Transkript

1 cataloque

2 ARLIGHT Genel Hizmet Tasarým Elektromekanik Ýmalat Taah. San. ve Tic. Ltd. Þti. Editör / Editör Rufai ÖZMEN DIN EN ISO 9001 : 2001 KALÝTE SÝSTEMÝ UYGULANMAKTADIR QUALITY SISTEM IS BEING APPLIED UA Tasarým / Design Orfe Tasarým Ofisi Fotoðraf / Photograps Ufuk AKGÜN Baský / Printing Koza Yayýn Daðýtým San. Tic. A.Þ. Katalog Kod / Catalogue Code AK 10/01 Ankara 2010 Katalogda yer alan ürünler izinsiz olarak kullanýlamaz ve yayýnlanamaz Arlight, önceden bildirmeksizin ürün özelliklerinde deðiþiklik yapabilir veya kaldýrabilir. Katalogda yer alan ürün resimleri baskýdan dolayý gerçek renklerini yansýtmayabilir. Katalogda yer alan ürünlerin büyük bölümü Arlight tarafýndan tasarlanmýþ olup, Türk Patent Enstitüsü tarafýndan tescil edilmiþtir. Patent verilmiþtir. Hata ve unutmalar istisnadýr. The products in our catalog can not be used or published without our permission ARLIGHT, can change or cancel the features of its products without inform. The colors of pictures of the products in the catalog may not be original due to misprint. Most of the products in the catalog are designed by ARLIGHT, and given patent by Turkish Patent Institue. Mistakes and forgettings in the catalog are exception.

3 factory showroom

4 önsöz 1991 yýlýnda kurulan firmamýz, 2006 yýlýnda "deðiþen görüþler"i doðrultusunda hayat verdiði tasarýmlarýyla, aydýnlýk mekanlar yaratmaya devam ediyor. Iþýðýn doðasýný iç ve dýþ mekanlara yansýtan tasarýmlarý canlandýrdýðýmýz, 8800 m² kapalý alana ve m² açýk alana sahip Kazan, Ankara'daki fabrikamýzda, aydýnlatma armatürü trendlerini belirliyoruz ve ürünlerimizi showrom'umuzda tüketicinin beðenisine gururla sunuyoruz. Aydýnlatma armatürlerinden özel imalatlardan kablo taþýma sistemlerine ve acil aydýnlatma ünitelerine kadar, tasarlayýp, ürettiðimiz her armatürü ve üniteyi, "mekanlara özel çözümler" olarak görüyoruz. Dýþ pazarlarda da adýný duyuran firmamýz, geleceðin global ölçekli firmalarýndan biri olabilmek için çalýþýyor. Tüketicinin bir aydýnlatma firmasýndan beklediði profesyonel hizmeti, satýþ ve satýþ sonrasýnda da yetkin bir þekilde saðlayabilmek için, Arlight'ýn dinamik yapýsýný, hiç bitmeyen enerjimizle canlý tutuyoruz. Her geçen gün, aydýnlýðýmýzý daha çok insanla, daha çok mekanla buluþturuyoruz ve mimarinin ince detaylarýný kullanarak yaptýðýmýz uygulamalarýmýzý, sektördeki farklýlaþma noktamýz olarak görüyoruz. Mekanlarýn mimari yapýsýyla bütünleþen tasarýmlarýmýzý ürettiðimiz fabrikamýzýn sahip olduðu yüksek kalite standartlarý ve çalýþan deneyimli personelimizin profesyonelliðiyle, aydýnlatma sektöründe bugün geldiðimiz noktayý daha da belirginleþtirebilmek için çalýþýyoruz. Parlak fikirlerin öncü olduðu sektörde, Arlight olarak kalýcýlýðýmýzý, kalite standartlarýmýzýn yükselen grafiðiyle saðladýk. Satýþ ve satýþ sonrasýndaki amacýmýz: Hizmet verdiðimiz kiþi ve kuruluþlarla kurduðumuz karþýlýklý güvene dayalý iliþkinin, aydýnlatma ihtiyaçlarýnýn karþýlanmasýndan öteye gitmesi ve saðlam bir dostluða dönüþmesi. Böyle bir iliþkinin kurulabilmesi için gereken ortamý, verdiðimiz kusursuz hizmetle ve üretimini yaptýðýmýz yenilikçi tasarýmlarýn yarattýðý çözümlerin, ihtiyaçlarýnýzý eksiksiz olarak karþýlamasýyla oluþturuyoruz.

5 introduction Our firm, which had been founded in 1991,continues to create bright areas with '' changing visual'' desing in We assign lighting fixtures trends that arouse the designs which reflect the nature of the light to indoor and outdoor areas, at factory which has 8800 m2 closed and m2 open area in Kazan-Ankara and we proudly represent our products at Showroom Cetin Emec Boulevard. We see our lighting fixtures, special design, cable ladder and cable tray systems, emergency lighting fixtures are ' special solution for areas''. ARLIGHT, which is making a name at global market, studies for a global firm of future. We keep alive Arlight's dynamic system by our endless energy for providing of consumer expectation from a lighting firm at sale and after sale. As time goes on, we bring together our lights many people and many areas and we use thin detail of architectural for our application and it is our different point at sector. We study for make a clear point our firm at lighting markets with Professional workers and high quality standards of factory that manufacturing design with integrate architectural of areas. We provided permanent of Arlight, with increasing quality standards at sector which bright concept is pionner. Our goal is sale and after sale; Relationship is between our consumer, foundations and Arlight, changing friendship and not only providing lighting needs. We provided this situation with perfect serve and our innovative designs which created solutions for your needs.

6 Misyonumuz Çevremiz, tedarikçilerimiz ve çalýþanlarýmýzla birlikte, güçlü bir ekip ruhu içinde; yeni teknolojileri kullanarak, kaliteli ürünlerimizi, yüksek standartlarda üretmek, istenilen zamanda müþterilerimize teslim etmek ve onlarýn memnuniyet ve güvenini kalýcý kýlmaktýr. Vizyonumuz Yurtiçi ve yurtdýþýnda, hizmetlerini her geçen gün daha da geniþleyen ürün yelpazesiyle veren, teknolojiyi etkin bir þeklide kullanan ve onun hýzýyla doðru orantýlý bir tempoyla geliþen, etkileri global olan yaklaþýmlarý hayata geçiren, kaliteli ürünleri ve doðru uygulamalarýyla birlikte zamanýnda verdiði hizmeti ile adý anýlan, kârlýlýðý hedefleyerek sektör payýný artýran, yaratýcý ve yenilikçi olan; sektöründeki kalýcýlýðýný, sürekli geliþme, müþteri odaklý yaklaþým ve nitelikli projeleriyle baþarmýþ bir firma olmaktýr. Kalite Politikamýz Arlight olarak; Tüm faaliyetlerimizde, dürüstlük ilkesinden taviz vermeden, sistemli ve profesyonel çalýþarak, aldýðýmýz iþi zamanýnda, hatasýz ve standartlara uygun teslim etmeyi, tedarikçilerimizle bir bütün olarak, müþterilerimize, bizi rekabette farklý kýlacak, üstün kaliteli bir hizmet sunmayý ve onlarýn memnuniyetini her daim artýrmayý, Çalýþanlarýmýzýn eðitim düzeylerini sürekli yükseltmeyi ve ortak katýlýmlarý ile firma içi iletiþim ve verimliliðimizi artýrmayý, Kalite Yönetim Sistemi þartlarýna uymayý ve sürekli geliþtirmeyi, AR-GE'ye önem vererek, takip edip uyguladýðýmýz yeniliklerle, pazarda öncü olmayý, Kalite Politikamýz olarak benimsedik.

7 Mission; To provide the reliance and the satisfaction of the customer continually by using latest technology, manufacturing the products with high quality and security, and delivering on the desirable date, with the team spirit including the environment, suppliers, and the employees Vission; To be a firm which performs its service with the latest and widest product range both in domestic and export markets, implements new approaches by using the latest technologies, increases the marketing rate by targeting the profitability, succeeds its permanence by continual improvement, its approach by focusing on the customer needs and advanced projects in the sector. ARLIGHT wants to be creative and innovative to be mentioned with its high quality products and services on time Quality Policy: ARLIGHT determine their quality policy as; " Delivering the product on time, free of error and adequate to the standards by not making concession about the principle and working systematically, professionally and with high quality, " As a whole with its suppliers, providing a service that will distinguish ARLIGHT in competition and always increase the satisfaction of the customer, " Increasing the education level of the employees continuously and increasing the communication inside the firm and the efficiency with their participation, " To fulfill the conditions of Quality Management System and improve this system continually, " To be aware of the importance of R&D and always being leader of the market.

8 Türk Patent Enstitüsü, 2006 yýlý EN ÝYÝ ENDÜSTRÝYEL TASARIM ödülüne Arlight layýk görüldü. Arlight was awarded with THE BEST INDUSTRIAL DESIGN by Turkish Patent Institue in 2006

9 ÝÇÝNDEKÝLER Contents KONSEPT ÜRÜNLER 06 Concept GÖMME TÝP AYDINLATMA ARMATÜRLERÝ Recessed Lighting Fixture SIVA ÜSTÜ AYDINLATMA ARMATÜRLERÝ Surface Mounted Lighting Fixture GÖMME TÝP SPOTLAR Recessed Downlight SIVA ÜSTÜ SPOTLAR Surface Mounted Downlight GÖMME VE SIVA ÜSTÜ APLÝKLER Recessed and Surface Mounted Wall Fittings ZEMÝN VE BASAMAK AYDINLATMA ARMATÜRÜ Ground Luminaires and Steplights ETANJ VE BANT TÝPÝ AYDINLATMA ARMATÜRLERÝ Weatherproof and Batten Lighting Fixtures YÜKSEK TAVAN ARMATÜRLERÝ High Ceiling Lighting Fixtures HASTANE AYDINLATMA ARMATÜRLERÝ Hospital Lighting Fixtures DIÞ MEKAN AYDINLATMA ARMATÜRLERÝ Outdoor Luminaires TEKNÝK BÝLGÝLER Technical Data

10 KROKÝ KONSEPT ÜRÜNLER 06 / Concept 06 G 324 CIR 1.1 G 324 BIO 1.5 G 324 RET 1.7 G 324 ORI 1.9 G 324 CUB 1.11 G 324 CLO 1.13 G 324 BOX 1.17 G 324 BOT 1.17 G 324 BOY 1.17 G 324 MIR 1.19 GÖMME TÝP G 324 DOT 1.20 G 324 ELP 1.20 G 324 COR 1.21 G 324 SQU 1.23 G 255 EP 2.1 DÝREKT - ENDÝREKT AYDINLATMA ARMATÜRLERÝ / Recessed Direct-Indirect Lighting Fixture G 355 EPAL 2.2 G 236 EPS 2.2 G 136 EP 2.2 G 136 EPS 2.3 G 136 VOL 2.3 G255 EPT 2.5 G 418 ALP 2.7 G 311 ALP 2.8 G 118 ALP 2.8 G 218 ALP 2.8 G 136 ALP 2.9 G 236 ALP 2.9 G 436 ALP 2.9 G 418 ALÇP 2.11 G 311 ALÇP 2.12

11 G 118 ALÇP 2.12 G 218 ALÇP 2.12 G 136 ALÇP 2.13 G 236 ALÇP 2.13 G 436 ALÇP 2.13 G 418 ALM 2.15 G 418 ALÇM 2.16 G 414 ALÇP 2.19 G 214 ALÇP 2.20 G 228 ALÇP 2.20 G 235 ALÇP 2.20 G 254 ALÇP 2.21 G 135 ALÇP 2.21 G 154 ALÇP 2.21 G 414 ALP 2.23 G 214 ALP 2.24 G 228 ALP 2.24 G 235 ALP 2.24 G 254 ALP 2.25 G 135 ALP 2.25 G 154 ALP 2.25 G 418 OPL 2.27 G 418 SOPL 2.27 G418 KML 2.29 G 418 SKML 2.29 G 418 LP 2.30 G 418 SLP 2.30 G 114 MID 2.31 G 114 SLM 2.31 G 128 LAR 2.31

12 KROKÝ G 218 AÇS 2.33 G 218 KLS 2.34 G 218 OLS 2.34 G 211 KMLK 2.35 G 211 OPLK 2.36 G 211 ALPK 2.37 G 418 ALÇPK 2.38 G 418 ALPK 2.39 G 418 KMLK 2.40 G 414 ALÇPK 2.41 SIVA ÜSTÜ DÝREKT - ENDÝREKT G 255 EPTK 2.43 G 118 ALX 2.45 G 118 ALXP 2.46 SP 424 SLO 3.2 SP 254 BRC 3.3 AYDINLATMA ARMATÜRLERÝ / Surface Mounted Direct - Indirect Lighting Fixture SP 155 SLK 3.4 SP 155 SLY 3.4 S 254 BRC 3.5 S 254 SAD 3.6 S 155 SLK 3.6 S 155 SLY 3.6 S 236 MER 3.8 S 236 MEL 3.9 SP 236 EPM 3.11 SP 218 EPM 3.11 SP 255 EPT 3.13 SP 418 ALP 3.15 SP 311 ALP 3.16 SP 118 ALP 3.16 SP 218 ALP 3.16

13 SP 136 ALP 3.17 SP 236 ALP 3.17 SP 436 ALP 3.17 SP 418 ALÇP 3.19 SP 311 ALÇP 3.20 SP 118 ALÇP 3.20 SP 218 ALÇP 3.20 SP 136 ALÇP 3.21 SP 236 ALÇP 3.21 SP 436 ALÇP 3.21 SP 418 ALM 3.23 SP 418 ALÇM 3.24 SP 414 ALP 3.25 SP 214 ALP 3.26 SP 228 ALP 3.26 SP 235 ALP 3.26 SP 254 ALP 3.27 SP 135 ALP 3.27 SP 154 ALP 3.27 SP 414 ALÇP 3.29 SP 214 ALÇP 3.30 SP 228 ALÇP 3.30 SP 235 ALÇP 3.30 SP 254 ALÇP 3.31 SP 135 ALÇP 3.31 SP 154 ALÇP 3.31 S 414 ALÇP 3.32 S 414 ALP 3.32 SP 418 KML 3.33 SP 418 OPL 3.34

14

15 CONCEPT 06 Concept 06 ürün tasarýmý / Concept 06 designed by architect: Ece Yalým Designed Studio

16 Gömme Aydýnlatma Armatürleri Recessed Lighting Fixtures CIRCLE Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 CIR 3 x 24T16/ 3 x / Elektronik / Electronic 580 x 580mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difüzörlü. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI: A1,A2 elektronik balastlar. T16 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 1.1

17 1.2

18

19

20 Gömme Aydýnlatma Armatürleri Recessed Lighting Fixtures BIO Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 BIO 3 x 24 T16/ 3 x / Elektronik / Electronic 580 x 580mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difüzörlü. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI: A1,A2 elektronik balastlar. T16 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 1.5

21 1.6

22 Gömme Aydýnlatma Armatürleri Recessed Lighting Fixtures RETRO Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 RET 3 x 24T16/ 3 x / Elektronik /Electronic 580 x 580mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difüzörlü. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI: A1,A2 elektronik balastlar. T16 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 1.7

23 1.8

24 Gömme Aydýnlatma Armatürleri Recessed Lighting Fixtures ORIENT Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 ORI 3 x 24T16/ 3 x / Elektronik / Electronic 580 x 580mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difüzörlü. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI: A1,A2 elektronik balastlar. T16 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 1.9

25 1.10

26 Gömme Aydýnlatma Armatürleri Recessed Lighting Fixtures CUBE Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 CUB 3 x 24T16/ 3 x / Elektronik / Electronic 580 x 580mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difüzörlü. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI: A1,A2 elektronik balastlar. T16 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 1.11

27 1.12

28 Gömme Aydýnlatma Armatürleri Recessed Lighting Fixtures CLOVER Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 CLO 3 x 24T16/ 3 x / Elektronik / Electronic 580 x 580mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difüzörlü. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI: A1,A2 elektronik balastlar. T16 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 1.13

29 1.14

30

31 BOND SERÝSÝ / BOND SERÝES GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difüzörlü. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI: A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). Kombinasyonlar / Combinations

32 Gömme Aydýnlatma Armatürleri Recessed Lighting Fixtures bondx Gömme Aydýnlatma Armatürü Recessed Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 BOX 3 x 24 T16/ 3 x 24W / Elektronik/ Electronic 580 x 580mm 3400 T bondt Gömme Aydýnlatma Armatürü Recessed Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 BOT 3 x 24 T16/ 3 x 24W / Elektronik/ Electronic 580 x 580mm 3400 T bondy Gömme Aydýnlatma Armatürü Recessed Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 BOY 3 x 24 T16/ 3 x 24W / Elektronik/ Electronic 580 x 580mm 3400 T

33 1.18

34 Gömme Aydýnlatma Armatürleri Recessed Lighting Fixtures MIRRO Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 MIR 3 x 24T16/ 3 x / Elektronik / Electronic 580 x 580mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difüzörlü. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI: A1,A2 elektronik balastlar. T16 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 1.19

35 DOT Gömme Aydýnlatma Armatürü Recessed Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 DOT 3 x 24 T16/ 3 x 24W / Elektronik/ Electronic 580 x 580mm T ELÝPS Gömme Aydýnlatma Armatürü Recessed Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 ELP 3 x 24 T16/ 3 x 24W / Elektronik/ Electronic 580 x 580mm T

36 Gömme Aydýnlatma Armatürleri Recessed Lighting Fixtures CORNER Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 COR 3 x 24T16/ 3 x / Elektronik / Electronic 580 x 580mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difüzörlü. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI: A1,A2 elektronik balastlar. T16 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 1.21

37

38 Gömme Aydýnlatma Armatürleri Recessed Lighting Fixtures SQUARE Ampul i Lamp Balast Ballast G 324 SQU 3 x 24T16/ 3 x / Elektronik / Electronic 580 x 580mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difüzörlü. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI: A1,A2 elektronik balastlar. T16 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 1.23

39 1.24

40

41 Recessed Direct-Indirect Lighting Fixture

42 Gömme Endirekt Aydýnlatma Armatürleri Recessed Indirect Lighting Fixtures Ampul i Lamp Balast Ballast G 255 EP - E G 236 EP - E G 236 EP - M 2 x 55 2 x 36 2 x 36 TC-L/ 2 x 55 TC-L/ 2 x 36 TC-L/ 2 x / Elektronik /Electronic Elektronik /Electronic Manyetik / Magnetic 580 x 580mm GÖVDE RAL 9016 mat beyaz Polyester elektrostatik toz boyalý sac. DÝFÜZÖR - REFLEKTÖR Ön reflektör opal akrilik film kaplý perfora sac. Ana reflektör RAL 9016 mat beyaz polyester elektrostatik toz boyalý sac. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI: A1, A2 elektronik balastlar. HOUSING RAL 9016 (matt-white) High quality steel sheet painted with electrostatic polyester powder paint. DIFFUSER - REFLECTOR Opal acrylic diffuser covered perfure sheet. Main reflector, high quality steel sheet painted with RAL 9016 matt-white polyester electrostatic powder paint. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. TC-L ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 2.1

43 Gömme Direkt - Endirekt Aydýnlatma Armatürü Recessed Direct - Indirect Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast G 355 EPAL - E 3 x 55 TC-L / 3 x 55W G 336 EPAL - E 3 x 36 TC-L / 3 x 36W V-240/50-60 Elektronik/ 580 x 580mm G 255 EPAL - E 2 x 55 TC-L / 2 x 55W 0.55 Electronic TC-L Gömme Asimetrik Endirekt Aydýnlatma Armatürü Recessed Indirect Asymmetric Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast G 236 EPS - M G 236 EPS - E G 255 EPS - E 2 x 36 2 x 36 2 x 55 TC-L / 2 x 36W TC-L / 2 x 36W TC-L / 2 x 55W 220V-240 / Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Elektronik/Electronic 580 x 580mm TC-L Gömme Endirekt Aydýnlatma Armatürü Recessed Indirect Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast L I G 136 EP - E 1 x 36 TC-L / 1 x 36W x 280mm 1550 G 155 EP - E 1 x 55 TC-L / 1 x 55W / Elektronik/ x 280mm 1550 Electronic G 154 EP - E 1 x 54 T16 / 1 x 54W x 280mm TC-L 2.2

44 Gömme Asimetrik Endirekt Aydýnlatma Armatürleri Recessed Indirect Asymmetric Lighting Fixtures Gömme Asimetrik Endirekt Aydýnlatma Armatürü Recessed Indirect Asymmetric Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast L I G 136 EPS -E 1 x 36 TC-L/ 1x36W x280mm 1550 G 155 EPS -E 1 x 55 TC-L/ 1x55W / 0.27 Elektronik/ x280mm Electronic G 154 EPS -E 1 x 54 T16/ 1x54W x280mm 2500 I 20 L TC-L T16 Gömme Wall Washer Aydýnlatma Armatürü Wall Washer Lighting Fixture Ampul i Power(W) Lamp Balast Ballast L I G 136 VOL - E 1 x 36 TC-L/ 1x36W x 204mm 1550 G 155 VOL - E 1 x 55 TC-L/ 1x55W x 204mm 1550 G 154 VOL - E 1 x 54 T16/ 1x54W / 0.25 Elektronik/ x 204mm Electronic G 128 VOL - E 1 x 28 T16/ 1x28W x 204mm 2500 G 135 VOL - E 1 x 35 T16/ 1x35W x 204mm I L TC-L T16 2.3

45 2.4

46 Gömme Endirekt Aydýnlatma Armatürleri Recessed Indirect Lighting Fixtures Ampul i Lamp Balast Ballast G 255 EPT - E G 236 EPT - E G 236 EPT - M 2 x 55 2 x 36 2 x 36 TC-L/ 2 x 55 TC-L/ 2 x 36 TC-L/ 2 x / Elektronik /Electronic Elektronik /Electronic Manyetik / Magnetic 580 x 580mm GÖVDE RAL 9016 mat beyaz Polyester elektrostatik toz boyalý sac. DÝFÜZÖR - REFLEKTÖR Ön reflektör opal akrilik film kaplý perfora sac. Ana reflektör eloksallý tannenbaum aluminyum. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING RAL 9016 (matt-white) High quality steel sheet painted with electrostatic polyester powder paint. DIFFUSER - REFLECTOR Opal acrylic diffuser covered perfure sheet. Main reflector, anodized tannenbaum alluminium. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. TC-L ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 2.5

47 2.6

48 Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatürler Recessed Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixtures G 418 ALP Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 ALP - M G 418 ALP - E 4 x 18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 580 x 580mm GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac REFLEKTÖR TEK PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý tannenbaum þerit aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar ,5 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white REFLECTOR SINGLE PARABOLIC It mounts to the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with %99.90 purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches %87 and its reflection level in lighting fixture reaches %20 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are anodized tannenbaum aluminium profile. There are end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). T26 2.7

49 G 311 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 311 ALP - M 3 x 11 TC-S / 3x11W / Manyetik/ 280 x 280mm 2530 G 211 ALP - M 2 x 11 TC-S / 2x11W 0.34 Magnetic TC-S G 118 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 118 ALP - M G 118 ALP - E 1 x 18 T26 / 1x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 580 x 170mm T G 218 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 218 ALP - M G 218 ALP - E 2 x 18 T26 / 2x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 580 x 280mm T

50 Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatürler Recessed Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixtures G 136 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast Manyetik/ G 136 ALP - M x 36 T26 / 1 x 36W /50-60 Magnetic G 136 ALP - E 0.17 Elektronik/ Electronic 1180 x 170mm T G 236 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 236 ALP - M G 236 ALP - E 2 x 36 T26 / 2 x 36W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 1180 x 280mm T G 436 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast Manyetik/ G 436 ALP - M 1.70 Magnetic 4 x 36 T26 / 4 x 36W /50-60 G 436 ALP - E 0.70 Elektronik/ Electronic 1180 x 580mm T

51 2.10

52 Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatürler Recessed Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixtures G 418 ALÇP Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 ALÇP - M G 418 ALÇP - E 4 x 18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 580 x 580mm GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR ÇÝFT PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý parabolik aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MEKANÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar ,5 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLECTOR DOUBLE PARABOLIC It mounts to the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with %99.90 purity. Thanks to anodizing, its reflection level reaches %87 and its reflection level in lighting fixture reaches %20 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are bright anodized aluminium. There are end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

53 G 311 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) G 311 ALÇP - M 3 x 11 TC-S / 3x11W /50-60 Manyetik/ 280 x 280mm G 211 ALÇP - M 2 x 11 TC-S / 2x11W 0.34 Magnetic TC-S G 118 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture G 118 ALÇP - M G 118 ALÇP - E Ampul i Lamp 1 x 18 T26 / 1x18W / Balast Ballast Manyetik Magnetic Elektronik Electronic 580 x 170mm ,5 85 T G 218 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture G 218 ALÇP - M G 218 ALÇP - E Ampul i Lamp 2 x 18 T26 / 2x18W /50-60 Balast Ballast 0.43 Manyetik/ Magnetic 580 x 280mm Elektronik/ 1750 Electronic 85 T

54 Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatürler Recessed Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixtures G 136 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast Manyetik/ G 136 ALÇP - M x 36 T26/ 1 x 36W /50-60 Magnetic x 170mm G 136 ALÇP - E 0.17 Elektronik/ 3000 Electronic ,5 T G 236 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 236 ALÇP - M G 236 ALÇP - E 2 x 36 T26/ 2 x 36W / Manyetik/ Magnetic 1180 x 280mm Elektronik/ 4750 Electronic 85 T26 G 436 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture G 436 ALÇP - M G 436 ALÇP - E Ampul i Lamp 4 x 36 T26/ 4 x 36W /50-60 Balast Ballast Manyetik/ 1.70 Magnetic x 580mm 0.70 Elektronik/ 8200 Electronic T

55 2.14

56 Gömme Tek Parabolik Mat Aluminyum Reflektörlü Armatürler Recessed Matte Aluminium Single Parabolic Lighting Fixtures G 418 ALM Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 ALM - M G 418 ALM - E 4 x 18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 580 x 580mm GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR TEK PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) mat aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý tannenbaum þerit aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar ,5 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLECTOR SINGLE PARABOLIC It mounts to the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized matte aluminium with %99.90 purity. Thanks to anodizing, its reflection level reaches %87 and its reflection level in lighting fixture reaches %20 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are anodized tannenbaum aluminium profile. There are end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

57 Recessed Matte Aluminium Double Parabolic Lighting Fixtures Gömme Çift Parabolik Mat Aluminyum Reflektörlü Armatürler G 418 ALÇM Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 ALÇM - M G 418 ALÇM - E 4 x 18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 580 x 580mm GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR ÇÝFT PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) mat aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý parabolik aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar ,5 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLECTOR DOUBLE PARABOLIC It mounts to the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized matte aluminium with %99.90 purity. Thanks to anodizing, its reflection level reaches %87 and its reflection level in lighting fixture reaches %20 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are bright anodized aluminium. There are end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

58

59

60 Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatürler Recessed Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixtures G 414 ALÇP Ampul i Lamp Balast Ballast G 414 ALÇP - E 4 x 14 T16/ 4x14W / Elektronik/ Electronic 580 x 580mm 3450 GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLEKTÖR ÇÝFT PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.99 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %95 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %28 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý parabolik aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. REFLECTOR DOUBLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with %99.99 purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches %95 and its reflection level in lighting fixture reaches %28 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are bright anodized aluminium. There endcaps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

61 G 214 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 214 ALÇP - E 2 x 14 T16 / 2x14W / Elektronik Electronic 280 x 580mm T G 228 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 228 ALÇP - E 2 x 28 T16 / 2x28W / Elektronik/ Electronic 280 x 1180mm T G 235 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 235 ALÇP - E 2 x 35 T16 / 2x35W / Elektronik/ Electronic 280 x 1480mm T

62 Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatürler Recessed Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixtures G 254 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 254 ALÇP - E 2 x 54 T16/ 2 x 54W / Elektronik/ Electronic 280 x 1180mm T G 135 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 135 ALÇP - E 1 x 35 T16/ 1 x 35W / Elektronik/ Electronic 100 x 1480mm T G 154 ALÇP Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) G 154 ALÇP - E 1 x 54 T16/ 1 x 54W / Elektronik/ Electronic 100 x 1180mm T

