Dijital atlama ipi. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 94047AB1X1VIII SET DN SET ON UP

Benzer belgeler
Dijital atlama ipi. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 82777AB2X1V

Dijital şarap termometresi

İyon fonksiyonlu saç fırçası

LED-Mum. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 92516AS5X6VII

LED gece lambası Aslan

Elektrikli Şarap kapağı

LED Noel ağacı mumları

Kedi oyuncağı Yuvarlanan top

Elektrikli Şarap şişesi kapağı

Çalışma büyüteci. Kullanım kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 91982HB44XVII

LED masa lambası. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 85677FV04X00VI

LED kozmetik ayna. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 97346FV05X06VIII

Güvenlik uyarıları Çocuklar için TEHLİKE Yaralanma UYARISI Yangın/patlama UYARISI

LED ışıklı mum. tr İlk İşletim, Kullanım ve Güvenlik. Tchibo GmbH D Hamburg 92510FV05X05VI

Elektrikli şarap açacağı

LED kol bandı. tr Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 75871FV05X05IVAS 2014/

İyon ayırma fırçası. Ürün bilgisi 97326FV05X06VIII

Burun ve kulak kılı kesme makinesi

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 63030AB6X6INGNSB

Süt köpürtücü. Açma/kapama şalteri. Pil yuvası. Sap. Köpürtücü spiral için kilit açma işareti. Maks. daldırma derinliği.

LED Noel ağacı mumları

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

LED duvar kozmetik aynası

3 adet Solar LED Lamba

Elektrikli şarap açacağı

3 adet Solar LED Lamba

Çalar saat. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 93023FV04X00VIII

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII

Mutfak tartısı. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 94126FV03X00VIII

Manikür ve pedikür aleti

Çalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 85820HB43XVI /

Nasır temizleyici. tr Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 85466FV05X02VI

Solar dekoratif lamba

Tırnak parlatıcı cihazı

Solar dekoratif lamba

Duvar saati. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69423FV05XIII01GS /291791

Pac-Man TM Lambası. Kullanım Kılavuzu 97940AB6X6VIII 2018 / -07

Çalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69427FV05XIII01GS

Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 91062HB44XVII

Solar-LED fener. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 84410HB11XVI /810

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

Solar-LED fener. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 95960HB33XVIII

3'ü 1 arada bavul kemeri

Solar-LED fener. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 90056AB2X2VII

Tüy toplama makinesi. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87248FV05X03VI

Avize. Montaj talimatı 88448HB11XVII

Salıncak oturağı Şamandıra

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08

LED- Ortam aydınlatması

Solar modüllü duvar ve merdiven lambaları

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII

Solar LED ışıklı zincir

LED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII

Snowskate. Kullanıcı bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 82035AB5X6V

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

Termometreli rosto çatalı

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

Işıklı perde. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87054FV05X05VI

Solar LED Lampion süsleme ışıkları

Kablosuz fare. Porsche 911 Carrera S. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 71496AS6X6III

Masaj cihazı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 91708HB54XVII

LED-Çalışma masası lambası

Banyo tartısı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 69812AS3X3III

Üç ayak panorama. tr Kullanım Kılavuzu 85406HB32XVI

Tırnak bakım cihazı. tr Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 92460AS6X6VII

Çalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 77719FV05X07IVNP 2014/

Elektrikli temizlik fırçası

Jel kompresi. tr Kullanım talimatı. Tchibo GmbH D Hamburg 88184AB6X6VI

Kullanım kılavuzunu dikkate alın! Cırt cırt kemerli. soğuk/sıcak kompresi. Kullanım talimatı. Tchibo GmbH D Hamburg 93629AB6X6VII

3 Solar LED Geçmeli aydınlatma

Çiçek ve yaprak presi

USB şarj cihazı kablo düzenleyici ile

Solar LED ışık zinciri Kuşlar

Termometreli banyo duvar saati

Bu kılavuza dair. Bu işaret, elektriğin neden olabileceği yaralanma tehlikelerine karşı uyarır.

