Kullanım kılavuzunuz PANASONIC SC-PMX5

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Bu kullanım talimatları aşağıda belirtilen sistem için geçerlidir. Sistem Ana cihaz Hoparlörler SC-PMX5 SA-PMX5 SB-PMX5 Güvenlik önlemleri UYARI! Cihaz Yangın, elektrik çarpması veya ürünün zarar görmesi riskini azaltmak için, Ürünü yağmura ve neme maruz bırakmayın, üzerine su damlayabilecek veya sıçrayabilecek yerlere koymayın. Vazo gibi içi sıvıyla dolu nesneleri cihazın üzerine yerleştirmeyin. Sadece kullanılması tavsiye edilen aksesuarları kullanın. Kapaklarını açmayın. Ürünü kendi başınıza onarmayın. Yetkili bir servis personelinin hizmetine başvurun. Uzaktan kumandayı uzun bir süre kullanmayacaksanız Pil doğru bir şekilde yerleştirilmezse patlayabilir. Sadece pilleri içinden çıkartın. Mum gibi yanan cisimleri bu ürünün üzerine yerleştirmeyin. Bu ürün ılıman iklimde kullanılmak üzere üretilmiştir. Ürünü, sorun yaşanması halinde fişini prizden hızlıca çekebileceğiniz bir yere yerleştirin. Bu ürün mobil telefonların kullanım sırasında yaydığı radyo sinyallerinden etkilenebilir. Böyle bir durum yaşanması halinde, lütfen mobil telefon ve ürünün birbirinin uzağında olmasını sağlayın. Bu ürünün içinde lazer kullanılır. Bu kılavuzda belirtilen kontrollerin, ayarlamaların veya prosedürlerin dışında bir kullanım zararlı radyasyona maruz kalmanıza neden olabilir. Pil Pilin içini açmayın ve kısa devre yaptırmayın. Alkalin veya manganez pilleri şarj etmeyin. Üzerindeki kaplaması soyulmuşsa pilleri kullanmayın. Pili sıcaklık ve ateşe maruz bırakmayın. Pilleri doğrudan güneş ışığının altında duran camları ve kapıları kapalı bir arabanın içinde uzun süre bırakmayın. DİKKAT -AÇILDIĞINDA LAZER RADYASYONU YAYAR IŞINA BAKMAYIN. FDA21CFR/Classi Ürünün içinde 2 TÜRKÇE TÜRKÇE TÜRKÇE Eski Cihazların ve kullanılmış Pillerin Toplanıp Atılmasına ilişkin Müşteri Bilgilendirmesi Ürünlerin, paketin ve/veya birlikte gelen belgelerin üzerinde bulunan bu semboller kullanılmış elektrikli ve elektronik ürünlerin ve pillerin evsel atıklarla beraber atılmaması gerektiği anlamına gelir. Eskimiş ürünlerin ve kullanılmış pillerin doğru bir şekilde toplanıp geri dönüştürülebilmesi için, lütfen yerel mevzuatla 2002/96/EC ve 2006/66/EC Yönetmelikleri uyarınca uygun toplama noktalarına götürün. Bu ürünlerin ve pillerin doğru bir şekilde atılmasını sağlayarak, değerli kaynakların saklanmasına ve atıkların yanlış bir şekilde atılması sonucu insan sağlığı ve çevre üzerinde oluşabilecek olumsuz sonuçların engellenmesine katkıda bulunmuş olacaksınız. Eskimiş ürünlerin ve bitik pillerin toplanması ve geri dönüştürülmesiyle ilgili olarak daha fazla bilgi için lütfen yerel yönetim, atık toplama hizmetleri veya ürünü satın aldığınız noktayla iletişime geçin. Yerel mevzuat uyarınca ürünlerin yanlış şekilde atılmasına istinaden yaptırımlar uygulanabilir. Avrupa Birliğindeki ticari