Store n Go Taşınabilir Sabit Disk USB 3.0 Kullanım Kılavuzu Türkçe
İçindekiler Giriş 3 Taşınabilir Sabit Sürücünün Bağlanması 3 Veri Depolama ve Aktarma 4 Nero BackItUp & Burn Essentials Yazılımı 4 Taşınabilir Sabit Sürücünün Çıkarılması 5 Teknik Destek 6 Sınırlı Garanti Koşulları 7 Haklar 8 FCC Uyumluluğu 8 WEEE Bildirimi 9 CE Beyanı 10 RoHS Uyumluluğu 10
Giriş Verbatim Store n Go USB 3.0 taşınabilir sabit diskiniz, bir USB 3.0 Super- Speed arayüzü kullanan yüksek performanslı depolama özelliğine sahiptir. USB 3.0, USB 2.0 ile karşılaştırıldığında 10 kat daha hızlı veri hızlarına sahiptir ve aynı zamanda bilgisayarınızdaki tüm USB 2.0 yuvalarla geriye dönük bir uyumluluk sunar. Sürücü bilgisayara doğru şekilde bağlandıktan sonra verilerinizi depolamak ve veri yedekleme işlemlerini yapmak için herhangi bir sabit sürücüyü nasıl kullanıyorsanız bu harici sürücüyü de aynı şekilde kullanırsınız. Not: Kapasite modele bağlı olarak değişir. 1 MB = 1.000.000 bayt/1 GB = 1.000.000.000 bayt/ 1 TB = 1.000.000.000.000 bayt. Kapasitenin bir bölümü önceden yüklenen yazılım, formatlama ve diğer işlevler için kullanıldığından veri depolama için kullanılamaz. Bu nedenle ve farklı hesaplama yöntemlerine bağlı olarak işletim sisteminiz daha az megabayt/gigabayt/terabayt bulunduğunu belirtebilir. Taşınabilir Sabit Sürücünün Bağlanması Taşınabilir Sabit Sürücünün bağlantısı son derece kolaydır: Birlikte verilen mini-usb 3.0 kablosunu kullanarak Taşınabilir Sabit Sürücüyü bilgisayarınızdaki boş bir USB yuvasına bağlamanız yeterlidir. Windows işletim sistemi kullanılan bilgisayarlarda, Bilgisayarım öğesinde Taşınabilir Sabit Sürücünüzü belirten yeni bir simge görüntülenir. Mac OS kullanılan sistemlerde, Taşınabilir Sabit Sürücünüz masaüstünde yeni bir disk olarak görüntülenir. Windows yüklü bilgisayarınızda USB 1.1 bağlantı yuvası kullanıyorsanız aşağıdaki uyarı notu ekranınızda görüntülenebilir. Yüksek Hızlı olmayan bir USB yuvasına Yüksek Hızlı USB Aygıt takıldı. Bu bir sorun değildir çünkü sürücü USB 1.1 ve USB 2.0 bağlantı yuvalarıyla uyumludur. Uyarıyı kapatın ve devam edin. Ancak, bu durumda sürücü yalnızca USB 1.1 hızında çalışacaktır. Taşınabilir sabit sürücünüzü bağlamanız ve sürücünün açılmaması durumunda ek bir güç kaynağı kullanmanız gerekebilir. Bu, Teknik Destek ekibinden alabileceğiniz isteğe bağlı USB-Y kablosu kullanılarak yapılır. Teknik Destek le ilgili ayrıntılı bilgi kılavuzun ilerideki bölümlerinde verilmektedir. 3
Veri Depolama ve Aktarma Taşınabilir Sabit Sürücüyü bilgisayara bağladıktan sonra sürücüye diğer çıkarılabilir disklere gibi eriştiğiniz gibi erişebilir ve kullanabilirsiniz. Dosyaları kopyalamak için taşınabilir sabit sürücü simgesine sürükleyebilir, Aç ve Kaydet iletişim kutularından sabit sürücüde gezinebilir veya taşınabilir sabit sürücünüzde saklanan dosyaları silebilirsiniz. Dosya kopyalama, açma ve silme işlemleriyle ilgili bilgi almak için bilgisayarınızla birlikte verilen belgelere bakın. Nero BackItUp & Burn Essentials Yazılımı Sabit disk içinde Nero BackItUp & Burn Essentials yazılımı bulunur. Yazılımı kurmak için diskteki nero klasörüne çift tıkladıktan sonra setupx dosyasını çift tıklayınız. Nero kurulum penceresi açılacaktır. Yazılımı kurmak için kurulum sihirbazındaki adımları izleyiniz. Not: nero BackItUp Yazılımı, yalnızca Windows XP / Vista / Windows 7 ile uyumludur. Green Button Energy Saving Software Green Button yazılımı sabit diskin kullanılmadı zamanlarda bekleme moduna alınmasını sağlar. 4
