21 Aralık 2012 CUMA Resmî Gazete Sayı : (Mükerrer) YÖNETMELİK

Transkript

1 21 Aralık 2012 CUMA Resmî Gazete Sayı : (Mükerrer) YÖNETMELİK Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığından: TEKERLEKLİ TARIM VEYA ORMAN TRAKTÖRLERİNİN KUYRUK MİLİ VE KORUYUCUSU İLE İLGİLİ TİP ONAYI YÖNETMELİĞİ (86/297/AT) NDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR YÖNETMELİK MADDE 1 2/11/2000 tarihli ve sayılı Resmî Gazete de yayımlanan Tekerlekli Tarım veya Orman Traktörlerinin Kuyruk Mili ve Koruyucusu ile İlgili Tip Onayı Yönetmeliği (86/297/AT) nin 2 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. MADDE 2 Bu Yönetmelik, 8/6/2008 tarihli ve sayılı Resmî Gazete de yayımlanan Tarım veya Orman Traktörleri, Bunların Römorkları ve Birbiriyle Değiştirilebilir Çekilen Makinaları ile Sistemleri, Aksamları, Ayrı Teknik Üniteleri ile İlgili Tip Onayı Yönetmeliği (2003/37/AT) nin Yönetmeliğinin Ek II sinde kategorisi tanımlanan tarım veya orman traktörlerine kuyruk mili ve koruyucusu bakımından AT Tip Onayı belgesi verilmesine ilişkin hususları kapsar. MADDE 2 Aynı Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin birinci fıkrasının (a), (b), (c), (d), (h) ve (j) bentleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. a) Bakanlık: Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığını, b) 2003/37/AT Yönetmeliği: 8/6/2008 tarihli ve sayılı Resmî Gazete de yayımlanan Tarım veya Orman Traktörleri, Bunların Römorkları ve Birbiriyle Değiştirilebilir Çekilen Makinaları ile Sistemleri, Aksamları, Ayrı Teknik Üniteleri ile İlgili Tip Onayı Yönetmeliği (2003/37/AT) ni, c) Tarım veya Orman Traktörü: Tarım veya ormancılıkta kullanılan, ana işlevi çekme gücü sağlamak olan, aletleri çekmek, itmek, taşımak veya belirli araçları, makineleri veya römorkları tahrik etmek için özel olarak tasarlanmış, en az iki dingilli, havalı lastik tekerlekli veya sonsuz paletli, azami tasarım hızı 6 km den az olmayan, yük ve yolcu taşımak için donatılabilen motorlu araçları, d) Kuyruk Mili: Takılan makinalara/araçlara dönüş gücü sağlayan harici traktör şaftını, h) Teknik Hizmetler Kuruluşu (Teknik Servis): Bir deney laboratuvarı olarak Onay Kuruluşu adına bizzat Onay Kuruluşu tarafından da yerine getirilebilecek gerekli deneyleri yapmak veya bir uygunluk değerlendirme kuruluşu olarak yine Onay Kuruluşu adına bizzat Onay Kuruluşu tarafından da yerine getirilebilecek ilk değerlendirmeyi ve diğer deney veya muayeneleri yapmak üzere Onay Kuruluşu tarafından görevlendirilmiş akredite edilmiş bir kuruluş veya kurumu, j) Yetkili Temsilci: Bu Yönetmeliğin kapsadığı alanda yetkili kuruluşa karşı imalatçıyı temsil etmek ve onun adına hareket etmek üzere imalatçı tarafından görevlendirilen, gerçek veya tüzel kişiyi, MADDE 3 Aynı Yönetmeliğin 7 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. MADDE 7 Teknik servis olarak, TS EN ISO/IEC ve/veya TS EN ISO/IEC veya eşdeğer ulusal veya uluslararası standartları sağlayan, deney ve analizleri yapabilecek laboratuvar ve/veya teknik imkânları bulunan resmi ve özel kurum ve kuruluşlar, yapılacak protokolle belirlenecek şartlar çerçevesinde Bakanlıkça görevlendirilebilir. MADDE 4 Aynı Yönetmeliğin 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (c) bendi yürürlükten kaldırılmıştır. MADDE 5 Aynı Yönetmeliğin 9 uncu maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. a) Tekerlekli tarım veya orman traktörlerinin kuyruk mili ve koruyucusu ile ilgili 97/54/EC, 2010/62/EU ve 2012/24/EU sayılı direktif ile değişik 86/297/EC sayılı AT direktifine göre hazırlanan bu Yönetmeliğin uygulamaya konulduğu, AT üyesi ülkelerin onay kuruluşlarına, Gümrük Birliği Ortaklık Komitesine ve Avrupa Komisyonuna bildirilir. MADDE 6 Aynı Yönetmeliğe aşağıdaki geçici maddeler eklenmiştir. Ulusal tip onayı belgesi GEÇİCİ MADDE 3 Avrupa Birliğinde uygulaması kabul edilene kadar traktöre AT tip onayı belgesi yerine ulusal tip onayı belgesi verilir. Uygulama GEÇİCİ MADDE /37/AT Yönetmeliği kapsamındaki tarım veya orman traktörleri için kuyruk mili ve koruyucusu konusunda ilk defa tip onayı alacak araçlar 1/3/2013 tarihinden itibaren, tip onayı mevcut araçlar ise 1/9/2013 tarihinden itibaren bu Yönetmelik şartlarını sağlamak zorundadır. MADDE 7 Aynı Yönetmeliğin 12 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. MADDE 12 Bu Yönetmelik hükümlerini Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı yürütür. MADDE 8 Aynı Yönetmeliğin Ek I i, Ek-1 deki şekilde değiştirilmiştir.

