HAZİRAN 2018 BÜLTENİ - SAYI: 8
YAYIN KURULU T.C. Adına Sahibi Dr. Mustafa AYDIN (Mütevellî Heyet Başkanı) Prof. Dr. Yadigâr İZMİRLİ (İAÜ Rektörü) Öğr. Gör. Emrah BOYLU (İAÜ TÖMER Koordinatörü) emrahboylu@aydin.edu.tr 444 1 428 / 12804 Tansu UĞUR (İAÜ TÖMER Türkçe Öğretmeni) tansuugur@aydin.edu.tr 444 1 428 / 12810 Ömer Faruk IŞIK (İAÜ TÖMER Türkçe Öğretmeni ofarukisik@aydin.edu.tr 444 1 428 / Aysu GÜZEL (İAÜ TÖMER Türkçe Öğretmeni) aguzel@aydin.edu.tr 444 1 428 / 12807 Yayına Hazırlayan Aysu GÜZEL (İAÜ TÖMER Türkçe Öğretmeni)
KADROMUZ ÖĞR. GÖR. EMRAH BOYLU KOORDİNATÖR TANSU UĞUR TÜRKÇE ÖĞRETMENİ ÖMER FARUK IŞIK TÜRKÇE ÖĞRETMENİ AYSU GÜZEL TÜRKÇE ÖĞRETMENİ
OKUTMANLARIMIZ ALİ DURMUŞCAN BİNNUR EFENDİOĞLU CANSU KÜÇÜKBAYRAKTAROĞLU CİHAD DEMİR EDA ÇAM TAN EMEL FUNDA ERSOP ERCAN SERTDEMİR GİZEM TÜRE GİZEM YELÇİ GÜL ŞAHİN GÜLCAN KALDIRIM GÜLÜMSER BOZKURT HATİCE KÜBRA PAMUKÇU İREM TEMUR ÖZEN KARDELEN ŞENDOĞDU KEVSER ESMA ÖZYALÇIN KÜBRA BAŞKAYA MERVE YÜCE ÖZGE TAN PINAR ÇAL SELİN ODACI SELMA ARSLAN SUNA YILDIRIM TUĞÇE MERSİN YAĞMUR ŞENGÖK YASEMİN KOCABIYIK ZEHRA GÜLLE
İÇİNDEKİLER Sayfa No Yeni A1 Sınıfımız Florya da Açıldı..1 Büyükçekmece Şubemizde Yeni A1 Sınıfımız 2-3 Bakırköy Şubemizde Yeni A1 Sınıfımız 4 A2 Sınıfı Öğrencilerimizle Piknik...5 Makedonya da Türkçe Eğitimine Büyük Destek.6-8 Öğrencilerimizle Keyifli Bir Günden.9 Aydın TÖMER de Seviye Tespit Sınavları Devam Ediyor.10
YENİ A1 SINIFIMIZ FLORYA DA AÇILDI AYDIN TÖMER BÜYÜKÇEKMECE DE! A1 kurumuz Büyükçekmece de açıldı. Kaliteli ve eğlenceli Türkçe eğitimi almak istiyorsan seni de aramıza bekliyoruz. Our A1 coures is now open in Florya, if you are looking for quality and entertainment in learning turkish you are looking in the right place.come and join us we are waiting for you. Öğrencilerimize başarılar diliyoruz 1
BÜYÜKÇEKMECE ŞUBEMİZDE YENİ A1 SINIFIMIZ! A1 kurumuz Büyükçekmece de açıldı. Kaliteli ve eğlenceli Türkçe eğitimi almak istiyorsan seni de aramıza bekliyoruz. Our A1 coures is now open in Büyükçekmece, if you are looking for quality and entertainment in learning turkish you are looking in the right place. Come and join us we are waiting for you. 2
BÜYÜKÇEKMECE ŞUBEMİZDE YENİ A1 SINIFIMIZ! YURT DIŞI TÜRKLER VE AKRABA TOPLULUKLAR BAŞKANLIĞI (YT Öğrencilerimize başarılar diliyoruz 3
Sayı 68 / Nisan Haziran 2018 2018 BAKIRKÖY ŞUBEMİZDE YENİ A1 SINIFIMIZ! A1 kurumuz Bakırköy de açıldı. Kaliteli ve eğlenceli Türkçe eğitimi almak istiyorsan seni de aramıza bekliyoruz. Our A1 coures is now open in Büyükçekmece, if you are looking for quality and entertainment in learning turkish you are looking in the right place. Come and join us we are waiting for you. Öğrencilerimize başarılar diliyoruz 4
