VD4 Montaj ve işleme talimatları 12... 36 kv - 630... 3150 A - 16... 50 ka



Benzer belgeler
VD4 Montaj ve işleme talimatları kv A ka

Ri4Power ISV dağıtım panosu

Otomatik Yük Ayırıcı

Şalterleri. Motor Koruma

Küçük panolar. Polikarbonat kutular PK. Alüminyum döküm kutular GA. Terminal kutuları KL. E-Box EB. BUS kutular BG

Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için

YENİ. Amb. Ref. Bağlant aksesuarlar adet bağlant koruyucu A e kadar A den 100 A e kadar

Sayfa 13-2 Sayfa 13-6

Yeni Plexo 3, ihtiyaç duyduğunuz geniş hacim

Uzaktan konum göstergesi (analog)

Paslanmaz çelik. Küçük panolar. Kompakt panolar. Pano sistemleri. Kumanda panelleri. Taşıyıcı kol sistemi

Easy9. Alçak gerilim tesisatı için güvenilir koruma ürünleri.

Demiryolu araçları için çok fonksiyonlu Ana AC kesici MACS (main AC switch)

Genişlik=600mm Derinlik=1000mm

Sayfa Sayfa İKİ KUTUPLU IEC anma akımı Ith: 20A (AC1) IEC çalışma gücü: 1.3kW (AC3 230V) Evsel uygulamalar için ideal.

Easy9. Alçak gerilim tesisatı için güvenilir koruma ürünleri Easy 9 katalog.indd 1 1/17/14 2:33 PM

Konsol sistemleri/ PC pano sistemleri/

çindekiler Kaedra Sistem


Standartlara Uygunluk IEC/EN 62208

1 Aral k SENTRON Koruma Cihazları 3VL Kompakt Tip Güç fialterleri. Min. Siparifl Adedi. Birim Fiyat TL. Güç fialter Tipi.

Siparifl No. Ak m (A) Soldan Tahrikli Ortadan Tahrikli. Anma. Boy. 3KD Yük kesici (Sigortasız) 3 kutuplu tahrik kolu hariç : IEC , IEC

3KD T P S GORTASIZ YÜK KES C LER. Anma Ak m (A) Boy. 3KD Yük kesici (Sigortasız) 3 kutuplu tahrik kolu hariç : IEC , IEC

BİLEŞENLER. Güç kontaktörü Tip BMS09.08 / 18.08

Düzeltme. Çok eksenli servo sürücü MOVIAXIS * _1014*

YATAY SİGORTALI YÜK AYIRICILAR

kutuplu, 8 A Emniyet rölesi. Vidalı terminal. 2 CO (DPDT) 8/15 250/400 2, /0.65/ (5/5) AgNi /0.

ALÇAK GERİLİM DAĞITIM PANOLARI TEKNİK ŞARTNEMESİ

Kilitli RFID kodlu emniyet şalteri CTP

MOTOR KORUMA ȘALTERLERİ

Ortam havası ile soğutma sistemleri

NH Sigortal yük ay r c lar

AKSESUARLAR BAZA AKSESUARLARI. Materyal. Gerekli : Montajında M12 x 30 vida ve pul gereklidir. Sf **

Güçlü ve emniyetli. RFID Kodlu Kilitli emniyet şalteri CET

SAĞLIK BAKANLIĞI ALÇAK GERİLİM ELEKTRİK PANO ve TABLOLARI

Bakır. Yalıtım. Akım Taşıma Kapasitesi (A) (Ortam sıcaklığının 20 C olması durumunda) İletkende yükselen sıcaklık değerine göre Kesit (mm 2 )

Otomatik Tekrar Kapamalı Kesici. (Recloser)

B115...B180 RF200 RFN200 B250...B400 RF400 RFN400

TAM OTOMATİK TELESKOPİK KAT KAPISI KULLANIM VE MONTAJ KILAVUZU

Easy9. Alçak gerilim tesisatı için, güvenilir koruma ürünleri.

HAS MODÜLER TELESKOPİK KAT KAPISI MONTAJ KILAVUZU

Y-0056 PANO MONTÖRLÜĞÜ EĞİTİM SETİ

Alçak Gerilim Çözümleri

Teknik sistem kataloğu Tutamaklı kumanda panelleri

Sizin tarafınızdan tasarlanan Yeni golf sigorta kutuları VS ve VF serisi

Kompakt panolar. Kompakt panolar AE. Kompakt sistem panoları CM. Plastik panolar KS. Kompakt panolar AE...46

AKSİYEL FAN HIZ KONTROL ÜNİTESİ

Makinenin transportu esnasında elleçleme ile ilgili detaylı talimatlar ilgili güvenlik uyarıları bu sayfadan sonra takip edecektir.

3.5 mm kontak pin mesafesi 1 Kutup 12 A PCB ye direkt soketli montaj

AŞIRI GERİLİM KORUMA ÜRÜNLERİ (SPD) PARAFUDR

Piyasayı alt eden şalt!

Bina elektrik ve dijital altyapıları için. GüçLÜ, ZARİF ve ESNEK. KARŞINIZDA XL 3

ORTA GERİLİM ANAHTARLAMA BİLEŞENLERİ v

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X

XL3 DAĞITIM SİSTEMİ. GÜÇLÜ, ZARİF ve ESNEK. ÜRÜN VE SİSTEMLER

Üç nokta kontrollü vana motorları

19 DYNAframe AÇIK SİSTEM ÇATILARI

BINA ELEKTRIK VE DIJITAL ALTYAPILARI IÇIN ÜRÜN VE SİSTEMLER. GÜÇLÜ, ZARİF ve ESNEK. KARŞINIZDA XL 3

Mutfak / Banyo Donanımları ve Menfezler Engelliler için çözümler. Bilgi - Engelliler için çözümler. Sıkıştırma Emniyeti AT 220 V OIS-V 230 V

1. Ürün Bilgisi. Şekil 1: AVS Pano Dış Görünümü. EPC-6 Kontrol Paneli. Manuel / Otomatik / Kapalı / Seçici / Çalıştırma Butonu

kutup, 6 A 5 mm kontak pin mesafesi PCB ya da 95 serisi soketler

Temel gereksinimler için istediğiniz kalite ve performans

Universal, UniversalLine, UniversalLine + TEKNİK ÖZELLİKLER & YENİLİKLER İÇİNDE TEKNOLOJİ VAR

OTOMATİK SİGORTALAR B TİPİ C TİPİ D TİPİ TÜRKÇE KULLANIM KILAVUZU

_PW1010. Kullanım ve Bakım Kılavuzu

HMH SERİSİ METAL MAHFAZALI MODÜLER HÜCRELER

Güç dağıtımı. RiLine sigorta elemanları. NH sigortalı yük ayırıcı boyut 000. Montaj plakası montajı için

19 DYNAframe AÇIK SİSTEM ÇATILARI

KULLANMA KLAVUZU No.:

Kapı Menteşeleri. Ölçülerde değişiklik yapma hakkı saklıdır Sürekli güncellenen kataloğunuz:

SCHNEIDER ELECTRIC. Devre Kesiciler. Türkçe Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu. Multi9 minyatür devre kesiciler


Hızlı başlangıç. Sandviç tasarımda elektromanyetik akış sensörü

19 DYNAframe AÇIK SİSTEM ÇATILARI

İçerik. Ürün no.: S200-M1C1-M20 Güvenlik anahtarı. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Aksesuarlar

E-KABİN E SERİSİ DUVAR TİPİ İÇ TESİSAT KABİNLERİ

SANAYİ GRUBU ÜRÜNLER Fiyat Listesi /

A SERİSİ HİDROLİK / MANYETİK DEVRE KESİCİLER

GRUP-EX PBB-XX-YY POWER BATTERY BOX - KULLANICI KILAVUZU -

M6061 ROTARY VANA MOTORLARI. Özellikler. Teknik Bilgiler. Uygulama ÜRÜN SPESİFİKASYONU

kutup CO, 8 A Soket/Lehim bağlantılı terminaler 1 CO (SPDT) 8/15 2 CO (DPDT) 16/25 250/440 2,000 4, /0.5/0.

NABERTHERM N 70-E SERAMİK VE PORSELEN FIRINI

DUYLAR. ISO 9001 Kalite Yönetim Sistemi Sertifikası

E-KABİN O SERİSİ DUVAR TİPİ TESİSAT KABİNLERİ

Ürün no.: MSI Güvenlik kontrolü İçerik

Lumination LED Armatürler

Kompakt cihazlar için basınç presostatları

Stop Zaman Rölesi - Kullanıcı Ayarlı

19 DYNAframe AÇIK SİSTEM ÇATILARI

FOTOSELLİ KAPI SİSTEMLERİ İLE KONFORU YAŞAYIN... YÜKSEK GİRİŞ ÇIKIŞ POTANSİYELİNE SAHİP HIZLI AÇLIP KAPANAN OTOMATİK KAPI SİSTEMLERİ İLE RAHAT EDİN

Hava debisi ölçme üniteleri için fark basınç transdüseri

Alçak gerilim AC sürücüler Solar pompa sürücüleri kw

01 SERİSİ OTOMATİK KAYAR KAPILAR ÇOK YÖNLÜ KAPI ÇÖZÜMLERİ

3VM Kompakt Tip Güç Şalterleri

Bu kadar yenilik küçük bir kutuya sığar mı dersiniz?

