Yazılım sürümü şundan itibaren FW: 3.75 UI: 3.71 KÜNYE



Benzer belgeler
Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

Avize. Montaj talimatı 88448HB11XVII

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII

Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür.

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

Connection Manager Kullanım Kılavuzu

Ek kılavuz. Aşırı gerilim güvenlik modülü B Document ID: 50708

LED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

Installationsanvisning J Köksfläkt DIPQ10/DIPQ13 Frihängande fläktar Driftsätt: Frånluft/återcirkulation

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA

Hızlı Kurulum Kılavuzu MODELLER P4320, P4520 UYARI!

Montaj kılavuzu. Dijital basınç gösterge kiti BHGP26A1

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

TR Kurulum Öncesi Uyarılar. Network Kamerayı sudan uzak tutun. Network Kamera ıslanırsa hemen kapatın.

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU

MBS100 DONANIM KILAVUZU

Li-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları

AKE MİKSER KONTROL KARTI-TEK HIZLI (7 SEG DOKUNMATİK YATAY TİP) KULLANIM KILAVUZU

LevelControl Basic 2. Ek doküman. Akü donanım seti BC Tipi için. Materyal numarası:

Uzaktan konum göstergesi (analog)

İçerik. Ürün no.: DDLS 508i Optik veri aktarımı

UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Centronic MemoControl MC42

Safety and Certifications

Centronic EasyControl EC315

Hızlı Kurulum Kılavuzu

TRIFAZE START-STOP KONTROL KARTI (TOUCH ARKADAN MONTAJ) KULLANIM KILAVUZU AKE-T-TSSA-001

MODELLER D8210, D8220, D8520

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

Centronic EasyControl EC311

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

İçerik. Ürün no.: DDLS L Optik veri aktarımı

minova teknoloji Telemetri Sistemi Kurulum ve Montaj Klavuzu

WLAN-Extender. Hızlı başlatma-kullanım kılavuzu

Kurulum Öncesi Uyarılar

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

Safety and Certifications

TRİSTÖR MODÜL SÜRÜCÜ KARTI (7 SEG) KULLANIM KILAVUZU AKE-PE-TMS-001

N300 WiFi Yönlendirici (N300R)

İçerik. Ürün no.: DDLS 548i 40.4 L H Optik veri aktarımı

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 1.RÖLE KARTI VE ÖLÇÜLERİ

EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx

SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz /2008 TR

1.1 Genel Paket İçeriği Modele Özgü Özellikler Güvenlik Standartları ve Korumalar Kurulum...

İçerik. Ürün no.: DDLS 548i L Optik veri aktarımı

Kurulum Öncesi Uyarılar

OW 60 V SENSOR VOLTAGE OW 60 V SENSOR VOLTAGE XR

Smartnet PRO-W Kullanım Kılavuzu

Montaj ve Bakım Kılavuzu

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

Tablet Bilgisayar SGPT13 Serisi. Hızlı Kurulum Kılavuzu

Kurulum Öncesi Uyarılar

Ağ Bağlantısı Hızlı Kurulum Kılavuzu

Uzaktan konum göstergesi (analog)

Modem ve Yerel Ağ. Kullanıcı Kılavuzu

AKE MİKSER KONTROL KARTI ÜÇ HIZLI KULLANIM KILAVUZU

AKE MİKSER KONTROL KARTI TEK HIZLI KULLANIM KILAVUZU

/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

Emniyet. Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin. sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya sönümleme

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Kurulum Öncesi Uyarılar. Ambalajın İçindekileri Kontrol Edin TU-73

Centronic EasyControl EC545-II

MODELLER B8220, B8520

Elektromotoren und Gerätebau Barleben GmbH

ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

1. Prestigio MultiPad 2. Sarj Adaptörü 3. Taşıma Kılıfı 4. USB Kablosu 5. Hızlı Başlangıç Klavuzu 6. Garanti Belgesi 7. Yasal ve Güvenlik Uyarıları

BDC-i440 kontrol üniteleri için NFC modülü

Mini IR Dome IP Kamera

T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU

Kurulum Öncesi Uyarılar

Emniyet. Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin. sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya sönümleme

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

Lumination LED Armatürler

NetShelter Kapı Sensörü Anahtar Seti

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz /2008 TR

N150 WiFi Yönlendirici (N150R)

Tip Genel Bilgileri. Teknik Veriler. Kablo Sıcaklık Sensörü

/2004 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için

Montaj kılavuzu. Fan coil cihazları için 2 yollu vana kiti/ 3 yollu vana kiti EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

Dell Storage MD1400 ve MD1420 Kasalari Başlangıç Kılavuzu

BlackRapid N+ Radyo kontrollü WLAN yönlendirici (router) Kısa kurulum kılavuzu

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için. Vitodens 200-W Tip WB2B, 80ve105kW Duvar tipi doğalgazlı kondensasyon kazanı

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

Paket İçeriği. AC1200 WiFi Router Model R6100 Kurulum Kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Kablo Hata Bulucu PCE-191CB

Sarkıt lamba. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 78324AS5X3IV

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz /2006 TR

Hoşgeldiniz. Hızlı başlangıç kılavuzu. Bağlantı. Kurulum. Kullanım

MODELLER D6330, D6530

TEKSAN M-BUS CONVERTER

BDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M2

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII

Ri4Power ISV dağıtım panosu

Montaj ve kullanım kılavuzu

Transkript:

Kullanma Kılavuzu

KÜNYE CENTROSOLAR AG Stresemannstr. 6 769 Hamburg Allmanya Tel. +9 (0)0 9 06 50 www.centrosolar.com Sorumluluğun reddi Kullanılan isimler, ticari isimler, ürün adlandırmaları ve diğer tanımlamalar herhangi bir işaret (örn: marka olarak) taşımasalar da yasalarla koruma altına alınmış olabilirler. Centrosolar firması, bunların serbestçe kullanılabileceğine ilişkin hiçbir sorumluluk kabul etmemekte veya güvence vermemektedir. Resimler ve metinler hazırlanırken büyük bir dikkat ve özenle hareket edilmiştir. Buna rağmen hatalar olabilir. Yapılan derlemenin hiçbir garantisi yoktur. Yazılım sürümü şundan itibaren FW:.75 UI:.7 Genel eşitlik Centrosolar firması, dil kullanımında kadın erkek eşitliğine karşı duyarlıdır ve bu konuda özenli davranmaya gayret göstermektedir. Ancak belgelerin daha rahat okunması ve anlaşılması için ifadelerin normal kullanımlarından farklı kullanımlar tercih edilmemiştir. 0 Centrosolar AG Fotomekanik yayın ve elektronik ortamda kayıt da dahil olmak üzere tüm hakları Centrosolar firmasına aittir. Bu üründe kullanılan metinlerin, gösterilen modellerin, çizimlerin ve fotoğrafların ticari amaçla kullanımı veya yayınlanması yasaktır. Daha önce firmanın yazılı onayı alınmadan bu kılavuzun kısmen veya tamamen kopyalanması, kaydedilmesi, herhangi bir şekilde veya ortamda aktarılması, yayınlanması veya tercüme edilmesi yasaktır.

