545 KULLANMA KILAVUZU
Giriş Bu kullanma kılavuzu size makinenizi tanımanızda ve doğru kullanmanızda yardımcı olacaktır. Lütfen makineyi çalıştırmadan önce uyarılarımızı okuyunuz. Teknik değişiklik hakkı saklıdır. Yedek parçalar ve müşteri hizmeti Tamiratlar sadece yetkili uzman kişiler tarafından yapılmalıdır. Tip etiketi Makinenizin tip (model) ve seri numarasını makinenin üzerinde yer alan tip etiketinde bulabilirsiniz. Bu bilgiler yedek parça siparişlerinde gerekli olmaktadır. Lütfen bu bilgileri aşağıdaki boş alanlara yazınız böylece daha sonra başvurabilirsiniz! TİP (MODEL) : SERİ NUMARASI: Makinenin ambalajından çıkarılması Makine size teslim edildikten sonra ambalajını ve makinenin kendisini hasar hususunda kontrol edin. Herhangi bir hasar tespit etmeniz halinde ambalajı nakliyecinin daha sonra incelemesi için muhafaza edin. Derhal nakliyeci ile temasa geçin ve hasarı kendisine bildirin. Güvenlik uyarıları Aşağıdaki semboller bir takım tehlike durumlarını işaret etmektedirler. Lütfen bu bilgileri dikkatlice okuyup, mal ve can kaybını önleyici tedbirler alın. Tehlike! Kullanıcının yaralanmasına veya ölümüne neden olabilecek doğrudan tehlikelere karşı uyarmaktadır. Uyarı! Kullanıcının yaralanmasına neden olabilecek durumlara karşı uyarmak için kullanılmaktadır. Kullanıcıda ufak yaralanmalara veya makine veya aksesuarlarında ufak tefek hasarlara neden olabilecek durumlara dikkat çekmek üzere kullanılmaktadır. Elektrikli bir cihazın kullanımında bir takım temel güvenlik kaideleri dikkate alınmalıdır. Makineyi çalıştırmadan önce lütfen tüm güvenlik uyarılarını okuyun. Dikkat! Yangın, elektrik çarpması veya yaralanma riskini önlemeye karşı dikkat edilecek hususlar: 1. Bu makine sadece üreticinin sunduğu aksesuarların kullanımı altında aşağıdaki işlemler için uygundur Polisaj ve toz çekme Kuru temizleme ve toz çekme Püskürtmeli temizleme 2. Bu makineyi sadece amacına uygun çalıştırın. 3. Makineyi açık alanda çalıştırmayın. 4. Makine ve emme birimleri aşağıdaki emme/çekme işlemleri için uygun değildir patlayıcı gazların emilmesi yanıcı malzemelerin emilmesi sağlığa zararlı tozların emilmesi Uyarı! 5. Makineyi ıslak işlemlerde kullanmayınız. 6. Bu makine sadece aşağıdaki vasıflara sahip kişilerce çalıştırılabilir: uygun kullanımı konusunda gerekli şekilde eğitim verilen kişi özellikle kullanımı ile ilgili görevlendirilen kişi 7. Makine ile çalışma esnasında üçüncü şahıslara özellikle de çocuklara dikkat edin. 8. Kullanıcı, yetkili veya görevli olmayan başka kişilerin bu makineyi kullanmamasından sorumludur. 9. Çalıştırmadan önce makineyi daima çalıştırma güvenliği açısından kontrol edin. 10. Kullanıcı, kullanımdan sonra makineyi dıştan görünen hasar ve aksaklıklar hususunda kontrol etmekle yükümlüdür. Güvenliği etkileyecek değişiklikler müşteri hizmetlerine bildirilmelidir. 11. Kullanıcı veya makinenin sahibi makinenin daima teknik açıdan sağlam ve kusursuz bir biçimde çalıştırılmasından sorumludur. 12. Esas olarak hiçbir güvenlik tertibatı yerinden sökülmemeli veya devre dışı bırakılmamalıdır. 13. Makine üzerinde yapılan her türlü kendi başına ilaveler veya değişiklikler üreticinin sorumluluğu dışında yer almaktadır. Tehlike! 14. Tip etiketi üzerinde yer alan voltaj şebeke gerilimi ile uyumlu olmalıdır. 15. Makineyi düz kontak yaparak çalıştırmayın.