Solar küre aydınlatma

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII

Araç için USB şarj cihazı

Meyve ve sebze kesicisi

Yüz epilasyon cihazı. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 87180FV05X02VI

Solar ışık topu. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 84729FV03X00VI

Gece lambası. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 93564AB0X1VIII

Aydınlatmalı saksı. Ürün Bilgisi ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 78861BB12XV

Mutfak tartısı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 82289AS6X6V

Dış mekan - Hava durumu istasyonu

Hamak. Kullanım ve Güvenlik. Tchibo GmbH D Hamburg 79899HB32XV

Mini Retro Oyun konsolu

Tavan lambası. Montaj talimatı ve Garanti bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90141AB2X2VII

XL solar ışık zinciri

LED ışıklı fayans. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 83639AB0X2VI

Solar lambalar. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 97440FV05X04VIII

Ayaklı lamba. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 95653HB22XVIII

Solar ışık topu. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 94493FV02X00VIII

Sıcak-soğuk-Sırt yastığı Jel küreli

Işıklı sehpa. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 95503FV02X00VIII

Solar spot lambaları. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 84760AB2X1VI

Çardak aydınlatması. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 94488AB1X1VIII

Spot lamba. Montaj Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 82012AS5X4V

LED top lamba. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 95327AB3X2VIII

Transkript:

ON UP ON ON UP SET Dijital atlama ipi SET SET SET ON SET DN Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94047AB1X1VIII 2017-09

Değerli Müşterimiz! Dijital göstergeli yeni atlama ipiniz egzersiz yaparken harika zaman geçirmenizi sağlayacak. Zıplamaları sayar, gerçek egzersiz süresini ölçer (molalar çıkarılmak üzere) ve yaklaşık olarak harcanan kaloriyi hesaplar. Egzersizinizi daha iyi planlamak için, egzersiz süresini veya zıplama sayısını önceden de girebilirsiniz. Yeni atlama ipinizle başarılı çalışmalar dileriz. Tchibo Ekibiniz www.tchibo.com.tr/kılavuzlar

Güvenlik uyarıları A Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın. Gerektiğinde tekrar okumak üzere bu kılavuzu saklayın. Bu ürün başkasına devredildiğinde, bu kılavuz da beraberinde verilmelidir. Kullanım amacı Atlama ipine entegre edilmiş elektronik sistem, egzersiz sırasında ipin dönüş sayısını, egzersiz süresini ve yaklaşık olarak harcanan kalori değerini hesaplar. Geri sayım fonksiyonu ile belirli bir egzersiz süresi ayarlayabilirsiniz. Atlama ipi sadece ip atlamak için öngörülmüştür. Tırmanma, çekme, bağlama gibi başka amaçlı kullanım için uygun değildir. Atlama ipi kişisel kullanım için tasarlanmıştır. Profesyonel amaçlı kullanım için uygun değildir.

Çocuklar ve bedensel engelliler için TEHLİKE arz eder. Egzersiz aleti bir oyuncak değildir ve kullanılmadığı zamanlarda küçük çocukların erişemeyeceği yerlerde saklanmalıdır. Yaralanma tehlikesine karşı egzersiz yaparken küçük çocukları uzak tutun. Egzersiz aleti, sadece yetişkinler veya uygun fizik - sel ve psikolojik gelişimi gösteren gençler tarafından usulüne uygun kullanılabilir. Her kullanıcının aletin kullanımı ile ilgili bilgisi olduğundan veya aleti gözetim altında kullandığından emin olun. Ebeveynler ve diğer gözetmenler sorumluluklarının bilincinde olmalıdırlar, çünkü çocukların doğal oyuncu içgüdüleri ve deneysel davranışları nedeniyle, egzersiz aletinin uygun olmadığı durumlar ve davranışlar söz konusu olabilir. Özellikle çocuklara, aletin bir oyuncak olmadığını açıklayın. Piller yutulduğunda hayati tehlike oluşabilir. Bu ürün düğme piller ile donatılmıştır. Düğme pil yutulması halinde sadece 2 saat içerisinde ağır iç yanıklarına ve ölüme yol