63 2.22

64 Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatürler Recessed Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixtures G 414 ALP Ampul i Lamp Balast Ballast G 414 ALP - E 4 x 14 T16/ 4x14W / Elektronik/ Electronic 580 x 580mm 3450 GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR TEK PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.99 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %95 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %28 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý tannenbaum þerit aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLECTOR SINGLE PARABOLIC It mounts to the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with %99.99 purity. Thanks to anodizing, its reflection level reaches %95 and its reflection level in lighting fixture reaches %28 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are anodized tannenbaum aluminium profile. There are end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

65 G 214 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 214 ALP - E 2 x 14 T16/ 2x14W / Elektronik/ Electronic 280 x 580mm T G 228 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 228 ALP - E 2 x 28 T16 / 2x28W / Elektronik/ Electronic 280 x 1180mm T G 235 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 235 ALP - E 2 x 35 T16/ 2x35W / Elektronik Electronic 280 x 1480mm T

66 Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatürler Recessed Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixtures G 254 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 254 ALP - E 2 x 54 T16 / 2 x 54W / Elektronik/ Electronic 280 x 1180mm T G 135 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 135 ALP - E 1 x 35 T16 / 1 x 35W / Elektronik Electronic 100 x 1480mm T G 154 ALP Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 154 ALP - E 1 x 54 T16/ 1 x 54W / Elektronik/ Electronic 100 x 1180mm T

67 2.26

68 Gömme Difüzörlü Armatürler Recessed Diffuser Lighting Fixtures G 418 OPL Gömme Opal Difüzörlü Armatür Recessed Opal Diffuser Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 OPL - M G 418 OPL - E 4 x18 T26 / 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 580 x 580mm T26 G 418 SOPL Gömme Sürgülü Opal Difüzörlü Armatür Recessed Opal Diffuser Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 SOPL - M G 418 SOPL - E 4 x18 T26 / 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 616 x 613mm x T x 613 GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difizör BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. DIFFUSER Opal acrylic diffuser BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 2.27

69 2.28

70 Gömme Difüzörlü Armatürler Recessed Diffuser Lighting Fixtures G 418 KML Gömme Prizmatik Difüzörlü Armatür Recessed Prismatic Diffuser Lighting Fixture G 418 KML - M G 418 KML - E Ampul i Lamp 4 x18 T26 / 4x18W /50-60 Balast Ballast 0.90 Manyetik/ Magnetic Elektronik/ 580 x 580mm 4185 Electronic T26 G 418 SKML Gömme Sürgülü Prizmatik Difüzörlü Armatür Recessed Prismatic Diffuser Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 SKML - M 0.90 Manyetik/ Magnetic G 418 SKML - E 4 x18 T26 / 4x18W / Elektronik/ Electronic 616 x 613mm x T x 613 GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Ultra viyole ýþýnlarýný kontrol ederek mükemmel bir ýþýk verimi ile çok iyi parlaklýk kontrolu saðlamakla beraber ýþýðý direkt görüþden saklayarak çarpýcý ve güzel bir görüntü verir, mükemmel ýþýk daðýlýmýný saðlamak için lensler, doðal ýþýk verecek þekilde prizmatik yapýda dizayn edilerek ideal ýþýk verimi saðlanmýþtýr. Akrilik malzemeden yapýldýðýndan sararma olmaz. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. DIFFUSER It supplies the excellent light efficiency and brightness as controlling the ultra viole waves. Thanks to the vertical light view, excellent image in the area is occured. Due to the excellent light distribution, lenses are designed prismatic structure. It s made in acrylic material so changing in color is obstructed. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 2.29

71 G 418 LP Gömme Louver Reflektörlü Armatür Recessed Louver Reflector Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 LP - M G 418 LP - E 4 x18 T26 / 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 580 x 580mm T26 G 418 SLP Gömme Sürgülü Louver Reflektörlü Armatür Recessed Louver Reflector Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 SLP - M G 418 SLP - E 4 x18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 616 x 613mm x T x 613 GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR Aluminyum kaplamalý polyester Louver. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLECTOR High - tech polyester covered with aluminium. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 2.30

72 Gömme Difüzörlü Armatürler Recessed Diffuser Lighting Fixtures G 114 MID Gömme Opal Difüzörlü Armatür Recessed Opal Diffuser Lighting Fixture Ampul i Power(W) Lamp Balast Ballast L I G 114 MID - E G 128 MID - E G 154 MID - E 1 x 14 1 x 28 1 x 54 T16/ 1 x14w T16/ 1 x28w T16/ 1 x54w / Elektronik/ Electronic x 598mm 100 x 1198mm 100 x 1198mm I T16 L 114 G 114 SLM Gömme Opal Difüzörlü Armatür Recessed Opal Diffuser Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 114 SLM - E 1 x 14 T16 / 1x14W / Elektronik Electronic 665 x 60mm T Gömme Opal Difüzörlü Armatür Recessed Opal Diffuser Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 128 LAR - E G 154 LAR - E 1 x 28 1 x 54 T16/ 1 x28w T16/ 1 x54w / Elektronik/ Electronic 155 x 1175mm T

73 2.32

74 Gömme Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Recessed Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture G 218 AÇS Ampul i Lamp Balast Ballast G 218 AÇS - M G 218 AÇS - E 2 x 18 TC-L 2 x 18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 300 x 300mm GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR ÇÝFT PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý parabolik aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. REFLECTOR DOUBLE PARABOLIC It mounts to the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with %99.90 purity. Thanks to anodizing, its reflection level reaches %87 and its reflection level in lighting fixture reaches %20 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are bright anodized aluminium. There are end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). TC-L 2.33

75 G 218 KLS Gömme Prizmatik Difüzörlü Armatür Recessed Prismatic Diffuser Lighting Fixture G 218 KLS - M G 218 KLS - E Ampul i Lamp 2 x18 TC-L / 2x18W / Balast Ballast Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 300 x 300mm TC-L G 218 OLS Gömme Opal Difüzörlü Armatür Recessed Opal Diffuser Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 218 OLS - M G 218 OLS - E 2 x18 TC-L / 2x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 300 x 300mm TC-L GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Akrilik difizör BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Acrylic diffuser BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 2.34

76 Clip-in Tavan Prizmatik Difüzörlü Armatür Clip-in System Ceiling Prismatic Diffuser Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 211 KMLK - M 2 x 11 TC-S / 2x11W 0.34 Manyetik/Magnetic 2100 G 213 KMLK - M G 213 KMLK - E 2 x 13 2 x 13 TC-D / 2x13W TC-DE / 2x13W / Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic 340 x 312mm G 218 KMLK - M 2 x 18 TC-D / 2x18W 0.94 Manyetik/Magnetic 2100 G 218 KMLK - E 2 x 18 TC-DE / 2x18W 0.17 Elektronik/Electronic x 312 GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Prizmatik akrilik difizör BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar x 312 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Prismatic acrylic diffuser BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). TC TC-D/E 2.35

77 Clip-in System Ceiling Opal Diffuser Lighting Fixture Clip-in Tavan Opal Difüzörlü Armatür Ampul i Lamp Balast Ballast G 211 OPLK - M 2 x 11 TC-S / 2x11W 0.34 Manyetik/Magnetic 2100 G 213 OPLK - M 2 x 13 TC-D / 2x13W 0.90 Manyetik/Magnetic 2100 G 213 OPLK - E 2 x 13 TC-DE / 2x13W / Elektronik/Electronic 340 x 312mm 1900 G 218 OPLK - M 2 x 18 TC-D / 2x18W 0.94 Manyetik/Magnetic 2100 G 218 OPLK - E 2 x 18 TC-DE / 2x18W 0.17 Elektronik/Electronic x 312 GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difizör BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast x 312 ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. TC TC-D/E ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 2.36

78 Clip-in Tavan Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Clip-in System Ceiling Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture G 211 ALPK Ampul i Lamp Balast Ballast G 211 ALPK - M 2 x 11 TC-S / 2x11W / Manyetik/ Magnetic 340 x 312mm 2100 GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR TEK PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý tannenbaum þerit aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MEKANÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast x x 312 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. REFLECTOR SINGLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with %99.90 purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches %87 and its reflection level in lighting fixture reaches %20 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are anodized tannenbaum aluminium profile. There end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. TC

79 Clip-in System Ceiling Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture Clip-in Tavan Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür G 418 ALÇPK Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 ALÇPK - M G 418 ALÇPK - E 4 x 18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 600 x 600mm GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR ÇÝFT PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý parabolik aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar ,5 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. REFLECTOR DOUBLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with %99.90 purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches %87 and its reflection level in lighting fixture reaches %20 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are bright anodized aluminium. There endcaps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2) T

80 Clip-in Tavan Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Clip-in System Ceiling Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture G 418 ALPK Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 ALPK - M G 418 ALPK - E 4 x 18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 600 x 600mm ,5 GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR TEK PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý tannenbaum þerit aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. REFLECTOR SINGLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with %99.90 purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches %87 and its reflection level in lighting fixture reaches %20 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are anodized tannenbaum aluminium profile. There end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2) T

81 Clip-in Tavan Prizmatik Difüzörlü Armatür Clip-in System Ceiling Prismatic Diffuser Lighting Fixture G 418 KMLK Ampul i Lamp Balast Ballast G 418 KMLK - M G 418 KMLK - E 4 x 18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 600 x 600mm ,5 GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Ultra viyole ýþýnlarýný kontrol ederek mükemmel bir ýþýk verimi ile çok iyi parlaklýk kontrolu saðlamakla beraber ýþýðý direkt görüþden saklayarak çarpýcý ve güzel bir görüntü verir, mükemmel ýþýk daðýlýmýný saðlamak için lensler, doðal ýþýk verecek þekilde prizmatik yapýda dizayn edilerek ideal ýþýk verimi saðlanmýþtýr. Akrilik malzemeden yapýldýðýndan sararma olmaz. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER It supplies the excellent light efficiency and brightness as controlling the ultra viole waves. Thanks to the vertical light view, excellent image in the area is occured. Due to the excellent light distribution, lenses are designed prismatic structure. It s made in acrylic material so changing in color is obstructed. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2) T

82 Clip-in Tavan Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Clip-in System Ceiling Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture G 414 ALÇPK Ampul i Lamp Balast Ballast G 414 ALÇPK - E 4 x 14 T16/ 4x14W / Elektronik/ Electronic 600 x 600mm 3820 GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR ÇÝFT PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.99 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %95 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %28 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý parabolik aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. REFLECTOR DOUBLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with %99.99 purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches %95 and its reflection level in lighting fixture reaches %28 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are bright anodized aluminium. There endcaps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

83 2.42

84 Clip-in Tavan Endirekt Armatür Clip-in System Ceiling Indirect Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast G 255 EPTK - E G 236 EPTK - E G 236 EPTK - M 2 x 55 2 x 36 2 x 36 TC-L/ 2 x 55 TC-L/ 2 x 36 TC-L/ 2 x / Elektronik /Electronic Elektronik /Electronic Manyetik / Magnetic 580 x 580mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac. DÝFÜZÖR - REFLEKTÖR Ön reflektör opal akrilik film kaplý perfora sac. Ana reflektör eloksallý tannenbaum aluminyum. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER - REFLECTOR Opal acrylic diffuser covered perfure sheet. Main reflector, anodized tannenbaum alluminium. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. TC-L ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 2.43

85 2.44

86 Aluminyum Panel Asma Tavan Armatürü Suspended Ceiling System Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) I (mm) H (mm) G 118 ALX - M G 118 ALX - E G 136 ALX - M G 136 ALX - E 1 x 18 1 x 18 1 x 36 1 x 36 T26 / 1 x 18 T26 / 1 x 18 T26 / 1 x 36 T26 / 1 x / Manyetik /Magnetic Elektronik /Electronic Manyetik /Magnetic Elektronik /Electronic GÖVDE Eloksallý aluminyum profil. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. H 59 I L ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. 20 HOUSING Anodized aluminium profile. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). T

87 Prismatic Diffuser Suspended Ceiling System Lighting Fixture Prizmatik Difüzörlü Aluminyum Panel Asma Tavan Armatürü Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) I (mm) H (mm) G 118 ALXP - M G 118 ALXP - E G 136 ALXP - M G 136 ALXP - E 1 x 18 1 x 18 1 x 36 1 x 36 T26 / 1 x 18 T26 / 1 x 18 T26 / 1 x 36 T26 / 1 x / Manyetik /Magnetic Elektronik /Electronic Manyetik /Magnetic Elektronik /Electronic GÖVDE Eloksallý aluminyum profil. DÝFÜZÖR Prizmatik akrilik difüzör BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 O C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. H I L ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. 40 HOUSING Anodized aluminium profile. DIFFUSER Prizmatic acrylic diffuser BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 O C. T26 ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2). 2.46

88

89 Surface Mounted Direct-Indirect Lighting Fixture

90 SLOPE Sývaüstü Difüzörlü Armatür Surface Mounted Diffuser Lighting Fixtures 3.1

91 Kombinasyonlar / Combinations Slope Serisi Slope Series Ampul i Lamp Balast Ballast SP 424 SLO 4 x 24 T16/ 4x24W / Elektronik/ Electronic - GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difizör BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. 40 T16 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. DIFFUSER Opal acrylic diffuser BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 3.2

92 Sýva Üstü Opal Difüzörlü Armatürler Surface Mounted Opal Diffuser Lighting Fixtures BONDRELIEF Ampul i Lamp Balast Ballast SP 254 BRC SP 228 BRC 2 x 54 2 x 28 T16 / 2 x54w T16 / 2 x28w / Elektonik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difizör BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. RENK Beyaz, gri, füme HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. DIFFUSER Opal acrylic diffuser BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T16 40 COLOR White, grey, 3.3

93 SP 155 SLK Sýva Üstü Opal Difüzörlü Armatür Surface Mounted Opal Diffuser Lighting Fixture Ampul i Lamp SP 155 SLK 1 x 55 T16-R / 1x55W V/50Hz T16-R 40 SP 155 SLY Sýva Üstü Opal Difüzörlü Armatür Surface Mounted Opal Diffuser Lighting Fixture Ampul i Lamp SP 155 SLY 1 x 55 T16-R / 1x55W V/50Hz T16-R

94 Sarkýt Aydýnlatma Armatürleri Pendant Luminaires BONDRELIEF Ampul i Lamp Balast Ballast S 254 BRC S 228 BRC 2 x 54 2 x 28 T16 / 2 x54w T16 / 2 x28w / Elektonik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difizör BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. RENK Beyaz, gri, füme HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. DIFFUSER Opal acrylic diffuser BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T16 40 COLOR White, grey, 3.5

95 S 254 SAD Sarkýt Aydýnlatma Armatürü Pendant Luminaire Ampul i Lamp S 254 SAD 2 x 54 T16 / 2 x 54W 220V/50Hz S 228 SAD 2 x 28 T16 / 2 x 28W T16 40 S 155 SLK Sarkýt Aydýnlatma Armatürü Pendant Luminaire Ampul i Lamp S 155 SLK 1 x 55 T16-R / 1x55W V/50Hz T16-R 40 S 155 SLY Sarkýt Aydýnlatma Armatürü Pendant Luminaire Ampul i Lamp S 155 SLY 1 x 55 T16-R / 1x55W V/50-60Hz T16-R

96 Meriç Model Sarkýt Armatür Meric Model Pendant d Luminaire Ürün Tasarým / Designed by Architect: Þerife MERÝÇ 3.7

97 Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) H (mm) S 236 MER-E S 136 MER-E S 258 MER-E S 158 MER-E S 128 MER-E S 228 MER-E S 154 MER-E S 254 MER-E 2 x 36 1 x 36 2 x 58 1 x 58 1 x 28 2 x 28 1 x 54 2 x 54 T26/ 2 x 36W T26/ 1 x 36W T26/ 2 x 58W T26/ 1 x 58W T16/ 1 x 28W T16/ 2 x 28W T16/ 1 x 54W T16/ 2 x 54W / Elektronik/Electronic H GÖVDE Eloksallý aluminyum profil. REFLEKTÖR Parlak eloksallý aluminyum ve opal difüzörlü polikarbon lens. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. 110 L HOUSING Anodized aluminium profile. REFLECTOR Bright aluminium reflector and opal diffuser polycarbonate lens. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

98 Meriç Model L Armatür Meric Model L d Luminaire L 110 H Ampul i Lamp Balast Ballast L H S 236 MEL-E S 258 MEL-E S 228 MEL-E S 254 MEL-E S 235 MEL-E 2 x 36 2 x 58 2 x 28 2 x 54 2 x 35 T26/ 2 x 36W T26/ 2 x 58W T16/ 2 x 28W T26/ 2 x 54W T26/ 2 x 35W / Elektronik/Electronic GÖVDE Eloksallý aluminyum profil. REFLEKTÖR Parlak eloksallý aluminyum ve opal difüzörlü polikarbon lens. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. T16 40 HOUSING Anodized aluminium profile. REFLECTOR Bright aluminium reflector and opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 3.9

99 3.10

100 Sýva Üstü Endirekt Aydýnlatma Armatürleri Surface Mounted Indirect Lighting Fixtures SP 236 EPM Sýva Üstü Endirekt Aydýnlatma Armatürü Surface Mounted Indirect Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 236 EPM - M SP 236 EPM - E 2 x 36 2 x 36 T26/ 2x36W T26/ 2x36W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic T SP 218 EPM Sýva Üstü Endirekt Aydýnlatma Armatürü Surface Mounted Indirect Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 218 EPM - M SP 218 EPM - E 2 x 18 2 x 18 T26/ 2x18W T26/ 2x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic T GÖVDE RAL 9016 mat beyaz Polyester elektrostatik toz boyalý sac. DÝFÜZÖR - REFLEKTÖR Ön reflektör opal akrilik film kaplý perfora sac. Ana reflektör RAL 9016 mat beyaz polyester elektrostatik toz boyalý sac. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 o C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with RAL 9016 matt-white polyester electrostatic powder paint. DIFFUSER - REFLECTOR Opal acrylic diffuser covered perfure sheet. Main reflector, high quality steel sheet painted with RAL 9016 matt-white polyester electrostatic powder paint. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 o C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 3.11

101 3.12

102 Sýva Üstü Endirekt Aydýnlatma Armatürü Surface Mounted Indirect Lighting Fixture SP 255 EPT Ampul i Lamp Balast Ballast SP 255 EPT - E 2 x 55 TC-L 2 x / Elektronik /Electronic GÖVDE RAL 9016 mat beyaz Polyester elektrostatik toz boyalý sac. DÝFÜZÖR - REFLEKTÖR Ön reflektör opal akrilik film kaplý perfora sac. Ana reflektör eloksallý tannenbaum aluminyum. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. 20 HOUSING High quality steel sheet painted with RAL 9016 matt-white polyester electrostatic powder paint. DIFFUSER - REFLECTOR Opal acrylic diffuser covered perfure sheet. Main reflector, anodized tannenbaum alluminium. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). TC-L 3.13

103 3.14

104 Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatürler Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixtures SP 418 ALP Ampul i Lamp Balast Ballast SP 418 ALP - M SP 418 ALP - E 4 x 18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR TEK PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý tannenbaum þerit aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 o C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white REFLECTOR SINGLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with 99.90% purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches 87% and its reflection level in lighting fixture reaches 20% anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are anodized tannenbaum aluminium profile. There end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 o C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

105 SP 311 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 311 ALP - M 3 x 11 TC-S / 3x11W / Manyetik/ Magnetic TC-S 80 SP 118 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast Manyetik/ SP 118 ALP - M x 18 T26 / 1x18W /50-60 Magnetic SP 118 ALP - E 0.09 Elektronik/ Electronic T26 80 SP 218 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture SP 218 ALP - M SP 218 ALP - E Power(W) Ampul i Lamp 2 x 18 T26/ 2x18W /50-60 Balast Ballast 0.43 Manyetik/ 3765 Magnetic Elektronik/ 3065 Electronic T

106 Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatürler Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixtures SP 136 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 136 ALP - M SP 136 ALP - E 1 x 36 T26 / 1x36W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic T26 80 SP 236 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 236 ALP - M SP 236 ALP - E 2 x 36 T26 / 2 x 36W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic T26 80 SP 436 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast SP 436 ALP - M 1.70 Manyetik/ 4 x 36 T26 / 4 x 36W /50-60 Magnetic SP 436 ALP - E 0.70 Elektronik/ Electronic T

107 3.18

108 Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatürler Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixtures SP 418 ALÇP Ampul i Lamp Balast Ballast SP 418 ALÇP - M SP 418 ALÇP - E 4 x 18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLEKTÖR ÇÝFT PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý parabolik aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. REFLECTOR DOUBLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with 99.90% purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches 87% and its reflection level in lighting fixture reaches 20% anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are bright anodized aluminium. There endcaps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 o C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 o C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

109 SP 311 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 311 ALÇP - M 3 x 11 TC-S / 3x11W / Manyetik/ Magnetic TC-S SP 118 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 118 ALÇP - M SP 118 ALÇP - E 1 x 18 T26 / 1x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic T26 80 SP 218 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 218 ALÇP - M SP 218 ALÇP - E 2 x 18 T26 / 2x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic T

110 Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatürler Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixtures SP 136 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 136 ALÇP - M SP 136 ALÇP - E 1 x 36 T26 / 1x36W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic T26 80 SP 236 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 236 ALÇP - M SP 236 ALÇP - E 2 x 36 T26 / 2 x 36W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic T26 80 SP 436 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture SP 436 ALÇP - M SP 436 ALÇP - E Ampul i Lamp 4 x 36 T26 / 4x36W / Balast Ballast Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic T

111 3.22

112 Sýva Üstü Tek Parabolik Mat Aluminyum Reflektörlü Armatürler Surface Mounted Matte Aluminium Single Parabolic Lighting Fixtures SP 418 ALM Ampul i Lamp Balast Ballast SP 418 ALM - M SP 418 ALM - E 4 x 18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLEKTÖR TEK PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) mat aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý tannenbaum þerit aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. REFLECTOR SINGLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized matte aluminium with 99.90% purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches 87% and its reflection level in lighting fixture reaches 20% anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are anodized tannenbaum aluminium profile. There end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 o C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 o C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2) T

113 Surface Mounted Matte Aluminium Double Parabolic Lighting Fixtures Sýva Üstü Çift Parabolik Mat Aluminyum Reflektörlü Armatürler SP 418 ALÇM Ampul i Lamp Balast Ballast SP 418 ALÇM - M SP 418 ALÇM - E 4 x 18 T26/ 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR ÇÝFT PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) mat aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý parabolik aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 o C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLECTOR DOUBLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized matte aluminium with 99.90% purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches 87% and its reflection level in lighting fixture reaches 20% anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are bright anodized aluminium. There endcaps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 o C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

114 Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatürler Surface Mounted Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixtures SP 414 ALP Ampul i Lamp Balast Ballast SP 414 ALP - E 4 x 14 T16/ 4x14W / Elektronik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLEKTÖR TEK PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.99 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %95 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %28 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý tannenbaum þerit aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. REFLECTOR SINGLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright mirro aluminium with 99.99%purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches 95% and its reflection level in lighting fixture reaches 28% anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are anodized tannenbaum aluminium profile. There end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI: A1,A2) T

115 SP 214 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 214 ALP - E 2 x 14 T16 / 2x14W / Elektronik/ Electronic T16 SP 228 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 228 ALP - E 2 x 28 T16/ 2x28W / Elektronik/ Electronic T SP 235 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 235 ALP - E 2 x 35 T16 / 2x35W / Elektronik/ Electronic T

116 Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatürler Surface Mounted Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixtures SP 254 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 254 ALP - E 2 x 54 T16 / 2 x 54W / Elektronik/ Electronic T SP 135 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 135 ALP - E 1 x 35 T16 / 1 x 35W / Elektronik/ Electronic T SP 154 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 154 ALP - E 1 x 54 T16 / 1 x 54W / Elektronik/ Electronic T

117 3.28

118 Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatürler Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixtures SP 414 ALÇP Ampul i Lamp Balast Ballast SP 414 ALÇP - E 4 x 14 T16/ 4x14W / Elektronik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLEKTÖR ÇÝFT PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.99 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %95 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %28 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý parabolik aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. REFLECTOR DOUBLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with %99.99 purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches %95 and its reflection level in lighting fixture reaches %28 anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are bright anodized aluminium. There endcaps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2) T

119 SP 214 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 214 ALÇP - E 2 x 14 T16 / 2x14W / Elektronik/ Electronic T SP 228 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP228 ALÇP - E 2 x 28 T16 / 2x28W / Elektronik/ Electronic T SP 235 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 235 ALÇP - E 2 x 35 T16 / 2x35W / Elektronik/ Electronic T

120 Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatürler Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixtures SP 254 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 254 ALÇP - E 2 x 54 T16 / 2 x 54W / Elektronik/ Electronic T SP 135 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP135 ALÇP - E 1 x 35 T16 / 1 x 35W / Elektronik/ Electronic T SP 154 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast SP 154 ALÇP -E 1 x 54 T16 / 1 x 54W / Elektronik/ Electronic T

121 S 414 ALÇP Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast S 414 ALÇP - E 4 x 14 T16 / 4x14W / Elektronik/ Electronic T16 65 S 414 ALP Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü T5 Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic T5 Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast S 414 ALP - E 4 x 14 T16 /4 x 14W / Elektronik/ Electronic T

122 Sýva Üstü Prizmatik Difüzörlü Armatürler Surface Mounted Prismatic Diffuser Lighting Fixtures SP 418 KML Ampul i Lamp Balast Ballast SP 418 KML - M SP 418 KML - E 4 x 18 T26 / 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Prizmatik akrilik difizör BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 o C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. DIFFUSER Prismatic acrylic diffuser BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 o C. T26 40 ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 3.33

123 Surface Mounted Opal Diffuser Lighting Fixtures Sýva Üstü Opal Difüzörlü Armatürler SP 418 OPL Ampul i Lamp Balast Ballast SP 418 OPL - M SP 418 OPL - E 4 x 18 T26 / 4x18W / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difizör BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 o C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. DIFFUSER Opal acrylic diffuser BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 o C. T26 40 ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 3.34

124 Sýva Üstü Prizmatik Difüzörlü Armatürler Surface Mounted Prismatic Diffuser Lighting Fixtures SP 218 KLS Ampul i Lamp Balast Ballast SP 218 KLS - M SP 218 KLS - E 2 x 18 TC-L / 2 x18w / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Prizmatik akrilik difizör BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 o C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. 67 ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. DIFFUSER Prismatic acrylic diffuser BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 o C. TC-L 40 ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 3.35

125 3.36

126 Sýva Üstü Opal Difüzörlü Armatürler Surface Mounted Opal Diffuser Lighting Fixtures SP 218 OLS Ampul i Lamp Balast Ballast SP 218 OLS - M SP 218 OLS - E 2 x 18 T26 / 2 x18w / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difizör BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 o C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. 67 ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. DIFFUSER Opal acrylic diffuser BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 o C. TC-L 40 ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 3.37

127 Sýva Üstü Çift Parabolik Aluminyum Reflektörlü Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Double Parabolic Lighting Fixture SP 218 AÇS Ampul i Lamp Balast Ballast SP 218 AÇS - M SP 218 AÇS - E 2 x 18 2 x 18 TC-L / 2 x18w TC-L / 2 x18w / Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR ÇÝFT PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý parabolik aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý 130 o C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. REFLECTOR DOUBLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with 99.90% purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches 87% and its reflection level in lighting fixture reaches 20% anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are bright anodized aluminium. There endcaps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is 130 o C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). TC-L

128 Sýva Üstü Camlý Armatürler Surface Mounted Glass Lighting Fixtures SP YAC Ampul i Lamp SP YAC220V/50Hz 3 x 60/75 A60 / 3 x 60/75W 1.2 E Ø400 GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac ve opal cam. A60 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. Opal glasses. 3.39

