Kullanım Kılavuzu. B-Tronic / K-Tronic / BA

Transkript

1 Kullanım Kılavuzu Kontrol Birimi MIKE 3 Clean Control MEIKO Bulaşık Yıkama Makineleri İçin B-Tronic / K-Tronic / BA "ORİJİNAL KULLANIM KILAVUZU" NUN TERCÜMESİDİR Orijinal kullanım kılavuzunu indirin: Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

2 İçindekiler Sayfa 1 Kısa Kullanım Kılavuzu 3 2 Genel Bilgiler 5 3 MIKE 3 Clean Control Elektroniği Tanımı Dokunma Duyarlı Klavye - Tanım ve Kullanım Kullanım Doldurma - Isıtma Zamanlayıcı İle Doldur - Ayarlama (Zaman Ayarlı Şalter) Yıkama Yıkama Arası Program Seçimi Makineyi Kapat Boşaltma (Opsiyon) ÖY Boşaltma Opsiyonu İle Boşaltma Boşaltmanın Durdurulması Pals Devresi 9 4 Dokunma Duyarlı Klavye Tanımı, Navigasyon Bilgi Çıktıları Bilgi Çıktıları - Genel Bakış Sıcaklıklar Çalışma Süreleri Tüketim Genel Bilgiler Isı Pompası Çalışma Günlüğü Çalışma Günlüğü Seçimi leme leme - Giriş leme Örneği: Sıcaklık F / C Olarak leme - Genel Bakış Bandı Geri Sürmek Tarih ve Saat Termal Dezenfeksiyon (Eprom versiyonu V2.1'den itibaren) Haftalık Program (Otomatik doldurma için haftalık programlama)(eprom versiyonu V2.1'den itibaren) Menü Üzerinden Program Seçimi (Opsiyon) 23 5 Hata Mesajları Hata mesajları, yıkama işlemi mümkün değil Bilgi mesajları, yıkama işlemi sınırlı şekilde mümkün 25 6 Kontrol Birimi Versiyonu 25 Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

3 1 Kısa Kullanım Kılavuzu Su besleme hattının kapama vanasını açın. Kurulum yerinde şebeke akımını açın. Tuş Alanı Anlam Display Başlangıç şartı: Makine kapalı! Makine Kapalı "Doldur Isıt" tuşuna basarak makinenin yıkama tanklarının doldurulup ısıtılmasını sağlayabilirsiniz. Doldur Zamanlayıcı ile doldur (zaman ayarlı şalter) opsiyonunun ayarlandığı bulaşık yıkama makinelerinde ekranda örn. " :00" görüntülenir. Bu görüntü makinenin Çarşamba saat 8.00'de otomatik olarak doldurulacağına işaret eder. 4. satırda referans olarak güncel tarih/saat görüntülenir. Makinenin ayarlanmış saatin dışında (doldurma saati) çalıştırılması gerekirse "Doldur Isıt" tuşuna tekrar basarak makinenin hemen doldurulmasını sağlayabilirsiniz. Asgari dolum seviyesine ulaşıldığında tank ısıtıcılar devreye girer. Bütün tanklar tamamen doldurulunca ekranda şunlar görüntülenir: Talep edilen tank sıcaklığına ulaşılınca makine "Kullanıma hazır"dır. Zamanlayıcı ile doldur Ça :00 Sa :02 Doldur Doldur/Isıt YT1 45 C DUR1 80 C ÖY 35 C KU 60 C Isıt YT1 45 C DUR1 80 C ÖY 35 C KU 60 C Kullanıma hazır "Yıkama" tuşuna basarak yıkama süreci başlatabilirsiniz. İşletim Programı ( I II III ) seçebilirsiniz. Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

4 "Yıkamayı duraklat" tuşuna basarak yıkama sürecini duraklatabilirsiniz. Kullanıma hazır Bulaşık yıkama makinesini devre dışı bırakmak için "Makineyi kapat" tuşuna basın. Makine Kapalı "Boşalt" tuşuna basarak tankları boşaltabilirsiniz. Boşalt Su besleme hattının kapama vanasını kapatın. Kurulum yerinde şebeke akımını kapatın. Makineyi temizleyin; bkz. Bulaşık Yıkama Makinesi Kullanım Kılavuzu, bölüm "Temizlik". Eğer makine otomatik rejenerasyon özelliğine sahip su arıtma cihazı don koruma sistemi dahili ters ozmoz arıtma sistemi yıkama tankları saat ön seçimi üzerinden otomatik doldurma ve ısıtma sistemi ile donatılmışsa, ancak kurulum yeri düzenli aralıklarla personel tarafından kontrol edildiği sürece otomatik işlem süreci aktifleştirilebilir. Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

