı Çekme Kuvveti W1 D2 D3 D4 Vida Ölçüsü Cıvata Kafa Ölçüsü Ağırlık Kutu Adedi mm mm bar bar N mm mm mm mm mm kg / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M / x M

12 Axilock-FP Ultra Boyutları D3 D1 D2 D4 W1 D1 Boru D.Ç. D.Ç. Tolerans Çalışma Basıncı Çekme Kuvveti W1 D2 D3 D4 Vida Ölçüsü Cıvata Kafa Ölçüsü Ağırlık Kutu Adedi mm mm bar bar N mm mm mm mm mm kg / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * / x M * NOTLAR: Yukarıdaki tabloda en yaygın ölçüler gösterilmiştir. Farklı çaplarda kaplinlerin sipariş üzerine üretilmesi mümkündür. Lütfen detaylı bilgi için bizimle iletişime geçiniz. Çalışma basıncı denizcilik uygulamaları içindir. Asgari patlama, çalışma basıncının 4 katıdır. İfadeler tipik değerler temel alınarak, normal duvarlı, karbon çelik borular için geçerlidir. Çalışma basıncı endüstriyel ve toprak-temelli uygulamalar için verilmiştir. Asgari patlama çalışma basıncının 1,5 katıdır. İfadeler tipik değerler temel alınarak, normal duvar, karbon çelik borular için geçerlidir. Mevcut Standartlar: DIN Form G ASTM F1476 Tip II, Sınıf 2 Kutu Miktarı bölümünde * işareti olan bağlantılar sipariş edilen miktara göre paketlenir. Axilock-FP bağlantılarının VdS onaylı veri değerlerine ulaşmak için lütfen bizimle iletişime geçiniz. E&OE 01/07/09 12

13 Axilock-S veya Axilock-FP Denizcilik Uygulama Kılavuzu Axilock-S/Axilock kaplinleri ve Axilock-FP/Axilock-FP Ultra bağlantılarının denizcilik uygulama kılavuzu Gemi Sistemi Notlar Kargo Yağ Hatları Arıtılmış Yağ Yıkama Hatları Baca Deliği Hatları Su salmastrası atık Hatları Temizleyici Sıvı atık Hatları Ana hatlar Dağıtım Hatları Kargo Yağ Hatları Akaryakıt Hatları Motor Yağı Hatları Hidrolik Yağ Termal Yağ Gemi Suyu Hatları Yangın Başlığı&Su Spreyi Köpük Sistemi Fıskiye Sistemi Balast Sistemi Suyla Soğutma Sistemi Tank Temizleme Servisi İkinci Derece Sistemler Suyla Soğutma Sistemi Yoğuşma Geri dönüşümü İkinci Derece Sistemler Güverte Boşaltım (İç) Atık su kanalizasyonu Su Tankları / Kuru tanklar Yağ Tankları (yanma noktası > 60 C) İşletme Havası (ikinci derece) Deniz Suyu Buhar Alev alabilecek Akışkanlar (Tutuşma Noktası 60 o C) Axilock-FP tulumba dairesinde ve açık güvertede kullanılmalıdır. Axilock-FP tulumba dairesinde ve açık güvertede kullanılmalıdır. Soy Gazlar Hiçbir tip A Katagori makine alanları veya yerleşim alanları için uygun değildir. Makine dairesinin başka bölümlerinde kaplinlerin kullanımı ancak kolay görülebilen ve ulaşılabilen yerlerde kabul edilebilir. Axilock-FP tulumba dairesinde ve açık güvertede kullanılmalıdır. Axilock-FP tulumba dairesinde ve açık güvertede kullanılmalıdır. Yanıcı Akışkanlar (Tutuşma Noktası > 60 o C) Axilock-FP tulumba dairesinde ve açık güvertede kullanılmalıdır. Sadece Axilock-FP nin kullanımına izin vardır, fakat A Kategorisindeki Makine Dairelerinde ve yerleşim alanlarında değil. Makine dairesinin başka bölümlerinde kaplinlerin kullanımı ancak kolay görülebilen ve ulaşılabilen yerlerde kabul edilebilir. Sadece Axilock-FP nin kullanımına izin vardır, fakat A Kategorisindeki Makine Dairelerinde ve yerleşim alanlarında değil. Makine dairesinin başka bölümlerinde kaplinlerin kullanımı ancak kolay görülebilen ve ulaşılabilen yerlerde kabul edilebilir. Sadece Axilock-FP nin kullanımına izin vardır, fakat A Kategorisindeki Makine Dairelerinde ve yerleşim alanlarında değil. Makine dairesinin başka bölümlerinde kaplinlerin kullanımı ancak kolay görülebilen ve ulaşılabilen yerlerde kabul edilebilir. Sadece Axilock-FP nin kullanımına izin vardır, fakat A Kategorisindeki Makine Dairelerinde ve yerleşim alanlarında değil. Makine dairesinin başka bölümlerinde kaplinlerin kullanımı ancak kolay görülebilen ve ulaşılabilen yerlerde kabul edilebilir. Deniz Suyu A Katagori makine dairelerinin içerisinde yalnızca Axilock-FP'ye izin verilmiştir. A Katagori makine dairelerinin içerisinde yalnızca Axilock-FP'ye izin verilmiştir. A Katagori makine dairelerinin içerisinde yalnızca Axilock-FP'ye izin verilmiştir. Temiz Su A Katagori makine dairelerinin içerisinde yalnızca Axilock-FP'ye izin verilmiştir. A Katagori makine dairelerinin içerisinde yalnızca Axilock-FP'ye izin verilmiştir. Sıhhi/ Kanalizsayon/Su gideri Bağlantıların kullanımına yalnızca açık güvertenin üst tarafında izin verilmiştir. Havalandırma Sadece Axilock-FP nin kullanımına izin vardır, fakat A Kategorisindeki Makine Dairelerinde ve yerleşim alanlarında değil. Makine dairesinin başka bölümlerinde kaplinlerin kullanımı ancak kolay görülebilen ve ulaşılabilen yerlerde kabul edilebilir. Muhtelif Bağlantılar boruların üzerine tutturulmalı ve tasarlanmış basınç 10 ise güvertede kullanılmaları mümkündür. Yukarıdaki tablo yalnızca kılavuz olarak sunulmuştur. Denizcilik montajlarıyla ilgili izin ve sınırlamalara ilişkin tüm detaylar ve daha fazla bilgiye IACS UR P2 tablo 7 den ulaşabilirsiniz. Söz konusu tablo adresinden indirilebilir E&OE 01/07/09 13

