HAKKIMIZDA ABOUT US 2 Türkiyenin mermer sektöründeki en köklü ailelerden biri olan Özçelik ailesi tam dört nesildir Türk mermer sektörüne hizmet etmektedir. İlk olarak büyük babaları mermer ithalat ve ihracatı yaparak bu sektöre adımını atmıştır. 1960 yılında oğlu Haşim Özçelik İstanbulda bir mermer şirketi kurmuştur. Bu yıllarda Haşim Özçelik in küçük oğlu Necmi Özçelik, mermer işine olan ilgisi ve gayretleriyle ilk zamanlarında ufak çaplı mezar taşı işleriyle, daha sonraki zamanlarda yazları mermer fabrikasında çalışarak kendi kariyerinin ilk yıllarına adım atmış oldu. Bu süre zarfında babasıyla beraber mermer işlerini yürüttü ve ardından 1985 yılında, Türk mermer sektöründe öncü konuma getireceği Özçelik Mermer şirketini kurdu. Since 4 generations ago, the Özçelik family has been working around the marble. At the beginning, the (now) great grand father was working in the import / export marble industry. His son, in 1960, Hasim Özçelik decided to open his own marble company in Istanbul. At early age, the youngest of his sons, Necmi Özçelik, start to show a special interest around marble, so he start to make little proyects as the details of the tomb stones and later, working all summer on the marble factory. He learned and worked the marble with his father until 1985, when he decided to build Özçelik Marble to be a líder of the Marble Industry in Turkey. Today, Özçelik Marble is one of the most known companies of Onyx in the sector. With more than 50 years of experience, has become a familiar business, combining design and technology, procesing marble onyx as silk to the world. 50 yıldan fazla bilgi, birikim ve tecrübesiyle içten bir iş ve ticaret ruhunu içinde barındıran, günümüz tasarım ve teknolojisine olan uyumuyla onyx mermer üretiminde dünyada bir ağ teşkil eden Özçelik Mermer, özellikle onyx sektöründe ilk akla gelen firmalar arasındadır. 1
OCAKLARIMIZ OUR QUARRIES FABRIKAMIZ OUR FACTORY 4 Bolu Seben de yer alan onyx mermer ocağımız yılda 12.000 m3 mermer çıkarabilme potansiyeline sahiptir. Dünyanın en eski onyx bölgesi olma özelliğine sahip olan Seben ilçesi, onyx taşına ismini vermiştir. Ocağımızda çıkan onyx, ayrıca kaynakçalarda Seben onyx i olarak da bilinmektedir. The quarry is located in Bolu Seben, with a capacity of 12,000 m3/year. Here is substracted one of the oldest onyx in the world, know in the literature as Seben Onyx, which is substracted from Bolu Seben. Fabrikamız, Bilecik Vezirhan üstüne kurulu 100.000 m2 açık ve 20.000 m2 kapalı alanda, yılda 360.000m2 üretim hacmine sahiptir. Blok, plaka ve diğer kesim işlemleri burada yapılmaktadır. The factory is located in Bilecik Vizerhan with 100.000 m2 open área and 20.000 m2 closed área, with a capicity of production of 360.000 m2/year. Here is process the blocks, slabs and cutted to size projects. 3
