MARATON and MARATON VIP The New Star of Longer Journeys...
Once again on the road: Maraton and Maraton VIP... Thanks to its design bringing together power and elegance, Maraton and Maraton VIP both are your trusted companion offering the passengers a unique experience on the road. Maraton and Maraton VIP are your new business partners at your side with their environment-friendly engines and lower fuel consumptions helping your companies to pocket a great amount of revenue savings.
High performance and maximum safety are hand in hand... All details are well thought to offer drivers a better setting in shape of wider driver space, ergonomic key kit and digital display panel. Equipped with AEBS and LDWS systems Maraton and Maraton provide the highest safety standards for both the drivers and the passengers, even if cruising under adverse weather or road conditions with an excellent roadholding.
Ne new name of comfort: Maraton and Maraton VIP... Simply enjoy the new features of Maraton and Maraton VIP, which are supplied in couple of sizes, 12.2 and 13 m, with a capacity of 41+1+1 to 57+1+1 persons, such as stepless internal floor, powerful air conditioner, comfortable and wider seats, all to offer the passengers a unique experience on the road.
A better experience of traveling with Maraton and Maraton VIP... Maraton and Maraton VIP are designed not only to offer solutions to passengers with a larger baggage space, but to the drivers, thanks to their air conditioning system located at the wider sleep cabin, enabling drivers to enjoy a much more pleasant journey.
Comfort and safety... Smart fire sensor, electric suspension system and attractive overall design makes sure that Maraton and Maraton VIP are one step ahead of their rivals.
Communication Point Road Assistance Service +31 546 543 295 Passenger carrying business in Europe is a sector that is in operation 24/7. Same applies to the TEMSA s customer services! If you have any trouble during your journey Temsa Road Assistance Service will make sure that you are provided with the much needed support where ever you are across Europe.
Maintenance will not be an issue for you with the help of a team of specialists and a wide selection of spare parts. 7 days and 24 hours support. Our logistics centers in Europe will make sure that you will be provided with the much needed original spare parts without any delay.
Temsa İstanbul Kısıklı Cad. Ş.T. İsmail Moray Sok. No: 2/1 34662 Altunizade, İstanbul T : 0216 544 52 00 F : 0216 544 52 65 Temsa Adana Sarıhamzalı Mahallesi, Turhan Cemal Beriker Bulvarı No:563/A Seyhan, Adana T: 0322 441 02 26 F: 0322 441 03 67 Temsa Deutschland TEMSA Deutschland GmbH Buchäckerring 43 74906 Bad Rappenau, Deutschland T: +49 (0) 7066 911 97 13 F: +49 (0) 7066 911 97 29 The manufacturing company reserves the right to make changes to technical specifications, model, accessories and hardware without prior notice. The info on the document, dated 09/2018, may not reflect the latest specifications. The images and figures may feature special hardware or accessories that are not out of the standard content. Change in the tones of the colors are due to printing. www.temsa.com
MARATON 12 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model Type Number of Cylinders and Arrangement Diameter/Stroke Volume Maximum Power Maximum Torque Euro6 Diesel, 4-stroke engine; water cooled; direct injection 6 Cylinder in-line engine 123x152 mm 10,800 cc 320 kw/435 HP@1,700 rpm 2,100 Nm@1,000-1,450 rpm Transmission Type 1 Manual, Ecoshift 6S2111 Maximum Input Torque 2,100 Nm Number of Speed 6+1 Type 2 Astrionic, 12AS 2301 Maximum Input Torque 2,300 Nm Number of Speed 12+1 Front Axle Suspension Capacity Axle Independent suspension; double-acting shock absorber, torque stabilizer 7,500 kg Rear Axle Axle Suspension Air suspension; shock absorber Capacity 11,500 kg Transfer Rate Rate 2.93 Transfer Rate Option Rate 3.23 Steering Leather Steering Wheel Functional Control buttons and multi-functional steering wheel Height and inclination adjustment Brakes Service Brake Park Brake Engine Brake ABS, ASR EBS 3 (Electronic Brake System) ESC (Electronic Stability Control) AEBS LDWS Retarder Full-air double circuit automatic adjustment Rear axle drive, spring switched Intarder 3 - Transmission integrated Tires and Wheel Rim Wheel Rim 295/80 R22.5 radial, tubeless Tire 22.5*9 Fuel Tank Fuel tank Urea Tank 583 lt Heating water separator filter 50 lt. Size and Weight Length 12,365 mm Width 2,550 mm Height 3,900 mm Wheel Base 6,335 mm Front Extension 2,730 mm Rear Extension 3,300 mm Internal Height 2,000 mm Number of Seats 53+1 +1 Weight - Loaded 19,000 kg
