Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG EX1

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya SAMSUNG EX1 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki SAMSUNG EX1 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu SAMSUNG EX1 Kullanma kılavuzu SAMSUNG EX1 Kullanma talimati SAMSUNG EX1 Kullanıcı kılavuzu SAMSUNG EX1 Kullanıcı el kitabı SAMSUNG EX1 Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG EX1

2 Manuel özet: Pilleri asla atee atmayin. Kullanilmi pilleri atarken tüm yerel düzenlemelere uyun. Pilleri veya kameralari asla mikrodalga firin, ocak, radyatör veya soba gibi isiticilarin içine ya da üzerine koymayin. Piller fazla isinirsa patlayabilir. Pilleri arj ederken zarar görmü bir elektrik kablosu, elektrik prizi veya yerine tam oturmayan bir priz kullanmayin. Aksi halde bu durum yangina veya elektrik çarpmasina neden olabilir. Güvenlik Uyarilari Kameranizi yanici veya patlayici gazlarin veya sivilarin yakininda kullanmayin Kameranizi benzin, yakit veya yanici kimyasal maddelerin yakininda kullanmayin. Kameranin hiçbir bölümüne, yuvasina veya eriim noktasina herhangi bir yabanci nesne sokmayin. Hatali kullanimdan kaynaklanan hasarlar garantiniz tarafindan kapsanmayabilir. Kamerayi kordonundan tutarak sallamayin. Aksi halde yaralanabilir veya bakasini yaralayabilirsiniz. Kameranizi boyamayin. Aksi halde boya hareketli parçalarin tikanmasina ve kameranin düzgün çalimamasina neden olabilir. Kameranin di yüzeyindeki boya veya metal, hassas kiilerde alerjiye, kainmaya, egzamaya veya kabartilara neden olabilir. Bu tür belirtilerle karilamaniz durumunda kamerayi kullanmayi hemen birakip bir doktora bavurun. Güvenlik Önlemleri Kameranizi dikkatli ve makul bir ekilde kullanin ve saklayin Kameranizin islanmamasina dikkat edin; sivilar kameraya ciddi hasar verebilir. Kameranizi islak elle kullanmayin. Kameranizin su yüzünden zarar görmesi, üretici garantisini geçersiz kilar. Kamerayi uzun süre dorudan güne iiina veya yüksek sicakliklara maruz birakmayin. Güne iiina veya yüksek sicakliklara uzun süre maruz kalmasi kameranizin iç bileenlerinin kalici bir ekilde hasar görmesine neden olabilir. Kameranin içindeki hareketli parçalarin ve iç bileenlerin zarar görmemesi için kameranizi tozlu, kirli, nemli veya iyi havalandirilmami yerlerde kullanmayin ve saklamayin. Kamerayi uzun süre kullanmadan saklayacaksaniz içindeki pilleri çikarin. çindeki pillerde akma olabilir veya zamanla paslanarak kameraniza önemli hasar verebilir. Kameranizi kumsal veya benzeri yerlerde kullanirken kuma ve kire kari koruyun. Kameranizi ve monitörünü darbelere, sert kullanima ve airi titreime kari koruyun, aksi takdirde ciddi zarar görebilirler. 2 Salik ve Güvenlik Bilgileri Pilleri, arj cihazlarini ve hafiza kartlarini koruyun Pilleri veya hafiza kartlarini çok düük veya çok yüksek sicakliklara maruz birakmayin (0º C/32º F'den düük veya 40º C/104º F'den yüksek). Çok düük veya çok yüksek sicakliklar pillerin arj kapasitesini düürebilir ve hafiza kartlarinin doru çalimamasina neden olabilir. Pillerin metal nesnelere temas etmemesine dikkat edin, aksi taktirde bu durum + ve - uçlari arasinda balanti olumasina ve pilde geçici veya kalici hasara neden olabilir. Bu durum yangina veya elektrik çarpmasina da neden olabilir. Hafiza kartlarinin sivi, kir veya yabanci maddelerle temas etmemesine dikkat edin. Hafiza karti kirlenirse, karti kameraniza takmadan önce yumuak bir bezle temizleyin. Bellek karti yuvasina sivi, kir veya yabanci madde kaçmamasini salayin. Aksi halde kamera çalimayabilir. Kameraniza hafiza karti takip çikarirken kameranizi kapatin. Hafiza kartlarini emeyin, düürmeyin, üzerine air cisimler koymayin veya bastirmayin. Baka kameralarda veya bilgisayarda formatlanmi hafiza kartlarini kullanmayin. Hafiza kartini kameranizda tekrar formatlayin. Asla hasarli arj cihazi, pil veya hafiza karti kullanmayin. Yalnizca, Samsung tarafindan onaylanan aksesuarlari kullanin Uyumsuz aksesuarlarin kullanilmasi kameraniza zarar verebilir, yaralanmalara neden olabilir veya garantinizi geçersiz kilabilir. Kameranizin merceini koruyun Mercei dorudan güne iiina tutmayin; aksi takdirde görüntü sensöründe renk bozulmasi olabilir veya sensör doru çalimayabilir. Merceinizi parmak izi veya çizilmelere kari koruyun. Merceinizi yumuak, temiz, havsiz bir mercek beziyle temizleyin. 3 Salik ve Güvenlik Bilgileri Kullanmadan önce kameranin doru çaliip çalimadiini kontrol edin Üretici kameranin hatali çalimasindan veya doru kullanilmamasindan kaynaklanabilecek hiçbir dosya kaybi veya zarardan sorumlu tutulamaz. Önemli Kullanim Bilgileri Kameraniza yalnizca yetkili personelin servis salamasina izin verin Yetkili olmayan kiilerin kameraya servis yapmasina izin vermeyin veya kameraya kendiniz servis yapmaya çalimayin. Yetkili olmayan kiilerin servis yapmasindan kaynaklanacak her tür zarar garanti kapsaminizin diindadir. Pil ve arj cihazi için maksimum kullanim süresi salayin Pillerin fazla arj edilmesi pil ömrünü kisaltabilir. arj tamamlandiktan sonra kabloyu kameradan çikarin. Kullanilmayan piller zaman için de boalir ve kullanmadan önce tekrar arj edilmeleri gerekir. Kullanmadiiniz zamanlarda arj cihazlarini güç kaynaindan çikarin. Pilleri yalnizca amaçlarina uygun olarak kullanin. Kamerayi nemli ortamlarda kullanirken dikkatli olun Kamerayi souk bir ortamdan sicak ve nemli bir ortama geçirdiinizde, hassas elektronik devrelerinde ve hafiza kartinda youma olabilir. Bu durumda, kamerayi kullanmadan önce tüm nemin buharlamasi için en az 1 saat bekleyin. 4 Bu kullanim kilavuzunun yapisi Temel ilevler Kameranizin yerleimini, simgeleri ve çekimle ilgili temel ilevleri örenin. Telif hakki bilgileri Microsoft Windows ve Windows logosu, Microsoft Corporation'in tescilli ticari markalaridir. Mac, Apple Corporation'in tescilli ticari markasidir. HDMI, HDMI logosu ve "High Definition Multimedia Interface" terimi HDMI Licencing LLC'nin ticari markalari veya tescilli ticari markalaridir. 13 Gelimi ilevler Mod seçerek fotoraf çekmeyi ve video veya sesli not kaydetmeyi örenin. 32 Çekim seçenekleri Kameranin teknik özellikleri veya bu kilavuzun içerii kamera ilevlerinin yükseltilmesi nedeniyle önceden haber verilmeden deitirilebilir. Açik Kaynak Lisans bilgileri için birlikte verilen CD-ROM'daki "OpenSourceInfo.pdf" dosyasina bakin. Çekim modunda kullanabileceiniz seçenekler hakkinda bilgi edinin. 46 Oynatma/Düzenleme Fotoraflari, videolari veya sesli notlari oynatmayi ve fotoraflari veya videolari düzenlemeyi örenin. Bu bölümde ayrica, kameranizi bilgisayariniza, fotoraf yaziciya, TV'ye veya HDTV'ye nasil balayacainizi da öreneceksiniz. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG EX1

