YÖNETİM KURULU ÇALIŞMA RAPORU

TÜRKİYE BAROLAR BİRLİĞİ TÜRKİYE BAROLAR BİRLİĞİ 32. OLAĞAN GENEL KURULU YÖNETİM KURULU ÇALIŞMA RAPORU Cilt: I 32. OLAĞAN GENEL KURULU 25-26 MAYIS 2013 ANKARA

Türkiye Barolar Birliği Yayınları: 229 Türkiye Barolar Birliği 32. Olağan Genel Kurulu Yönetim Kurulu Çalışma Raporu Türkiye Barolar Birliği Baskı: 28 Nisan 2013, Ankara Türkiye Barolar Birliği Oğuzlar Mah. Barış Manço Cad. Av. Özdemir Özok Sokağı No: 8 06520 Balgat ANKARA Tel: (312) 292 59 00 (pbx) Faks: 312 286 55 65 www.barobirlik.org.tr yayin@barobilik.org.tr Baskı Şen Matbaa Özveren Sokağı 25/B Demirtepe-Ankara (0312. 229 64 54-230 54 50)

TÜRKİYE BAROLAR BİRLİĞİ 32. OLAĞAN GENEL KURULU YÖNETİM KURULU ÇALIŞMA RAPORU Cilt: I

İÇİNDEKİLER CİLT I Gündem... 7 Sunuş... 11 Yönetim Kurulu Toplantı Tarihleri ve Karar Dökümleri... 25 Etkinlikler... 31 Duyurular... 53 Yeni Anayasa Çalışmalarına İlişkin Anayasa Uzlaşma Komisyonuna Bildirilen TBB Görüşü... 65 TBB Yönetmelikleri Değişiklik Çalışmaları... 97 TBB Meslek İçi Eğitim Çalışmaları... 111 TBB Staj Eğitim Çalışmaları... 173 Yeni Çıkan Yasa Tanıtım Çalışmaları... 179 Sosyal Yardım ve Dayanışma Fonu Fon Yürütme Kurulu... 189 Litai Otel ve Spa Çalışmaları... 205 Bilişim Faaliyetleri... 231 Disiplin Kurulu Çalışmaları... 287 Hukuk Müşavirliği... 297 Yönetim Kurulu Çalışmalarına İlişkin Rakamsal Bilgiler... 315 Uluslararası İlişkiler Birimi... 319 Ruhsat ve Sicil İşleri... 331 Yayın İşleri... 335

İnşaat ve Teknik İşler... 345 Kütüphane ve Müze... 359 Yönetim Kurulu nun Yazı İşleri Müdürlüğü Eliyle Yürüttüğü Çalışmalar... 369 Basın Müşavirliği... 427 CİLT II Çeşitli Kurum ve Kuruluşların Çalışmalarına TBB yi Temsilen Katılımlar... 437 Arsa ve Bina Alımlarına İlişkin TBB Yönetim Kurulunda Alınan Kararlar... 475 İnsan Hakları Merkezi... 483 TBB Kadın Hukuku Komisyonu TÜBAKKOM... 497 Çocuk Hakları... 533 Çevre ve Kent Hukuku Komisyonu... 537 Spor Komisyonu... 547 Kamu Avukatları Komisyonu... 551 Başkan ve Başkan Yardımcılarının Yapmış Oldukları Açış konuşmaları... 555 Basın Açıklamaları... 563 Gürüşler ve Önemli Yazışmalar... 567 Basından Önemsenen Yansımalar... 779 TBB - Baro Başkanları (Doğal Delege)ve Delege Listeleri... 821

TÜRKİYE BAROLAR BİRLİĞİ 32. OLAĞAN GENEL KURULU Gündem

TÜRKİYE BAROLAR BİRLİĞİ 32. OLAĞAN GENEL KURUL GÜNDEMİ 32. OLAĞAN GENEL KURUL GÜNDEMİ Toplantı tarihi : 25-26 Mayıs 2013 Toplantı Saati : 09.30-18.00 Toplantı yeri Çoğunluk sağlanamadığı taktirde 01-02 Haziran 2013 tarihlerinde aynı yer ve saatte yapılacaktır. : Türkiye Barolar Birliği Av.Özdemir Özok Kongre ve Kültür Merkezi, Av.Teoman Evren Konferans Salonu Oğuzlar Mahallesi, Barış Manço Caddesi Av.Özdemir Özok Sokak No:8 Balgat/ANKARA I. GÜN 1. Yoklama ve Birlik Başkanı nın toplantıyı açışı, 2. Bir başkan, bir başkan vekili ve iki üyeden oluşan Genel Kurul Başkanlık Divanı Seçimi, 3. Saygı Duruşu ve İstiklal Marşı, 4. Birlik Başkanı nın konuşması, 5. Birlik Yönetim Kurulu nun 2011-2013 yılları çalışma raporu, gelir-gider raporları, bilanço ve Denetleme Kurulu raporunun okunması, görüşülmesi, 6. Geçmiş dönem çalışmalarından dolayı Birlik Yönetim Kurulunun aklanması, 7. Avukatlık Kanunun 112/1. maddesi gereğince Türkiye Barolar Birliği Başkanı, Başkan Yardımcıları, Genel Sekreteri ve Saymanlığı görevlerinde bulunanlar ile Birlik Yönetim Kurulu nun Başkanlık Divanında görev almamış olan üyeleri 9

