VIKING M KULLANIM KILAVUZU Viking M Ürün No.: 2040015 e uygundur. LVKMBU01-09-2009 Ürün özellikleri Viking M hastaların en sık ihtiyaç duydukları yatak ile tekerlekli sandalye arasında transferlerinde, tuvalete ve tuvaletten veya banyoya taşınmalarında ve yerden kaldırılmalarında kullanılabilecek olan ideal bir lifttir. Kolçaklar vasıtasıyla rehabilitasyon amaçlı yürüme egzersizinde de kullanılabilir. Viking M 3 farklı yükseklik ayarının olması sebebi ile optimum yükseklikte çalışmaya olanak sağlar. Standart ayarı orta pozisyondur. En düşük ayar çocukları yerden kaldırmak için uygundur. En yüksek pozisyon ise ekstra kaldırma yüksekliğine ihtiyaç olduğunda seçilebilir. Örneğin; yüksekliği sabit bir yatağa transferde kullanılabilir. Hangi yükseklik ayarı seçilirse seçilsin Viking M dengesini mükemmel bir şekilde muhafaza eder. Kullanmadan önce lift ve aksesuarlarının hastada denemesi Viking M in doğru kullanımı ve hasta güvenliği için gereklidir. Hastalara ve yardımcılarına maksimum güvenlik sağlamak amacıyla Viking M e bir Dış Tüp Sistemi ilave edilmiştir. Ayrıca, hem elektronik hem de manüel acil indirme seçeneği mevcuttur. Kablosuz uzaktan kumanda ergonomiktir ve hastaya yakın çalışmaya imkân vererek hastanın kendini güvende hissetmesini sağlar. Sayfa 1
Viking M in bataryaları sıfırlansa bile tekrar şarj olabilen yeni nesil nikel metal hidrattır ( NiMH). Gömülü şarj göstergesi sayesinde liftin şarj durumu batarya lift üzerinde değilken bile gözlemlenebilir. Lift sistemi, kullanıma ait istatistikî bilgilerin ve servis zamanının geldiğini gösteren Liko Diyagnostik Sistem adı verilen bir kontrol ünitesi içerir. Örneğin; taşıma sayısı, toplam taşıma süresi gibi. Bu özellik hem Liko nun güvenle kullanımına imkân verir hem de taşıma ihtiyaçlarının revize edilmesine olanak sağlar. Kontrol ünitesi sadece servis sorumlusu ekip tarafından açılabilir. Uyarı işaretidir. Ekstra ilgi ve dikkat gerektiren durumları gösterir. ÖNEMLİ: Viking M i kullanmadan önce Kullanım Kılavuzu nun ve Liko Lift Aksesuarları dokümanlarının okunması önerilir. Bir hastayı taşımak ve kaldırmak az da olsa her zaman bir risk içerir. Bu nedenle, talimatların çok iyi anlaşılmış olması gerekir. Sadece lift eğitimi almış kişiler lifti kullanmalıdırlar. Bu konuda tereddüdünüz varsa lütfen bizimle irtibata geçiniz. Sayfa 2
İçindekiler Güvenlik Talimatları..3 Tanımlamalar.4 Teknik Özellikler..5 Ölçüler 6 Kurulum.6 Operasyon..10 LDS Servis Bilgisi.14 Bataryaların Şarj Edilmesi 16 Azami Yük..16 Önerilen Lift Aksesuarları 16 Basit Arızaların Giderilmesi 18 Gözetim ve Bakım.19 NOT! Bu kullanım kılavuzu liftin kullanılabilmesi için önemli bilgiler içerir. Kullanıcıların burada yer alan bilgilerin tamamına aşina olmaları gerekir. Dolayısıyla, bu dokümanın tüm kullanıcıların ulaşabileceği bir yerde saklanması önerilir. Güvenlik Talimatları Viking M i kullanmadan önce; Montajın kurulum talimatlarına uygun yapıldığından, Lift parçalarının birbirine doğru şekilde bağlandığından, En az 5 saat şarjda bırakıldığından, Lift talimatları ve aksesuar dokümanlarının okunup anlaşıldığından, Lifti kullanacak olan