MİNİ YÜKLEYİCİLER

www.ascendum.com.tr MİNİ YÜKLEYİCİLER

VOLVO L20F, L25F Volvo L20F ve L25F mini tekerlekli yükleyiciler, üretkenlikte ihtiyaç duyduğunuz artışı kazandırmak için üretilmiştir. Doğru güç. Doğru performans. Sizi bekleyen işler ne olursa olsun, her gün güvenebileceğiniz bir makine. Hızla kaldırmak, yüklemek ve taşımak... Volvo, performans için hazır. VERİMİNİZİ ARTIRIN. BURADA BAŞLAYIN. Kazançlılığın anahtarlarından biri, verimliliktir. Volvo L20F ve L25F tekerlekli yükleyiciler ile daha iyi, daha hızlı ve daha verimli sonuçlar elde edin. Ön ve arka aksta, %100 operatör tarafından seçilebilen diferansiyel kilitlerine standart olarak sahiptir. En ideal çekiş gücü için, tüm tekerlekler aynı hızda döner ve işi ekonomik bir şekilde tamamlayabilirsiniz. DAHA FAZLA İŞ ÇIKARMAK İÇİN DAHA FAZLA KONFOR. Mesaileriniz uzun. Çoğunluğu da kabin içerisinde geçiyor. Bunun için Volvo L20F ve L25F, konforlu bir operatör istasyonuna sahiptir. Kategorisindeki en geniş kabinler arasında yer alan Volvo Care Cab, mesai ne kadar uzun olursa olsun her gün daha fazla üretkenlik elde etmenize yardımcı olmak için tasarlanmıştır. DAHA FAZLA İŞ. DAHA AZ SERVİS. ÇALIŞMAYA DEVAM. Harekete geçin ve çalışmaya başlayın; her gün, daha hızlı. Çünkü günlük servis işlemlerinizi hızla ve kolaylıkla tamamlayabilirsiniz. Her şey elinizin altında. Kontrol edin. Doldurun. Ardından işe koyulun. Sahada, Volvo L20F ve L25F güvenle çalışmaya devam etmenize yardımcı olacak. Omzunuzun arkasından kovaya kadar, Volvo'daki görüş alanı tam aradığınız şey. 2

L20F, L25F L20F MAKİNE TEKNİK ÖZELLİKLERİ : Volvo D3.1D dizel motor gücü : 49.5 HP 2300 devir/dakika Tork gücü : 178.6 Nm 1700 devir/dakika Standart kova : GP 0.7 m 3 VTS 1650(P) Şanzıman : Hidrostatik Akslar : Tüm tekerleklerden çekişli, rijid monteli Frenler : Hidrostatik, dört tekere etkili : 4.300. - 4.700 Düz durumda devrilme ağırlığı : 3.250. Kova pim yüksekliği : 3,125 m. Lastik ebatları : 12.0-18 T86 B1.65. Hidrolik pompa kapasitesi : 55 litre/dk. Forklift çatalı ile devrilme yükü : 2.290. ( tam dönüşte ) L25F MAKİNE TEKNİK ÖZELLİKLERİ : Volvo D3.1D dizel motor gücü : 49.5 HP 2300 devir/dakika Tork gücü : 178.6 Nm 1700 devir/dakika Standart kova : GP 0.85 m 3 VTS 1800(P) Şanzıman : Hidrostatik Akslar : Tüm tekerleklerden çekişli, rijid monteli Frenler : Hidrostatik, dört tekere etkili : 4.800. - 5.100 Düz durumda devrilme ağırlığı : 3.800. Kova pim yüksekliği : 3,140 m. Lastik ebatları : 12.0-18 T86 B1.65. Hidrolik pompa kapasitesi : 55 litre/dk. Forklift çatalı ile devrilme yükü : 2.670. ( tam dönüşte ) 3

