Size Belgrad a Hoşgeldiniz Diyor CBS International
GİRİŞ... Belgrad, 1.7 milyon nüfuslu Sırbistan ın başkentidir. Belgrad, Sırp kültürünün, eğitiminin, bilim ve ekonomisinin merkezidir. Hareketli geçmişinden dolayı, Belgrad yüzyıllardır pek çok millet ev sahipliği yapmıştır ve Ortodoks Hıristiyan Sırplar nüfusun çoğunluğunu (90%) oluşturmaktadır. Resmi dil Sırpçadır ve dışarıdan gelen yabancılar iletişim için İngilizce kullanabilmektedir. Sırbistan bölgesi, iki önemli Avrupa koridorunun kesişme noktasında olup, bunlar 7- Tuna Nehri ve 10-Uluslararası otoban ve demiryoludur ve bunlar sayesinde Batı Avrupa ile Orta Doğu arasında mükemmel ulaşım sağlanabilmektedir. Altyapı ile ilgili gelişmeler devam etmekte, Belgrad ı Karadağ kıyılarına bağlayan 11 no.lu koridorun inşaatı halen hızla sürmektedir. Belgrad ın iklimi ılımlı kıta iklimi olup, ortalama günlük hava sıcaklığı 11.7 C düzeyindedir. Olağan yaz ayı sıcaklıkları 25 ve 30 C arasında olup, kış aylarında sıcaklıklar 0 ile 5 C arasındadır. Belgrad, Merkezi Avrupa Zaman Dilimi içindedir (CET) (GMT+1 saat).ve Yaz zamanı (GMT+2 saat) Mart ayı sonundan Ekim ayı sonuna kadar sürmektedir. 2 Belgrad demiryolu ağı, uluslararası ulaşımı sağlayan 7 ana demiryolu hattı ile 5 yerel hattın birleşiminden oluşur. Nikola Tesla Havaalanı, yılda 5,000,000 yolcu kapasitesinde olup, düzenli güzergahlarla dünya çağında 70 noktaya bağlıdır ve burada yerel hava yolu şirketlerinin yanı sıra 34 yabancı havayolu da hizmet vermektedir. Resmi para birimi dinardır (RSD) fakat Euro da rahatça kullanılabilmektedir. Yurtiçi aramalar için Belgrad ın alan kodu 011 dir ve uluslararası aramalar için ise +381-11 dir. Belgrad, 2 veya 3 günlük aralıklarla güneydoğudan esen rüzgar olan Košava ile özdeşleşmiştir. Belgrad ve Berlin, Avrupa daki içinden 2 büyük nehir geçen tek iki başkenttir. Belgrad daki nehir kenarlarının uzunluğu 200 km dir.
BELGRAD IN KÖKLERİNİ KEŞFEDİN... Belgrad, 7000 yıllık geçmişi ile Avrupa nın en eski şehirlerindendir. Tarihi kaynaklar Belgrad ın en eski ismini keşfetmiştir- Singidunum. Oldukça fazla sayıda Slav 6. yüzyılda, Bizans İmparatorluğu sınırındaki zayıflığı fırsat bilerek Tuna yı geçti ve bu bölgeye yerleşti. Nehrin üzerinde taştan inşa edilen kasabaya Beyaz Şehir (Belgrad) denildi. 4 Belgrad tarihi boyunca, Keltler den, Roma ve Bizans İmparatorluğu ndan, Ortaçağdaki Macaristan dan, Osmanlı İmparatorluğu ndan, Habsburg Monarşisi nden, Sırplardan ve Yugoslavlar dan geriye kalan bina izleri bulunmaktadır. Görünmez hikayesi ortaya çıkarılmalıdır Belgrad, karanlık, tonozlu, parke ve Arnavut taşlı sokaklarıyla ve antik yapıları ile yeterince değer verilmemiş gözükebilir. Bu tarihi miras oradadır fakat binaların, gökdelenlerin, bulvarların ve parkların arasında fark edilmemektedir Yine de tüm bunlar, içinde Doğu ve Batının mükemmel şekilde harmanlandığı kozmopolit şehrin ruhunu ortaya harmanlamaktadır. Belgrad, uğruna pek çok savaşın yapıldığı ve pek çok sembolik ismi bulunan bir şehirdir. Belgrad daki azizler günü, Hazreti İsa nın göğe yükselişi ile ilgilidir ve bununla ilgili şehirde dini bir yürüyüş organize edilir. Belgrad da sizi götürecekleri ilk yer büyük olasılıkla Bohem mahallesi olan Skadarlija dır. Belgrad ın Bohem ruhunu keşfetmenizden sonra, şehri daha fazla keşfetmek sizin için daha kolay ve eğlenceli olacaktır.