32. OLAĞAN GENEL KURUL GÜNDEMİ ile Disiplin ve Denetleme Kurulları üyelerine, katıldıkları toplantılar için ödenecek huzur haklarının miktarının ve ödeme şeklinin belirlenmesi, 8. Avukatlık Kanunun 112/2. maddesi gereğince Türkiye Barolar Birliği Yönetim, Disiplin ve Denetim Kurulu mensuplarından, Ankara dan başka illerden seçilenlere ödenecek yolculuk, ikamet giderleri ve diğer zaruri giderlerin miktarının belirlenmesi, 9. Gelecek dönem bütçesi ile bütçe yönetmeliğinin görüşülmesi ve kabulü, 10. Barolardan alınacak Türkiye Barolar Birliği Keseneği ve ölüm yardımının saptanması, 11. Yerli ve Yabancı Kongrelere gidecek delegelerin seçilmesi konusunda Yönetim Kurulu na yetki verilmesi, 12. Gelecek Olağan Genel Kurul Toplantısının gün ve yerinin saptanması, 13. Hukukun, yargının ve mesleğin diğer sorunları ile ilgili görüşme ve dilekler. 14. Birlik Başkanı nın kapanış konuşması, 15. Birlik Başkan Adaylarının konuşması. II. GÜN 16. Seçimler, (09:00 17:00 saatleri arası) a. Türkiye Barolar Birliği Başkan Seçimi, b. Türkiye Barolar Birliği Yönetim Kurulu için 10 asıl, 10 yedek üye seçimi, c. Türkiye Barolar Birliği Disiplin Kurulu için 7 asıl, 7 yedek üye seçimi, d. Türkiye Barolar Birliği Denetleme Kurulu için 3 asıl, 3 yedek üye seçimi, 10

TÜRKİYE BAROLAR BİRLİĞİ 32. OLAĞAN GENEL KURULU Sunuş

Yazılmadan kaldı bazı şeyler; gene de yazılmış kadar oldu SUNUŞ Behçet Necatigil Değerli Meslektaşlarım, John Locke, siyaset teorisinin gidişine yön veren Yönetim Üzerine İki İnceleme isimli ünlü eserinde, Tanrı nın Adem e özel bir egemenlik alanı vermediğini, yönetme hakkını genel olarak insanlığa bahşettiğini, yöneticilerin, yönettikleri toplumdaki bireylerin emrinde olduklarını, varlık nedenlerinin insanlara hizmet etmekten ibaret bulunduğunu, çoğunluğun isteğine ve yararına hizmet ettikleri sürece meşru olduklarını ve ancak bu koşulda onlara itaat edilmesi gerektiğini ileri sürer. Locke un 1689 yılında, yani bundan 324 yıl önce ileri sürdüğü bu görüşlerle birlikte, o zaman için son derece şaşırtıcı bir modern düşünce doğmuş oluyordu. Bu düşünce, bir yandan iktidarın kaynağının dünyevi olduğuna vurgu yaparken, diğer yandan iktidarın, iktidarını koruyabilmek için yönetilenlerin refahına ve mutluluğuna hizmet etmeleri, onlara yeni olanaklar sunabilmeleri gerektiğine işaret ediyordu. Locke ile başlayan ve devam eden 150 yıllık süreç içinde ve aşama aşama siyasal eşitliğe ve ekonomik olanaklar ilkesine yönelen siyaset felsefesi, Amerikan Devrimi ile birlikte yaşama uygulanabilme olanağı buldu. Bu devrimle birlikte, ilerleme olanaklarının kısıtlı olduğu, statünün bireylerin yaşına ve ailevi durumlarına göre belirlendiği, babadan oğula geçen aristokratik hiyerarşi sona erdi. Bunun yerine toplumlara, statünün büyük ölçüde hizmet etmekle, yeni değerler ve eserler üretmekle, maddi başarıyla ölçüldüğü yeni bir anlayış egemen olmaya başladı. Hizmetçiler işverenlerine hanımefendi ya da beyefendi diye hitap etmeyi kestiler, Esquire ya da His Honor gibi unvanlar yasaklandı. Mirasın babadan en büyük erkek evlada kaldığı hu- 13

SUNUŞ kuk sistemi yürürlükten kaldırıldı, kız çocuklarına ve dul kalan eşlere eşit miras hakkı doğdu. Ayrıcalığın ve birçok durumda katıksız ahmaklığın aristokrasisinin yerini erdem ve yeteneğin aristokrasisi almaya başladı. Walt Whitman ın özlü ifadesi ile Vatandaşların başkana değil, başkanın vatandaşlara şapka çıkardığı bir sürecin önü açıldı. Bu süreçle birlikte ve giderek, hamaseti, katı ideolojileri araç olarak kullanmaya indirgenmiş siyaset yapma dönemi etkisini ve işlevini yitirmeye başladı. Onun için günümüzde siyasetin misyonu, insanlara iyi bir yaşam, güvenli bir gelecek sağlamak, toplumun ve insanların yaşam kalitesini yükseltmek, bireyin entelektüel yönden kendisini geliştirmesine katkı yapmaktır. Bu misyon, sadece refah üretmek ya da zenginliğe indirgenmiş bir misyon olarak değil; değer üretmek, üretilen değerleri adil bir biçimde paylaşmak ve siyaseti bu bütünlük içinde anlayıp uygulamak üzerine kurulu bir misyon olarak kabul görüyor. Değerli Meslektaşlarım, Genel siyasetten çok da farklı olmayan Baro ve Barolar Birliği siyasetinin misyonu da aynı olmakla, Baro ve Barolar Birliği yönetimine talip olanların, Barolara, Baro üyesi olan avukatlara iyi bir yaşam ve güvenli bir gelecek sağlamayı, onların gerek mesleki yönden, gerekse entelektüel yönden kendilerini geliştirmelerine katkı yapmayı, bunun için yeni değerler ve projeler üretmeyi ve yanı sıra avukatlık mesleğinin kalitesini ve saygınlığını yükseltmeyi amaçlamaları ve bunun için gerekli donanıma sahip olmaları gerekir. Birliğimizin Mayıs-2009/Haziran-2010 Genel Kurullarında beni ve arkadaşlarımı göreve getirirken, hiç kuşkusuz sizin ölçünüz de, bizim yüklendiğimiz görevin ve sorumluluğun üstesinden geleceğimize olan inancınız ve bize olan güveninizdi. Bizden önceki dönemlerde inandığınız, güvendiğiniz için görevlendirdiğiniz yönetimler, yaptıkları önemli ve değerli hizmetlerle, sizin inancınızı ve güveninizi nasıl hak etmeye çalıştı ve hak etti ise, biz de, görev süremiz içinde bunu hak etmeye çalıştık. 14