İçindekiler İçindekiler Bu kılavuz ile ilgili bilgiler....................................................... 5 Amacına uygun kullanım....................................................... 5 Temel güvenlik bilgileri......................................................... 6 Cihazın ve sistemin tanımı....................................................... 7 5 Kurulum.................................................................... 0 5. Montaj................................................................ 0 5. Elektrik bağlantısı........................................................ 5. AC tarafının bağlanması................................................... 5. DC tarafının bağlanması................................................... 5.5 Kullanıldığı ülkenin ayarlanması.............................................. 6 5.6 İletişim kartı I ile iletişim bileşenlerinin bağlanması................................ 7 5.7 İletişim kartı II ile iletişim bileşenlerinin bağlanması................................ 5.8 İletişim kartı I'de aksesuarın takılması......................................... 0 5.9 İletişim kartı II'de aksesuarın takılması......................................... 5.0 Gövdenin kapatılması..................................................... 6 6 İşletime alma ve işletimden çıkarma.............................................. 7 6. İnvertörün açılması....................................................... 7 6. İletişimin ve aksesuarların ayarlanması........................................ 7 6. İşleticiye teslim etme...................................................... 6. İnvertörün kapatılması / işletimden çıkartılması.................................. 6.5 Servis / Bakım.......................................................... 6.6 Sökme ve bertaraf etme................................................... 5 7 İnvertörün çalışma davranışı................................................... 6 7. Gösterge alanı.......................................................... 6 7. İşletim durumunun belirlenmesi (işletim LED'leri)................................. 6 7. İşletim durumunun belirlenmesi (dijital gösterge)................................. 6 7. İşletim değerlerinin görüntülenmesi ve ayarların değiştirilmesi (iletişim kartı I)............ 7 7.5 İşletim değerlerinin görüntülenmesi ve ayarların değiştirilmesi (iletişim kartı II)............ 8 7.6 Arızalar................................................................ 8 8 Sistem denetimi.............................................................. 50 8. Ağ sunucusu üzerinden gösterim ve ayarlama.................................. 50 8. Ağ sunucusunda oturum açma.............................................. 50 8. Günlük verilerinin indirilmesi................................................ 5 8. Günlük verilerinin görüntülenmesi............................................ 5 8.5 Bir güneş enerjisi portaline veri aktarımının sonlandırılması.......................... 5 9 Ek......................................................................... 5 9. Teknik veriler........................................................... 5 9. Blok devre şeması....................................................... 55 9. Tip etiketi.............................................................. 56 9. Garanti ve servis bilgileri................................................... 56 Dizin............................................................................ 57 Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu

Bu kılavuz ile ilgili bilgiler Centrosolar AG firmasının Powerstocc Excellent güneş enerjisi invertörünü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz! Powerstocc Excellent invertörünüz ve fotovoltaik sisteminiz ile uzun yıllar boyunca bol enerji kazanımları elde etmenizi dileriz. Teknik sorularınız varsa, lütfen Müşteri Destek Hattımızı arayın: +9 (0)8 50 66 Bu kılavuz ile ilgili bilgiler Bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Elinizdeki kılavuz, invertörün kurulumu ve işletimi ile ilgili önemli bilgiler içermektedir. Özellikle güvenli kullanım ile ilgili bilgilere dikkat edin. Bu kılavuzun ihlalinden kaynaklanan hasarlarda Centrosolar hiçbir sorumluluk kabul etmeyecektir. Bu kılavuz, ürünün bir parçasıdır. Kılavuz, sadece Centrosolar AG firmasının Powerstocc Excellent güneş enerjisi invertörleri için geçerlidir. Bu kılavuzu saklayın ve işleticinin değişmesi durumunda ürünle birlikte teslim edin. Gerek montaj elemanı, gerekse kullanıcı dilediği zaman bu kılavuza ulaşabilmeli ve kılavuzun içeriğini, özellikle güvenlik bilgilerini, bilmelidir. Hedef gruplar Bu kılavuz, özellikle bölüm 5 ( Kurulum ) ve 6 ( İşletime alma ve işletimden çıkarma ), uzman montaj elemanları için geçerlidir. İşletici için önemli olan bilgiler ise bölüm 7 ( İnvertörün çalışma davranışı ) ve 8'de ( Sistem denetimi ) yer almaktadır. Bu kılavuzda tarif edilen invertörler, bazı teknik özellikleri ile birbirinden ayrılmaktadır. Sadece belirli cihaz modelleri için geçerli olan bilgiler ve talimatlar buna göre işaretlenmiştir, örneğin Powerstocc Excellent./5.5. Sizin ve cihazın güvenliği ile ilgili bilgiler özel olarak vurgulanmıştır. TEHLİKE TEHLİKE sözcüğü ile işaretlenmiş güvenlik bilgilerine uyulmaması, ölümcül yaralanmalara yol açabilir. UYARI UYARI sözcüğü ile işaretlenmiş güvenlik bilgilerine uyulmaması, ağır ve/veya kalıcı yaralanmalara yol açabilir. DİKKAT DİKKAT sözcüğü ile işaretlenmiş uyarı notlarına uyulmaması, maddi hasara yol açabilir. Amacına uygun kullanım Powerstocc Excellent invertör doğru akımı simetrik, tek fazlı (Powerstocc Excellent.0/.6) veya üç fazlı (Powerstocc Excellent./5.5/8./0.) alternatif akıma dönüştürür ve kamusal elektrik şebekesine besler. Cihaz yalnızca şebekeye bağlı fotovoltaik sistemlerde öngörülen güç aralığı dahilinde ve izin verilen ortam koşullarında kullanılabilir. Cihaz, mobil kullanım için uygun değildir. Usulüne uygun olmayan kullanımda kullanıcının veya üçüncü şahısların sağlığı ve yaşamı için tehlike oluşabilir. Ayrıca cihazda ve başka maddi varlıklarda hasar meydana gelebilir. İnvertör yalnızca öngörülen kullanım amacı için kullanılmalıdır. Sorumluluğun reddi Bunun dışında kalan veya bunu aşan tüm kullanım şekilleri, amacına aykırı olarak kabul edilmektedir. Bu tür bir kullanımdan doğan hasarlarda üretici hiçbir sorumluluk kabul etmeyecektir. İnvertörde değişiklik yapmak yasaktır. İnvertör sadece teknik açıdan sorunsuz ve işletim güvenliği sağlanmış durumda çalıştırılabilir. Kötü niyetli her tür kullanım, garanti hakkının yitirilmesine yol açacak ve üreticinin genel sorumluluğunu ortadan kaldıracaktır. Sadece uzman bir elektrikçi cihazı açabilir. İnvertörün montajı bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır Bu elektrikçi, geçerli standartlar ve kurallara uymakla yükümlüdür. Güneş enerjisi beslemesinin bulunduğu yerdeki enerji tedarik şirketinin (ETŞ) elektrik besleme şebekesine etki edebilecek çalışmalar sadece ETŞ tarafından izin verilen uzmanlar tarafından gerçekleştirilebilir. Fabrika tarafından önceden ayarlanmış olan parametrelerin değiştirilmesi de buna dahildir. Montaj elemanı, ETŞ'nin talimatlarına uymalıdır. Bu talimatlar parametre ayarları yapılırken daima dikkate alınmalıdır, aksit takdirde ENS (şebeke denetimi) düzgün çalışmayacaktır. İKAZ İKAZ sözcüğü ile işaretlenmiş güvenlik bilgilerine uyulmaması, hafif ve/veya geri dönüşü mümkün yaralanmalara yol açabilir. Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu 5