3 75 Ekler Ayarlar, hata mesajlari, teknik özellikler ve bakimla ilgili ipuçlarina bakin Bu kilavuzda kullanilan gösterimler Çekim modu Akilli Otomatik Program Diyafram Öncelikli Pozlama Deklanör Öncelikli Pozlama Manüel DUAL IS Sahne Video klip Gösterge Bu kilavuzda kullanilan simgeler Simge lev t p A S M d s v * [] () Ek Bilgi Güvenlik uyarilari ve önlemler Kamera dümeleri. Örnein [Deklanör], deklanör dümesini gösterir. lgili bilgilerin bulunduu sayfa numarasi Bir adimi gerçekletirmek için seçmeniz gereken seçeneklerin veya menülerin sirasi; örnein: a Beyaz dengesi'ni seçin (a, ve ardindan Beyaz dengesi'ni seçin anlamina gelir). Ek açiklama Çekim modu simgeleri Bu simgeler ilgili modlarda kullanilabilen bir ilevi gösterir. s modu ilevleri tüm sahneler için desteklemeyebilir. Örnein: Bu kilavuzda kullanilan kisaltmalar Kisaltma AEL AF DIS DPOF EV OIS WB Açiklama Auto Exposure Lock (Otomatik Pozlama Kilidi) Auto Focus (Otomatik Odak) Digital Image Stabilisation (Dijital Görüntü Sabitleme) Digital Print Order Format (Dijital Baski Siparii Formati) Exposure Value (Poz Deeri) Optical Image Stabilisation (Optik Görüntü Sabitleme) White Balance (Beyaz Dengesi) Program, Diyafram Öncelikli Pozlama, Deklanör Öncelikli Pozlama, DUAL IS ve Video klip modlarinda kullanilabilir 6 Bu kilavuzda kullanilan ifadeler Deklanöre basma [Deklanör] dümesine yarim basma: deklanöre yarim basin [Deklanör] dümesine basma: deklanöre tam olarak basin Pozlama (Parlaklik) Kameraniza giren iik miktari pozlamayi belirler. Pozlamayi deklanör hizi, açiklik deeri ve ISO hiziyla deitirebilirsiniz. Pozlamayi deitirdiinizde, fotoraflariniz daha karanlik veya daha aydinlik olur. [Deklanör] dümesine yarim basma [Deklanör] dümesine basma Normal pozlama Fazla pozlama (çok parlak) Özne, arka plan ve kompozisyon Özne: bir kii, hayvan veya nesne gibi sahne içindeki ana konu Arka plan: öznenin etrafindaki nesneler Kompozisyon: özne ve arka planin birleimi Arka plan Kompozisyon Özne 7 Sikça sorulan sorular Sikça sorulan sorularin yanitlarini alabilirsiniz. Çekim seçeneklerini ayarlayarak sorunlari çözebilirsiniz. Öznenin gözleri kirmizi görünüyor. Bunun nedeni kamera flainin yansimasidir. Kirmizi göz veya Kir.göz düzel. olarak ayarlayin. (sf. 52) Fla seçeneini Kir.göz düzel.'i seçin. (sf. 87) Fotoraf çekildiyse, düzenleme menüsünde Fla kullanildiinda havada uçuan toz parçaciklari da fotorafta görünebilir. Flai kapatin veya tozlu ortamda fotoraf çekmeyin. ISO hiz seçeneini ayarlayin. (sf. 55) Bunun nedeni fotorafin az iik koullarinda çekilmesi veya kameranin doru tutulmamasi olabilir. Öznenin odaklandiindan emin olmak için [Deklanör] dümesine yarim basin. (sf. 30) d modunu kullanin. (sf. 41) Kamera daha fazla iik almaya çalitikça deklanör hizini düer. Bu durum kameranin sabit tutulmasini zorlatirir ve kameranin titremesine neden olabilir. s modunda Gece'yi seçin. (sf. 35) Flai açin. (sf. 52) ISO hiz seçeneini ayarlayin. (sf. 55) Kameranizin titrememesi için üçayak kullanin. Iik kaynai öznenin arkasindaysa veya aydinlik ve karanlik bölgeler arasinda &ccedi Fotoraf çekme Yakinlatirma Kameranin titremesini azaltma (OIS).

4 Daha net fotoraflar elde etmek için ipuçlari.. 30 Gelimi ilevler 32 Akilli Otomatik modunu kullanma Sahne modunu kullanma.. 35 Güzellik Çekimi modunu kullanma Program modunu kullanma Diyafram Öncelikli Pozlama, Deklanör Öncelikli Pozlama veya Manüel modu kullanma Diyafram Öncelikli Pozlama modunu kullanma Deklanör Öncelikli Pozlama modunu kullanma..

5 .. 75 Oynatma Oynatma modunda balatma. 76 Fotoraflari görüntüleme Video oynatma Sesli notlari dinleme Fotoraf düzenleme Fotoraflarin boyutunu deitirme..

6 .. 84 Fotorafi döndürme Fotoraf stilleri uygulama.. 85 Akilli filtre efekti uygulama. 86 Pozlama sorunlarini giderme Baski siparii (DPOF) oluturma Dosyalari TV veya HDTV'de görüntüleme. 89 Dosyalari bilgisayariniza aktarma (Windows için) Dosyalari Intelli-studio'yu kullanarak aktarma. 92 Kamerayi kaldirilabilir disk olarak balayarak dosya aktarma.. 94 Cihazin balantisini kesme (Windows XP için)...

7 . 95 Dosyalari bilgisayariniza aktarma (Mac için) Samsung RAW Converter'ü Kullanma Samsung RAW Converter'ü Yükleme Samsung RAW Converter'ü Açma Samsung RAW Converter Arayüzünü Kullanma.. 98 RAW biçimindeki dosyalari düzenleme 99 RAW dosyalari JPEG/TIFF biçimlerinde kaydetme 100 Fotoraflari bir fotoraf yazicida (PictBridge) yazdirma Ekler Kamera ayarlari menüsü 103 Ayarlar menüsüne erime

8 103 Ses Görüntü Ayarlar Hata mesajlari Kameranin bakimi..

9 Kameranizi temizleme Hafiza kartlari hakkinda Pil hakkinda bilgi stee bali aksesuarlar kullanma stee bali fla birimleri kullanma stee bali dönütürme merceini kullanma stee bali uzaktan kumanda kullanma Servis merkezine bavurmadan önce 117 Kameranin teknik özellikleri

10 . 120 Dizin Temel ilevler Kameranizin yerleimini, simgeleri ve çekimle ilgili temel ilevleri örenin. Paketi açmav.. 14 Kamera düzeni Ekrani kullanma.... Aski takma..... Mercek kapaini takma Pili ve hafiza kartini takma.

11 . 20 Pili arj etme ve kameranizi açma Pili arj etme Kameranizi açma Balangiç kurulumunu yapma. 22 Simgeleri örenme. 23 Seçenekleri belirleme Görüntüyü ve sesi ayarlama Görüntülenen bilgileri deitirme... Sesi ayarlama...

12 Fotoraf çekme Yakinlatirma.. Kameranin titremesini azaltma (OIS) Daha net fotoraflar elde etmek için ipuçlari Paketi açmav Aaidaki parçalarin ürün kutunuzda olduundan emin olun. stee bali aksesuarlar Kamera AC adaptörü/usb kablosu Kamera çantasi Dönütürme mercei Fla Yazilim CD-ROM'u (Kullanim Kilavuzu dahil) Kullanim Kilavuzu Temel lemler A/V kablosu arj edilebilir pil Aski HDMI kablosu Pil arj cihazi Uzaktan kumanda Mercek kapai/ Mercek kapai askisi Çizimler sizdeki gerçek parçalardan farkli olabilir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG EX1

