Tavsiye Kararı: T/R 61-01 CEPT Amatör Telsiz Lisansı Kabul Edilişi: Nice 1985; Düzeltilmesi: Ekim 2011 Düzeltme İlavesi 2: Ocak 2015 Düzeltme İlavesi 4: Ocak 2012 08.10.2015 tarihinde radyoamatorleri.com sitesi için çevrilmistir.
GİRİŞ 1985 yılında kabul edildiği şekilde bu Tavsiye kararı CEPT üyesi ülkelerdeki telsiz amatörlerinin diğer CEPT ülkelerini ziyaretlerinde yeni bir lisans almadan, geçici bir lisansla işletme yapmalarını mümkün kılar. Bu sistemle iyi bir deneyim kazanılmıştır. 1992 yılında düzeltilmiş haliyle bu Tavsiye kararı lerin de bu lisanslama sistemine katılımını mümkün kılmıştır.konuyla ilgili hükümler yeni EK3 ve EK4 te bulunabilir. Asıl Tavsiye kararının kısmen uyarlanması gerekmekteydi, ancak daha önce olduğu gibi CEPT içerisinde aynı uygulanabilirliği sürmektedir. 2003 yılında düzeltilmiş haliyle bu Tavsiye kararı, ITU Telsiz Düzenlemesinin 25. maddesininin tartışıldığı WRC 2003 Kongresinin sonucunu yansıtmaktadır. Zorunlu Mors kodu uygulaması kaldırılmış ve amatör sınıfların sayısı 2 den 1 e indirilmiştir.
CEPT AMATÖR LİSANSI İLE ALAKALI EKİM 2003 TARİHLİ T/R 61-01 TAVSİYE KARARI (T/R 61-01) Avrupa Telekomünikasyon ve Posta İdareleri Birligi, değerlendirmektedir ki a) Amatör Servis ve Amatör Uydu Servisi ITU Telsiz Düzenlemesinnin 1. maddesine göre Radyo-iletişim servisleridir ve ITU Telsiz Düzenlemesi ile birlikte ulusal düzenlemelere göre yönetilmektedir. b) CEPT üyesi olan ve olmayan ülkelerdeki geçici Amatör telsizci lisanslama uygulamaları arasında uyum sağlanması gerekmektedir. c) ITU Telsiz Düzenlemesinin 25. maddesine göre yönetimler, amatör telsiz istasyonu işletmek isteyen herkesin icrai ve teknik gerekliliklerini onaylamalıdır. d) WRC 2003 konferansında tekrar düzenlenen ITU Telsiz Düzenlemesinin 25. Maddesiyle uyumlu olarak yönetimler, Amatör telsiz istasyonu işletmek isteyen kişilerin Morse kodu ile metin alıp gönderme yeteneği olup olmadığını sınamaya kendileri karar verecektir. e) Morse koduyla metin alıp gönderme yeteneği bu Tavsiye kararının amacı için gerekli değildir. f) İkili anlaşmalar uyarınca yabancı ziyaretçilere geçici lisansların yayınlanması ve yönetiminde, idarelere oldukça fazla iş düşmektedir. g) Uluslararası Radyo Amatörleri Birliği (IARU) CEPT üyesi olan ve olmayan ülkelerdeki ziyaretçilerin geçici lisans alma süreçlerinin sadeleştirilmesini desteklemektedir. göz önüne almaktadır ki Bu Tavsiye kararı, sadece ilgili gümrük uygulamalarına konu olan amatör telsiz teçhizatının ihracat ve ithalatı ile alakalı değildir. Ve ayrıca göz önüne almaktadır ki Bu Tavsiye kararının prosedürlerine rağmen, yerel idarelerin yabancı lisanslarla ilgili ayrı ikili anlaşma hakkı arama vardır. tavsiye eder 1. CEPT üye ülke idareleri, Ziyaret edilen ülkelerdeki idarelerin yönetimsel harçlar ve spektrum kullanma harcı almamasını düzenleyen ve EK1 ve EK2 de tanımlanan Amatör Telsizci lisansı yayınlama ilkesini tanımalıdır. 2. idarelerinin, bu Tavsiye kararının bir kısmını kabul etmeleri EK3 ve EK4 te ifade edilmiş olan şartları da kabul etmeleri anlamına da gelebilir.