13 Haziran 2010 tarihinde yapılan Genel Kurulu öncesinde, Birliğimizin Başkanlığına talip olduğumda yayınladığım seçim bildirisinin Tasarı ve Hedefler başlıklı bölümünde: insana, mesleğe ve topluma ait sorunların çözümünde öncelikli olanın işin eylemsel yönü olduğunu, tasarımların, eylemli olarak yaptıklarımızın dürtüsü, hedeflerin ise, bir tasarım rehberliğinde gerçekleştirilen zor, ama anlamlı tercihler ve görevler olduğunu, tasarımların uzak olsa da hedeflerin ulaşılabilir uzaklıkta bulunduğunu ifade etmiştim. Bunları ifade ettiğim günden bugüne, üç zor yıl geçti. Bu zorluklarla, sıkıntılarla, mücadelelerle dolu üç yılın sonunda huzurunuza geldiğim bu günde: üç yıl önce yola çıkarken önüme koyduğum hedefler ile tasarıların büyük ölçüde gerçekleşmiş olduğunu ve dolayısıyla bizi bu onurlu göreve getiren size mahcup olmadığımı düşünüyorum. Masum bakan, masum gören ve vicdan sahibi olan herkesin de böyle düşündüğüne inanıyorum. Sevgili Meslektaşlarım, Felsefenin başlangıcı da, sonu da özgürlüktür. İnsanoğlu duraksamamak ve hareket etmek için doğar diyor Schelling. Görev yaptığımız dört yıl içinde hiç duraksamadık ve hep hareket ettik. Ama hareket ile icraatı birbirine karıştırmamak gerekir. Her icraatın içinde hareket vardır, ama her hareket icraat demek değildir ve her hareket eden de icraat yapmış olmaz. Biz icraat yaptık. Birliğimizin önceki yönetimlerinin yaptığı icraatların üzerine yeni icraatlar kattık. Bu bağlamda ve örnek olarak aşağıdaki hizmetleri gerçekleştirdik; Avukat stajyerlerinin genel sağlık sigortası kapsamına alınarak primlerinin Türkiye Barolar Birliği tarafından ödenmesini gerçekleştirdik, KDV si ile ilgili sorunu çözümledik, Kat Mülkiyeti Kanunu kapsamındaki avukatlık bürolarının faaliyetlerinin yasal hale gelmesini sağladık, SUNUŞ 15

SUNUŞ Belediyelerden iş yeri açma ruhsatı alma zorunluluğunun kaldırılmasını gerçekleştirdik, Staj kredisi ve aidat borçlarının yeniden yapılandırılmasını sağladık, UYAP sorgulamalarının ücretsiz olmasını gerçekleştirdik, 29 Baromuzu Avukat Evi/Sosyal Tesis/Hizmet Binası sahibi yaptık, Yataklı tedavi gören meslektaşlarımıza 120.000,00 TL.ile sınırlı tedavi hizmeti yardımı yaptık, Bakıma ihtiyaç duyan avukatların huzurevi ve bakım evi ihtiyacını karşıladık, Hastalık, malullük gibi nedenlerle çalışamayan ihtiyaç sahibi emekli avukatlara düzenli ve sürekli ek emeklilik geliri sağladık, Tedavi gören avukatların sağlık giderlerinin doğrudan SYDF tarafından hizmet alınan hastaneye ödenmesini sağlayıcı özel hastane anlaşmalarının iller düzeyinde yapılmasını gerçekleştirdik, Çalışamaz durumdaki avukat meslektaşlarımıza aylık olarak sürekli iş göremezlik yardımı yapılmasını, bakım ihtiyacı duyan avukatlara aylık olarak bakım yardımı yapılmasını sağladık, Sağlık Yardımının genişletilerek avukatların eş ve çocuklarının da tedavi yardımlarından yararlanmalarının sağlanması yönündeki çalışmaları başlattık, Sağlık ve geçici iş göremezlik yardımlarının kapsamını genişlettik, Sağlık hizmetlerinin hızlı, düzenli ve avukata iyi hizmet vermesini sağlamak amacıyla TBB Sağlık ve SYDF birimini yapılandırdık, SYDF ve sağlık hizmetleri konusunda barolarımızı ve meslektaşlarımızı bilgilendirmek amacıyla bilgilendirici broşürler 16