13 Hafiza karti Temel ilevler 14 Kamera düzeni Kullanmaya balamadan önce kameranizin parçalarini ve ilevlerini taniyin. lerleme modu dümesi (sf. 17) Mod dümesi (sf. 17) Deklanör dümesi Mikrofon Uzaktan kumanda sensörü Fla POWER dümesi Kamera askisi gözü Mercek AF-yardimci iii/zamanlayici lambasi EV dümesi Kamera halkasi Halkayi çikarin ve istee bali dönütürme merceini takin HDMI balanti noktasi HDMI kablosunu kabul eder Üçayak balantisi Pil bölmesi kapai Hafiza karti ve pil takma USB ve A/V balanti noktasi USB veya A/V kablosunu kabul eder Temel ilevler 15 Kamera düzeni Aksesuar yeri Fla çikartma dümesi Durum lambasi Yanip sönüyor: Bir fotoraf veya video saklanirken, bilgisayar veya yazici tarafindan okunurken ya da odaklama olmadiinda Sürekli: Bilgisayara balanirken veya odaklandiinda Hoparlör Yakinlatirma dümesi Çekim modunda yakinlatirma veya uzaklatirma Fotorafin bir bölümünü yakinlatirmanizi veya dosyalari Oynatma modunda küçük resim olarak görüntülemenizi salar Oynatma modunda sesi ayarlamanizi salar Ayar sirasinda tanimli ayarlarin belirlenmesi için ekranlar açmanizi salar Ekran (Soldaki tabloya bakin.) (Sadaki tabloya bakin.) Düme E Açiklama Çekim modunda ayarlanan pozlama deerini kilitlemenizi salar. Oynatma modunda görüntülenen dosyayi korumanizi salar. Video kaydini balatmanizi salar. Seçeneklere ve menülere erimenizi salar. Ölçüm seçeneini deitirmenizi salar. Düme Açiklama Basarken: Çekim modunda Görüntü seçeneini deitirme Makro seçeneini deitirme Fla seçeneini deitirme ISO seçeneini deitirme Ayar sirasinda Yukari gitme Aai gitme Sola gitme Saa gitme D c F I Kaydedici m Ölçüm Gezinti Döndürürken: Bir seçenee veya menüye gitmenizi salar. Çekim modunda açiklik deerini ayarlamanizi salar. Oynatma modunda dosyalara göz atmanizi salar. o Kayittan Oynatma lev Vurgulanan seçenei veya menüyü onaylamanizi salar. Oynatma moduna girmenizi salar. Çekim modunda seçeneklere erimenizi salar. Oynatma modunda dosyalari silmenizi salar. Temel ilevler 16 Kamera düzeni Mod dümesi Simge t lerleme modu dümesi Açiklama Simge g Mod Tek kare Açiklama Mod Kameranin algiladii görüntüye uygun Akilli Otomatik sahne modunu seçmesine izin vererek fotoraf çekmenizi salar. Program Diyafram Öncelikli Pozlama Deklanör Öncelikli Pozlama Manüel DUAL IS Sahne Video klip Tek bir fotoraf çeker. [Deklanör] dümesini basili tuttuunuz sürece kamera arka arkaya fotoraf çeker. Çekilebilecek maksimum fotoraf sayisi hafiza kartinizin kapasitesine balidir. Fotoraf 10 saniye içinde çekilir. Fotoraf 2 saniye içinde çekilir. Ayraca alma seçeneine göre, Farkli fotoraf stilleriyle 9 fotoraf çeker. Farkli beyaz dengesiyle 3 fotoraf çeker. Farkli pozlamalarla 3 fotoraf çeker. p Seçenekleri ayarlayarak fotoraf çekmenizi salar. Açiklik deerini ayarlayarak bir fotoraf çekmenizi salar. (Deklanör hizi otomatik olarak ayarlanir.) Deklanör hizini ayarlayarak bir fotoraf çekmenizi salar. (Açiklik deeri otomatik olarak ayarlanir.) Açiklik deerini ve deklanör hizini ayarlayarak bir fotoraf çekmenizi salar. Kameranin titremesini azaltmaya yarayacak seçeneklerle fotoraf çekmenizi salar. Belirli bir sahne için önceden ayarlanmi seçeneklerle fotoraf çekmenizi salar. Video kaydetmek için yapilandirilmi ayarlari kontrol edin. C Sürekli A ] [ 10 sn 2 sn S B Ayraç M d s v Temel ilevler 17 Kamera düzeni Ekrani kullanma Ekrani dia doru 180 açin ve yüksek ve düük açili fotoraflar veya kendi portreleriniz için yukari veya aai döndürün. Ekrani en fazla 90 aaiya veya 180 yukariya doru döndürebilirsiniz. Aski takma Kameranizi kolay bir ekilde taimak için bir aski takin Kullanmadiiniz zamanlarda ekrani katlayin. Ekrani, izin verilen açi dahilinde döndürün. Temel ilevler 18 Kamera düzeni Mercek kapaini takma Kamera merceini korumak için mercek kapai askisini kullanarak mercek kapaini takin. Temel ilevler 19 Pili ve hafiza kartini takma Pili ve istee bali hafiza kartini kameraya nasil takacainizi örenin. Pili ve hafiza kartini çikarma Karti, kameradan ayrilana kadar yavaça bastirin ve daha sonra, yuvasindan çekerek çikarin. Hafiza karti Hafiza kartini sari renkli temas noktalari aaiya doru bakacak ekilde yerletirin. Hafiza karti Pil kilidi Pili çikarmak için kilidi yukari doru bastirin. Pil Pili Samsung logosu aai bakacak ekilde yerletirin. Pil Hafiza karti takili olmadiinda yerleik hafiza geçici depolama aygiti olarak kullanilabilir. Temel ilevler 20 Pili arj etme ve kameranizi açma Pili arj etme Kamerayi ilk kez kullanmadan önce, pili arj etmelisiniz. USB kablosunu AC adaptörüne takin ve kablonun gösterge iii olan ucunu kameraniza takin. Kameranizi açma Kameranizi açmak veya kapatmak için [POWER] dümesine basin. Kamerayi ilk açtiinizda balangiç kurulum ekrani görüntülenir. (sf. 22) Kameranizi Oynatma modunda açma [P] dümesine basin. Kamera açilir ve dorudan Oynatma moduna geçilir. Gösterge iii Kirmizi: arj oluyor Yeil: Tam olarak arj oldu Kameranizi [P] dümesine yaklaik 5 saniye basili tutarak açtiinizda, kamera hiçbir kamera sesini çikarmaz. Temel ilevler 21 Balangiç kurulumunu yapma Balangiç kurulum ekrani görüntülendiinde, kameranin temel ayarlarini yapilandirmak için aaidaki adimlari izleyin. 1 [POWER] dümesine basin. Kamerayi ilk açtiinizda balangiç kurulum ekrani görüntülenir. Language Time Zone Date & Time English London 2010/01/01 6 Bir saat dilimi seçmek için [F] veya [I] dümesine ve ardindan, [o] dümesine basin. Yaz saatini ayarlamak için [D] dümesine basin. London [GMT +00:00] 2010/01/01 10:00 AM Exit Move Menu Geri DST Language seçeneini belirlemek için [I] dümesine ve daha sonra, [I] veya [o] dümesine basin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG EX1