14 Uyulması gereken Tork (Dönme Momenti) Tablosu Axilock-S, Axilock ve Axilock-FP, tork oranları için lütfen aşağıdaki tabloyu inceleyiniz. Bütün bağlantılarda tork oranları üzerlerindeki etiketlerde de yazılıdır. Tork oranlarında standart boru özellikleri temel alınmıştır. Gerekli durumlarda tork oranları boruların duvar kalınlıklarına ve/veya malzeme sertliğine göre uyarlanmalıdır. D1 Boru D.Ç. Axilock S Tork ( NM ) Axilock Tork ( NM ) Axilock FP Tork ( NM ) Çelik Paslanmaz Çelik Bakır-Nikel Çelik Paslanmaz Çelik Bakır-Nikel Çelik Paslanmaz Çelik Bakır-Nikel E&OE 02/08/10 14

15 Axiflex Teekay Axiflex, borular üzerindeki açı sapmalarını rahatlıkla dengeleyen ve boruların esneme ve hareketlerine uyum sağlayan yüksek performansa sahip bir bağlantıdır. Axiflexin, 4.2 m lik bir çap genişliğine kadar tedariki sağlanabilmektedir ve özellikle su işleri otoritelerince, inşaat mühendisleri ve müteahhitlerce tercih edilmektedir. Paslanmaz çelik ve yüksek dayanıklılığa sahip çelik tasarımlar dökümden üretilmiş bağlantılarla kıyaslandığında çok daha hafiftirler. Buradaki avantaj daha az işgücü, daha hızlı montaj süresi ve bunların sonucunda sağlanan ekonomik tasarruftur. Malzeme Kalitesi Tip I Gövde: AISI 304/ DIN Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip II Gövde: AISI 304/ DIN Kilit: AISI 316 / 316L Tip IV Gövde: AISI 316/ DIN Kilit: AISI 316 / 316L Tip V Gövde: Yüksek dayanıklılığa sahip çelik Kaplama:Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip VI Gövde: Yüksek dayanıklılığa sahip çelik Kaplama:Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: AISI 316/ 316L Ölçüler: Isı Derecesi: 21.3mm den mm ye kadar EPDM 40 C den, +100 C ye kadar, NBR 20 C den, +80 C ye kadar, HNBR -20 C den, +150 C ye kadar, Viton 20 C den, +250 C ye kadar Boru Malzemesi: Karbon çelik, Dökme ve esnek demir, paslanmaz çelik, bakır, bakır-nikel, GRP, asbestli çimento, HDPE, MDPE, PVC, UPVC, ABS Gövde ve sızdırmazlık contası talep edilmesi halinde malzemesinden de temin edilebilir. 15

16 Axiflex Boyutları D3 45 mm genişlik D1 W1 D2 D4 D1 Boru D.Ç. D.Ç. Tolerans Çalışma basıncı aşağıdaki kademelerde mevcuttur Vida Ölçüsü Cıvata Kafa Ölçüsü Ağırlık D3 65 mm genişlik D1 D2 W2 W1 D1 Boru D.Ç. D.Ç. Tolerans Çalışma basıncı aşağıdaki kademelerde mevcuttur Vida Ölçüsü Cıvata Kafa Ölçüsü Ağırlık 85 mm genişlik D1 Boru D.Ç. D.Ç. Tolerans Çalışma basıncı aşağıdaki kademelerde mevcuttur Vida Ölçüsü Cıvata Kafa Ölçüsü Ağırlık 16

17 Axiflex Boyutları D3 110 mm genişlik D1 D2 W2 W1 D1 Boru D.Ç. D.Ç. Tolerans Çalışma Basıncı aşağıdaki kademelerde mevcuttur Vida Ölçüsü Cıvata Kafa Ölçüsü Ağırlık 17

18 Axiflex Boyutları 140mm, 210mm, 310mm, 410mm genişlik Nominal boru çapı Temin Edilebilir Bağlantı Genişlikleri Çalışma Basıncı aşağıdaki kademelerde mevcuttur W2 D2 Bağlantı Ölçüsü.= D1 (mm) + aşağıdaki değerler (mm) Teekay bağlantıları 21,3 mm den 4200 mm ye kadar her çapta boruya uyacak şekilde üretilmektedir. Lütfen doğru ölçü bilgileriyle sipariş vermek için üreticiyle iletişime geçiniz D1 Boru D.Ç NOTLAR: Yukarıdaki tabloda en yaygın ölçüler gösterilmiştir. Farklı çaplarda kaplinlerin sipariş üzerine üretilmesi mümkündür. Lütfen detaylı bilgi için bizimle iletişime geçiniz. Asgari patlama, çalışma basıncının 1.5 katıdır. İfadeler tipik değerler temel alınarak, normal duvarlı, karbon çelik borular için geçerlidir. 18

19 D3 D1 D2 D1 D3 W2 W1 Vida Sayısı Yaklaşık Ağırlık (KG) Boru D.Ç. nda izin verilen Maksimum Tolerans +/- (mm) W2 W1 Nominal boru Çapı (mm) D1 Boru D.Ç Teekay bağlantıları 21,3 mm den 4200 mm ye kadar her çapta boruya uyacak şekilde üretilmektedir. Lütfen doğru ölçü bilgileriyle sipariş vermek için üreticiyle iletişime geçiniz. D3 Genel Bağlantı D.Ç.= D1 (mm) + aşağıdaki değerler (mm) D2 Mevcut Standartlar: DIN Form F ASTM F1476 Tip II, Sınıf 3 E&OE 01/07/09 19

