Kablo Bağlantı Şeması

Transkript

1 ATEX category II 3 G, Ex zone 2 ATEX category II 3 D, Ex zone 22 İşlem bağlantısını monte ettikten sonra döndürülebilir Ayarlanmış değerlerin alet kullanılmadan okunması Gömme basma düğmesi ve anahtarlı kilit üzerinden güvenli programlama Kalıcı basınç göstergesi (bar, psi, kpa, MPa, muhtelif) Azami basınç belleği Basınç aralığı -1 1 bar bağıl Tip kodu İdent no Kablo Bağlantı Şeması Bağıl basınç Operating range Operating range Kabul edilebilir aşırı basınç Patlama basıncı Yanıt süresi Güç beslemesi Çalışma voltajı Akım tüketimi Gerilim düşümü I e Koruyucu önlem Short-circuit/reverse polarity protection Protection type and class Çıkışlar Çıkış 1 Çıkış bar rel psi MPa ð 5,5 bar ï 5,5 bar < 3 ms ï VDC ð 50 ma ð 2 V EN 50178'e göre SELV; PELV evet/ evet IP67/IP69K/ III Anahtarlama çıkışı veya IO-Link modu Analog çıkış veya anahtarlama çıkışı İşlevsel prensip PS serilerinin basınç sensörleri piezodirençli seramik ölçüm hücreleri ile çalışır. Seramik diyafram uygulanan basınca oranla dengesizdir. Sensör tipine bağlı olarak, üretilen voltaj anahtarlama veya analog çıkış sinyali olarak kullanılabilir hale getirilmektedir. Döndürülemez ve döndürülebilir sensörler, çeşitli vida tipleri, ön sıva altı veya kullanılmayan bölgesi olmayan diyaframlar ve tam ölçeğin %0,5'i kadarlık bir hassasiyet, en yüksek esnekliği ve güvenli işlem ara telasını garanti eder. Anahtarlama çıkışı Çıkış işlevi NA/NK kontağı, PNP/NPN Hassasiyet anahtarlama çıkışı ± 0.5 % v. E. BSL Nominal çalışma akımı 0.2 A Anahtarlama frekansı ð 180 Hz Anahtarlama noktası uzaklığı ï 0.5 % Anahtarlama noktası: %100 f.s.'e kadar (min + 0,005 x aralık) Bırakma noktası/noktaları min şuna kadar (SP - 0,005 x aralık) Anahtarlama döngüleri ï 100 mil. Analog çıkışı Current output 4 20 ma Çalışma aralığı 4 20/ 0 20 ma (3 kablolu) Yük ð 0,5 kò LHR hassasiyeti analog çıkışı ± 0.5 BSL son değerinin %'si IO-Link IO-Link Özellikleri Sürüm 1.0'a göre belirtilmiş Parametrelendirme FDT / DTM Şanzıman fiziği 3 kablolu fiziğe karşılık gelir (PHY2) İletim hızı COM 2 / 38,4 kbps İşlem verisi genişliği 16 bit Ölçülen değer bilgisi 14 bit Anahtarlama bilgisi 2 bit Çerçeve tipi 2,2 Genauigkeit ± 0.5 BSL son değerinin %'si 1 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel ñ Fax ñ [email protected] ñ

2 Sıcaklık davranışı Medium temperature C Sıcaklık katsayısı sıfır noktası Tk0 ± 0,15 % tam ölçek/ Sıcaklık katsayısı açıklığı T ks ± 0,15 tam ölçeğin %'si / 10 K Ortam koşulları Ambient temperature C Saklama sıcaklığı C Titreşim direnci IEC 'ya göre 20 g ( Hz) Shock resistance 50 g (11 ms), IEC 61508'e göre EMC EN ESD:4 kv CD / 8 kv AD EN HF ışınan: 15 V/m EN Patlama: 2 kv EN Aşırı Gerilim: 1000 V, 42 Ohm EN HF kablo bağlantısı: 10 V Mahfaza Gövde malzemesi Paslanmaz çelik/plastik, V2A (1,4305) malzeme basıncı bağlantısı Paslanmaz çelik A (AISI 303) malzeme basıncı elemanı seramik Al 2O 3 Yalıtkan materyal FPM spez. İşlem bağlantısı DIN 3852-E'ye göre G ½" erkek manometre Wrench size pressure connection / coupling nut 27/ 30 Elektriksel bağlantı Konektör, M12 1 Gövde somunu maks. sıkma torku 35 Nm IEC 'e göre referans koşulları Temperature C Atmospheric pressure hpa abs. Humidity % rel. Yedek güç 24 VDC Ekran Anahtarlama durumu Programming options Birim görünümü 4 basamaklı 7 bölümlü ekran, 180 döndürülebilir, devreden çıkartılabilir LED sarı başlat/bitir değeri analog çıkışı; anahtar/bırakma noktaları; PNP/NPN; NO/NC kontağı; histerezis/pencere modu; sönümleme; basınç birimi; azami basınç belleği 5 x yeşil LED (bar, psi, kpa, MPa, muhtelif) Ex approval acc. to conformity certificate Application area Yanmaya karşı koruma türü TURCK Ex-14001H X II 3 GD Ex na IIC T6 T4 Gc / Ex tc IIIC T85 C T110 C DC MTTF 439 SN 29500'e uygun (Ed. 99) 40 C 2 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel ñ Fax ñ [email protected] ñ