TEKNİK ÖZELLİKLER Volvo sıralı 4 silindirli, 4 zamanlı, doğrudan enjeksiyonlu dizel motor, yağ/hava ile soğutma. Hava temizleme: 1. Kagıt filtre ve kabinde gösterge. 2. Güvenlik filtresi. Tier III / Stage 3A çevre yönetmelikleri ile uyumlu. Kabin Göstergeler: Önemli tüm bilgiler, operatörün görüş alanında yer alır. Brüt güç @ SAE J1995 Net güç @ SAE J1349 - DIN ISO 1585 Maks. tork @ SAE J1349 net - DIN ISO 1585 hacmi Çap Strok L20F L25F D3.1A D3.1A 2300 d/dk 2300 d/dk 36.4 kw - 49.5 hp 36.4 kw - 49.5 hp 2300 d/dk 2300 d/dk 35.8 kw - 48.7 hp 35.8 kw - 48.7 hp 1700 d/dk 1700 d/dk 178.6 Nm - 131.7 lbf-ft 17 8.6 Nm - 131.7 lbf-ft 3108 cm 3-189.7 inç³ 3108 cm 3-189.7 inç³ 94-3.7 inç 94-3.7 inç 112-4,4 inç 112-4,4 inç Hidrolik sistemi Entegre soğutma sistemi ile termostatik olarak kontrol edilen yağ devresi Hidrolik kontrol valfi: 3 spoollu çift yönlü kontrol valfi. Kontrol 3. hidrolik devresi Akış @ motor devri Tahliye valfi basıncı L20F L25F Kontrol valfi üç makaralı sistem. 55 l/dk - 2300 d/dk 55 l/dk - 2300 d/dk 20 MPa 23 MPa Elektrik sistemi Voltaj/Akü kapasitesi Alternatör değer i Marş motoru gücü Aktarma organları Tekerlekte salınım, maks. İz Salınım açısı Lastik: Boyut Jant Maksimum hız: 1. hız kademesi 2. hız kademesi L20F L25F 12V - 100 Ah 12V - 100 Ah 1120-80 W/A 1120-80 W/A 2.6 kw - 3.5 hp 2.6 kw - 3.5 hp L20F L25F 226 245 1300 1410 ±10 ±10 12.0-18 12.5/80-18 11 x 18 11 x 18 4.5 km/h 5 km/h 20 km/h 20 km/h Bağlantı Yüksek koparma kuvvetine sahip paralel bağlantı ve tamamen paralel kaldırma kolu hareketi. Kaldırma silindirleri / Devirme silindirleri Kaldırma süresi (yüklü) İndirme süresi (boş) Boşaltma süres i Doldurma süresi Kapasiteler Yakıt deposu Ön aks Arka aks ve dişli kutusu Hidrolik sistemi dahil hidrolik deposu L20F L25F 1/1 1/1 6.0 s 6.0 s 4.0 s 4.0 s 2.0 s 2.0 s 1.5 s 1.5 s L20F L25F 10.5 I 60.0 I 10.5 I 60.0 I 4.1 I 4.1 I 5.8 I 5.8 I 60.0 I 60.0 I Fren sistemi Servis freni: dört tekerlekte güvenilir çift fren sistemi. Direksiyon sistemi Hidrostatik direksiyon. Merkezi mafsallı/salınım bağlantısı. Direksiyon pompası: dişli pompa. Direksiyon: L20F L25F Mafsal açısı ±38 ±38 Ses seviyeleri* L20F L25F Operatör konumunda ses basınç seviyesi (LpA) 74 db(a) 75 db(a) (Ölçüm kriteri: ISO 6396) Makine çevresinde ses gücü seviyesi (LW A) 99 db(a) 99 db(a) (ISO 6395 standardının uygulanabilir ekleriyle birlikte 2000/14/EC standartlarına uygun olarak yapılan ölçümler) Direksiyon sistemi Direksiyon pompası: Akış @ motor devri Tahliye valfi basıncı L20F L25F 25 l/dk - 2300 d/dk 25 l/min - 2300 d/dk 18.5 MP a 18.5 MP a Gövde titreşimleri Makine amacı doğrultusunda kullanıldığında farklı uygulamalardaki gövde titreşimi değerleri ve çalışma koşullarında görülen belirsizlikler, ISO/CEN Teknik Rapor ISO/TR25398 bilgileri doğrultusundadır. *NOT! Gürültü değerlerinde verilen belirsizlikler (örneğin, üretim ve ölçüm aletlerindeki sapmalar), makine çevresindeki ses gücü seviyesi için ISO 6395:2008 ve operatör konumundaki ses basıncı seviyesi için ISO 6396:2008 doğrultusunda hesaplanmıştır. 4

L20F, L25F TEKNİK ÖZELLİKLER L20F - L25F Kova tipine göre veriler Genel Amaçlı Hafif Dördü bir malzeme arada uç Paralel bağlantılı L20F, 12,0-18 lastikler. Paralel bağlantılı L25F, P ataşman braketi ve 12,5/80 lastikler. Yığma kapasite Malzeme yoğunluğu Statik devrilme yükü, düz (ISO / DIS) Statik devrilme yükü, tam dönüş 38 (ISO / DIS) Hidrolik kaldırma kapasitesi, maks. Koparma kuvveti A L V a 1 T H M N Toplam uzunluk Kaldırma yüksekliği, maks. Kova genişliği Açıklık dairesi Kazma derinliği Boşaltma yüksekliği Maks. yükseklikte erişim Maks. erişim Yükleme çatalı ile veriler Ağırlık merkezi 500 Yüksek Uç L20F L25F L20F L25F L20F L25F L20F L25F L20F L25F m 3 0.7 0.85 0.85 1.0 1.0 1.2 0.65 0.8 1.1 1.1 /m 3 1900 1900 1600 1600 1400 1300 1900 1800 1000 1200 3250 3800 3200 3750 3150 3700 3000 3400 2500 3100 2900 3400 2850 3350 2800 3300 2650 3050 2250 2800 kn 35.0 41.0 34.0 40.2 33.5 39.5 32.5 37.8 28.0 34.0 kn 35.0 37.0 30.5 32.5 28.0 29.0 36.5 35.7 - - 5035 5085 5135 5185 5195 5285 5005 5110 5510 5500 4060 4100 4140 4195 4190 4290 4070 4085 4890 4890 1650 1800 1650 1800 1800 1800 1650 1800 1800 1800 8210 8370 8260 8425 8430 8480 8220 8405 8620 8610 120 105 120 105 120 105 160 145 120 105 2510 2480 2435 2410 2395 2340 2480 2410 3540 3550 660 675 720 745 765 815 575 635 1005 985 1475 1475 1535 1535 1580 1580 1390 1390 2140 2140 4300 4800 4330 4830 4340 4860 4460 5010 4670 5140 Paralel bağlantılı L20F,12,0-18 lastikler Paralel bağlantılı L25F, P ataşman braketi ve 12,5/80 lastikler B 4275 4265 C 2050 2050 D 300 320 F 2460 2485 G 875 840 J 2980 2990 K 3125 3140 O 56 56 P 45 45 R 56 54 S 65 65 U 145 145 X 1300 1410 Y 1625 1735 Z 2885 2895 a 3 3830 3880 a 2 2160 2100 a 4 ±38 ±38 L20F L25F Devrilme yükü, tam dönüş (ISO / DIS) 2290 2670 EN 474-3 doğrultusunda yük kapasitesi, %60/80 1350/1800 1600/2100 %80 yük kapasitesi, nakliye konumu, 38 tam dönüş 2200 2500 5

