56. Future Continuous Tense Konu Anlatımı (Gelecekte Devam Eden Zaman) (

Transkript

1 56. Future Continuous Tense Konu Anlatımı (Gelecekte Dev Eden Zan) ( İngilizcedeki zanlara bu derste Future Continuous Tense ile dev ediyorum. Gelecekte Dev Eden Zan şeklinde Türkçeye çevirebileceğimiz bu zanı aslında biz Türkçede de sıkça kullanıyoruz. Bu zan ile yapıyor olacağım, ediyor olacağım şeklinde cümleler kuruyoruz. Gelecek zanda sadece yapacağım, edeceğim şeklinde cümleler kurmak size yetmiyorsa, daha şık ve bir o kadar da kibar olan bu zanı kullanmanızı öneririm. Yapısı e sizi hiç korkutmasın çünkü son derece bas. Olumlu cümleye özneyle başlıyoruz: t Ardından yardımcı fiilimiz olan kelimesi geliyor: t İçinde continuous ifadesi geçen diğer tüm zanlarda olduğu gibi bu zanda da fiili yardımcı fiil olarak oyuna dahil oluyor. Bir modal olan sözcüğünden sonra geleceği için de yalın halde getiriyoruz: t Yine diğer continuous tenslerde olduğu gibi, fiillerimiz de iyor anlını vermek için sonlarına ing takısı alarak geliyorlar: t

2 Sonrasında e bir nesne, t Bir yer zarfı, t in h d Ve bir zan zarfı getirebiliriz: t in h d next ek (gelecek hafta). Future Continuous Tense ile going to yapısını kullanarak da cümle kurabiliyoruz. İşin güzel tarafı e, bas gelecek zanda ile going to arasındaki farklar bu zanda çok fazla gözetilmiyor. O zan aynı tablonun going to ile hazırlanmış halini de görelim: t going to in h d next ek (gelecek hafta).

3 Be going to kullanımında tekil özneçoğul özne ayrımının oluşacağını söylememe gerek yok sanırım. Şimdi cümlelerimizi soldan sağa doğru okuyalım ve anllarına bakalım: ll tomorrow. ll in h d at th time tomorrow. ll next ek. t ll all day. ll at four o clock. in t afternoon. after two days. Yarın evi temizliyor olacağım. Yarın bu vaklerde yatağında uyuyor olacak. Gelecek hafta bizimle kalıyor olacak. Bütün gün burada kliyor olacak. Saat dörtte kabını okuyor olacaksın. Öğleden sonra çatıyı tir ediyor olacağız. İki gün sonra eve dönüyor olacaklar. Bu cümleleri olumsuz yapmak için veya // sözcüklerinden sonra not getiriyoruz: t not (won t) in h d next ek (gelecek hafta). t not going to in h d next ek (gelecek hafta). Soru cümlesi kurmak için yine bu sözcükleri cümlenin başına taşıyoruz: Will in h d next ek (gelecek hafta)? Am s Are t going to in h d next ek (gelecek hafta)?

4 Olumsuz soruya won t, n t ve n t ile başlıyoruz: Won t in h d next ek (gelecek hafta)? Aren t sn t t Aren t going to in h d next ek (gelecek hafta)? Wh soru kelimeleriyle kurulan sorularda e bu kelimeleri soru cümlesinin en başına yerleştiriyoruz: What W Wn Why Who Whose Which How What W Wn Why Who Whose Which How Future Continuous Tense yapı olarak bu şekilde. Biraz da İngilizcedeki kullanım yerlerine göz atalım ve bas gelecek zanla karşılaştıralım. Bas gelecek zan ifadesinin m m de going to kullanımını kapsadığının altını çizeyim. 33. videoda, bas gelecek zanı birinin niyetini sorarken ya da niyetimizi söylerken kullanıyoruz demiştik. Buna bir örnek vereyim: going to install th new operating system tomorrow. Yarın bu yeni işletim stemini yükleyeceğim. Şair burada bize niyetini, planını söyledi. Future Continuous Tense e daha çok, geleceği, yani olacakları anlatma kaygısı taşıyor. installing th new operating system tomorrow. Yarın bu yeni işletim stemini yüklüyor olacağım. Demek ki neredeyse bütün günü bu işletim stemini yüklemekle geçirecek. Olumsuz bir cümlede bu ayrımı daha net görebiliriz: won t talk to r tomorrow. Yarın onunla konuşmayacağım.