kullanıcılar için Elektrikli ve elektronik ürünlerin atılmasıyla ilgili detaylı bilgi için, lütfen bayiiniz veya tedarikçinizle iletişime geçin. [Avrupa Birliği dışındaki Ülkelerde ürünlerin atılmasıyla ilgili Bilgi] Bu semboller sadece Avrupa Birliğinde geçerlidir. Bu ürünleri atmak isterseniz, lütfen yerel yetkililerle veya bayiinizle irtibata geçip atma yöntemleriyle ilgili bilgi edinin. Pil sembolüyle ilgili not (alttaki iki örnek sembol): Be sembol kimyasal bir sembolle birlikte kullanılabilir. Böyle bir durumda kimyasal içerikli ürünlere ilişkin Yönetmeliğin gereklerine uyar. MPEG Layer-3 ses kodlama teknolojisi Fraunhofer IIS and Thomson dan lisanslandırılmıştır. Cihazla verilen aksesuarlar Cihazla verilen aksesuarları kontrol edin. 1 x AC ana güç kablosu 1 x Uzaktan kumanda (N2QAYB000640) "Made for ipod" ve "Made for iphone" uyarıları bir elektronik aksesuarın özellikle ipod veya iphone cihazlarına bağlanabilmek için tasarlanmış olduğunu ve Apple performans standartlarını karşıladığını belirtir. Apple cihazın çalışmasından veya güvenlik ve düzenleyici standartlara uyumluluğundan dolayı sorumluluk kabul etmez. Bu aksesuarın ipod veya iphone cihazlarıyla birlikte kullanımının kablosuz performansı etkileyebileceğini unutmayın. iphone, ipod, ipod classic, ipod nano ve ipod touch Apple Inc. nin ABD ve diğer ülkelerde tescilli ticari markalarıdı. 1 x FM iç mekan anteni 1 x Uzaktan kumanda pili 1 x AM anteni 2 x Hoparlör kabloları İçindekiler Güvenlik önlemleri... 2 Cihazla verilen aksesuarlar Uzaktan kumandanın hazırlanması Hoparlörlerin yerleştirilmesi Bağlantıların yapılması.. 4 Kontrollere genel bakış. 5 Disk...

3 ... 6 ipod/iphone kullanımı... 7 Radyo Saat ve zamanlayıcılar... 8 Ses efektleri... 9 Harici cihaz Bakım Sorun Giderme.. 10 Teknik Özellikler

4 . 11 Uzaktan kumandanın hazırlanması Alkalin veya manganez pil kullanın. Pili kutup başları (+ ve -) uzaktan kumandanınkilere denk gelecek şekilde takın. Arada engel teşkil edecek bir nesne bulunmayacak şekilde, ana cihazı karşınıza alarak uzaktan kumandayı maksimum 7 m mesafe içerisinde uzaktan kumanda sensörüne doğrultun. 3 TÜRKÇE TÜRKÇE TÜRKÇE Hoparlörlerin yerleştirilmesi Tweeter Bağlantıların yapılması AC ana güç kablosunu bütün bağlantılar tamamlandıktan sonra bağlayın. 2 FM antenini bağlayın. Anteni yayın alımının güçlü olduğu bir noktaya yerleştirin. Bant 3 Hoparlörleri tweeter içeride kalacak şekilde yerleştirin. Hoparlörlerin zarar görmesini engellemek için, ağları çıkartmanız halinde hoparlör konilerine dokunmayın. Sadece cihazla birlikte verilen hoparlörleri kullanın. Ana cihaz kendi hoparlörleri ile birlikte kullanıldığında en iyi performansı sağlar. Farklı hoparlörler kullanmanız halinde sisteme zarar verebilir veya ses kalitesinin düşmesine neden olabilirsiniz. Not: Havalandırmayı engellememek için hoparlörlerle ana cihaz arasında 10 mm mesafe bırakın.