hazırlayıp meslektaşlarımıza ulaştırdık ve yine pek çok baromuzda bilgilendirme çalışmaları yaptık, Engelli meslektaşlarımızın sorunlarını çözmek amacıyla TBB Engelliler Komisyonu oluşturduk, Barolarımız tarafından ücret ödenmek suretiyle kullanılan farklı CMK programlarına alternatif CMK otomasyon programı yazdırdık, bu programı 24 Baromuzun kullanımına ücretsiz olarak sunduk, Barolarımız tarafından ücret ödenmek suretiyle kullanılan farklı Adli Yardım programlarına alternatif Adli Yardım otomasyon programı yazdırdık ve bu programın 50 Baromuzun kullanımına ücretsiz sunulmasını sağladık, Sahte vekalet pulu basımının önüne geçilmesi, meslektaşlarımızın vekalet puluna daha kolay erişimlerinin sağlanması amacıyla elektronik pul uygulamasına geçişi sağladık, Gelir ve gider ile yönetimimizin icraatlarında şeffaflaşma sağladık, İletişim teknolojisinin meslektaşlarımızın kullanımına yaygın biçimde açılmasını gerçekleştirdik, Avukatlık Kimlik Kartlarını yüksek güvenlikli, akıllı, iki adet çipli, manyetik şeritli, yedi adet görsel kopya korumalı, hologramlı biçimde ve tek kart çok hizmet anlayışıyla yeniledik, Kimlik kartı başvuru ve üretim sürecini başvuru sahibinin süreci Web Sitesi ve SMS yolu ile takip edebilmesine olanak sağlayacak biçimde yapılandırdık, Bu kart üzerinden avukatlara Petrol Ofisi İstasyonlarında Pompa Fiyatı üzerinden %3 indirim yapılmasını, buradan elde edilen gelirin %1 inin Barolara dağıtılmasını sağladık, Anlaşmalı hastanelerde tedavi giderlerinin provizyon alınmak suretiyle bu kart üzerinde yapılmasını sağladık, Modernize edilen Avukat Kimlikleri ve Ruhsatnamelerin eşleştirilerek düzenlenmesini, bu suretle sicil kayıtlarının doğru ve güvenilir hale dönüştürülmesini gerçekleştirdik, SUNUŞ 17

SUNUŞ Ruhsatların yeni boyutlandırılan şekliyle basılmasını, basılan ruhsatların raporlamasının sisteme eklenmesini sağladık, Harç, bilirkişi ücreti pul gideri gibi parasal işlemlerin modernize edilen avukatlık kimlik kartı ile Birliğimiz tarafından kurulan elektronik ödeme sistemi üzerinden gerçekleştirilmesini sağladık, Avukatlık kimlik kartı bünyesinde yapılması gereken havale/eft işlemlerinin Halk Bankası sistemleri kullanarak yapılabilmesini, staj kredi hesaplarının Halk Bankası nezdinde bulunması nedeniyle staj kredi parasal işlemlerinin ücretsiz yapılmasını, kredi kullanan stajyerlerin hesaplarından masraf tahsilatı yapılmaması için entegrasyon yapılmasını gerçekleştirdik, Avukat Kimlik Kartına ve BaroKart lara Yurtiçi Kargo şubelerinde %40 indirim ve ayrıcalık yapılmasını sağladık, SODEXSO, PRAKTİKER gibi kuruluşlarla avukatlara özel indirim uygulayan anlaşmalar bağıtladık, Türkiye nin her ilinde avukatlara özel indirim uygulayan otel anlaşmaları yaptık, UYAP (Ulusal Yargı Ağı Projesi) Avukat Portalı bünyesinde yapılacak ödemelerde Avukat Kimlik Kartı nın kullanılmasını, UYAP (Ulusal Yargı Ağı Projesi) Avukat Portalı bünyesinde Avukat Kimlik/Sicil bilgileri ve resimlerinin paylaşılmasını gerçekleştirdik, Türkiye Barolar Birliği bünyesinde tutulan sicil bilgilerinin doğru ve sicil/ruhsat işlemlerinin daha hızlı yürütülebilmesi için Ulusal Baro Ağı Projesi nin (UBAP) uygulamaya sokulmasını ve bunun UYAP ile entegrasyonunu gerçekleştirdik, Elektronik imza üretimine geçtik, bugüne kadar üretilen 30.941 adet elektronik imzadan elde edilen gelirin bir kısmını barolarımıza kaynak olarak aktardık, İşletmeye açılamayan otelin tüm eksikleri giderilerek 17 Eylül 2010 tarihinde işletmeye açılmasını sağladık, Barolara SMS desteği sağladık, 18