14 Bir dil seçmek için [D] veya [c] dümesine basin ve daha sonra, [o] dümesine basin. Time Zone (Saat Dilimi) seçmek için [D] veya [c] dümesine ve ardindan, [I] veya [o] dümesine basin. Home (Ev) seçmek için [D] veya [c] dümesine ve ardindan, [o] dümesine basin. 7 8 Date & Time (Trh&saat) seçmek için [D] veya [c] dümesine ve ardindan, [I] veya [o] dümesine basin. Bir öeyi seçmek için [F] veya [I] dümesine basin. Year Month Date Hour Min : 00 Kapali Menu Çiki Tai 9 Temel ilevler Tarih ve saati ayarlamak veya bir tarih biçimi seçmek için [D] veya [c] dümesine ve daha sonra, [o] dümesine basin. 22 Simgeleri örenme Görüntülenen simgeler seçtiiniz moda veya ayarladiiniz seçeneklere bali olarak deiir. A STBY 00:00:10 00:00:10 B. Sadaki simgeler Simge Açiklama Tek kare çekim C. Bilgi Simge Açiklama Seçilen çekim modu B Sürekli çekim Zamanlayici F2.4 1/60 Açiklik deeri Deklanör hizi Poz deeri Poz deeri kilidi 4. 0 Ayraç F2.4 1/60 AEL C Uzaktan kumanda Fotoraf çözünürlüü Çekilebilir fotoraf sayisi Dahili hafiza Hafiza karti takili : Tam olarak arj oldu : Kismi arj oldu (Kirmizi): arj olmasi gerekiyor A. Soldaki simgeler Simge Açiklama Beyaz dengesi Yüz algilama Odak alani seçenei Fotoraf stili Akilli filtre efekti Görüntü ayarlama (netlik, kontrast, doyma) Optik Görüntü Sabitleme (OIS) Video çözünürlüü Çekim hizi Fotoraf kalitesi Ölçüm seçenei Fla seçenei Fla iddeti ISO hizi Otomatik odak seçenei :00:10 Kullanilabilir kayit süresi Sesli not Otomatik odak çerçevesi Kameranin titremesi Yakinlatirma orani Histogram (sf. 26) Temel ilevler 23 Seçenekleri belirleme [m] dümesine basarak ve gezinti dümelerini kullanarak seçenekleri belirleyebilirsiniz ([D], [c], [F], [I]). [f] dümesine basarak veya EV dümesini döndürerek de çekim seçeneklerine eriebilirsiniz, ancak bazi seçenekler kullanilamaz. 1 2 Çekim modunda [m] dümesine basin. Bir seçenee veya menüye gitmek için gezinti dümesine basin veya dümeyi döndürün. Yukari veya aai taimak için [D] veya [c] dümesine basin; sola veya saa taimak için [F] veya [I] dümesine basin. Önceki menüye geri gitme Önceki menüye geri gitmek için [m] dümesine tekrar basin. Çekim moduna geri gitmek için [Deklanör] dümesine basin. Gezinti dümesini herhangi bir yönde döndürün. 3 Vurgulanan seçenei veya menüyü onaylamak için [o] dümesine basin. Temel ilevler 24 Seçenekleri belirleme Örnein, Program modunda beyaz dengesi seçeneini belirleme 4 1 Mod dümesini döndürerek p ayarina getirin. Beyaz dengesi ayarina gitmek için gezinti dümesini döndürün veya [D] veya [c] dümesine basin ve daha sonra, [I] veya [o] dümesine basin. Fotoraf Boyutu Beyaz dengesi Çekim kalitesi EV Yüz algilama Akilli FR Düzenlemesi Odak alani Menu 2 [m] dümesine basin. Fotoraf Boyutu Beyaz dengesi Çekim kalitesi EV Yüz algilama Akilli FR Düzenlemesi Odak alani Menu Çiki Tai (1/2) 5 Beyaz dengesi seçeneine gitmek için gezinti dümesini döndürün veya [F] veya [I] dümesine basin. Çiki Tai 3 a ayarina gitmek için gezinti dümesini döndürün veya [D] veya [c] dümesine basin ve daha sonra, [I] veya [o] dümesine basin. Tai Ayarla 6 7 Temel ilevler Ayarlarinizi kaydetmek için [o] dümesine basin. Çekim moduna geçmek için [m] dümesine basin. 25 Görüntüyü ve sesi ayarlama Kameranin görüntüledii temel bilgileri ve ses ayarlarini nasil deitireceinizi örenin. Görüntülenen bilgileri deitirme Çekim veya Oynatma modunda görüntülenen bilgileri seçin. Histogram hakkinda Histogram, iiin fotorafinizda nasil daildiini görüntüleyen bir grafiktir. Histogramin sol tarafinda yüksek bir tepe noktasi olursa, fotoraflariniz koyu renk olur. Grafiin saindaki bir tepe noktasi, fotoraflarinizin parlak olduu anlamina gelir. Tepe noktalarinin yükseklii, renk bilgileriyle ilgilidir. Belirli bir rengin fazla olmasi, tepe noktasinin yüksek olmasina neden olur. Görüntülenen bilgileri deitirmek için arka arkaya [D] tuuna basin. Çekimle ilgili ne kadar bilgi varsa görüntüler. Az Pozlanmi F2. 4 1/60 yi Pozlanmi Airi Pozlanmi Mod Bilgi görüntüleme seçenei Çekim Çekimle ilgili tüm bilgileri gizleyin. Alt satirdaki bilgiler hariç çekimle ilgili bilgileri gizleyin. Çekimle ilgili tüm bilgileri görüntüleyin. Histogrami görüntüleyin. Geçerli dosyayla ilgili tüm bilgileri gizleyin. Geçerli fotorafla ilgili tüm bilgileri görüntüleyin. Çekim ayarlari ve histogram hariç mevcut dosyayla ilgili bilgileri görüntüleyin. Sesi ayarlama Kamerayi çalitirdiinizda belirli bir ses çikarip çikarmayacaini ayarlayabilirsiniz. Kayittan Oynatma 1 2 Çekim veya Oynatma modunda [m] dümesine basin. < Kapali 1/2/3 Bip sesi bir seçenek belirleyin. Seçenek Açiklama Kamera herhangi bir ses çikarmaz. Kamera ses çikarir. Temel ilevler 26 Fotoraf çekme Fotoraflari Akilli Otomatik modda kolay ve hizli bir ekilde çekmek için gereken temel adimlari örenin. 1 Mod dümesini döndürerek t ayarina getirin. 4 Odaklamak için [Deklanör] dümesine yarim basin. Yeil çerçeve öznenin odakta olduunu gösterir. Kirmizi çerçeve öznenin odaklanmadiini gösterir. 2 3 Ekrani açin ve uygun bir ekilde yukari veya aai döndürün. Çekeceiniz özneyi çerçeveye yerletirin. F2. 4 1/ Fotoraf çekmek için [Deklanör] dümesine basin. Daha temiz fotoraflar elde etmenizi salayacak ipuçlari için 30 sayfaya bakin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG EX1