5 2 Genel Bilgiler Kullanım kılavuzu kontrol biriminin ürün kapsamına dahildir ve kullanıcı ve bakım personeli için her zaman ulaşılabilir bir yerde saklanmalı. Bu kullanım kılavuzu şu versiyondan itibaren geçerlidir: V2.0. Sadece önceden bu kullanım kılavuzu okumuş kişiler makinenin kullanımı ve bakımı ile görevlendirilebilir. Kontrol biriminin uygunsuz şekilde kullanılması halinde üreticinin garantisi iptal olur. Bulaşık yıkama makinesinin kullanım kılavuzundaki ve bu kullanım kılavuzundaki güvenlik bilgilerini dikkate alın. Geliştirme çerçevesinde değiştirilme hakkı saklıdır. Bu kullanım kılavuzuna dayanarak herhangi bir hak iddia edilemez. İlk çalıştırmadan önce kullanıcı genel kullanım fonksiyonlarını anlamak için kullanım kılavuzunu okumalı. 3 MIKE 3 Clean Control Elektroniği Tanımı Çoklu fonksiyonlu "MIKE 3 Clean Control" programlanabilir bir mikro işlemci kontrol birimi olup MEIKO konveyörlü ve sepet taşımalı bulaşık yıkama makinelerinin işletim ve hijyen güvenliğinin kapalı devre kontrolüne ve gözetimine hizmet eder. Bu elektronik birimi 24 Volt'luk çok düşük güvenlik gerilimi ile çalışmaktadır. 3.1 Dokunma Duyarlı Klavye - Tanım ve Kullanım Makineyi kapat Doldur Isıt Display Yıkama Arası Yıkama Program I II - III Boşalt (Opsiyon) Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

6 3.2 Kullanım Bulaşık yıkama makinesi, bulaşık yıkama makinesi kullanım kılavuzuna göre kullanım için hazırlandıktan sonra çalıştırılabilir. Bunun için gerekli olan tüm adımlar aşağıda tarif edilir. Su besleme hattının kapama vanasını açın. Kurulum yerinde şebeke akımını açın. Başlangıç noktası devre dışı olan bulaşık yıkama makinesidir. Makine Kapalı Aşağıda tarif edilen tüm kullanım adımları mevcut olabilir. Fakat her makine bu özelliklerle donatılmış olmayabilir Doldurma - Isıtma "Doldur Isıt" tuşuna basarak makinenin yıkama tanklarının doldurulup ısıtılmasını sağlayabilirsiniz. Bu amaçla bütün kapılar ve giderler kapalı olmalı. Açık kapılarla ilgili ekranda bir uyarı görüntülenir. "Doldur Isıt tuşu" "Doldur Isıt tuşu"nun LED'si yanıp söner! Ekranda süreç ilerleyişi görüntülenir. Doldur Zamanlayıcı ile doldur (zaman ayarlı şalter) opsiyonunun ayarlandığı bulaşık yıkama makinelerinde ekranda örn. " :00" görüntülenir. Bu görüntü makinenin Çarşamba saat 8.00'de otomatik olarak doldurulacağına işaret eder. 4. satırda referans olarak güncel tarih/saat görüntülenir. Makinenin ayarlanmış saatin dışında (doldurma saati) çalıştırılması gerekirse "Doldur Isıt" tuşuna tekrar basarak makinenin hemen doldurulmasını sağlayabilirsiniz. Zamanlayıcı ile doldur Ça :00 Sa :02 Asgari dolum seviyesine ulaşıldıktan sonra tank ısıtıcı otomatik olarak devreye girer. (İstisna: doldurulan su sıcaklığı elektronik biriminde programlanmış yıkama tankı sıcaklığına doldurma esnasında sahiptir) Bütün tanklar tamamen doldurulunca ekranda şunlar görüntülenir: Programlanmış tank sıcaklığına ulaşılıncaya kadar ekranda Isıt görüntülenir. Sonra ekranda şunlar görüntülenir: "Doldur Isıt tuşu"nun LED'si şimdi sürekli olarak yanar. Doldur Doldur/Isıt YT1 45 C DUR1 80 C ÖY 35 C KU 60 C Isıt YT1 45 C DUR1 80 C ÖY 35 C KU 60 C Kullanıma hazır Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