STANDARD EQUIPMENTS Double side windows Steel rim - Electrically controlled and heated side mirrors Electrically controlled windscreen curtain Digital tachograph Radio & Mp3 player Assistant lamp Air conditioner (25 kw with heated ceiling) Additional heater Audible reversing device Electronic air suspension Staged front wiper Fog lights AEBS (Anti-Collision) Cruise Control (CC) Daytime lights Cimic cluster (displays) 2 electric roof ventilation fans LDWS (Lane Departure Warning System) OPTIONAL EQUIPMENTS Xenon headlight with wash feature Metallic paint Leather seat Alloy rims Bluetooth Microphone for the assistant Fridge in front glove box Kitchen unit WC Engine room fire extinguisher Rear parking sensor Parquet-looking floor Padded passenger seats Back view camera Alcohol meter Front / side / rear route panel. TEMSA İstanbul Kısıklı Cad. Şehit Teğmen İsmail Moray Sok. No: 2/1 34662 Altunizade - İstanbul T: +90 216 544 52 00 F: +90 216 544 52 65 TEMSA Adana Yolgeçen Mah. Turhan Cemal Beriker Bul. No: 561-563 Seyhan - Adana T: +90 322 441 02 26 F: +90 322 441 03 67 www.temsa.com TEMSA Deutschland TEMSA Deutschland GmbH Buchäckerring 43 74906 Bad Rappenau, Deutschland T: +49 (0) 7066 911 97 13 F: +49 (0) 7066 911 97 29
MARATON 13 TECHNICAL SPECIFICATIONS Engine Model Type Number of Cylinders and Arrangement Diameter/Stroke Volume Maximum Power Maximum Torque Euro6 Diesel, 4-stroke engine; water cooled; direct injection 6 Cylinder in-line engine 123x152 mm 10,800 cc 320 kw/435 HP@1,700 rpm 2,100 Nm@1,000-1,450 rpm Transmission Type 1 Manual, Ecoshift 6S2111 Maximum Input Torque 2,100 Nm Number of Speed 6+1 Type 2 Astrionic, 12AS 2301 Maximum Input Torque 2,300 Nm Number of Speed 12+1 Front Axle Suspension Capacity Axle Independent suspension; double-acting shock absorber, torque stabilizer 7,500 kg Rear Axle Axle Suspension Air suspension; shock absorber Capacity 11,500 kg Transfer Rate Rate 2.93 Transfer Rate Option Rate 3.23 Steering Leather Steering Wheel Functional Control buttons and multi-functional steering wheel Height and inclination adjustment Brakes Service Brake Park Brake Engine Brake ABS, ASR EBS 3 (Electronic Brake System) ESC (Electronic Stability Control) AEBS LDWS Retarder Full-air double circuit automatic adjustment Rear axle drive, spring switched Intarder 3 - Transmission integrated Tires and Wheel Rim Wheel Rim 295/80 R22.5 radial, tubeless Tire 22.5*9 Fuel Tank Fuel tank Urea Tank 583 lt Heating water separator filter 50 lt. Size and Weight Length 13,080 mm Width 2,550 mm Height 3,900 mm Wheel Base 7,050 mm Front Extension 2,730 mm Rear Extension 3,300 mm Internal Height 2,000 mm Number of Seats 57+1 +1 Weight - Loaded 19,000 kg
STANDARD EQUIPMENTS Double side windows Steel rim - Electrically controlled and heated side mirrors Electrically controlled windscreen curtain Digital tachograph Radio & MP3 player Assistant lamp Air conditioner (25kW with heated ceiling) Additional heater Audible reversing device Electronic air suspension Staged front wiper Fog lights AEBS (Anti-Collision) Cruise Control (CC) Daytime lights Cimic cluster (displays) 2 electric roof ventilation fans LDWS (Lane Departure Warning System) OPTIONAL EQUIPMENTS Xenon headlight with wash feature Metallic paint Leather seat Alloy rims Bluetooth Microphone for the assistant Fridge in front glove box Kitchen unit WC Engine room fire extinguisher Rear parking sensor Parquet-looking floor Padded passenger seats Back view camera Alcohol meter Front / side / rear route panel. TEMSA İstanbul TEMSA Adana TEMSA Deutschland Kısıklı Cad. Şehit Teğmen İsmail Moray Sok. No: 2/1 34662 Altunizade - İstanbul T: +90 216 544 52 00 F: +90 216 544 52 65 Yolgeçen Mah. Turhan Cemal Beriker Bul. No: 561-563 Seyhan - Adana T: +90 322 441 02 26 F: +90 322 441 03 67 TEMSA Deutschland GmbH Buchäckerring 43 74906 Bad Rappenau, Deutschland T: +49 (0) 7066 911 97 13 F: +49 (0) 7066 911 97 29 www.temsa.com
