İNDEKS. MARATEM Persona Kişisel Temizlik ve Hijyen Ürünleri El Yıkama Ürünleri 05 El Hijyen Ürünleri 06 Şampuanlar 06

Transkript

1 01 Eczac baş Girişim Pazarlama, Eczac baş Topluluğu Tüketim Ürünleri Grubu nda faaliyet göstermektedir. Kuruluş, topluluk taraf ndan üretilen ve ithal edilen tüketim ürünleri ile birlikte topluluk d ş firmalarla yapt ğ dağ t m anlaşmalar kapsam nda toplam 33 marka ve 1500 ün üzerinde ürün çeşidinin sat ş ve dağ t m n gerçekleştirmektedir. Eczac baş Girişim Pazarlama saha sat ş kadrosu, merkezleri stanbul, Ankara, zmir, Adana, Antalya ve Samsun illerinde olmak üzere toplam alt bölge müdürlüğünde faaliyet göstermektedir. Dağ t m kanal na göre yap lanm ş bölge sat ş örgütü, Türkiye çap nda geleneksel g da kanal, zincir mağaza, eczane ve parfümerileri kapsaman n yan s ra ofis, AVM, fabrika, otel, restoran gibi işletmelere hizmet vermektedir. Diğer bir sat ş ekibi de kuaförleri kapsamaktadır. Kuruluşun deneyimli sat ş ekibi taraf ndan doğrudan hizmet verilen müşteri portföyü 32 bayi, 542 ana toptanc, 21 ecza deposu, bütün uluslararas ve ulusal zincir mağazalar ile çok sayıda otel, restoran ve işyerinden oluşmaktadır. Eczac baş Girişim Pazarlama, 1500 ün üzerinde ürün çeşidi ile Türkiye de en fazla perakende kapsamay gerçekleştiren tüketim ürünleri kuruluşudur. Dağ t m n yapt ğ 20 ürün kategorisinin 10 unda lider konumdad r. Her ürün grubunda maksimum dağ l m sağlamak Eczac baş Girişim Pazarlama n n ana politikas d r. AC Nielsen perakende paneli dağ l m verilerine göre Eczac baş Girişim Pazarlama kategori baz nda yüzde 80 ile yüzde 95 oranlar nda bir kapsama ile Türkiye çap nda 4500 ü doğrudan, 28 bini Girişim ürünlerinden sorumlu özel bayi ekipleri tarafından, geri kalan da bayi ve toptanc lar üzerinden olmak üzere 160 bin sat ş noktas na ulaşmaktadır. Kuruluşun pazardaki geçmişi ve deneyimli, eğitimli, genç sat ş ekibi ile gelişen tüketim ürünleri pazar ndaki dinamik yaklaş m, Eczac baş Girişim Pazarlama n n başar s n n alt yap s n oluşturmaktadır. Eczac baş Girişim Pazarlama n n etkin sat ş ve dağ t m örgütlenmesine destek olarak lojistik bölümü, otomasyon sistemleri arac l ğ yla tüm sipariş sürecini etkin biçimde yürütmektedir. Eczac baş Girişim Pazarlama, entegre iletişim teknolojisi, SAP R/3 sistemini kullanmaktad r. Tüm siparişler 24 saat içinde işleme al narak üç gün içinde Türkiye nin herhangi bir noktas ndaki müşteriye ulaşabilmektedir. Müşterilerin altyap s na da destek verilerek on-line bağlant ile stok ve sipariş takibi yap labilmektedir. Perakende destek elemanlar ile ürünlerin raf durumu, fiyat, rekabet ve sat ş noktas faaliyetleri elektronik ortamda izlenmektedir. İNDEKS MARATEM Persona Kişisel Temizlik ve Hijyen Ürünleri El Yıkama Ürünleri 05 El Hijyen Ürünleri 06 Şampuanlar 06 Purino Genel Temizlik ve Bakım Ürünleri Genel Amaçlı Ürünler 08 Saniter Alan Ürüneri 10 Dezenfekte Edici Ürünler 11 Özel Ürünler 12 TANA Temizlik ve Bakım Ürünleri Zemin Temizlik ve Bakım Ürünleri 15 Çok Amaçlı Temizlik Ürünleri 17 Halı Temizlik Ürünleri 20 Özel Ürünler 21 MARATEM Sistem Ürünleri 23 Culina Mutfak Hijyeni Bulaşık Deterjanları 25 Yardımcı Bulaşık Yıkama Maddeleri 27 Yağ Sökücüler 28 Dezenfekte Ediciler 29 Lavo Çamaşır Hijyen Ürünleri Ana Yıkama Deterjanları 31 Ağartıcılar 31 Yardımcı Yıkama Maddeleri 32 Yumuşatıcılar 35 Leke Çözücüler 35 Sıvı Çamaşır Sistem Ürünleri 37 Çöp Torbası Çöp Torbası 39