EK1: CEPT AMATÖR TELSİZCİ LİSANSI VERME GENEL ŞARTLARI 1. CEPT AMATÖR TELSİZCİ LİSANSI İLE İLGİLİ GENEL HÜKÜMLER CEPT Amatör Telsizci Lisansı, aynı idare tarafından verilen ulusal lisansa dahil olarak veya ayrı bir belge olarak verilebilir. Almanca, İngilizce ve Fransızca olarak düzenlenecektir. Tavsiye kararını kabul eden ülkelerde, sadece yabancı ziyaretçiler için verilecek olup, yabancı ziyaretçilerin ülkede kalış süresi boyunca geçerli olacak ve ulusal lisansın geçerlilik sınırlamaları dahilinde bulunacaktır. Yabancı bir ülkede geçici lisans sahibi olan telsiz amatörleri bu Tavsiye kararının hükümlerinden faydalanamayabilir. CEPT Amatör Telsizci Lisansı için asgari şartlar şu şekilde olacaktır: Belgenin CEPT Amatör Telsizci Lisansı olduğunu gösterir belge Lisans sahibinin adı ve adresi Çağrı işareti Geçerlilik tarihi Veren makamın adı CEPT lisansı Amatör Servis ve Amatör Uydu Servislerine ayrılmış tüm frekans bandlarının kullanımına izin verir, ve amatör istasyonun işletileceği ülkede geçerlidir. 2. ŞARTLAR VE KULLANIM 2.1 Lisans sahibi eğer kendisinden istenirse ziyaret ettiği ülkedeki idarelere CEPT Amatör Telsizci Lisansı nı gösterecektir. 2.2 Lisans sahibi, bu Tavsiye kararı ve ilgili ülkede yürürlükte bulunan ITU Telsiz Düzenlemelerini takip edecektir. Buna ek olarak, bulunduğu ülkedeki, ulusal ve yerel teknik şartların ve kamu idarelerinin kısıtlamalarına uyulmalıdır. 2.3 Yabancı bir ülkede bulunan lisans sahibi, yayın yaparken kendi çağrı işaretlerinin önüne bulunulan ülkenin çağrı kodunu koymalıdırlar. (EK2 ve EK4 te gösterildiği gibi) Bu çağrı kodu ve ulusal çağrı işareti telgraf iletişiminde kesme (/) işaretiyle, telefon iletişiminde tire (-) işaretiyle ayrılmalıdır. 2.4 Lisans sahibi, zarar verici enterferansa karşı koruma isteyemez. 3. CEPT LİSANSI VE ULUSAL LİSANSLAR ARASINDA DENKLİK 3.1 CEPT lisansı ve CEPT üyesi ülkelerdeki ulusal lisanslar arasındaki denklik EK2 de verilmiştir. 3.2 CEPT lisansı ve lerdeki ulusal lisanslar EK4 te verilmiştir.
EK 2: CEPT ÜYESİ ÜLKELERDE CEPT LİSANSI VE ULUSAL LİSANS DENKLİK TABLOSU Kendi maddesini değiştirmek isteyen ülkeler, bir kopyası ECC ye olmak üzere ECC Başkanına bir mektupla başvuru yapmalıdır. Table 1: CEPT üyesi ülkeler CEPT üyesi Ziyaret edilen ülkede kullanılacak ön ek CEPT lisansına denk ulusal lisanslar 1 2 3 Arnavutluk ZA CEPT 1 Avusturya OE 1 (eski, ayrıca 2) 2 Belarus EW A 3 ve B Belçika ON A Bosna Hersek E7 CEPT 1 4 Bulgaristan LZ Sınıf 1 Hırvatistan 5 9A CEPT Kıbrıs Rum Kesimi 5B Radioamateur Authorisation Çek Cum. OK A Danimarka OZ A Faroe Adaları OY A Grönland OX A Estonya ES 6 A 7 ve B Finlandiya OH L, P, T, Y Aland Adaları OH0 L, P, T, Y Fransa F HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 8 Korsika TK HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 Guadeloupe FG HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 Guyana FY HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 Martinique FM HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 St-Bartholomew FJ HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 St-Pierre/Miquelon FP HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 St-Martin FS HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 Réunion FR HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 (Glorieuse, Jean de Nova,Tromelin) Mayotte FH HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 Fransız Antarktikası (Crozet, Kerguelen, FT HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 St. Paul & Amsterdam, Terre Adelie) French Polynesia & Clipperton FO HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 Yeni Caledonia FK HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 Wallis & Futuna FW HAREC, sınıf 1 and sınıf 2 1 Halihazırda var olan (eski) A ve B sınıfı lisanslar CEPT sınıfı lisansı olmuşlardır. Morse kodu bilen lisans sahiplerinin lisanslarına (eski A sınıfı), şimdiden geçerli olmak üzere (3 Aralık 2010), Morse kodu yetkinliği bilgi olarak eklenmiştir. 