NABERTHERM N 280-E SERAMİK ve PORSELEN FIRINI

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Gaz ve hava için kompakt basınç presostatı

EK 1 ENTERKONNEKTE ŞEBEKEDE KULLANILACAK İNDİRİCİ GÜÇ TRANSFORMATÖRLERİNİN KARAKTERİSTİKLERİ

49 Serisi - Röle Arayüz Modelleri A. Özellikler

Transkript:

Medium voltage products VD Montaj ve işleme talimatları... 36 kv - 630... 3150 A - 16... 50 ka İçindekiler Sizin güvenliğiniz öncelikli! 1 I. Giriş 2 II. Çevreyi koruma programı 2 1. Ambalaj ve nakliye 3 2. Teslim alınırken kontrol 3. Depolama 5. Hareket ettirme 6 5. Tanım 7 6. Devre kesicinin hareketi için talimatlar 8 7. Montaj 52 8. İşletmeye alma 59 9. Bakım 61 10. X ışınları emisyonu için standartların uygulanması 65 11. Yedek parçalar ve aksesuarlar 66. Elektrik şemaları 67 13. Yer kaplama boyutları 68 1. Ürünlerin kalitesi ve çevreyi koruma 95

Sizin güvenliğiniz öncelikli! Montaj yerinin (alanlar, bölmeler ve ortam) elektrikli aparat için uygun olduğunu kontrol ediniz. Tüm montaj, işletmeye alma ve bakım işlemlerinin, aparat hakkında gerekli bilgiye sahip personel tarafından gerçekleştirildiğini olduğunu kontrol ediniz. Montaj, işletme ve bakım aşamaları esnasında tesislerin iyi teknik ve iş güvenliği kuralları uyarınca gerçekleştirilmesi için standartlar ve kanunlar tarafından belirtilenlere uyulduğunu kontrol ediniz. İşbu talimat kılavuzunda belirtilen bilgileri titizlikle uygulayınız. İşletme esnasında aparatın nominal verimlerinin aşılmadığını kontrol ediniz. Aparat üzerinde çalışan personelin, işbu talimat kılavuzuna ve doğru bir müdahale için gerekli bilgilere sahip olduğunu denetleyiniz. Kılavuzda, aşağıdaki sembol ile belirtilen notlara özel dikkat gösteriniz: Sorumlu bir davranış, sizin ve başkalarının güvenliğini korur! Her türlü gereksinim için, ABB Teknik Servisi'ne başvurunuz. 1

I. Giriş Bu yayın, VD orta gerilim devre kesicilerin montajı ve işletmeye alınması için gerekli bilgileri içerir. Ürünün doğru kullanımı için, dikkatle okunması tavsiye edilir. Ürettiğimiz tüm aparatlar gibi, VD devre kesiciler de farklı tesis konfigürasyonları için tasarlanmıştır. Her halükarda bu aparatlar, özel tesis gereksinimlerine uyarlamalar için farklı teknik-üretim değişikliklerinin (müşterinin talebi üzerine) yapılmasını mümkün kılarlar. Bu nedenle aşağıda belirtilen bilgiler, bazen özel konfigürasyonlara ilişkin talimatlardan yoksun olabilirler. Bu nedenle özellikle normalize edilmiş konfigürasyonlara göre talep edilen olası değişkenlere ilişkin olarak bu kılavuz ile birlikte, en güncel teknik dokümantasyonun da (devre şeması, topografik şemalar, montaj ve kurma resimleri, korumaların olası koordinasyon çalışmaları, vb.) referans olarak dikkate alınması gerekir. Bakım müdahaleleri için sadece orijinal yedek parçalar kullanınız. Daha detaylı bilgiler için, devre kesicinin teknik kataloguna ve yedek parçalar kataloguna da bakınız. II. Çevreyi koruma programı VD devre kesiciler, ISO 1000 Standartları (Çevre yönetimi için kılavuz hatlar) uyarınca gerçekleştirilmiştir. Üretim süreçleri, gerek enerji ve hammadde tüketiminin gerekse atık üretiminin azaltılması açısından çevrenin korunması için Standartlar uyarınca gerçekleştirilmiştir. Bunları tümü, orta gerilim aparatlarının üretildikleri fabrikanın uyguladığı çevre yönetim sistemi sayesinde elde edilir. Montaja, işletmeye almaya, çalıştırmaya ve bakıma ilişkin tüm işlemler, aparatı detaylı şekilde tanıyan ve yeterli derecede nitelik sahibi personel tarafından gerçekleştirilmelidir. 2

1. Ambalaj ve nakliye Devre kesici, yüksüz yay ile açık pozisyonda özel ambalaj içinde sevk edilir. Beher aparat, yükleme ve boşaltma aşamaları esnasında su sızıntılarını önleyecek şekilde plastik mahfaza ile korunur; söz konusu bu mahfaza, depolama esnasında aparatı toza karşı da korur. 3

2. Teslim alınırken kontrol Herhangi bir işlem gerçekleştirmeden önce, kumanda yayının yüksüz olduğunu ve aparatın açık pozisyonda bulunduğunu daima kontrol ediniz. Teslim alma esnasında aparatın durumunu, ambalajın sağlamlığını ve plaka verilerinin (bakınız res. 1), sipariş onayında ve taşıma irsaliyesinde belirtilenlere uygun olduğunu kontrol ediniz. Ayrıca sevk irsaliyesinde tanımlanan tüm malzemelerin tedarik dahilinde bulunduğunu kontrol ederek emin olunuz. Ambalaj açıldığında tedarikte herhangi bir hasar veya düzensizlik ile karşılaşılması halinde ABB'yi (doğrudan, temsilci veya tedarikçi aracılığı ile) mümkün olduğunca çabuk (her halükarda teslim aldıktan sonraki beş gün içinde) durumdan haberdar ediniz. Aparat, sadece sipariş anında belirtilmiş, ABB tarafından gönderilmiş sipariş onayında onaylanmış aksesuarlar ile tedarik edilir. Sevkıyat ambalajına eklenmiş, aparat beraberindeki belgeler aşağıda dökümlenmektedir: Talimat kılavuzu (işbu belge) Test belgesi İdentifikasyon etiketi Sevk belgelerinin sureti Elektrik şeması. Aparatın gönderilmesinden önceki diğer belgeler aşağıda dökümlenmektedir: Sipariş onayı Sevkıyat bildirisinin orijinali Özel konfigürasyonlara/şartlara ilişkin olası resimler veya belgeler. A 1 3 B 5 Açıklamalar M KÜTLE... kv Ur A Devre kesici özellikler plakası B Kumanda özellikler plakası 1 Aparat tipi 2 Standartlara uygunluk sembolleri 3 Seri numarası DEVRE KESİCİ IEC 62271-100 VD......... CEI 17-1 SINIFLANDIRMA......... SN......... PR. YEAR... Devre kesici özellikleri ELEKTRİK ŞEMASI............ RES.................. KUMANDA -MO1......... V Made by ABB 5 Kumanda yardımcı düzenleri özellikleri 2 Res. 1

3. Depolama Depolama süresinin öngörülmüş olması durumunda atölyelerimiz, (istek üzerine) belirtilen depolama şartlarına uygun bir ambalajlama tedarik edebilir. Aparat teslim alındığında, titizlikle ambalajdan çıkarılmalı ve Teslim alınırken kontrol'de (böl. 2) belirtildiği gibi kontrol edilmelidir. Aparat teslim alındığında montajın hemen mümkün olmaması halinde ambalaj, orijinal malzeme kullanılarak yeniden düzenlenmelidir. Ambalaj içine, aparat başına en az bir standart poşet miktarında özel higroskopik maddeler ilave ediniz. Orijinal ambalajın artık kullanılamaz olması ve hemen montajın mümkün olmaması halinde aparatı, sıcaklığı 5 C ile + 0 C arasında olan, kolaylıkla parlayıcı malzemelerden uzak, tozlu ve korozif olmayan, kuru atmosferli, iyi havalandırılan kapalı bir mekanda depolayınız. Her halükarda kazara darbelerden veya aparatın yapısını zorlayan yerleştirme tiplerinden kaçınınız. 5

. Hareket ettirme Herhangi bir işlem gerçekleştirmeden önce, kumanda yayının yüksüz olduğunu ve aparatın açık pozisyonda bulunduğunu daima kontrol ediniz. Devre kesicinin kaldırılması ve hareket ettirilmesi için aşağıdaki şekilde işlem görülmelidir (res. 2): Güvenlik kancası (2) bulunan halatlar ile donatılmış, özel bir kaldırma aracı (1) (tedarik dışı) kullanınız; Kancaları (2), devre kesicinin çerçevesine sabitlenmiş mesnetlere (3) geçiriniz ve kaldırınız Kancaları (2), aparat tipine göre (tabloya bakınız) mesnet deliklerine (3) uygulayınız; İşlem sonunda (ve her halükarda işletmeye almadan önce) kaldırma aracını (1) çözünüz ve mesnetleri (3) çerçeveden sökünüz. Hareket ettirme esnasında, devre kesicinin yalıtıcı kısımlarını ve klemenslerini zorlamamaya azami dikkat gösteriniz. Aparatlar, kaldırma cihazları söz konusu aparatın altına direkt olarak geçirilerek hareket ettirilmemelidir. Bu tekniğin kullanılmasının gerekmesi durumunda devre kesiciyi, bir palet veya sağlam bir mesnet yüzeyinin üzerine koyun (bakın res. 3). Her halükarda kaldırmanın, daima mesnetler (3) kullanılarak gerçekleştirilmesi tavsiye edilir. 1 3 C B A 2 3 Versiyon Kutuplar aralığı Anma akımı Delik Sabit 150-210 mm 50 A'e kadar A Sabit 275 mm 1600 ile 3150 A arası A Sabit 210 mm 1600 ile 2000 A arası A Sabit 210-275 mm 000 A'e kadar C Çekmeceli 150 mm 50 A'e kadar A Çekmeceli 210 mm 1600 ile 2500 A arası B Çekmeceli 275 mm 50 A'e kadar B Çekmeceli 275 mm 1600 ile 3150 A arası C Çekmeceli 210 mm 50 A'e kadar C Çekmeceli 210-275 mm 000 A'e kadar C Res. 2 Res. 3 6

