www.galvanerji.com Merkez / Head Office: 1232. Sok., No.11-13-15 Ostim - ANKARA / TURKEY Tel: +90 (312) 354 00 35 - Fax: +90 (312) 354 04 33 MGS Merkez Galvaniz Sanayi ve Ticaret Limited Þirketi MGS Merkez Galvanizing Industry and Trade Co. Ltd. mail@galvanerji.com Þube / Branch: 1212. Sokak, No.5/A-B Ostim - ANKARA / TURKEY Tel: +90 (312) 386 30 14-15 - Fax: +90 (312) 386 30 17

MGS MERKEZ GALVANÝZ Sanayi ve Ticaret Ltd. Þti., 2004 yýlýnda Ankara Ostim Sanayi Bölgesi nde, tamamen yerli sermaye ile 20.000 ton/yýl kapasiteli galvaniz kaplama tesisi olarak kurulmuþtur. Hem sektörel ihtiyaçlar ve hem de kurumsal yapýlanmanýn gerekliliði olarak, faaliyet alanlarýna 2007 yýlýndan itibaren sýrasýyla santrifüj kaplama, enerji iletim ve nakil hattý direkleri imalatý ve son olarak da otokorkuluk üretimini dahil etmiþtir. Uluslararasý standartlarda üretim yapan firmamýzda güvenlik, kalite, müþteri memnuniyeti ve zamanýnda teslimat ilkeleri ön planda tutulmaktadýr. ISO 9001:2008 standartlarýndaki yönetim anlayýþýyla müþterilerine en iyi hizmeti sunmayý ve globalleþen dünya içerisinde geliþen teknolojileri takip etmeyi kendisine ilke edinen firmamýz, uzman kadrosu, geniþ makina parký ve sürekli geniþleyen ürün yelpazesi ile metal ve çelik sektörünün lideri olmayý hedeflemektedir. MGS MERKEZ GALVANIZING Industry and Trade Co. Ltd. is established in Ankara Ostim Industrial Area in 2004, as a galvanized coating facility with 20.000 tons/year capacity. Since 2007, has added the centrifugal coating, manufacture of power transmission poles, and finally the production of guardrails respectively to its business line in response to the sectoral needs and according to its own institutional objectives. With the principles of safety, quality, customer satisfaction and timely delivery as its main priorities, our company is always striving to provide its customers with the highest quality service with its experienced staff, state-of-the-art machinery, wide range of products, and management policies according to ISO 9001:2008 standards and thus ensure the leader position in its field.

Highway Guardrails Power Transmission Poles Telecommunication Towers Otokorkuluklar Enerji Nakil Direkleri Telekomünikasyon Kuleleri Hot Dip Galvanizing Centrifugal Galvanizing Lighting Poles Sýcak Daldýrma Galvaniz Santrifüj Galvaniz Aydýnlatma Direkleri Traffic Signboards Grounding Steel Construction Trafik Levha ve Direkleri Topraklama Grubu Çelik Konstrüksiyon Grids Expanded Metal Sigma Profiles Tüm renklerimizle... With all our colours... Izgara Geniþletilmiþ Metal Sigma Profiller 5