Akıllı telefon uygulamalarını başlattık, Barolarımıza hizmet vermek üzere Birlik bünyesinde teknik servis kurduk, Bu servis aracılığı ile tüm Barolarımıza VPN kurmak suretiyle Baroların gerek Türkiye Barolar Birliği ile gerekse kendi aralarında ücretsiz ve güvenli telefon görüşmeleri yapmalarını sağladık, 49 baromuza ücretsiz olarak güvenliği sağlanmış, alt yapısı hazır WEB sayfası yaptık, Bilgi İşlem Merkezimiz tarafından Avukatlara av.tr. uzantılı kişisel web sayfası yapımı uygulaması başlattık ve bugüne kadar 251 meslektaşımıza web sayfası yaptık, 444 22 76 numaralı Çağrı Merkezi ni kurduk ve bu merkezin UBAP (Baro Ağı Projesi) sistemine entegrasyonunu sağladık, Bu suretle bu merkeze Türkiye nin her yerinden alan kodu kullanılmaksızın ulaşılmasını sağladık, Türkiye Barolar Birliği İktisadi İşletmesi bünyesinde kesilen faturaların otomatik olarak faturalanmasını ve UBAP (Ulusal Baro Ağı Projesi) muhasebe sistemine entegrasyonunun yapılmasını, 5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu na uygun nitelikte elektronik imza ve mobil imza uyumlu kimlik tanıma sistemi kurulumunu ve bunun UBAP (Ulusal Baro Ağı Projesi) sistemine entegrasyonunun yapılmasını gerçekleştirdik, 26.11.2012 itibariyle 6286 Hukuk Bürosu/avukat, 21837 müvekkil ile 26823 dosyanın kayıtlı olduğu ve yoğun bir şekilde kullanılmaya devam edilen Sanal Ofis uygulamasını ücretsiz olarak avukatların hizmetine açtık ve bu sistemin UBAP (Ulusal Baro Ağı Projesi) sistemine entegrasyonunun sağlanmasını gerçekleştirdik, İnternet üzerinden yayın yapan TBB-TV ve TBB-RADYO yu hizmete açtık, Türkiye Barolar Birliği resmi internet sitesi www.barobirlik. org.tr nin yeniden yapılmasını, 26.11.2012 itibariyle 46 teknoboard duyuru panosu içerik yönetiminin yetkili Barolarımız SUNUŞ 19

SUNUŞ ve Türkiye Barolar Birliği tarafından sağlanmasını, FULL HD yayına uygun şekilde yazılım güncellemesi yapılmasını, Ulusal Baro Ağı Projesi nin resmi internet sitesi www.ubap.org. tr ve bu internet sitelerinin tüm teknik yazılım altyapılarının geliştirilmesini ve geliştirilen yazılımların sürekli olarak çalışmasını sağlamak amacı ile teknik destek hizmeti vermeyi gerçekleştirdik, Yayın bölümünü yeniden yapılandırdık, bu suretle daha önce dışarıdan alınan dergi-yayın dizgi işlemlerinin Türkiye Barolar Birliği bünyesinde yürütülmesini, aynı şekilde grafik/ tasarım ve her türlü baskı işlemlerinin tasarımlarının kendi bünyemizde yapılmasını ve yayına hazır hale getirilmesini sağladık, Türkiye Barolar Birliği kütüphanesinin yeniden yapılandırılarak, Av.Eralp Özgen Bilgi Belge Merkezi adıyla yerli ve yabancı yayınlarla koleksiyonunun genişletilmesini gerçekleştirdik, Türkiye Barolar Birliği ne ait tüm yayınların elektronik ortama aktarılarak web sayfamızda yayınlarımız bölümünde yayına açılmasını ve buradan eser adına, yazar adına, kategoriye ve kitap içeriğine göre aranabilen pdf formatının hizmete sunulmasını sağladık, Türkiye Barolar Birliği Hukuk Müzesini hizmete açtık, Meslek içi eğitimi ülke genelinde ve barolarımıza yaymak suretiyle yaygın hale getirdik, bu bağlamda 29.745 meslektaşımıza meslek içi eğitim verdik, Düzenlediğimiz Staj Eğitim Programları ile 724 stajyerimize staj eğitimi yapma imkanı yarattık, Oluşturduğumuz Çevre Kurulumuz aracılığı ile çevre hakları konusunda etkinlikler düzenledik, Türkiye Barolar Birliği Sosyal Yardım ve Dayanışma Fonu tarafından ilgili mevzuat ve yönergeler gereğince verilecek tüm yardımlara ilişkin elektronik ortamda tutulacak kayıtların ve hizmetlere ilişkin teknik yazılım altyapılarının geliştirilmesini ve geliştirilen yazılımların sürekli olarak çalışmasını, bu amaçla teknik destek hizmeti verilmesini sağladık, 20

BaroKart sistemine bağlı olarak kurulan turnike, kiosk, kartlı geçiş sistemi, pos cihazları, teknoboard, otopark terminalleri ve benzeri terminallerin, donanımlarının ve cihazların sürekli olarak çalışmasını sağlamak amacı ile teknik destek hizmetinin sağlanmasını gerçekleştirdik, BaroKart POS cihazları ile BaroKart sunucuları arasında güvenli yükleme ve harcama işlemlerini yapabilecek yazılım geliştirilmesini, 79 İl Barosu na POS terminali kurulumlarının tamamlanmasını, Avukat Kimlik Kartı sunucularının 16 Blade Server, 11 DL580 server hizmeti vermesini sağladık, BaroKart turnike cihazları ile BaroKart sunucuları arasında güvenli bağlantı kurulumunu, kart bilgileri teyit ve kullanıcı bilgilerine geçiş kontrolü yazılımını geliştirerek hizmete sunduk, Barolarımıza LCD monitör desteği verdik, Adliye Binalarında avukatlar için özel turnike geçiş sistemleri kurduk, İçişleri Bakanlığı Kimlik Paylaşım Sistemi ile entegrasyon yapılmış ve bu entegre sistemin yenilenen versiyon 2 ile uyumlu hale getirilmesini gerçekleştirdik, bu suretle Türkiye Barolar Biriliği bünyesinde TC kimlik no ile kişi bilgisi ve adres bilgisi sorgulama ihtiyacı olan yazılımlara bilgi vermesi amacıyla web servisi geliştirilmesi, yeni nesil kimlik (BaroKart) bilgilerinin mernis bilgileri ile güncel olması nedeniyle, hastanelerden sağlık yardımı almak üzere başvuruda bulunan avukatlara başka bir araştırmaya gerek kalmadan hizmet almalarını sağladık, SYDF (Sosyal Yardım ve Dayanışma Fonu) fonun diğer barolarımızda işlemlerini yürütmek ve yerinde hizmet vermek amacıyla 7 bölgede temsilcilik açılmasını ve gerekli personelin istihdam edilmesini sağladık, TÜRAVAK ın (Türkiye Avukatları Sosyal Dayanışma ve Yardımlaşma Vakfı) aktif hale getirilmesini ve buna bağlı olarak Vakfın Van daki depremzede avukatlarımıza toplam 37.878.- TL yardım yapmasını sağladık, SUNUŞ 21