20 Tamir Kelepçesi Teekay Tamir kelepçesi, tamir kaplinlerinin uygun fiyatlı bir çeşididir. Bu kelepçenin en belirgin özelliği, gövdenin alt bölümünde yer alan kesiklerdir. Sızıntıyı ortadan kaldırmak için kelepçeyi basit bir şekilde borunun etrafına sarabilirsiniz. Sonradan vidalar karşı tarafındaki somunlara takılır ve tork anahtarıyla sıkılır. Malzeme Kalitesi Tip I Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip II Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: AISI 316 / 316L Ölçüler: Isı Derecesi: Bu tamir kelepçesi, binalardaki ve üretim tesislerindeki acil onarımlar için tasarlanmıştır. Her şeyden önce ekonomik olan ve zamandan tasarruf sağlayan bir bağlantıdır. Paslanmazdan oluşan hafif bir malzemedir. 48.3mm den 323.9mm ye kadar EPDM 20 C den, +100 C ye kadar, NBR 20 C den, +80 C ye kadar, HNBR -20 C den, +150 C ye kadar, Viton 20 C den, +250 C ye kadar Boru Malzemesi: Karbon çelik, dökme çelik, paslanmaz çelik, bakır, bakır-nikel, GRP (cam elyafı takviyeli plastik), asbestli çimento, HDPE, PE, MDPE, PVC, UPVC D3 Tip IV Gövde: AISI 316L / DIN Kilit: AISI 316 / 316L Gövde ve sızdırmazlık contası talep edilmesi halinde malzemesinden de temin edilebilir. D1 Boru D.Ç. Teekay Tamir Kaplinleri 48.3 mm den 323.9mm ye kadar her çapta boruya uyacak şekilde üretilmektedir. Lütfen doğru ölçü bilgileriyle sipariş vermek için üreticiyle iletişime geçiniz. Nominal boru Çapı Çalışma Basıncı (bar) D1 D2 W2 W1 NOTLAR: Yukarıdaki tabloda en yaygın ölçüler gösterilmiştir. Farklı çaplarda kaplinlerin sipariş üzerine üretilmesi mümkündür. Lütfen detaylı bilgi için bizimle iletişime geçiniz. Asgari patlama, çalışma basıncının 1.5 katıdır. İfadeler tipik değerler temel alınarak, normal duvarlı, karbon çelik borular için geçerlidir. D2 Bağlantı D.Ç.= D1 (mm) + aşağıdaki değerler (mm) D3 Genel Bağlantı D.Ç. = D1 (mm) + aşağıdaki değerler (mm) Vida Sayısı Yaklaşık Ağırlık Boru D.Ç. nda izin verilen Maksimum Tolerans +/- (mm) E&OE 01/07/09 20

21 Tamir Kaplin Teekay tamir kaplini, basınç altında kalıcı bir onarımın gerekli olduğu bütün uygulamalar için ideal bir çözümdür. Kaplini menteşesi vasıtasıyla açabilir, borunun etrafına sarabilir ve tork anahtarıyla sıkabilirsiniz. Kaplinin tasarımı, sızıntıya kalıcı çözüm oluşturacak şekilde gerçekleştirilmiştir. Birkaç dakika içerisinde monte edilebilir ve şantiye daha erken bitirilebilir. Tamir Kaplinin kaybolabilecek herhangi bir parçası bulunmamaktadır. Tüm parçalar sabitlenmiştir ve standart conta ile birlikte teslimatı yapılır. Bu kaplini mm dış çap ölçüsüne ve 410 mm genişliğe kadar üretiyoruz. Başlıca kullanım alanları su-, yağ- ve gaz endüstrileri ile gemi yapımıdır. Tip I Malzeme Kalitesi Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip II Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: AISI 316 / 316L Tip IV Gövde: AISI 316L / DIN Kilit: AISI 316 / 316L Tip V Gövde: Yüksek Dayanıklılığa sahip çelik Kaplama: Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip VI Gövde: Yüksek Dayanıklılığa sahip çelik Kaplama: Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: AISI 316/ 316L Ölçüler: Isı Derecesi: 48.3mm den mm ye kadar. EPDM 40 C den, +100 C ye kadar, NBR 20 C den, +80 C ye kadar, HNBR -20 C den, +150 C ye kadar, Viton 20 C den, +250 C ye kadar. Boru Malzemesi: Karbon çelik, dökme ve esnek demir, paslanmaz çelik, bakır, bakır-nikel, GRP (cam elyafı takviyeli plastik), asbestli çimento, HDPE, MDPE, PVC, UPVC ve diğer malzemeler. Gövde ve sızdırmazlık contası talep edilmesi halinde malzemesinden de temin edilebilir. 21

22 Tamir Kaplin Boyutları D3 D1 D2 Nominal boru Çapı (mm) Tedarik edilebilir Bağlantı Genişlikleri D1 D2 W2 W1 Çalışma Basıncı aşağıdaki basınç kademelerinde mevcuttur D1 D3 W2 W2 W1 D2 Bağlantı D.Ç.= D1 (mm) + aşağıdaki değerler (mm) Teekay Tamir Kaplinleri 3.000mm ye kadar her çapta boruya uyacak şekilde temin edilebilir. Lütfen doğru ölçü bilgileriyle sipariş vermek için üreticiyle iletişime geçiniz. D1 Boru D.Ç. W1 D2 D3 Yukarıda da gösterildiği gibi, Teekay Tamir kaplinleri tek yada çift kilitli olarak tedarik edilebilir. Çift kilit, boru çapının tam olarak tespit edilemediği durumlarda, daha geniş toleransları dengeleyebilmek için kullanılır. 22

23 Vida Sayısı Yaklaşık Ağırlık (KG) Boru D.Ç. nda izin verilen Maksimum Tolerans +/- (mm) Nominal boru çapı (mm) D1 Boru D.Ç. Teekay Tamir Kaplinleri 3.000mm ye kadar her çapta boruya uyacak şekilde temin edilebilir. Lütfen doğru ölçü bilgileriyle sipariş vermek için üreticiyle iletişime geçiniz. D3 Genel Bağlantı D.Ç.= D1 (mm) + aşağıdaki değerler (mm) NOTLAR: Yukarıdaki tabloda en yaygın ölçüler gösterilmiştir. Farklı çaplarda kaplinlerin sipariş üzerine üretilmesi mümkündür. Lütfen detaylı bilgi için bizimle iletişime geçiniz. Asgari patlama, çalışma basıncının 1.5 katıdır. İfadeler tipik değerler temel alınarak, normal duvarlı, karbon çelik borular için geçerlidir. E&OE 01/07/09 23