2 Eczac baş Girişim Pazarlama, Gebze Organize Sanayi Bölgesi fabrika binas.

3 EDK ( Ev Dışı Kullanım) TEM ZL K VE HİJYEN ÜRÜNLER Üretimler başından sonuna çevreye duyarlı politikalar gözetilerek gerçekleştirilmektedir. Tesis tam bir çevre dostu olarak tasarlanmıştır. Üretimde güneş enerjisinden faydalanılmaktadır. İşlemden geçirilen yağmur suyunun geri kazanılarak kullanıldığı fabrikada, ayrıca dejenfeksiyon buharla, temizlik işlemleri CIP ile (Cleaning In Place-Yerinde Temizlik) yapıldığından, benzer işletmelere göre %50 daha az su kullanılmakta ve %50 daha az atık su oluşmaktadır. Proses ve bina soğutmada da benzerlerine göre %35 enerji tasarrufu sağlayan manyetik yataklı soğutucu kullanılmaktadır. >> Maratem, Eczacıbaşı Topluluğu nun profesyonel temizlik ürünleri pazarındaki markasıdır yılında sıvı sabun ile endüstriyel pazara giren Maratem, 2000 yılında da çöp torbalarını piyasaya sürmüştür yılı Haziran ayı itibariyle Maratem Çöp Torbaları, Korozo kalitesiyle üretilmeye başlanmıştır yılında Çerkezköy deki Eczacıbaşı Özgün Kimya Tesisleri nde ilaç üretim hassasiyetiyle üretimine devam edilen Maratem ürün portföyü, yıllar içinde güçlenerek büyümüştür. Maratem profesyonel temizlik ürünleri pazarında müşterilerine daha iyi hizmet verebilmek için 2006 yılında Avrupa nın zemin bakımında lider markası olan Tana ile ortaklık anlaşması imzalanmıştır. 135 yıldır faaliyet gösteren Almanya nın tanınmış markası Werner & Mertz in Tana profesyonel markalı ürünleri Eczacıbaşı Girişim Pazarlama nın etkin satış ve dağıtım ağı ile Türkiye pazarına girmiştir yılından beri, Tana markasıyla profesyonel temizlik ürünleri pazarında üstün performanslı ve çevreci ürünler sunan Werner & Mertz firması toplam 23 ülkede faaliyetini başarıyla sürdürmektedir. Tana markalı ürünlerin en önemli özelliği, üstün kalite ve etkin performanslarının yanı sıra her yıl güncellenen bir Çevre Bildirgesi yayınlayan ve bu bildirgeyi bağımsız çevre kuruluşlarınca onaylatan bir tesiste üretiliyor olmasıdır. Logosunda kullandığı kurbağa sembolü de çevreye duyarlı yaklaşımının bir sembolü olarak başta Almanya olmak üzere pek çok Avrupa ülkesinde yaygın olarak tanınmaktadır. Maratem in artan satış hacmine paralel olarak 2006 yılı sonunda Gebze Organize Sanayi Bölgesi nde yeni bir üretim tesisi inşaatına başlanmıştır. lk aşamada 15 bin tonluk temizlik ürünü ve 5 bin tonluk kozmetik ürün kapasitesi ile 2007 yılı sonunda faaliyete geçen üretim tesisi, Türkiye nin en modern üretim tesisleri arasında yerini almıştır m 2 kapalı alana sahip olan Eczacıbaşı Girişim Pazarlama Fabrikası ISO standartlarına ek olarak, dünyada ve Türkiye de sayılı tesiste olan GMP (İyi Üretim Uygulamaları) standartlarına uygun olarak üretim yapmaktadır. Tesis 2006 yılında yürürlüğe giren ve uluslararası standartlar ile paralel şartları içeren Türk Kozmetik Yönetmeliği ne uygundur. Uygulamadaki kalite ve yönetim sürekliliği de ISO 9001 ile sağlanmaktadır. Tesis aynı zamanda ISO ve OHSAS belgelerine de sahiptir. Fabrika bünyesinde yer alan ürün geliştirme, AR - GE ve kalite kontrol amaçlı laboratuar uygulamaları ve >> ekipmanları sektörde Türkiye nin en kapsamlılarındandır. Eczacıbaşı kalite ve güvencesiyle üretilen Maratem Profesyonel Temizlik Ürünleri her geçen gün genişleyen ürün portföyü ve müşterilerine sunduğu satış sonrası teknik destek sayesinde bir işletmenin A dan Z ye her türlü alanının temizlik ve dezenfeksiyonu, dolayısıyla da hijyenini sağlamaktadır. Maratem geniş ürün yelpazesi, modern üretim tesisleri, deneyimli satış ekibi, güçlü dağıtım ağı ve Maratem Akademi olarak kurulan Eğitim Danışmanlık & Müşteri Teknik Hizmetleri bölümü ile müşterilerine en iyi hizmeti sunmayı amaç edinmiştir. Maratem Akademi, endüstriyel temizlik sektörüne ihtiyaç duyulan her düzeyde eğitim, danışmanlık ve teknik destek hizmetleri sunabilmek amacıyla kurulmuş birimimizdir. Temel amaçlarının başında uzman satış elemanları yetiştirmek ve Maratem Profesyonel ürünlerinin marka bilinirliğini yükseltmek gelmektedir. Temel amaçlarından bir diğeri de, kuruluşlara temizlik ve hijyen konusunda her türlü eğitim ve danışmanlık hizmetleri vererek kuruluşların hijyen standartlarının yükseltilmesine ve eğitim yoluyla da sektörde çalışan profesyonellerin standartlarının yükseltilmesine katkıda bulunmaktır. Faaliyet konuları arasında birinci öncelik, Maratem satış ekibini konularında uzman satış danışmanları olarak yetiştirmek üzere her türlü eğitimi vermektir. Diğer faaliyet konuları, mevcut ve potansiyel müşterilerimize, kendi alanlarında ve ihtiyaca göre her türlü konuda eğitimler ve seminerler düzenlemek tir. Ayrıca; temizlik, hijyen ve gıda güvenliği uygulamalarında danışmanlık hizmeti sunmak ve bunun yanı sıra denetimler yaparak yüksek standartların sürekliliğini sağlamak sektöre sunacağı önemli hizmetler arasında olacaktır.