RUHUNU HİSSEDİN... 6 Belgrad, Sırbistan ın kültür ve sanat merkezidir. En etkili sanatçılarımızın eserlerini ürettikleri, 11,000 den fazla tiyatro gösterisinin yapıldığı, sergilerin, konserlerin, performansların sergilendiği ve diğer sanatsal aktivitelerin yer aldığı yerdir Belgrad. Belgrad, devletin ve ulusal kültür ve sanatın merkezidir. Burada Sırp Sanat ve Bilim Akademisi, Ulusal Sırp Kütüphanesi, Ulusal Müze, Ulusal Tiyatro ve Sanat Üniversitesi bulunmaktadır. En belirgin mimari eserlerin bulunduğu yerdir Belgrad ve burada Kalemegdan, kültürel eserler, diğer taşınmaz kültür hazineleri, sayısız arkeolojik bölgeler ve tarih öncesinden günümüze izler bulunmaktadır. Belgrad Kalesi, Sava ve Tuna nehirleri arasında bulunmakta olup Belgrad ın tarih ve kültür sembolüdür. Alt ve üst kısımdan oluşan ve Kalemegdan Parkı ile çevrili olan yerde güzel panoramik bir görüntü bulunmaktadır. Belgrad şehrinde 11 farklı kültür aktivitesi gerçekleştirilir (FEST,BITEF, BEMUS, BELEF, Uluslararası Genç Müzik Festivali, Belgesel ve Kısa Film Festivali, Ekim Salonu, Avrupa nın Keyfi, Belgrad Kitap Fuarı, Sopot Film Festivali, Belgrad Caz Festivali), ve ayrıca Belgrad da kültür alanındaki 69 etkinliğin desteklenmesi de sağlanmaktadır. Ayrıca Ivan Meštrovic in çalışması olan ve Belgrad Kalesi ndeki Pobednik (Kazanan) Balkan savaşları sırasında Osmanlı ve Avusturya - Macaristan İmparatorluklarına karşı kazanılan zaferin sembolüdür ve Belgrad ın da sembolü olarak sıkça kullanılır. Belgrad ın bir özelliği yüzen kulüplere dönüştürülmüş nehir kenarındaki sallardır. Pek çoğu sabahın erken saatlerine kadar açıktır. Oldukça fazla sayıları olan bu kulüpler farklı şekil ve ebattadırlar. Kesinlikle kaçırmamanız gereken bir deneyim. Dışarı çıkmak: Aslında buradaki gece hayatı birçok daha büyük ve popüler olan şehir ile eşdeğer düzeydedir.