24 Basamaklı Kaplin Malzeme Kalitesi Teekay Basamaklı kaplin, her şantiyede sorun giderici olarak değerlendirilir. Her çapta ve çok çeşitli malzemelerdeki boruları birleştirebilme imkânı nedeniyle randımanlıdır ve büyük bir kullanım potansiyeline sahiptir. Tipik Kulanım Örnekleri: - Yenileme çalışmaları (müteahhidin orijinal düzende boru sistemini tekrar birleştirdiği yerlerde) - Eski ana su borularının tamirinde (borunun çok aşındığı ve yeni malzeme ile metrik ölçüde değiştirilmesi gerektiği durumlarda) - Kuyu bağlantılarında - Boru malzeme geçişlerinde - Metal borunun plastik boruyla birleştirilmesi gerektiği yerlerde Tip I Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip II Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: AISI 316/ 316L Tip IV Gövde: AISI 316L / DIN Kilit: AISI 316/ 316L Tip V Gövde: Yüksek Dayanıklılığa sahip çelik Kaplama: Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip VI Gövde: Yüksek Dayanıklılığa sahip çelik Kaplama: Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: AISI 316/ 316L Ölçüler: Isı Derecesi: 48.3mm den mm ye kadar. EPDM 40 C den, +100 C ye kadar, NBR 20 C den, +80 C ye kadar, HNBR -20 C den, +150 C ye kadar, Viton 20 C den, +250 C ye kadar. Boru Malzemesi: Karbon çelik, Dökme ve esnek demir, paslanmaz çelik, bakır, bakır-nikel, GRP (cam elyafı takviyeli plastik), asbestli çimento, HDPE, MDPE, PVC, UPVC ve diğer malzemeler. Gövde ve kilit talep edilmesi halinde malzemesinden de temin edilebilir. 24

25 Basamaklı Kaplin Boyutları Boru D.Ç. (en küçük) Mevcut Bağlantı Genişlikleri En yüksek Kademe En Yüksek Basınç Oranları Vida Sayısı Vida Ölçüsü Yaklaşık Ağırlık NOTLAR: Test Basıncı çalışma basıncının 1.5 katıdır. Teekay Basamaklı Kaplin, çekme dayanımı olmayan boru bağlantı tipidir. E&OE 01/07/09 25

26 Redüksiyonlu Birleştirme Adaptörü ve Flanşlı Redüksiyonlu Birleştirme Adaptörü Elinizdeki boruyu, dış çapı çok farklı ölçüde olan bir başka boruyla mı bağlamanız gerekiyor? Bağlantıyı yapmak için Teekay redüksiyonlu birleştirme adaptörünü kullanın. Teekay redüksiyonlu birleştirme adaptörleri her çapta boruya uyacak şekilde üretilebilir; ayrıca hem konsantrik (eş merkezli), hem de eksantrik (dış merkezli) türleri tedarik edilebilir. Redüksiyonlu birleştirme adaptörünün iki silindirik ucu da birer kaplinle donatılmıştır. Boyut ve basınç ölçüsüne bağlı olarak Axiflex veya Axilock tercih edilebilmektedir. Malzeme Kalitesi Teekay ayrıca, farklı ölçüdeki borunun uç bölümlerinin flanşlı parçalarını birleştirmek amacıyla tek tarafı flanşlı redüksiyonlu birleştirme adaptörleri de üretmektedir. Lütfen daha fazla detay için Teekay ile iletişime geçiniz. Tip I Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip II Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: AISI 316/ 316L Tip IV Gövde: AISI 316L / DIN Kilit: AISI 316/ 316L Tip V Gövde: Yüksek Dayanıklılığa sahip çelik Kaplama: Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip VI Gövde: Yüksek Dayanıklılığa sahip çelik Kaplama: Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: AISI 316/ 316L Ölçüler: En küçük D.Ç.=38.0mm, en büyük D.Ç.=2000.0mm Redüksiyon Malzemesi: Paslanmaz Çelik Seçenekleri= AISI 304/ AISI 316L. Kaplamalı Çelik Seçenekleri= Galvanizli/Rilsan/ PVC/ Tutkal Isı Derecesi: EPDM 40 C den, +100 C ye kadar, NBR 20 C den, +80 C ye kadar, HNBR -20 C den, +150 C ye kadar, Viton 20 C den, +250 C ye kadar. Boru Malzemesi: Karbon çelik, dökme ve esnek demir, paslanmaz çelik, Bakır, Bakır-nikel, GRP (cam elyafı takviyeli plastik), Asbestli çimento, HDPE, PE, MDPE, PVC, UPVC ve diğer malzemeler. 26

