YER-TAVAN TÝP KLÝMA ACFS 24 ACFS 44 0216 444 999 0 www.airfel.com
Üretici Firma: GREE ELECTRIC APPLIANCER INC. OF ZHUHAI W.Jinji Rd. Qianshan, Zhuhai, 519070 Guangdong, China Tel : 86 756 8614883 Faks : 86 756 8627140 Ýthalatcý Firma: Airfel Isýtma ve Soðutma Sistemleri San. Tic. A.Þ. Sani Konukoðlu Bulvarý Üzeri Þehitkamil / GAZÝANTEP Tel : 0342 338 18 00 Faks : 0342 338 74 00 Kullaným Ömrü: Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý tarafýndan tespit edilen kullaným ömrü 10 yýldýr. 0216 444 999 0 www.airfel.com
Deðerli Müþterimiz; Airfel ürününü seçtiðiniz için teþekkür ederiz. Ürününüzü güvenli monte etmek, uzun yýllar verimliliðini saðlamak için montaj ve kullaným kýlavuzunu dikkatle okuyunuz. Airfel ile yýllarca serinlemeniz ve ýsýnmanýz dileðiyle... 0216 444 999 0 www.airfel.com
1. Ürün Tanıtımı; 1.1 ACFS24-0917CF/R1 ve ACFS44-0917CF/R1 Split Klimaların Özellikleri; 24.000 Btu/h soğutma / 28.000 Btu/h ısıtma kapasitesi 44.000 Btu/h soğutma / 46.000 Btu/h ısıtma kapasitesi 24 Saatlik timer zaman ayarı 3 dakika otomatik emniyet fonksiyonu 3 kademeli fan ayarı Aşağı / yukarı hava üfleme sistemi Fonksiyon kontrolü Antibakteriyel plastik malzemeler Display ekranda hata kodu göstergesi Güçlü nem alma sistemi Homojen ısıtma / soğutma Uzun borulama ve üfleme mesafesi Otomatik buz çözme özelliği Otomatik fan hızı Otomatik salınım hareketi Auto Restart özelliği Sesiz çalışma Tek flaplı hava çıkış tasarımı Temizenebilir,değiştirilebilir toz filitresi Uyku modu Uzaktan kumanda Ozona zararsız,çevre dostu R407C soğutucu akışkan TSE belgeli etkin ve yaygın servis ağı ile 24 saat içerisinde servis garantisi 2 yıl cihaz 3 yıl kompresör - 1 -
1.2 Detaylı Görünüş; 1.2.1 ACFS24-0917CF/R1 Split Klimanın Detaylı Görünüşü; 1. Hava çıkış ağzı 2. Hava akışı yönlendirme kanatları 3. Hava emiş ağzı 4. Gösterge paneli 5. Toz filitresi 6. Filitre kapağı 7. Enerji kablosu 8. Uzaktan kumanda 9. Hava emiş ağzı 10. Hava çıkış ağzı 11. Kompresör haznesi 1.2.2 ACFS44-0917CF/R1 Split Klimanın Detaylı Görünüşü; - 1. Hava çıkış ağzı 2. Hava akışı yönlendirme kanatları 3. Hava emiş ağzı 4. Gösterge paneli 5. Toz filitresi 6. Filitre kapağı 7. Enerji kablosu 8. Uzaktan kumanda 9. Hava emiş ağzı 10. Hava çıkış ağzı 11. Bakır boru bağlantı rekorları 12. Kompresör haznesi - 1 -
1.3 Airfel Yer & Tavan Tipi Split Klimaların Teknik Özellikleri; Teknik Özellikler Birim ACFS24-0917CF/R1 ACFS44-0917CF/R1 Kapasite Bilgileri Soğutma Kapasitesi Btu/h 24.000 44.000 Isıtma Kapsitesi Btu/h 28.000 46.000 Soğutma Kapasitesi kw/h 7,034 12.89 Isıtma Kapsitesi kw/h 8,206 13.48 Soğutma Verimi (E.E.R.) Btu/W 8 8.82 Isıtma Verimi (C.O.P.) W/W 2.58 2.73 Elektriksel Bilgiler Soğutma Sarfiyatı Kw 3.0 4.99 Isıtma Sarfiyatı Kw 3.18 4.93 Besleme Gerilimi (min / max) V 198 / 230 342 / 418 Otomatik Sigorta (Gecikmeli) A 1 x 20 3 x 25 İlk Kalkış Akımı A 75 45 Soğutmada Çalışma Akımı A 13.6 13.13 Isıtmada Çalışma Akımı A 14.45 12.97 Performans Bilgileri Nem Alma Kapasitesi l/h 2.3 3.4 Hava Debisi İç Ünite m 3 /h 1170 2200 Ses Seviyesi İç Ünite (max. / min. ) db(a) 50 / 46 53 / 48 Dış Ünite db(a) 57 62 Kompresör Tipi --- Rotary Scroll Genel Bilgiler Boyutlar İç Ünite (Yük. x Gen. x Der.) mm 600 x 1300 x 200 705 x 1590 x 240 Dış Ünite (Yük. x Gen. x Der.) mm 840 x 950 x 340 1245 x 950 x 340 Net Ağırlık İç Ünite kg 32 42 Dış Ünite kg 65 112 Dış Ünite Ayak Aralığı mm 570 x 380 570 x 380 İç-Dış Ünite Arası Max.Tek Yön Uzaklık m 25 40 Kod Farkı İç Ünite Yukarıda m 10 15 Dış Ünite Yukarıda m 10 15 Besleme Koblosu Bağlantısı --- Dış üniteden Dış üniteden Besleme Kablo Kesiti (Adet / Kesit) mm 2 3 x 4 5 x 4 Ara Kablo Kesiti (Adet / Kesit) mm 2 6 x 1.5 + 3 x 2.5 6x2.5+3x2.5+4x1.5 Bakır Boru Çapları Inch 3/8 5/8 1/2 3/4 Rekor Tipi --- Havşalı Havşalı Gaz Şarjı Gerektirmeyen Tesisat Uzunluğu m 5 5 İlave Soğutkan Miktarı ( 5 metreden sonra) gr/m 20 30 Soğutucu Akışkan --- R407C R407C Cihazda Bulunan Soğutucu Akışkan Miktarı gr 2500 3400-2 -
1.4 Uzaktan Kumanda 1.4.1 ACFS24-0917CF/R1,ACFS44-0917CF/R1 1. Fan hızı ayar butonu 2. Açma / kapama butonu 3. Çalışma modu seçme butonu 4. Sıcaklık ayar butonu 5. Otomatik salınım butonu 6. Sıvı kristal LCD ekran 7. Uyku modu çalıştırma butonu 8. Rezerve 9. Rezerve 10.Timer zaman ayarı kapama butonu 11.Rezerve 12.Rezerve 13.Timer zaman ayarı açma butonu 14. Sinyal gönderme göstergesi 15. Fan hızı göstergesi 16. Çalışma modu göstergesi 17. Ayarlanan sıcaklık 18. Rezerve 19. Hava akışı göstergesi 20. Uyku modu göstergesi 21. Timer zaman ayarı göstergesi 22. Rezerve 23. Rezerve 24. Rezerve 25. Rezerve - 3 -
1.5 Gösterge Paneli; 1.5.1 ACFS24-0917CF/R1 ve ACFS44-0917CF/R1 Split Klimaların İç Ünite Gösterge Paneli; 1. Ayarlanan Sıcaklık 2. Enerji gösterge ledi 3. Alıcı göz 4. Soğutma fonksiyonu gösterge leri 5. Isıtma fonksiyonu gösterge ledi 1.6 Montaj Detayı; 1.6.1 Tavan Montaj Detayı; İç ünitenin sağına ve soluna duvardan en az 30 cm boşluk bırakılmalı, İç ünitenin arka yüzeyi ile duvar arsında en az 2 cm boşlık bırakılmalı, İç ünitenin üfleme ağzında hava akışını engelleyecek bir engel olmamalı, İç ünitenin hava üfleme ağzı ile engel arasında en az 150 cm boşluk olmalıdır. 1.6.2 Yer Montaj Detayı; İç ünitenin sağına ve soluna duvardan en az 300 mm boşluk bırakılmalı, İç ünitenin üfleme ağzında hava akışını engelleyecek bir engel olmamalı, İç ünitenin hava üfleme ağzı ile engel arasında en az 1500 mm boşluk olmalıdır. - 4 -
1.7 Arıza Kodları; 1.7.1 ACFS24-0917CF/R1 ve ACFS44-0917CF/R1 Split Klimaların Arıza Kodları ve Çözüm Teknikleri; ARIZA KODU E1 E2 E3 E4 E5 ARIZA NEDENİ Kompresörün yüksek basınca karşı koruması İç ünite boru sensörünün donmaya karşı koruması Alçak basınç arızası Kompresörün aşırı ısınması Yüksek akıma karşı koruma a. E1 Kompresörün yüksek basınca karşı koruması; E1 Kompresörün Yüksek Basınca Karşı koruması Sistemdeki gazı atarak teknik özellikler tablosunda belirtilen miktar kadar gaz şarjı yapınız. İç veya dış ünite kirli olabilir Sistemdeki soğutucu akışkan miktarı fazla olabilir kontrol ediniz Kirli olan üniteyi temizleyiniz Kompresör çıkış sıcaklığıı ve yüksek basınç switch ini kontrol ediniz Yüksek basınç switch ini değiştiriniz Tesisattaki hataları düzeltiniz Bakır boru tesisatını kontrol ediniz b. E2 İç ünite boru sensörünün donmaya karşı koruması; E2 İç Ünite Boru Sensörünün Donmaya karşı koruması Sensör değerlerini ölçünüz Sensörü değiştiriniz Soket ve kablo temassızlığını gideriniz Soket ve kablo temassızlığını kontrol ediniz İç ünite kirli olabilir kontrol ediniz. İç üniteyi temizleyiniz Cihazı resetleyip çalışma madunu değiştiriniz. İç ünitenin bulunduğu ortam çok soğuk - 5 -