Taşınabilir Sabit Sürücünün Çıkarılması Taşınabilir Sabit Sürücünüz çalışırken takılıp çıkarılabilir; bilgisayarın yeniden başlatılmasına gerek kalmadan takılabilir ve çıkarılabilir. Taşınabilir sabit sürücüyü herhangi bir anda çıkarmak için aşağıdaki adımları uygulayın. Sabit sürücüyü bilgisayar kapalı olduğunda da istediğiniz zaman çıkarabilirsiniz. Not: Birimi çıkarırken doğru işlemleri yapmaya özen gösteriniz. Birimin aşağıdaki talimatlar izlenmeden çıkarılması birime zarar verebilir ve/veya veri kaybına neden olabilir. Windows Kullanıcıları için: 1 Sürücüde herhangi bir uygulama tarafından kullanılan açık dosyalar varsa bu dosyaları kapatın. 2 Araç Çubuğundaki Donanımı Çıkar veya Kaldır düğmesine tıklayın. 3 Açılan menüden sürücünüzü seçin. 4 Bir süre sonra Windows donanımın güvenli şekilde çıkarılabileceğini belirten bir mesaj görüntüleyecektir. Mac OS Kullanıcıları için: 1 Sürücüde herhangi bir uygulama tarafından kullanılan açık dosyalar varsa bu dosyaları kapatın. 2 Masaüstünde sürücünün simgesini bulun ve çöp kutusuna sürükleyin. 5
Teknik Destek Verbatim ürününü kurma veya kullanma konusunda zorlukla karşılaşmanız durumunda www.verbatim-europe.com adresinden ana Verbatim Teknik Destek web sitesini ziyaret edin. Bu sayfadan kullanıcı belgeleri kitaplığımıza erişebilir, sık sorulan sorulara verilen yanıtları okuyabilir ve mevcut yazılım güncellemelerini indirebilirsiniz. Müşterilerimizin çoğu karşılaştıkları sorunları çözmek için bu içeriği yeterli bulsa da bu sayfada Verbatim Teknik Destek Ekibiyle doğrudan temas kurmanızı sağlayacak irtibat bilgileri de yer almaktadır. Avrupa: Avrupa da teknik destek almak için drivesupport@verbatim-europe.com adresine e-posta gönderin veya aşağıdaki ülkelerde yaşıyorsanız 00 800 3883 2222 numaralı telefonu arayın: Avusturya, Belçika, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Macaristan, İtalya, Lüksemburg, Monako, Hollanda, Norveç, Polonya, Portekiz, İrlanda, İspanya, İsveç ve İsviçre. Diğer tüm ülkeler için telefon numarası: +353 61 226586 6
Sınırlı Garanti Koşulları Verbatim Limited, satın alma tarihinden itibaren 2 yıl süreyle bu ürüne malzeme ve işçilik kusurlarına karşı garanti vermektedir. Bu garanti pilleri kapsamamaktadır. Garanti süresi içinde arızalı olduğunun tespit edilmesi durumunda ürün size bir bedel yansıtılmadan değiştirilecektir. Ürünü, orijinal kasa fişiyle birlikte satın aldığınız yere iade edebilir veya Verbatim ile iletişim kurabilirsiniz. Aşağıdaki Avrupa ülkelerinde yaşıyorsanız 00 800 3883 2222 numaralı telefonu arayın: Avusturya, Belçika, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, Macaristan, İtalya, Lüksemburg, Monako, Hollanda, Norveç, Polonya, Portekiz, İrlanda, İspanya, İsveç, İsviçre. Diğer Avrupa ülkelerinde yaşayan kullanıcılarımız +353 61 226586 numaralı telefonu arayabilirler. drivesupport@verbatim-europe. com adresine e-posta gönderebilirsiniz. Bu garanti kapsamında sunulan tek çözüm ürün değişikliğidir ve bu garanti anormal kullanım, hatalı kullanım, kötü kullanım, ihmal veya kazadan normal aşınma veya hasarı ya da kullanılan belirli bilgisayar yazılımı ya da donanımına bağlı uyumsuzluk veya düşük performansı kapsamamaktadır. VERBATIM, GARANTİNİN İHLAL EDİLMESİ YA DA BAŞKA BİR NEDENLE OLUŞAN VERİ KAYBI VEYA HERHANGİ BİR KAZAYA BAĞLI, SONUÇ OLARAK ORTAYA ÇIKAN YA DA ÖZEL HASARDAN SORUMLU DEĞİLDİR. Bu garanti size belirli yasal haklar tanımaktadır ve eyaletten eyalete veya ülkeden ülkeye değişen başka haklarınız da olabilir. NOT: Verbatim Limited, bu kullanım kılavuzunun içeriğini önceden haber vermeksizin istediği zaman değiştirebilir. 7