4 Persona Kişisel Temizlik ve Hijyen Ürünleri Kişisel hijyen, insan sağlığını korumak ve işletmenin toplam hijyen kalitesini arttırmak için gereken en önemli unsurlardan birisidir. Eczacıbaşı Girişim Pazarlama size, kişisel hijyen ve temizlik hizmetini Maratem Profesyonel güvencesi ile sunmaktadır. Maratem Profesyonel temizlik ürünleri ailesindeki kişisel temizlik ve hijyen ürünleri olan sıvı el sabunları, el dezenfektanları ve saç şampuanları yüksek performanslı kaliteleriyle en iyi sonuca ulaşılmasını sağlamaktadırlar. Kişisel temizlik ve hijyen alanında, Maratem Profesyonel Kişisel Temizlik ürünleri markası olan Persona her türlü ihtiyacınızı karşılamaktadır.

5 Maratem Sıvı El Yıkama Ürünü Liquid Hand Wash Genel el temizliği için idealdir. Yumuşak formülü sayesinde cildi tahriş etmeden temizler. Cilt ph ına uygundur. Dermatolojik olarak test edilip onaylanmıştır. Sıvı sabun dispenserleri ile kullanılır. Ürün Çeşidi Blanco Blanco Sedefli Beyaz Sedefli Beyaz Sedefli Pembe Sedefli Pembe Somon Renkli Somon Renkli El Yıkama Ürünleri 107 Maratem Köpük Sabun Foam Soap Genel kullanım alanları için ekonomik ve idealdir. Köpük formu sayesinde çok verimli ve etkilidir. Cildi besleyen ve koruyan zengin bir formülasyona sahiptir. Cilt ph ına uygundur. Dermatolojik olarak test edilip onaylanmıştır. Sıvı sabun dispenserleri ile kullanılır Maratem Antibakteriyel Sıvı El Yıkama Ürünü Antibacterial Liquid Hand Wash Hastane, otel, restoran gibi kuruluşlarda ziyaretçi ve personelin el hijyeninin sağlanmasında kullanılır. Ürün bileşiminde bulunan triklosan sayesinde elleri bakterilere karşı korur ve cilde bakterilerin yerleşmesini önler. Cilt ph ına uygundur. Dermatolojik olarak test edilip onaylanmıştır. Sıvı sabun dispenserleri ile kullanılır Maratem Dezenfektanlı El Y kama Ürünü Disinfecting Hand Wash Profesyonel mutfaklarda ve g da üretimi yap lan tesislerde ellerin temizlenmesi ve bakterilerden ar nd r lmas için kullan lan, dezenfektan içeren s v el yıkama ürünüdür. Özel formülü sayesinde etkin ve kal c bir hijyenik temizlik sağlar. Renksiz ve kokusuzdur. Hijyen sağlamak için ikinci bir ürün kullanımına gerek kalmaz. Cildi koruyucu maddeler içerir, ellerin kuruyup çatlayarak kontaminasyona aç k hale gelmesini önler. Cilt ph ına uygundur. Dermatolojik olarak test edilip onaylanmıştır. Sıvı sabun dispenserleri ile kullanılabilir

6 El Hijyen Ürünleri Şampuanlar Persona Kişisel Temizlik ve Hijyen Ürünleri 105 Maratem Alko-Derm Eller İçin Hijyenik Temizleme Ürünü Alcohol Based Sanitizer For Hands Gıda üretimi gibi yüksek hijyen gerektiren işletmelerde el hijyeni sağlamak için kullanılır. Değişik yapıda QAC lerle desteklenen %70 etil alkol bazlı üstün formülü sayesinde bakteri ve virüslere karşı etkili ve kalıcı dezenfeksiyon sağlar. Influenza A (H1N1) virüsüne karşı olan etkisi Almanya daki Mikrolab Laboratuarlarında test edilip kanıtlanmıştır. Etkin bir cilt koruma sistemine sahip olup sürekli kullanımdan dolayı alkole bağlı cilt kurumasına yol açmaz. Dermatolojik olarak test edilip onaylanmıştır Maratem Şampuan Shampoo Saçları derinlemesine temizler, güçlendirir ve saça canlılık verir. Kepeği önler. Cilt ph ına uygun olduğu için saç derisini korur. Hoş kokulu ve yumuşak formüllüdür. Dermatolojik olarak test edilip onaylanmıştır. Ürün Çeşidi Floral Floral

7 07 Purino Genel Temizlik ve Bakım Ürünleri Otellerin, AVM lerin, okulların, ofislerin ve diğer tüm yaşam alanlarının yüzeylerinin yoğun kullanıma açık olmaları, hijyen konusunda yüksek risk taşımalarına neden olmaktadır. Eczacıbaşı Girişim Pazarlama, işletmelerin bu alanlarda, hijyen kalitesini en yüksek noktaya getirmesine yardımcı olacak genel temizlik gereksinimlerinin karşılanmasına Maratem Profesyonel markası olan Purino ile olanak sağlamaktadır. Geniş ürün yelpazesine sahip olan Maratem Profesyonel, yenilikçi ve kesin çözümler sunarak maliyetlerin kontrol altında tutulmasını sağlamaktadır. Bu alanda, gelişmiş ürünler ve servis olanakları sağlayan Eczacıbaşı Girişim Pazarlama, ürün bilgisi, eğitim ve hızlı destekle de çalışanların iş güvenliğinin sağlanmasına yardımcı olur.