açılabilir. Yeni veya kullanılmış pilleri çocuklardan uzak tutun. Şarjlı pil yuvası doğru şekilde kapanmıyorsa ürünü kullanmaya devam etmeyin ve çocuklardan uzak tutun. Pilin yutularak ya da başka yollar dan vücuda girmiş olabileceğini düşünüyorsanız derhal tıbbi yardım alın. Çocukları ambalaj malzemesinden uzak tutun. Aksi takdirde boğulma tehlikesi vardır! Doktorunuza başvurun! Egzersizlere başlamadan önce doktorunuza başvurun. Doktorunuza sizin için hangi egzersizlerin uygun olduğunu sorun. Özel kısıt - layıcı durumlarda, örneğin kalp pili taşı mak, gebelik, eklem veya sinir iltihaplanmalarında, ortopedik ra hatsızlıklarda, egzersizler konusunda doktorunuza başvurmalısı - nız. Uygun olmayan ve çok fazla egzersiz sağlığınızı tehlikeye atabilir! Aşağıdaki semptomlardan birisinin meydana gelmesi halinde hemen egzersiz yapmayı bırakın ve doktorunuza başvurun: Mide bulantısı, baş dönmesi, nefessiz kalma veya göğüste ağrı.

Tedavi amaçlı egzersizler için uygun değildir! Egzersiz öncesi Egzersize yemekten hemen sonra başlamayın. Başlamadan önce en az 30 dakika bekleyin. Kendinizi iyi hissetmediğiniz zamanlarda, hasta veya yorgun olduğunuzda ya da konsantrasyonunuzu olumsuz etkileyecek başka etkenler olduğunda egzersiz yapmayın. En iyi egzersiz sonuçlarını elde etmek ve yaralanmaları önlemek için, eg - zersizlere başlamadan önce ısınma hareketleri ve egzersizlerden sonra gevşeme hareketleri yapın. Kendinizi aşırı zorlamayın. Egzersiz lere sadece kendinizi zinde hissettiğiniz sürece devam edin. Egzersiz esnasında ağrılarınız olursa derhal egzersizi bırakın. Yaralanma UYARISI Lityum piller, yanlış yerleştirildiğinde patlayabilir. Bu yüzden pilleri yerleştirirken mutlaka kutuplara (+/ ) dikkat edin. Sadece aynı pil tipini veya eş değer bir pil kullanın (bkz. "Teknik bilgiler").

Eğer ürün içindeki pil akmışsa asla cildinize, gözlerinize ve mukoza bölgelerine temas ettirmeyin. Gerektiğinde temas eden yerleri derhal bol temiz suyla yıkayın ve hemen bir doktora başvurun. Piller şarj edilmemeli, bölünmemeli, ateşe atılmamalı veya kısa devre yapılmamalıdır.

DİKKAT - Maddi hasar tehlikesi var Düz ve yatay bir zeminde egzersiz yapın. Eklemlerinizin zarar görmemesi için, zemin çok sert olmamalıdır. Egzersiz yerinizin çevresinde en az 1,5 m'lik, baş üstü en az 1,0 m'lik boş alan olmalıdır. Bu boş alana herhangi bir nesne de girmemelidir. Atlama ipini yağmurdan, nemden ve ayrıca güçlü sarsıntılardan (yere düşürülmemeli) koruyun. Atlama ipini yüksek ısı kaynaklarından uzak tutun. Kuru ve serin bir yerde muhafaza edin. Pili aşırı yüksek ısıdan koruyun. Pilin enerjisi azaldığında veya ürünü uzun süre kullanmayacaksanız pili üründen çıkarın. Bu sayede pilin ak ması ile oluşabilecek hasarları önlemiş olursunuz. Gerektiğinde pili yerleştirmeden önce pil ve cihazdaki temas yerlerini temizleyin. Aşırı ısınma tehlikesi! Temizleme için sert kimyasallar, tahriş edici ya da aşındırıcı temizlik maddeleri kullanılmamalıdır.

İmha etme Bu ürün, ambalajı ve içinde kullanılan pil, tekrar kullanılabilen değerli malzemelerden üretilmiştir. Tekrar kullanım sayesinde atıklar azalır ve çevre korunur. Ambalajı malzeme türüne göre imha edin. Bunun için bölgenizdeki kağıt, mukavva ve hafif ambalaj toplama merkezlerinin sunduğu imkanlardan faydalanabilirsiniz. Bu sembolle işaretlenen cihazlar, ev atıkları ile birlikte atılmamalıdır! Yasalara göre atık cihazlarınızı, ev çöpünden ayırmak zorundasınız. Atık cihazları ücretsiz olarak geri alan toplama merkezleri hakkında bilgi için bağlı bulunduğunuz belediyeye danışabilirsiniz. Piller ve şarjlı piller ev çöpü ile birlikte atılmamalıdır! Yasal olarak boş pilleri ve şarjlı pilleri belediye atık toplama yerlerine ya da pil satan yerlerdeki toplama kaplarına bırakmakla yükümlüsünüz.