129 SP YAC Sýva Üstü Camlý Armatür Surface Mounted Glass Lighting Fixture Ampul i Lamp SP YAC2 x 60/75 A60 / 2 x 60/75W 220V/50Hz 0.80 E A60 40 Ø320 SP YAC Sýva Üstü Camlý Armatür Surface Mounted Glass Lighting Fixture Ampul i Lamp SP YAC1 x 60/75 A60 / 1 x 60/75W 220V/50Hz 0.40 E A60 40 Ø

130 Sýva Üstü Camlý Armatürler Surface Mounted Glass Lighting Fixtures SP SAC Ampul i Lamp SP SAC220V/50Hz 2 x 60/75 A60 / 2 x 60/75W 1.2 E Ø310 GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP saç ve opal cam. A60 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. Opal glasses. 3.41

131 SP SAC Sýva Üstü Camlý Armatür Surface Mounted Glass Lighting Fixture Ampul i Lamp SP SAC2 x 60/75 A60 / 2 x 60W 220V/50Hz 0.80 E A Ø260 SP SAC Sýva Üstü Camlý Armatür Surface Mounted Glass Lighting Fixture Ampul i Lamp SP SAC1 x 60/75 A60 / 1 x 60W 220V/50Hz 0.40 E A Ø

132

133 Recessed Downlights

134 Gömme Difüzörlü Spot Recessed Diffuser Lamp Downlights DG 1138 OPY Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1138OPY - E 1 x 55 T16-R / 1 x 55W / G10q Elektronik/ Ø Electronic GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR Opal akrilik difüzör. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EE1: A1, A2 elektronik balastlar. Ø370 HOUSING Electrostatic powder painted aluminium. COLOR White, grey. REFLECTOR Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life. T16-R

135 DG 1137 OPE Gömme Opal Difüzörlü Spot Recessed Opal Diffuser Downlight Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1137 OPE - E 1x55 T16-R / 1x55W / G10q Elektronik/ Ø Electronic T16-R Ø370 DG 1228 OPY Gömme Opal Difüzörlü Spot Recessed Opal Diffuser Downlight DG 1228 OPY - E 2x26 Ampul i Lamp TC-D/E / 2x26W / Balast Ballast G24q Elektronik/ Ø Electronic TC-D

136

137

138 Gömme Difüzörlü Spot Recessed Diffuser Lamp Downlights DG 2138 OPK Ampul i Lamp Balast Ballast DG 2138 OPK - E 1 x 55 T16-R / 1 x 55W / G10q Elektronik/ 330 x Electronic GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR Opal akrilik difüzör. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EE1: A1, A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality sheet painted with electrostatic powder paint. REFLECTOR Opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life. T16-R 40 COLOR White, grey. 4.5

139 4.6

140 Gömme PVC Difüzörlü Spot Recessed PVC Diffuser Lamp Downlights DG 1147 BRS Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1147 BRS 1 x 60/55 T16-R / 1 x 60/55W / /0.27 G10q Elektronik/ Electronic Ø455 Ø GÖVDE Elektrostatik mat toz boyalý aluminyum. RENK Beyaz DÝFÜZÖR Homojen ýþýk daðýlýmýna sahip ve ýþýk geçirgenlikte özel tip PVC difüzör. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EE1: A1, A2 elektronik balastlar. HOUSING Electrostatic matte powder painted aluminium. COLOR White DIFFUSER Special type of PVC diffuser with high transmission rate and homogeneous. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life. T16-R

141 DG 1137 BRS Gömme PVC Difüzörlü Spot Recessed PVC Diffuser Downlight Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1137 BRS 1x55 T16-R / 1x55W / G10q Elektronik/ Electronic Ø355 Ø352 T16-R DG 1128 BRS Gömme PVC Difüzörlü Spot Recessed PVC Diffuser Downlight Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1128 BRS 1 x 22 T16-R / 1x22W / G10q Elektronik/ Electronic Ø265 Ø262 T16-R

142 Gömme Halojen Spotlar Recessed Halogen Lamp Downlights DG 103 HSH Ampul i Lamp Balast Ballast DG 103 HSH - M DG 103 HSH - E 12V/ 1x50/20W QR - CBC51/1 x50/20w / GU 5.3 Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 73mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ. Ø83 HOUSING Electrostatic powder painted aluminium injection. COLOR White, grey. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý elektronik balastlar. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10w losses. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. QR-CBC ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life. 4.9

143 DG 101 KAR DG 101 KAR - M DG 101 KAR - E Ampul i Lamp 12V/ 1 x 50/20W QR - CBC51/1 x50/20w / GU Balast Ballast Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic 70 x 70mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac. RENK Beyaz, gri. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý elektronik balastlar. HOUSING Electrostatic powder painted steel sheet. COLOR White, grey. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. QR-CBC ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life. 4.10

144

145

146 Gömme Dikey Spotlar Recessed Vertical Downlights DG 1120 ADP Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1120 ADP - M DG 1120 ADP - E DG 1120 ADP - P 1x 18/ 26 1x 18/ 26 1x 75/ 100 TC-D 1x18/26W TC-D/E 1x18/26W A60 1x75/100W / / / /0.80 G24 d2/d3 G24 q2/q3 E-27 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic - Ø175mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta yüksek verimli, vakum metalize parlak aluminyum reflektör. BALAST MEKANÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. 180 Ø200 ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1, A2 elektronik balastlar. HOUSING Electrostatic powder painted aluminium injection. COLOR White, grey. REFLECTOR High efficiency, %99,98 purity alluminium vacuum metalized reflector. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). TC-D A

147 DG 1116 ADP Gömme Dikey Spot Recessed Vertical Downlight Ampul i Lamp DG 1116 ADP -M 1x13 /18 TC-D 1x13/ 18W DG 1116 ADP -E 1x13 /18 TC-D/E 1x13/18W DG 1116 ADP -P 1x60 /75 A60 1x60/ 75W / /0.25 G24 d1/d /0.08 G24 q1/q2 0.60/0.70 E-27 Balast Ballast Manyetik / Magnetic Elektronik/ Electronic Ø142mm Ø160 DG 1110 ADP Gömme Dikey Spot Recessed Vertical Downlight Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1110 ADP -M DG 1110 ADP -E 1 x 10 1 x 10 TC-D 1x10 W TC-D/ E 1x10 W / G24 d1 G24 q1 Manyetik / Magnetic Elektronik/ Electronic Ø100mm TC-D Ø

148 Gömme Dikey Camlý Spotlar Recessed Vertical Glass Downlights DG 1120 ASD Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1120 ASD - M DG 1120 ASD - E DG 1120 ASD - P 1x18 /26 1x18 /26 1x75 /100 TC-D 1x18/26W TC-D/ E 1x18/26W A60 1x75/100W / / / /0.80 G24 d2/d3 G24 q2/q3 E-27 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Ø175mm Cam Seçenekleri / Glass Alternatives 180 GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta yüksek verimli, vakum metalize parlak aluminyum reflektör. CAM Temperli sarkýt cam. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. Ø ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. TC-D A60 20 HOUSING Electrostatic powder painted aluminium injection. COLOR White, grey. REFLECTOR High efficiency, %99,98 purity alluminium vacuum metalized reflector. GLASS Suspended tempered glass. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 4.15

149 DG 1116 ASD Gömme Dikey Camlý Spot Recessed Vertical Glass Downlight DG 1116 ASD -M DG 1116 ASD -E DG 1116 ASD -P Power(W) 1x13/18 1x13/18 1x60/75 Ampul i Lamp TC-D 1x13/18W TC-D/E 1x13/18W A60 1x60/75W / Balast Ballast 0.18/0.25 G24 d1/d2 Manyetik /Magnetic 0.050/0.09 G24 q1/q2 Elektronik/Electronic 0.60/0.70 E-27 Ø142mm Weight(gr) Ø165 DG 1110 ASD Gömme Dikey Camlý Spot Recessed Vertical Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 1110 ASD - M DG 1110 ASD - E 1x10 1x10 TC-D 1x10 W TC-D/ E 1x10W / G24 d1 G24 q1 Manyetik/ Magnetic Elektronik/Electronic Ø100mm Ø115 DG 1110 AGD Gömme Dikey Camlý Spot Recessed Vertical Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1110 AGD - M DG 1110 AGD - E 1x10 1x10 TC-D 1x10 W TC-D/ E 1x10W / G24 d1 Manyetik /Magnetic G24 q1 Elektronik/Electronic Ø100mm Ø

150 Gömme Yatay Spotlar Recessed Horizontal Downlights DG 1228 AYP Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 1228 AYP -E 2 x 42/32 TC-D/E 2x42/32W /50-60 DG 1128 AYP -E 1 x 42/32 TC-D/E 1x42/32W / G24 q4 Elektronik/Electronic Ø250mm 1200 GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta yüksek verimli, vakum metalize parlak aluminyum reflektör. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. 155 ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. Ø 280 HOUSING Electrostatic powder painted aluminium injection. COLOR White, grey. REFLECTOR High efficiency, %99,98 purity alluminium vacuum metalized reflector. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). TC-D/E 4.17

151 DG 1223 AYP Gömme Yatay Spot Recessed Horizontal Downlight Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1223 AYP - M DG 1223 AYP - E DG 1123 AYP - M DG 1123 AYP - E 2x26 2x26 1x26 1x26 TC-D 2 x 26W TC-D/E 2 x 26W TC-D 1 x 26W TC-D/E 1 x 26W / G24/ d3 G24/ q3 G24/ d3 G24/ q3 Manyetik / Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik / Magnetic Elektronik/Electronic Ø205mm TC-D 110 Ø235 DG 1220 AYP Gömme Yatay Spot Recessed Horizontal Downlight Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 1220 AYP- M DG 1220 AYP- E DG 1120 AYP- M DG 1120 AYP- E 2x 13/18 2x 13/18 1x 13/18 1x 13/18 TC-D 2x13 /18W TC-D/E 2x13/18W TC-D 1x13/18W TC-D/E 1x13/18W / / / / /0.08 G24 d1/d2 G24 q1/q2 G24 d1/d2 G24 q1/q2 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø175mm Ø200 DG 1116 AYP Gömme Yatay Spot Recessed Horizontal Downlight Power(W) DG 1116 AYP -M 1x10/13 DG 1116 AYP -E 1x10/13 Ampul i Lamp TC-D 1x10/13W TC-D/E 1x10/13W /50-60 Balast Ballast 0.19/ 0.18 G24 d1 Manyetik /Magnetic G24 q1 Elektronik/Electronic Ø142mm Ø

152 Gömme Turbo Reflektörlü Spotlar Recessed Turbo Reflector Downlights DG 1223 ATR Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1223 ATR - M DG 1223 ATR - E 2 x 26/18 2 x 26/18 TC-D 2 x 26/18W TC-D/E 2 x 26/18W / / /0.16 G24 d3/d2 G24 q3/q2 Manyetik / Magnetic Elektronik/Electronic Ø205mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta yüksek verimli, vakum metalize parlak aluminyum reflektör. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. 103 Ø235 ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. TC-D HOUSING Electrostatic powder painted aluminium injection. COLOR White, grey. REFLECTOR High efficiency, %99,98 purity alluminium vacuum metalized reflector. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 4.19

153 DG 1223 ATA Gömme Artý Reflektörlü Spot Recessed Reflector Downlight DG 1223 ATA -M 2x 26/18 DG 1223 ATA -E 2x 26/18 Ampul i Lamp TC-D 2 x 26/18W TC-D/E 2 x 26/18W /50-60 Balast Ballast 0.70/0.50 G24 d3/d2 Manyetik/Magnetic 0.22/.016 G24 q3/q3 Elektronik/Electronic Weight(gr) Ø205mm Ø235 DG 1220 CTR Gömme Circle Reflektörlü Spot Recessed Circle Reflector Downlight Power(W) DG 1220 CTR-E DG 1220 CTR-M 2x18/26 Ampul i Lamp TC-D/E 2x18/26W /50-60 Balast Ballast 0.16/0.22 G24 q2/q3 Elektronik/Electronic 0.50/0.70 G24d2/d3 Manyetik/Magnetic Ø175mm

154

155

156 Gömme Yatay Camlý Spotlar Recessed Horizontal Glass Downlights DG 1228 ASC Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1228 ASC - E DG 1128 ASC - E 2x 42/32 1x 42/32 TC-D/E 2x42/32W TC-D/E 1x42/32W / G24 q4 Elektronik/Electronic Ø250mm 1800 GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta yüksek verimli, vakum metalize parlak aluminyum reflektör. CAM Temperli sarkýt cam. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. 155 Ø285 ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING Electrostatic powder painted aluminium injection. COLOR White, grey. REFLECTOR High efficiency, %99,98 purity alluminium vacuum metalized reflector. GLASS Suspended tempered glass. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). Cam Seçenekleri / Glass Alternatives TC-D

157 DG 1223 ASC Gömme Yatay Camlý Spot Recessed Horizontal Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1223 ASC -M DG 1223 ASC-E DG 1123 ASC-M DG 1123 ASC-E 2 x 26 2 x 26 1 x 26 1 x 26 TC-D 2x26W TC-D/E 2x26W TC-D 1x26W TC-D/E 1x26W / G24d3 G24q3 G24d3 G24q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø205mm TC-D/E 110 Ø240 DG 1220 ASC Gömme Yatay Camlý Spot Recessed Horizontal Glass Downlight Power(W) DG 1220 ASC -M 2x13/18 DG 1220 ASC -E 2x13/18 DG 1120 ASC -M 1x13/18 DG 1120 ASC -E 1x13/18 Ampul i Lamp TC-D 2x13 / 18W TC-D/E 2x13/18W TC-D 1x13 / 18W TC-D/E 1x13/18W /50-60 Balast Ballast 0.35/ / / /0.08 G24 d1/d2 G24 q1/q2 G24 d1/d2 G24 q1/q2 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø175mm Weight(gr) Ø205 DG 1116 ASC Gömme Yatay Camlý Spot Recessed Horizontal Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 1116 ASC-M DG 1116 ASC-E 1x10/13 1x10/13 TC-D 1x10 / 13W TC-D/E 1x10/13W / / /0.70 G24 d1 G24 q1 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Ø142mm Ø

158 Gömme Yatay Camlý Spotlar Recessed Horizontal Glass Downlights DG 1228 AGC Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1228 AGC - E DG 1128 AGC - E 2x 42/32 1x 42/32 TC-D/E 2x42/32W TC-D/E 1x42/32W / G24 q4 Elektronik/Electronic Ø250mm 1600 GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta yüksek verimli, vakum metalize parlak aluminyum reflektör. CAM Temperli düz cam. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. 155 Ø 280 HOUSING Electrostatic powder painted aluminium injection. COLOR White, grey. REFLECTOR High efficiency, %99,98 purity alluminium vacuum metalized reflector. GLASS Recessed tempered glass. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). Cam Seçenekleri / Glass Alternatives TC-D

159 DG 1223 AGC Gömme Yatay Camlý Spot Recessed Horizontal Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1223 AGC -M DG 1223 AGC-E DG 1123 AGC-M DG 1123 AGC-E 2 x 26 2 x 26 1 x 26 1 x 26 TC-D 2x26W TC-D/E 2x26W TC-D 1x26W TC-D/E 1x26W / G24d3 G24q3 G24d3 G24q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø205mm TC-D/E 110 Ø235 DG 1220 AGC Gömme Yatay Camlý Spot Recessed Horizontal Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 1220 AGC -M DG 1220 AGC -E DG 1120 AGC -M DG 1120 AGC -E 2x13 /18 2x13 /18 1x13 /18 1x13 /18 TC-D 2x13 / 18W TC-D/E 2x13/18W TC-D 1x13 / 18W TC-D/E 1x13/18W / / / / /0.08 G24 d1/d2 G24 q1/q2 G24 d1/d2 G24 q1/q2 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Ø175mm Ø200 DG 1116 AGC Gömme Yatay Camlý Spot Recessed Horizontal Glass Downlight DG 1116 AGC -M 1x10/13 DG 1116 AGC -E 1x10/13 Ampul i Lamp TC-D 1 x10/13w TC-D/E 1x10/13W / / /0.70 Balast Ballast G24 d1 Manyetik /Magnetic G24 q1 Elektronik/Electronic Ø142mm Weight(gr) Ø

160 Gömme Yatay Ýçten Camlý Spotlar Recessed Horizontal Interior Glass Downlights DG 1223 AIC Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1223 AIC -M DG 1223 AIC -E DG 1123 AIC -M DG 1123 AIC -E 2x26 2x26 1x26 1x26 TC-D 2 x 26W TC-D/E 2x 26W TC-D 2 x 26W TC-D/E 2x 26W / G24 d3 G24 q3/gx24q4 G24 d3 G24 q3/gx24q4 Manyetik / Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik / Magnetic Elektronik/Electronic Ø205mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta yüksek verimli, vakum metalize parlak aluminyum reflektör. CAM Temperli içten camlý. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. 155 ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. Ø235 HOUSING Electrostatic powder painted aluminium injection. COLOR White, grey. REFLECTOR High efficiency, %99,98 purity alluminium vacuum metalized reflector. GLASS Interior tempered glass. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). TC-D

161 DG 1223 AID Gömme Yatay Camlý Iþýk Kýrýcýlý Spot Recessed Horizontal Glass Darklight Reflector Downlight DG 1223 AID -M DG 1223 AID -E DG 1123 AID -M DG 1123 AID -E Power(W) 2x26 2x26 1x26 1x26 Ampul i Lamp TC-D 2 x 26W TC-D/E 2x26W TC-D 1x 26 W TC-D/E 1x26W / G24 d3 G24 q3/gx24q4 G24 d3 G24 q3/gx24q4 Balast Ballast Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø205mm Weight(gr) Ø235 DG 1220 AIC Gömme Yatay Ýçten Camlý Spot Recessed Horizontal Interior Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 1220 AIC - M DG 1220 AIC - E DG 1120 AIC - M DG 1120 AIC - E 2x13/18 2x13/18 1x13/18 1x13/18 TC-D 2x13 / 18W TC-D/E 2x13/18W TC-D 1x13 / 18W TC-D/E 1x13/18W / / / / /0.08 G24 d1/d2 G24 q1/q2 G24 d1/d2 G24 q1/q2 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø175mm Ø200 DG 1220 DGC Gömme Yatay Camlý Spot Recessed Horizontal Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 1220 DGC-M DG 1220 DGC-E 2x18/26 TC-D 2x18/26W TC-D/E 2x18/26W / G24d2/d3 G24q2/q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø175mm

162 Gömme Dikey Camlý Spot Recessed Vertical Glass Downlights DG 1114 ADC Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1114 ADC 1x13/10 TC-D/E 1x13/10W / G24q1 Elektronik/Electronic Ø132mm 420 GÖVDE Ana gövde aluminyum enjeksiyon soðutuculu, kapak elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta yüksek verimli, vakum metalize parlak aluminyum reflektör. CAM Temperli düz cam. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý elektronik balastlar. RENK Beyaz, gri. HOUSING REFLECTOR High efficiency, %99,98 purity alluminium vacuum metalized reflector. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life. TC-D 65 COLOR White, grey. GLASS Recessed tempered glass. 4.29

163 Gömme Dikey Camlý Metal Halide Spotlar Recessed Vertical Glass Metal Halide Downlights DG 1114 MDC Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1114 MDC-E DG 1114 MDC-M 1 x 35 HIT-TC 1x35W / G8.5 Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Ø132mm 420 GÖVDE Ana gövde aluminyum enjeksiyon soðutuculu, kapak elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta parlak eloksallý aluminyum. CAM Temperli düz cam. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý elektronik balastlar. HIT-TC HOUSING COLOR White, grey. REFLECTOR Anodized bright purity alluminium with 99.98%. GLASS Recessed tempered glass. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life

164 Gömme Yatay Camlý Metal Halide Spotlar Recessed Horizontal Glass Metal Halide Downlights DG 1123 MHC Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1123 MHC - M DG 1123 MHC - E 1x150 /70 1x150 /70 HIT-DE 1x150/70W HIT-DE 1x150/70W / / /0.35 Rx7S Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Ø205mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.80 saflýkta mat eloksallý aluminyum. CAM Temperli düz camlý. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý elektronik balastlar. 100 Ø235 HOUSING Electrostatic powder painted aluminium injection. COLOR White, grey. REFLECTOR Anodized matte purity aluminium with 99,80 %. GLASS Recessed tempered glass. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life. HIT-DE

165 DG 1116 MCD Gömme Dikey Camlý Metal Halide Spot Recessed Vertical Glass Metal Halide Downlight Power(W) Ampul i Lamp DG 1116 MCD -M 1x35/70 HIT-CE 1x35/70W DG 1116 MCD -E 1x35/70 HIT-CE 1x35/70W / / /0.35 G12 Balast Ballast Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø142mm HIT-CE 40 Ø160 DG 1115 DMC Gömme Camlý Metal Halide Spot Recessed Glass Metal Halide Downlight DG 1115 DMC -M DG 1115 DMC -E 1 x 35/70 1 x 35/70 Ampul i Lamp HIT-CE 1x35/70W HIT-CE 1x35/70W / / /0.35 G12 Balast Ballast Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø148mm 1275 HIT-CE Ø155 DG 1120 DMC Gömme Camlý Metal Halide Spot Recessed Glass Metal Halide Downlight DG 1120 DMC -M DG 1120 DMC -E 1 x 70/35 1 x 70/35 Ampul i Lamp HIT-CE 1x70/35W HIT-CE 1x70/35W / / /0.20 G12 Balast Ballast Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø180mm 1400 HIT-CE Ø

166 Gömme Hareketli Camlý Metal Halide Spotlar Recessed Horizontal Glass Metal Halide Flexible Downlights DG 1120 SMC Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1120 SMC - M DG 1120 SMC - E 1x150 /70 1x150 /70 HIT-CE 1x150/70W HIT-CE 1x150/70W / / /0.35 G12 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Ø175mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.80 saflýkta eloksallý aluminyum. CAM Temperli düz camlý. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý elektronik balastlar. Ø HOUSING Electrostatic powder painted aluminium injection. COLOR White, grey. REFLECTOR Anodized purity aluminium with 99,80 %. GLASS Recessed tempered glass. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life. HIT-CE

167 DG 1115 SMC Gömme Hareketli Camlý Metal Halide Spot Recessed Glass Metal Halide Flexible Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 1115 SMC -M DG 1115 SMC -E 1x35/70 1x35/70 HIT-TC 1x35/70W HIT-TC 1x35/70W / / /0.35 G8.5 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø143mm HIT-TC Ø153 DG 1116 FMC Gömme Hareketli Camlý Metal Halide Spot Recessed Glass Metal Halide Flexible Downlight Power(W) Ampul i Lamp DG 1116 FMC -M 1x35/70 HIT-TC/CE 1x35/70W DG 1116 FMC -E 1x35/70 HIT-TC/CE 1x35/70W / / /0.35 G8.5/ G12 Balast Ballast Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø152mm HIT-CE HIT-TC 40 Ø165 DG 1116 HMC Gömme Hareketli Camlý Metal Halide Spot Recessed Glass Metal Halide Flexible Downlight Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1116 HMC-M DG 1116 HMC-E 1 x 70/35 1 x 70/35 HIT-TC/CE 1x70/35W HIT-TC/CE 1x70/35W / / /0.20 G8.5 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic Ø145mm HIT-CE HIT-TC Ø

168 Gömme Yatay Kare Spotlar Recessed Horizontal Square Downlights DG 2223 KGFC Ampul i Lamp Balast Ballast DG 2223 KGFC - M DG 2223 KGFC - E 2x26 2x26 TC-D 2x 26W TC-D/E 2x26W / G24 d3 G24 q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic 240 x 240mm x 230 GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta yüksek verimli, vakum metalize parlak aluminyum reflektör. CAM Temperli sarkýt camlý. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. 270 x ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint COLOR White, grey. REFLECTOR High efficiency, %99,98 purity alluminium vacuum metalized reflector. GLASS Suspended tempered glass. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). TC-D 4.35

169 DG 2223 KGFI Gömme Yatay Kare Ýçten Camlý Spot Recessed Horizontal Square Interior Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 2223 KGFI -M DG 2223 KGFI -E 2x26 2x26 TC-D 2x26W TC-D/E 2x26W / G24 d3 G24 q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic 240x240mm x 230 TC-D x 264 DG 2223 KGF Gömme Yatay Kare Spot Recessed Horizontal Square Downlight Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 2223 KGF - M DG 2223 KGF - E 2x 26 2x 26 TC-D 2x26W TC-D/E 2x26W / G24 d3 G24 q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic 240x240mm x 230 TC-D x 264 DG 2423 KGF Gömme Yatay Kare Spot Recessed Horizontal Square Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 2423 KGF -M DG 2423 KGF -E 4x 26 4x 26 TC-D 4x 26W TC-D/E 4x 26W / G24 d3 G24 q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic 240x445mm TC-D

170 Gömme Yatay Kare Spotlar Recessed Horizontal Square Downlights DG 2220 AKA Gömme Yatay Kare Spot Recessed Horizontal Square Downlight Power(W) Ampul i Lamp DG 2220 AKA -M 2 x 18/26 TC-D 2x18 /26W DG 2220 AKA -E 2 x 18/26 TC-D/E 2x18/26W /50-60 Balast Ballast 0.50/0.70 G24 d2/d3 Manyetik /Magnetic 0.16/0.22 G24 q2/q3 Elektronik/Electronic 210 x 210mm Weight(gr) TC-D DG 2220 AKR Gömme Yatay Kare Spot Recessed Horizontal Square Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 2220 AKR -M DG 2220 AKR -E 2x 18/26 2x 18/26 TC-D 2x18/26W TC-D/E 2x18/26W / / /0.22 G24 d2/d3 G24 q2/q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic 210 x 210mm TC-D GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. RENK Beyaz, gri REFLEKTÖR ÇÝFT PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.99 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %95 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %28 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý parabolik aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla etrafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. COLOR White, grey REFLECTOR DOUBLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with 99.99% purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches 95% and its reflection level in lighting fixture reaches 28% anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are bright anodized aluminium. There end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 4.37

171 4.38

172 Gömme Yatay Kare Spotlar Recessed Horizontal Square Downlights DG 1218 KOR Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1218 KOR - E 2 x 18 TC-D/E 2x18W / G24 q2 Elektronik/Electronic 178 x 178mm 500 GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.90 saflýkta parlak eloksallý aluminyum. DÝFÜZÖR Opal akrilik. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint REFLECTOR Anodized bright purity aluminium with 99,90%. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). TC-D/E COLOR White, grey. DIFFUSER Opal acrylic. 4.39

173 DG 2418 KOR Gömme Yatay Kare Spot Recessed Horizontal Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 2418 KOR -E 4x18 TC-D/E 4x18W / G24 q2 Elektronik/Electronic 312x178mm 750 TC-D/E 20 DG 3418 KOR Gömme Yatay Kare Spot Recessed Horizontal Square Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 3418 KOR -E 4x18 TC-D/E 4x18W / G24 q2 Elektronik/Electronic 950 TC-D

174 Gömme Yatay Kare Spotlar Recessed Horizontal Square Downlights DG 1218 YOR Ampul i Lamp Balast Ballast DG 1218 YOR - E 2 x 18 TC-D/E 2x18W / G24 q2 Elektronik/Electronic 178 x 178mm 500 GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta yüksek verimli, vakum metalize parlak aluminyum reflektör. DÝFÜZÖR Opal akrilik. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint REFLECTOR High efficiency, %99,98 purity alluminium vacuum metalized reflector. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). TC-D/E COLOR White, grey. DIFFUSER Opal acrylic. 4.41

175 DG 2418 YOR Gömme Yatay Kare Spot Recessed Horizontal Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 2418 YOR -E 4x18 TC-D/E 4x18W / G24 q2 Elektronik/Electronic 312x178mm 750 TC-D/E 20 DG 3418 YOR Gömme Yatay Kare Spot Recessed Horizontal Square Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 3418 YOR -E 4x18 TC-D/E 4x18W / G24 q2 Elektronik/Electronic 950 TC-D

176 Gömme Yatay Kare Camlý Spotlar Recessed Horizontal Square Glass Downlights DG 2223 KGC Ampul i Lamp Balast Ballast DG 2223 KGC - M DG 2223 KGC - E 2x18 / 26 2x18 / 26 TC-D 2x18/26W TC-D/E 2x18/26W / / / 0.22 G24 d2/d3 G24 q2/q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic 200 x 200mm GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.90 saflýkta parlak eloksallý aluminyum. CAM Temperli düz camlý. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint COLOR White, grey. REFLECTOR Anodized bright purity aluminium with 99,90 %. GLASS Recessed tempered glass. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). TC-D