personelin uygun bir eğitim aldığından emin olunmalıdır. Taşımadan önce her zaman; Doğru aksesuarın seçildiğinden (askı tipi, beden, kumaş ve versiyon), Taşıma aksesuarının hasarlı olmadığından, Taşıma aksesuarının hastaya doğru ve güvenli bir şekilde giydirildiğinden ve Taşıma aksesuarının taşıma aparatına doğru bir şekilde uygulandığından emin olunmalıdır. Taşıma esnasında hiçbir zaman hastayı tek başına bırakma! Liko askıları akredite test kurumları tarafından kontrol edilmiştir. MDD Sınıf 1 ürünleri (MDD 93/42/EEC) standardına göre tüm gereklilikleri karşılar. Viking M IEC 60601-1, EIC 60601-1-2, EN ISO 10535, UL-60601-1 ve CAN/CSA C22.2 No.601.1 in tüm gerekliliklerini karşılar. Sayfa 3
Diyatermi gibi parazit verebilen güçlü cihazların kabloları Viking M in üstünde veya yakınında olmamalıdır. Bu konuda herhangi bir sorunuz olursa bizimle irtibata geçiniz. Viking M yanıcı karışımların bulunduğu ortamda kullanılmamalıdır. Azami yük: 205 kg dır. Tanımlamalar 1. Lift kolu 2. Dış tüp 3. Flexlink (esnek link) 4. Askı çubuğu güvenlik mandalı 5. Ana gövde 6. Mekanik acil indirme 7. Lift motoru 8. Ayak 9. Ön tekerlekler 10. Frenli arka tekerlekler 11. Ayak genişliği ayarlama motoru 12. Kenetleme tutamakları 13. Ürün tanımlama işareti 14. Batarya 15. IR alıcı kontrol ünitesi 16. Acil durdurma, gömülü şarj ünitesi ve operasyon kutusu (elektronik acil kaldırma ve indirme) içeren kontrol ünitesi 17. Kolçaklar 18. Hızlı Kulanım Kılavuzu cebi ve farklı bedenler için renk kotları 19. IR uzaktan kumanda Sayfa 4
Taşıma hızı: Batarya: Batarya şarjı: Motor (lift gövdesi): Motor (baz): Malzeme: Acil alçaltma: Tekerlekler: Aralıklı Operasyon: El kumandası: Koruma sınıf: IP 54 Ses seviyesi: 46 db Cihaz iç mekânda kullanılmak içindir. Teknik Özellikliler 4,2 cm/saniye veya 3,8 cm/saniye (yük olmadan) NiMH (Nikel-metal hidrat) pil, 2.2 Ah. Yeni batarya lift ile birlikte verilir. 100-240 V AC, 50-60 Hz, maksimum 600 ma için gömülü şarj ünitesi 24V, 6A, mekanik güvenlik mekanizması ile sabit manyetik motor, güvenlik vida somunu ve koruyucu dış tüp 24 V, 6 A, daimi manyetik motor Alüminyum Mekanik ve elektrikli alçaltma Ön: 75 mm ikiz tekerlek Arka: 75 mm kilitlenebilir ikiz tekerlek Aralıklı operasyon 10/90, aktif operasyon en fazla 2 dakika. 100 zaman için aktif 10 dan az, 2 dakikadan fazla olmamalı. AAA LR03 1,5 V (2 adet) pil Kapsama alanı 2 metre (Aşağıda şekil A ya bakınız.) Elektrik şokuna karşı tip B koruma Sınıf II ekipman El kontrolü alanı: Şekil A Sayfa 5
Ölçüler Maksimum yük ve ağırlık: kg, boyutlar mm Model Viking M Max. L* Yük Max. 205 1790 1740 1690 L* Min. 520 470 420 A* Max. 2020 1970 1920 A* Min. 1440 1390 1340 B B 1 C D E* F F 1 G TOPLAM AĞIRLIK AĞIRLIK ORANI DÖNDÜRME ÇAPI 1230 870 690-560- 1000 105 30 880 34 15,3 1400 1110 970 1050 1100 Ölçüler liftin yükseklik ayarına bağlıdır. Sayfa 6 da kurulum kısmına bakınız. Kurulum Kurulumdan önce şu malzemelerin elinizde olduğundan emin olun: Lift gövdesi ve kolu, Hızlı Kullanım Kılavuzu cebi, lift motor kabloları, askı çubuğu ve kontrol ünitesi Ayakların genişliğini ayarlamak için motor ve kablosu Kenetleme tutamakları (1 çift) Batarya Uzaktan kumanda (mandalı ile beraber) Kullanım Talimatı, Hızlı Kullanım Kılavuzu, şarj kablosu, şarj için uzatma kablosu, vidalı kablo kapatıcısı (2 adet), alyan anahtarı, el kumandası için arka bölümde asmak için bir kanca, el kumandasını asmak için kendinden yapışkanlı düğmeler (2 adet) ve el kumandası için spiral kablo torba içinde olmalıdır. Sayfa 6