5 Hoparlörleri düz ve dengeli bir yüzeye yerleştirin. Hoparlörlerde manyetik koruma bulunmamaktadır. Manyetik ortamlardan kolayca etkilenen televizyon, bilgisayar veya diğer cihazların yakınına yerleştirmeyin. Uzun bir süre boyunca çok yüksek seviyede sesle oynatım yapıldığında, sistem hasar görebilir ve bu sebeple ticari ömrü kısalabilir. Hasar meydana gelmemesi için aşağıdaki durumlarda ses seviyesini azaltın: Ses bozuk olduğunda. Ses kalitesini ayarlayacağınız zaman. DİKKAT! Hoparlörleri sadece önerilen sistemle birlikte kullanın. bağlantısını kestiğinizde bazı ayarlar silinir. menüsü öğesini ayarlayın Radyo menüsü öğesini ayarlayın Seçeneği seçin Sistemi otomatik olarak kapatın Sistemde yaklaşık olarak 30 dakika boyunca hiçbir işlem gerçekleştirmediğinizde (radyo kaynağı hariç) bu özellik sistemin otomatik olarak kapanmasını sağlar. İptal etmek için düğmeye tekrar basın. ipod/iphone Bağlantı Noktası Kulaklık jakı Soket tipi: Ø 3.5 mm stereo (cihazla birlikte verilmez) İşitme hasarı meydana gelmemesi için uzun süreli dinlemekten kaçının. Kulaklıklardan gelen aşırı ses basıncı işitme kaybı yaşanmasına neden olabilir. Ses en yüksek seviyedeyken uzun süre dinlemek kullanıcının kulaklarına zarar verebilir. Cihazla birlikte verilen veya önerilen kulaklıkları kullanmaya özen gösterin. Ekran paneli USB port Uzaktan kumanda sensörü Disk tablası Disk tablasını açın veya kapatın Standby/on düğmesi ( ) Ürünü standby moduna almak veya açmak için düğmeye basın. Standby modundayken cihaz az miktarda enerji kullanmaya devam eder.. Sayı tuşları [1 ila 9, 0, 10] 2-basamaklı bir sayı seçmek için Örnek: 16: [ 10] [1] [6] Programlanmış parçayı silin Ses kaynağını seçin Temel oynatım kontrolü Ses efektlerini seçin. ipod menüsünü görüntüleyin İçerik bilgisini görüntüleyin Ekranın parlsıranıza göre çalınmayabilir. Programdan çalma Bu özellik 24 adede kadar parçayı programlamanızı sağlar. Görüntülenebilecek maksimum karakter: yaklaşık 32 Sistem sürüm 1.0, 1.1 ve 2.3 ID3 etiketlerini destekler. 1.0, 1. 1 ve 2.3 ID3 etiketleri. Sistemin desteklemediği metin bilgileri farklı şekilde gösterilebilir Çalma menüsü 1 2 PLAYMODE veya REPEAT seçeneklerini seçmek için [PLAY MENU] d& dönmek için, yukarıdaki adımları tekrarlayın. Ayarı değiştirdiğinizde, kayıtlı frekanslar silinir. 8 TÜRKÇE TÜRKÇE TÜRKÇE Ses efektleri Ses kalitesinin değiştirilmesi Harici cihaz USB USB aygıtınızı bağlayıp içindeki MP3 parçalarını dinleyebilirsiniz. USB uzatma kablosu kullanmayın. Sistem kablo ile bağlanan USB aygıtları algılayamaz. Yardımcı giriş kullanımı Sesi bu sistem üzerinden çıkış almak için VCR, DVD oynatıcı benzeri bir cihaz bağlayabilirsiniz. Hazırlık AC ana güç kablosunun bağlantısını kesin Bütün cihazları kapatın ve uygun Kullanım Kılavuzunu okuyun. DVD oynatıcı (cihazla birlikte verilmez) Ana cihazın arka paneli AUDIO OUT 1 Bir ses efekti seçmek için [SOUND] düğmesine basın. 