8 Purino Genel Temizlik ve Bakım Ürünleri 201 Maratem Krem Temizleyici Mild Abrasive Cream Suya dayanıklı tüm yüzeylerde kullanılabilir. Banyolar ve mutfak yüzeyleri için de ideal bir temizlik ürünüdür. İçerdiği doğal kalsit sayesinde yüzeyleri çizmeden temizler, inatçı kirleri çözer. Genel Amaçlı Ürünler Maratem Genel Amaçlı Temizlik Ürünü Multi Purpose Cleaner Suya dayanıklı tüm yüzeylerin günlük temizliğinde kullanılır. Yüzeyleri çizmeden temizler. Fosfat içermez. Lavanta ve çiçek kokulu çeşitleri mevcuttur. Ürün Çeşidi Lavanta Lavanta Çam Kokulu * Çam Kokulu * Çiçek Kokulu Çiçek Kokulu Maratem Cam Temizleme Ürünü Glass Cleaner Cam, ayna, fayans gibi parlak yüzeylerin temizliğinde kullanılır. İç ve dış mekanlardaki parlak yüzeylerde oluşan tüm parmak izlerini, yağlı kirleri ve nikotin filmini yok eder. Hoş ve ferah bir koku bırakır. Elleri tahriş etmez * Maratem Gra-Ser Genel Amaçlı Temizlik Ürünü Floor Cleaner For Granite And Ceramic Tiles Granit, seramik ve epoksi gibi cila uygulanamayan parlak yüzeyler için geliştirilmiştir. Köpüğü kontrollü olduğundan otomatlarla kullanılabilir. Yüksek temizleme gücüne sahiptir. Temizlenen yüzeylerin hızlı ve lekesiz kurumasını sağlar. Üstün kaliteli bir temizlik için ideal bir üründür işaretli ürünler stoklarla sınırlıdır. *

9 Maratem Kristalize Cila Crystalizer For Lime Based Stones Mermer, traverten gibi kalsiyum karbonat içeren zeminlerin cilalanması için idealdir. Yüzeye nüfuz ederek sert, çizilmeyen, parlak, pürüzsüz ve kaymayan bir zemin oluşturur. Çok dayanıklıdır. Tekrar cilalama işlemi için temel temizlik gerektirmez. Kullanılmadan önce çalkalanmalıdır. Kalsiyum karbonat esaslı olmayan yüzeyler ve granit için uygun değildir Maratem Klorlu Zemin Temizleme Ürünü Chlorine Based Floor Cleaner Suya ve klora dayanıklı tüm zeminlerdeki kirlenmeye maruz kalan alanların derinlemesine temizliğinde kullanılan yüksek güçlü temizlik ürünüdür. Yüzeyde oluşmuş tüm kir ve yağ tabakalarını kolayca temizler. Yapışmış ve kararmış kir tabakalarını söker. Temizlenen yüzeyleri dezenfekte eder, ağır kokuları giderir ve hijyen sağlar. Asidik temizleyicilerle bir arada kullanılmamalıdır

10 Purino Genel Temizlik ve Bakım Ürünleri 206 Maratem Oda Parfümü Air Freshener Otel, işyeri, ev, AVM, tatil köyü, fabrika ve hastane gibi yerlerde rahatsız edici kokuların giderilmesinde kullanılır. Uygulandığı ortamlarda kalıcı, hoş ve ferah bir koku bırakır * Maratem Çamaşır ve Oda Parfümü Textile And Air Freshener Otel, işyeri, ev, AVM, tatil köyü, fabrika ve hastane gibi yerlerde rahatsız edici kokuların giderilmesinde kullanılır. Uygulandığı ortamlarda kalıcı, hoş ve ferah bir koku bırakır. Çamaşır ve oda parfümü, çamaşırlar ve diğer tekstil yüzeyler üzerine direkt olarak püskürtülerek uygulanabilir * Maratem Otomatlar İçin Nötr Zemin Temizlik Ürünü Neutral Cleaner For Scrubber Dryers Fabrikalar, AVM ler, hava alanları gibi çok geniş alanların günlük temizliğinde kullanılır. İçerdiği aktif maddeler sayesinde etkin temizleme gücü vardır. Köpüğü ayarlıdır. Otomatlarda güvenle kullanılır Maratem WC Temizleme Ürünü WC and Urinal Cleaner Saniter Alan Ürüneri Formülündeki inorganik asit sayesinde etkin temizlik sağlanır. Klozet ve pisuar yüzeylerine nüfuz ederek kireç ve bakterileri yok eder, hijyen sağlar. Ağır kokuların oluşmasını önler, ferah ve hoş bir koku bırakır. Konsantre, jel formülü sayesinde az miktarda kullanıldığında bile etkilidir. Metal kısımlarla teması önlenmelidir. Sadece WC temizliğinde kullanılır * işaretli ürünler stoklarla sınırlıdır. *