27 Flanş Adaptörü Teekay Flanş Adaptörü pompa ve vanaların montajının çok daha hızlı ve kolay bir şekilde yapılmasını sağlar. Yalnızca flanş adaptörünü pompa yada vananın flanşına contalayın ve kaplini, flanş adaptörünün boru kısmına takınız. Bu gelecekteki onarım çalışmalarında pompanın çabuk sökülebilmesini sağlar. Tüm flanşı sökmek yerine, sadece kaplinin iki vidasını sökmeniz yeterli olacaktır. Malzeme Kalitesi Teekay Flanş Adaptörleri her çapta boruya (48.3mm mm) uyacak şekilde üretilebilir ve standart (DIN/ EN normlarında) yada standart olmayan deliklerle tedarik edilebilir. Axiflex bağlantısını seçerek, boru hareketi ve esnemelerini dengeleyebileceğiniz gibi, Axilock u seçerek çekme dayanımı olan bir bağlantı da oluşturmanız mümkün. Tip I Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip II Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: AISI 316/ 316L Tip IV Gövde: AISI 316L / DIN Kilit: AISI 316/ 316L Tip V Gövde: Yüksek Dayanıklılığa sahip çelik Kaplama: Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip VI Gövde: Yüksek Dayanıklılığa sahip çelik Kaplama: Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: AISI 316/ 316L Ölçüler: En küçük D.Ç.= 48.3mm, en büyük D.Ç.=2000.0mm. Flanş Adaptörü Paslanmaz Çelik Seçenekleri = AISI 304/ AISI 316L. Malzemesi: Kaplamalı Çelik = Galvanizli/Rilsan/ PVC/ Tutkal Isı Derecesi: Boru Malzemesi: EPDM 40 C den, +100 C ye kadar, NBR 20 C den, +80 C ye kadar, HNBR -20 C den, +150 C ye kadar, Viton 20 C den, +250 C ye kadar. Karbon çelik, Dökme ve esnek demir, Paslanmaz çelik, Bakır, Bakır-nikel, GRP (cam elyafı takviyeli plastik) ve asbestli çimento Gövde ve sızdırmazlık contası talep edilmesi halinde malzemesinden de temin edilebilir. 27

28 Flanş Adaptörü Boyutları D7 W3 W1 D6 D4 D1 D2 D5 W4 W5 W2 Flanş Adaptörü PN25 (25 bar) BS 4504 normuna uygun olarak delinmiş Flanşların bağlantısı içindir. Ölçüler DIN 2634 benzeridir. Boru Detayları Bağlantı Ölçüleri Boru ağızlığı Ölçüleri Flanş Ölçüleri Yaklaşık Ağırlık Teekay Flanş Adaptörleri her dış ölçüde boruya uyacak şekilde üretilebilir. Lütfen doğru ölçü bilgileriyle sipariş vermek için üreticiyle iletişime geçiniz. Nominal Boru Ölçüsü D1 Boru D.Ç. D2 Bağlantı D.Ç. =(D1+D2) W1 Bağlantı Genişliği W2 Kenar Contaları Arasındaki Aralık Vida Sayısı W5 boru ağızlığı uzunluğu W4 Boru ağızlığı kalınlığı D4 Faturalı yüzdeki çap D5 Delik Ekseni çapı D6 Flanş Dış çapı D7 Cıvata Delik çapı W3 Flanş Kalınlığı Cıvata Sayısı Cıvata çapı KGS 28

29 Teekay Flanş Adaptörleri her dış ölçüde boruya uyacak şekilde üretilebilir. Lütfen doğru ölçü bilgileriyle sipariş vermek için üreticiyle iletişime geçiniz. Flanş Ölçüleri KGS Cıvata çapı Cıvata Sayısı W3 Flanş Kalınlığı D7 Cıvata Delik çapı Flanş Ölçüleri KGS Cıvata çapı Cıvata Sayısı W3 Flanş Kalınlığı D7 Cıvata Delik çapı Boru ağızlığı Ölçüleri D6 Flanş Dış çapı D5 Delik Ekseni çapı D4 Faturalı yüzdeki çap W4 Boru ağızlığı kalınlığı Boru ağızlığı Ölçüleri D6 Flanş Dış çapı D5 Delik Ekseni çapı D4 Faturalı yüzdeki çap W4 Boru ağızlığı kalınlığı Bağlantı Ölçüleri W5 boru ağızlığı uzunluğu Vida Sayısı W2 Kenar Contaları Arasındaki Aralık Bağlantı Ölçüleri W5 boru ağızlığı uzunluğu Vida Sayısı W2 Kenar Contaları Arasındaki Aralık Boru Detayları W1 Bağlantı Genişliği D2 Bağlantı D.Ç. =(D1+D2) Teekay Flanş Adaptörleri her dış ölçüde boruya uyacak şekilde üretilebilir. D1 Boru D.Ç. Lütfen doğru ölçü bilgileriyle sipariş vermek için üreticiyle iletişime geçiniz. Nominal Boru Ölçüsü Boru Detayları W1 Bağlantı Genişliği D2 Bağlantı D.Ç. =(D1+D2) D1 Boru D.Ç. Nominal Boru Ölçüsü Flanş Adaptörü PN16 (16 bar) BS 4504 normuna uygun olarak delinmiş Flanşların bağlantısı içindir. Ölçüler DIN 2633 benzeridir. Yaklaşık Ağırlık Flanş Adaptörü PN10 (10 bar) BS 4504 normuna uygun olarak delinmiş Flanşların bağlantısı içindir. Ölçüler DIN 2632 benzeridir. Yaklaşık Ağırlık 29

30 Flanş Adaptörü Boyutları Flanş Adaptörü PN6 (6 bar) BS 4504 normuna uygun olarak delinmiş Flanşların bağlantısı içindir. Ölçüler DIN 2631 benzeridir. Boru Detayları Bağlantı Ölçüleri Boru Ağızlığı Ölçüleri Flanş Ölçüleri Yaklaşık Ağırlık Teekay Flanş Adaptörleri her dış ölçüde boruya uyacak şekilde üretilebilir. Lütfen doğru ölçü bilgileriyle sipariş vermek için üreticiyle iletişime geçiniz. Nominal Boru Ölçüsü D1 Boru D.Ç. D2 Bağlantı D.Ç. =(D1+D2) W1 Bağlantı Genişliği W2 Kenar Contaları Arasındaki Aralık Vida Sayısı W5 boru ağızlığı uzunluğu W4 Boru ağızlığı kalınlığı D4 Faturalı yüzdeki çap D5 Delik Ekseni çapı D6 Flanş Dış çapı D7 Cıvata Delik çapı W3 Flanş Kalınlığı Cıvata Sayısı Cıvata çapı KGS Flanş Adaptörü PN2.5 (2.5 bar) BS 4504 normuna uygun olarak delinmiş Flanşların bağlantısı içindir. Ölçüler DIN 2630 benzeridir. Boru Detayları Bağlantı Ölçüleri Boru Ağızlığı Ölçüleri Flanş Ölçüleri Yaklaşık Ağırlık Teekay Flanş Adaptörleri her dış ölçüde boruya uyacak şekilde üretilebilir. Lütfen doğru ölçü bilgileriyle sipariş vermek için üreticiyle iletişime geçiniz. Nominal Boru Ölçüsü D1 Boru D.Ç. D2 Bağlantı D.Ç. =(D1+D2) W1 Bağlantı Genişliği W2 Kenar Contaları Arasındaki Aralık Vida Sayısı W5 boru ağızlığı uzunluğu W4 Boru ağızlığı kalınlığı D4 Faturalı yüzdeki çap D5 Delik Ekseni çapı D6 Flanş Dış çapı D7 Cıvata Delik çapı W3 Flanş Kalınlığı Cıvata Sayısı Cıvata çapı KGS ANSI, EN-Normları ya da daha farklı ölçülerde de flanşlar üretilebileceği gibi, delikleri ya da kalınlıkları farklı olan flanşların üretimi de mümkündür. Detaylı bilgi için lütfen üreticiyle irtibata geçiniz. E&OE 01/07/09 30