Teknik bilgiler Model: 354 317 Pil: 1 adet CR2032, 3 V İp uzunluğu: yaklaşık 300 cm Ayarlanabilir kilo: 20 ile 120 kg arasında Ayarlanabilir zıplama sayısı: 0 ila 300 Ayarlanabilir egzersiz süresi: 1 ile 60 dakika arasında Ortam sıcaklığı: 10 ila +50 C Tchibo için özel olarak üretilmiştir: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.com.tr Ürün geliştirmeleri çerçevesinde üründe teknik ve dizayn değişikliği yapma hakkımız saklıdır. Ürün numarası: 354 317

SET SET Genel bakış (ambalaj içeriği) Tutamak SET UP SET ON SET DN Tuşlar ON UP ON UP ON Delik Ekran İp Resimde yer almayan: 1 adet pil Arka taraf Pil yuvası

Tuşlar UP: Değerleri yükselt Sinyal sesini kapat DN: Değerleri azalt Sinyal sesini kapat ON UP SET DN ON: Cihazı çalıştır Değerleri sıfırla E Ekran W: Kg olarak ağırlık SET: Modunu aktifleştir Görüntülenen değeri uygula UP veya DN tuşunu basılı tutarsanız, değerler daha hızlı değişir. L: Dönüş sayısı ON UP SET DN T: Süre C: Hesaplanan kalori tüketimi Sinyal sesi önceden ayarlanan egzersiz süresi sona erdi

Çalıştırma Pil yerleştirme / değiştirme PATLAMA TEHLİKESİ Lityum piller, yanlış yerleştirildiğinde patlayabilir. Bu yüzden pilleri yerleştirirken mutlaka kutuplara (+/ ) dikkat edin. Sadece aynı pil tipini veya eş değer bir pil kullanın (bkz. "Teknik bilgiler"). Cihaz çalışmamaya başladığında veya ekrandaki göstergeler silik göründüğünde pili değiştirin. Pile çıplak ellerle temas edilmesi ile temas yüzeylerinde kirlenmeler oluşabilir ve bu da pilin izole edilmesine neden olabilir. Bu yüzden kullanım esnasında kuru, yumuşak bir bez kullanın.

1. Pil yuvasının sabitlendiği vidayı sökün ve kapağı çıkarın. 2. Pili yerleştirin veya değiştirin. Pilin kutuplarına (+/-) dikkat edin. Artı kutbu (+) yukarıyı göstermelidir. 3. Pil yuvası kapağını tekrar vida ile sabitleyin. İpi sabitleme ve ayarlama Açıklık İpi kulplardaki deliklerden geçi rin. Her iki ayağınızı ipin ortasına ge - tirin ve kollarınızı dirseklerden kıra - rak kulpları tutun. İp biraz gergin hale gelinceye kadar ipi her iki taraftan eşit şekilde deliklerden çekin.

İpucu: İp fazla uzun ise, bir kısmını bir yandan kesici ile kesebilirsiniz. Yaralanma UYARISI İpin metal zarının dışa çıkmamasına dikkat edin, aksi takdirde egzersiz esnasında yaralanabilirsiniz. Açma ve kapatma m Cihazı açmak için ON tuşuna basın. Bir uyarı sesi duyulur. m Cihazı kapatmak için ekran kapanana kadar ON tuşunu basılı tutun. Böylece kilo hariç olmak üzere tüm değerler sıfırlanır. Egzersizden yaklaşık 8 dakika sonra cihaz kendini otomatik olarak kapatır.