177 DG 2216 KGC Gömme Yatay Kare Camlý Spot Recessed Horizontal Square Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 2216 KGC -M DG 2216 KGC -E 2x13/18 2x13/18 TC-D 2x 13/18W TC-D/E 2x13/18W / / /0.10 G24 d1/d2 G24 q1/q2 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic 135 x 135mm TC-D DG 2110 KGC Gömme Yatay Kare Camlý Spot Recessed Horizontal Square Glass Downlight DG 2110 KGC - M DG 2110 KGC - E 1 x 10 1 x 10 Ampul i Lamp TC-D 1x10W TC-D/E 1x10W / G24 d1 G24 q1 Balast Ballast Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic 82 x 82mm Weight(gr) TC-D

178 Gömme Yatay Kare Camlý Spotlar Recessed Horizontal Square Glass Downlights DG 2230 KSC Ampul i Lamp Balast Ballast DG 2230 KSC - M DG 2230 KSC - E 2 x 18 2 x 18 TC-L 2x18W / G11 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic 300 x 300mm x GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.90 saflýkta parlak eloksallý aluminyum. CAM Temperli sarkýt camlý. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. 327 ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint COLOR White, grey. REFLECTOR Anodized bright purity aluminium with 99,90 %. GLASS Suspended tempered glass. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). Cam Seçenekleri/ Glass Alternatives

179 DG 2223 KSC Gömme Yatay Kare Camlý Spot Recessed Horizontal Square Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 2223 KSC -M DG 2223 KSC -E 2x 18/26 2x 18/26 TC-D 2x18 /26W TC-D/E 2x18 /26W / / /0.22 G24 d2/d3 G24 q2/q3 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic 200 x 200mm x TC-D DG 2217 KSC Gömme Yatay Kare Camlý Spot Recessed Horizontal Square Glass Downlight Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 2217 KSC -M DG 2217 KSC -E 2x x 13/18 TC-D 2 x 13/18W TC-D/E 2x 13/18W / / /0.22 G24 d1/d2 G24 q1/q2 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic 155 x 155mm TC-D DG 2223 KPC Gömme Yatay Kare Camlý Spot Recessed Horizontal Square Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DG 2223 KPC -M DG 2223 KPC -E 2 x 18/26 2 x 18/26 TC-D 2x18 /26W TC-D/E 2x18/26W / / /0.22 G24 d2/d3 G24 q2/q3 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic 200 x 200mm x 196 TC-D

180

181 SIVA ÜSTÜ SPOTLAR Surface Mounted Downlight

182 Sýva Üstü Spotlar Surface Mounted Downlights DS 1223 ASC Ampul i Lamp Balast Ballast DS 1223 ASC - M DS 1223 ASC - E 2 x 18 / 26 2 x 18 / 26 TC-D 2x18/ 26W TC-D/ E 2x18/26W / / /0.22 G24 d2/d3 G24 q2/q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.98 saflýkta yüksek verimli, vakum metalize parlak aluminyum reflektör. CAM Temperli camlý. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. Ø ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. TC-D HOUSING Electrostatic powder painted aluminium. COLOR White, grey. REFLECTOR High efficiency, %99,98 purity alluminium vacuum metalized reflector. GLASS Tempered glass. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 5.1

183 DS 1223 AGC Sýva Üstü Camlý Spot Surface Mounted Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DS 1223 AGC -M DS 1223 AGC -E 2x 18/26 2x 18/26 TC-D 2 x 18 /26W TC-D/ E 2x 18/26W / /0.70 G24 d2/d3 0.16/0.22 G24 q2/q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic TC-D Ø260 DS 1225 ASC Sýva Üstü Camlý Spot Surface Mounted Glass Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DS 1225 ASC -E 2x 18/26 TC-D/ E 2x 18/26W / /0.22 G24 q2/q3 Elektronik/Electronic TC-D/E

184 Sýva Üstü Spotlar Surface Mounted Downlights DS 1223 ATR Sýva Üstü Turbo Reflektörlü Spot Surface Mounted Turbo Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DS 1223 ATR -M DS 1223 ATR -E 2x 18/26 2x 18/26 TC-D 2x18/26W TC-D/E 2x18/26W / /0.70 G24 d2/d3 0.16/0.22 G24 q2/q3 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic TC-D Ø260 DS 1223 ADP Sýva Üstü Spot Surface Mounted Downlight Power(W) Ampul i Lamp DS 1223 ADP -M 2x18/26 TC-D 2x18 /26W DS 1223 ADP -E 2x18/26 TC-D/E 2x18/26W /50-60 Balast Ballast 0.50/0.70 G24 d2/d3 Manyetik /Magnetic 0.16/0.22 G24 q2/q3 Elektronik/Electronic - Weight(gr) TC-D Ø260 DS 1117 ADP Sýva Üstü Spot Surface Mounted Downlight Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DS 1117 ADP -M DS 1117 ADP -E DS 1117 ADP -P 1x18 / 26 1x18 / 26 1x75/100 TC-D 1x18 /26W TC-D/E 1x18/26W A60 1x75 /100W / / / /.080 G24 d2/d3 G24 q2/q3 E27 Manyetik /Magnetic Elektronik/Electronic TC-D TC-EL A Ø

185 DS 160 DGC Sýva Üstü Camlý Spot Surface Mounted Glass Downlight Ampul i Lamp DS 160 DGC 1 x 60 QT-14 1x 60W Balast Ballast Weight(gr) 220/ G QT Ø160 DS 160 YGC Sýva Üstü Camlý Spot Surface Mounted Glass Downlight Ampul i Lamp DS 160 YGC 1 x 60/75W QT-14 1x 60W Balast Ballast Weight(gr) 220/ /0.40 G QT Ø160 GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum döküm. CAM Temperli kumlu cam. RENK Beyaz, gri. HOUSING Electrostatic powder painted die-cast aluminium. GLASS Tempered sandy glass. COLOR White, grey. 5.4

186 Sýva Üstü Yatay Kare Spotlar Surface Mounted Horizontal Square Downlights DS 2230 KSC Ampul i Lamp Balast Ballast DS 2230 KSC - M DS 2230 KSC - E 2 x 18 2 x 18 TC-L 2x18W / G11 Manyetik / Magnetic Elektronik/Electronic GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac. RENK Beyaz, gri. REFLEKTÖR %99.90 saflýkta parlak eloksallý aluminyum. CAM Temperli sarkýt camlý. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. 333 ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint COLOR White, grey. REFLECTOR Anodized bright purity aluminium with 99,90 %. GLASS Suspended tempered glass. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). Cam Seçenekleri/ Glass Alternatives

187 DS 2223 KSC Sýva Üstü Yatay Kare Camlý Spot Surface Mounted Horizontal Square Glass Downlight Ampul i Power(W) Lamp DS 2223 KSC -M 2x18/ 26 TC-D 2x18 /26W DS 2223 KSC -E 2x18/ 26 TC-D/E 2x18/26W /50-60 Balast Ballast 0.50/0.70 G24 d2/d3 Manyetik/Magnetic 0.16/0.22 G24 q2/q3 Elektronik/Electronic - Weight(gr) TC-D DS 2223 KGP Sýva Üstü Yatay Kare Camlý Spot Surface Mounted Horizontal Square Glass Downlight Ampul i Lamp DS 2223 KGP -M 2x 18/26 TC-D 2x18 /26W DS 2223 KGP -E 2x 18/26 TC-D/E 2x18 /26W / / /0.22 Balast Ballast G24 d2/d3 Manyetik/Magnetic G24 q2/q3 Elektronik/Electronic Weight(gr) TC-D DS 2220 AKA Sýva Üstü Yatay Kare Spot Surface Mounted Horizontal Square Downlight Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DS 2220 AKA -M DS 2220 AKA -E 2 x 18 2 x 18 TC-D 2x18W TC-D/E 2x18W / G24 d2 G24 q2 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic TC-D

188 Sýva Üstü Hareketli Spot Surface Mounted Flexible Spot ACTIVE Ampul i Lamp Balast Ballast (mm) DS 1035 ACT 1 x 35 HI-PAR 20/ 1x35W V/ E27 Elektronik/Electronic GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. RENK Beyaz, gri, füme. CAM Temperli cam. CONTA Dökme köpük slikon. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý metalhalide elektronik balastlar. Opsiyon / Option HI-PAR 20/35W 54 HOUSING Electrostatic powder paint alluminium injection. GLASS Tempered glass. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (metalhalide). COLOR White, grey, fume GASKET Non depradeble silicone foam gasket. Honeycomb louvre Balpetekli Louvre 5.7

189 Surface Mounted Flexible Spot Sýva Üstü Hareketli Spot MARTIN Ampul i Lamp Balast Ballast (mm) DS 1175 MRP 1 x 75 PAR 30/ 1x75W V/ E27 Elektronik/Electronic GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. Ø136 RENK Beyaz, gri, füme. PAR30 20 HOUSING Electrostatic powder paint alluminium injection. COLOR White, grey, fume 5.8

190 Sýva Üstü Hareketli Spot Surface Mounted Flexible Spot MARTIN-LED Ampul i Lamp Balast Ballast (mm) DS 1111 MRP 1 x 11 PAR 30 LED/ 1x11W V/ E GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. Ø136 RENK Beyaz, gri, füme. PAR30 LED 20 HOUSING Electrostatic powder paint alluminium injection. COLOR White, grey, fume 5.9

191 5.10

192 Sýva Üstü Hareketli Spot Surface Mounted Flexible Spot CROW Ampul i Lamp Balast Ballast (mm) DS 1175 CRP 1 x 75 PAR 30/ 1x75W V/ ,50 E GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. 195 Ø142 RENK Beyaz, gri, füme. PAR30 20 HOUSING Electrostatic powder paint alluminium injection. COLOR White, grey, fume 5.11

193 Surface Mounted Flexible Spot Sýva Üstü Hareketli Spot CROW-LED Ampul i Lamp Balast Ballast (mm) DS 1111 CRP 1 x 11 PAR 30 LED/ 1x11W V/ E GÖVDE Elektrostatik toz boyalý aluminyum enjeksiyon. 195 Ø142 RENK Beyaz, gri, füme. PAR30 LED 20 HOUSING Electrostatic powder paint alluminium injection. COLOR White, grey, fume 5.12

194

195 Recessed and Surface Mounted Luminaires

196 Gömme Endirekt Aplikler Recessed Indirect Wall Fittings AG 0110 ETAC Gömme Endirekt Aplik Recessed Indirect Wall Fitting AG 0110 ETAC- M AG 0110 ETAC- E Ampul i Power(W) Lamp 1 x 10 1 x 10 TC-D 1x10W TC-D/E 1x10W / Balast Ballast G24 d1 Manyetik/Magnetic G24 q1 Elektronik/Electronic 150 x 190mm Weight(gr) TC-D AG 0213 ETAC Gömme Endirekt Aplik Recessed Indirect Wall Fitting AG 0213 ETAC -M AG 0213 ETAC -E Power(W) 1 x 13 1 x 13 Ampul i Lamp TC-D 1x13 W TC-D/E 1x13W / Balast Ballast G24 d2 Manyetik/Magnetic G24 q2 Elektronik/Electronic 185 x 235mm Weight(gr) TC-D GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. RENK Beyaz, gri REFLEKTÖR Eloksallý tannenbaum aluminyum ve temperli cam. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. COLOR White, grey REFLECTOR Anodized tannenbaum aluminium and tempered glass. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 6.1

197 6.2

198 Sýva Üstü Endirekt Aplikler Surface Mounted Indirect Wall Fittings AS 0640 KAR Ampul i Lamp Balast Ballast AS 0640 KAR 1 x 40 QT 14 / 1 x 40W 220V/50Hz 0.50 G GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac. 420 RENK Beyaz, gri. QT-14 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint COLOR White, grey. 6.3

199 6.4

200 Sýva Üstü Endirekt Aplikler Surface Mounted Indirect Wall Fittings AS 0740 BOR Ampul i Lamp Balast Ballast AS 0740 BOR 1 x 40 QT 14 / 1 x 40W 220V/50Hz 0.50 G GÖVDE Eloksallý aluminyum. RENK Beyaz, gri. QT-14 HOUSING Anodized aluminium. COLOR White, grey. 6.5

201 AS 1013 KOM Ampul i Lamp Balast Ballast AS 1013 KOM - M AS 1013 KOM - E 1 x 13 1 x 13 TC-D / 1 x 13W TC-DE / 1 x 13W / G24 d1 G24 q1 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. RENK Beyaz, gri, siyah BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. TC-D 20 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. COLOR White, grey, black BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 6.6

202 Sýva Üstü Endirekt Aplikler Surface Mounted Indirect Wall Fittings AS 0818 ETA Ampul i Lamp Balast Ballast AS 0818 ETA - M AS 0818 ETA - E 1 x 18 1 x 18 TC-D / 1 x 18W TC-DE / 1 x 18W / G24 d2 G24 q2 Manyetik/ Magnetic Elektronik/Electronic GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. RENK Gri REFLEKTÖR Eloksallý tannenbaum aluminyum. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. TC-D 20 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. COLOR Grey REFLECTOR Anodized tannenbaum aluminium. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 6.7

203 AS 1415 TAN Ampul i Lamp Balast Ballast AS 1415 TAN 1 x 15 TC-EL / 1 x 15W 220V/50Hz 0.50 E GÖVDE Aluminyum ve ABS REFLEKTÖR Parlak Eloksallý aluminyum RENK Gri TC-EL 44 HOUSING Aluminium and ABS. REFLECTOR Anodized bright aluminium. COLOR Grey 6.8

204 Sýva Üstü Endirekt Aplikler Surface Mounted Indirect Wall Fittings AS 0455 ERA Ampul i Lamp Balast Ballast AS 0455 ERA - E 1 x 55 TC - L / 1 x 55W / G11 Elektronik / Electronic GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. RENK Beyaz, gri REFLEKTÖR Parlak eloksallý aluminyum BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. TC-L 20 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. REFLECTOR Anodized bright aluminium. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). COLOR White, grey 6.9

205 AS 4324 SEL Ampul i Lamp Balast Ballast AS 4324 SEL - E 2 x 24 TC-L / 2 x 24W / G11 Elektronik / Electronic GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. RENK Beyaz, gri REFLEKTÖR Akrilik diffüzörlü BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. TC-L 20 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. REFLECTOR Acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). COLOR White, grey 6.10

206 Sýva Üstü Aplikler Surface Mounted Wall Fittings AS 2936 OPL Sýva Üstü Aplik Surface Mounted Wall Fitting Ampul i Lamp Balast Ballast AS 2936 OPL -E 1 x 36 TC-L 1x36W / G11 Elektronik/ Electronic 90 TC-L AS 3018 OPL Sýva Üstü Aplik Surface Mounted Wall Fittings Power(W) Ampul i Lamp AS 3018 OPL 1x 18/26 TC-D/E 1 x18/26w Balast Ballast Weight(gr) / /0.13 G24q2-q3 Elektronik/ Electronic 90 TC-D GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. RENK Beyaz, gri REFLEKTÖR Parlak eloksallý aluminyum ve opal akrilik diffüzörlü BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. REFLECTOR Anodized bright aluminium, opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). COLOR White, grey 6.11

207 6.12

208 Sýva Üstü Endirekt Aplikler Surface Mounted Indirect Wall Fittings AS 0336 EPL Ampul i Lamp Balast Ballast AS 0336 EPL - E 1 x 36 TC-L / 1 x 36W / G11 Elektronik / Electronic GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. RENK Beyaz, gri REFLEKTÖR Akrilik diffüzörlü BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. TC-L 20 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. REFLECTOR Acrylic diffuser. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). COLOR White, grey 6.13

209 6.14

210 Sýva Üstü Aplikler Surface Mounted Wall Fittings AS 1727 BKC Ampul i Lamp Balast Ballast AS 1727 BKC 1 x 42 C35 1 x 42W 220V/50Hz 0.40 E C35 GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac, opal cam 90 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint and opal glass 6.15

211 AS 1828 BOC Sýva Üstü Aplik Surface Mounted Wall Fitting Ampul i Lamp Balast Ballast AS 1828 BOC 2 x 42 C35 2 x 42W 220V/50Hz 0.90 E C AS 1929 BBC Sýva Üstü Aplik Surface Mounted Wall Fitting Ampul i Lamp Balast Ballast AS 1929 BBC 3 x 42 C35 3 x 42W 220V/50Hz 1.30 E C

212 Sýva Üstü Aplikler Surface Mounted Wall Fittings AS 2024 KKC Ampul i Lamp Balast Ballast AS 2024 KKC 1 x 42 C35 1 x 42W 220V/50Hz 0.60 E C35 GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac, opal cam HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint and opal glass 6.17

213 AS 2125 KBC Sýva Üstü Aplik Surface Mounted Wall Fittings Ampul i Lamp Balast Ballast AS 2125 KBC 2 x 42 C35 2 x 42W 220V/50Hz 1.10 E C AS 2826 KLC Sýva Üstü Aplik Surface Mounted Wall Fitting Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast AS 2826 KLC 3 x 42 C35 3 x 42W 220V/50Hz 1.70 E C

214 Sýva Üstü Aplikler Surface Mounted Wall Fittings AS 1172 YAC Ampul i Lamp Balast Ballast AS 1172 YAC 1 x 60 A60 1 x 60W 220V/50Hz 0.40 E GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac, opal cam A60 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint and opal glass 6.19

215 AS 3989 DKC Sýva Üstü Aplik Surface Mounted Wall Fitting Ampul i Lamp AS 3989 DKC 1 x 60 A60 1x 60W Balast Ballast 220V/50Hz 0.40 E A AS 4090 DBC Sýva Üstü Aplik Surface Mounted Wall Fitting Ampul i Lamp Balast Ballast AS 4090 DBC 2 x 60 A60 2x 60W 220V/50Hz 0.90 E A

216 Sýva Üstü Aplikler Surface Mounted Wall Fittings Ampul i Lamp Glop Ölçüsü Globe Dimensions AS 2725 APK AS 2730 APK 1 x 75-1 x 20 1 x x 23 A60 1 x 75W - TC-EL 1 x 20W A60 1 x 100W - TC-EL 1 x 23W 220V/50Hz E27 Ø 250 Ø O GÖVDE Aluminyum döküm, opal PMMA glop 203 TC-EL/1x20 A60/1x75 44 HOUSING Die-cast aluminium, opal PMMA globe 6.21

217 AS 1260 KPC Sýva Üstü Aplik Surface Mounted Wall Fitting Ampul i Lamp Current Balast Ballast Weight(gr) AS 1260 KPC 1 x 60 A60 1 x 60W 220/ E A AS 1318 KPC Sýva Üstü Aplik Surface Mounted Wall Fitting Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast AS 1318 KPC 1 x 75 1 x 18 A60 1x 75W TC-D/E 1x18W 220/ E27 G24 q2 Elektronik/ Electronic TC-D A GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac, temperli kumlu cam. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint tempered glass. 6.22

218

219 Ground Luminaires and Steplights

220 Gömme Ledli Zemin Armatürleri Recessed Step Light Luminaries With Led Lamp ZG 0106 ZLY Ampul i Lamp Balast Ballast ZG 0106 ZLY 1W LED / Ø 56mm 160 Ø GÖVDE Eloksallý aluminyum, polikarbon led kiti. ÇERÇEVE Paslanmaz LED 4, 8mm 120 O geniþ açýlý mcd aydýnlatma þiddetli ledler LED RENK SEÇENEÐÝ Beyaz, mavi, kýrmýzý, turuncu, yeþil HOUSING Anodized aluminium, policarbon led basic. FRAME Stainless LED The leds are 4.8mm, obtune angle and mcd lighing intension. LED COLOR LIST White, blue, red, amber, green

221 ZG 0206 ZLG Gömme Ledli Zemin Armatürü Recessed Step Light Luminarie With Led Lamp Ampul i Power(W) Lamp ZG 0206 ZLG 1W LED Balast Ballast / Ø 56mm 160 Ø Çerçeve: Aluminyum Renk: Gri, siyah / Frame: Aluminium / Color: Grey, black ZG 0306 ZLH Gömme Ledli Zemin Armatürü Recessed Step Light Luminarie With Led Lamp Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast ZG 0306 ZLH 1W LED / Ø 56mm Çerçeve: Aluminyum Renk: Gri, siyah / Frame: Aluminium / Color: Grey, black ZG 0406 ZLK Gömme Ledli Zemin Armatürü Recessed Step Light Luminarie With Led Lamp Ampul i Power(W) Lamp ZG 0406 ZLK 1W LED Balast Ballast / Ø 56mm 160 Ø Çerçeve: Aluminyum Renk: Gri, siyah / Frame: Aluminium / Color: Grey, black 7.2

222 Gömme Basamak Armatürleri Recessed Step Light Luminaries ZG 0607 ULT Gömme Ledli Basamak Armatürü Recessed Step Light Luminarie With Led Lamp Ampul i Power(W) Lamp Balast Ballast ZG 0607 ULT 1W LED / x 125mm Led Renk Seçeneði: Beyaz, Mavi, Kýrmýzý, Turuncu, Yeþil Led Color: White, Blue, Red, Amber, Green ZG 1150 UHT Gömme Basamak Armatürü Recessed Step Light Luminarie Ampul i Lamp ZG 1150 UHT 1 x 25 / 40 QT-14 / 1 x 25 1 x 40 Balast Ballast 220/50Hz G9-75 x 168mm QT GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac. REFLEKTÖR Eloksallý tannenbaum aluminyum. RENK Beyaz, gri, siyah HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint. REFLECTOR Anodized tannenbaum aluminium. COLOR White, grey, black 7.3

223 7.4

224 Gömme Basamak Armatürleri Recessed Step Light Luminaries ZG 1509 KLD Gömme Ledli Basamak Armatürü Recessed Step Light Luminarie With Led Lamp Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast ZG 1509 KLD 2W LED / x 70mm ZG 1614 YLI Gömme Basamak Armatürü Recessed Step Light Luminarie Ampul i Power(W) Lamp Balast Ballast Weight(gr) ZG 1614 YLI 2W LED / x 77mm GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac, opal akrilik difüzör. LED 4, 8mm 120 O geniþ açýlý mcd aydýnlatma þiddetli ledler RENK Beyaz, gri, siyah, paslanmaz LED RENK SEÇENEÐÝ Beyaz, mavi, kýrmýzý, turuncu, yeþil HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint, opal acrylic diffuser LED The leds are 4.8mm, 120 O optune angle and mcd lighting intension COLOR White, grey, black, inox LED COLOR LIST White, blue, red, amber, green 7.5

225 7.6

226 Gömme Basamak Armatürleri Recessed Step Lights ZG 1109 KLD Ampul i Lamp Balast Ballast ZG 1109 KLD 2W LED / x 82mm GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac, opal akrilik difüzör. LED 4, 8mm 120 O geniþ açýlý mcd aydýnlatma þiddetli ledler 103 RENK Beyaz, gri, siyah LED RENK SEÇENEÐÝ Beyaz, mavi, kýrmýzý, turuncu, yeþil 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint, opal acrylic diffuser COLOR White, grey, black LED The leds are 4.8mm, 120 O optune angle and mcd lighting intension LED COLOR LIST White, blue, red, amber, green 7.7

227 ZG 1214 KLP Gömme Ledli Basamak Armatürü Recessed Step Light Luminarie With Led Lamp Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) ZG 1214 KLP 2W LED / x 82mm ZG 1414 YLI Gömme Ledli Zemin Armatürü Recessed Step Light Luminarie With Led Lamp Ampul i Lamp Balast Ballast ZG 1414 YLI 2W LED / x 82mm

228 Gömme Basamak Armatürleri Recessed Step Lights ZG 1150 KDC Ampul i Lamp Balast Ballast ZG 1150 KDC 1 x 25 / 40 QT 14 / 1x25/ 40W 220V/50Hz G9-82 x 82mm GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac, temperli kumlu cam. 103 RENK Beyaz, gri, siyah HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint, tempered sandy glass. QT COLOR White, grey, black 7.9

229 ZG 1214 KPC Gömme Basamak Armatürü Recessed Step Light Luminarie Ampul i Lamp Balast Ballast ZG 1214 KPC 1x 25/ 40 QT-14 / 1 x 25 1 x /50 Hz G9-82 x 82mm QT ZG 1414 ITL Gömme Basamak Armatürü Recessed Step Light Luminarie Ampul i Lamp ZG 1414 ITL 1 x 25 / 40 QT-14 / 1 x 25 1 x 40 Balast Ballast 220/50 Hz G9-82 x 82mm QT

230 Gömme Basamak Armatürleri Recessed Step Light Luminaries ZG 1724 KTL Gömme Basamak Armatürü Recessed Step Light Luminarie Ampul i Power(W) Lamp Balast Ballast ZG 1724 KTL 1 x 9 TC-S / 1x9W / G23 Manyetik/ Magnetic 75 x 213mm TC-S ZG 1824 KTP Gömme Basamak Armatürü Recessed Step Light Luminarie Ampul i Power(W) Lamp Balast Ballast ZG 1724 KTP 1 x 9 TC-S/ 1x9W / G23 Manyetik/ Magnetic 75 x 213mm TC-S GÖVDE Elektrostatik tozboyalý DKP sac, ABS plastik çerçeve ve opal akrilik difüzör RENK Beyaz, siyah BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint, plastic ABS frame and opal acrylic diffuser. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. COLOR White, black 7.11

231 7.12

232

233 Weatherproof and Batten Lighting Fixtures

234 Polikarbonat (PC) Etanj Armatürler Waterproof Lighting Fixtures Polycarbonate (PC) E 236 UPC Ampul i Lamp Balast Ballast E 236 UPC -M E 236 UPC -E 2 x 36 T26 / 2 x 36W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic GÖVDE Enjeksiyon tekniðiyle basýlmýþ polikarbonat (PC), darbeye dayanýklý ÝÇ GÖVDE Özel klipslerle gövdeye tespit edilmiþ beyaz elektrostatik boyalý sac DÝFÜZÖR Gövdenin her iki tarafýnda bulunan gövde ile conta üzerinde gövdeye tespit edilmiþ, enjeksiyon tekniðiyle basýlmýþ, þeffaf polikarbonat (PC) difüzörlü. Darbeye dayanýklý CONTA Ensoft S160-26A malzemeden enjeksiyon tekniðiyle monoblok olarak basýlmýþ ve gövde kenarýndaki mevcut kanallara sýkýca geçirilmiþ, toz ve nema karþý IP65 korumalýdýr. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. 110 HOUSING Thanks to polycarbonate (PC) produced in injection method, stroke resistant. INTERIOR HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic paint, mounted with special clips. DIFFUSER Injection method, PC it is mounted the housing by using two holders. GASKET Injection method, monoblock, Ensoft S160-26A material, IP 65 protection. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

235 E 136 UPC Polikarbonat (PC) Etanj Armatür Waterproof Lighting Fixture Polycarbonate (PC) Ampul i Power(W) Lamp E 136 UPC -M 1 x 36 T26/ 1x 36W E 136 UPC -E / G13 Balast Ballast Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic T E 218 UPC Polikarbonat (PC) Etanj Armatür Waterproof Lighting Fixture Polycarbonate (PC) Ampul i Power(W) Lamp E 218 UPC -M 2 x 18 T26/ 2x18W /50-60 E 218 UPC -E G13 Balast Ballast Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic T26 E 118 UPC Polikarbonat (PC) Etanj Armatür Waterproof Lighting Fixture Polycarbonate (PC) E 118 UPC -M E 118 UPC -E Power(W) 1x18 Ampul i Lamp T26/ 1x18W / G13 Balast Ballast Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic T

236 Polikarbonat (PC) Etanj Armatürler Waterproof Lighting Fixtures Polycarbonate (PC) E 258 UPC Polikarbonat (PC) Etanj Armatür Waterproof Lighting Fixture Polycarbonate (PC) E 258 UPC - M E 258 UPC - E Ampul i Power(W) Lamp 2 x 58 T26/ 2x 58W / G13 Balast Ballast Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic - Weight(gr) T E 158 UPC Polikarbonat (PC) Etanj Armatür Waterproof Lighting Fixture Polycarbonate (PC) Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast E 158 UPC -M E 158 UPC -E 1 x 58 T26/ 1x 58W / G13 Manyetik/ Magnetic Elektronik/ Electronic T