31 Uzatma ve Sökme Parçaları Tip I Bağlantı Malzeme Kalitesi Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Teekay Uzatma ve Sökme parçaları, boru hattı sisteminde uzun süreli bakımı gerektiren ekipmanlara erişimde ve onların sökülmesinde büyük kolaylık sağlar. Boru hattında büyük parçaları söküp çıkarmak yerine uzatma ve sökme parçalarını kullanarak pompalara, vanalara ve akımölçerlere kolaylıkla erişmeniz mümkündür. Her parça Teekay Axiflex bağlantısıyla birlikte teslim edilir ve çekme dayanımı, yüksek gerdirmeli çelikten oluşan gergi çubukları tarafından sağlanır. Teekay Uzatma ve Sökme parçaları 100 mm uzunluğa kadar ayarlanabilir. Tip II Gövde: AISI 304 / DIN Kilit: AISI 316/ 316L Tip IV Gövde: AISI 316L / DIN Kilit: AISI 316/ 316L Tip V Gövde: Yüksek Dayanıklılığa sahip çelik Kaplama: Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: Çelik Alaşım, PTFE Kaplı Tip VI Gövde: Yüksek Dayanıklılığa sahip çelik Kaplama: Rilsan/PVC/Tutkal/Galvanizli Kilit: AISI 316/ 316L Ölçüler: En küçük D.Ç.= 48.3mm, En büyük D.Ç.=2000.0mm Malzeme: Paslanmaz Çelik Seçenekleri= AISI 304/ AISI 316L. Kaplamalı Çelik = Galvanizli/Rilsan/ PVC/ Tutkal Isı Derecesi: EPDM 40 C den, +100 C ye kadar, NBR 20 C den, +80 C ye kadar, HNBR -20 C den, +150 C ye kadar, Viton 20 C den, +250 C ye kadar. Boru Malzemesi: Karbon çelik, dökme ve esnek demir, paslanmaz çelik, bakır, bakır-nikel, GRP (cam elyafı takviyeli plastik) Gövde ve sızdırmazlık contası talep edilmesi halinde malzemesinden de temin edilebilir. 31

32 Uzatma ve Sökme Parçaları Boyutları Uzatma ve Sökme Parçaları PN16 (16 bar) BS 4504 normuna uygun olarak delinmiş flanşların bağlantısı içindir. Ölçüler DIN 2633 benzeridir. Ölçü Toplam Uzunluk Bağlantı Ölçüleri Gergi Çubuğu Detayları Flanş Ölçüleri Yaklaşık Ağırlık Nominal Boru Ölçüsü L1 (minimum) L1 (maksimum) W1 Bağlantı Genişliği Vida Sayısı Vida Ölçüsü Gergi Çubuğu Sayısı Çap Uzunluk D5 Delik Ekseni çapı D6 Flanş Dış çapı D7 Cıvata Delik çapı W3 Flanş Kalınlığı Cıvata Sayısı KGS 32

33 Uzatma ve Sökme Parçaları PN10 (10 bar) BS 4504 normuna uygun olarak delinmiş Flanşların bağlantısı içindir. Ölçüler DIN 2632 benzeridir. Ölçü Toplam Uzunluk Bağlantı Ölçüleri Gergi Çubuğu Detayları Flanş Ölçüleri Yaklaşık Ağırlık Nominal Boru Ölçüsü L1 (minimum) L1 (maksimum) W1 Bağlantı Genişliği Vida Sayısı Vida Ölçüsü Gergi Çubuğu Sayısı Çap Uzunluk D5 Delik Ekseni çapı D6 Flanş Dış çapı D7 Cıvata Delik çapı W3 Flanş Kalınlığı Cıvata Sayısı KGS NOTLAR: Yukarıdaki tabloda en yaygın ölçüler gösterilmiştir. Farklı çaplarda kaplinlerin sipariş üzerine üretilmesi mümkündür. Detaylı bilgi için lütfen bizimle iletişime geçiniz. 33

34 Kare Kapliṅ Teekay Kare Kaplin, kare profilleri kaynak ya da flanşlama gerektirmeksizin birleştirmede geniş kapsamlı bir çözüm sağlar. 60mm, 80mm ve 100mm ölçülerinde tedarik edilebilir ve EPDM-contası vardır. Özellikle havalandırma borularının birleştirilmesinde kullanılmaktadır. Küçük esneme ve kaymalara uyum sağlasa da burada çekme dayanımı olmayan bir bağlantı söz konusu olduğundan, kaymaması için profillerin sabitlenmesi gerekmektedir. Daha yüksek ısı dayanımları olan sızdırmaz conta seçenekleri mevcuttur. Malzeme Kalitesi Tip IV Gövde: AISI 316L/ DIN Kilit: AISI 316/ 316L D3 D1 D2 W1 D4 Ölçüler: 60mm, 80mm, 100mm. Isı Derecesi: EPDM 40 C den, +100 C ye kadar, NBR 20 C den, +80 C ye kadar, HNBR -20 C den, +150 C ye kadar, Viton 20 C den, +250 C ye kadar. Profil Malzemesi: Çelik ve paslanmaz çelik D1 Ölçü D2 Bağlantı D.Ç. Boru D.Ç. Toleransı D3 Bağlantı D4 Minimum W1 Genişlik Ağırlık NOTLAR: Yukarıdaki tabloda en yaygın ölçüler gösterilmiştir. Farklı çaplarda kaplinlerin sipariş üzerine üretilmesi mümkündür. Detaylı bilgi için lütfen bizimle iletişime geçiniz. E&OE 01/07/09 34