11 Maratem Asidik Banyo Temizleme Ürünü Acidic Sanitary Cleaner Suya ve aside dayanıklı yüzeylerdeki her türlü üretaşı, kireç gibi kalıntıların temizliğinde kullanılır. Klozetlerin seramik ve plastik aksamının günlük temizliğinde üstün başarı sağlar. Armatürlere zarar vermeden kireç kalıntılarını kolayca giderir. Dezenfeksiyon etkilidir. Uygulandığı yüzeyleri bakteri yerleşmesine karşı korur, kolay ve lekesiz kurumasını sağlar. Kıvamlı yapısı sayesinde dikey yüzeylerin temizliğinde de etkili bir şekilde kullanılabilir. Mermer gibi kalsiyum karbonat esaslı taş yüzeylerde kullanılmamalıdır * Maratem Klorlu Banyo Temizleme Ürünü - Jel Chlorine Based Sanitary Cleaner - Gel Suya ve klora dayanıklı banyo ve tuvaletlerdeki tüm armatürler ile fayans, mozaik, seramik, emaye ve mermer yüzeylerin temizliğinde kullanılır. Kullanımdan gelen her türlü kir ile güneş kozmetiklerinin sebep olduğu yapışkan kir tabakalarını kolayca söker. Derzlerde oluşan küf ve mantar tabakalarını ve yerleşmiş kirleri temizler. Temizlenen ortamda hijyen sağlar ve kötü koku oluşmasını önler. Jel kıvamındadır * Maratem Alko-Sil Hijyenik Temizleme Ürünü Alcohol Based Hygienic Surface Cleaner Mutfak ve gıda üretimi yapılan tesisler başta olmak üzere tüm genel alanlardaki tezgah ve ekipmanların hızlı ve etkin temizliği için geliştirilmiş yüzey dezenfeksiyon ürünüdür. Değişik yapıda QAC lerle desteklenen %70 etil alkol bazlı üstün formülü sayesinde bakteri ve virüslere karşı etkili dezenfeksiyon sağlar. Influenza A (H1N1) virüsüne karşı olan etkisi Almanya daki Mikrolab Laboratuarlarında test edilip kanıtlanmıştır. Alkolden zarar görebilecek ahşap, boyalı ve kaplamalı yüzeylerde kullanılmaz. Süt ürünlerinin taşınması veya saklanmasında kullanılan ekipmanlarda kullanılmamalıdır * Dezenfekte Edici Ürünler 215 Maratem Dezenfektan Etkili Temizlik Ürünü Disinfecting Sanitary Cleaner Suya dayanıklı tüm yüzeylerin temizlik ve dezenfeksiyonunda kullanılır. Etki sahası geniştir, cilalı yüzeylerde de kullanılabilir. Bakteri, mantar ve virüslere karşı etkili sonuçlar verir, güvenle kullanılır. Hem temizleyici, hem de dezenfekte edici özelliğe sahiptir. Derinlemesine etki eder; yüzeylerdeki girinti ve çıkıntılara kadar hijyenik temizlik sağlar işaretli ürünler stoklarla sınırlıdır. *

12 Özel Ürünler Purino Genel Temizlik ve Bakım Ürünleri 218 Maratem Lavabo ve Gider Açma Ürünü Drain Opener Tüm tıkalı lavabo ve giderleri açmak için kullanılır. Dezenfekte edici özelliğe sahiptir. Kokular giderir ve periyodik kullan mda t kanmalar önler

13 Maratem nşaat Sonrası Temizlik Ürünü Cement Remnant Remover Çimento, kireç ve harç kalıntılarının temizliğinde kullanılan asidik temizleme ürünüdür. Hidroklorik asit içermediğinden metal aksam ve yapı malzemesinde korozyona yol açmaz. Kiremit tuğlası, granit, bazalt gibi aside dayanıklı tüm taşlarda kullanıma uygundur. Mermer gibi kalsiyum karbonat içeren yüzeylerde dikkatli kullanılmalıdır Maratem Pirinç, Bakır, Bronz ve Gümüşler İçin Parlatma Ürünü Metal Polish Okside olmuş pirinç ve bakır gümüş, paslanmaz çelik v.b. gibi metallerin temizlenerek parlatılmasında kullanılır. Yüzeyde oluşturduğu koruyucu film tabakası ile bu yüzeylerin havadan ve nemden okside olup kararmalarını geciktirir. Kullanılmadan önce iyice çalkalanmalıdır Maratem Ahşap Mobilyalar İçin Temizlik ve Bakım Ürünü Neutral Cleaner/Maintainer For Wooden Furnitures Ahşap mobilyalar, mutfak dolapları, merdivenler, kapı ve pencere pervazları gibi silinebilir tüm ahşap yüzeylerin temizliği ve bakımı için kullanılır. Yüzeyin kirlenmesini geciktirir. Kir, is ve lekeyi ahşaba zarar vermeden temizler, durulama gerektirmez. Ahşabın doğal parlaklığını korur ve uygulandıktan sonra hoş bir koku bırakır * Maratem Köpük Kesici Defoamer Halı yıkama makinelerinde, temizlik otomatlarında ve ıslak/kuru elektrikli süpürgelerde oluşan köpüğü kesmek için kullanılır. Aşırı köpük oluştuğunda çamaşır makinesinde de kullanılabilir. Kullanım miktarı az olduğu için son derece ekonomiktir işaretli ürünler stoklarla sınırlıdır. *

14 TANA Temizlik ve Bakım Ürünleri Genel temizlik, cila ve bakım ürünlerine sahip Tana profesyonel, Eczacıbaşı Girişim Pazarlama nın etkin satış ve dağıtım ağı ile Ev Dışı Kullanım müşterilerine ulaşmaktadır. 135 yıldır temizlik, bakım ve koruma alanlarında faaliyet gösteren Werner& Mertz, Tana Professional markası ile iş ortağı arayan profesyonel müşterilerine eksiksiz hizmet vermeyi amaç edinmiştir. Profesyonel temizlik ürünleri pazarında üstün performanslı ve çevreci ürünler üreten Werner& Mertz in toplam 23 ülkede faaliyetini başarıyla sürdüren lider markası Tana nın ürünlerinin en önemli özelliği, üstün kalite ve etkin performanslarının yanı sıra her yıl güncellenen bir çevre bildirgesi yayınlayan ve bu bildirgeyi bağımsız çevre kuruluşlarınca onaylatan bir tesiste üretiliyor olmasıdır.