15 Normal kullanim için kameranin gövdesini ekranin arkasina katlayin. Temel ilevler 27 Fotoraf çekme Yakinlatirma Yakinlatirma ayarini yaparak yakin fotoraflar çekebilirsiniz. Kameranizda 3X optik ve 4X dijital yakinlatirma bulunur. Her ikisini kullanarak 12 kata kadar yakinlatirma elde edebilirsiniz. Özneyi yakinlatirmak için [Yakinlatir] dümesini saa doru döndürün. Uzaklatirmak için [Yakinlatir] dümesini sola doru döndürün. Dijital yakinlatirma Yakinlatirma göstergesi dijital aralik içindeyse, kameraniz dijital yakinlatirmayi kullaniyordur. Dijital yakinlatirma kullanilirken resim kalitesi düebilir. Optik aralik Yakinlatirma göstergesi 4.0 Dijital aralik t, d, s (bazi sahnelerde) ve v modlari ve Yüz algilama, Manüel Odak, Akilli Filtre ve zleme oto.o. kullanildiinda dijital yakinlatirma yapilamaz. Dijital yakinlatirma kullanildiinda bir fotorafin kaydedilmesi daha uzun sürebilir. Yakinlatirma orani Uzaklatirma Yakinlatirma Temel ilevler 28 Fotoraf çekme Kameranin titremesini azaltma (OIS) pasmsv Çekim modunda kameranin titremesini optik olarak azaltabilirsiniz. Düzeltmeden önce Düzelttikten sonra 1 2 Çekim modunda [m] dümesine basin. a OIS bir seçenei belirleyin. OIS u durumlarda düzgün çalimayabilir: - Hareketli bir özneyi takip etmek için kameranizi hareket ettiriyorsaniz. - Dijital yakinlatirma kullaniyorsaniz. - Kamera çok fazla sallaniyorsa. - Deklanör hizi çok düükse. (örn. s modunda Gece ayarini seçtiinizde) - Pil zayifsa. - Yakin çekim yapiyorsaniz. OIS ilevini üçayakla birlikte kullanirsaniz, OIS sensörünün titremesi nedeniyle fotoraflariniz bulanik çikabilir. Üçayak kullanirken OIS ilevini devre dii birakin. Kamera etkilenirse ekran bulaniklaabilir. Bu durumda OIS ilevini doru kullanmak için kamerayi kapatip tekrar açin. Bazi sahne modlarinda, OIS ilevi kullanilamaz. Seçenek Açiklama Kapali: OIS ilevini devre dii birakin. Açik: OIS ilevini etkinletirin. Temel ilevler 29 Daha net fotoraflar elde etmek için ipuçlari Kamerayi doru tutma Mercei engelleyen bir ey olmadiindan emin olun. Kameranin titremesini azaltma Kameranin titremesini optik olarak azaltmak için Optik Görüntü Sabitleme seçeneini kullanin. (sf. 29) Kameranin hem optik hem de dijital olarak titremesini azaltmak için d modunu seçin. (sf. 41) Ekranda ( Deklanör dümesine yarim basma ) göründüünde [Deklanör] dümesine yarim basin ve odai ayarlayin. Odak ve pozlama otomatik olarak ayarlanir. F2. 4 1/60 Kameranin titremesi Odak çerçevesi Yeil renkte görüntüleniyorsa fotoraf çekmek için [Deklanör] dümesine basin. Kirmizi renkte görüntüleniyorsa çekimi deitirin ve [Deklanör] dümesine tekrar basin. F2.4 1/60 Karanlikta çekim yaparken fla seçeneini Yava senk veya Kapali olarak ayarlamaktan kaçinin. Diyafram daha uzun süre açik kalir ve bu süre içinde kamerayi sabit tutmak daha zor olur. Üçayak kullanin veya fla seçeneini Doldur olarak ayarlayin. (sf. 52) ISO hiz seçeneini ayarlayin. (sf. 55) Açiklik deeri ve deklanör hizi ayarlanir. Temel ilevler 30 Öznenin odak diinda olmasini önleme Aaidaki durumlarda öznenizi odaklamak zor olabilir: - Özneyle arka plan arasindaki kontrast düükse (Özneniz arka planin rengine yakin bir kiyafet giyiyorsa). Öznenin arkasindan gelen iik kaynai çok parlaksa. Özne çok parliyorsa. Öznede yatay desenler varsa (jaluzi gibi). Özne çerçevenin merkezinde deilse. Düük iikta fotoraf çekerken Flai açin. (sf. 52) Özneler hizli hareket ettiinde Sürekli veya ultra yüksek hiz ilevini kullanin. (sf. 50) Odak kilidini kullanma Odaklamak için [Deklanör] dümesine yarim basin. Özne odaktaysa, kompozisyonu deitirmek için çerçevenin konumunu deitirebilirsiniz. Hazir olduunuzda, fotorafi çekmek için [Deklanör] dümesine basin. Temel ilevler 31 Gelimi ilevler Mod seçerek fotoraf çekmeyi ve video veya sesli not kaydetmeyi örenin. Akilli Otomatik modunu kullanma Sahne modunu kullanma Güzellik Çekimi modunu kullanma Program modunu kullanma Diyafram Öncelikli Pozlama, Deklanör Öncelikli Pozlama veya Manüel modu kullanma Diyafram Öncelikli Pozlama modunu kullanma.... Deklanör Öncelikli Pozlama modunu kullanma.... Manüel modu kullanma...

16 DUAL IS modunu kullanma Video kaydetme Akilli Sahne Algilama modunu kullanma.... Sesli not kaydetme Sesli not kaydetme Bir fotorafa sesli not ekleme Akilli Otomatik modunu kullanma Bu modda kameraniz, algilanan sahnenin türüne göre uygun kamera ayarlarini otomatik olarak seçer. Farkli sahnelere yönelik kamera ayarlarini bilmiyorsaniz Akilli Otomatik modu yararli olacaktir. 1 2 Mod dümesini döndürerek t ayarina getirin. Çekeceiniz özneyi çerçeveye yerletirin. Kamera, sahneyi otomatik olarak seçer. Ekranin sol alt bölümünde uygun bir sahne modu simgesi görüntülenir. Simge Açiklama Nesnelerin yakindan fotorafini çekerken görüntülenir. Yakindan metin fotorafi çekerken görüntülenir. Günbatimi fotorafi çekerken görüntülenir. Gökyüzü fotorafi çekerken görüntülenir. Orman fotorafi çekerken görüntülenir. Renkli öznelerin yakin fotorafini çekerken görüntülenir. F2.4 1/ nsanlarin yakindan portrelerini çekerken görüntülenir. Kamera ve özne bir süre sabit olduunda görüntülenir. Bunu, yalnizca karanlikta çekim yaparken kullanabilirsiniz. Aktif olarak hareket eden öznelerin fotorafini çekerken görüntülenir. Havai fiek fotorafi çekerken görüntülenir. Bu, yalnizca bir üçayak ile kullanilabilir. Simge Açiklama Manzara fotorafi çekerken görüntülenir. Parlak beyaz arka planli fotoraflar çekerken görüntülenir. Gece manzara fotorafi çekerken görüntülenir. Yalnizca fla kapaliyken kullanilabilir. Gece portre çekerken görüntülenir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG EX1

17 Ters iikla manzara fotorafi çekerken görüntülenir. Arka iikla portre çekerken görüntülenir. Portre çekerken görüntülenir. Gelimi ilevler 33 Akilli Otomatik modunu kullanma 3 4 Odaklamak için [Deklanör] dümesine yarim basin. Fotoraf çekmek için [Deklanör] dümesine basin. Kamera uygun bir sahne modu tanimazsa, görüntülenir ve varsayilan ayarlar kullanilir. Bir yüz algilansa da, öznenin konumuna veya iia bali olarak kamera bir portre modu seçmeyebilir. Kameranin titremesi, iiin durumu ve öznenin uzaklii gibi çekim koullarina bali olarak, kamera doru sahneyi seçmeyebilir. Bir üçayak kullansaniz dahi, öznenin hareketine bali olarak modu algilanamayabilir. Gelimi ilevler 34 Sahne modunu kullanma Belirli bir sahne için önceden ayarlanmi seçeneklerle fotoraf çekmenizi salar 1 2 Mod dümesini döndürerek s'ye getirin. Bir sahne seçin. Güzellik Çekimi modunu kullanma nsan fotorafini yüzdeki kusurlari gizleme seçeneini kullanarak çekmenizi salar Güzellik çekimi Mod dümesini döndürerek s'ye getirin. Güzellik çekimi'ni seçin. Kiinin cildinin daha açik görünmesini salamak için (yalnizca yüz) [m] dümesine basin. a Yüz tonu bir seçenei belirleyin. Cilt renginin daha açik olmasi için daha yüksek bir deer seçin. Yüz tonu Yüz rötuu Yüz algilama Akilli FR Düzenlemesi Fotoraf Boyutu Çekim kalitesi Odak alani Menu 4 Sahne modunu deitirmek için [m] dümesine basin ve istediiniz sahne modunu seçin. daha sonra, Güzellik çekimi modu için bkz. "Güzellik Çekimi modunu kullanma." Düzey 1 Düzey 2 Düzey Özneyi çerçeveye oturtun ve odaklamak için [Deklanör] dümesine yarim basin. Fotoraf çekmek için [Deklanör] dümesine basin. Geri OK Ayarla Gelimi ilevler 35 Sahne modunu kullanma 5 Yüzdeki kusurlari gizlemek için Yüz rötuu belirleyin. Yüz tonu Yüz rötuu Yüz algilama Akilli FR Düzenlemesi Fotoraf Boyutu Çekim kalitesi Odak alani Menu bir seçenek Daha fazla kusuru gizlemek için daha yüksek bir ayar seçin. Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Geri OK Ayarla Çekim moduna geçmek için [m] dümesine basin. Özneyi çerçeveye oturtun ve odaklamak için [Deklanör] dümesine yarim basin. Fotoraf çekmek için [Deklanör] dümesine basin. Odak uzaklii Oto makro olarak ayarlanir. Gelimi ilevler 36 Program modunu kullanma Program modunda, kameranin otomatik olarak ayarladii deklanör hizi ve açiklik deeri diinda çeitli seçenekleri ayarlayabilirsiniz Mod dümesini döndürerek p ayarina getirin. Seçenekleri ayarlayin. (Seçeneklerin listesi için bkz. "Çekim seçenekleri.") Özneyi çerçeveye oturtun ve odaklamak için [Deklanör] dümesine yarim basin. 4 Fotoraf çekmek için [Deklanör] dümesine basin. Gelimi ilevler 37 Diyafram Öncelikli Pozlama, Deklanör Öncelikli Pozlama veya Manüel modu kullanma Fotoraflarinizin pozlamasini kontrol etmek için açiklik deerini veya deklanör hizini ayarlayin. Bu seçenekleri Diyafram Öncelikli Pozlama, Deklanör Öncelikli Pozlama ve Manüel modlarinda kullanabilirsiniz. Açiklik deeri Açiklik, iiin kabul edildii bir deliktir. Fotorafi çektiiniz sirada mercee ne kadar iiin ulaabileceini kontrol etmek için açiklik deerini ayarlayabilirsiniz. Açiklik deerini azaltarak (açiklii daha geni açarak), daha fazla iiin girmesi ve uzaktaki nesnelerin odak diinda görünmeleri salanir. Bu, yakin çekimlerde veya portre çekimlerinde ana konuya dikkati çekmek için iyi bir yoldur. Alternatif olarak, açiklik deeri yükseldikçe, yakindan uzaa doru nesneler net bir odak içine alinir. Bu, sahne kapsaminin tamamini gösteren manzara çekimleri için iyidir. Deklanör hizi Deklanör hizi, fotorafi çektiiniz sirada kamera deklanörünün ne kadar süreyle açik kalacaini kontrol eder. Deklanör hizini düürdüünüzde, kameraya daha fazla iik girer ve fotorafiniz daha parlak görünür. Bununla birlikte, düük bir deklanör hizi, özne veya kamera hareket ediyorsa, fotoraflarin bulanik çikmasiyla sonuçlanabilir. Deklanör hizini artirdiinizda, fotoraf daha koyu görünür. Ancak, deklanör hizinin yüksek olmasi, özneniz veya kamera hareket halindeyse bulaniklii azaltir. Büyük açiklik deeri Küçük açiklik deeri Düük deklanör hizi Yüksek deklanör hizi Gelimi ilevler 38 Diyafram Öncelikli Pozlama, Deklanör Öncelikli Pozlama veya Manüel modu kullanma Diyafram Öncelikli Pozlama modunu kullanma Diyafram Öncelikli Pozlama modu, kamera otomatik olarak uygun bir deklanör hizi seçerken, açiklik deerini manüel olarak ayarlamaniza olanak tanir. Deklanör Öncelikli Pozlama modunu kullanma Deklanör Öncelikli Pozlama modu, kamera otomatik olarak uygun bir açiklik deeri seçerken, deklanör hizini manüel olarak ayarlamaniza olanak tanir. 1 2 Mod dümesini döndürerek A ayarina getirin. Açiklik deerini ayarlamak için gezinti dümesini döndürün. Açiklik deeri hakkinda daha fazla bilgi almak için bkz. sf Mod dümesini döndürerek S ayarina getirin. Deklanör hizini ayarlamak için EV dümesini döndürün. Deklanör hizi hakkinda daha fazla bilgi almak için bkz. sf Seçenekleri ayarlayin. (Seçeneklerin listesi için bkz. "Çekim seçenekleri.") Özneyi çerçeveye oturtun ve odaklamak için [Deklanör] dümesine yarim basin. Fotoraf çekmek için [Deklanör] dümesine basin Seçenekleri ayarlayin. (Seçeneklerin listesi için bkz. "Çekim seçenekleri. ") Özneyi çerçeveye oturtun ve odaklamak için [Deklanör] dümesine yarim basin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG EX1