TEKNİK ÖZELLİKLER L25F Kova tipine göre veriler Genel Amaçlı Hafif Dördü bir malzeme arada uç Z bar bağlantılı L25F ve 335/80 R18 lastikler Yüksek Uç Z bar bağlantılı L25F ve 335/80 R18 lastikler Yığma kapasite m 3 0.9 1.0 1.2 1.4 0.8 1.2 Malzeme yoğunluğu /m 3 1800 1600 1300 1100 1800 1100 Statik devrilme yükü, düz (ISO / DIS) 3615 3570 3475 3425 3300 3100 Statik devrilme yükü, tam dönüş 38 (ISO / DIS) 3255 3215 3125 3085 2975 2795 Hidrolik kaldırma kapasitesi, maks. kn 55.0 54.2 52.8 52.0 51.5 48.0 Koparma kuvveti kn 54.5 47.5 42.0 42.0 51.5 - A Toplam uzunluk 5265 5365 5470 5470 5305 5620 L Kaldırma yüksekliği, maks. 4135 4175 4265 4265 4050 4950 V Kova genişliği 1800 1800 1800 2000 1800 1900 a 1 Açıklık dairesi 8650 8710 8775 8960 8675 8960 T Kazma derinliği 100 100 100 100 105 1005 H Boşaltma yüksekliği 2500 2420 2345 2345 2440 3610 M Maks. yükseklikte erişim 745 815 885 885 730 955 N Maks. erişim 1525 1595 1665 1665 1510 2125 4800 4800 4850 4880 4890 5100 B 4470 C 2125 D 310 F 2480 G 850 J 2970 K 3170 O 70 P 45 R 50 S 96 U 200 X 1410 Y 1740 Z 2880 a 3 3935 a 2 2155 Yükleme çatalı ile veriler Ağırlık merkezi 500 a 4 ±38 Devrilme yükü, tam dönüş (ISO / DIS) 2500 EN 474-3 doğrultusunda yük kapasitesi, %60/80 1500/2000 %80 yük kapasitesi, nakliye konumu, 38 tam dönüş 2400 6

L20F, L25F 7

VOLVO L30B PRO, L35B PRO, Volvo L30B Pro ve L35B Pro mini tekerlekli yükleyiciler, size son derece üretken ve esnek bir makine sunmak için performansla doludur. Her iki model de, daha az çabayla daha çok iş çıkarmanıza olanak sağlar. Birini test ettiğinizde, bir mini tekerlekli yükleyicinin verimliliği ve performansı yeni bir seviyeye çıkardığını göreceksiniz. HER İŞİ RAHATLIKLA YAPABİLME. Kapsamlı ataşman seçenekleriyle Model L30B Pro ve Model L35B Pro, tahmin ettiğinizden çok daha fazlasını yapmanıza yardımcı olabilir. İşinizi kolaylaştıran ve adeta mesainizi kısaltan lüks bir kabinde, çeşitli işlerin üstesinden rahatlıkla ve güvenle gelebileceksiniz. DAİMA KORUNMASI KOLAY BİR KALİTE. Performans ve esnekliğin yanı sıra, Volvo L30B Pro ve L35B Pro mini tekerlekli yükleyiciler üstün kaliteye ve servis verilebilirliğe sahiptir. Maksimum çalışma süresi için, daha fazla özen gösterilmiş ve daha fazla kalite entegre edilmiştir. Onarım gerekli olduğunda, her iki ünite de işe daha çabuk dönebilmeniz için kolay bir servis erişimi sağlar. Her Volvo makinesi, yüksek kaliteli montaj ve kalite kontrol aşamalarından geçer ve Volvo'nun tedarikçilerinin en güncel ürünlerini kullanması sayesinde, en yüksek kaliteyi ve güvenilirliği elde edeceğinizden emin olabilirsiniz. Kazma becerisini artırmak için, dayanıklı kova tırnakları hiç olmadığı kadar sağlamdır. En zorlu iş yüklerinin üstesinden gelebilir ve doğrudan enjeksiyonlu dizel motorun ve sağlam robot kaynaklı şasinin gücünü hissedebilirsiniz. Ayarlanabilir çamurluklar, lastik boyutuna bağlı olmaksızın daha fazla esneklik sağlar ve tekerlekleri daha iyi kaplar. 8

L30B PRO, L35B PRO L30B PRO MAKİNE TEKNİK ÖZELLİKLERİ : Volvo D3.6D dizel motor gücü : 70,7 HP 2300 devir/dakika Tork gücü : 240 Nm. 1600 devir/dakika Standart kova : GP 1.0 m 3 VTS 1900 (Z) Şanzıman : Hidrostatik Akslar : Tüm tekerleklerden çekişli, rijid monteli Frenler : Hidrostatik, dört tekere etkili : 5.500. Düz durumda devrilme ağırlığı : 4.350. Kova pim yüksekliği : 3,26 m. Lastik ebatları : 365/80R20 T9 B1.9 Hidrolik pompa : 55 lt/dk Forklift çatalı ile devrilme yükü : 3.000. (tam dönüşte) L35B PRO MAKİNE TEKNİK ÖZELLİKLERİ : Volvo D3.6D dizel motor gücü : 80.6 HP 2600 devir/dakika Tork gücü : 240 Nm. 1600 devir/dakika Standart kova : GP 1.2 m 3 VTS 2000(TPV) Şanzıman : Hidrostatik Akslar : Tüm tekerleklerden çekişli, rijid monteli Frenler : Hidrostatik, dört tekere etkili : 6250. Düz durumda devrilme ağırlığı : 4.950. Kova pim yüksekliği : 3,345 m. Lastik ebatları : 405/70R20 T9 B2.0 Hidrolik pompa : 73 lt / dk Forklift çatalı ile devrilme yükü : 2750. (tam dönüşte) 9