2 Halihazırda var olan (eski) 1. ve 2. sınıf lisanslar artık 1. Sınıf lisans olmuşlardır. 15 Eylül 2003 ten bu yana, T/R 61-01 gereği zorunluluk olmaktan çıkan Morse kodu yetkinliği bulunan lisans sahiplerinin lisanslarına (eski 1.sınıf) Morse kodu yetkinliği bilgi olarak eklenmiştir. 3 HF bandları için Morse kodu yetkinliği gerekmektedir. A sınıfı lisans alabilmek için bir telsiz amatörünün Morse kodu yetkinliği olması gerekmektedir. 4 Ulusal amatör telsiz yönetmeliği gözden geçirilmektedir. Morse yetkinliği aranmamaktadır. 5 Bir süre için CEPT lisansı ve ulusal lisans ayrıdır. Ulusal lisans daha çok veri içermektedir. 6 Bu çağrı ön ekine amatör istasyonun bulunduğu bölgeyi temsil eden bir sayı da eklenmelidir. 7 Ulusal A ve B sınıfı lisanslar CEPT lisansına denk gelmektedir ve HF bandına erişime izin verir. Yabancı operatörler Estonya da 3 ay boyunca herhangi bir doğrulamaya gerek kalmadan Estonya B sınıfının tanıdığı haklar dahilinde yayın yapabilir. A sınıfı lisans için Morse kodu yetkinliği gerekmektedir. (min. Dakikada 5 kelime) 8 23 Nisan 2012 den itibaren Fransa da sadece HAREC lisansı bulunmaktadır. Eski 1 ve 2. Sınıf lisanların hakları ve çağrı işaretleri muhafaza edilmektedir.
CEPT üyesi Ziyaret edilen ülkede kullanılacak ön ek CEPT lisansına denk ulusal lisanslar 1 2 3 Almanya DL 1, 2 ve A Yunanistan SV 1 Macaristan HA, HG CEPT; eski RB, RC, UB, UC İzlanda TF G Irlanda EI, EJ 9 1 ve 2 Italya I 10 11 General Letonya YL 1 ve 210 11 12 Lihtenştayn HB0 CEPT Litvanya LY A Luxemburg LX CEPT Makedonya (FYROM) Z3 A ve P Moldova ER A ve B Monako 3A 10 11 General Karadağ 4O (<<four>>oscar>>) A ve N Hollanda PA F13 Norveç LA A Svalbard Adaları JW A Polonya SP 1 Portekiz CT7 1, A ve B Azores CT8 1, A ve B Madeira CT9 1, A ve B Romanya YO I ve II Rusya Federasyonu RA 1 ve 2 Sırbistan YU 1 Slovakya OM E (eski A, B, C) Slovenya S5 A (eski 1, 2, 3) 14 İspanya EA A İsveç 15 SM, SA Hepsi 16 İsviçre HB9 1, 2, CEPT Türkiye TA A10 11 Ukrayna UT 10 11 1 ve 2 Birleşik Krallık M FULL Isle of Man MD FULL K. Irlanda MI FULL Jersey MJ FULL İskoçya MM FULL Guernsey MU FULL Galler MW FULL 9 EJ adalar için kullanılan bir ön ektir ve ComReg e bağlı olmak üzere Özel Ulusal Günler için de atanabilir. 10 Eylül 2003 itibariyle CEPT ve ulusal lisans arasındaki denkliği gösterir. 11 HF bandları kullanabilmek için Morse kodu yetkinliği şarttır. 12 Letonya Ulusal amatör telsiz istasyonu lisans sahipleri CEPT lisansını otomatik olarak alamaz. Bunlar CEPT Tavsiye kararı T/R 61-02 de belirtilen HAREC sınavını geçmek zorundadır. 13 Yeni lisanslar FULL lisans olarak verilecektir (Morse kodu yetkinliği var ya da yok bilgisiyle) 14 Halihazırda var olan (eski) 1,2 ve 3 yeni A lisansı olmuştur. Morse kodu yetkinliği bulunan (eski 1 ve 2) lisans sahiplerinin lisanslarına bu bilgi eklenecektir. 15 1 Ekim 2014 ten sonra amatör radyoculuk için lisansa gerek yoktur. Bu muafiyet sadece geçerli amatör telsiz sertifikası bulunanlar içindir. 1 ekim 2014 ten sonra ayrıca bir lisans verilmeyeceğinden dolayı 1 ekim 2014 ten sonra çağrı işaretleri bu sertifikada bulunacaktır.