5. Tanım 5.1. Genel VD devre kesicileri, kapalı ortamlar için vakumlu devre kesicilerdir; elektrik verimi için, ilgili teknik kataloga (kod no. 1VCP000001) bakınız. Özel montaj gereksinimleri için ABB ile temas kurunuz. Aşağıdaki versiyonlar mevcuttur: Sabit Çekmeceli; UniGear ZS1 şalt dolapları ve PowerCube modülleri için. 5.2. Referans standartlar VD devre kesiciler, IEC 62271-100 standartlarına uygundur. IEC normlarının uyumu çerçevesinde CEI-VDE-BS normları, IEC nomlarının muadilidir. 11 5.3. EL kumandası VD devre kesiciler, EL tip yaylı kumanda ile donatılmıştır. EL kumandası, tabloda belirtilmiş devre kesiciler yelpazesini kapsamak üzere tasarlanmıştır. Kumanda tipi Kesme gücü EL1 - EL2 31,5 ka'e kadar EL3 0 ka'e kadar - 2 kv, 31,5 ka EL1 TWIN 50 ka'e kadar (anma akımı 2000 A'e kadar) EL2 TWIN 50 ka'e kadar (anma akımı 2500 A) 5.. Sabit devre kesiciler Sabit devre kesici (res. ), ön koruma yapısı ve ekranı ile tamamlanmış olan standart uygulamaya karşılık gelir. Yapının alt kısmında, sabitleme delikleri açılmıştır. Devre kesicinin yardımcı devrelerinin elektrik bağlantıları için klemens kutusu (10) mevcuttur (ayrıca bakın par. 7.8.1.). Topraklama vidası, devre kesicinin arka kısmında konumlandırılmıştır. Daha detaylı bilgiler için resim 'ün açıklamalarına bakın. 1 5 8 11 2 3 6 7 10 9 Açıklamalar 1 Kapama yayının manuel yükleme kolu 2 Devre kesici açık/kapalı göstergesi 3 Özellikler plakası Açma butonu 5 Kapama butonu 6 Yüklü/yüksüz kapama yayı göstergesi 7 Hareket sayacı 8 Klemensler 9 Topraklama vidası 10 Servis klemens kutusu 11 Kablaj için rakor Minimum gerilim açma mekanizmasını mekanik devreden çıkarıcı (istek üzerine) Res. 7

5..1. Sabit devre kesicilerin genel özellikleri Sabit devre kesicilerin genel özellikleri ( kv) Devre kesici VD ( 1 ) Standartlar IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- Dosya 762 Anma gerilimi Ur [kv] İzolasyon anma gerilimi Us [kv] 50 Hz'te dayanma gerilimi Ud (1 dk) [kv] 28 İmpalsa dayanma gerilimi Up [kv] 75 Anma frekansı fr [Hz] 50-60 Termik anma akımı (0 C) Ir [A] 630 630 630 50 50 50 50 50 50 50 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 Anma kesme gücü 25 25 25 25 25 25 Isc [ka] (kısa devre simetrik anma akımı) 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 50 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 Kısa süreli (3s) kabul edilebilir 25 25 25 25 25 25 Ik [ka] anma akımı 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 50 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 Fabrika gücü Ip [ka] 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 100 100 5 5 İşlem sırası [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Açma süresi [ms] 33... 60 Ark süresi [ms] 10... 15 Toplam kesme süresi [ms] 3... 75 Kapama süresi [ms] 60... 80 I I H [mm] 61 61 61 61 61 61 589 589 610 610 Maksimum L [mm] 50 570 700 50 570 700 570 700 600 750 yer kaplama H boyutları P [mm] 2 2 2 2 2 2 2 2 59 59 L P Kutuplar aralığı I [mm] 150 210 275 150 210 275 210 275 210 275 Ağırlık [kg] 73 75 79 73 75 79 8 8 16 158 Normalize edilmiş boyut tablosu TN 705 706 705 706 1VCD 000051 000051 003282 003285 0030 0031 İşleme sıcaklığı [ C] - 5... + 0 Tropikalizasyon IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Elektromanyetik uyumluluk IEC: 62271-1 (1) 50 A ve 31,5 ka ya kadar olan şalterler, poliamit kutuplara sahiptir. 8

28 75 50-60 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2500 2500 2500 3150 3150 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 5 33... 60 10... 15 3... 75 60... 80 599 599 599 589 589 610 610 599 599 610 610 599 599 610 635 636 50 570 700 570 700 600 750 570 700 600 750 570 700 750 700 750 2 2 2 2 2 59 59 2 2 59 59 2 2 59 2 59 150 210 275 210 275 210 275 210 275 210 275 210 275 275 275 275 93 98 105 8 8 16 158 98 105 16 158 98 105 163 10 177 707 708 707 708 707 708 000050 003282 003285 0030 0031 0030 0031 0031 00019 0033-5... + 0 9

Sabit devre kesicilerin genel özellikleri (17,5 kv) Devre kesici VD 17 ( 1 ) Standartlar IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- Dosya 762 Anma gerilimi Ur [kv] 17,5 İzolasyon anma gerilimi Us [kv] 17,5 50 Hz'te dayanma gerilimi Ud (1 dk) [kv] 38 İmpalsa dayanma gerilimi Up [kv] 95 Anma frekansı fr [Hz] 50-60 Termik anma akımı (0 C) Ir [A] 630 630 630 50 50 50 50 50 50 50 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 Anma kesme gücü 25 25 25 25 25 25 Isc [ka] (kısa devre simetrik anma akımı) 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 50 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 Kısa süreli (3s) kabul edilebilir 25 25 25 25 25 25 Ik [ka] anma akımı 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 50 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 Fabrika gücü Ip [ka] 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 100 100 5 5 İşlem sırası [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Açma süresi [ms] 33... 60 Ark süresi [ms] 10... 15 Toplam kesme süresi [ms] 3... 75 Kapama süresi [ms] 60... 80 I I H [mm] 61 61 61 61 61 61 589 589 610 610 Maksimum L [mm] 50 570 700 50 570 700 570 700 600 750 yer kaplama H boyutları P [mm] 2 2 2 2 2 2 2 2 59 59 L P Kutuplar aralığı I [mm] 150 210 275 150 210 275 210 275 210 275 Ağırlık [kg] 73 75 79 73 75 79 8 8 16 158 Normalize edilmiş boyut tablosu TN 705 706 705 706 1VCD 000051 000051 003282 003285 0030 0031 İşleme sıcaklığı [ C] - 5... + 0 Tropikalizasyon IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Elektromanyetik uyumluluk IEC: 62271 (1) 50 A ve 31,5 ka ya kadar olan şalterler, poliamit kutuplara sahiptir. 10

17,5 17,5 38 95 50-60 1600 1600 1600 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2500 2500 2500 3150 3150 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 5 33... 60 10... 15 3... 75 60... 80 599 599 589 589 610 610 599 599 610 610 599 599 610 635 636 570 700 570 700 600 750 570 700 600 750 570 700 750 700 750 2 2 2 2 59 59 2 2 59 59 2 2 59 2 59 210 275 210 275 210 275 210 275 210 275 210 275 275 275 275 98 105 8 8 16 158 98 105 16 158 98 105 163 10 177 707 708 707 708 707 708 003282 003285 0030 0031 0030 0031 0031 00019 0033-5... + 0 11

Sabit devre kesicilerin genel özellikleri (2 kv) Devre kesici VD 2 Standartlar IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- Dosya 762 Anma gerilimi Ur [kv] 2 İzolasyon anma gerilimi Us [kv] 2 50 Hz'te dayanma gerilimi Ud (1 dk) [kv] 50 İmpalsa dayanma gerilimi Up [kv] 5 Anma frekansı fr [Hz] 50-60 Termik anma akımı (0 C) Ir [A] 630 630 50 50 1600 2000 2500 16 16 16 16 16 16 Anma kesme gücü 20 20 20 20 20 20 Isc [ka] (kısa devre simetrik anma akımı) 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 16 16 16 16 16 16 Kısa süreli (3s) kabul edilebilir 20 20 20 20 20 20 Ik [ka] anma akımı 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 Fabrika gücü Ip [ka] 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 İşlem sırası [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Açma süresi [ms] 33... 60 Ark süresi [ms] 10... 15 Toplam kesme süresi [ms] 3... 75 Kapama süresi [ms] 60... 80 I I H [mm] 631 631 631 631 62 62 62 Maksimum L [mm] 570 700 570 700 700 700 700 yer kaplama H boyutları P [mm] 2 2 2 2 2 2 2 L P Kutuplar aralığı I [mm] 210 275 210 275 275 275 275 Ağırlık [kg] 100 10 100/106 (1) 10 110 110 110 Normalize edilmiş boyut tablosu TN 709 710 709 710 711 711 711 1VCD 000172 (1) İşleme sıcaklığı [ C] - 5... + 0 Tropikalizasyon IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Elektromanyetik uyumluluk IEC: 62271-1 (1) Versiyon 31,5 ka

Sabit devre kesicilerin genel özellikleri (36 kv) Devre kesici VD 36 Standartlar IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- Dosya 762 Anma gerilimi Ur [kv] 36 İzolasyon anma gerilimi Us [kv] 36 50 Hz'te dayanma gerilimi Ud (1 dk) [kv] 70 İmpalsa dayanma gerilimi Up [kv] 170 Anma frekansı fr [Hz] 50-60 Termik anma akımı (0 C) Ir [A] 50 1600 2000 2500 ( * ) Anma kesme gücü (kısa devre simetrik anma akımı) Isc [ka] 31,5 31,5 31,5 31,5 Kısa süreli (3s) kabul edilebilir anma akımı Ik [ka] 31,5 31,5 31,5 31,5 Fabrika gücü Ip [ka] 80 80 80 80 İşlem sırası [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Açma süresi [ms] 35... 60 Ark süresi [ms] 10... 15 Toplam kesme süresi [ms] 5... 75 Kapama süresi [ms] 60... 80 I I H [mm] 56 56 56 Maksimum L [mm] 778 778 778 yer kaplama H boyutları P [mm] 68 68 68 L P Kutuplar aralığı I [mm] 275 275 275 Ağırlık [kg] 150 150 170 Normalize edilmiş boyut tablosu TN 1VYN300901-LT 1VYN300901-LT 1VYN300901-LT İşleme sıcaklığı [ C] - 5... + 0 Tropikalizasyon IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Elektromanyetik uyumluluk IEC: 62271-1 (*) ABB ye danışın 13