SUNUŞ Türkiye Avukatları Sosyal Dayanışma ve Yardımlaşma Vakfı tarafından, Türkiye Barolarına kayıtlı Avukatların ve yakınlarının tüm sigorta ihtiyaçlarının doğru şekilde belirlenerek bu ihtiyaca uygun ürünlerin, uygun fiyat ve güvenilir kanallardan karşılanması amacıyla TÜRAVAK Sigorta Aracılık Hizmetleri İktisadi İşletmesi ni kurduk, Bu işletme bünyesinde Anadolu Sigorta, Yapı Kredi Sigorta, Zurich Sigorta, Chartis Sigorta acentalıkları ile mesleki sorumluluk sigortası ve yangın, bina, hırsızlık, kasko, trafik sigortası, all risk olmak üzere tüm elementer branşlarda sigortalar yapılmasını, yine TÜRAVAK bünyesinde Yapı Kredi Bireysel emeklilik acenteliği alınarak avukatların eş ve çocukları ile stajyer avukatlar ve baro çalışanlarına özel avantajlı koşullarda 2052 adet bireysel emeklilik sigorta poliçesi düzenlenmesini gerçekleştirdik, Vakfın gerek bu yollarla, gerekse İleri Eğitim adı altında düzenlediği meslek içi eğitim programlarıyla elde ettiği gelirlerin ihtiyacı olan avukatlara hizmet olarak geri dönmesini sağladık, Velhasıl çok şey yaptık, pek çok hizmet ürettik, ama şairin dediği gibi çok uzun anlatmak gerekti ve biz, sadece ima ile geçtik. Görev süremiz içerisinde mükemmel olmayı değil, başarılı olmayı hedef aldık. Yeni şeyleri öğrenme olanağını yitireceğimizi bildiğimiz için, hata yapma hakkımızdan, hiç, ama hiç vazgeçmedik. Belki hata da yaptık. Ama çok da iş yaptık. Yaptıklarımız için teşekkür, alkış, övgü istemiyoruz. Zira işimizi ve görevimizi yaptık. Değerli Meslektaşlarım, Yaşam bana her zaman kendi rizom, yani yeraltındaki gövdem üzerinde yaşayan bir bitki gibi görünmüştür. Esas canlılığı görünmez, rizomun içinde gizlenmiştir çünkü. Toprağın üzerinde boy gösteren kısmı sadece tek bir yaz boyu yaşar. Sonra solar, kurur ve çürür; çünkü o gelip geçici bir hayaldir yalnızca. Yaşamın ve uygarlığın sonu gelmeyen bu doğup büyüme ve sona 22

erme sürecini düşününce, her şeyin boş olduğunu düşünmekten kurtulamıyorum. Ama yine de bu sonsuz akışın altında yaşayan ve kalıcı olan bir şeyin var olduğu hissini asla yitirmedim. Bizim gördüğümüz çiçektir geçer. Rizom ise kalır. Bu satırlar analitik psikolojinin kurucusu Carl Jung a ait. Jung un bıraktığı yerden, ama ondan esinlenerek devam edersek eğer, sizin gördükleriniz, okuduklarınız bir çiçektir, hepsi gelip geçmiştir. Ama onların esas canlılığı, dirikliği kendi rizosu içinde gizli kalmıştır. Onların rizosu bizim yaptıklarımızdır, hizmetlerimizdir, eser olarak geride bıraktıklarımızdır. Önemli olan, ebedi olan da budur, yapılan hizmetlerdir, geride bırakılan eserlerdir, bizler faniyiz, ama onlar yaşıyor ve hep yaşayacak. Şairin dediği gibi baki kalan bu kubbede hoş bir seda olarak kalacak ve hep anılacak. Yönetim Kurulu üyesi arkadaşlarım adına, kendi adıma hepinize, herkese teşekkür ediyor, saygılar sunuyorum. SUNUŞ Av.V. Ahsen Coşar 23

TÜRKİYE BAROLAR BİRLİĞİ 32. OLAĞAN GENEL KURULU Yönetim Kurulu Toplantı Tarihleri ve Karar Dökümleri

2011 KARAR RAPORU Toplam Karar Verilmesine Yer Olmadığına E.Evrak İade E.İnceleme İade/Kabul Süreden Red Uyma Israr Red Kabul Toplantı Tarihi Toplantı No Toplantı Sayısı 7 49 04-05.04.2011 6 2 8 16 4 - - - 36 8 50 16-17.04.2011 İTİRAZ DOSYASI GÖRÜŞÜLMEDİ 9 51 23-24.04.2011-4 21 16 1-2 - 44 10 52 04-05.05.2011 1 1 13 9 4 1 - - 29 11 53 23-24.05.2011 3 2 22 19 1 5 - - 52 12 54 05-06.06.2011-6 14 13-2 1 1 37 13 55 16-17.06.2011 2-20 20-4 - - 46 14 56 01-02.07.2011 1-22 17 5 3 - - 48 15 57 15-16.07.2011 1-21 14 3 8 - - 47 16 58 29-30.07.2011 - - 22 15 4 4 - - 45 17 59 08-09.08.2011 - - 12 8-2 3-25 18 60 06.07.09.2011-2 47 20 3 5 - - 77 19 61 22-23.09.2011-2 30 9 3 6 1-51 20 62 09-10.10.2011-1 26 12 6 7 - - 52 21 63 21-22.10.2011-2 33 6-3 - 1 45 22 64 31.10.2011 İTİRAZ DOSYASI GÖRÜŞÜLMEDİ 23 65 11-12-13.11.2011 - - 38 8 3 6-1 56 24 66 26-27.11.2011 1 2 22 8 4 8 - - 45 25 67 09-12.11.2011 1 2 28 12 4 2 - - 49 - - 33 8 13 3 2-59 23.12.2011 25.12.2011 26 68 YÖNETİM KURULU TOPLANTI TARİHLERİ VE KARAR DÖKÜMLERİ 27