TEKNİK ÖZELLİKLER Volvo sıralı 4 silindirli, 4 zamanlı, doğrudan enjeksiyonlu, turboşarjlı dizel motor, yağ/hava ile soğutma. Tier III / Stage 3A çevre yönetmelikleri ile uyumlu. Hava temizleme: 1. Kağıt filtre ve kabinde gösterge / 2. Güvenlik filtresi Brüt güç @ SAE J1995 Net güç @ SAE J1349 - DIN ISO 1585 Maks. tork @ SAE J1995 net DIN ISO 1585 hacmi Elektrik sistemi Voltaj/Akü kapasitesi Alternatör değeri Marş motoru gücü L30B Pro L35B Pro D3.6D D3.6D 2300 d/dk 2600 d/d 52 kw - 70.7 hp 59.3 kw - 80.6 hp 2300 r/min 2600 r/min 50.1 kw - 68.1 hp 55 kw - 75 hp 1600 d/d 1600 d/dk 240 Nm 240 Nm 240 Nm 240 Nm 3620 cm 3 3620 cm 3 L30B Pro 12 V - 88 Ah 12 V - 88 Ah 1120-80 W/A 1120-80 W/A 2.2 kw 2.2 kw 250 270 1482 1532 ±10 ±10 365/80R2 /11x20 405/70R2 /13x20 (Standart) L35B Pro Aktarma organları Şanzıman: hidrostatik şanzıman, yük altında tam güç aktarımı, hem yön değiştirirken (ileri ve geri) hem de vites aralıklarında. Her vites aralığında maksimum çekme kancası kuvveti elde edilebilir. Sabit motor devrinde değişken makine hızı kontrolü ve kova hidroliğine güç aktarımı için "yol alma/fren pedalı". Yön değişimi, diferansiyel kilidi ve servo kontrolü için çok fonksiyonlu kumanda kolu. Akslar: iki rijit portal aks ile dört tekerlekten çekiş. Diferansiyel kilitleri: her iki aksta hidrolik %100 kilitli diferansiyel. Şasi: sağlam ön ve arka şasi, robot kaynaklı. İdeal manevra ve çekiş gücü için mafsallı salınım bağlantısı. Tekerlekte salınım, maks. İz Salınım açısı Lastik / Jant boyutu Maksimum hız 1. hız kademesi ileri/geri 2. hız kademesi ileri/geri L30B Pro L35B Pro (Yüksek Hız) 6 km/h 8 km/h 20 km/h 30 km/h Direksiyon sistemi Hidrostatik direksiyon. Sönümleme etkili merkezi mafsallısalınımlı bağlantı. Mafsal açısı ±40 Direksiyon pompası/dişli pompa Debi @ motor Tahliye valfi basıncı L30B Pro L35B Pro 25 l/dk - 2300 d/dk 29 l/min - 2600 d/dk 18.5 MPa 18.5 MPa Kabin Göstergeler: Önemli tüm bilgiler, operatörün görüş alanında, merkezi bir konumda yer alır. Hidrolik sistemi Entegre soğutma sistemi ile termostatik olarak kontrol edilen yağ devresi Hidrolik kontrol valfi: Servo kontrollü, 3 spoollu sisteme sahip çift yönlü kontrol valfi, birincil ve ikincil basınç valfleri. 1. Kaldırma fonksiyonu / 2. Devirme fonksiyonu / 3. Hidrolik QC için ilave fonksiyon. Kilit açma, boş, kilitleme. Bu fonksiyona sahip hidrolik ataşmanlar için hazırlık, opsiyonel olarak sunulmaktadır. Hidrolik yağı filtresi: 10 μm filtre ile kombine ee ve dönüş filtreleme kartuşu. Filtre, hidrolik yağ deposu boşaltılmadan değiştirilebilir. Hidrolik pompası / dişli pompa Debi @ motor Tahliye valfi basıncı L30B Pro L35B Pro 55 l/dk - 2300 d/dk 73 l/dk - 2600 d/dk 25 MPa 25 MPa Bağlantı Güçlü Z bar yükleyici bağlantısı. L35B Pro, TP bağlantısı ile de sunulmaktadır. Kaldırma silindirleri / Devirme silindirleri Kaldırma süresi (yüklü) İndirme süresi (boş) Boşaltma süresi Doldurma süresi L30B Pro 2/1 2/1 6.5 s 5.5 s 3.5 s 3.5 s 1.5 s 1.2 s 2.0 s 1.5 s L35B Pro Fren sistemi Servis freni: dört tekerlekte güvenilir çift fren sistemi. 1. Aşınmaz, hidrostatik yol alma freni 2. "Yol alma/fren pedalı" ile çalıştırılan merkezi sürtünmeli fren. Pedalın ilk kademesi yol alma özelliğini aktif hale getirir, pedalın son üçte birlik kademesi merkezi sürtünmeli freni aktif hale getirir. Park freni: dört tekerlekte merkezi kampana fren. Kapasiteler L30B Pro L35B Pro 10.5 I 10.5 I Yakıt deposu 86.0 I 86.0 I Ön aks 12.2 I 12.2 I Arka aks ve dişli kutusu 13.5 I 13.5 I Hidrolik sistemi dahil hidrolik deposu 65.0 I 65.0 I 10