35 Montaj Kılavuzu Teekay Boru Bağlantı ürünleri montaj ve kullanım açısından kolay ve sade olsa da, montaj işlemi gerçekleştirildiği sırada dışsal ve çevresel faktörler dikkate alınarak hareket edilmesi zorunludur. İlerleyen sayfalarda bu faktörler üzerinde açıklamalar yapılmıştır ve düzgün bir boru sistemi için gerekli montaj kuralları ve ilkeleri üzerinde durulmuştur. Ancak Teekay bağlantılarının doğru olarak monte edilmesinden uygulayıcı firma sorumludur. 35

36 Montaj Kılavuzu Etiket Detayları 1 Ticari Marka 2 Üretim Numarası 3 Bağlantı Modeli 4 Parça Numarası 5 Malzeme Tanımı 6 Sızdırmaz Conta Malzemesi 7 Boru Dış Çapı 8 Boru Malzemesi: St. = Çelik St St = Paslanmaz Çelik CuNi = Bakır Nikel 9 Çalışma Basıncı 10 Vidaların sıkıştırılması için dönme momenti oranı 11 Tavsiye edilen maksimum boru aralığı Boru Malzemeleri Boru Bağlantıları başlangıçta metal borulara eklenmek için tasarlanmıştır. Bükülmez plastik ve GRP (cam elyafı takviyeli plastik) gibi diğer boru malzemelerine de belirli koşullarda bunlarla birleştirilebilmektedir. PE ya da yumuşak plastik türü malzemelerde boru içerisine mutlaka destek halkaları yerleştirilerek uygulanmalıdır. Bunlar arzu edildiği takdirde sipariş edilebilir. Fakat bu malzemeler şekil değiştirebildiğinden, çekme dayanımı sağlanamaz. Teekay Axiflex Boru Bağlantıları aşağıdaki boru malzemelerinin birleştirilmesinde kullanılmaya uygundur: - Karbon Çelik (Dikişsiz, kaynaklı veya spiral kaynaklı) - Paslanmaz Çelik (dikişsiz veya kaynaklı) Hem normal hem de et kalınlığı ince olan malzemelerde - Döküm veya Esnek Metal - Beton - Asbest Çimento - Cam elyafı takviyeli plastik (GRP) ve (santrifüj ya da sargılı) - Elyaf takviyeli polyester (FRP) - PVC ve UPVC - Yüksek Yoğunluklu Polietilen (HDPE) ve MDPE - Polibütilen, Polipropilen ve ABS 36

37 Ovallik Teekay Axiflex boru bağlantıları, boru kesitindeki şekil değişikliklerini dengeleyebilecek kadar esnektir, yeter ki boruların dengeli bir ovalliği mevcut olsun. Conta, yassı bölümlere uyum sağlayamamaktadır. Boru malzemesine ve kullanıma bağlı olarak %8 oranında ovallik dengelenebilmektedir. Boru Hizalama (Eksenelliği) Boru uçlarının birbirine mesafesinin en çok ne kadar olabileceğini belirleyen çeşitli faktörler vardır. Bunlar, boru uçlarındaki eksensel mesafeler, paralel hizasızlık, açısal hizasızlık ve boru dış çapındaki toleranslar olarak sıralanabilir. Eğer bunlar tek başına ortaya çıkmış iseler, bunların her birisi için bağımsız limitler söz konusudur. Fakat birden fazla faktör bir araya gelirse, bu durumda da boru uçlarının birbirine maksimum hangi mesafede olabilecekleri konusunda bir limit vardır. Paralel Sapma 3 mm ya da boru D.Ç. ölçüsünün %1 i Açısal Sapma İzin verilen maksimum paralel sapma 3 mm ya da boru dış çapının %1 idir (bunlardan hangisi daha küçük ise, sınır odur.) Axiflex Boru Bağlantıları için maksimum açı sapması: Boru ölçüsü ND Bağlantı Genişliği Maksimum Açı Sapması (mm) Axilock Boru Bağlantıları için maksimum açı sapması: Boru Ölçüsü D.Ç. Maksimum Açı sapması (mm) Not: Belirlenen maksimum açı sapması, bağlantının açı üzerine dengeli şekilde gerdirildiğini varsayar. 37

38 Montaj Kılavuzu İzin Verilen Boru Dış Çap Toleransları Teekay Bağlantı Tipi Boru Dış Çapı Bağlantı Genişliği Dış Çap Ölçü Toleransı Axilock-S Axilock Axilock-FP Axilock-FP Ultra Axiflex Basamaklı Tamir Kaplin Boru Uçları Arasındaki Mesafe Axilock-S, Axilock, Axilock-FP ve Axilock-FP Ultra bağlantıları için boru uçları arasındaki en uygun mesafe 0-5mm arasındadır. Bu mesafe; borudaki esneme, büzülme, çekme, vakumluma, açısal bozulma ve kesim toleransı için yeterlidir. Axiflex-, Basamaklı- ve Tamir- Kaplinlerde boru uçları arasındaki mesafe için tavsiye edilen değerler, bağlantının genişliğine ve/veya vakum halkasının kullanımına bağlıdır. Eğer boru uçları arasındaki mesafe belirli bir değeri aşıyorsa ya da bir vakum uygulaması söz konusu ise, mutlaka vakum halkası kullanılmalıdır. Aşağıdaki tablo bu tip bağlantılar için boru uçları arasında izin verilen maksimum mesafeyi göstermektedir. Bağlantı Genişliği Vakum halkası kullanılmadığında Maksimum Boru Aralığı (vakum halkası olmaksızın) Vakum Halkası kullanıldığında Maksimum Boru Aralığı - Vakum Halkası kullanılmadığında, eğer conta lastiğinin borudaki aralıktan girmesi sorun yaratmıyorsa, maksimum boru aralığı iki katına kadar çıkartılabilir. - Vakum halkalı bağlantılarda maksimum boru aralığı, maksimum açı sapmasıyla sınırlanmıştır. Varolan açı sapması maksimum değerden az ise, (vakum halkalı) maksimum boru aralığı buna uygun olarak göre arttırılabilir. 38