5..2. Sabit versiyonda mevcut devre kesici tipleri Alt ve üst klemenssiz VD sabit devre kesici ( kv) Ur Isc Termik anma akımı (0 C) [A] H=61 H=589 H=599 H=610 H=636 P=2 P=2 P=2 P=59 P=59 kv ka u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 Devre kesici tipi l/g=217,5 l/g=238 l/g=237,5 l/g=237 l/g=237 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=275 L=50 L=570 L=700 L=570 L=700 L=50 L=570 L=700 L=600 L=750 L=750 16 630 VD.06.16 p150 20 630 VD.06.20 p150 25 630 VD.06.25 p150 31,5 630 VD.06.32 p150 16 50 VD..16 p150 20 50 VD..20 p150 25 50 VD..25 p150 31,5 50 VD..32 p150 20 1600 VD.16.20 p150 25 1600 VD.16.25 p150 31,5 1600 VD.16.32 p150 16 630 VD.06.16 p210 20 630 VD.06.20 p210 25 630 VD.06.25 p210 31,5 630 VD.06.32 p210 16 50 VD..16 p210 20 50 VD..20 p210 25 50 VD..25 p210 31,5 50 VD..32 p210 0 50 VD..0 p210 50 50 VD..50 p210 20 1600 VD.16.20 p210 25 1600 VD.16.25 p210 31,5 1600 VD.16.32 p210 0 1600 VD.16.0 p210 50 1600 VD.16.50 p210 20 2000 VD.20.20 p210 25 2000 VD.20.25 p210 31,5 2000 VD.20.32 p210 0 2000 VD.20.0 p210 50 2000 VD.20.50 p210 20 2500 VD.25.20 p210 25 2500 VD.25.25 p210 31,5 2500 VD.25.32 p210 16 630 VD.06.16 p275 20 630 VD.06.20 p275 25 630 VD.06.25 p275 31,5 630 VD.06.32 p275 16 50 VD..16 p275 20 50 VD..20 p275 25 50 VD..25 p275 31,5 50 VD..32 p275 0 50 VD..0 p275 50 50 VD..50 p275 H = Devre kesicinin yüksekliği L = Devre kesicinin genişliği P = Devre kesicinin derinliği u/l = Üst ve alt klemens arasındaki mesafe l/g = Devre kesicinin alt klemensi ve yaslanma yüzeyi arasındaki mesafe I = Kutupların yatay aralığı 1

Ur Isc Termik anma akımı (0 C) [A] H=61 H=589 H=599 H=610 H=636 P=2 P=2 P=2 P=59 P=59 kv ka u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 Devre kesici tipi l/g=217,5 l/g=238 l/g=237,5 l/g=237 l/g=237 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=275 L=50 L=570 L=700 L=570 L=700 L=50 L=570 L=700 L=600 L=750 L=750 20 1600 VD.16.20 p275 25 1600 VD.16.25 p275 31,5 1600 VD.16.32 p275 0 1600 VD.16.0 p275 50 1600 VD.16.50 p275 20 2000 VD.20.20 p275 25 2000 VD.20.25 p275 31,5 2000 VD.20.32 p275 0 2000 VD.20.0 p275 50 2000 VD.20.50 p275 20 2500 VD.25.20 p275 25 2500 VD.25.25 p275 31,5 2500 VD.25.32 p275 0 2500 VD.25.0 p275 50 2500 VD.25.50 p275 20 3150 VD.32.20 p275 25 3150 VD.32.25 p275 31,5 3150 VD.32.32 p275 0 3150 VD.32.0 p275 50 3150 VD.32.50 p275 H = Devre kesicinin yüksekliği L = Devre kesicinin genişliği P = Devre kesicinin derinliği u/l = Üst ve alt klemens arasındaki mesafe l/g = Devre kesicinin alt klemensi ve yaslanma yüzeyi arasındaki mesafe I = Kutupların yatay aralığı Alt ve üst klemenssiz VD sabit devre kesici (17,5 kv) Ur Isc Termik anma akımı (0 C) [A] H=61 H=589 H=599 H=610 H=635 P=2 P=2 P=2 P=59 P=59 kv ka u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 Devre kesici tipi l/g=217,5 l/g=238 l/g=237,5 l/g=237 l/g=237,5 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=275 L=50 L=570 L=700 L=570 L=700 L=50 L=570 L=700 L=600 L=750 L=750 16 630 VD 17.06.16 p150 20 630 VD 17.06.20 p150 25 630 VD 17.06.25 p150 31,5 630 VD 17.06.32 p150 16 50 VD 17..16 p150 17,5 20 50 VD 17..20 p150 25 50 VD 17..25 p150 31,5 50 VD 17..32 p150 16 630 VD 17.06.16 p210 20 630 VD 17.06.20 p210 25 630 VD 17.06.25 p210 31,5 630 VD 17.06.32 p210 15

Ur Isc Termik anma akımı (0 C) [A] H=61 H=589 H=599 H=610 H=635 P=2 P=2 P=2 P=59 P=59 kv ka u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 Devre kesici tipi l/g=217,5 l/g=238 l/g=237,5 l/g=237 l/g=237,5 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=275 L=50 L=570 L=700 L=570 L=700 L=50 L=570 L=700 L=600 L=750 L=750 16 50 VD 17..16 p210 20 50 VD 17..20 p210 25 50 VD 17..25 p210 31,5 50 VD 17..32 p210 0 50 VD 17..0 p210 50 50 VD 17..50 p210 20 1600 VD 17.16.20 p210 25 1600 VD 17.16.25 p210 31,5 1600 VD 17.16.32 p210 0 1600 VD 17.16.0 p210 50 1600 VD 17.16.50 p210 20 2000 VD 17.20.20 p210 25 2000 VD 17.20.25 p210 31,5 2000 VD 17.20.32 p210 0 2000 VD 17.20.0 p210 50 2000 VD 17.20.50 p210 20 2500 VD 17.25.20 p210 25 2500 VD 17.25.25 p210 31,5 2500 VD 17.25.32 p210 16 630 VD 17.06.16 p275 20 630 VD 17.06.20 p275 25 630 VD 17.06.25 p275 31,5 630 VD 17.06.32 p275 16 50 VD 17..16 p275 17,5 20 50 VD 17..20 p275 25 50 VD 17..25 p275 31,5 50 VD 17..32 p275 0 50 VD 17..0 p275 50 50 VD 17..50 p275 20 1600 VD 17.16.20 p275 25 1600 VD 17.16.25 p275 31,5 1600 VD 17.16.32 p275 0 1600 VD 17.16.0 p275 50 1600 VD 17.16.50 p275 20 2000 VD 17.20.20 p275 25 2000 VD 17.20.25 p275 31,5 2000 VD 17.20.32 p275 0 2000 VD 17.20.0 p275 50 2000 VD 17.20.50 p275 20 2500 VD 17.25.20 p275 25 2500 VD 17.25.25 p275 31,5 2500 VD 17.25.32 p275 0 2500 VD 17.25.0 p275 50 2500 VD 17.25.50 p275 20 3150 VD 17.32.20 p275 25 3150 VD 17.32.25 p275 31,5 3150 VD 17.32.32 p275 0 3150 VD 17.32.0 p275 50 3150 VD 17.32.50 p275 H L P u/l l/g I = Devre kesicinin yüksekliği = Devre kesicinin genişliği = Devre kesicinin derinliği = Üst ve alt klemens arasındaki mesafe = Devre kesicinin alt klemensi ve yaslanma yüzeyi arasındaki mesafe = Kutupların yatay aralığı 16

Alt ve üst klemenssiz VD sabit devre kesici (2 kv) Ur Isc Termik anma akımı (0 C) [A] H=631 H=62 P=2 P=2 kv ka u/l=310 u/l=310 Devre kesici tipi l/g=282,5 l/g=282,5 I=210 I=275 I=275 L=570 L=700 L=700 16 630 VD 2.06.16 p210 20 630 VD 2.06.20 p210 25 630 VD 2.06.25 p210 16 50 VD 2..16 p210 20 50 VD 2..20 p210 25 50 VD 2..25 p210 31,5 50 VD 2..32 p210 16 630 VD 2.06.16 p275 20 630 VD 2.06.20 p275 25 630 VD 2.06.25 p275 16 50 VD 2..16 p275 2 20 50 VD 2..20 p275 25 50 VD 2..25 p275 16 1600 VD 2.16.16 p275 20 1600 VD 2.16.20 p275 25 1600 VD 2.16.25 p275 31,5 1600 VD 2.16.32 p275 16 2000 VD 2.20.16 p275 20 2000 VD 2.20.20 p275 25 2000 VD 2.20.25 p275 31,5 2000 VD 2.20.32 p275 25 2500 VD 2.25.25 p275 31,5 2500 VD 2.25.32 p275 H = Devre kesicinin yüksekliği L = Devre kesicinin genişliği P = Devre kesicinin derinliği u/l = Üst ve alt klemens arasındaki mesafe l/g = Devre kesicinin alt klemensi ve yaslanma yüzeyi arasındaki mesafe I = Kutupların yatay aralığı Alt ve üst klemenssiz VD sabit devre kesici (36 kv) Ur Isc Termik anma akımı (0 C) [A] H=951 P=788 kv ka u/l=380 ø=399 Devre kesici tipi I=275 L=778 50 A VD/W 36..32 p275 36 31,5 1600 A VD/W 36.16.32 p275 2000 A VD/W 36.20.32 p275 2500 A ( * ) VD/W 36.25.32 p275 H = Devre kesicinin yüksekliği L = Devre kesicinin genişliği P = Devre kesicinin derinliği u/l = Üst ve alt klemens arasındaki mesafe l/g = Devre kesicinin alt klemensi ve yaslanma yüzeyi arasındaki mesafe l = Kutupların yatay aralığı (*) = ABB ye danışın 17