2 İstediğiniz ayarı seçmek için düğmesine basın. BASS TREBLE SURROUND -4 ile +4 arası "ON SURROUND" veya "OFF SURROUND" 1 USB aygıtını USB portuna bağlayın. 2 USB seçeneğini seçmek için [EXT-IN] düğmesine basın ve ardından çalmayı başlatmak için basın. düğmesine Basın RESUME uyarısı görüntülenir. Çalma işlemini parçanın başından itibaren Oynatımı başlatmak için düğmesine basın. durdurma VEYA Çalmayı tümden durdurmak için düğmesine iki defa basın Diğer işlemler için, Disk bölümüne göz atın. Yığın depolama sınıfında tanımlanmış uyumlu USB aygıtlar: Bulk-only aktarımı destekleyen USB aygıtlar. USB 2.0 full speed destekleyen USB aygıtlar. Not: Dosyalar parça ve klasörler de albüm olarak algılanır. Parçaların uzantısı.mp3 veya.mp3 şeklinde olmalıdır. Sistemin erişim sınırı şu şekildedir: 255 albüm (kök klasörle birlikte) 2500 parça tek bir albümde 999 parça CBI (Control/Bulk/Interrupt) desteklenmez. NTFS dosya sistemi desteklenmez (sadece FAT 12/16/32 dosya sistemi plan müziği için. Yüksek frekansları ipod/iphone pilinin bitmemiş olduğunu kontrol edin. ipod/iphone cihazını bağlamadan önce ipod/iphone ve sistemi kapatın. ipod/iphone cihazını bağlayıp tekrar deneyin. Ses gelmiyor. ipod/iphone cihazını kapatıp sistemle bağlantısını kesin. ipod/iphone cihazını sisteme bağlayın ve çalıştırdıktan sonra çalmayı başlatın. ipod/iphone şarj olmuyor. Bağlantıyı kontrol edin. AUTO OFF Cihaz hiçbir işlem yapılmadan 30 dakika boyunca bırakılmış ve bir dakika içinde kapanacak. İptal etmek için herhangi bir düğmeye basın. CHECKING CONNECTION Cihaz bağlanan ipod/iphone aygıtını kontrol ediyor. Uyarı ekranda silinmezse, ipod/iphone aygıtının doğru bağlanmış olduğunu kontrol edin ve tekrar deneyin. ERROR Yanlış bir işlem gerçekleştirildi. Talimatları okuyup tekrar deneyin. F61 veya F76 Güç kaynağı sorunu var. IPOD OVER CURRENT ERROR veya USB OVER CURRENT ERROR ipod/iphone veya USB aygıt çok fazla güç sarf ediyor. ipod/iphone veya USB aygıtı çıkartın. Sistemi kapatıp tekrar açın. NODEVICE ipod/iphone veya USB aygıt bağlı değil. Bağlantıyı kontrol edin. NO DISC Disk takılmamış veya sistemin oynatamayacağı türde bir disk takılmış. Sık karşılaşılan sorunlar Uzaktan kumanda ile hiçbir işlem yapılamıyor. Pilinin doğru takılmış olduğunu kontrol edin. Ses bozuk geliyor veya hiç ses gelmiyor.

6 Sistemin ses seviyesini ayarlayın. Sistemi kapatıp sorunun ne olduğunu tespit ettikten sonra düzeltin ve sistemi tekrar çalıştırın. Sistemin aşırı yüksek ses seviyesi veya güçle ya da sıcak bir ortamda kullanılmasından dolayı hoparlörler zorlandığı için meydana geliyor olabilir. Çalma sırasında bir uğultu duyuluyor. Kabloların yanında bir AC ana güç kablosu veya floresan lambası olabilir. Cihazları ve kablolarını bu sistemin kablolarından uzaklaştırın. USB USB aygıt veya içeriği okunamıyor. USB aygıtın veya içeriklerinin formatı bu sistem ile uyumlu değil. aygıt yavaş çalışıyor. işlemi başlatılmıyor. Diski doğru olarak yerleştirmemişsiniz. Diski düzeltin. Disk kirli. Diski