237 E 160 EOK Ampul i Lamp Balast Ballast E 160 EOK 1 x 60 A60 1 x 60W 220/ E GÖVDE Aluminyum enjeksiyon gövdeli, temperli camlý çelik tel kafesli RENK Gri, beyaz, füme A60 65 HOUSING Injection aluminium housing tempered glass and steel wire cage. COLOR Grey, white, fume. 8.4

238 Etanj lu Armatürler Waterproof Lighting Fixtures Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) I (mm) H (mm) E 136 KK - M E 136 KK - E E 236 KK - M E 236 KK - E E 158 KK - M E 158 KK - E E 258 KK - M E 258 KK - E 1 x 36 1 x 36 2 x 36 2 x 36 1 x 58 1 x 58 2 x 58 2 x 58 T26 / 1 x 36W T26 / 1 x 36W T26 / 2 x 36W T26 / 2 x 36W T26 / 1 x 58W T26 / 1 x 58W T26 / 2 x 58W T26 / 2 x 58W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic GÖVDE Polikarbonat, etanj duylu. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. 65 HOUSING Polycarbonate, waterproof socket. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T26 8.5

239 Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) I (mm) H (mm) E 118 MKK - M E 118 MKK - E E 218 MKK - M E 218 MKK - E E 136 MKK - M E 136 MKK - E E 236 MKK - M E 236 MKK - E E 158 MKK - M E 158 MKK - E E 258 MKK - M E 258 MKK - E 1 x 18 1 x 18 2 x 18 2 x 18 1 x 36 1 x 36 2 x 36 2 x 36 1 x 58 1 x 58 2 x 58 2 x 58 T26 / 1 x 18W T26 / 1 x 18W T26 / 2 x 18W T26 / 2 x 18W T26 / 1 x 36W T26 / 1 x 36W T26 / 2 x 36W T26 / 2 x 36W T26 / 1 x 58W T26 / 1 x 58W T26 / 2 x 58W T26 / 2 x 58W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac, etanj duylu. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. 65 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic, power paint. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T26 8.6

240 Prizmatik Difüzörlü Armatürler Prismatic Diffuser Lighting Fixtures Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) S 236 TKL - M S 236 TKL - E S 258 TKL - M S 258 TKL - E 2 x 36 2 x 36 2 x 58 2 x 58 T26 / 2 x 36W T26 / 2 x 36W T26 / 2 x 58W T26 / 2 x 58W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Ultra viyole ýþýnlarýný kontrol ederek mükemmel bir ýþýk verimi ile çok iyi parlaklýk kontrolu saðlamakla beraber ýþýðý direkt görüþden saklayarak çarpýcý ve güzel bir görüntü verir, mükemmel ýþýk daðýlýmýný saðlamak için lensler, doðal ýþýk verecek þekilde prizmatik yapýda dizayn edilerek ideal ýþýk verimi saðlanmýþtýr. Akrilik malzemeden yapýldýðýndan sararma olmaz. BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar L HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. DIFFUSER It supplies the excellent light efficiency and brightness as controlling the ultra viole waves. Thanks to the vertical light view, excellent image in the area is occured. Due to the excellent light distribution, lenses are designed prismatic structure. It s made in acrylic material so changing in color is obstructed. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

241 S 136 TKL Prizmatik Difüzörlü Armatür Prismatic Diffuser Lighting Fixture S 136 TKL -M S 136 TKL -E S 158 TKL -M S 158 TKL -E Ampul i Power(W) Lamp 1 x 36 1 x 36 1 x 58 1 x 58 T26/ 1x36W T26/ 1x36W T26/ 1x58W T26/ 1x58W / G13 Balast Ballast Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic L (mm) Manyetik/Magnetic 1530 Elektronik/Electronic L T S 218 TKL Prizmatik Difüzörlü Armatür Prismatic Diffuser Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast S 218 TKL - M S 218 TKL - E 2 x 18 T26 / 2x18W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic T26 S 118 TKL Prizmatik Difüzörlü Armatür Prismatic Diffuser Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast S 118 TKL - M S 118 TKL - E 1 x 18 T26 / 1 x 18W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic T26 8.8

242 Opal Difüzörlü Armatürler Opal Diffuser Lighting Fixtures Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) S 236 OPL - M S 236 OPL - E S 258 OPL - M S 258 OPL - E 2 x 36 2 x 36 2 x 58 2 x 58 T26 / 2 x 36W T26 / 2 x 36W T26 / 2 x 58W T26 / 2 x 58W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik /Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik /Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac. DÝFÜZÖR Opal akrilik difüzör BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast L ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white. DIFFUSER Opal acrylic diffuser BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. T26 40 ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 8.9

243 S 136 OPL Opal Difüzörlü Armatür Opal Diffuser Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) Weight(gr) S 136 OPL -M S 136 OPL -E S 158 OPL -M S 158 OPL -E 1 x 36 1 x 36 1 x 58 1 x 58 T26/ 1x 36W T26/ 1x 36W T26/ 1x 58W T26/ 1x 58W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic L T26 S 218 OPL Opal Difüzörlü Armatür Opal Diffuser Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) S 218 OPL -M S 218 OPL -E 2 x 18 T26 / 2x18W / G13 Manyetik Magnetic Elektronik /Electronic T26 S 118 OPL Opal Difüzörlü Armatür Opal Diffuser Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast S 118 OPL - M S 118 OPL - E 1 x 18 T26 / 1 x 18W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic T

244 Ayna Önü Aydýnlatma Armatürleri In Front Of Mirror Lighting Fixtures Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) S 118 AYN - M S 118 AYN - E S 136 AYN - M S 136 AYN - E S 114 AYN - E S 128 AYN - E S 154 AYN - E 1 x 18 1 x 18 1 x 36 1 x 36 1 x 14 1 x 28 1 x 54 T26 / 1 x 18W T26 / 1 x 18W T26 / 1 x 36W T26 / 1 x 36W T16 / 1 x 14W T16 / 1 x 28W T16 / 1 x 54W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Elektronik/Electronic Elektronik/Electronic Elektronik/Electronic GÖVDE Aluminyum gövdeli, alrilik difüzörlü BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING Aluminium, acrylic diffuser BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. T26 40 ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 8.11

245 Batten Lighting Fixtures Bant i Armatürler Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) I (mm) H (mm) S 118 ATS - M S 118 ATS - E S 218 ATS - M S 218 ATS - E S 136 ATS - M S 136 ATS - E S 236 ATS - M S 236 ATS - E S 158 ATS - M S 158 ATS - E S 258 ATS - M S 258 ATS - E 1 x 18 1 x 18 2 x 18 2 x 18 1 x 36 1 x 36 2 x 36 2 x 36 1 x 58 1 x 58 2 x 58 2 x 58 T26 / 1 x 18W T26 / 1 x 18W T26 / 2 x 18W T26 / 2 x 18W T26 / 1 x 36W T26 / 1 x 36W T26 / 2 x 36W T26 / 2 x 36W T26 / 1 x 58W T26 / 1 x 58W T26 / 2 x 58W T26 / 2 x 58W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. 20 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic, power paint. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

246 T5 Bant Armatürleri T5 Batten Lighting Fixtures Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) I (mm) H (mm) S 114 ATS - E S 128 ATS - E S 135 ATS - E S 154 ATS - E 1 x 14 1 x 28 1 x 35 1 x 54 T5 / 1 x 14W T5 / 1 x 28W T5 / 1 x 35W T5 / 1 x 54W / G13 Elektronik / Electronic GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic, power paint. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). T

247 Stretch Ceiling Lighting Fixtures Gergi Tavan Bant Armatürleri Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) I (mm) H (mm) S 118 BRS - M S 118 BRS - E S 136 BRS - M S 136 BRS - E S 114 BRS - E S 128 BRS - E S 135 BRS - E S 154 BRS - E 1 x 18 1 x 18 1 x 36 1 x 36 1 x 14 1 x 28 1 x 35 1 x 54 T26 / 1 x 18W T26 / 1 x 18W T26 / 1 x 36W T26 / 1 x 36W T5 / 1 x 14W T5 / 1 x 28W T5 / 1 x 35W T5 / 1 x 55W / G13 Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic Elektronik/Electronic Elektronik/Electronic Elektronik/Electronic Elektronik/Electronic GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast kayýplarý 10 wattý geçmeyen balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþ, EEI:B1 ya da B2 sýnýfýna ait balast. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic, power paint. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, maximum 10 w losses, CLASS: EEI:B1 or B2. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. T26 20 ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 8.14

248 Gizli Aydýnlatma Bant Armatürleri Hidden Batten Lighting Fixtures Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) L1 (mm) I (mm) S 114 GRS - E S 128 GRS - E S 135 GRS - E S 154 GRS - E 1 x 14 1 x 28 1 x 35 1 x 54 T5 / 1 x 14W T5 / 1 x 28W T5 / 1 x 35W T5 / 1 x 54W / G13 Elektronik /Electronic L1 61 I GÖVDE Elektrostatik toz boyalý DKP sac BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic, power paint. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). 20 T5 8.15

249 8.16

250

251 High Ceiling Lighting Fixtures

252 DORA T5 Yüksek Tavan Armatürleri T5 High Ceiling Lighting Fixtures

253 Enerji Tasarruflu DORA Yüksek Tavan Armatürlerinin Avantajlarý Advantages of Energy Efficient DORA High Bay Luminaries DORA T5 YÜKSEK TAVAN ARMATÜRLERÝNÝN HID ARMATÜRLERÝNE GÖRE AVANTAJLARI T5 yüksek tavan armatürlerde armatürün verimliliði % 90'ný geçmektedir. Ýstenilen alana fotometrik daðýlým en uygun þekilde yapýlýr. Kullanýlan parlak eloksallý alüminyum reflektör sayesinde optik yansýtma performansýnda zaman içinde bir azalma olmaz. % 49 enerji tasarrufu saðlar. Elektronik balastla kullanýlýr. Elektronik balastla dim edilebilir. Ampul ömrü daha uzundur. Hareket algýlama sensörü baðlanabilir. Fotoselli kullanýlabilir. Çok kademeli anahtarlama yapýlabilir. Anýnda açma kapama yapýlabilir ve anýnda eski konuma getirilebilir. Acil durum kiti baðlanabilir. THE ADVANTAGES OF T5 HIGH CEILING LUMINAIRES AGAINST HID LUMINAIRES The productivity of T5 high ceiling luminaire is more than %90. The most suitable photometric distribution can be applied to the intended area. Optical reflection performance doesn't decrease in time, cause of employed aluminium reflector with bright eloxal. Provides %49 energy saving. Used with electronic ballast. Dimmable with electronic ballast. Lamp life is longer. Moving detector can be entegrated. Can be used with photocell. Suitable for several stage switching. Renders possible to make instantly on-off and can be turned on instantly previous status. Emergency kit can be entegrated. Genel Özellikler / General Specifications GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac, ( þeffaf temperli cam ) REFLEKTÖR Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý EEI:A1,A2 elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white, (transparent tempered glass) REFLECTOR High quality anodized bright aluminium with 99.90% purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches 87% and its reflection level in lighting fixture reaches 20% anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life (EEI:A1,A2). OPSÝYONLAR - Acil durum kiti - Dim balast saat ömürlü endüstriyel balast - Film kaplý temperli cam OPTIONS - Emergency kit - Dim ballast - Ballast for industrial applications ( Hours) - Protective film coated temprede glass 9.2

254 DORA Camlý Yüksek Tavan Armatürleri DORA High Bay Luminaires (with tempered glasses) T5 Yüksek Tavan Armatür T5 High Ceiling Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast L I H S 454 YTC S 480 YTC 4 x 54 4 x 80 T16/ 4 x 54W T16/ 4 x 80W / G13 Elektronik/Electronic H T16 L I T5 Camlý Yüksek Tavan Armatürü T5 High Ceiling Glass Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast L I H S 254 YTC S 280 YTC 2 x 54 2 x 80 T16/ 2 x 54W T16/ 2 x 80W / G13 Elektronik/Electronic H T16 L I 9.3

255 DORA High Bay Luminaires DORA Yüksek Tavan Armatürleri T5 Yüksek Tavan Armatür T5 High Ceiling Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast L I H S 454 YTR S 480 YTR 4 x 54 4 x 80 T16/ 4 x 54W T16/ 4 x 80W / G13 Elektronik/Electronic T16 H L I T5 Camlý Yüksek Tavan Armatürü T5 High Ceiling Glass Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast L I H S 254 YTR S 280 YTR 2 x 54 2 x 80 T16/ 2 x 54W T16/ 2 x 80W / G13 Elektronik/Electronic H T16 L I 9.4

256 Kanopi Armatürleri Canopy Lighting Fixtures AHDK 150 SKN Sýva Üstü Kanopi Armatür Surface Mounted Canopy Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp AHDK 150 SKN -M AHDK 150 SKN -E 1x150 HIT-DE 1x150W / Balast Ballast Rx7S Manyetik/Magnetic - Elektronik/Electronic HIT-DE AHDK 150 GKN Gömme Kanopi Armatür Recessed Canopy Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp AHDK 150 GKN -M 1 x 150 HIT-DE 1x150W AHDK 150 GKN -E / Rx7S Balast Ballast Manyetik/Magnetic Elektronik/Electronic 380 x 380mm HIT-DE GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac, þeffaf temperli cam REFLEKTÖR Polyester elektrostatik toz boya BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþtir. ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý elektronik balastlar. HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white, transparent tempered glass REFLECTOR Polyester electrostatic powder paint. BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms, Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life.

257 High-Bay Luminaires With Prismatic Diffuser Prizmatik Difüzörlü Sarkýt Armatürler AHDK 1230 PDD Ampul i Lamp Balast Ballast AHDK 1230 PDD 1 x 23 TC - EL / 1x23W / E GÖVDE Elektrostatik tozboyalý sac. 350 TC-EL 20 DÝFÜZÖR Akrilik difüzör HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint Ø350 DIFFUSER Acrylic diffuser 9.6

258 High-Bay Luminaires With Aluminium Reflector Aluminyum Reflektörlü Sarkýt Armatürler Ampul i Lamp Balast Ballast AHDK 5250 AGM AHDK 5400 AGM AHDK 5250 AGS AHDK 5400 AGS 1 x x x x 400 HIE / 1 x 250W HIE / 1 x 400W HSE / 1 x 250W HSE / 1 x 400W / E40 Manyetik/Magnetic GÖVDE Elektrostatik toz boyalý sac REFLEKTÖR Parlak Eloksallý aluminyum BALAST MANYETÝK EN60921 normlarýna uygun, balast sargýlarý C çalýþma sýcaklýðýna dayanabilen, balastýn ses yapmasýný engellemek için vakum altýnda verniklenmiþtir. HSE HIE 20 Ø500 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint REFLECTOR Bright Anodized aluminium BALLAST ELECTROMAGNETIC EN norms. Thanks for varnishing method in ballast coils, the noise is obstructed. The working temperature of ballast coils is C. 9.7

259 9.8

260 Cam Gloplu Sarkýt Armatür Suspended Lighting Fixture With Glass Globe SG 300 OPL Ampul i Lamp Balast Ballast SG 300 OPL 1 x 23 / 75 TC - EL / 1 x 23W A60 / 1 x 75W /50-60 E A60 TC-EL 20 GÖVDE Opal beyaz gloplu, çelik halatlý satine duy taþýyýcýlý HOUSING Opal white globe steel rope satine socket carrier Ø

261 9.10

262

263 HASTANE AYDINLATMA ARMATÜRLERI Hospital Lighting Fixtures

264 Hastane Aydýnlatma Armatürleri Hospital Lighting Fixtures E 418 GACH Ampul i Lamp Balast Ballast E 418 GACH 4 x 18 T26 / 4 x 18W / G13 Elektronik/Electronic 580 x 580mm 9460 GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac, þeffaf temperli cam REFLEKTÖR TEK PARABOLÝK Gövdeye çelik yaylý klipslerle kolayca takýlabilmektedir. Kamaþma teknolojisi ile donatýlmýþ %99.90 saflýkta anodize (eloksallý) parlak aluminyumdan mamuldür. Anodize iþleminden sonra reflektör %87 oranýnda daha iyi yansýtýcýlýða sahip olur. Bu iþlem armatürlerdeki reflektörün ýþýða yansýtma oranýna %20 olarak yansýr. Anodize aluminyum sararma yapmaz ve korozyona uðramaz. Reflektördeki þeritler eloksallý tannenbaum þerit aluminyumdur. Ampul uçlarýndaki ýþýk kaybýný engellemek amacýyla ertafý enkepli yapýlmýþtýr. BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý elektronik balastlar HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white, transparent tempered glass REFLECTOR SINGLE PARABOLIC It mounts the housing by clips easily. Place of origin is Germany. High quality anodized bright aluminium with 99.90% purity. Thanks to anodizing its reflection level reaches 87% and its reflection level in lighting fixture reaches 20% anodizing protects the brightness of aluminium, obstructs the corrosion. Cross-Blades are anodized tannenbaum aluminium profile. There end-caps inside of the reflector due to obstruct the light-loss. BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life. T

265 E 218 GACH Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Hermetik Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic Hermetic Lighting Fixture Ampul i Lamp E 218 GACH 2 x 18 T26 2x18W Balast Ballast / G13 Elektronik/Electronic 580x280mm T26 E 236 GACH Gömme Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Hermetik Armatür Recessed Bright Aluminium Single Parabolic Hermetic Lighting Fixture Power(W) Ampul i Lamp E 236 GACH 2 x 36 T26 2 x 36W Balast Ballast / G13 Elektronik/Electronic 1180x280mm T26 E 255 GECH Gömme Endirekt Hermetik Armatür Recessed Indirect Hermetic Lighting Fixture Ampul i Lamp E 255 GECH 2 x 55 TC-L 2x55W Balast Ballast / G11 Elektronik/Electronic 580 x 580mm TC-L

266 10.3

267 E 418 SACH Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Hermetik Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic Hermetic Lighting Fixture Ampul i Lamp E 418 SACH 4 x 18 T26 4x18W /50-60 Balast Ballast L (mm) I (mm) H (mm) 0.34 G13 Elektronik/Electronic H 65 I L T26 Sýva Üstü Tek Parabolik Aluminyum Reflektörlü Hermetik Armatür Surface Mounted Bright Aluminium Single Parabolic Hermetic Lighting Fixture Ampul i Lamp Balast Ballast E 218 SACH 2 x 18 T26 2 x 18W 0.17 Elektronik/Electronic /50-60 G13 E 236 SACH 2 x 36 T26 2 x 36W 0.34 Elektronik/Electronic L (mm) I (mm) H (mm) H I L T

268 Hastane Aydýnlatma Armatürleri Hospital Lighting Fixtures S 418 NET Röntgen Okuyucu / Film Reader Wall Luminaire Ampul i Lamp Balast Ballast S 418 NET 4 x 18 T26 / 4 x 18W / G13 Elektronik/Electronic GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik tozboyalý DKP sac, opal akrilik difüzör BALAST ELEKTRONÝK Yüksek çalýþma ömürlü, asgari güç kayýplý ve sabit ýþýk akslý elektronik balastlar. 40 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white, opal acrylic diffuser BALLAST ELECTRONIC Long life time, minimum power loss, constant flux, increase lamp life. T

269 STERÝL DUVAR ARMATÜRÜ / STERILE WALL LUMINAIRE Ampul i Lamp Balast Ballast L (mm) I (mm) H (mm) S 115 UVC S 130 UVC 1 x 15 1 x 30 TUV / 1 x 15W TUV / 1 x 30W / G13 Manyetik/Magnetic I L H GÖVDE RAL 9016 beyaz elektrostatik toz boyalý DKP sac REFLEKTÖR Ýthal %99,99 saflýkta parlak eloksallý aluminyum. 20 HOUSING High quality steel sheet painted with electrostatic powder paint RAL 9016 white TUV REFLECTOR Aluminium with bright anodized side reflectors of %99,99 purity. 10.6

270

271 Exterior Lighting Fixture and Luminaires Nature Serisi Ürün Tasarýmý / Natura Series Designed By: Ece Yalým Design Studio

272 11.1

273 BOW Ø500 B 0714 BOW 3000 T16-R 1 x 22W - 1x40W 54 Ø240 Aluminyum gövde, opal akrilik difüzör, aydýnlatma baþlýklý Çelik gövdeli Polyester elektrostatik toz boyalý Elektronik balastlý Gizli sigorta kapaklý 6Amp WL otomatik sigortalý Aluminium housing, opal acrylic diffuser illumination ccp. Steel housing Polyester electrostatic powder paint Electronic ballast Hidden cover fuse 6 Amp WL automatic fuse 11.2

274 Nature Serisi Dýþ Aydýnlatma Armatürleri Nature Series Outdoor Luminiares BOW-TRIO Ø500 B 0834 BOW 3000 T16-R 3 x 22W - 3x40W 54 Aluminyum gövde, opal akrilik difüzör, aydýnlatma baþlýklý Ø76 çelik gövdeli Polyester elektrostatik toz boyalý Elektronik balastlý Gizli sigorta kapaklý 6Amp WL otomatik sigortalý Ø350 Aluminium housing, opal acrylic diffuser illumination ccp. Ø76 Steel housing Polyester electrostatic powder paint Electronic ballast Hidden cover fuse 6 Amp WL automatic fuse 11.3

275 Nature Series Garden Luminaire Nature Serisi Çim Aydýnlatma Armatürü BOW-SIT BÇ 0532 BOW Ø Aluminyum gövde, opal akrilik difüzör, aydýnlatma baþlýklý Ø76 çelik gövdeli Polyester elektrostatik toz boyalý Elektronik balastlý T16-R 3 x 22W 54 Aluminium housing, opal acrylic diffuser illumination ccp. Ø76 Steel housing Polyester electrostatic powder paint Electronic ballast Ø

276 Dýþ Aydýnlatma Armatürleri Outdoor Luminiares B 0511 SÝL Ø PAR38/120W HIT/150W 54 - Akrilik glop - Ø 150 mm çelik borudan gövde - E-27 porselen duylu / G12 duy - Aluminyum döküm baðlantý elemanlarý - Gizli sigorta kapak - 6 Amp WL otomatik sigorta - Elektrostatik polyester toz boyalý - Acrylic globe - Ø 150 mm steel pole - Porcelain socket E-27 / G12 socket - Die cast aluminium, connection parts - Hidden cover fuse - 6 Amp WL automatic fuse - Electrostatic powder coating 11.5

277 Garden Luminaire Çim Aydýnlatma Armatürü BÇ 0417 SÝL Ø150 - Akrilik gloplu difüzörlü - Ø 150 mm çelik borudan gövde - E-27 porselen duylu - Aluminyum döküm baðlantý elemanlarý - Gizli sigorta kapak - 6 Amp WL otomatik sigorta 1130 PAR30/75W 54 - Elektrostatik polyester toz boyalý - Acrylic opal globe - Ø 150 mm steel pole - Porcelain socket E-27 - Die cast aluminium, connection parts - Hidden cover fuse - 6 Amp WL automatic fuse - Electrostatic powder coating 11.6

278 11.7

279 Outdoor Wall Fitting Dýþ Aydýnlatma Apliði BA 0310 HDC Ampul i Lamp Balast Ballast BA 0310 HDC 1 x 100 QT32 / 1x100W 220/ E Ø160 GÖVDE Polyester elektrostatik toz boyalý aluminyum döküm REFLEKTÖR Eloksallý aluminyum ve temperli þeffaf cam. Ø RENK Beyaz, gri, siyah 195 QT HOUSING Polyester electrostatic powder painted die cast aluminium. REFLECTOR Anodized aluminium and transparent tempered glass. COLOR White, grey, black 11.8

280 Dýþ Aydýnlatma Armatürleri Outdoor Luminiares B 0322 KÜR TC-EL/ 2x23W HME/ 2x160W A60/ 2x100W 54 E27 E27 E27 - Ø300 / Ø400mm PMMA Glop - Ø90 / Ø60mm çelik borudan gövde - E-27 porselen duylu - Aluminyum döküm baðlantý elemanlarý - Gizli sigorta kapak - 6 Amp WL otomatik sigorta - Elektrostatik polyester toz boyalý - Ø300 / Ø400mm PMMA Globe - Ø90 / Ø60mm steel pole - Porcelain socket E-27 - Die cast aluminium, connection parts - Hidden cover fuse - 6 Amp WL automatic fuse - Electrostatic powder coating 11.9

281 11.10

282 Dýþ Aydýnlatma Armatürleri Outdoor Luminiares B 0212 KÜR TC-EL/ 1x23W HME/ 1x160W A60/ 1x100W 54 E27 E27 E27 - Ø300 / Ø400mm PMMA Glop - Ø90 / Ø60mm çelik borudan gövde - E-27 porselen duylu - Aluminyum döküm baðlantý elemanlarý - Gizli sigorta kapak - 6 Amp WL otomatik sigorta - Elektrostatik polyester toz boyalý - Ø300 / Ø400mm PMMA Globe - Ø90 / Ø60mm steel pole - Porcelain socket E-27 - Die cast aluminium, connection parts - Hidden cover fuse - 6 Amp WL automatic fuse - Electrostatic powder coating 11.11

283 11.12

284 Projektörler Floodlighting Luminaires ASÝMETRÝK REFLEKTÖRLÜ / ASYMETRIC REFLECTOR Ampul i Lamp Balast Ballast (mm) DP 1250 AMP DP 1400 AMP DP 1250 ASP DP 1400 ASP 1 x x x x 400 HIT / 1 x 250W HIT / 1 x 400W HST / 1 x 250W HST / 1 x 400W / E40 E40 E40 E40 Manyetik / Magnetic Manyetik / Magnetic Manyetik / Magnetic Manyetik / Magnetic GÖVDE Aþýnmaz yüksek basýnçlý alüminyum enjeksiyon. REFLEKTÖR Eloksallý yüksek kaliteli aluminyum. CAM 4 mm kalýnlýðýnda temperli cam ve paslanmaz çelik yaylý aluminyum klipsli. CONTA Dökme köpük slikon. HIT / HST 65 HOUSING Non- corressive high pressure die-cast aluminium. REFLECTOR Anodized high grade aluminium. GLASS 4 mm tempered glass and aluminium and stainless steel spring clips. GASKET Non depradeble silicone foam gasket

285 Simetrik Reflektörlü Symetric Reflector Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast DP 1250 SMP DP 1400 SMP DP 1250 SSP DP 1400 SSP 1 x x x x 400 HIT / 1 x 250W HIT / 1 x 400W HST/ 1 x 250W HST/ 1 x 400W / E40 E40 E40 E40 Manyetik / Magnetic Manyetik / Magnetic Manyetik / Magnetic Manyetik / Magnetic HIT / HST Asimetrik Reflektör Asymetric Reflector Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DP 1715 AMP 1 x 150 /70 HIT-DE 1 x 150W/ / Rx7s8 Manyetik/ Magnetic HIT-DE Simetrik Reflektör Symetric Reflector Power(W) Ampul i Lamp Balast Ballast Weight(gr) DP 1715 SMP 1 x 150 /70 HIT-DE 1 x 150W/ / Rx7s8 Manyetik/ Magnetic HIT-DE