YÖNETİM KURULU TOPLANTI TARİHLERİ VE KARAR DÖKÜMLERİ 2012 KARAR RAPORU Toplam Karar Verilmesine Yer Olmadığına E.Evrak İade E.İnceleme İade/Kabul Toplantı Sayısı Toplantı No Toplantı Tarihi Uyma Israr Red Kabul Süreden Red 1 69 09-10.01.2012 1 2 28 7 4 4 - - 46 2 70 20-21.01.2012 - - 22 9 1 2 - - 34 3 71 01-03.02.2012 2 1 20 20-1 1 1 46 4 72 17-22.02.2012 2 1 20 18 3 4 - - 48 5 73 02-05.03.2012-1 23 19 2 5 - - 50 6 74 16-17.03.2012-4 15 13 9 5 2 2 49 7 75 30-31.03.2012 5 1 22 9 3 7 2-49 8 76 12-14.04.2012 1 3 19 18 7 1 - - 49 9 77 25-26.04.2012-1 14 12 3 5 - - 35 10 78 06-07.05.2012-2 13 3 2 2 - - 22 11 79 29-30.05.2012 1-35 7 6 5 - - 54 12 80 07-08.06.2012 1 2 13 4-4 - - 23 13 81 22-23.06.2012-1 31 6 3 5-1 47 14 82 06-07.07.2012 2 1 19 9 5 7 2-45 15 83 20-21.07.2012 3 2 24 8 4 4-4 49 16 84 04-05.08.2012 - - 22 8 3 6 - - 39 17 85 16-17.08.2012 1 3 23 15 1 7 - - 50 18 86 02-03.09.2012 1-16 11 4 - - - 32 19 87 14-15.09.2013- - - 19 14 4 3 - - 40 20 88 28-29.09.2013 1 2 18 14 4 5 1-45 21 89 17-18.10.2013-3 26 14 1 3 - - 47 22 90 09-10.11.2012-3 21 11 6 4 2 1 48 23 91 23-24.11.2012 1-32 10 2 3 1-49 24 92 07-08.12.2012 - - 22 7 6 5 - - 40 25 93 21-22.12.2012 1-23 14 15 6 1-60 28

2013 KARAR RAPORU Toplam Karar Verilmesine Yer Olmadığına E.Evrak İade E.İnceleme İade/Kabul Toplantı Sayısı Toplantı No Toplantı Tarihi Uyma Israr Red Kabul Süreden Red 1 94 04-05.01.2013 1 2 23 11 3 3-1 44 2 95 18.19.01.2013 1 2 24 16 1 2-1 47 3 96 01-02.02.2013 1 2 24 19 1 3 - - 50 4 97 15-16.02.2013 3 1 24 11 9 1 49 5 98 01-02.03.2013 3 2 21 19 4 3 - - 52 6 99 14-15.03.2013 1-32 10 3 5 - - 51 7 100 01-02.04.2013 1-16 19 6 7 1-50 8 101 10-11.04.2013 2 1 18 16 3 1-1 42 YÖNETİM KURULU TOPLANTI TARİHLERİ VE KARAR DÖKÜMLERİ 29

TÜRKİYE BAROLAR BİRLİĞİ 32. OLAĞAN GENEL KURULU Etkinlikler

TARİH ETKİNLİK ADI KONUŞMACILAR YER ETKİNLİKLER 31/05/2011 Hak Dostu Mevlana HOŞGÖRÜ Konseri İpek MUTAF BÖLER, Kemal GÜNÜÇ Tuğberk AKSU, Ilgıt DAĞÜSTÜN Beste BÖLER ŞAHİN, Kumsal ALTINÖRS, Arya BÖLER Özgür Seyit SEVER, Adem UTUK Yusuf KAĞIZMAN, İbrahim KAĞIZMAN Rüya BÜYÜKKATIRCI, Esra ÖNDER TBB 08/06/2011 TBB Adalet Oyunu Film Gösterimi TBB 13 16 06/2011 IV. Grup Staj Eğitim Toplantısı Kocaeli Barosu Stajyer Avukatlarına Eğitim Verildi. Kocaeli 18/06/2011 Uluslararası Tahkim Uygulamaları ve Türkiye Av. Vedat Ahsen COŞAR Prof. Dr. Ayşe NUHOĞLU Av. Doç. Dr. Ümit KOCASAKAL Charles BURDELL Doç. Dr. Hatice KOCASAKAL Av. İsmail ESİN Av. T. Necip TÜREGÜN Av. Turgay BİLGE, Vladimir KHVALEI Daniel GIRSBERGER, Daniela MORANTE Sandra Tvarian STEVENS İstanbul 23-24/06/2011 Türk - Alman Uluslararası İş Hukuku Sempozyumu Av. Talay ŞENOL, Roland WOLF Prof. Dr. Mesut GÜLMEZ Dirk W. ERHÖLFER Prof. Dr. Martin FRANZEN Dr. Mustafa KILIÇOĞLU Dr. Knut MÜLLER, Doç. Dr. Mustafa ALP Prof. Dr. Dr. Wolfgang HROMADKA Prof. Dr. Gülsevil ALPAGUT Prof. Dr. Murat DEMİRCİOĞLU Dr. Burkard GÖPFERT, Dr. Deniz AKİTÜRK, Ulrike GRUBE Prof. Dr. Abbo JUNKER Prof. Dr. Frank MASCHMANN Malatya 33