15 15 GR S Ekstra Güçlü Kir ve Cila Sökücü Stripper Linolyum, yal t ms z ahşap zeminler gibi yüksek alkaliye duyarlı zeminler hariç tüm y kanabilir zeminlerin derinlemesine temizlğinde kullan l r. Yüksek kir ve yağ sökme gücü vardır. Eskimiş cilanın yanı sıra inatç lekeleri h zla ve kolayl kla temizler. Amonyak içermez. Temizlik otomatları ile kullanıma uygundur Zemin Temizlik ve Bakım Ürünleri LINAX PLUS Hassas Yüzeyler İçin Kir ve Cila Sökücü Universal Stripper Linolyum gibi alkaliye duyarlı, suya dayanıklı zeminlerin temizliği için idealdir. Zeminlerdeki kir, yağ ve eski cilanın sökülmesinde kullanılır. Çabuk etki gösterir. Köpük yapmadığından temizlik otomatları ile kullanıma uygundur CRISTAN Mermer Cilas Crystalizer For Lime Based Stones Mermer, traverten gibi zeminlerin cilalanmasında kullanılır. Zeminde aş nmayan, kirlenmeye karş dayan kl ve kolay temizlenebilen film tabakası oluşturur. CRISTAN uygulanan zeminler kolay temizlenir ve uzun süre yeni gibi parlamaya devam eder. Ürünün minimum kullan m ile yüksek verim sağlan r LONGLIFE Diamond - Yüksek Parlakl k Veren Dayan kl Emülsiyon Cila Emulsion Floor Polish Ahşap hariç PVC, linolyum, karo taş, marley ve özel plastik kaplamaların parlatılmasında kullanılır. Yüzeyde parlayan, çok dayanıklı bir film tabakası oluşturur. Kir tutmaz, kayganlık yaratmaz. Yüksek devirli cila makinesi ile bakım yapıldığında parlaklığı ve dayanıklılığı artar

16 TANA Temizlik ve Bakım Ürünleri LONGLIFE Stone (GLENT) Taş Zeminler İçin Dayanıklı Emülsiyon Cila Emulsion Floor Polish For Stones Her türlü doğal ve yapay taş zeminin bakım, koruma ve parlatma işlemleri için idealdir. Oldukça dayanıklı, koruyucu ve kendinden parlayan bir film tabakası oluşturur. Koruyucu bakım tabakası gözenekleri doldurur, zeminin tekrar kir tutmasını geciktirir ve günlük temizliğin daha kolay yapılmasını sağlar. Tüm iç ve dış mekanlardaki taş zeminlerde güvenle kullanılır. Uygulandığı yüzeyde hoş bir koku bırakır. Kaydırmaz LONGLIFE Hospital - Dezenfektanlara Dayanıklı Emülsiyon Cila Emulsion Polish for Hospital Floors Hastaneler, muayenehaneler ve huzurevleri gibi sağl k kurumlar ndaki suya dayan kl tüm zeminlerde kullanıma uygundur. Elastomer (kauçuk) veya cilalanmam ş ahşap zeminlerde kullan lmaz. Dezenfektanlara dayan kl bir emülsiyon cilad r. Cila tabakas h zla ve kolayca uygulanabilir ve emici olan zemin kaplamalarda bile mükemmel bir doldurma gücü gösterir. Dayanıklı ve sert, koruyucu bir tabaka oluşturur. Alkole karş çok dayan kl olan LONGLIFE Hospital geniş etkili dezenfektanlara karşı tasarlanmıştır. Kaydırmaz B250 Universal - Cila İçeren Temizlik ve Bakım Ürünü Self Shining Emulsion and Maintenance Product PVC, linolyum, elastomer (kauçuk) ve esnek materyallerle kaplanabilen tüm zeminlerin cilalanarak korunması ve parlatılmasında makineye gerek duyulmadan uygulanabilir. Okul, ofis binalar ve endüstriyel depolar vb. için idealdir. Özel formülü sayesinde gerek önceden cilalanmış yüzeylerin günlük temizliğinde gerekse de parlat c cila olarak kullanılabilir. Kirleri temizlerken yüzeyde oluşturduğu ince film tabakası ile zeminleri parlatır, böylelikle zemin döşemesi mekanik zararlardan, erken yıpranmadan ve renk kaybından korur B250 Sport - Spor Tesisleri için Emülsiyon Cila Self Shining Emulsion and Maintenance Product Spor salonlarındaki PVC, linolyum, kauçuk gibi yüzeylerde kullanılabilen emülsiyon ciladır. B250 Sport, zeminde elastik koruyucu bir film tabakası oluşturur. Spor salonlarında optimum güvenli hareket imkanı sağlar ve kaymayı önler. Çabuk ve kolay uygulanır. Kuruduktan sonra homojen bir görüntü oluşturur