Havacılık Müzesi Nikola Tesla Havaalanı +381 11 2670 992 aeronauticalmuseum.com Atelje 212 Svetogorska 21 +381 11 3246 146 www.atelje212.rs Nikola Tesla Müzesi Krunska 51, Belgrade +381 11 2433 886 www.tesla-museum.org BITEF Tiyatrosu Trg Mire Trailović 1 +381 11 3220 176 www.bitef.rs Askeri Müze Belgrade Kalemegdan bb +381 11 3343 441 www.muzej.mod.gov.rs GALERİLER Terazije Tiyatrosu Trg Terazije 29 +381 11 3229 943 www.pozoristeterazije.com 8 MÜZELER Biliyor musun? Ulusal Müze Sırbistan ın 1844 te kurulan en eski müzesidir Müzede en enteresan Kiril yazısı Miroslav İncili e aittir. Ulusal Müze Trg Republike 1a +381 11 330 6000 www.narodnimuzej.rs Uygulamalı Sanatlar Müzesi Vuka Karadžića 18 +381 11 2626 494 www.mpu.rs Modern Sanat Müzesi 10 Ušće Blok 15 +381 11 3115 713 www.msub.org.rs Etnografya Müzesi Studentski trg 13 +381 11 3281 888 www.etnografskimuzej.rs Sırbistan tarih Müzesi 11 Trg Nikole Pašića 11 +381 11 33 98 018 www.imus.org.rs Yugoslav tarih Müzesi Botićeva 6 +381 11 3671 485 www.mij.rs Gallery Artget KCB Trg Republike 5/I +381 11 3281 613 www.kcb.org.rs Gallery of the Belgrade City Library Knez Mihailova 56 +381 11 2024 024 www.bgb.org.rs Gallery New Moment Hilandarska 14 +381 11 3229 992 www.newmoment.com Gallery Zvono Višnjićeva 5 +381 11 2625 243 www.galerijazvono.org Gallery Ozone Andrićev venac 12 +381 11 3238 789 www.o3one.rs Madlenianum - Opera & Tiyatrosu Glavna 32, Zemun +381 11 3162 797 www.madlenianum.rs Ulusal Tiyatro Francuska 3 +381 11 2620 946 www.narodnopozoriste.rs Zvezdara Tiyatro Milana Rakića 38 +381 11 2419 664 www.zvezdarateatar.rs Yugoslav Drama Tiyatrosu Kralja Milana 50 +381 11 30 61 957 www.jdp.rs TİYATROLAR
10 GERÇEK SIRP MUTFAĞINI TADIN Hem Sırp yaşam tarzını hem de kültürünü ortaya koyan yerler. Haberlerin konu kaynağı -Burası tüm bilgilerin paylaşıldığı bir yer. Bir kişinin evinden fazla zaman geçirdiği ikinci bir evi. Bir çok iş anlaşmasının yapıldığı ikinci ofis. Buranın adı Kafana! Belgrad ta pek çok kafane, bulunmaktadır ve insanlar bunlara restoran da demektedirler ya da yeni moda tabirle kafe ya da klüp denilmektedir. Fakat netice aynıdır. Belgrad her yaşayan kendisi için özel sık sık gittiği bir kafane seçmiştir. Aslında her kafane nin kendine özel Belgrad lıları olduğu söylenebilir ve ayrıca misafirperver bu şehirde kafanelerde yabancı misafirler de zaman geçirir. Belgrad a ilk kez gelenler bilmelidir ki hesabın ödenmesi kültürün önemli bir parçasıdır. Sizi misafir eden kişi faturaları sizin ödemenize izin vermeyecektir. Davranmayın bile! Burada kadeh okuştururken göz teması sağlayıp Ziveli (şerefe) deyin. Sırpların üç kez öpüşmesi de sizi şaşırtmasın. BİRKAÇ TARİF Sırp Peynirli Turta Gibanica 1 paket hamur (milföy veya hamur); 500 gr az yağlı peynir; 5 yumurta; 1 yemek kaşığı tuz; 1/2 kap yağ (ay çiçek yağı ya da başka hafif yağ); 1 kap süt; 1/2 kap yayık sütü; 20 gr tereyağı; 1 yemek kaşığı süt Bu geleneksel turtaya iki çeşit peynir özel bir tat verir. Yoğurt veya bira ile sıcak servis yapınız Ajvar Biber Sosu Ayvar olarak