286

287 TEKNIK OZELLIKLER Technical Data

288 Reflektör Reflector Bir ýþýk kaynaðýndan yayýlan ýþýnýmýn yönlendirilmesi yansýtýlmasý ve veriminin artýrýlmasý için aydýnlatma armatürlerinde reflektörler kullanýlýr. Bir reflektörde verimliliði etkileyen en önemli faktörler: kullanýlan alüminyumun saflýk derecesi, yüzey katmanlarýn parlaklýðý ve reflektörün anodize [eloksal] koruyucu kaplamanýn kalitesidir. Anodize edilmiþ alüminyum reflektörler, kalitesine göre ýþýðý %84-%98 oranýnda yansýtmaktadýr. Kaliteli bir reflektör yüzeyinde 25 yýl süresince sararma kararma, yansýtma oranýnda azalma,ýþýðý renklendirme, yüzeyde çatlama ve korozyon olamayacaktýr. Aydýnlatma armatürlerinde yüksek yansýtma özelliðine sahip alüminyum reflektörler kullanýlmasý sayesinde ýþýktan alýnan verim %10-%20 seviyesinde artacaktýr. Aydýnlatma armatürlerinde kaliteli reflektörler kullanýlarak ýþýktan daha fazla verim elde edilmesi dolayýsý ile, tesisinizde daha az sayýda aydýnlatma armatürüne ihtiyaç duyulmakta ve bu sayede enerji tasarrufu saðlanmaktadýr. Yýllar geçsede reflektörde herhangi bir kararma olmayacaðý için ýþýk yansýtma oraný deðiþmeyecek, ayný verimin alýnmasýna devam edilecektir. Eloksal kaplamasýz veya geliþigüzel, belli standart deðerlerin altýnda (çok ince) eloksal tabaka ile kaplanmýþ kalitesiz reflektörler, özellikle nemli bölgelerde daha hýzlý kararmaktadýr. Bir armatür alýrken özellikle reflektörün anodize (eloksallý) olup olmadýðýna, alüminyumun saflýk oranýna (%99,70 - %99,99), eloksal tabakasýnýn kalýnlýðýna (yaklaþýk 2 mikron), toplam yansýtma oranýna (DIN standardýna göre %84 - %98) ve reflektörün kaç yýl üretici garantili (25 yýl) olduðuna bakýlmalýdýr. Bir armatürde parlatýlmýþ bir teneke deðil, gerçek bir reflektör kullanýlmýþ olmasýna dikkat edilmelidir. ELOKSAL Anodizasyon veya anodik oksidasyon olarak da bilinmektedir. Alüminyum ürünlere uygulanan en önemli yüzey iþlemlerinden birisidir, ve çok özel bir yüzey kaplama çeþididir. Elektro-kimyasal bir proses ile yapýlýr. Kullanýlan elektrolit,sülfürik asitik bir çözeltidir. Kullaným alanýna göre katmanlar halinde parlatma veya matlaþtýrma gibi yüzey iþlemlerine tabii tutulan reflektör yüzeyi, sertlik kazanarak ortamdaki kimyasal ve fiziksel etkenlere karþý korunaklý hale gelmektedir. Eloksal tabakanýn þeffaf yapýsý sayesinde alüminyumun ýþýðý renksiz olarak yansýtmaya elveriþli hale gelir. KALÝTELÝ REFLEKTÖR KULLANARAK ELDE EDECEÐÝNÝZ KAZANÇLAR - Daha az armatür kullanarak daha fazla aydýnlatma seviyesi elde edersiniz. Bu sayede maliyet otomatik olarak azalýcaktýr. - Daha az aydýnlatma armatürü kullanarak enerji tasarrufu saðlarsýnýz. - Reflektörünüzde kararma olmayacaðýndan dolayý, yýllar sonra bile,enerji veriminde bir azalma söz konusu deðildir. - Göze hoþ gelmeyen ýþýkta renklendirme hiçbir zaman görülmeyecektir. - Reflektördeki kararmadan dolayý, özellikle ülkemizin nemli bölgelerde 2-3 yýlda bir armatür deðiþtirmeye gerek duymazsýnýz. - Reflektörün toz tutma seviyesi asgariye indirilmiþtir. Devamlý reflektörü silme derdi yoktur. - Reflektörle sarma ve kararmaya karþý 25 yýl garantilidir. ELOKSALSIZ - KALÝTESÝZ REFLEKTÖR NASIL ANLAÞILIR: - Multimetrenizi-Ohm veya Buzzer kademesine getirip, problarýn (+) ve (-) uçlarýný reflektör yüzeyindeki farklý noktalara fazla bastýrmadan deðdiriniz. Ýbre de bir sapma veya buzzer da ötme oluyorsa reflektör eloksalsýzdýr. Zira eloksal tabaka, yalýtkan bir kimyasaldýr. - Kaðýt bir peçete ile yüzeyin herhangi bir noktasýný bastýrarak ileri geri defa siliniz, çizik izi kalýyorsa reflektör eloksalsýzdýr. - Bir çakmak ile reflektör yüzeyini 8-10 saniye kadar yakýnýz. Sonra yanan yeri peçete ile siliniz. Yüzeyde iz kalýyorsa reflektör eloksalsýzdýr. 12.1

289 Reflectors are used in lighting fixtures to reflect the radiation from lighting source and also to increase the efficiency.there are some factors that affect the efficiency of reflector such as ; purity level of the aluminum, brightness of surface layers and quality of protection facing of the reflector which is anodized.anodized aluminum reflectors differ in their quality according to reflection ratio of light from %84 to %98.There are no turn pales, decrease in reflection rate,coloration of light and scratches or corrosion in reflectors.because of using high reflecting aluminum reflectors in lighting fixtures, the efficiency of lighting will increase to %10 to %20. Since, high quality reflectors are used in lighting fixtures,more efficient light can be obtained so that there is a few need for lighting fixture in your organization.as a result of this, energy saving will be achieved.after many years, there will not be any darkening in the reflectors so that the rate of the reflection of light will not change.there for the same efficiency will be preserved. Reflectors faced without anodization or faced with anodized layers below certain standards (very thin) are darkening quickly in moist places.while buying a light fixture, it should be looked at especially whether reflector is anodized or not,purity level of aluminum ( % %99.99 ), thickness of eloxal layer (approximately 2 micron ), total reflection rate ( for DIN standard %84 - %98 ) and time period of warranty ( 25 years ).You should pay attention that the reflector used is not fake but original one in lighting fixture. ANODIZED Also known as anodization and anodic oxidation.it is one of the most important surface process applying to products made by aluminum and it is very special type of facing.done by electrochemical process.electrolid which is used, is a type of sulfuric asid solution.based on usage fields, reflector is exposured to surface process, in case of layers, such as polishing and delustering.after that being harder, the surface of reflector becomes sheltered against chemical and physical factors.thanks to transparent structure of anodized layer,metallic structure of aluminum emerge and then it becomes convenient to reflect the light colorless. ADVANTAGES OF USING HIGH QUALITY REFLECTORS - Using less lighting fixture you can achieve higher lightning level.becuase of that cost will decrease automatically. - Using less lighting fixture also provides energy saving. - There will not be any darkening in reflectors throughout the years so that the energy efficiency is preserved. - There will not be unpleasant coloured lighting in high quality reflectors. - Although there is high level of mositure rate in our country, there will not be any necessity for changing lighting fixture. - The dust level is decreased to minimum.there will not be any necessity for cleaning up the lighting fixtures continuously. - Using high quality reflectors wiill not cause particules to spill down. 12.2

290 Balastlarýn Enerji Verimliliði Sýnýflarý The Classificiation Of Energy Productivity Of Ballast C.E.L.M.A. ulusal komponent üreticileri birliklerinden oluþmuþ Avrupa Birliði içinde bir komitedir. CELMA, aydýnlatma sistemlerinde yaptýðý araþtýrmalardan en büyük enerji kaybýnýn balastlar üzerinde olduðunu tespit etmiþtir. Bunun üzerine, Energy Efficiency Index (EEI) adýnda bir enerji verimliliði sýnýflandýrmasý oluþturulmuþtur. Bu sýnýflandýrmanýn amaçlarý; 1. Balast kayýplarýný azaltarak enerji tasarrufu saðlamak ve böylelikle dünya üzerindeki CO emisyonunun azaltýlmasýna yardýmcý olmak 2. Manyetik balast pazarýnda yüksek kayýplý D ve C sýnýfý yerine, düþük kayýplý B1 ve B2 sýnýfýnýn kullanýlmasýný saðlamak 3. En düþük kayýplý balast olan elektronik balastýn Avrupa pazarýnda kullanýmýný artýrmak olarak sýralanabilir. Önceleri, balastlar için birtakým sýfatlar kullanýlýrdý; az kayýplý, çok az kayýplý, enerji tasarruflu, sýcak ateþleme, soðuk ateþleme, kalitesiz, klasik...vs. gibi. Bu tanýmlamalar sýnýflandýrma oluþturmazlar. Buna karþýlýk CELMA, balast-lamba devresindeki enerji verimliliðini belli standartlara oturtarak sýnýflandýrmayý amaçlamýþtýr. Bu baðlamda aralýðýnda önemli adýmlar atýlmýþtýr. Sýnýflandýrma sistemi kabul görmüþ, aydýnlatma pazarý için belirleyici unsur olmaya baþlamýþtýr. Günümüzde Avrupa da balast üretim endüstrisinde CELMA sýnýflandýrmasý kullanýlmaktadýr. Sýnýflandýrma için tanýmlamalar: 1. EEI, balast-lamba devresinin toplam giriþ gücünü tanýmlar. 2. Farklý devreler için farklý sýnýr deðerleri belirlenmiþtir. 3. Verimi belirleyen yedi sýnýf oluþturulmuþtur. Bu sýnýflar toplam giriþ gücünün elde edilen ýþýk lümen faktörüne oraný ile belirlenir. 4. Sýnýflar; A1, A2, A3, B1, B2, C, D dýr. 5. A1, A2, A3 sýnýflarý elektronik balastlarý, B1, B2, C, D sýnýflarý manyetik balastlarý gösterir. (A1 ayar(dim) edilebilir elektronik balastlardýr.) EEI Sýnýflandýrmasýna örnekler: Floresan Lamba ve Balast Devresi Gücü(W) Floresan Lamba gücü(w) A1 A2 A3 B1 B2 C D 10,5 =<19 =<21 =<24 =<26 =<28 >28 19 =<36 =<38 =<41 =<43 =<45 >45 29,5 =<55 =<59 =<64 =<67 =<70 >70 18W gücündeki lamba balast devrelerini ele alýrsak; A2 sýnýfýnda þebekeden en fazla 19W güç çekilir. Floresan lambada 16W harcanýr. Balast güç kaybý 3W ýn altýndadýr. A3 sýnýfýnda þebekeden en fazla 21W güç çekilir. Floresan lambada 16W harcanýr. Balast güç kaybý 5W ýn altýndadýr. B1 sýnýfýnda þebekeden en fazla 24W güç çekilir. Floresan lambada 18W harcanýr. Balast güç kaybý 6W ýn altýndadýr. B2 sýnýfýnda þebekeden en fazla 26W güç çekilir. Floresan lambada 18W harcanýr. Balast güç kaybý 8W ýn altýndadýr. C sýnýfýnda þebekeden en fazla 28W güç çekilir. Floresan lambada 18W harcanýr. Balast güç kaybý 10W ýn altýndadýr. D sýnýfýnda þebekeden en az 28W güç çekilir. Floresan lambada 18W harcanýr. Balast güç kaybý 10W ýn üstündedir Balastlar üzerindeki ürün etiketlerinde enerji verimliliði sýnýflandýrmasý belirtilir. Avrupa da balast kayýp seviyelerinin standartlaþtýrýlmasý aydýnlatmada enerji verimliliðini beraberinde getirmiþtir. Türkiye, Avrupa Topluluðuna giriþ süresince balastlardaki enerji tasarrufu kararýna katýlmak durumundadýr. Benzer kanun Türkiye de Sanayi Bakanlýðý nýn yayýnlamýþ olduðu yönetmelik ile yürürlüðe girmiþtir. Yönetmelik gereði; D sýnýfý balastlar, 15/01/2005 tarihinde, C sýnýfý balastlar, 15/07/2006 tarihinde kullanýmý yasaklanmýþtýr. Bu durum düþük kayýplý B sýnýfý balastlarýn kullanýlmasýna izin verir, daha fazla tasarruf saðlanacak olan elektronik balastlarýn kullanýlmasýný teþvik eder. Uygulanmaya geçildiðinde orta ölçekli bir enerji santralinin üreteceði miktarda enerji tasarrufu saðlanacaktýr. 12.3

291 C.E.L.M.A is a committee which consists of national component producer in European Community. Having made research on lighting system, C.E.L.M.A assigned that energy gains occur on ballast. Therefore, is formed a classification of energy productivity known as EEI (Energy Efficiency Index) The purpose of classifications; 1- It provides energy saving separation of powers and it helps to decrease CO2 emissions in the world. 2- Instead of large loss D and C classes, it provides to use the low loss B1 and B2 classes in magnetic ballast market. 3- To increase the usage of electronic ballast, which has the lowest loss, in European community Formerly, some adjectives were used for ballast as lower losses, more lower losses, economical, hot ignition, cold ignition, poor quality, classic etc. this definitions have no classifications. C.E.L.M.A aimed classifying the productivity of energy by using some standard in ballast-lamb circuit. There are important improvements between 1996 and Classification system was accepted, it became the characteristic component in lighting market. Nowadays, classification of C.E.L.M.A. is used in ballast producer industry in Europe. Definition for classifications: 1- EEI defines the total supply power in ballast lamb circuit 2- Limited values is defined for different circuit. 3- There are seven groups to determine productivity. It derives by ratio of the total supply power and observed light lumen factor 4- Classes : A1,A2,A3,B1,B2,C,D 5- A1, A2, A3 sign electronic ballast, B1, B2, C, D sign magnetic ballast. ( A1 is adjustable electronic ballast) Examples for classification of EEI: The Power of Fluorescent Lamb and Ballast Circuit(W) The Power of Fluorescent Lamp(W) A1 A2 A3 B1 B2 C D 10,5 =<19 =<21 =<24 =<26 =<28 >28 19 =<36 =<38 =<41 =<43 =<45 >45 29,5 =<55 =<59 =<64 =<67 =<70 >70 To evaluate lamb ballast circuit 18W power; In A2 class, it is generated maximum 19W from supply. 16W is dissipated in fluorescent lamb. The ballast power lossis less than 3W. In A3 class, it is generated maximum 21W from supply. 16W is dissipated in fluorescent lamb. The ballast power loss is less than 5W. In B1 class, it is generated maximum 24W from supply. 18W is dissipated in fluorescent lamb. The ballast power loss is less than 6W. In B2 class, it is generated maximum 26W from supply. 18W is dissipated in fluorescent lamb. The ballast power loss is less than 8W. In C class, it is generated maximum 28W from supply. 18W is dissipated in fluorescent lamb. The ballast power loss is less than 10W. In D class, it is generated minimum 28W from supply. 18W is dissipated in fluorescent lamb. The ballast power loss is more than 10W. The classification of energy productivity is specified with the label of product on ballast. The standardization of ballast loss levels in Europe accompanied the lighting energy productivity. In the process of entering to European Community, Turkey has to accept energy saving decision on ballast. The similar law has come into force with published regulations byindustrial Ministry. According to regulations; D class ballasts and C class ballasts were prohibited, in 15/01/2005 and 15/07/2007 respectively. The use of B class ballast is allowed as it has lower loss. It is prompted to use electronic ballast, which provides more economy. While it is put into practice, it will provide energy saving as much as middle class power station. 12.4

292 Elektronik Balastlarýn Faydalarý Profits Of The Electronic Ballast Uzun saatler boyunca yapay aydýnlatmaya ihtiyaç duyulan çalýþma ortamlarýnda, ekonomiklik saðlayan floresan lambalar tercih edilmektedir. Çok yaygýn bir kullaným alanýna sahip fluoresan lambanýn daha verimli ve konforlu olabilmesi için elektronik balastlarýn kullanýmý doðrudur. Elektronik balastlarýn kullanýmýný elveriþli kýlan faktörleri iþletme ve çalýþanlar açýsýndan olmak üzere ikiye ayýrabiliriz. Ýþletme açýsýndan bakarsak; 1. Enerji tasarrufu saðlarlar. Elektronik balastlar yüksek frekanslarla çalýþtýðý için, lambanýn ve tüm aydýnlatma sisteminin etkinlik faktörünü artýrýrlar. Elektronik balastlardaki sargý boyutlarý, manyetik saclý balasta göre daha küçük olduðundan manyetik devrede kayýplar azdýr. Böylece elektronik balastlar, manyetik balastlara göre yaklaþýk %30 daha az enerji harcarlar. Örnek olarak : 2 x 36 W lýk armatür ile 4x18 W lýk armatür güçlerini verirsek 4x18W Aydýnlatma Armatürü Manyetik Balast Elektronik Balast Balast Kayýplarý Balast Sayýsý Ampulde Harcanan Ampul Sayýsý Toplam Harcanan 12 W/Balast 4 adet 18 W 4 adet 120 W 7,5 W/Balast 1 adet 16,5 W 4 adet 73 W Armatür baþýna 47 W güç kazancý,diðer bir deðiþle %64 enerji tasarrufu saðlanýr. 2x36W Aydýnlatma Armatürü Balast Kayýplarý Balast Sayýsý Ampulde Harcanan Ampul Sayýsý Toplam Harcanan Manyetik Balast 12 W/Balast 2 adet 36 W 2 adet 96 W Elektronik Balast 7,5 W/Balast 1 adet 32 W 2 adet 71,5 W Armatür baþýna 24,5 W güç kazancý,diðer bir deðiþle %34 enerji tasarrufu saðlanýr. 2. Lamba ömrü uzar. Sýcak ateþleme sistemi ile flaman önce ýsýtýlýr, sonra ateþleme yapýlýr ve katotlarýn yýpranmasý önlenir. Böylece lambanýn kullaným süresi %50 artar. Lamba ömrünün uzamasý, lamba fiyatýna ekonomiklik saðlar. Diðer taraftan geniþ aydýnlatma alanlarýna sahip iþletmeler için önemli olan lamba deðiþtirme iþçiliði için de kazançlýdýr. 3. Elektronik balastlar az enerji harcarlar ve kayýplarý azdýr. Böylece sýcaklýk yükselmesi az olur ve ýsý kayýplarý da azalýr. Buna baðlý olarak soðutma giderleri ve yangýn tehlikesi azalýr. 4. Elektronik balastlar hafiftirler. Bu durum, armatür ve tavan tasarýmýnda kolaylýk saðlar. 5. Kompanzasyon panosuna gerek kalmaz. 6. Generatör yükünü hafifletir. 7. Starter ve kondansatör gerektirmez. Çalýþanlar açýsýndan bakarsak; 1. Elektronik balastlarýn anýnda ýþýk verme özelliði ile hem güvenlik hem de konfor saðlanýr. Ayrýca elektronik balastlar ýþýk akýsýnýn istenilen oranda azaltýlýp, çoðaltýlmasýna imkan tanýr. 2. Elektronik balastlar sayesinde yüksek frekans ile sabit ýþýk akýmý saðlanýr, ýþýk titremesi ve stroboskobik olaylar önlenir. 3. Uðultu ve výzýltý gibi gürültülerin oluþmasý önlenir. Böylece yorgunluk ve baþ aðrýsý gibi rahatsýzlýklar oluþmaz. 4. Þebekede oluþacak gerilim dalgalanmalarýnda sabit ýþýk akýsý saðlanýr, konsantrasyon bozukluklarý önlenir. 5. Ýnsan gözünü yormaz ve iþ verimini artýrýr. 12.5

293 The fluorescent lamps, providing economy, is preferred in working areas, where artificial lighting is needed for a long time. If is suitable for fluorescent lamps, which has widespread using field to use electronic ballasts that makes it more beneficial and comfortable. The usage of the electronic ballast is divided in to two groups, which are business enterprise and worker sides. Business enterprise; 1- It provides energy saving separation of powers. As electronic ballast works in high frequencies, it increases the activity factor of lamp and all lighting system. The loss of magnetic circuit is a few, since the size of the winding of electronic ballast is less than magnetic sheet iron. Therefore, electronic ballast is consumed almost %30 less energy than magnetic ballast. For instance:we can give 2x36W and 4x18W luminaires powers. 4 x 18W Luminaire Magnetic Ballast Electronic Ballast Loss of ballast Quantity of ballasts Power consumed in lamp Quantity of lamps Total power consumed 12 W/Ballast 4 18 W W 7,5 W/Ballast 1 16,5 W 4 73 W The gain of power in each armature is 47W. In other words it provides %64 energy saving separation of power. 2 x 36W Luminaire Loss of ballast Quantity of ballasts Power consumed in lamp Quantity of lamps Total power consumed Magnetic Ballast 12 W/Ballast 2 36 W 2 96 W Electronic Ballast 7,5 W/Ballast 1 32 W 2 71,5 W The gain of power in each armature is 24.5W. In the other words it provides %34 energy saving separation of power. 2- It increases lamb life. Firstly, flaman is heated by using the hot ignition system, then it is set fire therefore it prevents getting worn out of cathode. So the duration of usage of lamp increases %50. Increasing of lamp life provides economy to lamp price. On the other hand it is profitable to exchange of worker s pay for wide lighting field companies. 3- Electronic ballast consumes less energy and has fewer losses. Therefore, increasing of heat is less and the loss of heat is decreased too. As a result, the cost of cooling and danger of fire decreases. 4- Electronic ballast has light weight. This condition provides easiness in design of armature and ceiling. 5- There is no need to contain a compensation panel. 6- It is weakened the load of generator. 7- It doesn t necessitate starter and capacitor. Workers side; 1- It provides more security and comforts, because of the electronic ballast s immediate lighting features. Usage of electronic ballast obtains changeable lighting flux. 2- Using of electronic ballast provides constant light flux by using high frequencies. 3- It prevents noise. Therefore there are no tiredness and headache probleme. 4- The constant lighting flux is obtained despite of waving- voltage of network. It prevents the failure concentration 5- It increases the productivity of work with preventing eye-tiring 12.6

294 Ampul Bilgileri Data Lamp Enkandesan Ampuller Incandesent Lamps Sembol Symbol Açýklama Description Watt Iþýk Aksý Luminous Flux GENERAL ELECTRIC OSRAM PHILIPS Standart Akkor Ampul General Service Lamp lm 960 lm 1380 lm 60A1 /CL 75A1 /CL 100A1 /CL ACL60 APR ACL75 APR ACL100 APR Reflektörlü Ampul Reflector Lamp E lm 650 lm 40 R63 60 R63 R63 40W R63 60W SLR SLR Reflektörlü Ampul Reflector Lamp E lm 730 lm 1080 lm 60 R80 75 R R80 R80 60W R80 75W R80 100W NR80 60W NR80 75W NR80 100W Parabolik Reflektörlü Ampul Parabolic Reflector Lamp E lm 5400 lm 9300 lm 60 PAR 80 PAR 120 PAR PAR38SP/FL60 PAR38SP/FL75 PAR38SP/FL100 PAR38HAL 75W PAR38-80 PAR Kompakt Floresan Ampuller Compact Fluorescent Lamps Sembol Symbol Açýklama Description Watt Iþýk Aksý Luminous Flux GENERAL ELECTRIC OSRAM PHILIPS Kompakt Floresan Ampul Compact Fourescent Lamp Kompakt Floresan Ampul Compact Fourescent Lamp G24d1 G24d1 G24d2 G24d3 G lm 900 lm 1200 lm 1800 lm 600 lm 900 lm BIAX D BIAX S DULUX D DULUX S PL-C PL-S Kompakt Floresan Ampul 4 Pinli Compact Fourescent Lamp 4 Pins Long 2G lm 1800 lm 2900 lm 3500 lm 4800 lm BIAX L DULUX L PL-L Kompakt Floresan Ampul Compact Fourescent Lamp lm 1200 lm 1500 lm BIAX-PLUS-T4 DULUX EL PLEXE/T Floresan Ampuller Fluorescent Lamps Sembol Symbol Açýklama Description Watt Iþýk Aksý Luminous Flux GENERAL ELECTRIC OSRAM PHILIPS 0.7mm FM Ýnce Floresan Ampul W lm FM 0.7mm FM Flourescent Lamp Floresan Ampul Flourescent Lamp G lm 2720 lm F14W/T5/840 F28W/T5/840 FH14W/840 FH28W/840 TL514W/840 TL528W/840 Floresan Ampul Flourescent Lamp G lm 3350 lm 5200 lm F18W/840 F36W/840 F58W/840 L18W/21 L18W/21 L18W/21 TLD18W/840 TLD36W/840 TLD58W/840 T16-R Floresan Ampul Flourescent Lamp G10q lm 3200lm 4200lm FC22W FC40W FC55W TL5C-22W TL5C-40W TL5C-55W 12.7

295 Halojen Ampuller Halogen Lamps Sembol Symbol Açýklama Description Watt Iþýk Aksý Luminous Flux GENERAL ELECTRIC OSRAM PHILIPS Kristal Ref.12V Halojen Ampul Tungesten Halogen Reflector Lamp 12V Gx cd 1100 cd 1800 cd Precise MR WFL 41865WFL 41870WFL HALREF Ýðne Bacaklý Halojen Ampul Single Ended Halogen Lamp G4 GY lm 930 lm M47Q20 M74UV HKAP20W HKAP50W Çubuk Halojen Ampul Double Ended Linear Halogen Lamp R7S lm 3200 lm 5000 lm K28/Q150T3/CL K11/Q200T3/CL K9 /Q300T3/CL H150SMALL H200SMALL H300SMALL 12V Reflektörlü Halojen Ampul Tungesten Halogen Reflector Lamp 12V G cd cd 41840SP/FL/WFL 41850SP/FL/WFL ALU111 MM75W ALU111 MM100W QT32 220V Halojen Ampul 220V Halojen Lamp E lm 1470 lm 64474ým 64476ým HALA 60W HALA 100W Sodyum Buharlý Ampuller Sodium Vapour Lamps Sembol Symbol Açýklama Description Watt Iþýk Aksý Luminous Flux GENERAL ELECTRIC OSRAM PHILIPS Sodyum Buharlý Ampul Sodium Vapour Lamp E-27 E lm 9500 lm lm lm LU70/90/D/27 LU100/100/D/40 LU150/100/D/40 LU250/D/40 NAV-E70/E NAV-E100 NAV-E150 NAV-E250 SON-T PLUS70E SON-T PLUS100E SON-T PLUS150E SON-T PLUS250E Metal Buharlý Halojen Ampuller Metal Halide Lamps Sembol Symbol Açýklama Description Watt Iþýk Aksý Luminous Flux GENERAL ELECTRIC OSRAM PHILIPS Ýðne Bacaklý Metal Buharlý Ampul Single Ended Metal Halide Lamp G lm lm ARC70/T/U/842 ARC150/T/U/840 HQI-T70/WDL HQI-T150/WDL CDM-T70W CDM-T150W Metal Buharlý Çubuk Ampul Double Ended Metal Halide Lamp RX lm lm ARC70/TD/ UVC/835 ARC150/TD/ UVC/835 HQI-TS70 WDL HQI-TS150 WDL MHN-TD70W MHN-TD150W Metal Buharlý Ampul Metal Halide Lamp E lm ARC250/D/H/ VBU/940 HQI-E250D HPI Plus250W BU Civa Buharlý Ampuller Mercury Vapour Lamps Sembol Symbol Açýklama Description Watt Iþýk Aksý Luminous Flux GENERAL ELECTRIC OSRAM PHILIPS Civa Buharlý Ampul Mercury Vapour Lamp E-27 E lm 6300 lm lm H80/27 H125/ST/27 H/250W HQL 80 HQL 125 HQL 250 HPL-N 80W HPL-N 125W HPL-N 250W Ampuller ile ilgili bilgiler ampul üreticilerinden alýnmýþtýr, detaylý ve kesin bilgi için ampul üreticilerine danýþýnýz. The information about lamp have quated from lamp manufacturers. You may learn any additional informations from lamp manufacturers. 12.8