Temel güvenlik bilgileri Temel güvenlik bilgileri Usulüne aykırı tavranışlar gerek invertörlerin montajında/kurulumunda, gerekse kullanımında elektrik çarpması nedeniyle ölümcül durumlara yol açabilir. Ayrıca bu kılavuzun ihlali halinde soğutucularda oluşabilecek yüksek yüzey sıcaklıkları yanıklara ve hatta yangınlara neden olabilir. Bu nedenle, bu kılavuzda yer alan tüm güvenlik bilgilerine mutlaka uyulmalıdır. Güvenlik işaretleri Üretici tarafından gövdeye yerleştirilmiş olan levhalar ve işaretler değiştirilmemeli veya çıkartılmamalıdır. Usulüne uygun montaj/kurulum Montaj elemanı, ülkede geçerli olan yerel montaj/kurulum kurallarını bilmeli ve bunlara uymalıdır. Montaj elemanı bu kılavuzu bilmeli ve burada yer alan talimatlara uymalıdır. Yıldırım koruması İnvertörün yıldırım koruması, binanın veya fotovolkaik sisteminin bir dış yıldırım korumasına sahip olup olmamasına bağlıdır. Binanın dış yıldırım koruması varsa, AC ve DC tarafında Tip olan bir yüksek voltaj koruması şart koşulmuştur ve müşteri tarafından tesis edilmelidir. Cihaz bir dış yıldırım korumasına sahip değilse, AC- ve DC tarafında müşteri tarafından Tip olan bir yüksek voltaj korumasının tesis edilmesini tavsiye ederiz. İletişim hatları (RJ5, RS85, sensörler ) için de bir yüksek gerilim korumasının tesis edilmesi tavsiye edilir. Birden fazla invertörün kullanılması durumunda, her iki hat ucuna da bir yüksek gerilim koruması tesis edilmelidir. Elektromanyetik alanlar Elektromanyetik alanlardan kaynaklanan tehlike! Kalp pili, metal implant veya işitme cihazı kullanan kişilerde sağlık sorunları meydana gelebilir. Bu kişiler, invertörün bulunduğu sisteme yaklaşmadan önce doktorlarına danışmalıdır. Cihazın açılması Sadece bir uzman elektrikçi cihazı açabilir ve cihazda çalışabilir. İşletim halindeki invertörde ölümcül voltajlar bulunmaktadır. Herhangi bir çalışmaya başlamadan önce cihazın elektrik girişini (DC tarafı ve AC tarafı) kesin. Elektrik girişini kestikten sonra, kondensatörlerin boşalması için en az beş dakika bekleyin. Hatların ayrılması Işık arkları nedeniyle yanma! Sistem çalışır durumdayken kesinlikle hatlar cihazdan çekilmemelidir, aksi takdirde tehlikeli ışık arkları oluşabilir. Önce DC tarafının elektrik girişini kesin, ardından konektörleri ayırın! DC tarafının ayrılması DC yük ayırıcı şalterleri cihazı tamamen elektrikten ayırmak için öngörülmemiştir. İnvertörler ancak konektörler de çekildikten sonra PV jeneratöründen tamamen ayrılmış olacaktır. Konektörlerin voltaj altındakyen ancak yük altındayken değil takılması ve çıkartılması mümkündür. İşletim esnasında invertöre temas etme Gövde parçaları, özellikle de soğutucular işletim esnasında 80 C'nin üzerine ısınabilir. Sıcak parçalara dokunmayın. Bakım çalışmalarına başlamadan önce cihazın soğumasını bekleyin. Yangın tehlikesinin önlenmesi Gövde parçaları, özellikle de soğutucular işletim esnasında 80 C'nin üzerine ısınabilir. Montaj yerini seçerken geçerli kurallara uyun. Havalandırma boşluklarını daima açık tutun. Cihazı kapatmayın. Yanıcı veya tutuşmaya müsait maddeleri invertörün yakınında saklamayın. 6 Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu

Cihazın ve sistemin tanımı Cihazın ve sistemin tanımı İşlev 5 6 7 8 Resim : İnvertör Powerstocc Excellent Cıvatalar Kapak Dijital gösterge Gövde 5 Güneş enerjisi modüllerinin bağlanması için kablo boşlukları ve konektörler 6 DC yük ayırıcı şalteri 7 Opsiyonel iletişim için kablo boşlukları 8 Şebeke giriş hattı boşluğu bir veya iki fazı kullanır. Cihaz, kullanılacak fazı her seferinde rastgele seçer. Powerstocc Excellent invertörler entegre bir DC yük ayırıcı şalterlerine sahiptir. Harici bir ayırıcı şalter gerekli değildir. Güneş enerjisi modülleri konektörler ile invertöre bağlanır. Powerstocc Excellent invertörler farklı güç kapasiteleriyle sunulmaktadır (bkz. Tablo 6, Sayfa 5) ve güneş enerjisi sisteminizi yapılandırırken size maksimum esneklik sağlar. Bu esneklik, farklı kümelenmelere (yön, eğim, adet, tip) sahip güneş enerjisi modüllerinin bağlanmasını mümkün kılan, her giriş için bağımsız MPP regülatörleri ve geniş bir DC giriş voltaj aralığı ile sağlanmıştır. Fotovolkaik sisteminizin işletim verilerinin ve kazanımın konforlu bir şekilde gösterilmesi için, invertöre bir ağ sunucusu entegre edilmiştir, bkz. Bölüm 6... Bilgi: Şu an için iki farklı iletişim kartına sahip invertörler bulunmaktadır, bu invertörler iletişim kartı I'deki küçük dijital gösterge ve iletişim kartı II'deki büyük dijital göstergeden ayırt edilebilir. Powerstocc Excellent güneş enerjisi invertörleri yüksek performanslı, transformatörsüz dizi invertörlerdir. Bu invertörler fotovolkaik modülleri tarafından üretilen doğru akımı simetrik, tek fazlı (Powerstocc Excellent.0/.6) veya üç fazlı (Powerstocc Excellent./5.5/8./0.) alternatif akıma dönüştürür ve kamusal elektrik şebekesine besler. Kamu şebekesinden bağımsız elektrik üretimi ( ada işletimi ) mümkün değildir. Üç faz teknolojisi ile Powerstocc Excellent./5.5/8./0., büyük bir merkezi invertörün stabilitesini ve uzun ömürlülüğünü transformatörsüz dizi invertörlerin yüksek etki derecesi ve esnekliğiyle birleştirmiştir. Şebeke denetimi için tek fazlı invertörler Powerstocc Excellent.0/.6 modern ve enterferanssız Faz Kaydırma (Phase Shifting) metodunu kullanmaktadır. Etki derecesini iyileştirmek için Powerstocc Excellent./5.5/8./0., giriş gücü düşük olduğunda (nominal gücün yüzde 0'undan az) akım beslemesi için sadece Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu 7