A2 SINIFI ÖĞRENCİLERİMİZLE PİKNİK! Aydın TÖMER Florya Şubesi A2 sınıfı öğrencilerimiz ve okutmanımız Gizem Baş Türe piknik düzenlediler. Öğrencilerimiz ders dışı bir ortamda, yemyeşil çimenlerin üzerinde hem keyifli vakit geçirdiler hem de Türkçe pratik yaptılar. Bu gibi faaliyetlerle öğrencilerimizin Aydın TÖMER e, okutmanlarına ve birbirlerine olan bağlılıkları artmaktadır. 5
MAKEDONYA DA TÜRKÇE EĞİTİMİNE BÜYÜK DESTEK! Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı (TİKA), Ankara Gazi Üniversitesi, İstanbul Aydın Üniversitesi ve Adıyaman Üniversitesi işbirliğinde Makedonya daki Türkçe eğitim veren öğretmenlere yönelik Ohri de eğitim programı düzenledi. 6
MAKEDONYA DA TÜRKÇE EĞİTİMİNE BÜYÜK DESTEK! Makedonya da Türkçe eğitimine destek veren Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı (TİKA), Ohri de Türkçe öğretmenlerine yönelik hizmet içi eğitim semineri düzenledi. Seminere eğitimci olarak Uluslararası Kültür ve Dil Araştırmaları Yönetim Kurulu Başkanı Gazi Üniversitesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. Fahri Temizyürek, UKDA Genel Sekreteri Dr. Erol Barın, Adıyaman Üniversitesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. Ahmet Akkaya ve İstanbul Aydın Üniversitesi Öğretim Görevlisi Emrah Boylu katıldı. TİKA Üsküp Koordinatörü Aytekin Ayden seminerle ilgili yaptığı açıklamada program kapsamında Türkçe eğitim veren sınıf öğretmenlerinin eksiklikleri, soydaşlara sunulacak katkılar ve eğitim alanındaki noksanlıkların giderilmesi konularının ele alındığını belirtti. UKDA Yönetim Kurulu Başkanı Doç. Dr. Fahri Temizyürek de yaptığı açıklamada Balkanlar ın Türkçenin eğitimi ve öğretimi açısından son derece önemli bir bölge olduğunu, burada Türkçe öğreten sınıf öğretmenlerine dil öğretiminde yeni metot ve teknikler konusunda mesleki tecrübelerin aktarıldığını ve bilgi paylaşımında bulunulduğunu dile getirdi. Yaklaşık 200 öğretmenin katıldığı seminerde soydaş öğretmenlerimizin Türkçe öğretiminde yaşadıkları sorunlar ortaya konulup tartışıldı, çözüm yolları üretildi ve etkileşimli dersler yapıldı. Hizmet içi eğitim semineri, sertifika dağıtım töreni ile son buldu. Eğitim programı sonrası 29 Haziran da Üsküp e dönerken Kalkandelen de Harabati Bektaşi Tekkesi ile Alaca Cami ziyaret edildi. Aynı gün öğleden sonra 2004 yılında kurduğu Makedonya Türklerinin tek sesi olan Yeni Balkan Gazetesinin Sahibi ve Genel Yayın Yönetmeni Mürteza Sulooca ile görüşülerek ata yadigârı topraklarda Türkçenin varlığını devam ettirebilmesi için neler yapılması gerektiği hususunda fikir alışverişinde bulunuldu. Ardından Üsküp TİKA Ofisine nezaket ziyaretinde bulunup Koordinatör Aytekin Bey le görüşülerek hizmet içi eğitim programıyla ilgili son bir değerlendirme yapıldı. 7