MARATON VIP TECHNICAL SPECIFICATIONS Engine Model Type Number of Cylinders and Arrangement Diameter/Stroke Volume Maximum Power Maximum Torque Euro6 Diesel, 4-stroke engine; water cooled; direct injection 6 Cylinder in-line engine 123x152 mm 10,800 cc 320 kw/435 HP@1,700 rpm 2,100 Nm@1,000-1,450 rpm Transmission Type 1 Manual, Ecoshift 6S2111 Maximum Input Torque 2,100 Nm Number of Speed 6+1 Type 2 Astrionic, 12AS 2301 Maximum Input Torque 2,300 Nm Number of Speed 12+1 Front Axle Suspension Capacity Axle Independent suspension; double-acting shock absorber, torque stabilizer 7,500 kg Rear Axle Axle Suspension Air suspension; shock absorber Capacity 11,500 kg Transfer Rate Rate 2.93 Transfer Rate Option Rate 3.23 Steering Leather Steering Wheel Functional Control buttons and multi-functional steering wheel Height and inclination adjustment Brakes Service Brake Park Brake Engine Brake ABS, ASR EBS 3 (Electronic Brake System) ESC (Electronic Stability Control) AEBS LDWS Retarder Full-air double circuit automatic adjustment Rear axle drive, spring switched Intarder 3 - Transmission integrated Tires and Wheel Rim Wheel Rim 295/80 R22.5 radial, tubeless Tire 22.5*9 Fuel Tank Fuel tank Urea Tank 583 lt Heating water separator filter 50 lt. Size and Weight Length 13,080 mm Width 2,550 mm Height 3,900 mm Wheel Base 7,050 mm Front Extension 2,730 mm Rear Extension 3,300 mm Internal Height 2,000 mm Number of Seats 41+1 +1 Weight - Loaded 19,000 kg
STANDARD STANDART EQUIPMENTS DONANIM Double Koyu side renk windows çift yan camlar Steel rim Alüminyum - Electrically Alaşımlı controlled Jantlar and Elektrik heated kumandalı side mirrors ve ısıtmalı Electrically yan aynalar controlled Elektrik windscreen kumandalı curtain ön cam Digital perdesi tachograph Radio & MP3 player Assistant lamp Air conditioner (25kW with heated ceiling) Additional heater Audible reversing device Dijital Takograf Dokunmatik Multimedya sistemi (Navigasyon, CD/DVD, Bluetooth) Hostes lambası Hostes için mikrofon Ön torpidoda buzdolabı Buzdolaplı ve su ısıtıcılı mini mutfak ünitesi Ekstra geniş ısıtmalı havalandırmalı sürücü uyku kabini Klima (39kW Tavandan Electronic ısıtmalı) air İlave suspension ısıtıcı Sesli Staged geri vites front ikazı wiper Elektronik Fog lights Hava AEBS Süspansiyonu (Anti-Collision) Fasılalı Cruise Ön Silecekler Control Sis (CC) farı Daytime Geri görüş lights kamerası Cimic Koltuk cluster (displays) arkası ekran 2 electric hazırlığı roof Motor ventilation Odası Yangın fans LDWS Söndürme (Lane Adaptif Departure Hız Sabitleyici Warning System) (ACC) Gündüz Farı Multiviu LCD Cluster Titreşimli Sürücü Koltuğu 2 adet elektrikli tavan havalandırma Deri kaplı direksiyon simidi Pedli yolcu koltukları LDWS (Lane Departure Warning System OPTIONAL - Şerit takip EQUIPMENTS uyarı sistemi) Parke görünümlü zemin Yıkama özellikli xenon far Arka park sensörü Wireless internet alt yapısı 5 adet 220V Priz Elbise askılığı Xenon headlight with wash feature Metallic paint Leather seat Alloy rims Bluetooth Microphone for the assistant Fridge in front glove OPSİYONEL box Kitchen DONANIM unit WC Engine room fire extinguisher Rear parking sensor Parquet-looking floor Padded passenger seats Back view Metalik camera boya Alcohol Deri koltuk meter Uyku Front kabini / side soğutmalı / rear route HVAC panel. ünitesi 13 METRE MARATON TEMSA İstanbul Kısıklı Cad. Şehit Teğmen İsmail Moray Sok. No: 2/1 34662 Altunizade - İstanbul T: +90 216 544 52 00 F: +90 216 544 52 65 TEMSA Adana Yolgeçen Mah. Turhan Cemal Beriker Bul. No: 561-563 Seyhan - Adana T: +90 322 441 02 26 F: +90 322 441 03 67 www.temsa.com TEMSA Deutschland TEMSA Deutschland GmbH Buchäckerring 43 74906 Bad Rappenau, Deutschland T: +49 (0) 7066 911 97 13 F: +49 (0) 7066 911 97 29 R16.10.1