39 Uzunluk Değişimleri (Esneme-Çekme) Teekay Axilock boru bağlantıları düz bir hat içerisinde 6mm ye kadar olan uzunluk değişimlerini dengeleyebilir. Boru hatlarında yön değişikliği var ise, açı sapmalarının 2 dereceyi geçmemesi güvence altına alınmalıdır. Teekay Axiflex bağlantıları, ısıya bağlı hacimsel ve uzunluk değişimlerini de emebilir. Uzunluk değişimlerinde tek kaplinle, açısal sapmalarda da iki kaplinin kullanımıyla. Her durumda da boru hattının yanal hareketlere karşı korunması şarttır. Kaplinlerin, boru hattı üzerinde kaymayacak şekilde sabitlenmesinin mümkün olmadığı durumlarda Teekay Axiflex bir merkezleme köprüsü ile birlikte de tedarik edilebilir. Bu merkezleme köprüsünün ortasındaki entegre kauçuk kaplinin boru üzerinde gezinmesini önler. Kaplinlerin kullanımı esnasında, kabul edilebilir maksimum uzunluk değişimleri ile ilgili tavsiye edilen değerler aşağıdaki gibidir: Bağlantı Genişliği Uzunluk Değişmeleri Eksen Kayması Bir eksen kaymasının doğrudan telafisi olanaklı değildir.ek parça yerleştirilerek eksen kayması açısal sapmaya dönüştürülebilir. Verili bir konfigürasyonda, hangi ölçüdeki bir eksen kaymasının tolere edilebileceği, izin verilen açısal sapmaya bağlıdır. Tereddüt edilmesi halinde, üreticiyle irtibata geçiniz. 39

40 Montaj Kılavuzu Teekay Axilock boru bağlantıları, her zaman ilgili endüstri standartlarına uygun olarak monte edilmelidir. Örnek: Çapa Noktası/Basınç Noktası Sabit Nokta Kayar kılavuz Standart Teekay Axiflex boru bağlantıları çekme yükü kaldırabilecek şekilde tasarlanmamıştır. O nedenle boruların genellikle dayama ve kılavuzlarla donatılarak emniyetli hale getirilmesi gerekmektedir. Çapa Noktası/Basınç Noktası Sabit Nokta Kayar kılavuz 40

41 Gömülü boru hatları çapa noktalarının kullanımıyla genelde büyük yön değişikliklerine karşı korunabilmektedir. Düz bölümler ve küçük çaplı yön değişiklikleri ise genelde toprak friksiyon yoluyla sabitlenmektedir. Yer üstüne döşenmiş düşük basınçlı hatlar da sürtünme yoluyla tutulmaktadır. Bazı termoplastik malzemelerde borular ciddi esneme ve deformasyona uğradıkları için, doğru destek/kılavuzların kullanılmasına büyük özen gösterilmelidir. Yer üstü uygulamaları için boru hatlarının aşağıdaki diyagrama uygun olarak tutturulması önerilmektedir. Çapa Noktası/Basınç Noktası Sabit Nokta Kayar kılavuz Ortadaki gerdirme çapaları hattın maruz kaldığı ağırlık ve hareket etkilerine karşı dayanacak şekilde seçilmelidir. Yanal kaymalara maruz kalabilecek yada açısal sapmalara ve eksen kaymasına meyilli yerüstü hatların, buna uygun kılavuz ve desteklerle donatılması gerekmektedir. Boru hattının destekleri, borunun kendi ağırlığından kaynaklı ortaya çıkma olasılığı bulunan kesme kuvvetini kaldırabilecek şekilde yerleştirilmelidir. Destekler, hattaki alçalmaları öyle dengelemelidir ki, kaplinin maksimum açısal sapma kabiliyeti aşılmasın. Axiflex Kaplinleri çekme dayanımı oluşturacak şekilde birleştirilmesiyle ilgili basit bir yöntem, kaplinin her iki yanına da kulaklar kaynatıp, onları gergi çubuklarıyla birleştirmektir. 41

42 Montaj Kılavuzu Şok, Titreşim ve Su Darbesi Sızdırmazlık contasının tasarımından ötürü Teekay bağlantıları; ses, titreşim ve su darbelerini hafifletme özelliğine sahiptir. Ayrıca, askeri standartlara uygun şok dayanımı taleplerine de olumlu cevap verilebilmektedir. Hatta yüksek seviyeli titreşimin söz konusu olabileceği durumlarda, Teekay Axiflex bağlantılarının kullanımı söz konusu ise, bağlantıların merkezleme köprüsü ile birlikte temin edilmesi bağlantının hareket etmemesi açısından tavsiye edilir. Elektrik İletkenliği Teekay Axilock boru bağlantılarında elektrik iletkenliği gerdirme çapaları vasıtasıyla bağlantı yuvasına taşınmaktadır. Teekay Axiflex boru bağlantılarında, contanın arkasına yerleştirilmiş olan ve yuvayla bağlantısı olan paslanmaz çelik şeritler sayesinde statik elektriğin oluşması engellenmektedir. Sipariş esnasında bu parçalar özel olarak talep edilmelidir. Destek ve Kılavuz Teekay Axilock boru bağlantıları çekme dayanımı ve sürtünme kuvveti olan bağlantılardır. Fakat bağlantılar aynı zamanda belirli oranda yatay hareketleri ve açısal sapmaları emebilecek esnekliktedir. Bu nedenle boru hatlarına, açısal bozulmanın 2 dereceyi geçmemesini güvence altına alacak kılavuzları yerleştirmek gerekmektedir. Özellikle uzun mesafelerde boruların keskin yön değiştirdiği durumlarda bu yapılmalıdır. 42