1.Her iki arka tekerleği kilitleyin. Gövdeyi tabanın üstüne koyun. 2. Liftin yüksekliği 3 farklı boyda ayarlanabilir. Resimde görüldüğü gibi 3 farklı delikten birini seçiniz. Normal koşullarda ortada yer alan deliğin kullanılması önerilir. En yüksek lift yüksekliği (gövdedeki en alt delik) ilave taşıma yüksekliği gereken durumlarda önerilir. Benzer şekilde alçak lift boyu gerekirse en üstteki delik kullanılmalıdır. Heriki delik arasındaki mesafe 50 mm dir. Sayfa 6 da yer alan ölçüler tablosuna bakınız. Kitleme el kumandalarını kullanarak gövdeyi istenilen yüksekliğe gelecek şekilde tabanın üstüne monte edin. El kumandalarının pozisyonları aşağıya doğru ayarlanmalıdır. Sayfa 7
4. Kabloları şu şekilde bağlayın: 5. Kablo kutusundaki delikten kabloları geçirdikten Şarj kablosu 1. sokete sonra kablo kutusunu yerleştirin. Alyan anahtarı ve Lift motor kablosu 2. sokete vidalar (2 adet) ile yerine sabitleyin. Ayak motor kablosu 3. sokete 6. Kontrol ünitesi içerisindeki yuvaya bataryayı 7. El kumandasını kontrol ünitesi üzerinde yerleştirin. Bataryanın güvenli bir şekilde yer alan yeşil düğme üzerine asın. El kumantakıldığından emin olun. dasını asmak için 2 tane kendinden yapışan ilave düğmeler kurulum kitinde yer alır. Sayfa 8
8. Hızlı Kullanım Kılavuzunu gövde üzerinde 9. Acil durdurma düğmesini okla gösterildiği yer alan cebe yerleştirin. şekilde çevirerek serbest bırakın. 10. Lifti kullanmadan önce şarj kablosunu uzatma 11. Şarj kablosu kullanıldıktan sonra gövde kablosuna bağladıktan sonra şarj kablosunu prize üzerindeki mandala takılır. (100-240 V AC) takarak şarj edin. Kontrol ünitesinin üzerindeki ışıklar (yeşil/sarı/turuncu) sırayla yanıp sönmeye başlayacaktır. Bataryanın tam şarj olması 5 saat civarı sürer. Sayfa 9
Kurulumdan sonra; Kontrol paneli ve el kumandası üzerinde yer alan düğmelerin aynı komutu verdiklerine, Acil indirme fonksiyonunun (mekanik ve elektrik) düzgün olarak çalıştığına, Tekerlek frenlerinin doğru çalıştığına, Ayaklar arasındaki mesafenin doğru bir şekilde ayarlandığına ve Bataryanın şarj olduğuna emin olun. Operasyon Acil durdurma düğmesinin kullanımı: Kontrol ünitesi üzerindeki kırmızı düğmeye basılır. Acil durdurma düğmesinin tekrar set edilmesi Acil durdurma düğmesi okla gösterildiği yönde döndürülerek serbest bırakılır. Sayfa 10
Elektronik acil indirme/kaldırma Elektrikle çalışan lift kolu yukarı ve aşağı gösteren oklara basılarak hareket ettirilir. Acil mekanik indirme Kırmızı renkli regülatör yukarı doğru kaldırılır. Mekanik acil indirme sadece lift kolu üzerinde ağırlık varsa çalışır. Tekerleklerin kilitlenmesi Yana doğru hareket ve rotasyon için arka tekerlekler kilitlenebilir. Tekerlekleri kilitlemek için ayağınız ile pedala aşağıya doğru basın. Serbest bırakmak için tekerleğin yanında yer alan kalkık düğmeye basın. Taşıma esnasında liftin hastanın ağırlık merkezine doğru kayması için tekerlekler kilitli olmamalıdır. Ancak, yerden kaldırmada lift hastanın üzerinde doğru hareket etme riski olduğu için tekerlekler kilitlenmelidir. Taşıma sistemini erişim düzeneğinden çekme! Kilitli tekerlekler taşıma esnasında liftin yan yatmasına neden olabilir. Sayfa 11