7 3.2.2 Zamanlayıcı İle Doldur - Ayarlama (Zaman Ayarlı Şalter) Zamanlayıcı ile doldur (zaman ayarlı şalter) opsiyonunun ayarlandığı bulaşık yıkama makinelerinde ekranda şunlar görüntülenir: Zamanlayıcı ile doldur Ça :00 Önerilen ayarlamayı değiştirmek için tuşuna basın. "Yıl" alanı yanıp söner. Diğer adımlar için "Tarih ve Saat" ve "Haftalık Program" başlıklı bölümlerdeki ayrıntılı bilgilere bakın. Sa : Yıkama "Yıkama" tuşuna basarak yıkama süreci başlatabilirsiniz. "Yıkama" tuşu LED'si sürekli olarak yanar. "Yıkama" tuşu Taşıma sınır anahtarı bulaşık ile tetiklenirse ekranda şunlar görüntülenir: Bulaşıklar çıkarıldıktan sonra bulaşık yıkama makinesi tekrar kendiliğinden çalışır. İşletim Taşıma sınır anahtarı İşletim Yıkama Arası "Yıkamayı duraklat" tuşuna basarak yıkama sürecini duraklatabilirsiniz. Tank ısıtıcı hariç bütün fonksiyonlar devre dışı bırakılır. (Bazı cihazlar birden durmayabilir!) "Yıkama tuşu arası" Bulaşık yıkama makinesi kullanıma hazır kalır. Kullanıma hazır Program Seçimi Bulaşık yıkama makinesi çalıştırıldığında yıkama süreci her zaman program I ile başlar. Program seçme tuşu "Program seçme" tuşu I veya II veya III ile farklı programlar seçilebilir. Seçili program sürekli olarak yanan LED ile görüntülenir. Bir yıkama arasından sonra bulaşık yıkama makinesi en son ayarlanmış program ile başlar. Modele göre bulaşık yıkama makinesinin girişinde başka program seçme tuşları bulunabilir. Makine çalışırken program seçimi (I-II-III) değiştirilebilir. Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

8 3.2.6 Makineyi Kapat Bulaşık yıkama makinesini devre dışı bırakmak için "Makineyi kapat" tuşuna basın. Makine Kapalı "Makineyi kapat" tuşu Boşaltma (Opsiyon) MEIKO opsiyon olarak otomatik bir boşaltma fonksiyonunu sunar. "Boşalt" tuşu Bulaşık yıkama makinesi Makine kapalı statüsünde ise, "Boşalt" tuşuna basarak bütün tankların boşaltılmasını sağlayabilirsiniz. Boşalt "Boşalt" LED'si sürekli olarak yanar ÖY Boşaltma Opsiyonu İle Boşaltma MEIKO başka bir opsiyon olarak otomatik bir ÖY boşaltma fonksiyonunu sunar. "Boşalt" tuşu Bulaşık yıkama makinesi Makine kapalı statüsünde ise "Boşalt" tuşuna bir kere basarak ÖY tankının boşaltılmasını. sağlayabilirsiniz "Boşalt" LED'si sürekli olarak yanar. Tekrar tekrar "Boşalt" tuşuna basarak artakalan tankların da atık su pompasıyla boşaltılmasını sağlayabilirsiniz. Boşalt ÖY Boşalt "Boşalt" LED'si sürekli olarak yanar Boşaltmanın Durdurulması "Makineyi kapat" tuşuna basarak boşaltma sürecini durdurabilirsiniz. Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