telaffuz edilir. Bu yemek kızartılmış biber ve patlıcanla yapılır. Taze ajvar biber hasadından sonra yaz sonunda ya da sonbaharın başında yapılır. Birçok evde ajvar yıl boyu kullanılmak için hazır edilir. Erik Tatlısı Erik tatlısı birçok kişinin bilmediği bir tattır. Şeker ve tarçınlı erik ile etrafında yuvarlak patatesli, yağlı ekmekler ile birlikte servis edilir. Bazı erkekler bir oturuşta kaç tane yiyeceklerine dair yarışma yaparlar. Genelde dört tane sunulur ama otuz tanenin yenildiği de duyulmuştur. Sadece bir tane asla yetmeyecek. Dünyanın en güçlü likörlerinden olan Sırp Brendisi Šljivovica yı denemeyi unutmayınız
BELGRAD IN İNCİLERİ Hayvanat Bahçesi P a n ce v o Köprüsü Brankov Köprüsü (yaya bölgesi ) Botanik Bahçeler Sava Köprüsü Gazela Köprüsü Ada Köprüsü
BUNLARI KAÇIRMAYIN... ADA CIGANLIJA Sava nehrinde bulunan Ada Ciganlija suni olarak yarımadaya çevrilen bir nehir adasıdır. Bu isim ayrıca kumsallar, spor ve bisiklet parkurları ile çevrili büyük bir göle de verilmiştir. Belgrad Denizi de denen Ada, farklı spor aktivitelerinin ve dinlenme ve yüzme alanlarının olduğu bir eğlence merkezidir. 14 AVALA Avala, Belgrad ın merkezinden 16 km kadar uzak olan güneydoğu istikametinde bir dağdır (511 m). Aynı zamanda Avala içinde 600 den fazla bitki türünün olduğu bir ulusal parktır. Diğer yandan, 203 m yükseklikteki Avala TV kulesi Sırbistan daki en yüksek yapıdır ve Belgrad ın sembollerinden birisidir. Güzel panoramik manzarayı görmek isteyen ziyaretçilere de açıktır. KOŠUTNJAK ORMANI Košutnjak Belgrad daki bir ulusal parktır ve Čukarica ve Rakovica belediyeleri arasında yer alır. 33 hektar alan kurulu bu ormanda piknik, dinlenme ve spor için en popüler mekandır. Voleybol, futbol, basketbol için sahalar, ayrıca mangal partileri için mükemmel bir yerdir. BELGRAD HAYVANAT BAHÇESİ Kalemegdan Kalesi nin yakınında şehrin kalbinde kurulu olan Belgrad Hayvanat Bahçesi nin alanı yaklaşık 7 hektardır. Havası ve geleneksel yapısı ile şehrin en tercih edilen yerlerinden biridir. 2,000 hayvan ile 270 türün bulunduğu yer sadece çocukların değil yetişkinlerinden de en favori mekanıdır. Biliyor muydunuz? Belgrad Hayvanat Bahçesi, beyaz aslanların çoğaltıldığı dünyaca ünlü bir yerdir. 2005 yılında Maša ve Vambo ismindeki beyaz aslanlar Güney Afrika dan Belgrad Hayvanat Bahçesi ne getirildiler. Bugün ise Belgrad dan pek çok beyaz aslan Avrupa ve Amerika daki hayvanat bahçelerine yerleştirilmiş olup pek çok ziyaretçinin ilgisini çekmektedir.
RESTORANLAR OTELLER Durmitor - Ulusal ve Enternasyonal Mutfak Omladinskih Brigada 16a +381 11 260 23 30 www.manufakturadostava.rs Hajduk - Ulusal ve Enternasyonal Mutfak Milana Rakića 48 +381 11 380 73 05 www.restoranhajduk.com Šeher Enternasyonal Mutfa Andre Nikolića 1-3 +381 11 2651 565 www.sheher.rs Madera Ulusal ve Enternasyonal Mutfak Bul. Kralja Aleksandra 43 +381 11 3231 332 www.maderarestoran.com Hilton Belgrade Kralja Milana 35 +381 11 755 57 00 www.hilton.com Hyatt Regency Belgrade Milentija Popovića 5 +381 11 3011 234 belgrade.regency.hyatt.com Metropol