5 Artık aralarında ne geçtiyse bilmiyorum a bir günlüğüne küs kalmayı tercih etmiş olabileceği şeklinde yorumlanabilir. won t talking to r tomorrow. Yarın onunla konuşuyor olmayacağım. Bu cümleden e, yarın onunla görüşme ihtimalinin bulunmadığı, dolayısıyla onunla da konuşayacağı mesajı çıkıyor. Tabi yine de bunu, Future Continuous Tense geleceğe dair niyetleri anlatırken kullanılmaz şeklinde yorumlak lazım. Özellikle geleceğin de geleceğini, yani ileriye dönük niyetlerimizi anlatırken kullanabiliyoruz. Şöyle bir örnekle açıklayım: Some day, people walking on Mars. Bir gün insanlar Mars ta yürüyor olacak. Bu zanın en yaygın kullanım alanlarından biri de, simple future ile kurduğumuz soru cümlelerini biraz daha kibarlaştırmak. Karşımızdaki kişiye, şunu yapacak mısın, bunu yapacak mısın şeklinde sorular sormak yapı olarak doğru olsa da kibar bir kullanım şekli olmuyor. İşte bu aşada Future Continuous Tense devreye giriyor ve soruları biraz daha yumuşatıyor. Mesela şöyle iki soru düşünelim, hangi daha kibar? Will serve lunch for t participants? Katılımcılara öğlen yemeği verecek miniz? Will serving lunch for t participants? Katılımcılara öğlen yemeği veriyor olacak mısınız? Future Continuous Tense adı üstünde continuous yani, dev eden zanlardan biri olduğu için, gelecekte yaşanacak bir süreci vurgulakta çok işimize yarıyor. Örneğin hava durumuna baktık ve yarın havanın yağmurlu olacağını gördük. Yani öyle parçalı bulutlu falan da değil; baya baya sağanak şekilde yağacağını gördük. Future Continuous Tense ile bu durumu çok güzel bir şekilde açıklayabiliriz: t s going to raining tomorrow. Yarın yağmur yağıyor olacak. Benzer bir durumda simple future kullansaydık, yağmurun bir süre yağıp dineceği mesajı anlaşılabilirdi: t s going to rain tomorrow. Yarın yağmur yağacak. Future Continuous Tense, wn, while, until gibi bağlaçlarla, gelecekte yapılacak iki eylemi bağlarken de sıkça kullanılıyor. Diğer tüm continuous zanlarda olduğu gibi, Future Continuous Tense ile de bir anda olup ben eylemleri değil, lirli bir süre dev edebilme potansiyeli olan eylemleri kullanıyoruz. Zaten, kırıyor olacağım, düşüyor olacağım gibi anlık eylemleri bu zanda söylemek Türkçede de çok tuhaf oluyor. Bir tanesi Future Continuous Tense ile kurulan iki cümleyi bir bağlaçla birbirine bağlarken diğer cümle geniş zanda veya şimdiki zanda oluyor. Mesela şöyle cümleler kurmaya çalışalım: Sen eve geldiğinde n uyuyor olacağım. ll wn come. Sen bu mektubu okurken, n uzaklara gidiyor olacağım. While th letter ll going away. Bu cümlelerde de gördüğünüz gibi, bağlacın bağlı olduğu yan cümleciği asla gelecek zanların birinde kurmız gerekiyor. Zaten bunu 46. derste öğrenmiştik. Ve son bir ayrıntı; Future Continuous Tense ile kurulan cümleleri Türkçeye r zan geliyor olacak, gidiyor olacak biçiminde çevirmiyoruz. Bir durum için İngilizcede Future Continuous Tense kullanılmış olması, Türkçede de bu durumun mutlaka Dev Eden Gelecek Zan ile söylenmesini gerektirmiyor. Şu örnekleri inceleyelim: Wn come 'll asking silly questions. Geldiklerinde aptalca sorular sorup duracaklar. ll seeing t doctor in a few minutes. Birkaç dakika içinde doktoru göreceksiniz. T president making a speech th afternoon. Başkan bu öğleden sonra bir konuşma yapacak. (