Kullanım ve sorumluluk. Uygulama. Hedef grup. Kriterler. Belgelenen kontroller için gereklilikler. Aşağıdaki belgelerde daha fazla bilgi bulunabilir:

Transkript

1 Hedef grup Scania üstyapı bilgileri öncelikle üstyapı üreticilerini hedeflemekte ve Scania kamyon şasisi ve komple kamyonlar üzerindeki tüm üstyapı imalatı ve dönüştürmeler için geçerlidir. Kriterler Scania kamyon gamının temel bilgisi Farklı şasi tipleri özellikleri hakkında özel bilgi Belgelenen kontroller için gereklilikler Her dönüştürme veya üstyapı imalatı işinden sonra üstyapı imalatçısının üstyapının Scania nın üstyapı bilgileri uyarınca yapılmış olduğunu taahhüt etmesi gerekmektedir. Kalite ve güvenlik kontrolü zorunludur. 1. Aşağıdaki belgelerin 2 kopyasını yazdırın: Teslimat öncesi inceleme: Kontrol listesi 2. Daha sonra doldurun 3. Scania Kamyon Üstyapı İmalatçıları web sitesinde bulunan aşağıdaki belgeleri doldurun: Uygunluk Beyanatı 4. Belgenin 2 kopyasını yazdırın. 5. Her belgenin bir aslını Sürücü El Kitabı yakınına kabine koyun. Sürücü El Kitabı genellikle yatağın altına veya kabindeki saklama boşluklarının birine koyulur. 6. Her belgenin bir aslını üstyapı imalatçısında bulundurun. Aşağıdaki belgelerde daha fazla bilgi bulunabilir: Teslimat öncesi inceleme: Kontrol listesi Teslimat öncesi inceleme: Talimatlar Uygunluk Beyanatı Scania CV AB 2017, Sweden 1 (6)

2 Düzenlemeler 2007/46/EC sayılı tüm araç tipi onayı direktifinin şartlarını yerine getirmek için, Scania şasisi üzerinde üstyapı imalatı ve dönüştürme işleri gerçekleştirirken hem Scania üstyapı bilgilerine, hem de ulusal düzenlemelere uyulması önemlidir. Tüm araç tip onayı hakkında daha fazla bilgi, AB dahilinde araçların Tip onayı dokümanında bulunur. Üstyapı bilgileri genellikle üstyapı imalatçısına müşterinin amacına ve ihtiyaçlarına uygun bir üstyapı tasarlama ve gerekli malzemeleri oluşturup seçme özgürlüğü sağlar. Scania üstyapı bilgisinde yanıtlanmamış olan herhangi bir sorunuz olması halinde bir Scania bayisi veya distribütörü ile temasa geçin. Uygun olan durumlarda, CE işaretine ilişkin kurallar ve yönetmeliklere uyulmalıdır. Üstyapı Tüm üstyapı imalatları Scania üstyapı bilgilerine göre gerçekleştirilmelidir. Scania üstyapı bilgilerinde açıklanmamış olan tüm üstyapı imalatlarının bir Scania bayisi temsilcisi tarafından onaylanması gereklidir. Aksi takdirde fabrika garantisi geçerli olmayacaktır. Dönüştürme Not: Tüm dönüştürmeler Scania üstyapı bilgilerine göre gerçekleştirilmelidir. Scania üstyapı bilgilerinde açıklanmamış olan tüm dönüştürmelerin bir Scania bayisi temsilcisi tarafından onaylanması gereklidir. Aksi takdirde fabrika garantisi geçerli olmayacaktır. Scania bayinize danışarak aşağıdaki hususları kontrol edin: Parametrelerin ayarının ve/veya yazılım güncellemesi yapılması gerekip gerekmediği Dönüştürmenin yapılabilir olup olmadığı. Dönüştürmenin sertifikayı veya yasal gereklilikleri etkileyip etkilemediği Scania CV AB 2017, Sweden 2 (6)