Egzersiz seçenekleri Egzersizin daha önce belirlenmiş bir süre veya zıplamalara göre veya atlama ipinin sadece yapılan zıplamaların sayılmasını seçebilirsiniz. Süreyi önceden ayarlama: Önceden belirlenmiş süre geri sayar, zıplamaların sayısı sayılır. Zıplama sayısını önceden belirleme: Önceden belirlenmiş zıplama sayısı geri sayar, zaman normal şekilde ilerler. Süreyi ve zıplama sayısını önceden belirleme: Her ikisi de geri sayılır, egzersiz bir değer sıfıra ulaştığında sonlanmış olarak sinyal verir. Önceden belirleme yok: Süre ve zıplamalar, 8 dakikadan uzun bir süre mola vermezseniz normal şekilde sayılır. Hesaplanan kalori tüketiminin gösterilmesini istiyorsanız, egzersize başlamadan kilonuzu girin.

Antrenman Atlama ipinin fonksiyonunu doğru şekilde kullanmak için öncelikle girmeniz gerekir. UP DN ON UP SET DN ON SET Kilo girme Önceden ayarlı değer 50 kg olarak gözükür. Kilo girişini 20 kg ile 120 kg arasında yapabilirsiniz. Tuşların fonksiyonları: 1. ON tuşuna basın, cihaz çalışmaya başlar. 2. SET tuşuna basın, ayar modu aktifleşir. Gösterge W yanıp söner. 3. UP veya DN tuşuna basın, değer yükselir ya da azalır. 4. SET tuşuna basın, ayarlar kaydedilir. Gösterge T yanıp söner.

Egzersiz süresini girme Cihazda geri sayım fonksiyonu mevcuttur. Bu sayede egzersiz süresini 1 dakikadan 60 dakikaya kadar ayarlayabilirsiniz. Geri sayım tamamlandıktan sonra bir sinyal sesi duyulur. Ağırlığınızı tarif edildiği şekilde girdikten sonra gösterge T yanıp söner. Tuşların fonksiyonları: 1. UP veya DN tuşları ile egzersiz süresi girilir. 2. SET tuşuna basın, ayarlar kay dedilir. Eğer bu fonksiyonu kullanmak istemiyorsanız m sadece SET tuşuna basın. Zaman, egzersiz başlangıcından itibaren normal şekilde işlemeye başlar. L göstergesi yanıp söner. Zıplama sayısının girişi Zıplama sayısını da 0 ile 300 arasında önceden belirleyebilirsiniz. Girdiğiniz zıplama sayısı uygulandıysa, bir sinyal sesi duyulur. Egzersiz süresi açıklandığı şekilde girildiyse veya atlandıysa, L göstergesi yanıp söner.

Tuşların fonksiyonları: 1. İstenen sayıyı girmek için UP veya DN tuşuna basın. 2. SET tuşuna basın, ayarlar kay dedilir. Eğer bu fonksiyonu kullanmak istemiyorsanız m sadece SET tuşuna basın. Egzersize başladıktan sonra zıplama sayısı normal şekilde sayılır. Artık egzersize başlayabilirsiniz. Hem süreyi hem de zıplama sayısını önceden belirlerseniz, bir tanesine ulaşıldığına bir sinyal sesi duyulur. Egzersize başlama Egzersize başladığınız anda cihaz ipin dönüşlerini saymaya ve süreyi ölçmeye başlar. İp atlamaya ara verdiğinizde zaman ölçümü de durur. Devam etmeye başladığınızda cihaz da ölçüme devam eder. Ancak yakl. 8 dakikalık bir ara verildiğinde cihaz tamamen kapanır.

Egzersizi sonlandırma Egzersizi yarıda keserseniz ekranda yakl. 2 3 saniye sonra harcanmış olan kalori miktarı görüntülenir. Daha önce bir egzersiz süresi veya zıplama sayısı girdiyseniz: Daha önce ayarlanan süre dolduğunda, bir sinyal sesi duyulur. Bu ses birkaç saniye sonra biter. Olmazsa UP veya DN tuşları ile sesi önceden kapatabilirsiniz. Yakl. 8 dakika sonra cihaz otomatik olarak kapanır. Kilo hariç olmak üzere tüm girişler tekrar ilk ayara geri alınır. m Ya da ekran kapanana kadar ON tuşunu basılı tutun. Sıfırla Eğer cihaz yanlış veya gerçek dışı değerler gösteriyorsa ON tuşuna basın. Tüm girişler kilo hariç sıfırlanır.