VD - 2 kv a kadar VD - 2 kv a kadar VD - 36 kv 5..3. Sabit devre kesiciler standart donanımı Sabit devre kesicilerin standart versiyonları üç kutupludur ve aşağıdakiler ile donatılmıştır: EL tip manuel kumanda Yüklü/yüksüz kapama yayı mekanik göstergesi Açık/kapalı devre kesici mekanik göstergesi Kapama butonu, açma butonu, hareket sayacı Açık/kapalı devre kesici on adetlik yardımcı kontak seti Not: Standart olarak tedarik edilmiş on adet yardımcı kontaklı grup ve elektrikli uygulamaların maksimumu ile üç kapama kontağı ( devre kesici açık sinyali) ve beş açma kontağı (devre kesici kapalı sinyali) mevcuttur. Kapama yayını manuel yükleme kolu Yardımcı devreler yaslanma klemens kutusu. 18

5.5. Çekmeceli devre kesiciler 2 kv ye kadar olan sökülebilir şalterler, UniGear ZS1 ve UniSec panoları, PowerCube modülleri (bakınız Şekil 5a) ve ZS8 panoları (bakınız Şekil 5b) için mevcuttur. 36 kv lik şalterler, UniGear ZS2 panoları için mevcuttur. Söz konusu devre kesicinin taşıyıcı yapısının üzerine sabitlenmiş olduğu arabadan oluşurlar. UniGear ZS1, UniSec şalt dolapları ve PowerCube modülleri için devre kesiciler (res. 5a) Elektrikli kumanda aksesuarlarının bağlantısı için, rakordan (15) konektör (1) (pim) ile kordon dışarı çıkar. Devre kesicinin yukarı kısmına, şalt dolabında konumlandırılmış kontakların (sürülü/izole) işletilmesi için karşı parçalar sabitlenmiştir. Devre kesicinin yanlarına, kasanın veya şalt dolabının orta gerilim kontaklarının ayırma sürgülü vanalarının işletilmesi için kızaklar (9) sabitlenmiştir. UniSec panosu şalterleri için ise tekerlekler (18) öngörülmüştür. Devre kesicinin arabasının ön kısmı üzerine, özel hareket kolu (16) aracılığı ile sürme/çekme hareketi için devre kesicinin kenetleme tutamakları (17) ile travers monte edilmiştir. Devre kesici, izolasyon kontakları (8) ile tamamlanmıştır. Çekmeceli devre kesici, şalt dolabının ilişkin deliklerine kenetlenmesini sağlayan ön travers üzerindeki özel kilitler ile donatılmıştır. Kilitler, araba sadece traverse tamamen yaslanmış olduğunda tutamaklar tarafından işletilebilir. Hareket kolu (16), dibe kadar sürülmelidir (ayrıca bakınız par. 7.5.). Bir kilit, topraklama anahtarı kapalı olduğunda arabanın kasada veya sabit kısımda ilerlemesini önler. Bir diğer kilit, devre kesici kapalı olduğunda sürmeyi ve çekmeyi önler. Araba izole ve sürülü arasındaki ara pozisyonda bulunaduğunda bir diğer kilit, devre kesicinin kapanmasını önler (gerek mekanik gerekse elektrikli). Araba üzerine bir kilit mıknatısı da monte edilmiştir; bu, tahrik edilmemiş olması halinde, arabanın sürme hareketini önler. İstek üzerine, kapı açık olduğunda devre kesicinin sürülmesini, devre kesici kapalı olduğunda kapının açılmasını önleyen bir interlock kilitleme mevcuttur. Kilitleme yayının manüel olarak kurulmasında kullanılan kol (1), kumandanın içinde yer almaktadır; yay, kolun ardı ardına aşağıya doğru indirilmesi ile kurulur; sarı işaretin (6) belirmesi, kurma işleminin tamamlandığını bildirir. Yay, ancak panonun kapağı açıkken mümkündür; kapak açıkken gerçekleştirilebilecek işlemler için UniGear panosu kılavuzunda yer alan yönergeleri takip ediniz. Not: UniGear panosuna ait sökülebilir şalterler, istek üzerine harici kol ve döner hareketli yay kurma tertibatlı olarak tedarik edilebilmektedir; bahse konu tertibat, sadece VD/ZS8 sökülebilir şalterlerde seri olarak bulunmaktadır (bakınız takip eden sayfadaki Şekil 5b de bulunan detay 1); döner kurmalı tertibat, pano kapağı kapalıyken kilitleme yayının kurulmasına imkan vermektedir. 13 1 18 15 1 2 3 5 6 7 8 9 11 16 17 10 Açıklamalar 1 Kapama yayını manuel yükleme kolu 2 Devre kesici açık/kapalı göstergesi 3 Özellikler plakası Açma butonu 5 Kapama butonu 6 Yüklü/yüksüz kapama yayı göstergesi 7 Hareket sayacı 8 İzolasyon kontakları 9 UniGear, PowerCube, ZS8. pano kepenklerini çalıştırma kaydırağı 10 Araba 11 Sabit kısma kenetleme için kilitler Minimum gerilim açma mekanizmasını mekanik devreden çıkarıcı (istek üzerine) 13 Kasada konumlandırılmış kontakların işletilmesi için karşı parçalar 1 Konektör (pim) 15 Kablaj için rakor 16 Devre kesici sürme/çekme hareket kolu 17 Kilitlerin (11) işletme tutamakları 18 UniSec panosu kepenklerini çalıştırma tekerleği Res. 5a 19

ZS8. şalt dolapları için devre kesiciler (res. 5b) Soket (13), şalt dolabında konumlandırılmış konektörü (pimi) bulundurur. Devre kesicinin yanlarına, şalt dolabının orta gerilim kontaklarının ayırma sürgülü vanalarının işletilmesi için kızaklar (9) sabitlenmiştir. Devre kesicinin arabasının ön kısmı üzerine, özel hareket kolu (16) aracılığı ile sürme/çekme hareketi için devre kesicinin kenetleme tutamakları (17) ile travers monte edilmiştir. Devre kesici, izolasyon kontakları (8) ile tamamlanmıştır. Çekmeceli devre kesici, aşağıda tanımlanmış özel kilitler ile donatılmıştır (bakın res.5c - 5d). 1) Devre kesici kapalı olduğunda aktarma önlenmesi Devre kesici kapalı olduğunda yoklayıcı (16 - res. 5c), aparatın aktarılması için sürgülü vananın (19- res. 5c) kaymasını ve bu doğrultuda kolun (20- res. 5c) sürülmesini önler. 2) Soket-pim devre dışı olduğunda aktarma önlenmesi Pim sokete (13) takılmamış olduğunda sap (21 - res. 5c), plakanın (22 - res. 5c) kaldırılmasını ve aparatın aktarılmasını önler. 3) Soket-pim devre dışı olduğunda şalt dolabının kapısının kapanmasının önlenmesi (*) Pim, sokete (13) takılmamış olduğunda yoklayıcı (23 - res. 5d), kapının kapanmasını önler. ) Soket-pim etkin olduğunda devre kesicinin çekilmesinin önlenmesi (*) Pim, sokete (13) takılmış olduğunda kilitleme aygıtı (29 - res. 5d), aparatın şalt dolabından çekilmesini önleyerek mile (30 - res. 5d) çarpar. 13 8 13 2 3 1 5 6 7 9 11 16 10 17 Açıklamalar 1 Kapama yaylarının manuel yükleme kolu için kavrama (*) 2 Devre kesici açık/kapalı göstergesi 3 Özellikler plakası Açma butonu 5 Kapama butonu 6 Kapama yayı yüklü/yüksüz göstergesi 7 Hareket sayacı 8 İzolasyon kontakları 9 Şalt dolabının sürgülü vanalarının işletilmesi için kızak 10 Araba 11 Sabit kısma kenetleme için kilitler 13 Konektör (pim) 16 Devre kesici sürme/çekme hareket kolu (VD/ZS8 Preussen Elektra EON devre kesiciler için özel bir versiyon öngörülmüştür) 17 Kilitlerin (11) işletme tutamakları (*) Sadece VD/ZS8 Preussen - Elektra EON versiyon. Res. 5b 20

16 19 20 22 21 Res. 5c 23 30 29 Res. 5d 21

5.5.1. UniGear ZS1 şalt dolapları için çekmeceli devre kesicilerin genel özellikleri UniGear ZS1 şalt dolapları için çekmeceli devre kesicilerin genel özellikleri ( kv) Devre kesici VD/P ( 3 ) Standartlar IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- Dosya 762 Anma gerilimi Ur [kv] İzolasyon anma gerilimi Us [kv] 50 Hz'te dayanma gerilimi Ud (1 dk) [kv] 28 İmpalsa dayanma gerilimi Up [kv] 75 Anma frekansı fr [Hz] 50-60 Termik anma akımı (0 C) (1) Ir [A] 630 50 50 50 50 1600 1600 16 16 20 20 20 20 Anma kesme gücü 25 25 25 25 Isc [ka] (kısa devre simetrik anma akımı) 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 16 16 20 20 20 20 Kısa süreli (3s) kabul edilebilir anma akımı Ik [ka] 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 0 0 50 50 50 50 Fabrika gücü Ip [ka] 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 5 İşlem sırası [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Açma süresi [ms] 33... 60 Ark süresi [ms] 10... 15 Toplam kesme süresi [ms] 3... 75 Kapama süresi [ms] 60... 80 I I H [mm] 628 628 691 691 691 691 691 Maksimum L [mm] 503 503 653 853 681 653 853 yer kaplama H boyutları P [mm] 662 662 61 62 63 62 62 L P Kutuplar aralığı I [mm] 150 150 210 275 210 210 275 Ağırlık [kg] 116 116 17 176 180 160 166 Normalize edilmiş boyut tablosu TN 7 7 715 716 1VCD 00328 003286 003 İşleme sıcaklığı [ C] - 5... + 0 Tropikalizasyon IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Elektromanyetik uyumluluk IEC: 62271-1 (1) UniGear ZS1 şalt dolabına monte edilmiş devre kesici ve 0 C ortam sıcaklığı ile garanti edilen anma akımı (2) Cebri havalandırma ile 000 A ya kadar. (3) 50 A ve 31,5 ka ya kadar olan şalterler, poliamit kutuplara sahiptir. 22