16. Elektrik bağlantı kablosu üzerinden geçilerek, ezerek, çekiştirilerek vs. hasarlı hale getirilmemelidir. Çalıştırma esnasında kablonun üzerinden ezerek geçilmesi tehlike yaratır. 17. Elektrik bağlantı kablosunu düzenli olarak hasar konusunda kontrol edin. 18. Elektrik bağlantı kablosunun hasarlı olması halinde makineyi çalıştırmayın. 19. Elektrik veya cihaz bağlantı kabloları kullanımı veya yedeklenmesinde üretici ve orijinal aksesuardan sapmayın. 20. Elektrik veya cihaz bağlantı kablolarının kavrama yerleri en azından su sıçramalarına karşı korumalı olmaları gerekmektedir. 21. Bağlantı kablosu fişi usullere uygun bir prize takılmalıdır. 22. Temizlik, servis veya bakım işlemleri yapılmadan önce daima fişi prizden çekin. 23. Daima uygun uzatma kabloları kullanın. 24. Elektrik fişini daima sadece emniyet tertibatlı prizlere takın. 25. Sadece makineyi tanıyan ve tehlikeleri hakkında bilgi sahibi olan kişiler bu makineyi kullanabilir, bakımını ve tamirat işlerini yapabilir. 26. Elektrikli bileşenler yakınında çalıştığınızda her türlü mücevherinizi çıkarın. 27. Sadece orijinal yedek parçalar ve aksesuarlar kullanın. Başka üreticilerin benzer ürünleri ile ilgili herhangi bir sorumluluk kabul edilmez. 28. Temizleme ve bakım işlemleri esnasında ilgili ülkenin yağlar, gresler, asitler, lavgalar ve yakıtlar ile ilgili resmi talimatları dikkate alınmalıdır. 29. Eskimiş makine ve makine parçalarının imhasında ilgili ülkenin yasal talimatlarını dikkate alın. 30. Makineyi yüksek basınçlı temizleyiciler ile temizlemeyin. 1. Makinenin hazırlanması Fırça ve parlatıcı disk tutacaklarının takılması ve çıkarılması 1. Takılması Elektrik fişini prizden çekin Sevk borusunu dik konuma getirin Makineyi arkaya doğru yatırın Fırça veya parlatıcı diskli disk tutacağını elinizle sol yöne çevirerek yerine takın. 2. Çıkarılması Elektrik fişini prizden çekin Fırça veya parlatıcı diskli disk tutacağını elinizle sağ yöne çevirerek yerinden sökün 2. Doğru çalışma pozisyonu 1. Sevk borusunun ayarlanması Kilidi çözün Çalışma pozisyonunu seçin Kilidi tekrar sıkıştırın. 3. Açma/Kapama Makineyi ancak sevk borusu kilitlendikten sonra çalıştırın. 1. Monte edilen ölü adam konumu sevk borusunun dik pozisyondayken makinenin açılmasını önlemektedir. 2. Açma: Sadece sevk borusu eğik konumdayken mümkündür Şalteri işaret parmağınızla dışarı doğru itin basılı tutun 3. Kapama: Şalteri bırakın Makine kapanır Sevk borusunu dik konuma getirin 4. Makinenin idare/sevk edilmesi 1. Sevk borusunun saplarını iki elinizle hafifçe tutun Makineyi çalıştırın Sevk borusunu hafifçe aşağı doğru bastırın = makine sağa doğru ilerler Sevk borusunu hafifçe yukarı doğru kaldırın = makine sola doğru ilerler 5. Çalışma tekniği 1. Elektrik prizinden veya kapıdan mümkün olduğunca uzak çalışmaya başlayın. 2. Geri hareketle çalışın. 3. Sakin bir şekilde bir şeritte ileri geri hareket edin. 4. Üst üste bindirerek çalışın, bir şerit diğer şeridin 1/3 üzerine binsin. 6. Emme halkasını ayarlama Elektrik kablosuna dikkat edin 7. Püskürtücüyü monte etme 8. Toz torbasını değiştirme
9. Bakım ve temizlik 1. Bakım işlerinde daima elektrik fişini çekin 2. Elektrik ve bağlantı kablosunu düzenli olarak fonksiyon güvenliği bakımından kontrol edin 3. Elektrikli yapı parçaları üzerinde çalışmalar sadece yetkili uzman kişilerce yapılmalıdır. 4. Fırçaları, parlatıcı disk ve disk tutacağını düzenli olarak temizleyin 5. Püskürtücüyü su ile kullanımdan sonra düzenli olarak temizleyin 6. Makineyi düzenli olarak nemli bez ile silin 7. Çalışma sonrasında : Makineyi fırça veya disk tutacaklı parlatıcı disk üzerinde dikilir pozisyonda bırakmayın Bu sayede deformasyonlar engellenir Deformasyonlar düzensiz çalışmaya neden olabilir Toz torbasını ve filtreyi kontrol edin 10. Arıza arama ve giderme 1. Makine çalışmıyor Nedeni: Fiş prize takılı değil Bağlantı kablosu bozuk Sevk borusu üzerindeki açma/kapama düğmesi arızalı Kondansatör arızalı 2. Motor dönmüyor Nedeni: Kayışı zarar görmüş Motora elektrik gitmiyor Aşırı yüklenme emniyeti motoru durdurmuş 3. Makinenin düzensiz, sesli çalışması Nedeni Fırça veya disk kirlenmiş Disk merkezileştirilmemiş Disk/fırça düzensiz bir biçimde aşınmış 4. Emiş yetersiz Nedeni Emme halkası dengesiz yerleştirilmiş Emme ağızlığı bozuk veya aşınmış Toz torbası dolmuş Motor filtresi tıkanmış Emme hortumu yırtık 11. Teknik bilgiler Model 545 Voltaj V 230-240 Frekans Hz 50 Güvenlik sınıfı II Güvenlik derecesi IP 44 Tahrik motoru W 2000 Emme motoru W 1100 Vakum kpa 18,5 Fırçalar - Ǿ mm 500 Parlatıcı disk - Ǿ mm 460 Devir sayısı 1/dakika 450 Fırça baskısı g/cm 2 34 Devir momenti Nm 42 Kablo uzunluğu m 20 Ses seviyesi db(a) 68 Ağırlık kg 54 Filtre alanı cm 2 3.375 Ayrılma derecesi % 99 Toz torbası I 9,75 CE-kontrolü evet Üretici: Nilfisk-Advance A/S Sognvej 25 DK-2605 Brondby Danimarka AB UYGUNLUK BEYANI 545 model : seri numarası : olan zemin temizleme makinesinin konseyin müteakip yönergelerinin mevzuatına uygun olarak imal edildiğini beyan ederiz. AB-Makine yönergesi 98/37/EG gereğince EMV yönerge 89 / 336 / EWG DIN EN 55014-1: 1999-10 DIN EN 55014-2: 1997-10 DIN EN 61000-3-2: 1998-10 DIN EN 61000-3-3: 1996-03 AB-Makine yönergesi 98 / 37 / EG DIN EN 60335-1: 1995-10 DIN EN 60335-2-67: 1997-07 Şirket yöneticisi Joergen Jensen (İmza)