296 Floresan Ampul Renkleri Fluorescent Lamp Colors STANDART SERi Standart renklerdeki ampullerin gerçek renkleri ortaya çýkarmasý vasatýr. Bu tip ampuller renk veriminin önemsiz olduðu veya insanlarýn kýsa süreler için bulunduklarý mekanlarda kullanýlýr. Otoparklar, depolar, tren otobüs peronlarý, metrolar 80 SERiSi Bu tip ampullerde mükemmel renk gösterme ve yüksek ýþýk verimi birarada bulunmaktadýr. Bu ampuller insanlarýn yaþadýðý ve çalýþtýðý her yerde kullanýlabilir. Gün ýþýðý Renklerin günýþýðýndaki gibi farkedilmesi için gereklidir. Tekstil fabrikalarý, kuyumcular, giyim ve ayakkabý maðazalarý. Soðuk beyaz Ýdeal çalýþma ve yaþama ortamý ýþýðýdýr. Büro, fuar alaný, spor salonlarý, fabrikalar, havaalanlarý, mutfak, oturma odasý. Ilýk beyaz Mekanlarda sýcak bir hava saðlamak için gereklidir. Maðazalar, fuar merkezleri, toplantý salonlarý, okullar, büro ve evlerde, oturma odalarýnda. Interna Mekanlarda klasik sýcaklýðý saðlar, özellikle ahþap mekanlarda mükemmel görüntü verir. Oteller, tiyatrolar, restoranlar, kütüphaneler. 90 SERiSi Renk algýlamanýn çok önemli olduðu her mekanda bu tip ampullerle en iyi sonuç alýnýr. Özellikle renklerin gerçeðe uygun þekilde görülmek ve algýlanmak istendiði ortamlar için önerilmektedir. Giyim maðazalarý, çiçekçi dükkanlarý, mobilya maðazalarý, müzeler, gazete, dergi, matbaa tesislerinde, boya endüstrisi için idealdir. STANDART SERIAL The standart colored lambs don't show effectively the real colors. These kinds of lambs are appropriate fer the places that people stay there for a short time so the color efficiency is not much important. Parking garages, warehouses, train ör bus platforms and subway 80 SERIAL These lambs both provide excellent light reflection and magnificent light efficiency. They ýnight be use everyvvhere that people lives or works. Daylight This serial is suitable if the colors have to be noticed as daylight. Textile factory shoes and clothing stores Coolwhite It exposes ideal vvorking and living places and might be use at offices, fair places, sportcenters, factories, airports, kitchen and living room Warmwhite It provides magic höt atmosphere in the places. Stores, fair centers, meeting rooms, schools, offices and living rooms. Interna Bring classical atmosphere to the places, especially gives excellent Solutions on wood made rooms. Hotels, theatres, restaurants andlibraries. 90 SERÝAL It uses where the color perceiving is highly important. We offer this serial especially if the color vvanted to be perceived as real tones. Clothing stores, flower shops, furniture stores, museums, printing houses, newspaper and journals staffs, paint industry. W Lümen Lumen Iþýk Randýmaný Light efficiencies W Lümen Lumen Iþýk Randýmaný Light efficiencies Bu sonuçlara göre 80 serisi ýþýk randýmaný diðerlerine oranla daha fazladýr. 80 serial provides much lighting efficiencies. 12.9

297 Floresan Ampul Renklerinin Mekanlara Göre Uygulamasý Pratice Fluorescent Lamp Colors In Respect Of Places Floresan Ampul Iþýk Renkleri Fluorescent Lamp Light Colors 76 Ilýk Beyaz / Warm White Soðuk Beyaz / Cool White Gün Iþýðý / Daylight Maðaza Aydýnlatma Shop Lighting Satýþ Alanlarý / Sales Areas Bakkal Dükkanlarý / Groceries Et Ürünleri / Meat Tekstil, Deri / Textiles, Leather Mobilya, Halýlar / Furniture, Carpets Spor, Oyun, Kýrtasiye / Sports, Games, Stationery Fotoðraf, Saatler, Mücevher / Photo, Clocks, Jewellery Kozmetik, Kuaför / Cosmetic, Hair Dressing Çiçekler / Flowers Endüstri, Manuel Çalýþma / Industry Atölyeler / Workshops Elektro-Mekanik Montaj / Electro-Mechanical Assembly Tekstil Üretimi / Textile Manufacture Basým, Grafik Ýþleri / Printing, Graphic Trades Renk Testi / Color Testing Boya Hane / Pointshops Dükkanlar / Stores Bitki Yetiþtiricileri / Plant Growers Ofisler, Okullar / Offices, Schools Ofis Alanlarý / Office Areas Konferans Salonlarý / Conference Rooms Öðretim Alanlarý / Teaching Areas Kitapçýlar / Brookshops Diðerleri / Others Konutlar / Dwellings Restoranlar / Restaurants Müzeler / Museums Spor, Çok Amaçlý Alanlar / Sport Hasta Odalarý / Hospital Bedrooms Tedavi Odalarý / Treament Bedrooms Tavsiye edilenler Optimal Solution Uygulanabilir Eventually Suitable 12.10

298 Floresan Ampul Renkleri Fluorescent Lamp Colors Iþýðýn Rengi Grubu Light Color Group Gün Iþýðý Daylight Soðuk Beyaz Coolwhite Universal Beyaz Universal White Ilýk Beyaz Gün Iþýðý Soðuk Beyaz Warm White Daylight Coolwhite Ilýk Beyaz Interna Gün Iþýðý Soðuk Beyaz Warm White Interna Daylight Coolwhite Ilýk Beyaz Warm White Ampul i Watajý Lamp Watt T16 14 W T16 28 W T26 18 W T26 36 W T26 58 W TC-L 18W TC-L 24W TC-L 36W TC-L 55W TC-S 9 W W TC-S 11 W W TC-D 10 W W TC-D 13 W W TC-D 18 W W TC-D 26 W W TC-EL 15 W W TC-EL 13 W W TC-EL 23 W W Ampuller ile ilgili bilgiler ampul üreticilerinden alýnmýþtýr, detaylý ve kesin bilgi için ampul üreticilerine danýþýnýz. The information about lamp have quated from lamp manufacturers. You may learn another additional informations from lamp manufacturers 12.11

299 Aydýnlýk Düzeyleri Illuminance Levels Ofisler Genel Ofis Alanlarý Açýk ofisler Çizim yapýlan ofisler Bekleme salonlarý Bilgi iþlem merkezleri Alýþveriþ merkezleri Þelf servis maðazalar ve showroomlar Maðazalar (genel) Süper marketler Konser salonlarý, sinemalar, tiyatrolar Genel Fuaye Müzeler, sanat galerileri Iþýða duyarlý olmayan nesnelerin sergilenmesi Iþýða duyarlý nesnelerin teþhiri Eðitim Sýnýflar Konferans salonlarý Labaratuarlar Kütüphaneler Konutlar, oteller, restoranlar Yatakodalarý (genel) Yatakbaþý Banyolar (genel) Banyolar (ayna önü) Oturma odalarý (genel) Oturma odalarý (okuma) Merdivenler Mutfak (genel) Mutfak (tezgah üstü) Hastaneler Gece Gündüz Muayene odalarý Personel odalarý Labaratuarlar Endüstriyel alanlar Tekstil atölyeleri Test ve kontrol noktalarý Dikiþ atölyeleri Deri atölyeleri Mobilya atölyeleri Metal iþleme atölyeleri Offices General offices Open-plan offices Drawing offices Waiting rooms Computer work station Shopping center Self - serviceshop and showrooms Shops (general) Supermarkets Concert halls, cinemas,and theaters General Foyer Museums and art galleries Exhibits insensitive to lights Light - sensitive exhibits Education Classroom Lecture halls Laboratories Libraries Residence, hotels, restaurants Bedrooms (general) Bed-head Bathrooms (general) Bathrooms (shaving, make-up) Living rooms (general) Living rooms (reading) Stairs Kitchen (general) Kitchen (working areas) Hospitals Night Daytime Treatment rooms Staff rooms Laboratories Industrial areas Textile workshops Testing and inspection positions Sewing workshops Leather workshops Furniture workshops Processing of metal sheets 12.12

300 Çok fonsiyonlu sensörler ile (gün ýþýðý+hareket+uzaktan kumanda ayný anda) maximum enerji tasarrufu ve fonksiyonellik bir arada. with multifunctional sensors (daylight+movement+remotecontrol) maximum energy saving& functionality Tridonic dim edilebilen balastlara takýlacak çok basit bir hareket sensörü ile yapýlan Koridor Fonsiyonu uygulamasý size olaðanüstü bir enerji tasarrufunun yanýsýra üstün güvenlik ve konfor sunar. Coridor function made by Tridonic balast and a simple motion dedector connected to the balast will provide you a perfect energy saving, high safety and comfort. otopark alanlarý,hastahane koridorlarý,... carparks, hospital coridors Uzaktan kumanda ile maximum konfor Fonksiyonel mekanlar you will have maximum comfort and functional places with remote control

301 IP Koruma Sýnýflarý IP Class of Protection Sýnýfý Class 1. Numara Toz ve Yabancý Madde Korumalý 1st Number Dust and Foreign Object Protection 2. Numara Su ve Neme Karþý Korumalý 2st Numara Water and Moisture Protection Sembol Symbol Korunmasýz Korunmasýz Unprotected Unprotected 50 mm den büyük yabancý cisimlere karþý korumalý Damlayan sývýlara karþý korumalý O dikeyden etki açýsý Protected aganist foreing bodies larger than 50 mm Protected aganist dripping water angle of impact from vertical 12 mm'den büyük yabancý cisimlere karþý korumalý Korunmasýz Protected aganist foreing bodies larger than 12 mm Unprotected 12 mm'den büyük yabancý cisimlere karþý korumalý Protected aganist foreing bodies larger than 12 mm Damlayan sývýlara karþý korumalý 15 dikeyden etki açýsý Protected aganist dripping water angle of impact from vertical mm'den büyük yabancý cisimlere karþý korumalý Protected aganist foreing bodies larger than 12 mm Dikeyden 60 ye kadar serpinti þeklinde gelen sývýlara karþý koruma Protected aganist sprays at a pitch of up to 60 from vertical 2.5 mm'den büyük yabancý cisimlere karþý korumalý Protected aganist foreing bodies larger than 2.5mm Dikeyden 60 ye kadar serpinti þeklinde gelen sývýlara karþý koruma Protected aganist sprays at a pitch of up to 60 from vertical 1 mm' den buyuk yabancý cisimlere karþý korumalý Korunmasýz Protected aganist foreing bodies larger than 1 mm Unprotected 1 mm' den büyük yabancý cisimlere karþý korumalý Protected aganist foreing bodies larger than 1 mm Tüm yönlenden gelen sýçrayan sývýlara karþý korumalý Protected against sprays from all directions Toza karþý korumalý Korunmasýz Protected against dust Unprotected IP54 IP55 IP65 Toza karþý korumalý Protected against dust Toza karþý korumalý Protected against dust Toza karþý korumalý Protected against dust Tüm yönlerden gelen sýçrayan sývýlara karþý korumalý Protected against sprays from all directions Herhangi bir yönden gelen bir hortum ile fýþkýrtýlan suya karþý korunmalý Protected against a water stream from a hose any direction Herhangi bir yönden gelen bir hortum ile fýþkýrtýlan suya karþý korunmalý Protected against a water stream from a hose any direction 12.14

302 Koruma Sýnýflarý Class of Protection Sýnýfý Class Anlamý Meaning Yorumlar Comments Sembol Symbol En azýndan izolasyona sahip bir armatür, armatürde ayný zamanda bir topraklama terminali veya topraklama kontaðý bulunur Toprak hatta baðlama kesinlikle gereklidir. Bu sembol baðlantý terminaline aittir. Lights with connection for a grounding wire that must be connected to all exposed metal parts which, in case of a malfunction, will ground any current. Connection to grounding wire is absolutely essential. This symbol belongs on the connecting terminal Çift izolasyon ve/veya kuvvetlendirilmiþ izolasyona sahip bir armatür. Topraklama yoktur. Bu armatürlerin toprak baðlantýsýna müsade edilmez ve toprak devreye baðlanamazlar. In these lights, there can be no exposed metal parts that, in case of a malfunction, carry a current (protective isolation or double isolation) These lights are not allowed to have a grounding connection and cannot be connected to a grounding circuit Koruyucu düþük voltaj devrelerle yani DIN VDE 0551 (EN60742) ye göre bir güvenlik transformatüründen gelen veya pil, akümülatörden alýnan 50 V'un altýnda voltajla çalýþtýrýlmak üzere planlanan armatürler. Bu armatürlere toprak baglantýsý yapýlamaz ve toprak devreye baðlanamazlar. Lights intended for operation with protective low voltage circuits (Schutzklein spannung (SELV) ),that is,with voltage under 50V, that comes from a safety transformer according to DIN VDE 0551 ( EN 60742) or is taken from batteries or accumulators. Lights are not allowed to have a grounding connection and cannot be connected to a grounding circuit

303 Asma Tavan Sistem Detaylarý Details of Suspended Ceiling System Semboller Symbols 12.16

304 REFERANSLAR REFERANCES YURTÝÇÝ PROJELER / PROJECT IN TURKEY ÜNÝVERSÝTLER-OKULLAR / THE UNIVERSITIES-SCHOOLS TOBB ÜNÝVERSÝTESÝ THE TOBB UNIVERSITY TOBB ÖÐRENCÝ YURDU TOBB ECONOMI AND TECH. UNI. STUDENT HOUSES - ANKARA FIRAT ÜNÝVERSÝTESÝ - ELAZIÐ THE FIRAT UNIVERSITY GAZÝ ÜNÝVERSÝTESÝ ÇEÞÝTLÝ FAKÜLTE BÝNALARI THE FACULTY BUILDINGS OF GAZÝ UNIVERSITY ODTÜ ÇEÞÝTLÝ FAKÜLTE BÝNALARI THE FACULTY BUILDINGS OF METU HACETEPE ÜNÝVERSÝTESÝ ÇEÞÝTLÝ FAKÜLTELERÝ THE FACULTY BUILDINGS OF HACTEPE UNIVERSITY ANKARA ÜNÝVERSÝTESÝ ÇEÞÝTLÝ FAKÜLTE BÝNALARI THE FACULTY BUILDINGS OF ANKARA UNIVERSITY BAÞKENT ÜNÝVERSÝTESÝ ÇEÞÝTLÝ FAKÜLTE BÝNALARI THE FACULTY BUILDINGS OF BAÞKENT UNIVERSITY ATILIM ÜNÝVERSÝTESÝ ÇEÞÝTLÝ FAKÜLTE BÝNALARI THE FACULTY BUILDINGS OF ATILIM UNIVERSITY ANADOLU ÜNÝVERSÝTESÝ ÇEÞÝTLÝ FAKÜLTE BÝNALARI THE FACULTY BUILDINGS OF ANADOLU UNIVERSITY ABANT ÝZZET BAYSAL ÜNÝVERSÝTESÝ THE ABANT ÝZZET BAYSAL UNIVERSITY BATMAN LÝSESÝ VE ÝLKÖÐRETÝM OKULU BATMAN HIGH SCHOOL ODTÜ KOLEJÝ THE COLLEGE OF THE MIDDLE EAST TECHNICAL UNIVERSITY TED KOLEJÝ - TED COLLEGE BÝLKENT ÜNÝVERSÝTESÝ ÇEÞÝTLÝ FAKÜLTE BÝNALARI THE FACULTY BUILDINGS OF BÝLKENT UNIVERSITY OSMANGAZÝ ÜNÝVERSÝTESÝ OSMANGAZI UNIVERSITY MELÝKÞAH ÜNÝVERSÝTESÝ MELIKSAH UNIVERSITY FACULTY BUILDINGS - KAYSERI BÝLKENT ÜNÝVERSÝTESÝ BILKENT UNIVERSITY NANOTAM TECHNICAL RESEARCHING BUILDING BANKA ÞUBELERÝ / BRANCHES OF BANK HALKBANKASI MUHTELÝF ÞUBELERÝ THE BRANCH OF T.C. HALKBANK T. ÝÞ BANKASI MUHTELÝF ÞUBELERÝ THE BRANCH OF T.C. IS BANK VAKIFLAR BANKASI MUHTELÝF ÞUBELERÝ THE BRANHC OF VAKIFLAR BANK T.C. ZÝRAAT BANKASI MUHTELÝF ÞUBELERÝ THE BRANCH OF T.C. ZIRAAT BANK PTT ÞUBELERÝ THE BRANCHES OF PTT OTELLER - OTELS AKTÝF METROPOLÝTAN OTEL AKTIF METROPOLITAN HOTEL PEGASUS TATÝL KÖYÜ-KEMER PEGASUS HOLIDAY VILLAGE KEMER ANKARA SHERATON SHERATON HOTEL - ANKARA CAPÝTAL PLAZA CAPITAL PLAZA MERÝT CRYSTAL COVE OTEL VE CASINO - LEFKOÞE MERIT CRYSTAL COVE HOTEL AND CASINO - LEFKOÞE ADORA GOLF OTEL - ANTALYA ADORA GOLF HOTEL - ANTALYA LATANYA HOTEL - BODRUM LATANYA HOTEL - BODRUM TOBB Üniversitesi / The TOBB University 29 Mayýs Hastanesi / 29 May Hospital Aktif Metropolitan Otel / Aktif Metropolitan Hotel ANÝTTA OTEL - ÇORUM ANITTA HOTEL - ÇORUM SERENITY OTEL - BELEK /ANTALYA SERENITY HOTEL - BELEK /ANTALYA XANAU RESORT HOTEL XANAU RESORT HOTEL ANKARA HÝLTON (MUTFAK VE GARAJ) ANKARA HILTON (KITCHEN AND GARAGES) MARRIOT HOTEL GARAJI - ANKARA MARRIOT HOTAL GARRAGES - ANKARA ÝBÝS HOTEL - GAZÝANTEP ÝBÝS HOTEL - GAZÝANTEP NOV HOTEL - GAZÝANTEP NOV HOTEL - GAZÝANTEP HASTANELER - HOSPITALS ATATÜRK ARAÞTIRMA VE EÐÝTÝM HASTANESÝ-ANKARA ATATURK RESEARCH AND EDUCATION HOSPITAL GAZÝ ÜNÝVERSÝTESÝ HASTANESÝ GAZI UNIVERSITY HOSPITAL ÝBNÝ-SÝNA HASTANESÝ IBNISINA HOSPITAL ANKARA HASTANESÝ ANKARA HOSPITAL ANKARA NUMUNE HASTANESÝ ANKARA NUMUNE HOSPITAL YÜKSEK ÝHTÝSAS HASTANESÝ-ANKARA YUKSEK IHTISAS HOSPITAL KEÇÝÖREN HASTANESÝ KECIOREN HOSPITAL ÇAÐ HASTANESÝ CAG HOSPITAL BAÞKENT ÜNV.HASTANESÝ BASKENT UNIVERSITY HOSPITAL MEDART TIP MERKEZÝ MEDART MEDICINE CENTER YÜKSEK ÝHTÝSAS HASTANESÝ KIRIKKALE KLÝNÝK OTEL YUKSEK IHTISAS HOSPITAL KIRIKKALE CLINICAL HOTEL KIRIKKALE TRAFÝK HASTANESÝ KIRIKKALE TRAFIK HOSPITAL ALKAN HASTANESÝ ALKAN HOSPITAL HACETEPE HASTANELERÝ HACETTEPE HOSPITAL T.C.ZÝRAAT BANKASI HASTANESÝ THE HOSPITAL OF T.C. ZIRAAT BANK ANKARA ONKOLOJÝ HASTANESÝ ANKARA ONCOLOGY HOSPITAL SSK.ÇEÞÝTLÝ ÝLLERDEKÝ HASTANELERÝ THE HOSPITAL OF SSK IN VARIOUS CITY SAÐLIK BAKANLIÐINA AÝT ÇEÞÝTLÝ ÝLLERDEKÝ HASTANELER THE HOSPITAL OF THE HEALTH MINISTRY IN VARIOUS CITY SÝÝRT DOÐUMEVÝ SIIRT MATERNITY HOSPITAL 29 MAYIS HASTANESÝ 29 MAY HOSPITAL AKAY HASTANESÝ AKAY HOSPITAL 12.17

305 BAYINDIR HASTANESÝ BAYINDIR HOSPITAL ADA HASTANESÝ ADA HOSPITAL ÝZMÝT KADIN DOÐUM HASTANESÝ THE HOSPITAL OF MATERNITY IZMIT BAÐCILAR DEVLET HASTANESÝ BAGCILAR HOSPITAL ANTALYA AKDENÝZ ÜNVERÝSTESÝ HASTANESÝ ANTALYA AKDENÝZ UNIVERSTY HOSPITAL ALTUNÝZADE HASTANESÝ ALTUNIZADE HOSPITAL DÖRT ÇELÝK ÇOCUK HASTANESÝ - BURSA DORT CELIK CHILDREN HOSPITAL - BURSA DÝYARBAKIR 320 YATAKLI DEVLET HASTANESÝ DIYARBAKIR 320 BEDS STATE HOSPITAL ALMAN HASTANESÝ - Þ.URFA GERMAN HOSPITAL - S.URFA ALMAN HASTANESÝ - ELAZIÐ GERMAN HOSPITAL - ELAZIÐ PAZAR DEVLET HASTANESÝ - RÝZE PAZAR STATE HOSPITAL - RÝZE FATÝH ÜNÝVERSÝTESÝ HASTANESÝ - ANKARA FATIH UNIVERSITY HOSPITAL - ANKARA ÖZEL ORTA DOÐU HASTANESÝ - ADANA PRIVATE MIDDLE EAST HOSPITAL - ADANA ÖZEL ÇINAR HASTANESÝ - ADANA PRIVATE CINAR HOSPITAL - ADANA ETLÝK ZÜBEYDE HANIM DOÐUMEVÝ - ANKARA ETLIK ZUBEYDE HANIM MATERNITY - ANKARA ACIBADEM HASTANESÝ - ESKÝÞEHÝR ACIBADEM HOSPITAL - ESKÝÞEHÝR AVM. - SHOWROOM - MARKETLER SHOPPING CENTERS- SHOWRROMS- MARKETS K&C GÖKSU ALIÞVERÝÞ MERKEZÝ K&C GOKSU SHOPPING CENTER MAKRO MARKETLER MAKRO MARKET YENÝ ÇAÐDAÞ MARKETLER YENI CAGDAS MARKETS MEÞHUR PEYNÝRCÝ MARKET MESHUR PEYNIRCI MARKETS ALTUNBÝLEKLER MARKETLER ALTUNBILEKLER MARKETR BÝLDÝRÝCÝ MARKETLER BILDIRICI MARKETS AKTÜRK MARKETLER AKTURK MARKETS TEPE HOME BÝLKENT TEPE HOME BILKENT MÝSAFÝR MOBÝLYA SHOWROOMLARI MISAFIR FURNITURE SHOWROOMS ÝSTÝKBAL MOBÝLYA ÇEÞÝTLÝ SHOWROOMLARI ISTIKBAL FURNITURE SHOWROOMS TURKUAZ ALIÞVERÝÞ MERKEZÝ-VAN TURKUAZ SHOPPING CENTER-VAN ARMONÝ MOBÝLYA SHOWROOMLARI ARMONI FURNITURE SHOWROOMS BORUSAN BMW SHOWROOM-ANKARA BORUSAN BMW SHOWROOM-ANKARA Grup Volvo Showroom / Group Volvo Showroom Renewa Clup / Renewa Clup Makro Market / Makro Market Teskom Genel Merkez / The Head Office of Teskom TOYOTA TOYAN SHOWROOM-ANKARA TOYOTA TOYAN SHOWROOM-ANKARA OPEL-OPAN-SHOWROOM-ANKARA OPEL OPAN SHOWROOM-ANKARA MAZDA KAYANLAR SHOWROOM-ANKARA MAZDA KAYANLAR SHOWROOM-ANKARA REÝS OTO SHOWROOM-ANKARA REÝS OTO SHOWROOM-ANKARA GRUP VOLVO SHOWROOM-ANKARA GROUP VOLVO SHOWROOM-ANKARA GRUP VOLVO SHOWROOM-ÝSTANBUL GROUP VOLVO SHOWROOM-ÝSTANBUL VOLAN KÜÇÜKYILMAZ VOLVO SHOWROOM-ANKARA VOLAN KUCUKYILMAZ VOLVO SHOWROOM-ANKARA D&R MARKET-ANKARA D&R MARKET-ANKARA MÝLENYUM ALIÞVERÝÞ MERKEZÝ MILENNIUM SHOPPING CENTER LEBLEBÝCÝOÐLU ALIÞVERÝÞ MERKEZÝ-BOLU LEBLECIOGLU SHOPPING CENTER-BOLU ÇETÝNKAYA MAÐAZALARI-ANKARA CETINKAYA STORES-ANKARA ZEYNEL ÝSTÝNYE MUHALLEBÝCÝSÝ ZEYNEL ISTINYE DESERT ÇETÝNKAYA MAÐAZALARI-BEYOÐLU-ÝSTANBUL CETINKAYA STORES-ISTANBUL EREYLÝN ÝÞ MERKEZÝ-K.EREÐLÝ EREYLIN JOB CENTER-K.EREÐLÝ SERAY MOBÝLYA SHOWROOM-ANKARA SERAY FURNITURE SHOWROOM-ANKARA HÝKMET MOBÝLYA SHOWROOM HIKMET FURNITURE SHOWROOM KÜTAHYA PORSELEN SHOWROOM-ÝSTANBUL KUTAHYA PORSELENSHOWROOM-ISTANBUL AKMAN CONDOMINIUM AKMAN CONDOMINIUM FORUM AVM. - ANKARA FORUM SHOPPING CENTER - ANKARA MALTEPE PARK AVM. - ANKARA MALTEPE PARK SHOPPING CENTER - ANKARA KENTPARK AVM. KENTPARK SHOPPING CENTER - ANKARA FORUM AVM. - KAPADOKYA FORUM SHOPPING CENTER - KAPADOKYA A CITY AVM. - ANKARA A CITY SHOPPING CENTER - ANKARA GORDION AVM. - ANKARA GORDION SHOPPING CENTER - ANKARA KC BAHÇEÞEHÝR AVM. - ÝSTANBUL KC BAHÇESEHÝR SHOPPING CENTER - ÝSTANBUL HONDA BORA SHOWROOM - ANKARA HONDA BORA SHOWROOM - ANKARA BAYRAKTAR ÝÞ MERKEZÝ - ANKARA BAYRAKTAR CENTER - ANKARA CARREFOUR L CAFFES CARREFOUR L CAFFES TEPE PRIME YAÞAM MERKEZÝ - ANKARA TEPE PRIME LIVING CENTER - ANKARA ÝNGÝLÝZ TÜTÜN - SAMSUN BRITISH TOBACCO - SAMSUN MAMAK AVM. - ANKARA MAMAK SHOPPING CENTER - ANKARA OPTIMALL AVM. - KAYSERÝ OPTIMALL SHOPPING CENTER - KAYSERÝ 12.18

306 REFERANSLAR REFERANCES KAMU-ÖZEL SEKTÖR BÝNALARI FOUNDATIONS PRIVATE BUILDINGS Teskom Konferans Salonu A Tasarým Mimarlýk Ofisi / The Head Office A Design Architectural Ýntaþ Ýnþaat A.Þ. / The Head Office Intas Construction A.S. BOTAÞ GENEL MÜDÜRLÜÐÜ THE GENERAL DIRECTORATE BOTAS EGO GENEL MÜDÜRLÜÐÜ THE GENERAL DIRECTORATE OF EGO HALKBANKASI GENEL MÜDÜRLÜK BÝNASI THE GENERAL DIRECTORATE BUILDING OF HALKBANK ANKARA MÝMARLAR ODASI-ANKARA ANKARA CHAMBER OF ARCHITECTS ÝNÞAAT MÜHENDÝSLERÝ ODASI-ANKARA THE CHAMBER OF CIVIL ENGINEERS ELEKTRÝK MÜHENDÝSLERÝ ODASI-ANKARA THE CHAMBER OF ELECTRCAL ENGINEERS OSÝAD MERKEZ BÝNA THE GENARAL BUILDING OSIAD OSTÝM ÝDARE BÝNASI THE ADMINISTRATION BUILDING'S OSTIM NTV ANKARA NTV ANKARA TRT MUHTELÝF BÝNALARI TRT VARIOUS BUILDINGS TV8-ANKARA TV8- ANKARA SARIDAÐLAR ÝNÞAAT GENEL MERKEZÝ THE HEAD OFFICE OF SARIDAGLAR CONSTRUCTION TÜRK TELEKOM TURK TELEKOM BAKÜ-TÝFLÝS-CEYHAN HAM PETROL BORU HATTI PROJESÝ THE CRUDE OIL TUBE LINE PROJECT OF BAKU- CEYHAN-TIFLIS CEYHAN DENÝZ TERMÝNALÝ KARA VE DENÝZ ÝNÞAATI THE LAND AND SEA CONSTRUCTION OF CEYHAN HARBOR JANDARMA GENEL KOMUTANLIÐI THE GENERAL COMMAND OF GENDARMERIE T.C. SOSYAL GÜVENLÝK KURUMU THE GENERAL COMMAND OF GENDARMERIE SÝÝRT KÜLTÜR MERKEZÝ SIIRT CULTURE CENTER ERS ÝNÞAAT GENEL MERKEZÝ THE HEAD OFFICE OF ERS CONSTRUCTION ÝÞGÜM-ÝÞ SAÐLIÐI VE GÜVENLÝÐÝ GENEL MÜDÜRLÜÐÜ THE GENERAL DIRECTORATE OF OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY BODRUM ADLÝYE BÝNASI THE BUILDING OF JUSTICE - BODRUM KÜTAHYA EMT ADLÝYE BÝNASI THE BUILDING OF JUSTICE - KUTAHYA KONYA ADLÝYE BÝNASI THE BUILDING OF JUSTICE-KONYA ÖNCÜOÐULU MÝMARLIK ONCUOGLU ARCHITECTURAL OFFICE ÞERÝFE MERÝÇ MÝMARLIK OFÝSÝ SERIFE MERIC ARCHITECTURAL OFFICE MHP GENEL MERKEZ BÝNASI THE HEAD OFFICE OF MHP DSP GENEL MERKEZ BÝNASI THE HEAD OFFICE OF DSP ANAP GENEL MERKEZ BÝNASI THE HEAD OFFICE OF ANAP TPAO Toplantý Salonu / TPAO Assembly Room 12.19