Cihazın ve sistemin tanımı 6 7 5 Resim : Şebekeye bağlı bir fotovolkaik sisteminin gösterimi PV dizisi PV dizisi ve (opsiyonel) İnvertör Elektronik DC yük ayırıcı şalteri Girişler Powerstocc Excellent'ın çalışması, dizi konsepti diye adlandırılan bir prensibe dayanmaktadır: Burada sınırlı sayıda güneş enerjisi modülü (maksimum giriş gerilimi de göz önünde bulundurularak istenen güce bağlı olarak) bir dizi halinde devreye alınır ve invertöre bağlanır. Bu dizilerin sayısı, güneş enerjisi sisteminin nasıl yapılandırıldığına bağlıdır. Tüm modellerde diziler, konektörler ile invertöre bağlanmaktadır. Cihazın modeline bağlı olarak ayrı ayrı ayarlanabilen bir, iki veya üç giriş mevcuttur. Daha yüksek giriş akımlarının sağlanması için Giriş Bir veya İki kısmen paralel olarak devreye alınabilir (bkz. Tablo, Sayfa ). Powerstocc Excellent 5.5'te ise paralel devreye alma mümkün değildir. En yüksek kazanım, mümkün olan en yüksek giriş voltajında elde edilir. Bunu aynı güçte mümkün mertebe az sayıda girişe atama yaparak elde edebilirsiniz. Örneğin: 8 güneş enerjisinden oluşan bir kurulum için üç girişe 6'şar modül atamak yerine iki girişe modül atamayı tercih etmelisiniz. Tip etiketindeki performans/güç bilgilerine her zaman uyun! 5 AC şebeke giriş hattı 6 Tek fazlı veya üç fazlı AC hat koruması (tasarımı için bkz. Tablo, Sayfa ) 7 Besleme sayacı Özel tüketim Powerstocc- invertör tarafından üretilen akımı şebekeye beslemek yerine tamamen veya kısmen kendiniz de kullanabilirsiniz. İnvertörün bir anahtarlama çıkışı (röle) üzerinden gönderdiği bir kumanda sinyali ile elektrik tüketicileri, yeterli güç olduğunda harici bir yük rölesi ile otomatik olarak açılabilir. Tüketiciler açılmadan önce en az hangi gücün olması gerektiğini invertörden ayarlayabilirsiniz. Özel tüketim olanağı özellikle yüksek miktarda güneş ışını olduğunda ihtiyaç duyulan (örn. klimalar) veya yüksek miktarda güneş ışını olmasını bekleyebilecek (çamaşır makineleri, kurutucular) tüketiciler için uygundur. Ayrıca özel tüketim, kamu şebekesine binen yükü de azaltmaktadır. Almanya'daki sistemler için bilgi: Şahsi olarak tükettiğiniz ispat edilebilen akım için EEG 009'da ( Abs. ) belirlenmiş olan özel tüketim fiyatlandırmasından faydalanabilirsiniz. Bu fiyatlandırma, ilk şebekeye bağlanma tarihi..009'dan eski olmayan maks. 0 kw'lık sistemler için geçerlidir. 8 Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu

Cihazın ve sistemin tanımı İnvertör Üretim sayacı Kumanda sinyali Harici yük rölesi Fotovoltaik modüller Besleme sayacı Referans sayacı Baypas şalteri Şebeke Reaktif güç kumandası Bilgi: Bu bölümde yer alan bilgiler sadece Almanya'daki sistemler için geçerlidir. BDEW'nin Orta Voltaj Yönetmeliği'ne göre şebeke işleticileri, Nisan 0'den itibaren fazl farkı faktörü 0,95 olan endüktif veya kapasitif bir reaktif gücün beslenmesini talep edebilir. Powerstocc Excellent invertörler, reaktif gücün kumanda edilebileceği şekilde tasarlanmıştır. Yerel şebeke işleticisi tarafından istenen parametreler için uygun ayarlamalar, kurulum esnasında montaj elemanı tarafından yapılacaktır, bkz. Bölüm 5.5. Bu konuda daha fazla bilgi için Müşteri Destek Hattımızı arayabilirsiniz (+9 (0)8 50 66). Resim 5: Özel tüketim (resim örnek niteliğindedir. Tüketicilerin bağlanması ve özel olarak tüketilen akımın tespiti işleticinin sorumluluğundadır) Aktif güç kumandası Tüketici Bilgi: Bu bölümde yer alan bilgiler sadece Almanya'daki sistemler için geçerlidir. Almanyada geçerli olan..009 tarihli Yenilenebilir Enerji Yasası'na (Erneuerbare-Energien-Gesetz EEG) göre şebeke işleticileri, 00 kw ve üstü güce sahip besleme sistemlerinin gücünü geçici olarak sınırlandırmakla yükümlüdür ( Güç Düşürme ). Böylece şebeke aşırı yüke karşı korunacak ve elektrik kesintileri önlenecektir. Bunun için gerekli olan ve şebeke işleticisi tarafından sağlanan dalga kumanda alıcısı, Powerstocc Excellent invertöre bağlanabilir. Bu şekilde alınan bilgiler, invertör tarafından bir Ethernet- veya RS85 bağlantısı aracılığıyla sistemdeki diğer invertörlere gönderilebilir. Bilgi: Fotovolkaik sisteminizin gücü 00 kw'den düşükse, aktif güç kumandası elbette gerekli değildir. Buna ek olarak Powerstocc Excellent invertörler, şebekeye beslenen gücü Haziran 008 tarihli BDEW'nin Orta Voltaj Şebekesinde Üretim Sistemlerinin Bağlanmasına ve Paralel İşletimine Yönelik Yönetmelik ( Orta Voltaj Yönetmeliği ) doğrultusunda frekansa bağlı olarak sınırlandırabilir. Bu tür bir güç sınırlandırması, kamu şebekesi ile bağlantı noktası orta voltaj şebekesinde yer alan düşük voltaj şebekesindeki sistemler için de gerekli olabilir. Uygun ayarlama, kurulum esnasında montaj elemanı tarafından yerel şebeke işleticisinin onayı alınarak yapılacaktır, bkz. Bölüm 5.5. Taşıma ve saklama İnvertör, gönderilmeden önce fonksiyon kontrollerinden geçirilmiş ve özenle paketlenmiştir. Aldıktan sonra teslimatın eksiksiz olup olmadığını ve olası nakliye hasarlarını kontrol edin. Şikayetler ve tazminat talepleri doğrudan ilgili nakliye şirketine yapılmalıdır. DİKKAT İnvertörün alt taraf üzerine indirilmesi durumunda hasar tehlikesi. İnvertörü ambalajından çıkardıktan sonra daima arka tarafının (soğutucu) üzerine indirin. Monte edilmeden önce uzun süre saklanacaksa, invertörün tüm bileşenleri orijinal ambalajında kuru ve toz almayacak şekilde saklanmalıdır. Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu 9

5 Kurulum Teslimat kapsamı Paket şunları içerir: invertör () duvar tutucusu (değişim cihazlarında yoktur) () Kullanma kılavuzlarının yer aldığı CD () Şunların yer aldığı polietilen poşet: AC bağlantı klemensini kapatmak için salmastra kapağı ( kutuplu, 5 kutuplu) (İtalya'da şart koşulmuştur) () Montaj aksesuarı: cıvata DIN 57 A 6 5, dübel 8 mm çapında ve 0 mm uzunluğunda, kesme cıvatası DIN 756 Form A galvanizli M 0) (5) Paralel bağlantı için tel köprü (tüm cihazlarda mümkün değildir) (6) Ağ kablosunun vidalanması için sızdırmaz tapa (7) izolasyon kapağı (8) Polietilen poşet, her biri şunları içerir (polietilen poşet sayısı dizi girişlerine göredir): Konektörler için karşıt parça (9) ( soket, kovan) 5 Kurulum TEHLİKE Elektrik çarpması nedeniyle ölüm tehlikesi! İnvertörde ve sevk hatlarında yapılacak tüm çalışmalarda aşağıdaki hususlar geçerlidir: Cihaza AC tarafından ve DC tarafından voltaj girişini kesin. Voltaj beslemesini yanlışlıkla tekrar açılmayacak şekilde emniyete alın. İnvertöre ait kondensatörlerin boşalması için en az beş dakika bekleyin. Cihazda ve hatlarda voltaj olup olmadığını kontrol edin. Montaja başlamadan önce yerel elektrik şebekesinin ve fotovolkaik modüllerin gücünün invertörün teknik verilerine uygun olup olmadığını kontrol edin. Tip etiketine dikkat edin. Verilen montaj sıralamasına uyun: Önce invertörü güvenli bir şekilde monte edin, ardından elektriğe bağlayın. VDE güvenlik kurallarına, ürünün kullanıldığı ülkedeki tüm ulusal kurallara ve yerel enerji sağlayıcısının bağlantı ve güvenlik kurallarına uyun. Temiz bir montaja dikkat edin: İnvertöre kir, yabancı cisim ve nem girmemelidir. 9 8 7 6 5 x x L N PE L L L N PE Resim 6: Teslimat kapsamı 5. Montaj TEHLİKE Usulüne aykırı montaj nedeniyle ölüm tehlikesi! Usulüne uygun yapılmayan bir montaj, ölümcül durumlara yol açabilir. Ayrıca invertör ve buna bağlı bileşenler zarar görebilir ve yangın tehlikesi artabilir. Montaj yerinin seçilmesi İnvertörü hem açık, hem de kapalı alana monte edebilirsiniz. İdeal montaj yeri mümkün olduğunca kuru ve serin olmalıdır (örneğin kiler veya binanın güneş almayan tarafı). Yüksek sıcaklıklarda invertörün performansı düştüğünden, direkt güneş ışınlarından kaçının. Açık alana montajda invertör bir çatı ile yağmurdan korunmalıdır. İnvertör sabit bir yere monte edilmelidir. Cihaz, mobil kullanım için uygun değildir. 0 Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu

5 Kurulum Montaj yerini seçerken aşağıdaki koşullara uyun: İnvertörü kolay tutuşan maddelerin yakınına veya patlama tehlikesi olan alanlara monte etmeyin. İnvertörün radyatörleri işletim esnasında 80 C'nin üzerine çıkabilir. Bahsedilen sıcaklıklarda tutuşmayacak, ısıya yeteri kadar dayanıklı bir zemin seçin. Çevredeki yanıcı cisimlerle arada yeterli bir güvenlik mesafesi bırakın. Zemin, invertörün ağırlığını taşıyabilecek kadar sağlam olmalıdır. Alçıpan duvarlar ve ayşap kaplamalar zemin olarak uygun değildir! İnvertör, duvara dikey olarak monte edilecek şekilde tasarlanmıştır. Cihaz sola ve sağa doğru en fazla 0, arkaya doğru ise en fazla 60 eğimle durabilir. Cihaz öne eğik veya yatay bir şekilde monte edilmemelidir. Ortam sıcaklığı 0 C ile +60 C arasında olmalıdır. Havadaki nem oranı % 0 ile % 95 (yoğuşmasız) arasında olmalıdır. Yeterli bir soğutmanın sağlanabilmesi için, invertörün üstünde ve altında en az 00 mm'lik bir boşluk kalmalıdır. Solda ve sağda ise en az 00 mm'lik bir boş alan bırakılmalıdır (bkz. Resim 7, Sayfa ). Cihazın yanında, gerektiğinde fanın bakımçalışmaları için sökülmesine izin verecek kadar yer bırakın. İnvertörü bir şalt dolabı veya küçük bir oda gibi kapalı bir alana monte edecekseniz, bir zorunlu havalandırma ile sıcak havanın tahliye edilmesini garantileyin. Daha sonra yapılacak olası çalışmalar için invertöre ulaşılabilmelidir. LED'ler, dijital gösterge ve tip etiketi görülebilmeli ve okunabilmelidir. İnvertörü, kabloların örneğin çocuklar tarafından yanlışlıkla çekilemeyeceği bir yere monte edin. Sel tehlikesi bulunan yerlerde cihazı yeteri kadar yükseğe monte edin. İnvertörün çalışırken yaşama alanlarında rahatsız edici bulunabilecek gürültülere yol açabileceğini unutmayın. Duvar tutucusunun monte edilmesi ve invertörün asılması Duvar tutucusunu delik şablonu olarak kullanarak montaj yerinde deliklerin pozisyonlarını işaretleyin.. Resim 7: İnvertörün montajı (üstte: Powerstocc Excellent.0/.6/./5.5, altta: Powerstocc Excellent 8./0.) Soğutma için gerekli olan boş alan İnvertörün dış ölçüleri. 00 max.0. 00 max.0. 5 00 5 0 00. 00 0 7 00. 00 5 00 Delikleri açın ve gerekiyorsa dübel yerleştirin. Duvar tutucusunu öngörülen zemine vidalayın. Bunun için ürünle birlikte gönderilen cıvataları kullanın. İnvertörü duvar tutucusuna asın. İnvertörü alt taraftan ürünle birlikte gönderilen cıvatayla sabitleyin. Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu

L L L N PE 5 Kurulum 5. Elektrik bağlantısı TEHLİKE Elektrik çarpması nedeniyle ölüm tehlikesi! Gerilim ileten çıplak hatların birbirine temas etmesi durumunda ölümcül ark kısadevresi oluşabilir. Sadece gerektiği kadar kablo izolasyonunu çıkartın. İzolasyon, klemensin dibine kadar ulaşmalıdır. TEHLİKE Elektrik çarpması nedeniyle ölüm tehlikesi! İzolasyon sıyrılırken metal kıymıkları invertörün içine düşebilir. Bunların voltaj ileten parçalara temas etmesi, işletim esnasında ölümcül ark kısadevrelerine yol açabilir. Kablo izolasyonlarını hiçbir zaman invertörün üzerinde sıyırmayın. Gövdenin açılması Kapaktaki dört cıvatayı sökünve kapağı dikkatlice çıkartın. 5. AC tarafının bağlanması Güç kablosunun rakorunu takın (, Resim 8). Resim 9: Kör tapanın conta halkasından dışarı bastırılması Kör tapa Conta halkası NYM-J 5,5 tipi (tek fazlı bağlantı için NYM-J,5) bir güç kablosu kullanın. Kablonun dış çapı 9 7 mm olabilir, tek damarların kesiti esnek hatlarda maks. mm² ve sabit hatlarda maks. 6 mm² olmalıdır. Üç fazlı şebekebeslemesinde akımlar tek fazlı beslemedekinden daha düşüktür, bu nedenle hat kesitleri de daha az olabilir. Esnek hatlarda damar uç kovanlarının kullanılmasını tavsiye ederiz. Güç kablosunun izolasyonunu ve blendajını sadece gerektiği kadar çıkartın. Önce sökülen başlık somununu (, Resim 0) sonra da conta halkasını (, Resim 0) güç kablosuna bağlayın. Güç kablosunu kablo girişinden geçirerek invertörün içine sokun. Salmastra kapağını (Resim ) güç kablosunun üzerine geçirin. Salmastra kapağı İtalya'da şart koşulmuştur. Resim 8: Gövdedeki bağlantılar Güç kablosunun rakoru Bir tornavida v. b. ile kör tapayı ve conta halkasını içten dışa doğru bastırarak rakordan çıkartın. Conta halkasını kör tapadan ayırın. Resim 0: Güç kablosunun döşenmesi AC bağlantı klemensi (beş kutuplu; Powerstocc Excellent.0/.6'da: üç kutuplu) Güç kablosu Conta halkası Başlık somunu Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu

5 Kurulum L L L N PE Resim : AC bağlantı klemensi için salmastra kapağı Bilgi: AC ve DC hatlarının bağlanması için inverter yaylı uç bağlantılarına sahiptir (Resim ).. Bilgi: Kablo rakoru bir yandan gövdeyi neme karşı yalıtırken diğer yandan da kablonun kendi ağırlığıyla klemenslerden çıkmasını önler. Tüm hatların sıkıca yerleştiğinden ve kendi kendine yerinden çıkmayacağından emin olun. Akım dağıtıcısına voltaj girişini kesin ve voltaj beslemesini istenmeden tekrar açılmayacak şekilde emniyete alın. Akım dağıtıcısının voltaj taşıyıp taşımadığını kontrol edin. Güç kablosunu invertörden akım dağıtıcısına kadar döşeyin. UYARI! Aşırı akım ve güç kablosunun ısınması nedeniyle yangın tehlikesi. Güç kablosunda invertör ile besleme sayacının arasına aşırı akıma karşı koruma sağlayacak bir devre kesici (bkz. Tablo ) monte edilmelidir. Powerstocc Excellent..0.6. 5.5 8. Tip tek kutuplu üç kutuplu Tetiklenme karakteristiği 0. Nominal akım 5 A 6 A 5 A B Tablo : Tavsiye edilen AC devre kesici Resim : Yaylı uç bağlantısı: Kablonun sabitlenmesi (sol), kablonun çözülmesi (sağ) Güç kablosunun damarlarını üzerindeki yazıya göre AC bağlantı klemensine bağlayın (Resim ). L L L N PE Resim : Güç kablosu bağlı (solda salmastra kapağı olmadan, sağda salmastra kapağı ile (Powerstocc Excellent 8./0. resmedilmiştir) Salmastra kapağı Sızdırmazlık teli Güç kablosu L L L N PE Voltaşı henüz açmayın. 5. DC tarafının bağlanması Bağlanacak dizilerin sayısı, fotovolkaik sisteminin nasıl yapılandırıldığına bağlıdır. Önce Dizi 'i, ardından da, varsa, Dizi ve Dizi 'ü bağlayın. DC hattı kesitleri 6 mm² olmalıdır. Kalaylı kablo kullanmanızı tavsiye ederiz. Kalaylı olmayan kablolarda bakır teller okside olabilir ve krimp bağlantısının geçiş dirençleri bu nedenle aşırı yükselebilir. Bir dizinin nominal akımı invertörün izin verilen giriş değerinden yüksekse, bağlı cihaz modellerinde DC girişleri ve 'yi paralel olarak bağlayabilirsiniz (bkz. Tablo ). Bu amaçla cihazların yanında iki köprü verilmiştir (Resim ). Salmastra kapağını terminal bloğunun üzerine yerleştirin ve yalıtımı takın. Salmastra kapağı İtalya'da şart koşulmuştur. Başlık somunlarını içine yerleştirilmiş conta halkaları ve tapalar ile kablo rakoruna sıkıca vidalayın. Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu

5 Kurulum Resim : DC köprüleri DC girişlerinin sayısı Giriş başına nominal DC akımı Giriş başına maks. DC giriş akımı Giriş +'nin paralel bağlantısı mümkün mü? Giriş +'nin paralel bağlantısında DC nominal akımı Giriş +'nin paralel bağlantısında maks. DC giriş akımı.0.6 Powerstocc Excellent. 5.5 8. İnvertör teslimatta Multi-Contact (MC tipi) veya Lumberg (LC tipi) konektörlerle gönderilmektedir. Montaj esnasında konektör üreticisinin güncel bilgilerine, gereken özel aletlere, izin verilen sıkma torklarına v.s. mutlaka dikkat edin. Bilgi edinmek için örneğin www.multi-contact.com veya www.lumberg.com internet sitelerine bakabilirsiniz Soketlerin DC hatlarına monte edilmesi 0. 8 A 8 A 8 A 8 A,5 A,5 A 9 A 9 A 9 A 9 A,5 A,5 A hayır evet evet hayır evet evet A A 0 A A A A 5 A 5 A Tablo : Girişlerin paralel olarak bağlanması DC yük ayırıcı şalterinin O'da (OFF) olduğundan emin olun. Sadece bu konumdayken konektörler takılabilir ve çıkartılabilir. Dizilerdeki olası toprak kontaklarını ve kısa devreleri ortadan kaldırın. DC hatlarının izolasyonunu 6 7,5 mm sıyırın. Hiçbir damarı kesmemeye dikkat edin. DC hatlarını konektör üreticisinin tavsiyelerine göre sıkıştırın. Sıkıştırılan kontakları arkadan soket ve/veya kovan izolasyonuna sokun ve yerine oturtun. İnvertördeki konektör bağlantılarına uygun cisimleri kullanmaya dikkat edin. Hatların kutuplarına dikkat edin. Metal parçanın yerine oturup oturmadığını kontrol etmek için hattı hafifçe çekin. Montajın konektör üreticisinin talimatlarına uygun şekilde yapılıp yapılmadığını kontrol edin. Hat rakorunu elinizle sıkın. Sıkma torku DC hattına göre belirlenmelidir. Tipik değerler,5 Nm ile Nm arasındadır. DC hatlarının invertöre takılması Resim 5: DC girişleri (kullanılabilir girişlerin sayısı modele bağlıdır) DC girişi konektör bağlantıları DC girişi konektör bağlantıları DC girişi konektör bağlantıları İnvertörün voltaj taşıyıp taşımadığını kontrol edin. DC yük ayırıcı şalterini OFF'a getirin. OFF Resim 6: DC yük ayırıcı şalteri OFF Her iki sızdırmaz tapayı konektörlerden çıkartın. Sızdırmaz tapaları saklayın. Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu

5 Kurulum PV dizilerinin soketlerini invertördeki ilgili karşılıklara oturtun (Resim 7). DC DC Resim 8: Giriş ve paralel bağlanmış (Powerstocc Excellent.6/.) DC köprüleri PV dizisi PV dizisi Resim 7: PV dizisinin bağlanması Soketleri çekerek yerlerine düzgün oturup oturmadıklarını kontrol edin. Bilgi: Konektörleri ayırmak için, sabitleme kulakcıklarını elinizle veya konektör üreticisinden temin edebileceğiniz bir aletle bastırın ve soketi çekin. Daha fazla dizi bağlamak için, bu montaj adımlarını her dizi için tekrarlayın. Gerekirse konektörleri sektörel satıcılarda bulabilirsiniz. Powerstocc Excellent.6/.: DC girişi ve 'yi paralel olarak bağlayacaksanız, ikinci DC girişinin hat uçlarını DC sıkıştırma bloğundan çıkartın ve boşta kalan hat uçlarını ürünün yanında verilen kapaklarla izole edin. Powerstocc Excellent.6/./8./0.: Şayet öngörülmüşse, bu aşamada Giriş ve 'yi paralel olarak bağlayın. Bunun için, ürünün yanında gönderilen köprüleri resimdeki gibi (Resim 8/9) klemenslere takın. Bilgi: Powerstocc Excellent 5.5'te paralel bağlantının mümkün olmadığını lütfen unutmayın. Resim 9: Giriş ve paralel bağlanmış (Powerstocc Excellent 8./0.) DC köprüleri PV dizisi PV dizisi DC DC Kullanılmayan konektörleri nemden ve kirden korumak için sızdırmaz tapaları üzerlerinde bırakın. Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu 5