9 3.2.8 Pals Devresi Eğer bulaşık yıkama makinesi bir pals devresi ile donatılmışsa, "Yıkama" tuşuna basıldıktan sonra ilk çevrim çalıştırılır. Eğer sonra başka bulaşıklar makineden geçirilmiyorsa tank ısıtıcı hariç bütün makine devre dışı bırakılır. Sepet taşımalı bulaşık yıkama makinelerinde taşıma devam ediyor. Ekranda Pals arası görüntülenir. Pals arası Makine girişindeki tuşa basarak konveyörlü makine tekrar başlatabilirsiniz. Sepet taşımalı makine yeni bir sepet yerleştirildiğinde otomatik olarak tekrar çalışmaya başlar. 4 Dokunma Duyarlı Klavye Tanımı, Navigasyon Ekran Navigasyon tuşları Değiştirme / Onaylama tuşu Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

10 Bilgi Alışverişi İçin Navigasyon Kontrol biriminin navigasyon düzeyinde (Versiyon V2.0'dan itibaren) makinenin her çalışma modunda sıcaklıkları, çalışma süreleri, tüketim değerleri okuyabilir ve parametreleri okuyup değiştirebilir ve kaydedebilirsiniz. Diyalog için 4 ok tuşu ve 1 Değiştirme / Onaylama tuşu öngörülmüştür. Tuşların anlamları şöyledir: ya da Bilgi alışverişi diyaloğuna giriş ya da listesini gözden geçirmek, değeri değiştirmek (yukarı/aşağı) Bu tuşlara daha uzun basıldığında (1 Sn.) hızlı gözden geçirme moduna geçilir, yani tuş bırakılana dek değer listesi otomatik olarak hızlı bir şekilde kaydırılır. Bağlantılı alt menüye atla (seçim) Güncel alt menüden çık Değiştirme modunda iptal (yapılan değişikliğin kaydedilmeden iptal edilip edilmemesi gerektiği sorgulanır) Görüntüleme modu <-> Değiştirme modu arasında değiştirme. Yani, ok tuşları ya da kullanarak değeri değiştirme imkânı. Ayarlamayı kaydet/devral. Hata mesajı veya uyarı mesajı olması durumunda kırmızı LED yanıp söner. Mesaj ekranda görüntülenir. Genel olarak şunlar geçerlidir: Değiştirme modunda vurgu amacıyla güncel parametre değeri yavaşça yanıp söner. Değer şimdi ok tuşu ya da ile değiştirilebilir. 4 dakika içerisinde hiçbir tuşa basılmadıktan sonra ekran normal çalışma göstergesine döner. Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

11 Navigasyon Örneği: Tank Sıcaklığını Okuma Not: Sadece gerçekten mevcut olan opsiyonlar görüntülenir! Başlangıç noktası, çalışma modu göstergesidir, örn.: İşletim Ok tuşuna basın, ekranda şunlar görüntülenir: Bilgi çıktısı Ok tuşuna tekrar basarak bilgi çıktısı seçeneklere ayrılır. Sıcaklıklar Tekrar ok tuşuna basıldığında ekranda şunlar görüntülenir: Sıcaklık ÖY 45 C Ok tuşuna basıldığında ekranda şunlar görüntülenir: Sıcaklık YT... Ok tuşuna 66 C basarak tekrar önceki alt menüye dönebilirsiniz. Sıcaklıklar Ok tuşuna tekrar basıldığında ekranda şunlar görüntülenir: Bilgi çıktısı Ok tuşuna tekrar basıldığında ekranda çalışma modu göstergesi görüntülenir: İşletim Alt menüde navigasyon yönünü değiştirmek için ok tuşuna veya basın. Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

12 4.1 Bilgi Çıktıları Bilgi Çıktıları - Genel Bakış Not: Sadece gerçekten mevcut olan opsiyonlar görüntülenir! Başlangıç noktası, çalışma modu göstergesidir, örn.: İşletim Ok tuşuna basın, ekranda şunlar görüntülenir: Bilgi çıktısı Sıcaklıklar Bkz. bölüm "Sıcaklıklar" Çalışma süreleri Bkz. bölüm "Çalışma Süreleri" Tüketim Bkz. bölüm "Tüketim" Genel Bilgiler Bkz. bölüm "Genel Bilgiler" Isı pompası Bkz. bölüm "Isı Pompası" Çalışma günlüğü Bkz. bölüm "Çalışma Günlüğü" Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