Palace Bul. Kralja Aleksandra 69 +381 11 3333 100 www.metropolpalace.com Square Nine Studentski trg 9 +381 11 3333 500 www.squarenine.rs 16 Monument Akdeniz Mutfağı Admirala Geprata 14 +381 11 7617 254 www.monument.rs Mali Pariz Ulusal ve Enternasyonal Mutfak Birčaninova 17 +381 11 3621 496 www.malipariz.rs Kalemegdanska terasa - Enternasyonal Mutfak Kalemegdanska tvrđava +381 11 3282 727 kalemegdanskaterasa.com Cantina de Frida Akdeniz Mutfağı Karađorđeva 2-4, +381 11 2181 107 www.cantinadefrida.com Žabar - Ulusal ve Enternasyonal Mutfak Kej oslobođenja +381 11 3191 226 www.zabar.rs Šaran Balık Restoranı Kej Oslobođenja 53 +381 11 2618 235 www.saran.co.rs OTELLER Courtyard by Marriott Vase Carapica 2-4 +381 11 4003 000 www.marriott.com Balkan Prizrenska 2 +381 11 3636 000 www.balkanhotel.net Beograd Art Hotel Knez Mihajlova 27 +381 11 3312 000 www.belgradearthotel.com Falkensteiner Bul. Mihaila Pupina 10k +381 11 2250 000 www.falkensteiner.com Holiday Inn Španskih boraca 74 +381 11 3100 000 www.ihg.com IN Hotel Bul. A. Čarnojevića 56 +381 11 3105 300 www.inhotel-belgrade.rs Zvezdara Teatar - Ulusal ve Enternasyonal Mutfak Milana Rakića 38 +381 11 2419 401 restoranzvezdarateatar.com Gusti mora Balık Restoranı Radnicka 27 +381 11 355 12 68 www.gustimora.com Envoy hotel Cika Ljubina 13 +381 11 414 46 46 www.envoy-hotel.com Constantine the Great 27. Marta 12 +381 11 4144 340 constantinethegreatbelgrade. com Moskva Balkanska 1 + 381 11 3642 071 www.hotelmoskva.rs Radisson Blu Old Mill Hotel Bul. Vojvode Mišića 15 +381 11 6 357 357 radissonblu.rs/hotelbelgrade Crowne Plaza Vladimira Popovića 10 + 381 11 2204 115 www.ihg.com 88 Rooms Takovska 49 +381 11 411 9080 www.88rooms.com
BAKIM MERKEZLERİ Colonial Sun Bul. Vojvode Putnika 32-34 +381 11 3692 156 www.colonialsun.com Club Olympus, Hyatt Regency Milentija Popovića 5 +381 11 3011 234 belgrade.regency.hyatt.com Wellness Land Radoslava Grujića 25 +381 11 3444 544 www.thewellnessland.com SPA Centre Metropol Place Bul. Kralja Aleksandra 69 +381 11 3333 100 www.metropolpalace.com 18 SPOR MERKEZLERİ VE YÜZME HAVUZLARI Tašmajdan Sports and Recreational Centre Ilije Garašanina 26-28 +381 11 655 65 00 www.tasmajdan.rs Milan Gale Muškatirović Sports and Recreational Centre Tadeuša Košćuška 63 +381 11 2622 578 www.srcmgm.rs Sports and Recreational Centre Košutnjak Kneza Višeslava 72 +381 11 3555-461 www.rzsport.gov.rs Golf Club Belgrade Ada Ciganlija +381 11 400 13 51 www.golfclub.co.rs Novak Tennis Centre Tadeuša Košćuška 63a +381 11 3282-930 teniskicentarnovak.com Karting Centre Autokomerc Prva ulica 84c, New Belgrade +381 11 3131-591 www.kart.rs Stark Arena Bul. A. Čarnojevića 58 0900 11 00 11 www.starkarena.co.rs Squash Land Kneza Višeslava 27, Košutnjak +381 11 754 80 40 www.squashland.com Biliyor Muydunuz? 1000 den fazla spor tesisi ile Belgrad sayısız spor etkinliğine ev sahipliği yapmıştır. Alchemist Krunska 17 +381 11 407 6290 alchemist-fitnessclub.com Jai Thai Vase Pelagića 48 +381 11 3699 193 www.jai-thai.net ALIŞVERİŞ MERKEZLERİ Delta City Jurija Gagarina 16 www.deltacity.rs Immo Outlet Gandijeva 21 www.immooutlet.com Mercator Center Belgrade Bul. Umetnosti 4 www.mercator.rs Stadion Shopping Center Zaplanjska 32 www.stadionsc.rs Ušće Shopping Center Bul. Mihaila Pupina 4 usceshoppingcenter.com Zira Center Ruzveltova 33 www.ziracentar.com Big Fashion Shopping Center 84 Visnjicka www.bigfashion.rs