MAKEDONYA DA TÜRKÇE EĞİTİMİNE BÜYÜK DESTEK! 8
ÖĞRENCİLERİMİZLE KEYİFLİ BİR GÜNDEN Ders bitse de Aydın TÖMER etkinlikleri bitmiyor Okutmanımız Kübra Başkaya dersten sonra öğrencileriyle keyifli bir gün geçirdi. Tabi ki bol bol Türkçe konuşarak #IAU #IstanbulAydinUniversity #Türkcedünyanınheryerinde #Iaukampus 9
AYDIN TÖMER DE SEVİYE TESPİT SINAVLARI DEVAM EDİYOR Yazma Dinleme Konuşma Okuma İstanbul Aydın Üniversitesi TÖMER Seviye Tespit Sınavı; Avrupa Ortak Dil Kriterleri göz önüne alınarak hazırlanmış olup dinleme, okuma, yazma ve Sayı 1 / Temmuz 2017 konuşma olmak üzere toplam dört bölümden oluşmaktadır. Sayı 8 / Haziran 2018 Aydın TÖMER de öğrencilerin Türkçe Yeterliliklerini belirlemek amacıyla her Cumartesi günü saat 13.00 da Seviye Tespit Sınavı yapılmaktadır. Öğrenciler sınava pasaport ve 100 USD ödeme yaparak girebilmektedirler. Sınav sonucunda öğrencilere sertifika verilmektedir. SEVİYE TESPİT SINAVI NASIL BİR SINAV? Dinleme bölümü temel, orta ve ileri düzeylerdeki dinleme sorularından oluşmaktadır. Toplam 22 soru bulunmaktadır. İlk 20 soru 1, 21 ve 22. Sorular 2.5 İSTANBUL AYDIN puan. ÜNİVERSİTESİ Okuma bölümü temel, orta ve ileri düzeylerdeki okuma sorularından oluşmaktadır. Toplam 45 soru bulunmaktadır ve her soru 0,55 puandır. Yazma bölümü farklı düzeylere ait sorulardan oluşmaktadır. Bu bölümde seviyeye uygun olarak verilecek olan iki konudan sadece biri seçilerek bir kompozisyon yazılması gerekmektedir. Konuşma bölümü dil düzeyi dikkate alınarak hazırlanmış sorulardan oluşmaktadır. Sınav süresi 120 dakikadır. Avrupa Ortak Dil Kriterlerine göre dil düzeyleri aşağıdaki gibidir. A1 20-49 A2 50-59 B1 60-69 B2 70-79 C1 80-89 C2 90-100 10
ŞUBELERİMİZ Florya Yerleşkesi İstanbul Aydın Üniversitesi Florya Yerleşkesi Adres: Beşyol Mah. İnönü Cad. No:38 Küçükçekmece / İstanbul Tel: 444 1 428 12821 Faks: 0 (212) 425 57 59 E-posta: tomer@aydin.edu.tr Beşiktaş Yerleşkesi İstanbul Aydın Üniversitesi Beşiktaş Yerleşkesi Adres: Barbaros Bulvarı No:15 Beşiktaş / İstanbul Tel: 444 1 428 12821 Faks: 0 (212) 425 57 59 E-posta: tomer@aydin.edu.tr Bakırköy Yerleşkesi İstanbul Aydın Üniversitesi Bakırköy Yerleşkesi Adres: Zeytinlik Mah. Halkçı Sok. No: 17 Bakırköy / İstanbul Tel: 444 1 428 12821 Faks: 0 (212) 425 57 59 E-posta: tomer@aydin.edu.tr Büyükçekmece Adres: Fatih Mah. Rıza Küçükoğlupaşa Cad. Büyükçekmece/İstanbul Tel: 444 1 428-12821 Faks: 0 (212) 425 57 59 E-posta: tomer@aydin.edu.tr SOSYAL MEDYA aydintomerr iautomer iauaydintomer 12