c. E3 Alçak basınç arızası E3 Alçak Basınç Arızası 1.Sistemin gazını toplayınız 2.Hasarlı boruyu değiştiriniz veya onarınız. 3.Sistemi 45 dakika süre ile vakuma alınız. 4.Teknik özellikler tablosunda belirtilen miktar kadar gaz şarjı yapınız. Kirli olan üniteyi temizleyiniz Sistemde gaz kaçağı olabilir. Tesisatı ve bakır boru bağlantılarını köpük testi ile kontrol ediniz Tesisatın herhangi bir noktasında ezilme veya kırılma meydana gelmiş olabilir.bakır boru hattını kontrol ediniz Kılcal boru tıkalı olabilir İç veya dış ünite kirli olabilir 1.Sistemdeki kaçağı onarınız. 2.Sistemi 45 dakika süre ile vakuma alınız. 3. Teknik özellikler tablosunda belirtilen miktar kadar gaz şarjı yapınız. 1.Sistemdeki soğutucu akışkanı boşaltınız. 2.Sistemi azot ve R11 ile temizleyiniz. 3.Sistemi 45 dakika süre ile vakuma alınız. 4. Teknik özellikler tablosunda belirtilen miktar kadar gaz şarjı yapınız. d. E4 Kompresörün aşırı ısınması; E4 Kompresörün aşırı ısınması Sistemin basınçlarını kontrol ediniz Basınçları nominal değerlere getiriniz. Bakır boru hattında meydana gelen problemi gideriniz. Bakır boru hattını kontrol ediniz. Cihaz kirliliğini kontrol ediniz. Kompresörü kontrol ediniz Kompresörü değiştiriniz - 6 -
YER-TAVAN TÝP KLÝMA GARANTÝ BELGESÝ Model: Seri No: Teslim Tarihi, Yeri: Fatura Tarihi, No: Satýcý Firma : Adres: Tel / Faks: Satýcý Firma (Kaþe / Ýmza): GENEL MÜDÜR Ürünün kullanma kýlavuzunda gösterildiði þekilde kullanýlmasý ve yetkili servis elemanlarý dýþýndaki þahýslar tarafýndan bakým, onarým veya baþka bir nedenle müdahale edilmemiþ olmasý þartýyla, bütün parçalarý dahil olmak üzere tamamen malzeme, iþçilik ve üretim hatalarýna karþý garanti süresi, ürünün teslim tarihinden itibaren 2 (ÝKÝ) yýldýr. Garanti kapsamý içinde yapýlan iþlemler için iþçilik masrafý, deðiþtirilen parça bedeli ya da baþka bir ad altýnda hiçbir ücret talep edilmeyecektir. Garanti süresi içinde yapýlacak tamirde geçen süre, garanti süresine eklenir. Ürünün tamir süresi en fazla 30 (OTUZ) iþ günüdür. Bu süre ürünün yetkili servislerimize, yetkili servislerimiz bulunmamasý durumunda Yetkili Satýcýlarýmýza veya Firmamýza bildirildiði tarihten itibaren baþlar. Arýzanýn giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tespiti ile deðiþtirilecek parçalarýn saptanmasý tamamen firmamýza aittir. Arýzanýn giderilmesi ürünün bulunduðu yerde veya Yetkili Servislerimizde yapýlabilir. Müþterimizin buna onayý þarttýr. Ancak; -Ürünün teslim tarihinden itibaren garanti süresi içinde kalmak kaydýyla bir yýl içerisinde, ayný arýzayý ikiden fazla tekrarlamasý veya farklý arýzalarýn dörtten fazla ortaya çýkmasý veya belirlenen garanti süresi içerisinde farklý arýzalarýn toplamýnýn altýdan fazla olmasýyla üründen yararlanamamanýn süreklilik kazanmasý, -Tamiri için gereken azami sürenin aþýlmasý -Yetkili Servislerimizce; mevcut olmamasý halinde sýrasýyla Yetkili satýcýmýz, bayi, acente