OKULLAR VE ANAOKULLARI PRESCHOOL/KINDERGARTEN 20 International Nursery Paddington Sunflower 1 Jurija Gagarina 4lj +381 69 750 930 paddingtonsunflower.com International Nursery School Belgrade Temišvarska, Senjak 2 +381 11 2667 130 www.insb.edu.rs ANA OKULU- İLK OKUL - ORTA OKUL Prima International School Dragana Mancea +381 11 3690 825 www.prima-school.com Brook Hill International School Augusta Cesarca 2 +381 11 3691 310 www.brookhill.rs Chartwell International School Belgrade Teodora Drajzera 38 +381 11 3675 340 www.chartwell.edu.rs Crnjanski High School Đorđa Ognjanovića 2 + 381 11 2396 743 www.crnjanski.edu.rs British International School Smetanina 12 +381 11 3066 096 www.bis.edu.rs High School Ruđer Bošković Kneza Višeslava 17 +381 11 3544 417 www.boskovic.edu.rs International School of Belgrade Temišvarska 19 +381 11 2069 999 www.isb.co.rs Hyde Park International School Andre Nikolića 29 +381 65 9989 300 www.hydepark.edu.rs MASTER PROGRAMLARI Accademia del Lusso and Istituti Callegari - Italian Schools of Fashion and Design in Belgrade Bul. Despota Stefana 68c +381 11 6557 503 www.accademiadellusso.com www.istituticallegari.com BELGRAD TA 52 UNUTULMAZ BİR HAFTA İÇİN ÖNERİLER 1. BELEF TE yaz atmosferini YAŞA. www.belef.rs 2. Belgrad Kitap fuarında kütüphaneniz için cevherler ALIN. beogradskisajamknjiga. com 3. Ada Safari Gölünde bir ödül balığı YAKALAYIN. www.adasafari.co.rs 4. Belgrad Arena da Uluslararası sporcuları ALKIŞLAYIN. www.starkarena.co.rs 5. 45 Belgrad Fuarından birini ZİYARET EDİN. www.sajam.rs 6. Avala dağının zirvesini KEŞFEDİN. www.avalskitoranj.rs 7. Belgrad Dans Festivalinde DANS, muhteşem performansları gör. belgradedancefestival.com 8. Vinca da arkeolojik alanları KEŞFET. www.belgradeeye.com 9. Sava Center da en iyi starların performanslarını İZLEYİN. www.savacentar.net 10. Belgrad da unutulmaz bir DENEYİMLEYİN. www.newyearinserbia.com 11. Belgrad daki favori tarihi mekanınızı KEŞFEDİN. www.arhiv-beograda.org 12. Belgrad Filarmoni Orkestrası konserleri ile ruhunuzu BESLEYİN. www.bgf.rs
22 13. Bizans ve Ortodoks inancını HİSSEDİN. www.spc.rs 14. Belgrad Kütüphanesinde hangi kitapların bulunduğunu KEŞFEDİN. www.nb.rs 15. Belgrad Moda Haftasında FLÖRT edin. belgradefashionweek.com 16. Belgrad ın 1000 metre üzerinde balonla UÇUN. www.baloncentar.com 17. BITEF te yeni tiyatro trendlerini. TAKİP EDİN. www.bitef.rs 18. Belgrad 333 Kültürel öneme sahip binasını KEŞFEDİN. belgradeheritage.com 19. Gece diskolarda, barlarda EĞLENİN. www.beogradnocu.com 20. Mikser Müzik festivalinde KENDİNİZİ ŞIMARTIN. www.mikser.rs 21. Belgrad Kalesinin fırtınalı tarihini KEŞFEDİN. beogradskatvrdjava.co.rs 22. Avrupa Festivalinde çocuklara KATILIN onlarla coşun. dkcb.rs/joy-of-europe/ 23. Belgrad da neden bu kadar yabancı öğrenci bulunduğunu ÖĞRENİN. www.studybelgrade.com 24. BEMUS etnik ve klasik müziğini DİNLEYİN. www.bemus.rs 25. October Salon da sanat ve tasarımları İNCELEYİN. www.oktobarskisalon.org 26. Belgrad ın 74 galerisinde sergileri kaçırmadığınızdan EMİN OLUN. www.galerijamaticesrpske.rs 27. 