L30B PRO, L35B PRO TEKNİK ÖZELLİKLER L30B PRO Kova tipine göre veriler Z bar bağlantı, Z ataşman taşıyıcı ve 365/80 R20 lastikler ile L30B Pro Genel Amaçlı + Dördü bir arada Z bar bağlantı, Z ataşman taşıyıcı ve 365/80 R20 lastikler ile L30B Pro Yığma kapasite Malzeme yoğunluğu Statik devrilme yükü, düz (ISO / DIS) Statik devrilme yükü, tam dönüş 40 (ISO / DIS) Hidrolik kaldırma kapasitesi, maks. Koparma kuvveti A Toplam uzunluk m 3 /m 3 kn kn L Kaldırma yüksekliği, maks. V Kova genişliği a 1 Açıklık dairesi T Kazma derinliği H Boşaltma yüksekliği M Maks. yükseklikte erişim N Maks. erişim Yükleme çatalı ile veriler Ağırlık merkezi 500 1.0 1.1 0.9 1900 1700 1900 4350 4250 4000 3850 3800 3550 57.0 55.5 53.0 61.0 53.0 53.0 5140 5240 5240 4220 4260 4130 1900 1900 1900 8490 8550 8560 50 50 55 2580 2505 2480 680 745 710 1455 1525 1490 5500 5520 5710 B 4340 C 2150 D 600 F 2740 G 900 J 3060 K 3260 O 70 P 45 R 50 S 140 U 200 X 1482 Y 1835 Z 2960 a 2 3900 a 3 2030 a 4 ±40 Devrilme yükü, tam dönüş (ISO / DIS) EN 474-3 doğrultusunda yük kapasitesi, %60/80 % 80 yük kapasitesi, nakliye konumu, 40 tam dönüş 3000 1800/2400 2500 11

TEKNİK ÖZELLİKLER L35B PRO Kova tipine göre veriler Z bar bağlantı, Z ataşman taşıyıcı ve 405/70 R20 lastikler ile L35B Pro Genel Amaçlı + Dördü bir arada Z bar bağlantı, Z ataşman taşıyıcı ve 405/70 R20 lastikler ile L35B Pro Yığma kapasite m 3 1.2 1.2 1.0 B 4485 Malzeme yoğunluğu /m 3 1800 1700 1900 C 2150 Statik devrilme yükü, düz (ISO / DIS) 4950 4750 4450 D 610 Statik devrilme yükü, tam dönüş 40 (ISO / DIS) 4350 4200 3950 F 2745 Hidrolik kaldırma kapasitesi, maks. kn 61.5 59.5 58.5 G 900 Koparma kuvveti kn 60.5 52.5 52.5 J 3145 A Toplam uzunluk 5280 5380 5380 K 3345 L Kaldırma yüksekliği, maks. 4320 4340 4260 O 66 V Kova genişliği 2100 2000 2000 P 45 a 1 Açıklık dairesi 8760 8730 8740 R 50 T Kazma derinliği 95 95 100 S 135 H Boşaltma yüksekliği 2670 2590 2570 U 200 M Maks. yükseklikte erişim 750 810 780 X 1532 N Maks. erişim 1570 1630 1600 Y 1932 6250 6260 6440 Z 3050 a 2 3960 Yükleme çatalı ile veriler FEM II FEM III Ağırlık merkezi 500 a 3 1980 a 4 ±40 Devrilme yükü, tam dönüş (ISO / DIS) EN 474-3 doğrultusunda yük kapasitesi, %60/80 %80 yük kapasitesi, nakliye konumu, 40 tam dönüş 3340 3300 2000/2500 2000/2600 2500 2800 12

L30B PRO, L35B PRO TEKNİK ÖZELLİKLER L35B PRO TPZ Kova tipine göre veriler TP bağlantı, Z ataşman taşıyıcı ve 405/70 R20 lastikler ile L35B Pro Genel Amaçlı + Dördü bir arada TP bağlantı, Z ataşman taşıyıcı ve 405/70 R20 lastikler ile L35B Pro Yığma kapasite m 3 1.0 1.2 0.9 B 4455 Malzeme yoğunluğu /m 3 1800 1500 1900 C 2150 Statik devrilme yükü, düz (ISO / DIS) 4200 4150 3900 D 580 Statik devrilme yükü, tam dönüş 40 (ISO / DIS) 3700 3650 3450 F 2715 Hidrolik kaldırma kapasitesi, maks. kn 57.0 55.5 54.0 G 900 Koparma kuvveti kn 62.5 54.5 59.0 J 3100 A Toplam uzunluk 5280 5380 5320 K 3350 L Kaldırma yüksekliği, maks. 4290 4330 4200 O 63 V Kova genişliği 2000 2000 2000 P 45 a 1 Açıklık dairesi 8670 8730 8700 R 50 T Kazma derinliği 90 90 90 S 58 H Boşaltma yüksekliği 2610 2535 2560 U 250 M Maks. yükseklikte erişim 725 785 715 X 1532 N Maks. erişim 1545 1605 1535 Y 1932 6100 6120 6285 Z 3020 a 2 3960 Yükleme çatalı ile veriler a 3 1980 a 4 ±40 Ağırlık merkezi 500 Devrilme yükü, tam dönüş (ISO / DIS) 2930 EN 474-3 doğrultusunda yük kapasitesi, %60/80 1750/2300 %80 yük kapasitesi, nakliye konumu, 40 tam dönüş 2500 13