28 75 50-60 1600 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2500 2500 3150 (2) 3150 (2) 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 5 33... 60 10... 15 3... 75 60... 80 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 730 72 653 853 681 853 653 853 681 853 853 853 853 853 61 62 63 63 62 62 63 63 60 63 60 63 210 275 210 275 210 275 210 275 275 275 275 275 17 176 180 193 160 166 190 205 186 225 221 20 715 716 717 00328 003286 003 0035 003 0035 0036 000153 0037-5... + 0 23

UniGear ZS1 şalt dolapları için çekmeceli devre kesicilerin genel özellikleri (17,5 kv) Devre kesici VD/P 17 ( 3 ) Standartlar IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- Dosya 762 Anma gerilimi Ur [kv] 17,5 İzolasyon anma gerilimi Us [kv] 17,5 50 Hz'te dayanma gerilimi Ud (1 dk) [kv] 38 İmpalsa dayanma gerilimi Up [kv] 95 Anma frekansı fr [Hz] 50-60 Termik anma akımı (0 C) (1) Ir [A] 630 50 50 50 50 1600 1600 16 16 20 20 20 20 Anma kesme gücü 25 25 25 25 Isc [ka] (kısa devre simetrik anma akımı) 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 16 16 20 20 20 20 Kısa süreli (3s) kabul edilebilir anma akımı Ik [ka] 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 0 0 50 50 50 50 Fabrika gücü Ip [ka] 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 5 İşlem sırası [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Açma süresi [ms] 33... 60 Ark süresi [ms] 10... 15 Toplam kesme süresi [ms] 3... 75 Kapama süresi [ms] 60... 80 I I H [mm] 632 632 691 691 691 691 691 Maksimum L [mm] 503 503 653 853 681 653 853 yer kaplama H boyutları P [mm] 66 66 61 62 63 62 62 L P Kutuplar aralığı I [mm] 150 150 210 275 210 210 275 Ağırlık [kg] 116 116 17 176 180 160 166 Normalize edilmiş boyut tablosu TN 7 7 715 716 1VCD 00328 003286 003 İşleme sıcaklığı [ C] - 5... + 0 Tropikalizasyon IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Elektromanyetik uyumluluk IEC: 62271-1 (1) UniGear ZS1 şalt dolabına monte edilmiş devre kesici ve 0 C ortam sıcaklığı ile garanti edilen anma akımı (2) Cebri havalandırma ile 000 A ya kadar. (3) 50 A ve 31,5 ka ya kadar olan şalterler, poliamit kutuplara sahiptir. 2

17,5 17,5 38 95 50-60 1600 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2500 2500 3150 (2) 3150 (2) 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 5 33... 60 10... 15 3... 75 60... 80 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 730 72 653 853 681 853 653 853 681 853 853 853 853 853 61 62 63 63 62 62 63 63 60 63 60 63 210 275 210 275 210 275 210 275 275 275 275 275 17 176 180 193 160 166 190 205 186 225 221 20 715 716 717 00328 003286 003 0035 003 0035 0036 000153 0037-5... + 0 25

UniGear ZS1 şalt dolapları için çekmeceli devre kesicilerin genel özellikleri (2 kv) Devre kesici VD/P 2 Standartlar IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- Dosya 762 Anma gerilimi Ur [kv] 2 İzolasyon anma gerilimi Us [kv] 2 50 Hz'te dayanma gerilimi Ud (1 dk) [kv] 50 İmpalsa dayanma gerilimi Up [kv] 5 Anma frekansı fr [Hz] 50-60 Termik anma akımı (0 C) (1) Ir [A] 630 630 50 50 1600 2000 2500 (2) 3150 (3) 16 16 16 16 16 16 16 Anma kesme gücü 20 20 20 20 20 20 20 Isc [ka] (kısa devre simetrik anma akımı) 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 16 16 16 16 16 16 16 Kısa süreli (3s) kabul edilebilir 20 20 20 20 20 20 20 Ik [ka] anma akımı 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31.5 0 0 0 0 0 0 0 Fabrika gücü Ip [ka] 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 İşlem sırası [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Açma süresi [ms] 33... 60 Ark süresi [ms] 10... 15 Toplam kesme süresi [ms] 3... 75 Kapama süresi [ms] 60... 80 I I H [mm] 79 79 79 79 838 838 838 838 Maksimum L [mm] 653 853 653 853 853 853 853 853 yer kaplama H boyutları P [mm] 802 802 802 802 790 790 790 790 L P Kutuplar aralığı I [mm] 210 275 210 275 275 275 275 275 Ağırlık [kg] 10 18 10/16 () 18 228 228 228 277 Normalize edilmiş boyut tablosu TN 713 71 713 71 718 718 718 1VCD 000173 () 000177 İşleme sıcaklığı [ C] - 5... + 0 Tropikalizasyon IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Elektromanyetik uyumluluk IEC: 62271-1 (1) UniGear ZS1 şalt dolabına monte edilmiş devre kesici ve 0 C ortam sıcaklığı ile garanti edilen anma akımı. (2) Doğal havalandırma ile garanti edilen anma akımı 2300 A; cebri havalandırma ile garanti edilen anma akımı 2500 A. (3) Doğal havalandırma ile garanti edilen anma akımı 2700 A; cebri havalandırma ile garanti edilen anma akımı 3150 A. () Versiyon 31,5 ka. 26

UniGear ZS2 şalt dolapları ve PowerCube modülleri için çekmeceli devre kesicilerin genel özellikleri (36 kv) Devre kesici VD/W 36 Standartlar IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- Dosya 762 Anma gerilimi Ur [kv] 36 İzolasyon anma gerilimi Us [kv] 36 50 Hz'te dayanma gerilimi Ud (1 dk) [kv] 70 İmpalsa dayanma gerilimi Up [kv] 170 Anma frekansı fr [Hz] 50-60 Termik anma akımı (0 C) (1) Ir [A] 50 1600 2000 2500 ( * ) Anma kesme gücü (kısa devre simetrik anma akımı) Isc [ka] 31,5 31,5 31,5 31,5 Kısa süreli (3s) kabul edilebilir anma akımı Ik [ka] 31,5 31,5 31,5 31,5 Fabrika gücü Ip [ka] 80 80 80 80 İşlem sırası [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Açma süresi [ms] 33... 60 Ark süresi [ms] 10... 15 Toplam kesme süresi [ms] 5... 75 Kapama süresi [ms] 60... 80 I I H [mm] 973 973 973 973 Maksimum L [mm] 82 82 82 82 yer kaplama H boyutları P [mm] 788 788 788 788 L P Kutuplar aralığı I [mm] 275 275 275 275 Ağırlık [kg] 230 230 230 Normalize edilmiş boyut tablosu TN 1VYN300901-KG 1VYN300901-KG 1VYN300901-KG İşleme sıcaklığı [ C] - 5... + 0 Tropikalizasyon IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Elektromanyetik uyumluluk IEC: 62271-1 (*) ABB ye danışın 27

5.5.2. UniGear ZS1 şalt dolapları için mevcut çekmeceli devre kesici tipleri VD çekmeceli devre kesici ( kv) Ur Isc Termik anma akımı (0 C) [A] kv ka L=650 L=800 L=1000 L=1000 L=1000 I=150 I=210 I=275 I=275 I=275 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 ø=35 ø=79 ø=79 ø=109 ø=109 Devre kesici tipi 16 630 VD/P.06.16 p150 20 630 VD/P.06.20 p150 25 630 VD/P.06.25 p150 31,5 630 VD/P.06.32 p150 16 50 VD/P..16 p150 20 50 VD/P..20 p150 25 50 VD/P..25 p150 31,5 50 VD/P..32 p150 0 50 VD/P..0 p210 50 50 VD/P..50 p210 20 1600 VD/P.16.20 p210 25 1600 VD/P.16.25 p210 31,5 1600 VD/P.16.32 p210 0 1600 VD/P.16.0 p210 50 1600 VD/P.16.50 p210 20 2000 VD/P.20.20 p210 25 2000 VD/P.20.25 p210 31,5 2000 VD/P.20.32 p210 0 2000 VD/P.20.0 p210 50 2000 VD/P.20.50 p210 0 50 VD/P..0 p275 20 1600 VD/P.16.20 p275 25 1600 VD/P.16.25 p275 31,5 1600 VD/P.16.32 p275 0 1600 VD/P.16.0 p275 50 1600 VD/P.16.50 p275 20 2000 VD/P.20.20 p275 25 2000 VD/P.20.25 p275 31,5 2000 VD/P.20.32 p275 0 2000 VD/P.20.0 p275 50 2000 VD/P.20.50 p275 20 2500 VD/P.25.20 p275 25 2500 VD/P.25.25 p275 31,5 2500 VD/P.25.32 p275 0 2500 VD/P.25.0 p275 50 2500 VD/P.25.50 p275 20 3150 (1) VD/P.32.20 p275 25 3150 (1) VD/P.32.25 p275 31,5 3150 (1) VD/P.32.32 p275 0 3150 (1) VD/P.32.0 p275 50 3150 (1) VD/P.32.50 p275 L = Devre kesicinin genişliği. I = Kutupların yatay aralığı. u/l = Üst ve alt klemens arasındaki mesafe. ø = İzolasyon kontaklarının çapı. (1) Cebri havalandırma ile 000 A ya kadar. İsteğe bağlı. 28