307 HARBÝYE KÜLTÜR MERKEZÝ OFÝS VE GARJLAR HARBIYE CULTURE CENTER OFFICES AND GARAGES 1832 KONUTLU PARK ORAN EVLERÝ - ANKARA 1832 HOUSES PARK ORAN HOUSES - ANKARA 824 KONUTLU PARK VADÝ EVLERÝ - ANKARA 824 HOUSES PARK VALLEY HOUSES - ANKARA RODER LOJÝSTÝK BÝNASI - ANKARA RODER LOGISTIC BUILDING - ANKARA AVUSTURYA BÜYÜKELÇÝLÝÐÝ AUSTRIA EMBASSY ÝRLANDA BÜYÜKELÇÝLÝÐÝ IRLAND EMBASSY FRANSA BÜYÜKELÇÝLÝÐÝ FRANCE EMBASSY ÝNGÝLTERE BÜYÜKELÇÝLÝÐÝ ENGLAND EMBASSY RUSYA BÜYÜKELÇÝLÝÐÝ RUSSIA EMBASSY KANADA BÜYÜKELÇÝLÝÐÝ CANADA EMBASSY LÝBYA BÜYÜKELÇÝLÝÐÝ LIBYA EMBASSY PAZAR ADLÝYE SARAYI - RÝZE PAZAR COURTHOUSE - RÝZE ÇARÞAMBA ADLÝYE SARAYI ÇARÞAMBA COURTHOUSE ELAZIÐ ADLÝYE SARAYI ELAZIG COURTHOUSE TÜRK TELEKOMÜNÝKASYON ÞÝRKETÝ - ÝSTANBUL TURKISH TELECOMMUNICATION CO. - ISTANBUL YENÝMAHALLE TELEKOM ÞÝRKETÝ - ANKARA YENÝMAHALLE TELECOM CO. CUSTOMER SERV. ANKARA DÝKMEN TELEKOM ÞÝRKETÝ - ANKARA DÝKMEN TELECOM CO. CUSTOMER SERV. ANKARA GÖZTEPE TELEKOM ÞÝRKETÝ - ÝSTANBUL GÖZTEPE TELECOM CO. CUSTOMER SERV. ÝSTANBUL KAYSERÝ TELEKOM ÞÝRKETÝ KAYSERÝ TELECOM CO. CUSTOMER SERV. CUMHURÝYET TELEKOM ÞÝRKETÝ - KONYA CUMHURÝYET TELECOM CO. CUSTOMER SERV. KONYA TÜRK TELEKOM MERKEZÝ - ANKARA TURK TELECOM HEAD OFFICE ANKARA TÜRK TELEKOM SPOR TESÝSÝ - ANKARA TURK TELECOM SPORT FACILITY - ANKARA TÜRK TELEKOM MERKEZÝ - ANKARA TURK TELECOM HEAD OFFICE ANKARA ANKARA TÝCARET ODASI KONFERANS MERKEZÝ ANKARA CHAMBER OF COMMERCE CONFERENCE CENTER KNAUF FABRÝKA BÝNASI - ANKARA KNAUF CENTER FACTORY - ANKARA SMART BOYA FABRÝKASI - ANKARA SMART PAINTING FACTORY - ANKARA TELEKOMÜNÝKASYON VAKFI - ANKARA TELECOMMUNICATION FOUNDATION HEAD OFFICE KAHRAMANMARAÞ BÜYÜKÞEHÝR BELEDÝYESÝ KAHRAMANMARAÞ METROPOLITAN MUNICIPALITY ANKARA BÜYÜKÞEHÝR BELEDÝYESÝ ANKARA METROPOLITAN MUNICIPALITY ELÝN ELEKTRÝK GENEL MERKEZÝ - ANKARA ELIN ELECTRIC GENERAL MANAGEMENT BUILDING METEKSAN BASIM MERKEZÝ METEKSAN PRINTING CENTER BUILDING TAÝ TOPLANTI ODASI - ANKARA TAÝ MEETING ROOM - ANKARA Gorbachev Vakfý / Gorbachev Foundation Erbil Kongre ve Kültür Merkezi / The Congress and Culture Center HAVAALANLARI-METROLAR AIRPORTS METRO SABÝHA GÖKÇEN HAVAALANI SABIHA GOKCEN AIRPORT DALAMAN HAVAALANI DALAMAN AIRPORT NÝÐDE HAVAALANI NIGDE AIRPORT ANKARA SÝNCAN METROSU ANKARA SINCAN METRO ANKARA ÇAYYOLU METROSU ANKARA CAYYOLU METRO BODRUM YOLCU LÝMANI BODRUM PASSENGER SEAPORT DENÝZLÝ HAVAALANI DENIZLI AIRPORT TRABZON HAVAALANI TRABZON AIRPORT KARS HAVAALANI KARS AIRPORT KAYSERÝ HAVAALANI KAYSERÝ AIRPORT YURTDIÞI PROJELER / ABROAD PROJECTS ASTANA TOWER ÝÞ VE ALIÞVERÝÞ MERKEZÝ-KAZAKÝSTAN ASTANA TOWER JOB AND SHOPPING CENTER- KAZAKÝSTAN DEVLET KONUK EVÝ-KAZAKÝSTAN THE STATE HOUSE -KAZAKISTAN MERKEZÝ KLÝNÝK HASTANESÝ -KAZAKÝSTAN CENTRAL CLINICAL HOSPITAL-KAZAKISTAN BAÞBAKANLIK EVÝ VE MÝSAFÝRHANESÝ-KAZAKÝSTAN PREMIERSHIP HOUSE AND GUEST HOUSE-KAZAKÝSTAN THE REGENT ALMATI OTEL-KAZAKÝSTAN THE REGENT ALMATI OTEL-KAZAKÝSTAN INTERCONTINENTAL HOTEL -ÖZBEKÝSTAN THE INTERCONTINENTAL OTEL -UZBEKÝSTAN TÜRKMENÝSTAN BORU FABRÝKASI THE TUBE FACTORY TURKMENISTAN TÜRKMENÝSTAN SALÇA FABRÝKASI THE SAUCE FACTORY TURKMENISTAN TÜKMENÝSTAN SU ÞÝÞELEME FABRÝKASI THE PACKING OF WATER FACTORY TÜRKMENÝSTAN DEVLET KONUTLARI THE STATE HOUSE TURKMENISTAN IRAK BAÞBAKANLIK KONUTU-ERBÝL IRAQ PREMIERSHIP HOUSE ERBIL ERBÝL KONGRE VE KÜLTÜR MERKEZÝ THE CONGRESS AND CULTURE CENTER ARNAVUTLUK ABD ELÇÝLÝÐÝ USA EMBASSY OF ALBANIA AFGANÝSTAN KARA KUVVETLERÝ HARP AKADEMÝSÝ THE LAND FORCES COLLAGE AFGANHISTAN AFGANÝSTAN KARA KUVVETLERÝ ASKERÝ HASTANESÝ THE LAND FORCES COMMAND HOSPITAL AFGANHISTAN KAZAKÝSTAN SENETO BÝNASI THE SENATE BUILDING KAZAKHISTAN ÜRDÜN GENEL KURMAY BAÞKANLIÐI THE GENERAL STAFF OF JORDAN

308 REFERANSLAR REFERANCES YURTDIÞI PROJELER ABROAD PROJECTS HEGLEG PETROL-SUDAN HEGLEG OIL-SUDAN LÝBYA SAVUNMA BAKANLIÐI THE MINISTRY OF DEFENCE LIBYA GORBACHEV VAKFI-RUSYA GORBACHEV FOUNDATION-RUSSIA SOCHI VILLALARI - RUSYA CONSTRUCTION OF VILLAS IN SOCHI -RUSSIA NATEK ÝÞ MERKEZÝ - RUSYA BUSINESS CENTER NATEK IN MOSCOW-RUSSIA NEW BLOCK OF DERZHINSKY SANATORIUM IN SOCHI -RUSSIA NEW BLOCK OF DERZHINSKY SANATORIUM IN SOCHI -RUSSIA CHAIKA PLAZA 7 ÝÞ MERKEZÝ - RUSYA BUSINESS CENTER CHAIKA PLAZA7 IN MOSCOW-RUSSIA FIRUZE SANATORYUM - TÜRKMENÝSTAN SANATORIUM FIRUZE IN TURKMENISTAN ABC ÝÞ MERKEZÝ - TÜRKMENÝSTAN BUSINESS CENTER ABC IN ASHGABAT -TUKMENISTAN INGUSH STATE ÜNÝVERSÝTESÝ - RUSYA INGUSH STATE UNIVERSITY IN MAGAS -RUSSIA MVKS ÝÞ MERKEZÝ -RUSYA BUSINESS CENTER MVKS -RUSSIA INGUSH STATE ÜNÝVERSÝTESÝ - RUSYA INGUSH STATE UNIVERSITY IN MAGAS -RUSSIA CHAIKA PLAZA 2 ÝÞ MERKEZÝ - RUSYA BUSINESS CENTER CHAIKA PLAZA7 IN MOSCOW BINMEKSAN PLANT - RUSYA BINMEKSAN PLANT - RUSSIA TVOYA SEMYA SHOPPING MALL, PERM - RUSYA TVOYA SEMYA SHOPPING MALL, PERM - RUSSIA TUYMAADA STADYUMU, YAKUTSK - RUSYA TUYMAADA STADIUM IN YAKUTSK - RUSSIA SIR BANK, YAKUTSK - RUSYA SIR BANK IN YAKUTSK - RUSSIA MAGAS ULUSLARARASI HAVAALANI - RUSYA INTERNATIONAL AIRPORT MAGAS IN MAGAS - RUSSIA NAZRAN TELEVÝZYON VE RADYO BÝNASI - RUSYA TELEVISION AND RADIO COMPLEX IN NAZRAN - RUSSIA BASKI FABRÝKASI - RUSYA PRINTING FACTORY IN NAZRAN - RUSSIA NORT GATE ÝÞ MERKEZÝ - RUSYA NORT GATE BUSINESS CENTER - RUSSIA MILLENIUM ÝÞ MERKEZÝ - ROMANYA MILLENIUM BUSINESS CENTER - ROMANIA RESIDENTIAL BUILDING CROWN PLAZA - MOLDOVA RESIDENTIAL BUILDING CROWN PLAZA - MOLDOVA CHISNAU GRAND HOTEL - MOLDOVA GRAND HOTEL CHISNAU IN CHISNAU - MOLDOVA KAZATRANAÝL VE KAZATRANSGAZ ÞUBELERÝNÝN BÝNALARI THE BUILDINGS OF KAZATRANAIL AND KAZATRANSGAZ BRANCHES KAZAKÝSTAN ASTANA TELEKOM BÝNASI KAZAKHISTAN ASTANA TELECOM BUILDING KAZAKÝSTAN ASTANA ABS CENTER ÝÞ MERKEZÝ KAZAKHISTAN ASTANA ABS BUSINESS CENTER CEZAYÝR HASTANESÝ ALGERIAN HOSPITAL Teskom Konferans Salonu A Tasarým Mimarlýk Ofisi / The Head Office A Design Architectural Ýntaþ Ýnþaat A.Þ. / The Head Office Intas Construction A.S. TPAO Toplantý Salonu / TPAO Assembly Room SÜLEYMANÝYE YURT BÝNALARI - IRAK SULEYMANIE DORMITORYBUILDING - IRAQ KIEV HAYTT OTEL - UKRAYNA KIEV HAYTT HOTEL - UKRANIA KAZOMMERT BANK ALMATY - KAZAKÝSTAN KAZOMMERT BANK ALMATY - KAZKHISTAN VÝSKA OTEL - RUSYA VISKA HOTEL - RUSSIA CADALTO HASTANESÝ - RUSYA CADALTO HOSPITAL - RUSSIA SUDAN CUMHURÝYETÝ MÝLLÝ SAVUNMA BAKANLIÐI REPUBLIC OF SUDAN THE MINISTRY OF DEFENCE UNOPS GÜMRÜK BÝNASI - IRAK UNOPS CUSTOM BUILDING - IRAQ TÜRKMENEHAT DRAMA TÝYATROSU - TÜRKMENÝSTAN TURKMENEHAT DRAMA THEATER TURKMENHISTAN TAÞKENT BÝRA FABRÝKASI - ÖZBEKÝSTAN TASHKENT BEER FACTORY OZBEKHISTAN AFGANÝSTAN KHÝRABAD PROJESÝ AFGANHISTAN KHIRABAD PROJECT AFGANÝSTAN ASKERÝ HABERLEÞME MRK. GARNÝZONU AFGANHISTAN COMMUNICATION CENTER COMPLEX AFGANÝSTAN ASKERÝ HASTANESÝ AFGANHISTAN A.N.A. MILITARY HOSPITAL BUILDING SALEKHARD HASTANESÝ - SÝBÝRYA SALEKHARD HOSPITAL - SIBERIA SALEKHARD PATALOJÝ MERKEZÝ - SÝBÝRYA SALEKHARD PATALOGY CENTER - SIBERIA AFGANÝSTAN ASKERÝ AKADEMÝSÝ AFGANHISTAN A.N.A. MILITARY ACADEMY BUILDING TORÝ OTEL - TÝFLÝS/ GÜRCÝSTAN TORI HOTEL - TIFLIS / GEORGIA NIZHNY NOVGOROD ULUSLARARASI HAVALÝMANI BÝNASI NIZHNY NOVGOROD INTERNATIONAL AIRPORT BUILDING SALEKHARD KONSER SALONU - SÝBÝRYA SALEKHARD CONCERT SALOON - SIBERIA ASTANA ÝÞ VE ALIÞVERÝÞ MERKEZÝ - KAZAKÝSTAN ASTANA TOWER JOB & SHOPPING CENTER HÜKÜMET BÝNASI - KAZAKÝSTAN THE STATE HOUSE - KAZAKHSTAN MERKEZ KLÝNÝK HASTANESÝ - KAZAKÝSTAN CENTRAL CLINICAL HOSPITAL REGENT ALMATÝ OTEL - KAZAKÝSTAN THE REGENT ALMATI OTEL TRIPOLI AL-KHADRA HASTANESÝ - LÝBYA TRIPOLI AL-KHADRA HOSPITAL - LIBYA TRIPOLI DÝYABET HASTANESÝ - LÝBYA TRIPOLI DIABETES HOSPITAL - LIBYA TRÝPOLÝ VERÝ MERKEZÝ - LÝBYA DATA CENTER TRIPOL - LIBYA HSBC BANKASI - KAZAKÝSTAN HSBC BANK - KAZAKHSTAN AKTAU HAVAALANI - KAZAKÝSTAN AKTAU AIRPORT - KAZAKHSTAN BATUMI SHERATON HOTEL - GÜRCÝSTAN SHERATON BATUMI HOTAL - GEORGIA ASTANA TÜRK BÜYÜKELÇÝLÝÐÝ- KAZAKÝSTAN ASTANA TURKISH EMBASSY - KAZAKHSTAN ASTANA BÝLÝMSEL AKADEMÝ ÜNÝVERSÝTESÝ - KAZAKÝSTAN ASTANA SCIENTIFIC ACADEMY UNIVERSITY - KAZAKHSTAN DUHOK OTEL - KUZEY IRAK DUHOK OTEL - NORTH IRAQ WEASEL HILTON HOTEL - RUSYA WEASEL HILTON HOTEL - RUSSIA 12.19

309 Moduler Dim ile hayal ettiðiniz kadar konfor seçeneði hareket sensörü ile ; gün ýþýðý sensörü ile ; ýþýk seviyesine göre ; ve daha birçok seçenek ile senaryo kullanýmý. with modula Dim, many comfort options motion dedector daylight sensor light level Acil aydýnlatma sistemlerinde kendi kendini test edebilen çözümler ile maximum güvenlik. Haftalýk,yýllýk otomatik testler ve raporlama seçenekleri. self-testing solutions and maximum safety in emergency lighting systems weekly, annual tests and reports

310 INDEX Kod Code Sayfa Page Kod Code Sayfa Page Kod Code Sayfa Page Kod Code Sayfa Page Kod Code Sayfa Page G 324 CIR 1.1 G 135 ALÇP 2.21 SP 236 EPM 3.11 SP YAC 3.40 DG 1116 MCD 4.32 G 324 BIO 1.5 G 154 ALÇP 2.21 SP 218 EPM 3.11 SP SAC 3.41 DG 1115 DMC 4.32 G 324 RET 1.7 G 414 ALP 2.23 SP 255 EPT 3.13 SP SAC 3.42 DG 1120 DMC 4.32 G 324 ORI 1.9 G 214 ALP 2.24 SP 418 ALP 3.15 SP SAC 3.42 DG 1120 SMC 4.33 G 324 CUB 1.11 G 228 ALP 2.24 SP 311 ALP 3.16 DG PY 4.1 DG 1115 SMC 4.34 G 324 CLO 1.13 G 235 ALP 2.24 SP 118 ALP 3.16 DG 1137 OPY 4.2 DG 1116 FMC 4.34 G 324 BOX 1.17 G 254 ALP 2.25 SP 218 ALP 3.16 DG 1228 OPY 4.2 DG 1116 FMC 4.34 G 324 BOT 1.17 G 135 ALP 2.25 SP 136 ALP 3.17 DG 2138 OPK 4.5 DG 1116 HMC 4.34 G 324 BOY 1.17 G 154 ALP 2.25 SP 236 ALP 3.17 DG 1147 BRS 4.7 DG 2223 KGFC 4.35 G 324 MIR 1.19 G 418 OPL 2.27 SP 436 ALP 3.17 DG 1137 BRS 4.8 DG 2223 KGFI 4.36 G 324 DOT 1.20 G 418 OPL 2.27 SP 418 ALÇP 3.19 DG 1128 BRS 4.8 DG 2223 KGF 4.36 G 324 ELP 1.20 G 418 SOPL 2.27 SP 311 ALÇP 3.20 DG 103 HSH 4.9 DG 2423 KGF 4.36 G 324 COR 1.21 G 418 KML 2.29 SP 118 ALÇP 3.20 DG 101 KAR 4.10 DG 2220 AKA 4.37 G 324 SQU 1.23 G 418 SKML 2.29 SP 218 ALÇP 3.20 DG 1120 ADP 4.13 DG 2220 AKR 4.37 G 255 EP 2.1 G 418 LP 2.30 SP 136 ALÇP 3.21 DG 1116 ADP 4.14 DG 1218 KOR 4.39 G 355 EPAL 2.2 G 418 SLP 2.30 SP 236 ALÇP 3.21 DG 1110 ADP 4.14 DG 2418 KOR 4.40 G 236 EPS 2.2 G 114 MID 2.31 SP 436 ALÇP 3.21 DG 1120 ASD 4.15 DG 3418 KOR 4.40 G 136 EP 2.2 G 114 SLM 2.31 SP 418 ALM 3.23 DG 1116 ASD 4.16 DG 1218 YOR 4.41 G 136 EPS 2.3 G 128 LAR 2.31 SP 418 ALÇM 3.24 DG 1110 ASD 4.16 DG 2418 YOR 4.42 G 136 VOL 2.3 G 218 AÇS 2.33 SP 414 ALP 3.25 DG 1110 AGD 4.16 DG 3418 YOR 4.42 G 255 EPT 2.5 G 218 KLS 2.34 SP 214 ALP 3.26 DG 1228 AYP 4.17 DG 2223 KGC 4.43 G 418 ALP 2.7 G 218 OLS 2.34 SP 228 ALP 3.26 DG 1223 AYP 4.18 DG 2216 KGC 4.44 G 311 ALP 2.8 G 211 KMLK 2.35 SP 235 ALP 3.26 DG 1220 AYP 4.18 DG 2110 KGC 4.44 G 118 ALP 2.8 G 211 OPLK 2.36 SP 254 ALP 3.27 DG 1116 AYP 4.18 DG 2230 KSC 4.45 G 218 ALP 2.8 G 211 ALPK 2.37 SP 135 ALP 3.27 DG 1223 ATR 4.19 DG 2223 KSC 4.46 G 136 ALP 2.9 G 418 ALÇPK 2.38 SP 154 ALP 3.27 DG 1223 ATA 4.20 DG 2217 KSC 4.46 G 236 ALP 2.9 G 418 ALPK 2.39 SP 414 ALÇP 3.29 DG 1220 CRT 4.20 DG 2223 KPC 4.46 G 436 ALP 2.9 G 418 KMLK 2.40 SP 214 ALÇP 3.30 DG 1228 ASC 4.23 DS 1223 ASC 5.1 G 418 ALÇP 2.11 G 414 ALÇPK 2.41 SP 228 ALÇP 3.30 DG 1223 ASC 4.24 DS 1223 AGC 5.2 G 311 ALÇP 2.12 G 255 EPTK 2.43 SP 235 ALÇP 3.30 DG 1220 ASC 4.24 DS 1225 ASC 5.2 G 118 ALÇP 2.12 G 118 ALX 2.45 SP 254 ALÇP 3.31 DG 1116 ASC 4.24 DS 1223 ATR 5.3 G 218 ALÇP 2.12 G 118 ALXP 2.46 SP 135 ALÇP 3.31 DG 1228 AGC 4.25 DS 1223 ADP 5.3 G 136 ALÇP 2.13 SP 424 SLO 3.2 SP 154 ALÇP 3.31 DG 1223 AGC 4.26 DS 1117 ADP 5.3 G 236 ALÇP 2.13 SP 254 BRC 3.3 S 414 ALÇP 3.32 DG 1220 AGC 4.26 DS 160 DGC 5.4 G 436 ALÇP 2.13 SP 155 SLK 3.4 S 414 ALP 3.32 DG 1116 AGC 4.26 DS 160 YGC 5.4 G 418 ALM 2.15 SP 155 SLY 3.4 SP 418 KML 3.33 DG 1223 AIC 4.27 DS 2230 KSC 5.5 G 418 ALÇM 2.16 S 254 BRC 3.5 SP 418 OPL 3.34 DG 1223 AID 4.28 DS 2223 KSC 5.6 G 414 ALÇP 2.19 S 254 SAD 3.6 SP 218 KLS 3.35 DG 1220 AIC 4.28 DS 2223 KGP 5.6 G 214 ALÇP 2.20 S 155 SLK 3.6 SP 218 OLS 3.37 DG 1220 DGC 4.28 DS 2220 AKA 5.6 G 228 ALÇP 2.20 S 155 SLY 3.6 SP 218 AÇS 3.38 DG 1114 ADC 4.29 DS 1035 ACT 5.7 G 235 ALÇP 2.20 S 236 MER 3.8 SP YAC 3.39 DG 1114 MDC 4.30 DS 1175 MRP 5.8 G 254 ALÇP 2.21 S 236 MEL 3.9 SP YAC 3.40 DG 1123 MHC 4.31 DS 1111 MRP 5.9

311 Kod Code Sayfa Page Kod Code Sayfa Page Kod Code Sayfa Page Kod Code Sayfa Page Kod Code Sayfa Page DS 1175 CRP 5.11 DS 1111 CRP 5.12 AG 0110 ETAC 6.1 AG 0213 ETAC 6.1 AS 0640 KAR 6.3 AS 0740 BOR 6.5 AS 1013 KOM 6.6 AS 0818 ETA 6.7 AS 1415 TAN 6.8 AS 0455 ERA 6.9 AS 4324 SEL 6.10 AS 2936 OPL 6.11 AS 3018 OPL 6.11 AS 0336 EPL 6.13 AS 1727 BKC 6.15 AS 1828 BOC 6.16 AS 1929 BBC 6.16 AS 2024 KKC 6.17 AS 2125 KBC 6.18 AS 2826 KLC 6.18 AS 1172 YAC 6.19 AS 3989 DKC 6.20 AS 4090 DBC 6.20 AS 2725 APK 6.21 AS 1260 KPC 6.22 AS 1318 KPC 6.22 ZG 0106 ZLY 7.1 ZG 0206 ZLG 7.2 ZG 0306 ZLH 7.2 ZG 0406 ZLK 7.2 ZG 0607 ULT 7.3 ZG 1150 UHT 7.3 ZG 1509 KLD 7.5 ZG 1614 YLI 7.5 ZG 1109 KLD 7.7 ZG 1214 KLP 7.8 ZG 1414 YLI 7.8 ZG 1150 KDC 7.9 ZG 1214 KPC 7.10 ZG 1414 ITL 7.10 ZG 1724 KTL 7.11 ZG 1824 KTP 7.11 E 236 UPC 8.1 E 136 UPC 8.2 E 218 UPC 8.2 E 118 UPC 8.2 E 258 UPC 8.3 E 158 UPC 8.3 E 160 EOK 8.4 E 136 KK 8.5 E 118 MKK 8.6 S 236 TKL 8.7 S 136 TKL 8.8 S 218 TKL 8.8 S 118 TKL 8.8 S 236 OPL 8.9 S 136 OPL 8.10 S 218 OPL 8.10 S 118 OPL 8.10 S 118 AYN 8.11 S 118 ATS 8.12 S 114 ATS 8.13 S 118 BRS 8.14 S 114 GRS 8.15 S 454 YTC 9.3 S 254 YTC 9.3 S 454 YTR 9.4 S 254 YTR 9.4 AHDK 150 SKN 9.5 AHDK 150 GKN 9.5 AHDK 1230 PDD 9.6 AHDK 5250 AGM 9.7 SG 300 OPL 9.9 E 418 GACH 10.1 E 218 GACH 10.2 E 236 GACH 10.2 E 255 GECH 10.2 E 418 SACH 10.4 E 218 SACH 10.4 S 418 NET 10.5 S 115 UVC 10.6 B 0714 BOW 11.2 B 0834 BOW 11.3 BÇ 0532 BOW 11.4 B 0511 SÝL 11.5 BÇ 0417 SÝL 11.6 BA 0310 HDC 11.8 B 0322 KÜR 11.9 B 0212 KÜR DP 1250 AMP DP 1250 SMP DP 1715 AMP DP 1715 SMP 11.14

312 Lütfen 2010 yýlý Kablo Taþýma Sistemleri kataloðumuzdan isteyin. Please ask for 2010 Cable Carry Systems cataloque.

313 ARLIGHT Genel Hizmet Tasarım Elektromekanik İmalat Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. catalog Factory Saray Mahallesi 205. Sk. No: Kazan, Ankara - TÜRKİYE T: (pbx) F: İstanbul Showroom Emek Yemez Mah. Okçu Musa Cad. Tezgül İşhanı No: 2/29-34 K:2 Şişhane Beyoğlu, İstanbul - TÜRKİYE T: (pbx) F: Distrubutor catalog AYDINLATMA ARMATÜRLERİ / LUMINAIRES