ETKİNLİKLER TARİH ETKİNLİK ADI KONUŞMACILAR YER 24/06/2011 Stajyer Avukatlar II.Kurgusal Duruşma Yarışması Ordu, Aksaray, Amasya, Giresun, Trabzon, Samsun, Zonguldak ve Rize Barolarının katılımlarıyla. Aksaray Barosu 1.lik Ödülünü, Trabzon Barosu 2.lik Ödülünü, Giresun Barosu da 3.lük Ödülünü Aldı. Ordu 30/06/2011 Hukuk Eğitimi ve Hukukçu Eğitimi TBB 08/09/2011 Türkiye de Mahkeme Yönetim Sisteminin Güçlendirilmesi Projesi II Katılımcılar: Av. Adnan Hasip Yalçın Amasya Baro Başkanı Av. Zafer Köken Antalya Baro Başkanı Av. Saadettin Şahin - Antalya Barosu Yön. Kurulu Üyesi Av. Yaşar Meyvacı Balıkesir Baro Başkanı Av. İbrahim Özyılmaz Çorum Baro Başkanı Av. Ali Dilber Düzce Baro Başkanı Av. Eyyüp Serdaroğlu Elazığ Baro Başkan Yrd. Av. Mehmet Güzel Erzurum Baro Başkanı Av. Rıza Öztekin - Eskişehir Baro Başkanı Av. Sinan Akgöl Hatay Baro Başkanı Av. Gökmen Hakkı Gökmenoğlu Isparta Baro Başkanı Av. Sema Pekdaş İzmir Baro Başkanı Av. Seyfettin Civelekoğlu Kastamonu Baro Başkanı Av. Çağlar Baltacı Kırşehir Barosu Av. Harun Saygılı Kırklareli Baro Başkanı Av. Nurettin Bulut Kahramanmaraş Barosu Başkan Yrd. Av. Fevzi Kayacan Konya Baro Başkanı Av. Fadıl Ünal Manisa Baro Başkanı Av. Azat Yıldırım Mardin Baro Başkanı Av. Atilla Önal Ordu Baro Başkanı Av. Necat Anıl Samsun Baro Başkanı Av. Mehmet Cemal Acar Siirt Baro Başkanı Av. Cevdet Bekler Yalova Baro Başkanı TBB 34

TARİH ETKİNLİK ADI KONUŞMACILAR YER ETKİNLİKLER 16-22/10/2011 V. Grup Staj Eğitim Programı 18 Barodan 42 Stajyer Avukat Katıldı. Amasya, Aksaray, Aydın, Bolu, Burdur, Eskişehir, Gaziantep, Kastamonu, Kırıkkale, Kırşehir, Konya, Muğla, Nevşehir, Niğde, Ordu, Sakarya, Tokat, Yalova. TBB 12-13/11/2011 24.Baro Başkanları Toplantısı Avukatlık Yasası Değişiklik Tasarısı Hakkında TBB 19/11/2011 Bolu, Sakarya, İstanbul, Bursa, Kocaeli, Düzce, Stajyer Avukatlar III. Yalova ve Eskişehir Barolarının katılımlarıyla. Kurgusal Duruşma Yarışması Düzce Barosu 1.lik Ödülünü, İstanbul Barosu 2.lik Ödülünü, Kocaeli Barosu da 3.lük Ödülünü Aldı. Kocaeli 20-25/11/ 2011 VI. Grup Staj Eğitim Programı 20 Barodan 43 Stajyer Avukat Katıldı. Bartın, Batman, Çanakkale, Eskişehir, Gaziantep, Hatay, Kayseri, Konya, Manisa, Mardin, Muğla, Nevşehir, Niğde, Ordu, Samsun, Sivas, Siirt, Van, Şırnak. TBB 24-25/11/2011 Çocuk Haklarına İlişkin Mevzuatın Sivil Toplumca İzlenmesi ve Anayasa da Çocuk Hakları Çalıştayı Av. Vedat Ahsen COŞAR Dr. Ayman ABULABAN Av. Seda AKÇO Av. M. Salih FIRAT Av. Dilek DERMANCIOĞLU Dr. Yusuf Solmaz BALO Av. Sabit AKTAŞ Yrd. Doç. Dr. Selda ÇAĞLAR Emrah KIRIMSOY Göktan KOÇYILDIRIM TBB 25/11/2011 Cinsel Dokunulmazlığa Karşı Suçlar (Uluslar arası Kadına Yönelik Şiddetle Mücadele Günü) Av. Vedat Ahsen COŞAR Av. İlknur SEZGİN TEMEL Prof. Dr. Vahit BIÇAK Doç. Dr. Alev ÖZKAZANÇ Av. Hidaye KAHYAOĞULLARI Av. Sevgi ERGİNBAY Ayşe SARGIN Ankara 35