13 4.1.2 Sıcaklıklar Sıcaklıklar Sıcaklık ÖY Ön yıkamada (ÖY) gerçek sıcaklık değeri. 55 C Sıcaklık YT1 66 C Yıkama tankı 1'de gerçek sıcaklık (YT1). (Aynı gösterge YT5, YT4, YT3, YT2 için bulabilirsiniz - eğer varsa.) Sıcaklık PDUR Pompa durulamada (PDUR) gerçek sıcaklık. 65 C Sıcaklık DUR1 Durulama 1'de gerçek sıcaklık (DUR1). 83 C Sıcaklık DUR2 Durulama 2'de gerçek sıcaklık (DUR2). 81 C Kurutma sıcaklığı Kurutmada gerçek sıcaklık. 68 C Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

14 4.1.3 Çalışma Süreleri Çalışma süreleri Genel olarak şunlar geçerli: Yetkili montaj elemanının sayacı sıfırladığı son tarih! Bir sonraki bakıma kadar Bir sonraki bakıma kadar çalışma saatleri saat Toplam çalışma süresi saat Toplam çalışma süresi - saat olarak. (Doldur tuşuna basıldığından Tümüyle kapat tuşuna basılana kadar). Çalışma süresi Yıkama pompaları saat Yıkama pompa(lar)ın çalıştırıldığı çalışma süresi - saat olarak. Çalışma süresi Kurutma fanı saat Fanın çalıştırıldığı çalışma süresi - saat olarak. Sepet sayısı Bulaşık yıkama makinesinden geçirilmiş sepet sayısı Tüketim Tüketim Su tüketimi DUR1 DUR1 su tüketimi (Durulama 1) - m³ olarak m^3 Güncel akış oranı DUR1 Güncel akış oranı DUR1 (Durulama 1) - litre/saat olarak. 300 l/h Su tüketimi DUR2 DUR2 su tüketimi (Durulama 2) - m³ olarak m^3 Güncel akış oranı DUR2 Güncel akış oranı DUR2 (Durulama 2) - litre/saat olarak. 280 l/h Su tüketimi Su tüketimi (tank) - m³ olarak m^3 Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

15 4.1.5 Genel Bilgiler Genel Bilgiler Sipariş numarası Bulaşık yıkama makinesi sipariş numarası Seri numarası Bulaşık yıkama makinesinin seri numarası Isı Pompası Bilgi çıktısı girişlerin statüsüne bağlıdır: Buzdan arındırma düşük basınç şalteri ya da performans ayarı yüksek basınç şalteri. Isı pompası Isı pompası statüsü veya Sıcak gaz ikincil boru Kapalı Isı pompası statüsü Buzdan arındırma çalışmaktadır veya Isı pompası statüsü Performans ayarı veya çalışmaktadır Isı pompası statüsü Buzdan arındırma/performan s ayarı çalışmaktadır veya Isı pompası statüsü Isı pompası devre dışı Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

16 4.1.7 Çalışma Günlüğü Çalışma günlüğü Çalışma günlüğünü görüntüle Bkz. bölüm "Çalışma Günlüğünü Seçimi" Su değişimi? Gün tutanağında yerine getirilmiş bir su değişimini kaydetmek için veya tuşuna basın.... kaydedilsin mi? Kaydetmeyi onaylamak için tekrar tuşuna basın; "BİLGİ ÇIKTISI Çalışma günlüğünü görüntüle" noktasına geri döner. Temel temizlik, onarım, parlatıcı ve temizleyici değişimi için kaydetme süreci aynıdır! Temel temizlik? Yerine getirilmiş temel bir temizliği gün tutanağında kaydetmek için veya tuşuna basın. Onarım? Yerine getirilmiş bir onarımı gün tutanağında kaydetmek için veya tuşuna basın. Parlatıcı değişimi? Bir parlatıcı değişimini gün tutanağında kaydetmek için veya tuşuna basın. Parlatıcı değişimi DUR2? DUR2'de yapılan bir parlatıcı değişimini gün tutanağında kaydetmek için veya tuşuna basın. (Eğer DUR2 varsa) Temizleyici değişimi? Yerine getirilmiş bir temizleyici değişimini gün tutanağında kaydetmek için veya tuşuna basın. Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