Uzaktan Kumanda IR Bir tek IR el kumandası birden fazla Liko liftini hareket ettirmek için kullanılabilir (aynı IR sistemi olan mobil lift veya baş üstü sistemleri). Lift ve el kumandası birlikte çalışmak üzere aktive edilmiş olarak teslim edilir. Sistemi aktive etmek için operasyon panelinde yer alan kontrol ünitesi üzerindeki herhangi bir düğmeye bastıktan sonra liftin el kumandası üzerindeki komutlara doğru cevap verdiğinin kontrol edilmesi gerekir. Eğer birden fazla el kumandası bir lift için kullanılacaksa, onların da aşağıda verilen prosedür A ya göre aktive edilmeleri gerekir. ÖNEMLİ! Eğer bir odanın içinde birden fazla IR ile kontrol edilebilen lift kullanılacaksa, her bir lift özgün bir komünikasyon kodu ile prosedür B de gösterildiği şekilde el kumandasıyla ilişkilendirilir. Böylelikle diğer liftlerin el kumandası ile hareket etmeleri engellenir. Sayfa 12
A. Uzaktan kumandanın aktivasyonu: Uzaktan kumanda kontrol ünitesi üzerinde yer alan alıcıdan 20 cm kadar uzakta tutulur. Uzaktan kumanda üzerinde yer alan büyük aşağı ve yukarı düğmelerine aynı anda 2 saniye süresince basılır. Fonksiyonun aktive olduğu sesle anlaşılır. Bu andan itibaren taşıma sistemi uzaktan kumanda ile kullanıma uygundur. B. El kumandasının oda içinde bulunan başka lift sistemlerini de etkileyip etkilemediği kontrol edilir. Eğer başka lift sistemleri de etkileniyorsa; panel üzerinde yer alan büyük aşağı ve yukarı düğmelerine aynı anda 2 saniye süresince basılır. Fonksiyonun aktive olduğu sesle anlaşılır. Bu andan itibaren lift sistemi özgün bir komünikasyon koduna atanmıştır. Bundan sonra el kumandası prosedür A da gösterildiği şekilde aktive edilir. Sistemin aktivasyonu NOT! Eğer, uzaktan kumanda kullanılmadan lift 24 saatten uzun bir süre kullanılmayacaksa, sistem kontrol ünitesi üzerinde yer alan herhangi bir düğmeye basılarak aktive edilir. El kumandası pillerinin değişimi El kumandası üzerinde bulunan A düğmesi ışığı (turuncu) yandığında pillerin değiştirilmesi gerekir. 2 adet AAA tipi LR03 1,5 Volt kullanılır. Tornavida ile arka kapak çıkartılır. Yeni piller koyulur ve kapak kapatılır. Operasyon Paneli Lift sistemi kontrol ünitesinin üzerinde yer alan operasyon panelinden de kontrol edilebilir. Operasyon paneli üzerinde yer alan düğmeler el kumandasındaki düğmelerle aynıdır. Sayfa 13