18 Fotoraf çekmek için [Deklanör] dümesine basin. Gelimi ilevler 39 Diyafram Öncelikli Pozlama, Deklanör Öncelikli Pozlama veya Manüel modu kullanma Manüel modu kullanma Manüel mod, açiklik deerini ve deklanör hizini manüel olarak ayarlamaniza olanak tanir Seçenekleri ayarlayin. (Seçeneklerin listesi için bkz. "Çekim seçenekleri.") Özneyi çerçeveye oturtun ve odaklamak için [Deklanör] dümesine yarim basin. Fotoraf çekmek için [Deklanör] dümesine basin Mod dümesini döndürerek M ayarina getirin. Deklanör hizini ayarlamak için EV dümesini döndürün. Açiklik deerini ayarlamak için gezinti dümesini döndürün. Gelimi ilevler 40 DUAL IS modunu kullanma Optik ve Dijital Görüntü Sabitleme ilevleri sayesinde kameranin titremesini azaltir ve fotoraflarin bulanik olmasini engeller. Düzeltmeden önce Düzelttikten sonra Mod dümesini döndürerek d'ye getirin. Özneyi çerçeveye oturtun ve odaklamak için [Deklanör] dümesine yarim basin. Fotoraf çekmek için [Deklanör] dümesine basin. Bu modda dijital yakinlatirma çalimaz. Fotoraf yalnizca, floresan iiindan daha parlak bir iik kaynai ile çekildiyse optik olarak düzeltilir. Özne sürekli hareket ediyorsa fotoraf bulanik çikabilir. Farkli çekim modlarinda kameranin titremesini azaltmak için Optik Görüntü Sabitleme seçeneini kullanin. (sf. 29) Gelimi ilevler 41 Video kaydetme 20 dakikaya kadar video kaydedebilirsiniz. Kaydedilen video H.264 (MPEG-4.AVC) dosyasi olarak saklanir. H.264 (MPEG-4 part10/avc), ISO/IEC ve ITU-T uluslararasi standart kurululari tarafindan gelitirilen yüksek sikitirmali bir video formatidir. Bazi hafiza kartlari yüksek tanimli kaydi desteklemeyebilir. Bu durumda daha düük bir çözünürlük ayarlayin. (sf. 47) Optik Görüntü Sabitleme () etkinletirildiinde videonuz OIS çalima sesiyle kaydedilebilir. Video kaydederken yakinlatirma özelliini kullanirsaniz yakinlatirma sesi de kaydedilebilir. 1 2 Çekim modunda [m] dümesine basin. V Çekim hizi kare sayisi) seçin. bir çekim hizi (saniyede oynatilacak 4 Çekim moduna geçmek için [m] dümesine basin. STBY 00:00:10 Kare sayisi arttikça hareket daha doal görünür, ancak dosya boyutu artar. 3 Ses bir ses seçenei belirleyin. Kapali: Videoyu ses olmadan kaydetmenizi salar. Açik: Videoyu sesli kaydetmenizi salar. Yakinlatirma Kapali: Yakinlatirma yapilirken sesi kaydetmez. AEL Seçenek Açiklama Dier seçenekleri istediiniz ekilde ayarlayin. (Seçenekler için bkz. "Çekim seçenekleri.") Kayda balamak için Kaydi durdurmak için basin. (Kaydedici) dümesine basin. (Kaydedici) dümesine tekrar Video kaydetmek için mod dümesine v seçeneine getirmeniz gerekmez. (Kaydedici) dümesine basarak herhangi bir modda video kaydetmeye balayabilirsiniz. Video kaydi sirasinda [Deklanör] dümesine basarsaniz, mevcut ekran yakalanir ve kaydedilir. Kaydedilen fotoraf, video ile ayni çözünürlük deerine sahip olur. Gelimi ilevler 42 Video kaydetme Kaydi duraklatmak için Kamera, video kaydederken kaydi geçici olarak duraklatmaniza izin verir. Bu ilevi kullanarak, birkaç sahneyi tek bir video gibi kaydedebilirsiniz. Kaydi duraklatmak için [o] dümesine basin. Kayda devam etmek için tekrar basin. 00:00:10 Akilli Sahne Algilama modunu kullanma Bu modda kameraniz, algilanan sahnenin türüne göre uygun video ayarlarini otomatik olarak seçer Çekim modunda [m] dümesine basin. V Akilli Sahne Algilama belirleyin. Açik seçeneklerini Çekim moduna geçmek için [m] dümesine basin. Çekeceiniz özneyi çerçeveye yerletirin. Kamera, sahneyi otomatik olarak seçer. Ekranin sol alt bölümünde uygun bir sahne modu simgesi görüntülenir. Gelimi ilevler 43 Video kaydetme Simge Açiklama Manzara videosu kaydederken görüntülenir. Açik gökyüzü videosu kaydederken görüntülenir. Ormanlik bölge videosu kaydederken görüntülenir. Günbatimi videosu kaydederken görüntülenir. 5 6 Kayda balamak için Kaydi durdurmak için basin. (Kaydedici) dümesine basin. (Kaydedici) dümesine tekrar Kamera uygun bir sahne modu tanimazsa, deimez ve varsayilan ayarlar kullanilir. Kameranin titremesi, iiin durumu ve öznenin uzaklii gibi çekim koullarina bali olarak, kamera doru sahneyi seçmeyebilir. Akilli Sahne Algilama modunda akilli filtre efektlerini ve fotoraf stillerini ayarlayamazsiniz. Gelimi ilevler 44 Sesli not kaydetme pasmds stediiniz zaman dinleyebileceiniz bir sesli notu nasil kaydedebileceinizi örenin. Çekim koullarini daha sonra hatirlamak için kisa bir bilgiyi fotorafa sesli not olarak ekleyebilirsiniz. En iyi ses kalitesini kameradan 40 cm uzaktan kayit yaparak elde edebilirsiniz. Sesli not kaydetme Bir fotorafa sesli not ekleme Çekim modunda [m] dümesine basin. a Ses Kayit seçeneklerini belirleyin. Kaydetmek için [Deklanör] dümesine basin 10 saat uzunlua kadar sesli kayit yapabilirsiniz. Kaydi duraklatmak veya sürdürmek için [o] dümesine basin. 00:00: Çekim modunda [m] dümesine basin. a Ses Kisa çerçeveye oturtun ve fotorafi çekin. Kamera, sesli not kaydina fotorafi çekmenizin hemen ardindan balar. Kisa bir sesli not kaydetme (en çok 10 saniye). Sesli not kaydetmeyi durdurmak için [Deklanör] dümesine basin. Seri çekim modunu ayarlarsaniz fotorafa sesli not ekleyemezsiniz. Shutter Durdur OK Duraklat 4 5 Durdurmak için [Deklanör] dümesine basin. Yeni bir sesli not kaydetmek için [Deklanör] dümesine basin. Çekim moduna geçmek için [m] dümesine basin. Gelimi ilevler 45 Çekim seçenekleri Çekim modunda kullanabileceiniz seçenekler hakkinda bilgi edinin. Çözünürlük ve kalite seçme. Çözünürlük seçme 47 Yüz algilama özelliini kullanma. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG EX1