17 4.1.8 Çalışma Günlüğü Seçimi Çalışma günlüğünü görüntüle Çalışma günlüğünü seç Ok tuşlarına basarak tarihi ayarlayabilirsiniz. İstenen çalışma günlüğü belirir belirmez basın. tuşuna * * Bir sonraki bakıma kadar 995 saat Ok tuşlarına basarak çalışma günlüğündeki bütün kayıtları okuyabilirsiniz, örneğin: * * Toplam çalışma süresi 155 saat * * Not: Seçilebilir gün tutanağı sayısı sınırlıdır. Yeni gün tutanakları eski gün tutanaklarının üstüne yazılır! Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

18 4.2 leme leme - Giriş Başlangıç noktası, çalışma modu göstergesidir, örn.: İşletim Ok tuşuna basın, ekranda şunlar görüntülenir: Bilgi çıktısı PARAMETRELEME leme Lütfen kodu girin 0**** Ekranda imleç 1. hanede bulunuyor (0 yanıp sönerek belirir). Kodu girin. Ok tuşları ya da vasıtasıyla 1. hane istenen değere ayarlanabilir. Ok tuşu aracılığıyla bir sonraki haneye geçilebilir. Gerekli olan bütün haneleri girdikten sonra kod girişini tamamlamak için İptal etmek için tuşuna basın. tuşuna basın. leme seviyesinde süreç parametrelerinin o görüntülenmesi (Kod 10000) ve o değiştirilmesi (Kod 10001) mümkündür. Erişim sadece kod girişiyle mümkün: Kod girişi ve tuşuyla onaylamak = sadece görüntülemek (değiştirmek mümkün değil) Bu seviyede tuşunun bir fonksiyonu yok. Kod girişi ve tuşuyla onaylamak = görüntülemek ve değiştirmek mümkün Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

19 4.2.2 leme Örneği: Sıcaklık F / C Olarak Başlangıç noktası kodunun girilmesi ve tuşuna basılarak onaylanmasıdır. Sıcaklık F olarak P108 = Hayır Listenin 1. parametre güncel değeriyle birlikte görüntülenir. Listede gezinmek için ya da ok tuşlarına basın. Yanıp sönen P108 değerini parametrelemek için ya da tuşuna basın. Sıcaklık F olarak P108 = Hayır Değeri değiştirmek için ya da ok tuşuna basın. Doğru değeri devralmak/kaydetmek için tuşuna basın. Artık değiştirilmiş bir değerin kaydedilmemesi gerekirse ok tuşuna ve sonra tuşuna basarak işlemi iptal edebilirsiniz. tuşuna basılmıyorsa ve onun yerine diğer bir ok tuşuna - - basılıyorsa, - ok tuşlarını kullanarak yanıp sönen değeri değiştirebilirsiniz leme - Genel Bakış leme Lütfen kodu girin 0**** / kodunu ok tuşlarını kullanarak girin. Bkz. bölüm "" Bandı geri sür Bkz. bölüm "Bandı Geri Sürmek" Tarih ve Saat Bkz. bölüm "Tarih ve Saat" Termal dezenfeksiyon Bkz. bölüm "Termal Dezenfeksiyon" Haftalık program Bkz. bölüm "Haftalık Program" Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

20 Başlangıç noktası / kodunun girilmesi ve onaylanmasıdır. tuşuna basılarak Sıcaklık F olarak P 108 = Hayır Hayır = Evet = Sıcaklık göstergesi C olarak Sıcaklık göstergesi F olarak Baud hızı (kbaud) P 133 = 19 Transfer sorunları olması durumunda 9600 Baud ayarı sorunu giderebilir. 19: Baud (Temel ayar) 9: 9600 Baud Kızılötesi kullanıma aç P 129 = Evet Akış oranı - Gal/h olarak P 117 = Hayır Arka aydınl. LCD P 116 = 13 Kontrast LCD P 115 = 4 Dil P 114 = Almanca Makine, PDA (PALM) ile telsiz kızılötesi iletişim (IR) için hazırlanmıştır. Evet = IR arayüzü kullanıma açıldı Hayır = IR arayüzünü bloke et Hayır = Durulama akış oranı göstergesi litre/saat (L/h) olarak Evet = Durulama akış oranı göstergesi US Gallons/saat (Gal/h) olarak Aydınlık kademeleri (ekran) Kontrast kademeleri (ekran) Ekran dili seçimi kodu yardımıyla bu parametreler değiştirilebilir!!! Süre ön seçimi mümkün P 113 = Hayır Evet: Zamanlayıcı ile otomatik doldurma (zaman ayarlı şalter) kullanıma açıldı. Hayır: Otomatik doldurma devre dışı Tarih göstergesi P 112 = 1 0 = Tarih göstergesi yok 1 = Tarih gösterge formatı: gün.ay.yıl 2 = Tarih gösterge formatı: yıl.ay.gün 3 = Tarih gösterge formatı: ay.gün.yıl Saat göstergesi P 111 = 0 0 = Saat göstergesi yok 1 = 24 saat göstergesi 2 = 12 saat göstergesi (am/pm) Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