Hot Dip Galvanizing Sýcak Daldýrma Galvaniz Kaplama Hot Dip Galvanizing Sýcak Daldýrma Galvaniz Çelik için en iyi koruma yöntemi olan sýcak daldýrma galvaniz kaplama, gerek açýk havada gerekse de nemli ortamlarda çeliðin korozyona uðramamasý için en uzun süreli koruma saðlamaktadýr. Bugün pek çok sektör için vazgeçilmez olan galvanizleme, dünyada yaygýn olarak yaklaþýk 200 yýldýr çelik yüzeylerde uygulanmaktadýr. Türkiye de son 10 yýlda galvaniz kaplamada büyük bir artýþ gözlemlenmektedir. Sýcak daldýrma galvaniz iþlemi, düþük maliyetli olmasý, kendini onarma özelliðine sahip olmasý, bakýma ihtiyaç duymamasý, çiziklere karþý dirençli olmasý, ulaþýlamayan noktalara (keskin köþeler, boþluklar, delik yüzeyleri vb.) nüfuz etmesi ile birçok konuda avantaj sunmaktadýr. Firmamýz 6300x1100x1600 mm ölçülerindeki galvaniz ocaðý ve 2004 yýlýndan beri fason galvaniz alanýnda edindiði önemli konumla 365 gün 24 saat hizmetinizdedir. Hot dip galvanized coating, which is the best protection method for steel, provides a long-term protection in order to avoid corrosion of the steel outdoors and in a damp environment as well. Today, galvanizing, being essential for many sectors, is applied widely in the world on steel for about 200 years. An increase can be observed in galvanized coating capacity of Turkey past 10 years. Hot-dip galvanization process offers many advantages with its low cost, self-repairing ability, long term durability without requiring any maintenance, scratch proof surface, ability to cover unreachable parts of objects (sharp corners, hollows, hole surfaces etc.) Our company, which is operating 24 hours a day all year round with its galvanizing furnace sized 6300x1100x1600 mm, has gained the leading position in this field since 2004. Çinko Doðaldýr... Kayalarda, toprakta, havada, suda ve biosferde doðal olarak bulunur. Çinko Temeldir... Tüm canlýlar - bitkiler, hayvanlar ve insanlar ona muhtaçtýr. Çinko Dayanýklýdýr... Çeliðin ömrünü uzatýr, bakým maliyetini düþürür. Çinko Kalýcýdýr... Fiziksel ve kimyasal özelliklerini yitirmeden geri dönüþtürülebilir. Çinko Vazgeçilmezdir... Ýnþaat, gýda, saðlýk, ecza ve imalat sanayii için vazgeçilmez bir yapý taþýdýr. Zinc is Natural... Present naturally in rock and soil, air, water and the biosphere. Zinc is Essential... All living organisms - plants, animals and man - need zinc to live. Zinc is Durable... It extends the life cycle of steel and reduces maintenance costs. Zinc is Sustainable... Can be recycled without losing physical or chemical properties. Zinc is Vital... It is vital for construction, food, production, health, and pharmaceuticals. Tüm içtenliðimizle... With all our sincerity... 7

Highway Guardrails Otokorkuluklar Highway Guardrails Otokorkuluklar Otokorkuluklar, araçlarýn ve yol kenarýndaki yayalarýn güvenliðini saðlamak amacýyla kullanýlan pasif koruyucu yapýlardýr. Otokorkuluklar, kaza durumunda aracý güvenli bir þekilde yol içerisinde tutabilme ve ayný zamanda can ve mal kaybýný minimuma indirme amacýyla tasarlanmaktadýrlar. Firmamýz her türlü otokorkuluk imalatýný Karayollarý Genel Müdürlüðü þartnamelerine uygun olarak yapmaktadýr. Fabrikamýz üretim hatlarýnda kalite prosesinden ödün vermeksizin üretilen otokorkuluklar, yine fabrikamýzda yüksek standartlarda sýcak daldýrma galvaniz iþlemine tabi tutulmaktadýr. Otokorkuluk Uygulama Tipleri Basit Otokorkuluk Uygulamalarý (ESP & B.O.) Basit Mesafeli Otokorkuluk Uygulamalarý (EDSP & B.M.O.) Çift Mesafeli Otokorkuluk Uygulamalarý (DDSP & Ç.M.O.) Köprü Koruyuculu Basit Mesafeli Otokorkuluk Uygulamalarý (EDSP-BW & K.K.B.M.O.) Aðýr Hizmet Tipi Otokorkuluk Uygulamalarý Çelik Halatlý Otokorkuluk Uygulamalarý Highway guardrails are passive protectors that ensure the safety of cruising vehicles and the pedestrians by the highway. Highway guardrails are designed so that to hold the vehicles inside the highway in case of accident and thus minimize the loss of life and property. Our company carries out the manufacturing of every type of highway guardrails in compliance with the specifications of the Directorate General for Highways. High quality highway guardrails produced by our company are also coated using hot dip galvanizing procedures in our factory. Guardrail Application Types Simple Guardrail Applications (ESP & B.O.) Simple Distanced Guardrail Applications (EDSP & B.M.O.) Double Distanced Guardrail Applications (DDSP & Ç.M.O.) Bridge Protective Simple Distanced Guardrail Applications (EDSP-BW & K.K.B.M.O.) Heavy Duty Guardrail Applications Guardrail Applications with Steel Cable Güler yüzümüzle... With our geniality... 9