Gösterge ışıkları: 1. Kontrol ünitesi el kumandasından sinyal aldığı zaman el kumandasının aktif olduğunu gösteren yeşil ışık yanar. 2. Maksimum yük kapasitesi aşıldığında aşırı yük uyarı ışığı yanar. Işık 3 saniye sonra söner ve taşıma sitemi kullanılabilir duruma gelir. 3. Servis zamanı geldiğinde Servis gösterge ışığı yanar. Uyarı ışığı Universal Medikal teknik servisi tarafından kontrol edildikten sonra kapatılır. Eğer bu ışık taşıma esnasında sürekli yanıyorsa taşıma sisteminin kullanılmaması gerekir. LDS Servis Bilgisi Düzenli bakım ve denetim optimum lift fonksiyonunun sağlanması için önemlidir. Tamir ve bakım Universal Medikal servis ekibi tarafından orijinal Liko yedek parçaları kullanılarak yapılmalıdır. Servis zamanının geldiği nasıl anlaşılır? Servis zamanı geldiğinde 3. gösterge ışığı (turuncu) yanar. Lift yılda en az 1 defa servise verilmelidir. Servislerin arasındaki süre liftin nasıl kullanıldığına bağlıdır; yani bu süre her gün yapılan taşıma ve bu taşımalarda kaldırılan toplam ağırlığa bağlıdır. Şöyle bir örnek verilebilir: Servisler arasındaki zaman: Hastanın ağırlığı 70 kg. Hastanın ağırlığı 100kg. 20 taşıma/gün 12 ay 10 ay 10 taşıma/gün 12 ay 12 ay Sorularınız için Universal Medikal servisini arayabilirsiniz. Lifti ne kadar süre kullanabilirim? Gösterge ışığı 4 sürekli yanmaya devam ederse, liftin daha fazla kullanılmaması gerekir. Liftin ömrü onun nasıl kullanıldığına bağlıdır. Aşağıda verilen örnekte, süre; günlük normal taşıma sayısı (yataktan tekerlekli sandalyeye transfer gibi ) ve ortalama hasta ağırlığı baz alınarak hesaplanmıştır. Hastanın ağırlığı 70 kg. Hastanın ağırlığı 100kg. 20 taşıma/gün 9 yıl 6 yıl 10 taşıma/gün 17 yıl 11 yıl Göstergenin ışığı sürekli yanıyorsa, liftin yetkili servis tarafından kontrol edilmesi için Universal Medikal servisini arayınız. Bu kontroller sayesinde, hayati önem taşıyan parçaların değişimi ile liftin kullanımına devam edilebilir. Sayfa 14
Bataryaların Şarj Edilmesi Batarya kapasitesi: Batarya kapasitesi (1) e basılarak kontrol edilir. Şu bilgiler görüntülenir: 1. Yeşil ışık: Batarya kapasitesinin %50 sinde fazlası mevcut 2. Sarı ışık: Batarya kapasitesinin sadece %25-50 si mevcut 3. Turuncu ışık: Batarya kapasitesinin sadece %0-25 i mevcut Gösterge ışıkları 30 saniye yandıktan sonra söner. Batarya kapasitesi taşıma sırasında da görülebilir. Bataryaları mümkün olduğunca uzun kullanabilmek için düzenli olarak şarj etmek gerekir. Taşıma sisteminin her akşam şarj edilmesi önerilir. 5 saat civarında maksimum şarj seviyesine ulaşılır ve tamamen şarj olduktan sonra idame şarja döner. Şarj sırasında ışıklar sırayla yanar (turuncu, sarı ve yeşil). Yanıp sönen yeşil ışık şarjın tamamlandığını gösterir. Eğer şarj süresi her zamanki süreden anlamlı olacak kadar kısa sürüyorsa, bataryaların değişmesi gerekebilir. Şarj kesilerek bataryalar değiştirilir. Bataryayı ıslak alanda şarj etmeyiniz! NOT! Eğer lift uzun süre kullanılmayacaksa, batarya şarja takılmalıdır. Şarj Prosedürü Gömülü şarj ile Sayfa 8 de belirtildiği gibi şarj kablosunun kontrol ünitesine bağlandığını kontrol edin. Şarj kablosunu prize takın (100-240 V AC). Yanıp sönen yeşil ışık şarjın tamamlandığını gösterir. Eğer şarj kablosu kısa geldiği için gerilmişse, kablonun yırtılmaması için değiştirilmesi önerilir. Sayfa 15