21 Bandı Geri Sürmek DİKKAT! "Bandı geri sür" fonksiyonu sadece bilgilendirilmiş kişiler tarafından yerine getirilmeli! Bandı geri sür DİKKAT! tuşuna basıldığında taşıma bandı bu tuş bırakılana kadar geri hareket eder. YENİ: Eprom versiyon V2.3'ten itibaren geri sürme güvenlik nedeniyle her basıldığında zaman açısından sınırlıdır (~1,5 sn.). Ancak tekrar tekrar parçaları adım adım çözebilirsiniz. "Bandı geri sür" tuşuna basmadan önce şu noktalara dikkat edin: Sadece yetkili ve eğitimli kişiler tesisin çalışma alanında bulunmalı. "Bandı geri sür" işlemi nedeniyle kimse yaralanmamalı! Giriş kısmından ve 1. yıkama tankından bütün bulaşıkları çıkarın. DİKKAT! Aşırı yük kesici aktif değil! tuşuna basarak sıkışan Tarih ve Saat Tarih ve Saat Tarih ve Saat Pe :55 Tarih ve Saat Pe :55 / Tarih ve saat görüntülenir / Tarih ve saat değiştirilebilir İmleç gün alanında bulunur (yanıp sönerek). Ok tuşu ya da kullanarak değeri (günü) değiştirebilirsiniz. Tarih ve Saat "Yıl" alanı yanıp söner. Pe :55 Tarih ve Saat "Ay" alanı yanıp söner. Pe :55 Tarih ve Saat "Gün" alanı yanıp söner. Pe :55 Tarih ve Saat "Saat" alanı yanıp söner. Pe :55 Tarih ve Saat "Dakika" alanı yanıp söner. Pe :55 Ok tuşu ya da kullanarak değeri değiştirebilirsiniz. Tarih ve Saat Pe :16 tuşuna basarak değişiklikleri devralıp değiştirme modundan çıkabilirsiniz. Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

22 İptal İşlemi her zaman tuşuna basarak iptal edebilirsiniz. Yaz / kış zamanı otomatik olarak D E Ğ İ Ş T İ R İ L M İ Y O R! Termal Dezenfeksiyon (Eprom versiyonu V2.1'den itibaren) Termal dezenfeksiyon / Termal dezenfeksiyon Acil işletim Hayır Evet: Termal dezenfeksiyon sıcaklığı yeterli olmamasına rağmen tahrik birimi çalışmaya devam eder Haftalık Program (Otomatik doldurma için haftalık programlama)(eprom versiyonu V2.1'den itibaren) Şimdiye kadar bilinen otomatik doldurma işlemi versiyon 2.1'den itibaren daha ayrıntılı şekilde tanımlanabilir (tipik uygulama durumu: 3 vardiyalı çalışma sistemi). Her bir gün için 3 kadar başlangıç saati programlanabilir. Söz konusu saati etkinleştirmek için onu 4. satırda aktifleştirmelisiniz. Sadece aktifleştirilmiş saatlerde (Ayar "Açık") "Otomatik Doldurma" işlemi başlatılır. Sadece Doldur/Isıt fonksiyonu seçildiğinde mümkün olan sonraki saat tespit edilip önerilir. Bu, söz konusu günde daha geçmemiş bir saat veya sonraki gün görünmediğinden dolayı öbür günde bir saat de olabilir. Hiçbir saat aktifleştirilmediyse ya da etkinleştirilmediyse, bir sonraki gün ve en son seçilen saat önerilir (şimdiye kadar olduğu gibi). Genel olarak önerilen değer önceden de olduğu gibi değiştirilebilir. Power Off/On'da durum korunur. Haftalık program / Haftalık program Pa 08:55 10:56 18:35 Açık Kapalı Açık Gün ve başlangıç saatleri görüntülenir. / Gün ve başlangıç saatleri değiştirilebilir. Haftalık program Pa 08: 55 10:56 18:35 Açık Kapalı Açık İmleç saat alanında bulunur (yanıp sönerek). Ok tuşunu ya da kullanarak değeri (saati) değiştirebilirsiniz. Haftalık program Pa 08: 37 10:56 18:35 Açık Kapalı Açık : : : : : : : İmleç dakika alanında bulunur (yanıp sönerek). Ok tuşunu ya da kullanarak değeri (dakikayı) değiştirebilirsiniz. tuşuna basarak değişiklikleri devralıp değiştirme modundan çıkabilirsiniz. Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