19 Yüzleri algilama Kendi portrenizi çekme Gülümseme çekimi Göz kirpmayi algilama Akilli yüz tanima özelliini kullanma Yüzleri favorileriniz olarak kaydetme (Yildizim) Görüntü kalitesini seçme Zamanlayiciyi kullanma.. Seri çekim modlarini kullanma... Sürekli fotoraflar çekme.. 50 Ayraçli fotoraf çekme 51 Karanlikta çekim

20 . 52 Gözlerin kirmizi görünmesini önleme Flai kullanma ISO hizini ayarlama Parlaklii ve rengi ayarlama. Pozlama deerini kilitleme 65 Pozlamayi manüel ayarlama (EV) Ölçüm seçeneini deitirme. 66 Iik kaynai seçme (Beyaz dengesi) Kameranin odaini deitirme Makro kullanma Otomatik odak kullanma.. 56 Seçim oto.o. kullanma zleme otomatik odai kullanma Odak alanini ayarlama Fotoraflarinizi iyiletirme.... Akilli filtre efektleri uygulama 71 Fotoraf stilleri uygulama

21 Fotoraflarinizi ayarlama.. 73 Akilli aralik özelliini kullanma Çözünürlük ve kalite seçme Görüntü çözünürlüü ve kalite ayarlarini nasil deitireceinizi örenin. Çözünürlük seçme tpasmdsv Video kaydederken: Çözünürlüü artirdikça, fotorafiniz veya videonuz daha fazla piksel içerir. Bu nedenle bunlar daha büyük bir kaida yazdirilabilir veya daha büyük bir ekranda görüntülenebilir. Yüksek bir çözünürlük kullandiinizda, dosyanin boyutu da büyüyecektir. Fotoraf çekerken: 1 2 v modunda [m] dümesine basin. V Film Boyutu bir seçenei belirleyin. Seçenek Açiklama 640 X 480: Standart bir TV'de oynatilir. 320 X 240: Web sayfasina gönderilir. 1 2 Çekim modunda [m] dümesine basin. a Fotoraf Boyutu bir seçenei belirleyin. Seçenek Açiklama 3648 X 2736: A2 kaida geni oranda (4:3) yazdirilir X 2432: Panoramik oranda (3:2) A2 kaida yazdirilir veya HDTV'de oynatilir X 2448: A3 kaida yazdirilir X 2048: A3 kaida panoramik oranda (16:9) yazdirilir X 2736: A3 kaida 1:1 oraninda yazdirilir X 1944: A4 kaida yazdirilir X 1536: A5 kaida yazdirilir X 1080: Panoramik oranda (16:9) A5 kaida yazdirilir veya HDTV'de oynatilir X 768: E-postaya eklenir. Çekim seçenekleri 47 Çözünürlük ve kalite seçme Görüntü kalitesini seçme pasmds RAW dosyasi nedir? Bir kamera tarafindan çekilen fotoraflar genellikle JPEG biçimine dönütürülür ve hafizada, çekim sirasinda geçerli olan kamera ayarlarina göre saklanir. RAW dosyalari JPEG biçimine dönütürülmez ve hafizada, herhangi bir deiiklik yapilmadan saklanir. RAW dosyalarinin uzantisi "RAW"dir (Örnein: "SAM_9999.RAW"). RAW dosyalarinin pozlamalarini, beyaz dengelerini, tonlarini, kontrastlarini ve renklerini ayarlamak ve kalibre etmek için, yazilim CD-ROM'unda salanan Samsung RAW Converter programini kullanin. (Bkz. sf. 97.) Çektiiniz fotoraflar JPEG veya RAW biçiminde kaydedilir. Görüntünün kalitesi arttikça boyutu da artar. 1 2 Çekim modunda [m] dümesine basin. a Çekim kalitesi Açiklama bir seçenei belirleyin. Seçenek Çok iyi yi Normal RAW RAW + Ç.yi RAW + yi RAW + Normal Bu seçenek çekim moduna bali olarak deiir. Seri çekim modunu ayarlarsaniz çektiiniz fotoraflari RAW biçiminde kaydedemezsiniz ve RAW seçenei Normal deerine ayarlanir. Çekim seçenekleri 48 Zamanlayiciyi kullanma 1 tpasmdsv Çekim için bekleme süresi girmek üzere zamanlayiciyi nasil ayarlayacainizi örenin. Mod dümesini döndürerek [ veya ] ayarina getirin. 2 saniye içinde bir fotoraf çeker. 10 saniye içinde bir fotoraf çeker. 2 Zamanlayiciyi balatmak için [Deklanör] dümesine basin AF-yardimci iii/zamanlayici lambasi yanip söner. Kamera, belirtilen süre dolduunda otomatik olarak fotoraf çeker. Zamanlayiciyi iptal etmek için [Deklanör] dümesine yarim basin. Seçilen yüz algilama seçeneine bali olarak, zamanlayici kullanilamaz. Çekim seçenekleri 49 Seri çekim modlarini kullanma pasms Hizli hareket eden öznelerin fotorafini çekmek veya fotoraflarinizda öznelerinizin doal yüz ifadelerini ve mimiklerini yakalamak zor olabilir. Ayrica, pozlamanin doru ayarlanmasi ve uygun bir iik kaynainin seçilmesi de zor olabilir. Bu gibi durumlarda, seri çekim modlarindan birini seçin. Sürekli fotoraflar çekme 1 Sürücü modu dümesini çevirerek C seçeneine getirin. Flai yalnizca Tek kare modunu seçtiinizde kullanabilirsiniz. Seçilen yüz algilama seçeneine bali olarak bazi seri çekim seçenekleri kullanilamaz. 2 [Deklanör] dümesini basili tutun. [Deklanör] dümesini basili tuttuunuz sürece kamera arka arkaya fotoraf çeker. Çekilebilecek maksimum fotoraf sayisi hafiza kartinizin kapasitesine balidir. Sürekli çekim modunda durum lambasi yanip sönebilir. Sürücü mod dümesi C seçeneine getirilmi olsa bile, belirlenen seçeneklere veya modlara göre kamera tek fotoraf çekebilir. Çekim seçenekleri 50 Seri çekim modlarini kullanma Ayraçli fotoraf çekme Bir ayraç seçenei belirleme 1 Sürücü modu dümesini çevirerek B seçeneine getirin Çekim modunda [m] dümesine basin. a Ayraç seçeneini belirleyin. Bir ayraç seçenei belirleyin. Seçenek Açiklama PSS BKT: Farkli fotoraf stilleriyle 9 fotoraf çeker. 2 [Deklanör] dümesine basin. WB BKT veya AE BKT seçiliyse,kamera arka arkaya 3 fotoraf çeker. PSS BKT seçiliyse kamera 9 fotoraf çeker. Orijinal fotoraf otomatik olarak kaydedilir ve kaydetmek için fazladan bir fotoraf daha seçebilirsiniz. Fotoraflarin bulanik olmasini önlemek için üçayak kullanin. WB BKT: Farkli beyaz dengesiyle 3 fotoraf çeker. AE BKT: Seçilen pozlamalarla 3 fotoraf çeker. 4 5 Seçilen iik kaynai için rengi ayarlayin veya bir poz deeri seçin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG EX1