Power Transmission Poles Enerji Nakil Direkleri Power Transmission Poles Enerji Nakil Direkleri Hava hattý þeklindeki iletim ve daðýtým hatlarýnda kullanýlan enerji nakil hattý direklerimiz TEDAÞ ve TEÝAÞ þartnamelerine ve TIA/EIA 222F standartlarýna uygun olarak üretilmektedir. Our power transmission poles, used in overhead transmission and distribution lines are manufactured in compliance with TEDAÞ and TEÝAÞ specifications and TIA/EIA 222F standards. Talep doðrultusunda alçak, orta, yüksek ve çok yüksek gerilimli olmak üzere üretilen enerji iletim hattý direkleri, daðýtým þebekeleri iletim hatlarý firmamýzda ulusal ve uluslararasý standartlara uygun þekilde projelendirilip imal edilmektedir. Power transmission poles and distribution network lines are designed and manufactured by our company in compliance with national and international standards for low, medium, high and ultra high voltage types as per demand. Enerji nakil hattý direkleri projesine uygun olarak daðýtým þebekeleri için trafo merkezleri, þalt sahalarý ve çelik konstrüksiyon üretimimiz de mevcuttur. We also produce transformation stations, switchyards, steel constructions and telecom towers for distribution networks in compliance with power transmission line poles project. Üretimini yaptýðýmýz enerji nakil direkleri þunlardýr: Orta Gerilimli Direkler (1 35 kv gerilim seviyesi) Yüksek Gerilimli Direkler (35 154 kv gerilim seviyesi) Çok Yüksek Gerilimli Direkler (154 kv üzeri) We provide transmission poles in the following categories: Medium-Voltage Poles between 1 35 kv High-Voltage Poles between 35 154 kv Ultra-High Voltage poles over 154 kv. Tüm enerjimizle... With all our energy... 11

Telecommunication Towers Telekomünikasyon Kuleleri Telecommunication Towers Telekomünikasyon Kuleleri Firmamýz projeli veya kendi tasarýmýmýz olan telekomünikasyon kulelerini ilgili þartnamelere baðlý kalarak TIA/EIA 222 F ve 222 G standartlarýna uygun olarak üretmektedir. Our company manufactures telecommunication towers of our own design or for a specific project, in compliance with the relevant specifications and TIA/ EIA-222 F and 222 G standards. Telekomünikasyon kuleleri, kafes örme þeklinde olabileceði gibi poligonal modüllerin birbirine sýký geçmesiyle tek parçalý yapýda, ankrajlý temel montajý için zemin flanþý ile birlikte anten montajýna uygun hale getirilebilmektedir. Telecommunication towers can be lattice or one-piece structures with dovetailing polygonal modules, with the floor flange for installation of the foundation anchorage and ready for antenna installation. Bu kulelerin yükseklikleri monopol kuleler için 10-50 m, kafes örme kuleler için 10-100 metreye kadar olup; tasarýmlarý ve imalatlarý fabrikamýzda konularýnda uzman proje, tasarým ve imalat kadrolarýmýz ile gerçekleþtirilmektedir. Design and manufacture of these towers, up to 10 to 50 m for Monopole towers and up to 10 to 100 m for lattice towers, are made in our production plant by our specialized project, design and manufacturing staff. Türkiye'deki pek çok GSM operatörü, yüksek kalite standartlarýnda üretilen Galvanerji kulelerini tercih etmektedir. Ayrýca, firmamýz tarafýndan üretilen radyo ve TV kuleleri de birçok yurtiçi medya kuruluþu tarafýndan kullanýlmaktadýr. Many GSM operators in Turkey prefer Galvanerji towers that are manufactured with high quality standards. Also radio and TV towers manufactured by our company has an important place for domestic media being used by many companies. Geniþ vizyonumuzla... With our broad vision... 13

Dünya Standartlarýnda Üretim World Class Manufacturing Nitelikli Kadrolar Skilled Personnel Kaliteli Ürün Quality Product Yüksek Kapasite High Capacity Zamanýnda Teslim Delivery on Time Ýstikrarlý Hizmet Consistent Service Ýþimize sevgiyle baðlýyýz. We are tied to our business with love. Teknik Destek Technical Support Koþulsuz Müþteri Memnuniyeti Unconditioned Customer Satisfaction 15