23 Haftalık program Pa 08:37 10:56 18:35 Açık Kapalı Açık Ok tuşuna basarak bir sonraki güne geçebilirsiniz. Haftalık program Pt 07:36 11:56 17:59 Açık Açık Açık 4.3 Menü Üzerinden Program Seçimi (Opsiyon) Başlangıç noktası, çalışma modu göstergesidir, örn.: İşletim Ok tuşuna basın, ekranda şunlar görüntülenir: Bilgi çıktısı PARAMETRELEME Program Seçimi Program Seçimi Hazne yıkama programı Seçme listesini gözden geçir Program Seçimi Bardak yıkama programı Program Seçimi Seçimi yapın Şunlar görüntülenir... Bardak yıkama programı Aktileştirilsin mi? tuşuyla onaylayın. İptal etmek ya da geri dönmek için tuşuna basın. Seçilen yıkama programı yıkama modunda çalışma modu göstergesinde (2. satır) görüntülenir. Bardak yıkama programı Dokunma duyarlı klavyedeki program seçme tuşlarının LED'leri yanmayabilir. Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

24 5 Hata Mesajları 5.1 Hata mesajları, yıkama işlemi mümkün değil Ekrandaki metin Tanımlama Hata No. 101 Acil durdurma aktif Acil durdurma tuşuna basılmıştır. Hata No. 201 İlk doldurma hatası Yıkama tankında ilk doldurmada su seviyesine ulaşılmadı; Şamandıra kirlenmiş Çıkış borusu takılmamış Kir süzgeci tıkanmış Kurulum yerindeki su beslemesi yetersiz Hata No. 202 Yeniden doldurma hatası Hata No. 701 Bant aşırı yüklenmiş Yıkama tankında yeniden doldurmada su seviyesine ulaşılmadı; Şamandıra kirlenmiş Çıkış borusu takılmamış Kir süzgeci tıkanmış Kurulum yerindeki su beslemesi yetersiz Makine taşıma bandı zor hareket eder Bulaşıklar makine taşıma bandında sıkışmış Böyle bir durumda hata hemen giderilmeli. Tekrar çalışabilmek için makineyi Doldur/Isıt tuşuna basarak başlatmalısınız. Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

25 5.2 Bilgi mesajları, yıkama işlemi sınırlı şekilde mümkün Ekrandaki metin Tanımlama Bilgi No. 110 Bakımı yerine getirin Bakım yapılmalı Bilgi No. 111 Kapı açık Kapıyı kapatın; Temizleme kapaklarını takın Bilgi No. 112 Kod yanlış Doğru kodu girin Ekranda başka Hata No. / Bilgi No. görüntülenirse: Servis teknisyenini arayın!!! 6 Kontrol Birimi Versiyonu MIKE 3 Clean Control kontrol biriminin versiyonunu öğrenmek için ana şalterde şebeke akımı kısaca kapatın ve kısa bir süre sonra tekrar açın. Başlangıç aşamasında dokunma duyarlı klavyenin bütün LED'leri kısaca yanar. Bu durumda güncel versiyon şöyledir: V2.0B. MEIKO OFFENBURG MIKE 3 V2.0B Dosya:BA_MIKE3_KUNDE_abV2.0_ _TR_ doc Güncelleme: MRL /26

26