17 17 TAWIP Cilal Yüzeyler çin Temizlik ve Bak m Ürünü Neutral Cleaner/Maintenance Product For Polished Floors Linolyum, PVC, kauçuk, vinil, doğal/yapay taş, cilal parke gibi her türlü cilal ve cilas z zemin için ideal bir temizlik ve bak m ürünüdür. Tek bir operasyonla, temizlik ve mükemmel bak m bir arada sağlar. Kullan m kolay ve pratiktir. Uyguland ğ zeminde parlak, ipeksi bir bak m tabakas b rakarak, yüzeyi tekrar kirlenmeye karş korur. Çabuk kurur ve iz b rakmaz. Uyguland ğ ortamda hoş bir koku b rak r INOR Konsantre Genel Amaçlı Temizlik Ürünü Multi Purpose Cleaner (Only with Quick & Easy System) Suya dayanıklı tüm yüzeylerde kullanılabilir. Yüzeyleri hiçbir materyale zarar vermeden nazikçe ve etkin bir şekilde temizler. Cam yüzeylerde güvenle kullan l r. Cilas z tahta ve akrilik yüzeyler için uygun değildir. Yüzeyi çizmeden ve buğu b rakmadan temizler. Çok az miktarda ürün kullanılmasına rağmen temizlik kalitesi çok yüksektir. Yağl, inatç kirleri ve lekeleri yok eder. Az köpüklü formu, ferah kokusu ve çift şişeli, emniyetli ambalaj ile kullanımı pratiktir. Kendiliğinden doz ayarlıdır, sabit dozajlama sayesinde verimli bir kullanım ve maliyet kontrolü sağlar. Ambalajdaki ürün son damlasına kadar kullanılabilir, ürün israfı yoktur. Sadece Quick & Easy sisteminde kullan labilir Çok Amaçlı Temizlik Ürünleri SANTAN PLUS Hijyenik Temizlik Ürünü Hygenic Cleaner (Only with Quick & Easy System) Banyo ve saniter alanlardaki karolar, armatürler, paslanmaz çelik, eloksal, plastik taş nesneler gibi aside dayan kl tüm yüzeylerde kullanılabilir. Doğal mermer ve aside karş hassas yüzeylerde kullan lmaz. Amidosülfon ve sitrik asit bazl formülün yüksek performans bu alanlarda oluşan tüm kirleri h zla temizler. Kireç, pas ve sabun art ğ kal nt lar n güvenli şekilde temizler. Çok az miktarda ürün kullanılmasına rağmen temizlik kalitesi çok yüksektir. Kötü kokular giderir ve ard nda uzun süreli ferah bir koku b rak r. Çift şişeli, emniyetli ambalaj ile kullanımı pratiktir. Kendiliğinden doz ayarlıdır, sabit dozajlama sayesinde verimli bir kullanım ve maliyet kontrolü sağlar. Ambalajdaki ürün son damlasına kadar kullanılabilir, ürün israfı yoktur. Sadece Quick & Easy sisteminde kullan labilir BR 75 Saniter Alan Temizleme Ürünü Sanitary Cleaner Yüzme havuzlar nda, tuvaletlerde (pisuar, klozet), duş ve banyo gibi aside dayan kl tüm saniter alanlarda üstün performansl temizlik için idealdir. Sabun kirecini, üre taşlarını, sertleşmiş kir tabakalarını ve pas lekelerini kendiliğinden çözer. Sertleşmiş çimento lekelerini temizlemek için de idealdir. Tamamen krom kapl bağlant parçalar na zarar vermez. Dezenfektan ve koku giderici özellikleri vard r

18 TANA Temizlik ve Bakım Ürünleri SR 13 Alkol Bazlı, Çok Amaçlı Genel Temizlik Ürünü Alcohol Based Multi Purpose Alkaline Cleaner Suya dayanıklı tüm yüzeylerin temizliğinde kullanılır. Cilas z ahşap yüzeylerde kullanılması tavsiye edilmez. Alkol içerdiğinden çizmeden ve iz b rakmadan temizler; üstün parlaklıkta temizlik sağlar. Yüksek konsantrasyonlardaki emülsiyonlaşt r c etkisi, yağl ve gresli lekelerde bile çok etkilidir. Az köpürür, hoş kokuludur. Cilde zarar vermez AZ 70 Amonyak Bazlı, Çok Amaçlı Genel Temizlik Ürünü Ammonia Based Multi Purpose Alkaline Cleaner Suya dayanıklı tüm yüzeylerin temizliğinde kullanılır. Yüzeydeki kirleri h zla ve güvenle temizler. Yağ ve gres üzerinde mükemmel emülsiyonlaşt r c etkisi vard r. Amonyak içerdiğinden en düşük konsantrasyonlarda bile çok iyi temizleme etkisine sahiptir. Hoş ve taze bir kokusu vard r. Cilde zarar vermez VIONET Sabun Bazlı Zemin Temizlik ve Bak m Ürünü Soap-based Floor Cleaner Suya dayan kl yüzeyler ile döşemelerin, yağl ve mumlu ahşap zeminlerin koruyucu temizlikleri için idealdir. Sabun bazl, etkili bir koruyucu temizleme ürünüdür. çerdiği sabun, kayma önleyici etkiye sahip, parlak bir film b rak r. Yeniden leke oluşumuna ve kir yap şmas na karş koruma sağlayarak gelecekteki temizlik işlemlerini kolaylaşt r r. Döşeme malzemelerinin aş nmas n engelleyerek ömrünü uzat r. Özel kimyasal özellikleri sayesinde, antistatik yüzeyler için de uygun üründür. Düşük köpürme oran sayesinde temizlik makinelerinde kullan m kolayd r. Hoş, taze bir koku b rak r. DIN standard na uygun olarak üretilmiştir MULTITAN Çok Amaçlı Temizlik Ürünü Neutral Multi Purpose Cleaner Mükemmel temizleme performans na sahip çok amaçl bir temizlik ürünüdür. En düşük konsantrasyonlarda bile yüksek performansa sahiptir. Ofis alanları, kamusal alanlar, endüstriyel alanlar ve daha birçok alanda suya dayanıklı tüm yüzeylerde güvenle kullanılır