temizleyin. Çizik, bükük veya standart dışıysa diski değiştirin. Nem yoğunlaşması olabilir. Sistemi 1-2 saat kuruması için bırakın. İçeriği inceleyin. Sadece desteklenen formatları 255 adetten daha fazla albüm veya klasör (ses veya diğer) varsa, bu albümlerin içindeki bazı MP3 dosyaları okunamaz ve çalınamaz. Bu müzik albümlerini başka bir USB aygıta aktarın. Alternatif olarak, USB aygıtı biçimlendirin ve bu müzik albümlerini ses dosyalarının dışındaki dosyaları kaydetmeden önce kaydedin. ayarlayın. ADJUST CLOCK Saat ayarlanmamış. Saati ayarlayın. Televizyonu kapatın veya sistemden uzaklaştırın. AM yayın alımı sırasında hafif bir uğultu geliyor. bu parçayı atlayacak ve bir sonraki parçayı çalacaktır. NOT SUPPORTED Çalınamayacak bir ipod/iphone aygıt takılmış. ipod/iphone cihazını bağlamadan önce ipod/iphone ve sistemi kapatın. ipod/iphone cihazını bağlayıp tekrar deneyin. 10 TÜRKÇE TÜRKÇE TÜRKÇE PGM FULL Programlanan parça sayısı 24 den fazla. READING Cihaz disk ve USB aygıt bilgisini kontrol ediyor. Bu ekran silindikten sonra kullanıma başlayın. VBR Sistem değişken bit hızlı (VBR) parçalar için kalan çalma süresini gösteremez. Teknik Özellikler SC-PMX5EG-S Amfi bölümü RMS çıkış gücü stereo mod Ön kanal (iki kanallı olarak) 60 W kanal başına (3Ω), 1 khz, 10% THD Toplam RMS stereo mod gücü 120 W Disk bölümü Bellek sıfırlama (Biçimlendirme) Aşağıdaki durumlarda belleği sıfırlayın: Düğmelere basıldığında herhangi bir işlem yapılamadığında. Bellekteki içerikleri temizleyip sıfırlamak istediğinizde. Radyo bölümü Kayıtlı kanal FM 30 kanal AM 15 kanal AC ana güç kablosunun bağlantısını kesin 2. adıma geçmeden önce 3 dakika bekleyin. Cihazın üzerindeki düğmesine basılı tutarken, AC ana güç kablosunu tekrar bağlayın. görüntülenir. düğmesini bırakın. Bütün ayarlar fabrika ayarlarına geri döner. Bellek öğelerinin tekrar ayarlanması gerekmektedir. Frekans modülasyonu (FM) Frekans aralığı MHz ila MHz (50 khz kademe) Anten terminalleri 75Ω (dengesiz) Genlik kiplenimi (AM) Frekans aralığı 522 khz ila 1629 khz (9 khz kademe) 520 khz ila 1630 khz (10 khz kademe) Çalınabilir disk (8 cm veya 12 cm) CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3*) Pick up Dalga boyu 790 nm (CD) Lazer gücü CLASS 1 NORSK Bølgelengde 790 nm (CD) Laserstyrke Ingen farlig stråling sendes ut Audio çıkışı (Disk) Kanal sayısı 2 ch (FL, FR) FL = Sol ön kanal FR = Sağ ön kanal MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3 Hoparlör bölümü Tip 3 yönlü, 3 hoparlör sistemi (bas refleks) Hoparlör ünitesi/üniteleri Woofer 14 cm koni tipi Tweeter 1.9 cm yumuşak kubbe tipi Super tweeter 1.5 cm piezo tipi Empedans 3Ω Çıkış ses gücü 81 db/w (1 m) Frekans aralığı 41 Hz ila 43 khz (-16 db) 48 Hz ila 36 khz (-10 db) Boyutlar (Gx Y x D) 161 mm x 238 mm x 262 mm Ağırlık 2. 