5 Kurulum 5.5 Kullanıldığı ülkenin ayarlanması İnvertörü ilk kez işletime almadan önce hangi ülkede monte edildiği ayarlamanız gereklidir. Şebeke denetiminin yerel elektrik şebekesine uygun bir şekilde çalışması için bu gereklidir. AC voltajı ilk kez açıldıktan sonra ülke ayarı kalıcı olacaktır! Ülkenin yanlış ayarlanması durumunda invertör düzgün çalışmayacaktır. Kullanıldığı ülkeyi ayarlamak için, iletişim kartınıza uygun olan bölümden okumaya devam edin. Ülke Fabrika çıkışı (invertör çalışmazken) Almanya Almanya MSR Şalter konumu Önceden ayarlanmış olan dil yok Almanca Almanca Orta Voltaj yönetmeliğine göre frekansa bağlı güç sınırlaması ve reaktif güç kumandası ile İspanya Fransa Portekiz İspanyolca Fransızca Portekizce 5.5. İletişim kartı I İtalya İtalyanca Yunanistan (Kıta) İngilizce Yunanistan (Adalar) İngilizce Resim 0: DIP şalteri DIP şalteri Hollanda Belçika Lüksemburg İsviçre Çek Cumhuriyeti Avusturya Flemenkçe Fransızca Fransızca Fransızca Çekçe Almanca Ülke ayarı, iletişim kartı I'in üzerindeki DIP şalterinden () yapılır. Bilgi: Önceden ayarlanmış olan dijital gösterge ve entegre ağ sunucusu dilini (bkz. Tablo ) invertörü işletime aldıktan sonra dilediğiniz gibi değiştirebilirsiniz. DİKKAT İletişim kartı elekrostatik boşalma nedeniyle zarar görebilir. DIP şalterine basmak için metal olmayan, yuvarlak uçlu bir cisim kullanın. Karta temas etmeden önce topraklanmış bir yere, örneğin sağ alttaki gövde rakorunun yuvasına dokunun. Birleşik Krallık, Kıbrıs Macaristan Slovenya Bulgaristan, Romanya, Slovakya, Türkiye Tablo : DIP şalterinin konumları Teknik nedenlerden dolayı dijital göstergede Yunan harfleri gösterilememektedir. Bu kısıtlama için sizden özür dileriz. Sadece tek fazlı invertörler içindir. İngilizce Macarca İngilizce İngilizce DIP şalterini, Tablo doğrultusunda invertörün kullanıldığı ülkeye ayarlayın. 6 Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu

5 Kurulum 5.5. İletişim kartı II İnvertör işletime alındıktan sonra dijital göstergede () ülke ayarını seçmeniz istenir. Resim : İnvertördeki dijital gösterge Dilediğiniz ülkeyi seçmek için ok düğmelerine ( veya ) basın. Onay penceresine geçmek için Enter düğmesine () basın. Ok düğmelerine ( veya ) basarak NO (HAYIR) ve YES (EVET) seçenekleri arasında geçiş yapabilirsiniz. Enter düğmesine () basarak seçiminizi naylayın. 5.6 İletişim kartı I ile iletişim bileşenlerinin bağlanması Şayet varsa, bu aşamada analog modem, kablo v.s. gibi iletişim bileşenlerini monte edin. GSM modem burada bir istisnadır GSM-modem SIM kartı ile invertöre monte edilmeden önce SIM kartının PIN kodu girilmelidir (bkz. Bölüm 6..). TEHLIKE Elektrik çarpması nedeniyle ölüm tehlikesi! İletişim bileşenlerinin tek kat izolasyonlu kabloları, izolasyonun hasarlı olması durumunda elektrik voltajı ileten parçalara temas edebilir. İnvertörde sadece çift kat izolasyonlu kablolar kullanın. İletişim olanaklarına genel bakış İletişim olanakları açısından dört farklı durum göz önünde bulundurulmalıdır.. İnvertörün yapılandırılması.. O anki kazanım verilerinin ve/veya kayıtlı günlük verilerinin doğrudan sorgulanması.. Kazanım verilerinin bir güneş enerjisi internet portaline aktarılması.. O anki kazanım verilerinin ve/veya kayıtlı günlük verilerinin uzaktan sorgulanması. Durum : İnvertörün yapılandırılması Örneğin bir güneş enerjisi portaline veri aktarımının etkinleştirilmesi de dahil olmak üzere, iletişim ile ilgili tüm ayarlar entegre ağ sunucusu üzerinden yapılır. Yapılandırma yapmak amacıyla ağ sunucusuna erişebilmeniz için, invertöre bağlı bir bilgisayarın olması gereklidir. Bunun için invertör bir ethernet arabirimine sahiptir (RJ5 girişi). Bilgisayar da bu tür bir arabirime sahip olmalıdır. İşletim sistemi önemli değildir. Bilgisayarda bir internet tarayıcısı kurulu olmalıdır. Bu durumda, invertörü ve bilgisayarı ya a) yerel bir ağ (switch ve ethernet kablosu, bkz. Resim ) üzerinden, ya da b) ya da bir çapraz bağlantılı kablo (bkz. Resim ) üzerinden bağlayabilirsiniz. Versiyon a), zaten bir yerel ağ mevcutsa kullanılır. Bu ağa birden fazla invertör de bağlı olabilir (Versiyon ). Versiyon b) ise, switch yoksa geçerlidir. Bilgi: Ethernet kabloları ( ağ kabloları ), bilgisayar ağları için en sık kullanılan bağlantı kablolarıdır ve oldukça yaygındır. Bu kablolar çoğu kullanım durumu için uygundur ve bilgisayarcılardan temin edilebilir. Çapraz bağlantılı kablo ise, soketlerin farklı kullanımlara sahip olduğu özel bir ethernet kablosu tipidir. Bu kablo ile, bir switch veya hub gerekmeden iki cihaz doğrudan birbirine bağlanabilir. Çapraz bağlantılı kablo sadece invertörü doğrudan, yani switch/hub olmadan, bir bilgisayara bağladığınızda gereklidir (Resim ). DİKKAT İletişim kartı elekrostatik boşalma nedeniyle zarar görebilir. Karta temas etmeden önce topraklanmış bir yere, örneğin sağ alttaki gövde rakorunun yuvasına dokunun. Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu 7

5 Kurulum Bunun yerine invertörleri birbirine RS85 arabirimi üzerinden bağlayabilir veya ethernet üzerinden sadece bir invertör bağlayabilirsiniz (Resim 5). Bu bağlantı türünde ethernet üzerinden bağlanan invertörün ağ sunucusu, diğer invertörlerin o anki güç verilerini de gösterir. Ağ sunucusunun kendisi ve kayıtlı günlük verileri ise sadece ethernet üzerinden bağlanan invertör için mevcuttur. Resim : İnvertörün ve bilgisayarın ethernet kabloları ve switch ile bağlanması İnvertör Ethernet kablosu Switch/hub Bilgisayar (yapılandırma veya veri sorgulama için) 5 Resim : İnvertörün ve bilgisayarın çapraz bağlantılı kablo ile bağlanması İnvertör Çapraz bağlantılı kablo Bilgisayar (yapılandırma veya veri sorgulama için) 5 Resim : Ağda birden fazla invertör İnvertör Diğer invertörler Ethernet kablosu Switch/hub 5 Bilgisayar (yapılandırma veya veri sorgulama için) Durum : Kazanım verilerinin doğrudan sorgulanması İnvertörün o anki kazanım verilerinin ve kayıtlı günlük verilerinin sorgulanabilmesi için de bilgisayar gereklidir. Cihazların kablo bağlantıları, Durum 'de tarif edildiği gibi yapılacaktır. Resim 5: İnvertörün RS85 üzerinden bağlanması ve güç verilerinin ethernet üzerinden sorgulanması İnvertör Diğer invertörler, maks. 00, kablo uzunluğuna göre RS85 bağlantısı Çapraz bağlantılı kablo 5 Bilgisayar Durum : Güneş enerjisi portaline veri aktarımı İnvertör kazanım verilerini düzenli olarak bir güneş enerjisi internet portaline gönderebilir. Bunun için a) invertör bir DSL-Router'a veya internet erişimine sahip bir ağa bağlanmış olmalı veya b) invertöre aksesuar olarak temin edilebilecek anolog veya kablosuz bir modem (GSM) monte edilmiş olmalıdır. Versiyon a) için DSL bağlantısı gereklidir. İnvertörünüz evin yakınındaysa ve bir DSL bağlantısı varsa, bu bağlantıyı aktarım için kullanabilirsiniz. Bilgi: Yerel ağdaki invertörler DSL-Router ile internete bağlanmışsa, hem günlük verilerinin doğrudan sorgulanması, hem de tüm bağlı invertörlerin günlük verilerinin bir güneş enerjisi portaline aktarılması mümkündür. Analog modemli versiyon b)'de ise invertör ayrı bir analog telefon bağlantısına veya bir telekomünikasyon sisteminin analog bir yan hattına bağlanmalıdır. Bunun için, yakında bir telefon bağlantısının olması gereklidir. İnvertör telefon bağlatısına her zaman bağlı olmalıdır. Kablosuz modemli versiyon b)'de bir mobil telefon sağlayıcısının SIM kartı gereklidir. Bunun dışında, kurulum yerinde yeterli bir cep telefonu çekişi olmalıdır. 8 Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu

5 Kurulum APN erişim noktasının (İngl.: Access Point Name) doğru ayarlanmasına dikkat edin. Bunun için GSM-Link yapılandırma aracını kullanın (bkz. Bölüm GSM modemin kurulması). Ayrıntılı bir açıklamayı internet sitemizde ve ürünle birlikte gönderilen CD'de bulabilirsiniz. Bilgi: Cep telefonu çekişinin az olduğu yerlerde bağlantı sorunları oluşabilir ve GSM modemin ağa aşırı sık giriş yapması gerekebilir. GSM sözleşmesindeki tarife modeline bağlı olarak bu durum masrafların yükselmesine yol açabilir. Çekiş kalitesi hava koşullarına da bağlıdır. Farklı hava durumlarında da yeterli çekişin mümkün olduğundan emin olabilmek için normal bir cep telefonu ile çekişi montajdan önceki birkaç gün boyunca test etmenizi tavsiye ederiz. Anten kullanılacaksa kablo uzunluğunun 8 m'yi geçmemesine dikkat edin! Bilgi: Birden fazla invertörlü kurulumlarda yalnızca bir modem gereklidir. Bir veya iki invertörlü versiyon b) Tam iki invertörünüz varsa, her iki invertörü çapraz bağlantılı bir kablo ile birbirine bağlayabilir ve invertörlerden birini bir modem ile donatabilirsiniz. Böylece switch veya hub'a gerek kalmayacaktır. Bu duruma ayrıca bir bilgisayara veya DSL-Router'a bağlamak mümkün değildir. WWW Resim 6: İki invertörün çapraz bağlantılı kablo ile bağlanması, verilerin modem üzerinden aktarılması İnvertör (modemsiz) Modem monte edilmiş invertör (analog veya GSM) Çapraz bağlantılı kablo Telefon prizi veya mobil anten (kullanılan modeme göre) İki veya daha fazla modem ile versiyon b) Birden fazla invertörün verilerini bir modem ile güneş enerjisi portaline aktarmak için, ilk etapta invertörleri ethernet kabloları üzerinden bir switch/hub ile kullanın. Sadece bir modem gereklidir: Modemli invertör, diğer tüm invertörler için router görevini üstlenecektir. Birbirine bağlanabilen invertörlerin sayısı, prensip olarak sadece mevcut IP adresleri ile sınırlıdır. Normalde GSM veya analog modem üzerinden veri aktarımında en fazla 0 invertör, DSL üzerinden veri aktarmında ise en fazla 00 invertör birbirine bağlanabilir. 6 5 WWW Resim 7: Birden fazla invertörün ethernet üzerinden bağlanması, verilerin modem üzerinden aktarılması Modem monte edilmiş invertör (analog veya GSM) Diğer invertörler (modemsiz), maks. 9 Ethernet kablosu Switch/hub 5 Bilgisayar (yapılandırma ve gerektiğinde doğrudan sorgulama için) 6 Telefon prizi veya mobil anten (kullanılan modeme göre) Durum : Kazanım verilerinin uzaktan sorgulanması Yerel ağ yerine uzaktan da invertör ile bağlantı kurabilirsiniz. Bunun için ek bağlantı giderleri gerekli olabilir. Durum 'teki gibi burada da invertör ya a) bir DSL-Router'a bağlı olmalı ya da b) bir modeme (analog veya GSM) sahip olmalıdır. Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu 9

5 Kurulum Versiyon a) DSL internet bağlantısı olan invertör İnvertöre internet üzerinden ulaşılabilmesi için, birden fazla ön koşul yerine getirilmiş olmalıdır. İnvertör, yerel ağda sabit bir IP adresine sahip olmalıdır. Router'da invertörün IP adresine bir port bağlantısı kurulu olmalıdır. Ya router'ın ethernet sağlayıcısından sabit bir IP adresi alması, ya da sizin router için bir DynDNS servisinde oturum açarak router'ın dinamik IP adresini sabit bir ada bağlamanız gereklidir. İnvertöre böylece internet üzerinden DynDNS servisinin sağladığı Domain adı ile ulaşılabilecek ve herhangi bir internet tarayıcısı ile invertöre bağlanmanız mümkün olacaktır (bkz. Resim 8). Bir port bağlantısının ve bir DynDNS servisinin ayarlanması, çok sayıda farklı cihaz ve hizmetin olması nedeniyle daha fazla gösterilememektedir. Bilgi: DynDNS servisleri, Dynamic DNS ve DNS- Host-Service adları altında da bulunabilir. Router'a seçilen Domain adı ile ulaşılabilmesi için, router her IP adresi değişikliğini DynDNS servisine bildirir. Piyasadaki router'ların çoğu bu tür bir fonksiyon sunsa da, bir router çoğunlukla sadece belirli DynDNS servislerini destekler. Bazı router üreticilerinde port bağlantı fonksiyonunun adı Virtual Server v.b.'dir. Daha fazla bilgiyi router'ın kullanma kılavuzundan edinebilirsiniz. Versiyon b), monte edilmiş modem ile Analog modem ile telefon şebekesine bağlanmış bir invertöre ancak söz konusu bilgisayar analog bir telefon bağlantısı veya bir telekomünikasyon sisteminin analog bağlantısı üzerinden bağlantı kuruyorsa bilgisayar aracılığıyla erişilebilir (aramalı bağlantı, bkz. Resim 9). Analog modem takılı invertör Telefon prizi Telefon şebekesi Modemli bilgisayar Resim 9: Günlük verilerinin sorgulanması: İnvertör telefon şebekesine bağlı GSM modemli bir invertörde bilgisayar ve analog telefon bağlantısı ile seçim yapmaya izin verilmez. Bu nedenle, GMS modemli bir bilgisayar veya modem fonksiyonlu bir cep telefonu üzerinden arama yapmanızı tavsiye ederiz (bkz. Resim 0). 5 WWW Resim 8: Günlük verilerinin sorgulanması. İnvertör DSL üzerinden internete bağlanmış İnvertör DSL-Router İnternet Bilgisayar 5 Tarayıcı fonksiyonlu, internete bağlanabilen cep telefonu Resim 0: Günlük verilerinin sorgulanması: İnvertör cep telefonu şebekesine bağlı GSM modem takılı invertör Mobil anten Modem fonksiyonlu cep telefonu (GSM) Bilgisayar 0 Powerstocc Excellent Güneş Enerjisi İnvertörü Montaj ve Kullanma Kılavuzu