Haklar Copyright 2010 Verbatim Limited. Bu belgenin hiçbir bölümü, Verbatim Limited ın yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde ve hiçbir amaçla kopyalanamaz. Tüm hakları saklıdır. Bu belgede adı geçen tüm diğer markalar ve ürün adlarının mülkiyetleri kendi sahiplerine aittir. FCC Uyumluluğu Bu ekipman, FCC Kurallarının 15. Bölümüne uygun olarak test edilmiş ve Sınıf B dijital aygıt sınırlamalarına uyumlu olduğu tespit edilmiştir. Bu sınırlamalar, konut olarak kullanılan yapılarda zararlı parazite karşı makul bir koruma sağlamak amacıyla belirlenmiştir. Bu ekipman radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve talimatlara uygun şekilde kurulmaması ve kullanılmaması durumunda radyo iletişimleri için zararlı parazitlere neden olabilir. Bununla birlikte, bu parazitin belirli bir tesiste meydana gelmeyeceği konusunda bir garanti bulunmamaktadır. Bu ekipman, radyo veya televizyon yayını alımı üzerinde ekipmanın kapatılması ve açılmasıyla belirlenebilen zararlı parazite neden olursa kullanıcının aşağıdaki önlemlerin birini veya birçoğunu alarak paraziti gidermeyi denemesi önerilir. Alıcı antenin yönünü veya konumunu değiştirin. Ekipman ile alıcı arasındaki mesafeyi artırın. Ekipmanı, alıcının bağlı olduğu devreden farklı bir devre üzerinde bulunan bir çıkışa takın. Yardım için yetkili satıcıya veya deneyimli bir radyo/tv teknisyenine başvurun. 8
WEEE Bildirimi Avrupa kanunu olarak 13 Şubat 2003 te yürürlüğe giren Elektrikli ve Elektronik Ekipman Atıkları (WEEE) Direktifi, kullanım ömrü sona eren elektrikli ekipmanların işlenmesiyle ilgili büyük bir değişikliğe yol açmıştır. Ürün ya da ürün kutusu üzerindeki WEEE logosu (solda gösterilmektedir), bu ürünün diğer ev atıklarıyla birlikte imha edilmemesi veya atılmaması gerektiğini belirtir. Elektronik ve elektrikli atık ekipmanların imha edilmesi, atılması ve toplama noktaları hakkında ayrıntılı bilgi almak için lütfen bölgenizdeki belediyenin ev atıkları imha etme servisiyle veya ekipmanı satın aldığınız mağazayla irtibata geçin. 9
CE Beyanı AB UYGUNLUK BEYANI Bu ürünün, üye ülkelerin elektromanyetik uyumlulukla ilgili yasalarıyla uyumlu Konsey Direktifi 89/336/EEC ve eklerinin temel koruma gerekliliklerine uyumlu olduğunu beyan ederiz. Bu beyan, test/değerlendirme için gönderilen modele uygun olarak üretilmiş tüm numuneler için geçerlidir. EN 55022: 1998 + A1: 2000 +A2: 2003 EN 61000-3-3:1995 + A1: 2001 EN 55024: 1998 + A1: 2001 + A2: 2003 IEC 61000-4-2: 1995 + A1: 1998 + A2: 2000 IEC 61000-4-3: 2002 + A1: 2002 IEC 61000-4-4: 1995 + A1: 2000 + A2: 2001 IEC 61000-4-5: 1995 + A1: 2000 IEC 61000-4-6: 1996 + A1: 2000 IEC 61000-4-8: 1993 + A1: 2000 IEC 61000-4-11: 1994 + A1: 2000 RoHS Uyumluluğu Bu ürün, elektrikli ve elektronik ekipmanda bazı tehlikeli maddelerin kullanılmasının kısıtlanmasıyla ilgili Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 27 Ocak 2003 tarihli 2002/95/EC Direktifi ve bu direktifin ekleriyle uyumludur. 10