TEKNİK ÖZELLİKLER L35B PRO TPV Kova tipine göre veriler TP bağlantı, V ataşman taşıyıcı ve 405/70 R20 lastikler ile L35B Pro Genel Amaçlı + Dördü bir arada TP bağlantı, V ataşman taşıyıcı ve 405/70 R20 lastikler ile L35B Pro Yığma kapasite m 3 1.0 1.2 0.9 B 4455 Malzeme yoğunluğu /m 3 1800 1400 1800 C 2150 Statik devrilme yükü, düz (ISO / DIS) 4500 3900 3750 D 580 Statik devrilme yükü, tam dönüş 40 (ISO / DIS) 3600 3450 3300 F 2715 Hidrolik kaldırma kapasitesi, maks. kn 52.0 50.5 49.0 G 850 Koparma kuvveti kn 54.5 48.5 51.5 J 3100 A Toplam uzunluk 5380 5480 5415 K 3350 L Kaldırma yüksekliği, maks. 4250 4390 4260 O 63 V Kova genişliği 2000 2000 2000 P 45 a 1 Açıklık dairesi 8730 8800 8760 R 50 T Kazma derinliği 85 85 85 S 58 H Boşaltma yüksekliği 2550 2470 2490 U 250 M Maks. yükseklikte erişim 800 855 785 X 1532 N Maks. erişim 1620 1675 1600 Y 1932 6200 6240 6390 Z 3100 a 2 3960 Yükleme çatalı ile veriler a 3 1980 a 4 ±40 Ağırlık merkezi 500 Devrilme yükü, tam dönüş (ISO / DIS) 2750 EN 474-3 doğrultusunda yük kapasitesi, %60/80 1650/2200 %80 yük kapasitesi, nakliye konumu, 40 tam dönüş 2500 14

L30B PRO, L35B PRO 15

VOLVO L45H, L50H En İyi Çok Yönlülük 60 yıldan uzun üretim deneyimiyle Volvo, yeni nesil L45H ve L50H tekerlekli yükleyicileri sunmaktan gurur duyar. Bu esnek makineler, her uygulamada ve her iş sahasında güçlü birer varlıktır. Akıllı hidrolik sistemi Volvo'nun yük algılama özelliğine sahip hidrolik sistemi, hidrolik fonksiyonlarına gücü talebe göre aktararak daha kısa döngüler için daha hızlı tepki elde etmenize, aynı zamanda yakıt tüketimini düşürmenize olanak sağlar. Kaldırma ve çekiş kuvvetleri arasında dikkatli bir denge ile birlikte üstün yük kontrolü sağlayan bu güçlü sistem, her türlü kazma koşullarında son derece etkili bir kova penetrasyonu sunar. Bom süspansiyon sistemi (BSS) Opsiyonel Bom Süspansiyon Sistemi, engebeli zeminlerde çalışırken ortaya çıkan şokları emerek ve sekmeleri ve kovadan malzeme dökülmesini azaltarak verimliliği %20'ye kadar artırır. Böylece daha hızlı ve konforlu çalışma sağlanır ve makinenin ömrü uzar. Bağlanın Orijinal Volvo ataşmanları ile sahada esneklik elde edin. Volvo'nun dayanıklı ataşmanlardan oluşan kapsamlı yelpazesi, tekerlekli yükleyicilerin entegre birer parçası olacak şekilde tasarlanmıştır. Fonksiyonları ve özellikleri, bağlantı kolu geometrisine mükeel uyum sağlayarak koparma, çekiş ve kaldırma kuvvetlerini optimize eder. Her arazinin üstesinden gelin İster engebeli arazide, ister düz beton zeminde olsun, Volvo'nun L45H ve L50H tekerlekli yükleyicileri en üst seviyede performans sergiler. Kalite, tüm tekerleklere %100 güç aktaran diferansiyel kilitlerinden pürüzsüz hız artışı sağlayan hidrostatik şanzımana kadar, makinelerin her milimetresine entegredir. Volvo ile sahanızı fethedin. Kontrol merkeziniz Volvo'nun sektör lideri kabinine, yani size özel kontrol odasına girin. Koltuğu ve direksiyonu ihtiyacınıza göre ayarlayarak ve erişimi kolay kumandaları seçerek mükeel çalışma ortamınızı yaratın. Mükeel görüş alanı, işinizin verimliliği için en iyi olanakları sağlar. Sağlam, güçlü ve dengeli Volvo'nun L45H ve L50H modelleri, kompakt ve iyi dengeli makinelerdir ve sağlam tasarımları, en zorlu iş sahalarında dahi en güçlü performansı sergiler. Kalite, makinelerin her milimetresine entegredir. 16

L45H, L50H L45H MAKİNE TEKNİK ÖZELLİKLERİ : Volvo Volvo D4J dizel motor Tier 4 final gücü : 102 HP 2200 devir/dakika Tork gücü : 425 Nm. 1450 devir/dakika Kova kapasitesi : 1,4 2,0 m 3 malzeme yoğunluğuna göre Standart kova : GP 1.6m3 VTS 2250 (TPV) Şanzıman : Hidrostatik Akslar : Tüm tekerleklerden çekişli, rijid monteli Frenler : Hidrostatik, ıslak tip arka aks etkili : 8.650-8990. Düz durumda devrilme ağırlığı : 5.940 Kova pim yüksekliği : 3,685 m. Lastik ebatları : 15.5-25 Hidrolik pompa : 1 adet 132 lt / dk Forklift çatalı ile kaldırma ağırlığı : 4.420. (tam dönüşte) L50H MAKİNE TEKNİK ÖZELLİKLERİ : Volvo Volvo D4J dizel motor Tier 4 final gücü : 102 HP 2200 devir/dakika Tork gücü : 425 Nm. 1450 devir/dakika Kova kapasitesi : 1,5 2,3 m 3 malzeme yoğunluğuna göre Standart kova : GP 1.6m3 VTS 2250 (TPV) Şanzıman : Hidrostatik Akslar : Tüm tekerleklerden çekişli, rijid monteli Frenler : Hidrostatik, ıslak tip arka aks etkili : 9.480-9960. Düz durumda devrilme ağırlığı : 6.560 Kova pim yüksekliği : 3,685 m. Lastik ebatları : 15.5-25 Hidrolik pompa : 1 adet 158 lt / dk Forklift çatalı ile kaldırma ağırlığı : 4.810. (tam dönüşte) 17