temsilciliðimizden birisinin bölgeye en yakýn servis yetkilisiyle birlikte veya firmamýz yetkilisince düzenlenecek raporla arýzanýn tamirinin mümkün bulunmadýðýnýn belirlenmesi durumunda, ücretsiz olarak deðiþtirme iþlemi yapýlacaktýr. Garanti belgesi ile ilgili olarak çýkabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý, Tüketicinin ve Rekabetin Korunmasý Genel Müdürlüðüne baþvurulabilir. Bu Garanti Belgesinin kullanýlmasýna 4077 sayýlý Kanun ile bu Kanunca dayanýlarak düzenlenen TRKGM - 95/116-117 sayýlý Teblið uyarýnca TC. Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý, Tüketicinin ve Rekabetin Korunmasý Genel Müdürlüðü tarafýndan izin verilmiþtir. MÜÞTERÝNÝN DÝKKAT ETMESÝ GEREKENLER Airfel tarafýndan verilen bu garanti, ürünün normalin dýþýnda kullanýlmasýndan doðacak arýzalarýn giderilmesini kapsamadýðý gibi, aþaðýdaki durumlar da garanti dýþýdýr: Kullanma hatalarýndan meydana gelen hasar ve arýzalar, Ürünün müþteriye tesliminden sonraki yükleme, boþaltma ve taþýma sýrasýnda oluþan hasar ve arýzalar, Voltaj düþüklüðü veya fazlalýðý; hatalý elektrik tesisatý; ürünün etiketinde yazýlý voltajdan farklý voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arýzalar, Yangýn ve yýldýrým düþmesi ile meydana gelecek arýzalar ve hasarlar. Ürünün kullanma kýlavuzlarýnda yer alan hususlara aykýrý kullanýlmasýndan kaynaklanan arýzalar. Yukarýda belirtilen arýzalarýn giderilmesi ücret karþýlýðýnda yapýlýr. Garanti, bu belgenin diðer yüzünde belirtilen süre içinde ve yalnýzca üründe meydana gelecek arýzalar için geçerli olup, bunun dýþýnda, garanti belgesine dayanýlarak, herhangi bir isim altýnda hak ve tazminat talep edilemez. Garanti belgesinin tekemmül ettirilerek tüketiciye verilmesi sorumluluðu, tüketicinin malý satýn aldýðý satýcý, bayi, acenta ya da temsilciliklere aittir. Garanti belgesi üzerinde tahrifat yapýldýðý, ürün üzerindeki orijinal seri numarasý kaldýrýldýðý veya tahrif edildiði takdirde bu garanti geçersizdir. Bu belge, Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý no'lu ve izin tarihli belgesine göre düzenlenmiþtir Airfel Isýtma ve Soðutma Sistemleri San. Tic. A.Þ. Sani Konukoðlu Bulvarý Üzeri Þehitkamil / GAZÝANTEP Tel:0342 338 18 00 Faks:0342 338 74 00 0216 444 999 0 www.airfel.com
ÇAÐRI MERKEZÝ 444 999 0 www airfel com GÜN Kesintisiz Hizmet %100 MÜÞTERÝ MEMNUNÝYETÝ YAYGIN SERVÝS GARANTÝ AVANTAJLARI STSKKG0108-R0 Airfel Isýtma ve Soðutma Sistemleri San. Tic. A.Þ. Genel Müdürlük Hürriyet Mah. E-5 Yan Yol Üzeri No: 57 Kartal / ÝSTANBUL Tel : (0216) 453 27 00 Pbx Faks : (0216) 671 06 00 Ege Bölge Müdürlüðü Tesisat Ýþ Merkezi 1201 Sk. No:13/P Yeniþehir / ÝZMÝR Tel : (0232) 449 10 15 Faks : (0232) 449 08 48 Ýç Anadolu Bölge Müdürlüðü Ceyhun Atuf Kansu Cd. No: 114 E Blok D:3 Balgat / ANKARA Tel : (0312) 472 75 70 Faks : (0312) 472 79 85 Güneydoðu Bölge Müdürlüðü Fevzi Çakmak Bulvarý No: 66/A GAZÝANTEP Tel : (0342) 322 11 50-60 70 Faks : (0342) 321 42 09 Fabrika Sakarya 2.Org. San. Böl. Hendek / SAKARYA Tel : (0264) 654 56 27 Faks : (0264) 654 58 46 0216 444 999 0 I www.airfel.com Fabrika Velimeþe Köyü. Hacýþeremet Mevkii. 7-8 km. Çorlu / TEKÝRDAÐ Tel : (0282) 684 21 60 Faks : (0282) 674 31 24