2 MADDE 9 Aynı Yönetmeliğin Ek II si, Ek-2 deki şekilde değiştirilmiştir. MADDE 10 Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 11 Bu Yönetmelik hükümlerini Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı yürütür. Ek-1 1- Tanım ve kapsam Ek I Genel hükümler ve kuyruk mili güç çıkışları için gereksinimler 1.1- Kuyruk mili (güç çıkışları), takılan makinalara/araçlara dönüş gücü sağlayan harici traktör şaftını ifade eder Bu Yönetmeliğin hükümleri bu ekin 1.1 maddesinde tanımlanan, sadece traktörün arkasında ya da önünde yer alan kuyruk millerine uygulanır. 2- AT tip onay başvurusu 2.1- Kuyruk mili ve koruyucusu ile ilgili bir traktör tipinin AT tip onay başvurusu, bu Yönetmenliğin Ek II sinin Kısım I inde yer alan bilgi dokümanını (tanıtım belgesi) kullanılarak traktör imalatçısı ya da yetkili temsilcisi tarafından onay kuruluşuna yapılır Aşağıda belirtilen bilgiler, üç nüsha olarak çizimlerle birlikte verilmelidir. Gerekli olduğunda, bu Yönetmeliğin şartlarına bağlı olarak traktörün parçaları uygun ölçekte ve yeterli ayrıntıda sunulmalıdır Bu Yönetmelik tarafından talep edilen deneylerin yapılması amacıyla onay için teslim edilen tipin ya da esas parça/parçalarının yetkili temsilcisi, tip onay deneylerini yapmaktan sorumlu teknik servise sunulmalıdır. 3- AT tip onayı belgesi Bu Yönetmeliğin Ek II sinin Kısım 2 sinde yer alan örneğe uygun bir belge, kabul edilen ya da reddedilen her bir onay için tamamlanmalıdır. 4 - Genel hükümler Traktörler kuyruk mili ile donatıldığı zaman, işlemler bu ekin şartlarına uygun olarak yapılmalıdır. Bu Yönetmeliğin amaçları bakımından, bu ekin 4.1 ve 4.2 maddelerinde belirtilen standartlar uygulanır Arka kuyruk mili için hükümler 1:2005 teknik düzenlemesine ek olarak ISO ve ISO standartlarının şartları, Çizelge 1 e göre arka kuyruk milleri olan traktörlere uygulanır.