3 Bu yeni ve kullanılmış tüm şasiler için geçerlidir. Scania CV AB 2017, Sweden 3 (6)

4 Scania ancak bilinen koşul ve özellikleri temel alan bilgi ve tavsiye temin edebilir. Tamamlanmış araçların satışı Araç özellikleri UYARI! Üstyapı imalatçısı, şasi özelliklerinin üstyapı imalatı ihtiyaçlarını karşılayıp karşılamadığını denetlemekle sorumludur. Scania bir aracı son tüketiciye sattığında Scania bayisinin ve üstyapı üreticisinin öncelikle iş yükünün dahili dağılımı ve aşağıdaki parçaların performans ve özellikleri hakkında sorumluluk konusunda anlaşmış olmaları gereklidir: Şasi Üstyapı Araç UYARI! Üstyapı imalatçısı, üstyapı imalatı tamamlandıktan sonra da şasi bileşenlerinin orijinal işlevlerinin ve kalitesinin korunmasını sağlamakla sorumludur. Üstyapı üreticisi istisnasız olarak aşağıdakilerden sorumludur: Üstyapının yasal şartlar ve uygunluk ve güvenlik şartları ile uyumlu olmasının sağlanması Aracın bütününün özelliklerinin üstyapıdan etkilenmesi Scania CV AB 2017, Sweden 4 (6)

5 Üstyapı imalatçısının bu şartlara uyması için, Scania yetkili temsilcisine aşağıdakilerin tanımlayabilmesi için doğru bilgilerin verilmesi önemlidir: Aşağıdakilere göre kullanın: Nakliye tipi Topografi Yol yüzeyi Karoser tipi Son tüketiciye karşı sorumluluk Genel Scania bir aracı üstyapı ile birlikte satarken, üstyapı işlemlerinin Scania üstyapı bilgilerine uygun olarak gerçekleştirilmiş olduğunun garantilenmesinden müşteriye karşı bire bir Scania bayisi sorumludur. Üstyapı işlemlerinin üstyapı talimatlarına uygun olarak gerçekleştirilmiş olduğunun garantilenmesinden Scania'ya karşı bire bir üstyapı imalatçısı sorumludur. Scania bayisi ve üstyapı imalatçısı, gerekli talimatların ve bilgilerin teslim esnasında araçla birlikte teslim edilmesinin sağlanmasından müşteriye karşı birlikte sorumludurlar. Scania bayisi son tüketiciye şasi bilgileri ve kullanıcı kılavuzunun sağlanmasından sorumludur. Üstyapı üreticisi aşağıdakileri içeren bilgileri sağlamakla yükümlüdür: Üstyapı kullanımı ve çalışma şekli. Üstyapı servis ve bakımı Scania CV AB 2017, Sweden 5 (6)

6 CE işareti Makine aksamı olarak tanımlanan bir çeşit üstyapıyla donatılmış kamyonlar (vinç, arka lift, sökülebilir gövde, makine tahrikli vinçler, damperli troleyler gibi) 1 AB veya EFTA'ya ait bir ülkede piyasaya sürülürler ve Scania üstyapı bilgisine ek olarak AB Makine Direktifi 2006/42/AT'ye uyumludurlar. Üstyapıyı imalatçısının sorumluluğu: Makinenin CE işareti ve gerekli belgeler 2 araç ile temin edilir. Teknik belgeler arşivlenir. Tekli/seri üretim esnasında veya aracın tüm kullanım ömrü boyunca, en son üretilen birimin üretiminden sonraki en az 10 yıllık bir süre boyunca talep edilmesi halinde belgelerin üretilmesi mümkün olacaktır. Üstyapıyı imalatçısı CE işaretli bir ünite takarsa, üstyapı imalatçısı daha sonra, söz konusu makine için geçerli olan tüm talimatları ve yönergeleri gözetir. Bu gibi durumlarda, gerekli belgeler 2, araçla birlikte verilmelidir. 1. Makine aksamı: En az bir tanesi hareket eden ve birbirleriyle bağlı parçalar veya bileşenlerden oluşan bir işletim sistemine sahip veya bu işletim sistemine sahip olması amaçlanan montajlanmış bir ünitedir. 2. Gerekli belgeler: Tüm kullanım ömrü boyunca makinenin güvenli bir şekilde kullanılmasını sağlayan belgeler. Bu, montaj, kurulumdan, kullanımdan, servisten ve bakımdan sökme ve geri kazanıma kadar olan her şey için geçerlidir. Scania CV AB 2017, Sweden 6 (6)