NOT! Lift şarj için prize takılı olduğunda lift kullanılamaz. Eski piller doğal hayata zarar vermeyecek şekilde atılmalıdır. Azami Yük Kurulu lift sisteminde birçok farklı ağırlığı olan parçalar mevcuttur. Örneğin; askı, askı çubuğu ve diğer kullanılan aksesuarlar gibi. Tam donanımlı bir lift sistemi için maksimum ağırlık her zaman herhangi bir parçasının en düşük maksimum ağırlığıdır. Örneğin; azami yük kapasitesi 205 kg olan Viking M in üzerinde kullanılabilir aksesuarların toplam ağırlığı 200 kg dır. Bu durumda 200 kg tam donanımlı sistemin azami taşıyabileceği yüktür. Önerilen Lift Aksesuarları Öneriler dışında uygulanan aksesuarların kullanılması riskli olabilir. Aşağıda verilen askı çubukları ve askılar Viking M için önerilir. Askı çubuğunun değiştirilmesi ve ilave aksesuarlar maksimum kaldırma yüksekliğini değiştiren faktörlerdir. Askı çubuğunu veya askıyı değiştirmeden önce istenilen kaldırma yüksekliğinin elde edilip edilemeyeceğinden emin olmak gerekir. Uygun askı çubuğu ve aksesuarları için Liko Lift Aksesuarları broşürüne bakınız. Aşağıda, Liko askı çubukları ile kombine kullanılabilen askılar konusunda öneriler verilmiştir. Quick-release hooks Liko nun quick-release hook sistemi Mobil ve baş üstü liftlerde kullanılan Liko aksesuarlarının çabuk ve kolay değiştirmek üzere kullanılır. Viking M e quick-release hook takılabilmesi için önce Q-link 13 kullanılması gerekir. Quick-release Hook Universal, Universal Sling Bar 350,450 ve 600 e uygundur (Ürün kodları 3156074-3156076). Quick-release Hook TDM SlingBar Mini 220 (Ürün kodu 3156005), Sling Cross-bar 450 ve 670 (Ürün kodu 3156021 ve 3156018) ve Universal TwinBar 670 (Ürün kodu 3156077) ile de kullanıma uygundur. Askı çubuğu Quick-release kancası ile takıldığında kaldırma yüksekliği 33 mm alçalır. Sayfa 16
Önerilen Lift aksesuarları Sling Bar Mini 220 Maksimum 205 kg Ürün kodu: 3156005 Universal SlingBar 350* Maksimum 300kg Ürün kodu: 3156074 Universal SlingBar450* (Viking M için standart) Maksimum 300kg Ürün kodu: 3156075 Universal SlingBar600* Maksimum 300kg Ürün kodu: 3156076 Universal SlingBar670 Twin* Maksimum 300kg Ürün kodu: 3156077 Universal Sling SideBars 450 SlingBar için çanta dahil Maksimum 300kg Ürün kodu: 3156079 Sling Cross-bar 450* Maksimum 300kg Ürün kodu: 3156021 Sling Cross-bar 670* Maksimum 300kg Ürün kodu: 3156018 Sling Cover Paddy 30 (Universal SlingBar 350, 450 ve 600 ve SlingBar Slim 350 ile kullanılabilir) Ürün kodu: 3607001 Sayfa 17
Yatay sedyeler Yatay kaldırma için Liko sedyeleri Viking M ile birlikte kullanılabilir. Liko nun çok çeşitli sedyeleri mevcuttur. Daha fazla bilgi için bizimle irtibat kurunuz. Askı çubukları için çanta Ürün kodu: 2001025 Tartı Vikig M ile kaldırılan bir hastanın tartılma ihtiyacı da varsa, LikoScale 350 nin (12 mm adaptör ile beraber kullanılması gerekir) kullanılması önerilir. Azami yük 350 kg dır. LikoScale 350 Avrupa direktifi NAWI 90/384 (Otomatik olmayan tartı aletleri) tarafından onaylanmıştır. Sayfa 18