3 Aksesuarlar PTS-COVER A9350 Kapatma kepi PTS-MB Montaj braketi Wiring accessories WKC4.4T-2/TEL Bağlantı kablosu, dişi M12, açılı, 4 pimli, kablo uzunluğu: 2 m, kılıf malzemesi: PVC, siyah; culus onaylı; diğer kablo uzunlukları RKC4.4T-2/TXL Bağlantı kablosu, dişi M12, düz, 4 pimli, kablo uzunluğu: 2 m, kılıf malzemesi: PUR, siyah; culus onaylı; diğer kablo uzunlukları WKC4.4T-2/TXL Bağlantı kablosu, dişi M12, açılı, 4 pimli, kablo uzunluğu: 2 m, kılıf malzemesi: PUR, siyah; culus onaylı; diğer kablo uzunlukları 3 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel ñ Fax ñ [email protected] ñ

4 Wiring accessories RKC4.4T-2/TEL Bağlantı kablosu, dişi M12, düz, 4 pimli, kablo uzunluğu: 2 m, kılıf malzemesi: PVC, siyah; culus onaylı; diğer kablo uzunlukları RKC4.4T-P7X2-10/TXL Bağlantı kablosu, dişi M12, düz, 4 pimli, kablo uzunluğu: 2 m, kılıf malzemesi: PUR, siyah; culus onaylı; diğer kablo uzunlukları Function accessories TBEN-S2-4IOL Start1_ Kompakt çok protokollü I/O modülü, 4 IO-Link Master 1.1 Sınıf A, 4 evrensel PNP dijital kanal 0,5 A 4 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel ñ Fax ñ [email protected] ñ

5 Operating manual Intended use Bu cihaz, 2014/34/EC direktifinin gerekliliklerini karşılar ve EN :2012, EN :2010 ve EN :2009 uyarınca patlama açısından tehlikeli alanlarda kullanım için uygundur. Kullanım amacına uygun şekilde doğru kullanılmasını sağlamak için ulusal yönetmeliklere ve direktiflere uymak gerekir. Patlama tehlikesi olan alanlarda kullanım için, aşağıdaki sınıflandırmaya uyun: II 3 G ve II 3 D (Grup II, Kategori 3 G, gazlı ortamlar için elektrikli ekipman ve kategori 3 D, tozlu ortamlar için elektrikli ekipman). İşaret (cihaza veya teknik veri sayfasına bakın) EN :2012 ve EN :2010 uyarınca É II 3 G Ex na IIC T5 Gc ve EN :2012 ve EN :2009 uyarınca É II 3 D Ex tc IIIC T90 C Dc Yerel kabul edilen ortam sıcaklığı C Installation / Commissioning Bu cihazlar yalnızca eğitimli ve yetkili personel tarafından kurulabilir, bağlanabilir ve çalıştırılabilir. Yetkili personel, patlama tehlikesi olan alanlarda kullanım için tasarlanmış elektrikli ekipmanla ilgili koruma sınıfları, direktifler ve yönetmelikleri biliyor olmalıdır. Lütfen cihaz üzerindeki işaret ve sınıflandırmanın, gerçek uygulama koşullarıyla uyumlu olduğunu doğrulayın. Installation and mounting instructions Kablolar ve plastik cihazların statik yüklenmesinden kaçının. Lütfen cihazı yalnızca nemli bir bezle temizleyin. Cihazı toz akışı olan bir yere kurmayın ve cihaz üzerinde toz tortuları birikmesini önleyin. Cihazlar, güçlü manyetik alanlara karşı korunmalıdır. Pin konfigürasyonu ve elektrik özellikleri, cihaz işaretinden veya teknik veri sayfasından alınabilir. Cihazın kirlenmesini engellemek için, lütfen kablo rakorları veya konektörlerin mevcut körleme tapalarını yalnızca kabloyu yerleştirmeden veya kablo yuvasını açmadan çok kısa bir süre önce çıkartın. Special conditions for safe operation Gerilim varken takma birimi bağlantısı veya kablonun bağlantısını kesmeyin. Lütfen takma birimi bağlantısının yakınlarına uygun bir biçimde, aşağıdaki ikaz metnini içeren kalıcı bir uyarı etiketi yapıştırın: Nicht unter Spannung trennen / Üzerinde enerji varken ayırmayın. Cihaz > 4 Joule'lik enerjiden ve zararlı UV ışınlarından kaynaklanan mekanik hasara karşı korunmalıdır. Konektörler yalnızca O-ringle birlikte IP korumasına sahiptir. Bu ekipmanın nominal voltajının (24 VDC +%20 = 28,8 VDC) %40'tan fazla olmamasını sağlamak için yük voltajı ve bu ekipmanın çalışma voltajı ayrı güç besleme üniteleriyle (IEC /UL 508) güvenli olarak sağlanmalıdır. service / maintenance Onarmak mümkün değildir. Cihaz üretici dışındaki bir şahıs tarafından onarılır veya değiştirilirse onay geçersizleşir. Onayla ilgili en önemli veriler listelenmektedir. 5 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel ñ Fax ñ [email protected] ñ