19 19 LAMITAN Ahşap Zemin Temizlik ve Bak m Ürünü Neutral Cleaner/Maintenance Product For Laminate Floors Suya karşı hassas parke, lamine gibi zeminler için hem temizlik hem de bakım ürünüdür. Uyguland ğ zeminlere su geçirmezlik özelliği kazand r r. Uyguland ğ yüzey üzerinde, doğal görünümü etkilemeyen ancak kirlenmelere karş koruyucu bir film tabakas b rak r. Zeminlerin ömrünü uzat r INNOMAT Otomatlar İçin Alkali Temizlik Ürünü Alkaline Cleaner For Scrubber Dryers Ahşap ve cilalı yüzeyler hariç suya dayanıklı y kanabilir tüm yüzeylerin temizliği içindir. Havaalanı, metro, AVM, spor salonları ve endüstriyel alanların düzenli temizliği için idealdir. Günlük temizliğin yanısıra güçlü yağ sökme özelliği ile ağır kirlerin temizliğinde de kullanılır. Köpük yapmaz. Güçlü kir temizleme özelliğinden dolay ekonomiktir. Anti-statik etkiye sahiptir. Kir oluşumunu önleyici ve kaygan olmayan hafif ipeksi bir film oluşturur. Uyguland ğ ortamda hoş bir koku b rak r. Tüm otomatlar için uygundur

20 TANA Temizlik ve Bakım Ürünleri TR 12 Hal Şampuan Carpet Shampoo Halı Temizlik Ürünleri Kuru köpük jeneratörleri ve manuel yap lan hal temizliği için idealdir. Hal şampuan yla temizlenebilen tüm doğal ve sentetik hal larda kullan l r. Hal lar derinlemesine temizler. Yap şkan kal nt b rakmaz. Optik beyazlat c ve ağart c içermez. Hal n n renklerinin canl l ğ n korur. Kirlenmeyi geciktirir. Hoş kokuludur. Uygulama öncesinde, halının boyasının dayanıklılığını görmek için küçük bir alanda denenmelidir TR UNIVERSAL Şampuanlama, Makina ile Temizleme ve Tekstil Ped ile Temizleme Yöntemleri çin Hal Y kama Ürünü Multi Purpose Carpet Cleaning Agent Her çeşit doğal ve sentetik dokuma için uygundur. Hal fleks (bukle yada kesik havl ) ve püsküllü hal larda kolayl kla kullan labilir. Sentetik hal larda fiberlerin içine işleyerek içerdiği kir yumuşat c ve yağ çözücü etkin maddeler sayesinde, inatç ve hal n n içine işlemiş kirleri bile tamamen temizler. Yap şkan kal nt b rakmaz. Dokuma zeminlerin yeniden kirlenmesini geciktirir. Optik beyazlatıcı ve ağart c maddeler içermez. Hal renklerini yeniden canland r r. Tüm şampuanlama ve spreyle ekstraksiyon ekipmanlar na uygundur. Tekstil ped ile de kullan labilir TTR 86 Kuru Sistem Hal Temizlik Ürünü Dry System Carpet Cleaning Agent AVM, bilgisayar merkezleri, oteller, catering kurumlar nda bulunan doğal ve sentetik fiberden mamul hal lar n düzenli temizliği, kilimlerin, dokuma kapl merdivenlerin ve yükseltilmiş zeminlerin temizlenmesi için uygundur. Halıdaki kirler, yapısında milyonlarca mikro sünger içeren halı temizleme tozu tarafından emilir. Halı temizleme tozu ağartıcı içermez, temizlik sonrası halının rengini canlandırır. Hızlı ve derinlemesine temizlik elde edilir. Yüzeyde kötü koku bırakmaz. Islak uygulama olmadığından halıda su lekesi kalmaz, zeminin kuruması beklenmez, halı yüzeyi hemen kullanılabilir. Kuruma süresi ve nem gibi problemlerle karşılaşmadan zaman tasarrufu sağlanır m 2 temizlik için 1 torba TTR 86 yeterlidir. Uzun kuruma süresinden dolay slak temizliğin mümkün olmad ğ tüm yerler için de uygundur. Fosfat ve zararlı solvent içermez FLECK EX TOP - Tekstil Yüzeylerden Leke Ç karma Ürünü Stain Remover For Textile Surfaces Hal ve tekstil yüzeylerde oluşmuş lekelerin çıkarılmasında kullanılır. Suda çözünen ve çözünmeyen lekeleri hal lardan, döşeme kumaşlar ndan ve doğal ve sentetik liflerden yap lm ş dokumalardan h zla ve kolayl kla ç kar r. Uygulama esnasında halının tabanı ıslanmaz. Etki göstermesi için sadece birkaç dakika yeterlidir