UniGear ZS1 panosu için VD (17,5 kv) sökülebilir şalter Ur Isc Termik anma akımı (0 C) [A] kv 17,5 ka L=650 L=800 L=1000 L=1000 L=1000 I=150 I=210 I=275 I=275 I=275 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 ø=35 ø=79 ø=79 ø=109 ø=109 Devre kesici tipi 16 630 VD/P 17.06.16 p150 20 630 VD/P 17.06.20 p150 25 630 VD/P 17.06.25 p150 31,5 630 VD/P 17.06.32 p150 16 50 VD/P 17..16 p150 20 50 VD/P 17..20 p150 25 50 VD/P 17..25 p150 31,5 50 VD/P 17..32 p150 0 50 VD/P 17..0 p210 50 50 VD/P 17..50 p210 20 1600 VD/P 17.16.20 p210 25 1600 VD/P 17.16.25 p210 31,5 1600 VD/P 17.16.32 p210 0 1600 VD/P 17.16.0 p210 50 1600 VD/P 17.16.50 p210 20 2000 VD/P 17.20.20 p210 25 2000 VD/P 17.20.25 p210 31,5 2000 VD/P 17.20.32 p210 0 2000 VD/P 17.20.0 p210 50 2000 VD/P 17.20.50 p210 0 50 VD/P 17..0 p275 20 1600 VD/P 17.16.20 p275 25 1600 VD/P 17.16.25 p275 31,5 1600 VD/P 17.16.32 p275 0 1600 VD/P 17.16.0 p275 50 1600 VD/P 17.16.50 p275 20 2000 VD/P 17.20.20 p275 25 2000 VD/P 17.20.25 p275 31,5 2000 VD/P 17.20.32 p275 0 2000 VD/P 17.20.0 p275 50 2000 VD/P 17.20.50 p275 20 2500 VD/P 17.25.20 p275 25 2500 VD/P 17.25.25 p275 31,5 2500 VD/P 17.25.32 p275 0 2500 VD/P 17.25.0 p275 50 2500 VD/P 17.25.50 p275 20 3150 (1) VD/P 17.32.20 p275 25 3150 (1) VD/P 17.32.25 p275 31,5 3150 (1) VD/P 17.32.32 p275 0 3150 (1) VD/P 17.32.0 p275 50 3150 (1) VD/P 17.32.50 p275 L = Devre kesicinin genişliği. I = Kutupların yatay aralığı. u/l = Üst ve alt klemens arasındaki mesafe. ø = İzolasyon kontaklarının çapı. (1) Cebri havalandırma ile 000 A ya kadar. İsteğe bağlı. 29

UniGear ZS1 panosu için VD (2 kv) sökülebilir şalter Ur Isc Termik anma akımı (0 C) [A] L=800 L=1000 L=1000 L=1000 kv ka I=210 I=275 I=275 I=275 Devre kesici tipi u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 ø=35 ø=35 ø=79 ø=109 16 630 VD/P 2.06.16 p210 20 630 VD/P 2.06.20 p210 25 630 VD/P 2.06.25 p210 16 50 VD/P 2..16 p210 20 50 VD/P 2..20 p210 25 50 VD/P 2..25 p210 31,5 50 VD/P 2..32 p210 16 630 VD/P 2.06.16 p275 20 630 VD/P 2.06.20 p275 25 630 VD/P 2.06.25 p275 16 50 VD/P 2..16 p275 20 50 VD/P 2..20 p275 2 25 50 VD/P 2..25 p275 16 1600 VD/P 2.16.16 p275 20 1600 VD/P 2.16.20 p275 25 1600 VD/P 2.16.25 p275 31,5 1600 VD/P 2.16.32 p275 16 2000 VD/P 2.20.16 p275 20 2000 VD/P 2.20.20 p275 25 2000 VD/P 2.20.25 p275 31,5 2000 VD/P 2.20.32 p275 16 2300 (1) VD/P 2.25.16 p275 20 2300 (1) VD/P 2.25.20 p275 25 2300 (1) VD/P 2.25.25 p275 31,5 2300 (1) VD/P 2.25.32 p275 31,5 2700 (2) VD/P 2.32.32 p275 L = Devre kesicinin genişliği I = Kutupların yatay aralığı u/l = Üst ve alt klemens arasındaki mesafe ø = İzolasyon kontaklarının çapı (1) Cebri havalandırma ile garanti edilen anma akımı 2500 A. (2) Cebri havalandırma ile garanti edilen anma akımı 3150 A. VD çekmeceli devre kesici (36 kv) Ur Isc Devre kesici tipi H=951 L=788 kv ka u/l=380 ø=399 Devre kesici tipi I=275 P=778 50 A VD/W 36..32 p275 36 31,5 1600 A VD/W 36.16.32 p275 2000 A VD/W 36.20.32 p275 2500 A ( * ) VD/W 36.25.32 p275 H = Devre kesicinin yüksekliği L = Devre kesicinin genişliği u/l = Üst ve alt klemens arasındaki mesafe ø = İzolasyon kontaklarının çapı I = Kutupların yatay aralığı P = devre kesici derinliği (*) = ABB ye danışın 30

VD - 2 kv a kadar VD - 2 kv a kadar VD - 36 kv 5.5.3. UniGear ZS1 panoları (2 kv ye kadar) UniGear ZS2 ve PowerCube modülleri için (VDA 36kV) için sökülebilir şalterler serisi Çekmeceli devre kesicilerin standart versiyonları üç kutupludur ve aşağıdakiler ile donatılmıştır: EL tip manuel kumanda Kapama yayı yüklü/yüksüz mekanik göstergesi Devre kesici açık/kapalı mekanik göstergesi Kapama butonu Açma butonu Hareket sayacı Açık/kapalı devre kesici on adetlik yardımcı kontak seti Not: Standart olarak tedarik edilmiş on adet yardımcı kontaklı grup ve elektrikli uygulamaların maksimumu ile üç kapama kontağı (devre kesici açık sinyali) ve dört açma kontağı (devre kesici kapalı sinyali) mevcuttur. Kapama yayını manuel yükleme kolu İzolasyon kontakları Devre kesicinin anma akımının, panelin anma akımından farklı olması halinde pimin sokete takılmasına izin vermeyen karşı pim ve yardımcı devreler için konektör (sadece pim) ile kordon Çekme/sürme kolu (miktar, sipariş edilmiş aparat sayısına göre belirlenmelidir) Arabadaki kilit elektro mıknatısı. Bağlı olmayan (sokete takılmamış pim) yardımcı devreler ile paneldeki devre kesicinin sürülmesini önler. 31

5.5.. PowerCube modülleri için çekmeceli devre kesicilerin genel özellikleri PowerCube modülleri için çekmeceli devre kesicilerin genel özellikleri ( kv) Devre kesici VD/P ( 3 ) VD/W ( 3 ) Standartlar PowerCube Modülü PB1 PB2 IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- Dosya 762 Anma gerilimi Ur [kv] İzolasyon anma gerilimi Us [kv] 50 Hz'te dayanma gerilimi Ud (1 dk) [kv] 28 28 İmpalsa dayanma gerilimi Up [kv] 75 75 Anma frekansı fr [Hz] 50-60 50-60 Termik anma akımı (0 C) (1) Ir [A] 630 50 630 50 16 16 16 16 20 20 20 20 Anma kesme gücü 25 25 25 25 (kısa devre simetrik Isc [ka] anma akımı) 31,5 31,5 31,5 31,5 16 16 16 16 20 20 20 20 Kısa süreli (3s) kabul edilebilir 25 25 25 25 Ik [ka] anma akımı 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 50 50 50 50 Fabrika gücü Ip [ka] 63 63 63 63 80 80 80 80 İşlem sırası [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Açma süresi [ms] 33... 60 33... 60 Ark süresi [ms] 10... 15 10... 15 Toplam kesme süresi [ms] 3... 75 3... 75 Kapama süresi [ms] 60... 80 60... 80 I I H [mm] 628 628 691 691 Maksimum L [mm] 503 503 653 853 yer kaplama H boyutları P [mm] 662 662 62 62 L P Kutuplar aralığı I [mm] 150 150 210 210 Ağırlık [kg] 116 116 135 135 Normalize edilmiş boyut tablosu TN 7 7 720 720 1VCD İşleme sıcaklığı [ C] - 5... + 0-5... + 0 Tropikalizasyon IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Elektromanyetik uyumluluk IEC: 62271-1 (1) PowerCube kasasına monte edilmiş devre kesici ve 0 C ortam sıcaklığı ile garanti edilen anma akımı (2) Cebri havalandırma ile 000 A ya kadar. (3) 50 A ve 31,5 ka ya kadar olan şalterler, poliamit kutuplara sahiptir. 32

VD/P VD/W PB2 PB3 PB3 28 28 28 75 75 75 50-60 50-60 50-60 50 50 1600 1600 1600 2000 2000 2500 2500 3150 (2) 3150 (2) 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 33... 60 33... 60 33... 60 10... 15 10... 15 10... 15 3... 75 3... 75 3... 75 60... 80 60... 80 60... 80 691 691 691 691 691 690 691 691 691 730 691 653 681 653 653 681 653 681 853 853 853 853 61 63 62 61 63 62 63 60 63 60 63 210 210 210 210 210 210 210 275 275 275 275 17 180 160 17 180 160 190 186 225 221 20 715 715 717 00328 003 00328 003 003 0035 000152 003596-5... + 0-5... + 0-5... + 0 33