Kolçak Viking M Ürün kodu: 2047001 Ayak koruyucu Viking S, M Ürün kodu: 2046011 Basit Arızaların Giderilmesi Lift sistemi el kumandası ile aşağı ve/veya yukarı çalışmıyor. Ayaklar el kumandası ile açılıp kapanmıyor. Acil durdurma düğmesinin ileri itilmiş olmadığını kontrol edin (Sayfa 10). Taşıma sistemi 24 saatten uzun bir süre kullanılmadıysa, sistemi aktive edin (Sayfa 13). El kumandasının aktive olduğundan emin olun (Sayfa 12). Taşıma sisteminin şarj için elektriğe bağlı olmadığını kontrol edin. El kumandasında pil değişim uyarı ışığı yanıyorsa (Sayfa 13) Taşıma sistemi operasyon panelinden çalışmıyorsa el kumandasını değiştirin. Eğer sorun devam derse Üniversal Medikal yetkili servisi arayın. Lift Operasyon Paneli nden kaldırılamıyor ve/veya indirilemiyor. Lift in ayakları Operasyon Paneli nden açılamıyor ve/veya kapanamıyor. Acil durdurma düğmesinin ileri itilmiş olmadığını kontrol edin (Sayfa 10). Kontrol ünitesinde kabloların doğru bağlandığını kontrol edin (Sayfa 8). Taşıma sisteminin şarj için elektriğe bağlı olmadığını kontrol edin. Batarya kapasitesini kontrol edin (Sayfa 15). Batarya plakalarının kırık veya bozuk olmadığını kontrol edin. Eğer sorun devam ederse Üniversal Medikal yetkili servisi arayın. Sayfa 19
Taşıma sistemi şarj olmuyorsa Acil durdurma düğmesinin ileri itilmiş olmadığını kontrol edin (Sayfa 10). Bataryanın doğru monte edildiğinden emin olun. (Sayfa 8). Batarya plakalarının kırık veya bozuk olmadığını kontrol edin. Eğer sorun devam ederse Üniversal Medikal yetkili servisi arayın. Taşıma sistemi yukarıda kalmış ise Acil durdurma düğmesinin ileri itilmiş olmadığını kontrol edin (Sayfa 10). Batarya kapasitesini kontrol edin (Sayfa 15). El kumandasında pil değişim uyarı ışığı yanıyorsa (Sayfa 13) Elektrikli acil aşağı indirme cihazını kullanarak hastayı güvenli bir yere indirin (Sayfa 11). Manüel acil aşağı indirme cihazını kullanarak hastayı güvenli bir yere indirin (Sayfa 10). Eğer sorun devam ederse Üniversal Medikal yetkili servisi arayın. Eğer tuhaf sesler geliyorsa Üniversal Medikal Yetkili Servisi ayarın. Gözetim ve Bakım Sorunsuz bir kaldırma ve taşıma operasyonu için bazı parçalar her gün kontrol edilmelidir: Lift incelenir ve dışında herhangi bir hasar olup olmadığı kontrol edilir. Çubuk askısının bağlantısı kontrol edilir. Güvenlik mandalı kontrol edilir. Kaldırma, alçaltma ve taban eninin ayarı kontrol edilir. Acil alçaltma fonksiyonu kontrol edilir ( elektronik ve mekanik). Lift kullanıldığı her gün şarj edilir. Şarj durumu kontrol edilir. Gerekli olduğunda lift günlük kullanılan yüzey temizleyiciler veya dezenfektanlarla nemlendirilmiş bir bezle temizlenebilir. Tekerleklerin kir içinde olmadığı kontrol edilir. NOT! Alüminyum ve poliamid malzemeye zarar vereceği için fenol veya klorin içeren ajanlar kullanmayınız. Lift akan suyla temas etmemelidir. Sayfa 20
Transfer ve saklama koşulu Nakil sırasında veya taşıma sistemi uzun süre kullanılmayacaksa acil düğmesi basılı durumda olmamalıdır. Hastanın transferinin yapıldığı ortam ve liftin muhafaza edildiği ortam 10 o C-40 o C, nem %30-70 ve hava basıncı 700-1060 hpa arasında olmalıdır. Üretici firma: Liko AB SE-975 92 Lulea İsveç www.liko.com info@liko.se Türkiye distribütörü: Universal Medikal Araçlar Sanayii ve Tic. Ltd. Şti, Universal Plaza, Çavuşbaşı Cad., No:36, Kat:5, Kavacık 34810 İstanbul Tel: 0216 425 10 45 Fax: 0216 425 20 30 www.universalmedikal.com.tr info@universalmedikal.com.tr Sayfa 21