6 kg Terminal bölümü USB port USB standart Medya dosyası format desteği USB aygıt dosya sistemi USB port gücü Kulaklık jakı Terminal AUX girişi (arka) USB 2.0 full speed MP3 (*.mp3) FAT12, FAT16, FAT ma (max) Stereo, 3.5 mm jak Pin jakı Uzaktan kumanda kodu Başka bir Panasonic cihazı da bu sistemin uzaktan kumandasından etkileniyorsa, bu sistemin uzaktan kumanda kodunu değiştirin. Kodu REMOTE 2 olarak ayarlamak için Cihazın üzerindeki [CD] düğmesine ve uzaktan kumandanın üzerindeki [2] düğmesine REMOTE 2 görüntülenene kadar basılı tutun. 2 Minimum 4 saniye boyunca [OK] ve [2] düğmelerine basılı tutun. Genel Güç kaynağı AC 220 ila 240 V, 50 Hz Güç tüketimi 40 W Boyutlar (Gx Y x D) 210 mm x 120 mm x 266 mm Ağırlık 3 kg Çalışma sıcaklık aralığı 0 C ila +40 C Çalışma nem aralığı 35% ila 80% RH (yoğunlaşma olmadan) Standby modundaki güç tüketimi 0,4 W (yaklaşık) Not: Teknik özellikler bildirimde bulunulmaksızın değişikliğe tabidir. Ağırlık ve ebatlar yaklaşık değerdir. Toplam armonik bozulma dijital spektrum analizörü ile ölçülmüştür. 1 Kodu REMOTE 1 olarak ayarlamak için Cihazın üzerindeki [CD] düğmesine ve uzaktan kumandanın üzerindeki [1] düğmesine REMOTE 1 görüntülenene kadar basılı tutun. 2 Minimum 4 saniye boyunca [OK] ve [1] düğmelerine basılı tutun TÜRKÇE TÜRKÇE TÜRKÇE 2004/108/EC, makale 9(2) yönergesi uyarınca Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web Sitesi: TR RQT9672-E L0212LL0 12 ideas for life Panasonic AVC Networks Singapore Pte Ltd 202, Bedok South Avenue 1, Singapore UYUMLULUK BEYANI Belge No. AVSG-A Üreticinin Adı & Adresi Panasonic AVC Networks Singapore Pte. Ltd. 202 Bedok, South Avenue 1, Singapore , The Republic of Singapore for factory Panasonic AVC Networks Johor Malaysia Sdn Bhd IE, PLO 460, Jalan Bandar, Pasir Gudang, Johor, Malaysia Beyanın konusu Ürün Adı Ticari Unvan Model : : CD Stereo Sistem Panasonic SC-PMX5 (SA-PMX5, SB-PMX5) SC- PMX5DB (SA-PMX5DB, SB-PMX5) <A> Yukarıda belirtilen beyanın konusu aşağıdaki AB mevzuatı ve eşdeğer standartların gerekliliklerine uyumludur: AB Yönetmelikleri 2006/95/EC (Düşük Gerilim Yönetmeliği) : 2004/108/EC (EMC Yönetmeliği) 2009/125/EC (ErP Konsey Yönetmeliği) Komisyon Tüzüğü : Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 2009/125/EC Yönetmeliğini uygulayan KOMİSYON TÜZÜĞÜ (EC) No 1275/2008 EN Standartları : EN 55013: A1: A2:2006, EN 55020:2007, EN : A1: A2:2009 ; EN :2008 EN 60065: A1: A11:2008, EN 62311:2008 Ek bilgi: CE işaretinin ilk eklendiği yıl: 12.

7 Powered by TCPDF ( Bu vakada 12, 2012 yılının son iki hanesini temsilen 11. <B> <C> <D> Önemli: Tercümesi için arka bölüme başvurun Adına imzalayan: (İmza) : : (İmza) (İsim) : Yayım tarihi Yetkili Temsilci: (Tarih) : (İmza) (İsim) : : (İmza) Mr. Shigeru Kitagawa/ Müdür 14. ŞUB Şubat 2012 Hans-Joachim Habeck Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH. Winsbergring 15, Hamburg, Germany (Firma İsmi) : (Adres) : Üreticinin Adı & Adresi Panasonic AVC Networks Singapore Pte. Ltd. 202 Bedok, South Avenue 1, Singapore , The Republic of Singapore Fabrika PAVCJM IE, PLO 460 Jalan Bander, Pasir Gudang, Johor, MALAYSIA.