3 Çizelge 1 Farklı traktör kategorilerinin arka kuyruk milleri için standartların uygulamaları Uygulanabilir standart T1 C1 T2 C2 T3 C3 T4.1 C4.1 T4.2 C4.2 T4.3 C4.3 T5 C5 ISO X -- X 1) X 1) X 1) X X 1) (*) (***) ISO X X 2) X 2) X 2) -- X 2) (**) Açıklayıcı notlar: X Uygulanabilir standart. -- Uygulanmayan standart. X 1) İz genişliği 1150 mm den daha fazla olan traktörler için uygulanabilir standart. X 2) İz genişliği 1150 mm ya da daha az olan traktörler için uygulanabilir standart. (*) ISO standardının, Kısım 6.2 sindeki son cümle uygulanmaz. (**) Bu Yönetmeliğin amaçları bakımından, bu standart aynı zamanda kuyruk mili olan, gücü 20 kw ı aşmayan ve ISO standardına uygun olarak ölçülmüş olan traktörleri içerir. (***) Tip 3 kuyruk mili için, kullanılacak bileşim elemanlarına uyum sağlamak için kuyruk mili koruyucularının açılma boyutunu azaltmak mümkün olduğunda, kullanım kılavuzu aşağıdaki unsurları içermelidir: - kuyruk mili koruyucularının azaltılmış boyutunun neden olduğu sonuç ve risklerle ilgili olarak uyarı, - bağlantı ve kuyruk milini serbest bırakmayla ilgili olarak talimat ve özel uyarılar, - arka kuyruk miline bağlı olan araç ve makinelerin kullanımı ile ilgili olarak talimat ve özel uyarılar Ön kuyruk mili için hükümler 4.2 maddeli hüküm hariç olmak üzere ISO standardının özellikleri, söz konusu standartta belirtilen ön kuyruk milleri ile donatılmış T ve C kategorisi traktörlerin tamamına uygulanır.

4 Ek-2 Ek II KISIM 1 BİLGİ DOKÜMANI NUMARASI Traktörlerin kuyruk milleri hususunda 2003/37/AT Yönetmeliğinin Ek I ine göre bir traktörün AT tip onayı ile ilgili, Aşağıdaki bilgiler, üç kopya halinde verilmeli ve bir içindekiler listesini içermelidir. Çizimler A4 boyutunda veya A4 formatında bir dosyada, uygun ölçekte ve yeterli ayrıntı içerecek şekilde verilmelidir. Eğer fotoğraflar varsa, bunlar yeterli ayrıntı göstermelidir. 0. GENEL 0.1. Markası/markaları (imalatçının ticari adı): 0.2. Tipi (herhangi bir varyant ve versiyonunu belirtiniz): Araç üzerinde işaretli ise, tip tanıtım şekli: İmalatçı zorunlu levhasının tutturma yöntemi ve konumu: 0.4. Aracın kategorisi (1) : İmalatçının adı ve adresi: Montaj fabrikası/fabrikalarının isim/isimleri ve adresi/adresleri: Kuyruk mili/milleri (dakikada devir sayısı ve bu şeklin oranının motor şekline oranı) Ana kuyruk mili/milleri: Diğer/Diğerleri: Kuyruk mili koruyucu/koruyucuları (tanım, boyutlar, çizimler, fotoğraflar):...

5 (1) 2003/37/AT Yönetmeliğinin Ek II sinde tanımlandığı üzere.

6 KISIM 2 ÖRNEK Format: A4 ( mm) AT TİP ONAYI BELGESİ Bu bildirim: Onay Kuruluşunun Adı Tip onayının (1), Tip onayı kapsam genişletilmesinin (1), bir traktör tipinin Tip onayının reddi kararının (1), Tip onayının geri çekilme kararının (1), 86/297/AT Yönetmeliğine göre verilmesi hakkındadır. AT tip onayı numarası:. Kapsam genişletmesi nedeni: BÖLÜM Markası (İmalatçının ticari adı): Traktör tipi: Araç üzerine işaretli ise, tip tanıtım şekli (2) : Bu işaretlemenin yeri: Aracın kategorisi (3) : İmalatçının adı ve adresi: Montaj fabrikasının/ fabrikalarının adı/ adları ve adresi / adresleri:..... BÖLÜM 2 1. İlave bilgiler (gerekiyorsa): Eklentiye bakınız. 2. Deneylerin yapılmasından sorumlu teknik servis:.. 3. Deney raporunun tarihi: 4. Deney raporunun numarası: 5. Açıklamalar (varsa): 6. Yer: 7. Tarih:.. 8. İmza: 9. Talep üzerine sağlanacak olan onay kuruluşuyla doldurulacak bilgi paketi kataloğu ektedir. (1) Uygulanmadığı durumlarda siliniz. (2) Tip tanıtım işaretleri, bu bilgi dokümanı(tanıtım belgesi) kapsamına giren araç, aksam veya ayrı teknik ünite tiplerinin tarif veya tanımlanması bakımından ilişkili olmayan karakterler içeriyorsa, bu karakterler belgelerde? sembolüyle gösterilmelidir (örneğin ABC??123??). (3) 2003/37/AT Yönetmeliğinin, Ek II, Kısım A sında tanımlandığı şekilde.