GENEL MERKEZIMIZ OUR HEADQUARTER TAKIM THE TEAM 6 Özçelik Mermer grubun ana şubesi İstanbul Alibeyköy dedir. Uzman ekibiyle dünya pazarına sunduğu yirmiden fazla ürünü ve beş kıtayla olan ihracat hacmiyle Özçelik Mermer, gerek iç ve dış mimari, tasarım ve yapı sektöründeki tecrübesiyle mermer sektörde öncü bir şirkettir. NECMI ÖZÇELIK KURUCU BASKAN / FOUNDER & CEO MIRAÇ BUĞRA ÖZÇELIK ŞEHIR PLANCISI / CITY PLANNER ARCHITECT Özçelik Marble Group headquarter is based in Istanbul, located in the district of Alibeyköy. Exporting more than 20 products to offer to the market, we are exporting to the 5 continents; processing different projects indoor or outdoor, with a team of experts in architecture, design and construction. CEVDET BURAK ÖZÇELIK YUK. INSAAT MUHENDISI / MSC CIVIL ENGINEER AYSE BURCU ÖZÇELIK IC MIMAR / INTERIOR DESIGNER ANDREA SÁNCHEZ ÖZÇELIK PAZARLAMA MUDURU / MARKETING MANAGER MURAT YILMAZ FINANS MUDURU / FINANCE MANAGER EMINE AYNUR BABAYIGIT KOORDINATOR - HALKLA ILISKILER / COORDINATOR - PUBLIC RELATIONS 5
REFERANSLARIMIZ OUR REFERENCES REFERANSLARIMIZ OUR REFERENCES 8 CROWN PLAZA HARBIYE, ISTANBUL, TURKEY HANEDAN RESTAURANT BEŞIKTAS, ISTANBUL, TURKEY HOTEL ARCADIA BLUE SULTANAHMET, ISTANBUL, TURKEY JUMEIRAH HOTEL BAKU, AZERBAIJAN REINASSANCE HOTEL BALMUNCU, ISTANBUL, TURKEY RITZ CARLTON HOTEL MOSCOW, RUSSIA PALMALIFE HOTEL YALIKAVAK, BODRUM, TURKEY KIKI BAR ORTAKÖY, ISTANBUL, TURKEY OTTOMAN S LIFE TOPKAPI, ISTANBUL, TURKEY SURA HOTEL SULTANAHMET, ISTANBUL, TURKEY SIRTE VILLAS SIRTE, LIBYA TURKISH DO&CO YEŞILKÖY, ISTANBUL, TURKEY 7
CRYSTAL ONYX CRYSTAL ONYX 10 ARKA AYDINLATMALI /BACK LIT 9
AZUL MARINO ONYX AZUL MARINO ONYX 12 ARKA AYDINLATMALI /BACK LIT 11
MARIGOLD ONYX MARIGOLD ONYX 14 ARKA AYDINLATMALI /BACK LIT 13
RAINBOW ONYX RAINBOW ONYX 16 ARKA AYDINLATMALI /BACK LIT 15
MELONE ONYX MELONE ONYX 18 ARKA AYDINLATMALI /BACK LIT 17
SEBEN ONYX SEBEN WHITE ONYX 20 ARKA AYDINLATMALI /BACK LIT 19
BRUNO PERLA BRUNO PERLA 22 KAHVERENGI SELEKSIYON / BROWN SELECTION GRI SELEKSIYON / GREY SELECTION 21
BURSA BEJI BURSA BEIGE 24 DETAY / DETAILS 23
BURDUR BEJI BURDUR BEIGE 26 DETAY / DETAILS 25
TRAVERTEN TRAVERTINO 28 DETAY / DETAILS 27
DARK EMPRADOR DARK EMPERADOR 30 DETAY / DETAILS 29
LIGHT EMPRADOR LIGHT EMPERADOR 32 DETAY / DETAILS 31
ALEXANDER BLACK ALEXANDER BLACK 34 DETAY / DETAILS 33
TUNDRA GRI TUNDRA GREY 36 AÇIK GRI / LIGHT GREY KOYU GRI / DARK GREY 35
RAINFOREST YESIL RAINFOREST GREEN 38 DETAY / DETAILS 37
RAINFOREST KAHVE RAINFOREST BROWN 40 DETAY / DETAILS 39
BIANCO CARRARA BIANCO CARRARA 42 DETAY / DETAILS 41
UŞAK BEYAZI STAR WHITE 44 DETAY / DETAILS 43
PORTOROS SIYAHI PORTOROS SILVER 46 DETAY / DETAILS 45
PIETRA GRI PIETRA GREY 48 DETAY / DETAILS 47
VOLAKAS VOLAKAS 50 DETAY / DETAILS 49