PowerCube modülleri için çekmeceli devre kesicilerin genel özellikleri (17,5 kv) Devre kesici VD/P 17 ( 3 ) VD/W 17 ( 3 ) Standartlar PowerCube Modülü PB1 PB2 IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- Dosya 762 Anma gerilimi Ur [kv] 17,5 17,5 İzolasyon anma gerilimi Us [kv] 17,5 17,5 50 Hz'te dayanma gerilimi Ud (1 dk) [kv] 38 38 İmpalsa dayanma gerilimi Up [kv] 95 95 Anma frekansı fr [Hz] 50-60 50-60 Termik anma akımı (0 C) (1) Ir [A] 630 50 630 50 16 16 16 16 20 20 20 20 Anma kesme gücü 25 25 25 25 (kısa devre simetrik Isc [ka] anma akımı) 31,5 31,5 31,5 31,5 16 16 16 16 20 20 20 20 Kısa süreli (3s) kabul edilebilir 25 25 25 25 Ik [ka] anma akımı 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 50 50 50 50 Fabrika gücü Ip [ka] 63 63 63 63 80 80 80 80 İşlem sırası [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Açma süresi [ms] 33... 60 33... 60 Ark süresi [ms] 10... 15 10... 15 Toplam kesme süresi [ms] 3... 75 3... 75 Kapama süresi [ms] 60... 80 60... 80 I I H [mm] 628 628 691 691 Maksimum L [mm] 503 503 653 853 yer kaplama H boyutları P [mm] 662 662 62 62 L P Kutuplar aralığı I [mm] 150 150 210 210 Ağırlık [kg] 116 116 135 135 Normalize edilmiş boyut tablosu TN 7 7 720 720 1VCD İşleme sıcaklığı [ C] - 5... + 0-5... + 0 Tropikalizasyon IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Elektromanyetik uyumluluk IEC: 62271-1 (1) PowerCube kasasına monte edilmiş devre kesici ve 0 C ortam sıcaklığı ile garanti edilen anma akımı (2) Cebri havalandırma ile 000 A ya kadar. (3) 50 A ve 31,5 ka ya kadar olan şalterler, poliamit kutuplara sahiptir. 3

VD/P 17 VD/W 17 PB2 PB3 PB3 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 38 38 38 95 95 95 50-60 50-60 50-60 50 50 1600 1600 1600 2000 2000 2500 2500 3150 (2) 3150 (2) 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 33... 60 33... 60 33... 60 10... 15 10... 15 10... 15 3... 75 3... 75 3... 75 60... 80 60... 80 60... 80 691 691 691 691 691 690 691 691 691 691 730 653 681 653 653 681 653 681 853 853 853 853 61 63 62 61 63 62 63 60 63 63 60 210 210 210 210 210 210 210 275 275 275 275 17 180 160 17 180 160 190 186 225 20 221 715 715 717 00328 003 00328 003 003 0035 003596 000152-5... + 0-5... + 0-5... + 0 35

PowerCube modülleri için çekmeceli devre kesicilerin genel özellikleri (2 kv) Devre kesici VD/P 2 PowerCube Modülü PB PB5 Standartlar IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- Dosya 762 Anma gerilimi Ur [kv] 2 2 İzolasyon anma gerilimi Us [kv] 2 2 50 Hz'te dayanma gerilimi Ud (1 dk) [kv] 50 50 İmpalsa dayanma gerilimi Up [kv] 5 5 Anma frekansı fr [Hz] 50-60 50-60 Termik anma akımı (0 C) (1) Ir [A] 630 50 1600 2000 2500 (2) 16 16 16 16 16 Anma kesme gücü 20 20 20 20 20 (kısa devre simetrik Isc [ka] anma akımı) 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 16 16 16 16 16 Kısa süreli (3s) kabul edilebilir 20 20 20 20 20 Ik [ka] anma akımı 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 Fabrika gücü Ip [ka] 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 80 80 80 80 İşlem sırası [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Açma süresi [ms] 33... 60 33... 60 Ark süresi [ms] 10... 15 10... 15 Toplam kesme süresi [ms] 3... 75 3... 75 Kapama süresi [ms] 60... 80 60... 80 I I H [mm] 79 79 838 838 838 Maksimum L [mm] 653 653 853 853 853 yer kaplama H boyutları P [mm] 802 802 790 790 790 L P Kutuplar aralığı I [mm] 210 210 275 275 275 Ağırlık [kg] 10 10/16 (3) 228 228 228 Normalize edilmiş boyut tablosu TN 713 713 718 718 718 1VCD 000173 (3) İşleme sıcaklığı [ C] - 5... + 0 Tropikalizasyon IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Elektromanyetik uyumluluk IEC: 62271-1 (1) PowerCube kasasına monte edilmiş devre kesici ve 0 C ortam sıcaklığı ile garanti edilen anma akımı. (2) Doğal havalandırma ile garanti edilen kesintisiz anma akımı 2300 A; cebri havalandırma ile garanti edilen kesintisiz anma akımı 2500 A. (3) Versiyon 31,5 ka. 36

5.5.5. PowerCube modülleri için mevcut çekmeceli devre kesici tipleri VD çekmeceli devre kesici ( kv) Ur Isc Termik anma akımı (0 C) [A] kv ka L=650 L=800 L=1000 L=1000 L=1000 I=150 I=210 I=275 I=275 I=275 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 ø=35 ø=79 ø=79 ø=109 ø=109 Devre kesici tipi 16 630 VD/P.06.16 p150 20 630 VD/P.06.20 p150 25 630 VD/P.06.25 p150 31,5 630 VD/P.06.32 p150 16 50 VD/P..16 p150 20 50 VD/P..20 p150 25 50 VD/P..25 p150 31,5 50 VD/P..32 p150 16 630 VD/W.06.16 p210 20 630 VD/W.06.20 p210 25 630 VD/W.06.25 p210 31,5 630 VD/W.06.32 p210 16 50 VD/W..16 p210 20 50 VD/W..20 p210 25 50 VD/W..25 p210 31,5 50 VD/W..32 p210 0 50 VD/P..0 p210 50 50 VD/P..50 p210 20 1600 VD/P.16.20 p210 25 1600 VD/P.16.25 p210 31,5 1600 VD/P.16.32 p210 0 1600 VD/P.16.0 p210 50 1600 VD/P.16.50 p210 20 2000 VD/P.20.20 p210 25 2000 VD/P.20.25 p210 31,5 2000 VD/P.20.32 p210 0 2000 VD/P.20.0 p210 50 2000 VD/P.20.50 p210 20 2500 VD/P.25.20 p275 25 2500 VD/P.25.25 p275 31,5 2500 VD/P.25.32 p275 0 2500 VD/P.25.0 p275 50 2500 VD/P.25.50 p275 20 3150 (1) VD/W.32.20 p275 25 3150 (1) VD/W.32.25 p275 31,5 3150 (1) VD/W.32.32 p275 0 3150 (1) VD/W.32.0 p275 50 3150 (1) VD/W.32.50 p275 L = Devre kesicinin genişliği I = Kutupların yatay aralığı u/l = Üst ve alt klemens arasındaki mesafe ø = İzolasyon kontaklarının çapı (1) Cebri havalandırma ile temin edilen 000 A lık nominal akıma kadar. İsteğe bağlı. 37

VD çekmeceli devre kesici (17,5 kv) Ur Isc Termik anma akımı (0 C) [A] kv 17,5 ka L=650 L=800 L=1000 L=1000 L=1000 I=150 I=210 I=275 I=275 I=275 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 ø=35 ø=79 ø=79 ø=109 ø=109 Devre kesici tipi 16 630 VD/P 17.06.16 p150 20 630 VD/P 17.06.20 p150 25 630 VD/P 17.06.25 p150 31,5 630 VD/P 17.06.32 p150 16 50 VD/P 17..16 p150 20 50 VD/P 17..20 p150 25 50 VD/P 17..25 p150 31,5 50 VD/P 17..32 p150 16 630 VD/W 17.06.16 p210 20 630 VD/W 17.06.20 p210 25 630 VD/W 17.06.25 p210 31,5 630 VD/W 17.06.32 p210 16 50 VD/W 17..16 p210 20 50 VD/W 17..20 p210 25 50 VD/W 17..25 p210 31,5 50 VD/W 17..32 p210 0 50 VD/P 17..0 p210 50 50 VD/P 17..50 p210 20 1600 VD/P 17.16.20 p210 25 1600 VD/P 17.16.25 p210 31,5 1600 VD/P 17.16.32 p210 0 1600 VD/P 17.16.0 p210 50 1600 VD/P 17.16.50 p210 20 2000 VD/P 17.20.20 p210 25 2000 VD/P 17.20.25 p210 31,5 2000 VD/P 17.20.32 p210 0 2000 VD/P 17.20.0 p210 50 2000 VD/P 17.20.50 p210 20 2500 VD/P 17.25.20 p275 25 2500 VD/P 17.25.25 p275 31,5 2500 VD/P 17.25.32 p275 0 2500 VD/P 17.25.0 p275 50 2500 VD/P 17.25.50 p275 20 3150 (1) VD/W 17.32.20 p275 25 3150 (1) VD/W 17.32.25 p275 31,5 3150 (1) VD/W 17.32.32 p275 0 3150 (1) VD/W 17.32.0 p275 50 3150 (1) VD/W 17.32.50 p275 L = Devre kesicinin genişliği I = Kutupların yatay aralığı u/l = Üst ve alt klemens arasındaki mesafe ø = İzolasyon kontaklarının çapı (1) Cebri havalandırma ile garanti edilen anma akımı 000 A. İsteğe bağlı. 38