22 Powered by TCPDF ( Ayarlarinizi kaydetmek için [o] dümesine basin. Çekim seçenekleri 51 Karanlikta çekim Gece veya düük iik koullarinda nasil fotoraf çekeceinizi örenin. Gözlerin kirmizi görünmesini önleme ps Flai kullanma tpasms Karanlikta bir kiinin fotorafini çekerken fla yandiinda, gözlerde kirmizi bir parlama oluabilir. Bunu engellemek için Kirmizi göz veya Kir.göz düzel. seçeneini belirleyin. "Flai kullanma" konusundaki fla seçeneklerine bakin. Karanlikta veya fotorafiniz için daha fazla iia ihtiyaciniz olduunda, fotoraf çekerken fla kullanin. 1 Çekim modunda [F] dümesine basin. Tai Ayarla 2 Bir seçenek belirleyin. Seçenek Açiklama Kapali: Fla yanmaz. Düük iikta çekim yapilirken kamera titreme uyarisi ( ) görüntülenir. Oto: Kamera, t modunda algilanan sahne için uygun bir fla ayari seçer. Çekim seçenekleri 52 Karanlikta çekim Seçenek Açiklama Kirmizi göz*: Özne veya arka plan karanliksa fla yanar. Kamera gözlerde oluan kirmizi rengi azaltir. Doldur: Fla her zaman yanar. Iik younluu otomatik olarak ayarlanir. Yava senk: Fla yanar ve deklanör daha uzun süre açik kalir. Arka plandaki ayrintilari daha fazla göstermek amaciyla ortam iiini yakalamak istediinizde bu ayari seçin. Fotoraflarinizin bulanik çikmasini önlemek için üçayak kullanin. Kir.göz düzel.*: Özne veya arka plan karanliksa fla yanar. Kamera, gelimi yazilim analizlerinde yaparak kirmizi gözleri düzeltir. Oto: Özne veya arka plan karanliksa fla otomatik olarak yanar. Bu seçenek çekim moduna bali olarak deiir. * Flain arka arkaya iki kez yanmasi arasinda bir süre geçer. Fla ikinci kez yanana kadar harekete etmeyin. lerleme modu dümesini döndürerek C veya B ayarina getirirseniz veya Göz kirp algl'yi seçin. seçeneini belirlerseniz, fla seçenekleri kullanilamaz. Öznenin flatan uzakliinin önerilen mesafeden fazla olmadiindan emin olun. (sf. 121) Yansiyan bir iik varsa ya da havada fazla toz bulunuyorsa, fotorafinizda küçük noktalar görünebilir. Fla younluunu ayarlama Fazla veya az pozlama yapilmamasi için fla younluunu ayarlayin Çekim modunda [F] dümesine basin. Bir seçenee gidin. [Yakinlatir] dümesini saa döndürün. Çekim seçenekleri 53 Karanlikta çekim 4 Younluu ayarlayin. Flai kullanma Gerektiinde flai açmak için fla çikartma dümesini kaydirin. Geri OK Ayarla 5 Ayarlarinizi kaydetmek için [o] dümesine basin. Fla younluu u durumlarda etkili olmayabilir: - Özne, kameraya çok yakinsa. - Yüksek bir ISO hizi ayarladiysaniz. - Pozlama deeri çok büyük veya çok küçükse. Bazi çekim modlarinda, bu ilevi kullanamazsiniz. Ayarlanan seçenek ne olursa olsun, fla ünitesi kapaliyken fla çalimaz. Fla ünitesi açikken, ayarlanan seçenee göre fla yanar. Flain zarar görmemesi için kullanilmadii zamanlarda fla birimini kapali tutun. Fla birimini açmak için zorlamak kameranizin zarar görmesine neden olabilir. Kapatmak için yavaça bastirin. Çekim seçenekleri 54 Karanlikta çekim ISO hizini ayarlama pasm ISO hizi, filmin iia kari duyarliliini gösteren ve Uluslararasi Standartlar Organizasyonu (ISO) tarafindan belirlen bir ölçüdür. Seçtiiniz ISO hizi ne kadar yüksekse, kameranin iia kari duyarlilii o kadar fazla olur. Daha yüksek bir ISO hizinda, fla kullanmadan daha iyi fotoraf elde edebilirsiniz. 1 Çekim modunda [I] dümesine basin. Tai OK Ayarla 2 Bir seçenek belirleyin. Öznenin ve iiin parlakliinda göre uygun bir ISO hizi simgesini seçin. kullanmak için Seçtiiniz ISO hizi ne kadar yüksek olursa, resimdeki gürültü bozulmasi o oranda artar. Çekim seçenekleri 55 Kameranin odaini deitirme Kameranin odaini öznelere göre nasil deitireceinizi örenin. Makro kullanma pasmdv Otomatik odak kullanma pasmd Çiçek veya böcek gibi öznelerin fotorafini yakindan çekmek için makro kullanin. "Otomatik odak kullanma" konusundaki makro seçeneklerine bakin. Net fotoraflar çekmek için özneye uzakliiniza bali olarak uygun odai seçin. 1 Çekim modunda [c] dümesine basin. Tai OK Ayarla 2 Bir seçenek belirleyin. Seçenek Açiklama Normal (af): 80 cm'den uzak bir özneye odaklanir. Fotoraflarin bulanik olmasini önlemek için kamerayi mümkün olduu kadar sabit tutmaya çaliin. Özneye uzakliiniz 40 cm'den az ise flai kapatin. Makro: 5-80 cm uzakliktaki bir nesneye odaklanir (Yakinlatirmayi kullanirken Odak seçeneine gidin. [Yakinlatir] dümesini saa Odak alani Seçim Odak alani zleme Özne ve arka plan renkleri ve desenleri ayniysa. - Kamera çok fazla oto.o.: Seçtiiniz alana odaklanir. (sf. 57) zleme oto. o.: Özneye odaklanir ve özneyi izler. Özne kameraya dönük deilse. - Özne güne gözlüü veya bir maske takiyorsa. - Özneye arkadan iik geliyor veya iik durumu dengesizse. - Öznenin yüz ifadesi çok ile birlikte Seçilen yüz algilama seçeneine bali olarak bazi seri çekim seçenekleri kullanilamaz. Algilanan yüzlerin fotorafini çektiinizde yüz listesine kaydolurlar. Oynatma modundayken kayitli yüzlerin öncelik sirasini görüntüleyebilirsiniz. (sf. 77) Yüzler baariyla kaydedilmi olsalar bile Oynatma modunda siniflandirilmayabilirler. Çekim modunda seçilen yüz, yüz listesinde veya Akilli Albüm'de görüntülenmeyebilir. Yüzleri algilama Kameraniz insan yüzlerini otomatik olarak algilar (en çok 10 kiinin yüzünü algilayabilir). 1 2 Çekim modunda [m] dümesine basin. a Yüz algilama Normal seçeneklerini belirleyin. En yakin yüz beyaz bir odak çerçevesi içinde, dier yüzler gri odak çerçevelerinde gösterilir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG EX1