ANNEX 4: TABLE OF EQUIVALENCE BETWEEN NATIONAL LICENCES OF NON-CEPT COUNTRIES AND THE CEPT LICENCE AND OPERATING PRIVILEGES IN NON-CEPT COUNTRIES VALID FOR HOLDERS OF LICENCES ISSUED BY CEPT ADMINISTRATIONS IN CONFORMITY WITH THIS RECOMMENDATION Tablo 2: ler CEPT üyesi olmayan ülke Ziyeret edilecek ülkede kullanılacak ön ek lisansının CEPT lisansı karşılığı CEPT lisansı sahiplerine tarafından verilen işletme hakları Avustralya 1 2 3 4 VK Amateur Licence (Amateur Advanced station) Part 3, Divisions 1 and 2 of the Radiocommunications (Overseas Amateurs Visiting Australia) Class Licence 2008 Kanada 17 VE Newfoundland ve VO Labrador VY Yukon Territory ve Province of Prince Edward Island Curacao PJ2 A, B, C A Israil 4X, 4Z A, B, C B (General) Hollanda Antilleri (ATN) 18 PJ Bonaire PJ4 St. Eustatius PJ5 Saba PJ6 St. Maarten PJ7 Yeni Zelanda ZL General 19 General Peru OA20 Güney Afrika 21 ZS Restricted and Unrestricted Unrestricted 17 15 Eylül 2003 te T/R 61-01 ile Morse kodu yetkinliği şartı kaldırılmıştır. O günden beri CEPT lisansı ve ulusal lisans denkliği tekrar sağlanmıştır. 18 Hollanda Antilleri 10 Ekim 2010 da parçalandığından dolayı yeni bölgelerdeki lisanslar ve CEPT lisansı arasındaki denkliğin tekrar sağlanması gerekmektedir. 19 Genel Kullanıcı Radyo Lisansı ile CEPT lisansı sahipleri herhangi bir izin veya onay almadan 90 gün boyunca tüm amatör bandlarda işlem yapabilir. 20 OA harflerinden sonra Peru daki bölgeleri simgeleyen bir sayı gelmektedir. 21 The requirement for Morse code proficiency was substituted with a number of assessments in 2004. The administration is in the process of amending the requirements that will reflect during 2010.
Tablo 3: ABD CEPT üyesi olmayan ülke Ziyeret edilecek ülkede kullanılacak ön ek lisansının CEPT lisansı karşılığı CEPT lisansı sahiplerine tarafından verilen işletme hakları 1 2 3 4 USA Amateur Extra and Amateur Extra Advanced 22 Alabama Alaska KL7 American Samoa KH8 Arizona Arkansas Baker Isl. KH1 California W6 Colorado Com. of North. Mariana Isl. KH0 Com. of Puerto Rico KP4 Connecticut Delaware W3 Desecheo Island KP5 District of Columbia W3 Florida Georgia Guam KH2 Hawaii KH6 Howland Island KH1 Idaho Illinois W9 Indiana W9 Iowa Jarvis Isl. KH5 Johnston Isl KH3 Kansas Kentucky Kingman Reef KH5K Kure Island KH7 Louisiana Maine Maryland W3 Massachusetts Michigan W8 Midway Isl. KH4 Minnesota Mississippi Missouri 22 1 numaralı sütunda listelenen tüm eyaletler için..
CEPT üyesi olmayan ülke Ziyeret edilecek ülkede kullanılacak ön ek lisansının CEPT lisansı karşılığı CEPT lisansı sahiplerine tarafından verilen işletme hakları 1 2 3 4 Montana Navassa Isl. KP1 Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey W2 New Mexico New York W2 North Carolina North Dakota Ohio W8 Oklahoma Oregon Palmyra Isl. KH5 Peale Isl. KH9 Pennsylvania W3 Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virgin Isl. KP2 Virginia Wake Isl. KH9 Washington West Virginia W8 Wilkes Isl. KH9 Wisconsin W9 Wyoming