18 Delikli golf OYNAYIN. www.golfclub.co.rs 28. Belgrad ın galerilerinden sanat şaheserleri ALIN. www.ulupuds.org.rs 29. Belgrad kafelerinde DİNLENİN. www.horecabar.com 30. Belgrad Hipodromunda en sevdiğiniz ata BİNİN www.hipodrombeograd.com 31. Belgrad Astronomi Gözlemevinde geceleri yıldızların arasında DOLAŞIN. www.aob.rs 32. Belgrad Maratonunda KOŞUN www.bgdmarathon.org 33. Turistik teknelerle Tuna ve. Sava da SEYRE ÇIKIN. www.tob.rs 34. Dünyaca ünlü bilim adamı Nikola Tesla nın oleksiyonunu GÖRÜN. www.tesla-museum.org 35. Bira Festivalinde soğuk bir bira YUDUMLAYIN. www.belgradebeerfest.com 36. Belgrad lıların dostane ve misafirperverliği ile ünlü insanı ile TANIŞIN. www.aboutbelgrade.com 37. 18 Tiyatroda harika bir gece GEÇİRİN. www.pozorista.com 38. Güney Avrupa nın geleceğin şehrinde iş KURUN. www.ras.gov.rs 39. Belgrad spor merkezlerinden birinde YÜZÜN. www.tasmajdan.rs 40. Bohem mahallesinde özel ızgaraların TADINA BAKIN. www.izlazak.com 41. Ekstrem sporlarda cesaretinizi TEST EDİN. www.belgradian.com 42. Sava daki Aziz Ciganlija tapınağını GEZİN. www.hramsvetogsave.com 43. Coloseum Bowling Center da Bowling OYNAYIN. colosseumbowling.com 44. Romantik Mavi Turist treni ile SEYAHAT EDİN. www.zeleznicesrbije.com 45. Belgrad çevresinde kendinize bir tur ISMARLAYIN. www.serbia.travel 46. Birçok film festivalinde filmler SEYREDİN. www.fest.rs 47. Belgrad daki 40-or-so müzesini ZİYARET EDİN. www.narodnimuzej.rs 48. Dedinje deki Padişah sarayı etrafında YÜRÜYÜN. www.royalfamily.org 49. Red Star ve Partizan arasındaki derbi futbol maçını SEYREDİN. www.crvenazvezdafk.com 50. Go-carting de KAZANIN. www.adakart.rs 51. Sayısız müzeyi KEŞFEDİN. www.nocmuzeja.rs 52. Ada daki 60 spor tesisinde SPOR YAPIN www.adaciganlija.rs
1 ST TEAM 2 ND DECADE THE RIGHT PARTNER Property adviser No.1 in Serbia in terms of revenue, CBS International is a member of Cushman &Wakefield Alliance, a leading global real estate services firm, operating with 45,000 employees in more than 70 countries worldwide. As a regional leader, CBS International enters 2nd decade of impeccable performance, offering a broad range of integrated services including: Office Agency, Retail Agency, Residential Sales and Lease Agency, Industrial & Land Agency, Valuation & Development Advisory, Capital Markets, Market Research, Project Management, Property and Facility Management, Marketing. CBS International d.o.o. 88b Omladinskih brigada St 11070 Belgrad, Sırbistan T: +381 11 22 58 777 M: +381 64 70 100 12 Novi Sad Branch Office 1, Mite Ruzica St 21000 Novi Sad T: +381 21 3000 585 M: +381 63 266 001 www.cw-cbs.rs www.cushmanwakefield.com CBS International