DETAYLARIYLA L45H, L50H Volvo Tier 4f / Stage IV uyumlu, 4 litrelik, sıralı 4 silindirli, turboşarjlı dizel motor; Coon Rail yakıt enjeksiyon sistemi ve haricen soğutmalı egzoz gazı sirkülasyonu (EGR) Egzoz art işleme sistemi, bir dizel oksidasyon katalizörünü (DOC), bir dizel partikül filtresini (DPF) ve seçici katalitik indirgeme (SCR) özelliğini içerir. Soğutma grubu, motor soğutma suyu, hidrolik yağı ve şarj havası soğutucu için yan yana düzenlenmiş radyatörleri içerir. Maks. güç, elde edildiği devir SAE J1995 brüt ISO 9249, SAE J1349 net Maks. tork ve devri SAE J1995 brüt ISO 9249, SAE J1349 net Ekonomik çalışma aralığı hacmi d/dk r/s kw hp kw hp d/dk r/s Nm Nm d/dk r/s l L45H Volvo D4J 1 800-2 200 30-36.7 75 102 73 99 1 450 24.2 425 416 1 200-1 800 20-30 4 L50H Volvo D4J 1 800-2 200 30-36.7 87 118 85 116 1 450 24.2 490 466 1 200-1 800 20-30 4 Aktarma organları Hidrostatik şanzıman, çekiş gücünde kesinti yaşanmadan vites değişimine olanak sağlar. Hareket yönüne bağlı olmaksızın, tüm vites aralıklarında maksimum çekiş gücü sunulur. Otomatik güç kontrolü, hidrolik sisteminin veya aksesuarların ilave güç talep etmesi durumunda motorun bayılmasını ve aşırı yük durumunda aşırı ısınmayı önler. Planet tipi göbek redüksiyonu ve dökme çelik aks muhafazası ile tam yüzey aks milleri. Ön aks sabit ve arka aks salınımlıdır, ikisi de kendinden yağlamalıdır. Her iki aksta %100 diferansiyel kilidi. Hidrolik Sistemi Pilot kumandalı kontrol valfleri ile kapalı merkezi yük algılamalı hidrolik sistemi. System supply: Değişken deplasmanlı bir pistonlu pompa, hidrolik ve direksiyon sistemine akış sağlar. Direksiyon sistemi her zaman önceliklidir. Bir dişli pompa, fren sistemine ve soğutma fanına akış sağlar. System control: Çift yönlü 3 spoollu ana kontrol valfi (opsiyonel olarak 4 makaralı valf). Kaldırma fonksiyonu dört konuma sahiptir: kaldırma, tutma (boş), alçaltma ve yüzdürme konumu. Opsiyonel bir otomatik bom, açılıp kapatılabilir ve maksimum açıklık ile tam kaldırma yüksekliği arasında herhangi bir konuma ayarlanabilir. Devirme fonksiyonu üç konuma sahiptir: geri alma, tutma (boş) ve boşaltma. Standart kova konumlandırma sistemi, devirme açısını önceden tanımlanan bir konuma kolaylıkla ayarlama imkanı sağlar. Opsiyonel olarak sunulan üçüncü ve dördüncü hidrolik fonksiyonları, hidrolik uygulamalarına güç sağlar (Volvo hidrolik ataşman braketi, yüksek uçlu kova, açılı süpürge, vb.) Filtreleme: Kombine ee-dönüş filtresi içinde 10 mikron (mutlak) filtre kartuşu ile tam akış filtreleme. Soğutma: Yağ soğutucuya termostatik kontrollü yağ akışı (hızlı ısınma, ideal soğutma). L45H L50H Çalışma basıncı maks Mpa 26 26 Akış l/dk 132 158 motor devri d/dk 2 200 2 200 r/s 36.7 36.7 Pilot çalışma basıncı Mpa 2.5 2.5 L45H L50H Yol hızları (ileri / geri) 1. hız kademesi aralığı km/h 0-5 0-5 2. hız kademesi aralığı km/h 0-20 0-20 Arka aks salınım açısı ±12 ±12 Tekerlekte salınım 360 360 İz genişliği 1 730 1 730 Bağlantı Tüm fonksiyonlar için çift etkili silindir Bağlantı sistemi Kaldırma silindirleri Devirme silindirleri Kaldırma süresi (yüklü) İndirme süresi (boş) Boşaltma süresi s s s L45H L50H Tork Tork paralel (TP) paralel (TP) 2 2 1 4.8 4.7 3.2 3.9 1.5 1.2 18

L45H, L50H DETAYLARIYLA L45H, L50H Direksiyon Sistemi Yük algılama özelliğine ve çift yönlü silindirlere sahip hidrolik mafsallı direksiyon sistemi. Sistem beslemesi Direksiyon sistemi, değişken deplasmanlı yük algılamalı aksiyal pompadan daha öncelikli olarak beslenir. Direksiyon silindirleri İki adet çift yönlü silindir. Elastik uç noktalar. Direksiyon silindirleri Çalışma basıncı Maksimum akış Maks. mafsal açısı L45H L50H 2 2 Mpa 17.5 17.5 l/min 70 70 ±40 ±40 Fren Sistemi Fren sistemi, ISO 3450 gerekliliklerine uyumludur. Arka aksta hidrolik ıslak disk frenler ile tek devreli servis freni. Bir yol alma/fren pedalı, hassas yaklaşma için ilk kademede hidrostatik aşınmasız frenleme sağlar; pedala daha fazla basıldığında, son frenleme ve makinenin hareketsiz hale getirilmesi için servis frenleri devreye girer. Park freni: Ön aksın giriş milinde yer alan mekanik kuru diskli fren. Elektrik Sistemi Merkezi uyarı lambası ve uyarı sesi ile Contronic elektrik sistemi, operatöre net ve okunması kolay bilgiler sunar. Ana ve alt bilgi alanlarına sahip LCD ekran, çeşitli dillere ayarlanabilir. Üç kategoride görüntülenen bilgiler: Sürekli çalışma verileri hakkında bilgiler, Kontrol talepleri (araç ve hata mesajlarına göre) Uyarı (alarm metinleri ile). İlave sesli uyarı. Çeşitli kumanda ve izleme fonksiyonları için gösterge ve aktivasyon lambaları. AdBlue seviyesi, yakıt deposu seviyesi, hız, motor devri, soğutma suyu sıcaklığı, şanzıman/hidrolik yağı sıcaklığı için göstergeler. Bir tuş takımı, merkezi gösterge ekranında gezinmeyi kolaylaştırır., Şanzıman, Hidrolik, Akslar ve Frenler, Elektrik Sistemi, Araç Bilgileri, Araç Mesajları, Servis, Ayarlar ve Döngü Bilgileri için doğrudan erişim düğmeleri. L45H L50H Voltaj V 24 24 Aküler V 2x12 2x12 Akü kapasitesi Ah 2x100 2x100 Soğuk marş kapasitesi, yaklaşık A 830 830 Alternatör değeri W/A 3 080/110 3 080/110 Marş motoru gücü kw / hp 5.5 / 7.5 5.5 / 7.5 Cab The cab is tested and approved according to ROPS (ISO 3471, SAE J1040) and FOPS (ISO 3449). The cab is compliant with ISO 6055 requirements regarding Operator overhead protection - Industrial trucks and SAE J386 regarding Operator Restraint System. The operator s seat features an adjustable suspension and a retractable seatbelt. Fresh air is filtered through two large elements prior entering, ensuring extremely clean air distribution in the cab. 11 air flow settings or an automatic mode provides efficient ventilation. Air vents are available to all windows enabling fast de-misting and defrosting. The contronic monitoring system provides all important information in a central position and all machine controls are located in the operator s field of vision. Sound Level L45H L50H LpA db(a) 70 70 LpA (as option) db(a) 68 68 LwA db(a) 102 102 Service / Filling capacities L45H L50H Yakıt deposu I 150 150 AdBlue deposu I 20 20 yağı I 14 14 soğutma suyu I 20 20 Hidrolik deposu I 95 95 Şanzıman yağı I 1.2 1.2 Ön aks yağı I 17.5 17.5 Arka aks yağı I 17.5 17.5 19

TEKNİK ÖZELLİKLER L45H TP bağlantı, TPV ataşman braketi ve 15,5-25 lastikler TP bağlantı, TPZ ataşman braketi ve 15,5-25 lastikler B 5 320 5 325 C 2 650 2 650 D 395 395 F 2 950 2 950 G 1 000 1 000 J 3 430 3 430 K 3 685 3 685 O 55 55 P 45 45 R 45 45 S 75 75 U 255 255 X 1 750 1 750 Y 2 150 2 150 Z 3 445 3 360 a 2 4 745 4 745 a 3 2 555 2 555 a 40 40 Yükleme çatalı ilet TPV ataşman braketi TPV ataşman braketi Uzun Bom TPZ ataşman braketi TPZ ataşman braketi Uzun Bom 20 Ağırlık merkezi 500 A 785 1 135 650 1 020 B 1 475 1 745 1 375 1 645 C 650 825 550 725 D 1 705 1 705 1 740 1 740 E 3 490 3 695 3 530 3 735 F 4 225 4 430 4 265 4 470 Devrilme yükü, tam dönüş (ISO 14397) EN 474-3 doğrultusunda çalışma yükü, %60/80 %80 çalışma yükü, nakliye konumu, 40 derece ve tam dönüş 4 420 3 920 4 670 4 170 2 650 / 3 530 2 350 / 3 130 2 800 / 3 730 2 500 / 3 330 4 000-4 000 -

L45H, L50H TEKNİK ÖZELLİKLER L45H TP bağlantı, TPV ataşman braketi ve 15,5-25 lastikler GENEL AMAÇLI HAFİF MALZEME Dördü bir arada Yüksekten Devirmeli UZUN BOM Yığma kapasite m 3 1.4 1.5 1.8 2.0 1.2 2.0 - Malzeme yoğunluğu /m 3 1 800 1 700 1 400 1 200 1 900 1 000-300 Statik devrilme yükü, düz (ISO 14397) 5 940 5 860 5 710 5 600 5 580 4 880 - Statik devrilme yükü, tam dönüş 40 (ISO 14397) 5 250 5 190 5 050 4 960 4 940 4 320-640 Hidrolik kaldırma kapasitesi, maks. kn 70 69 68 66 67 58 - Koparma kuvveti kn 71 69 62 56 77 - - A Toplam uzunluk 6 370 6 385 6 505 6 615 6 295 6 955 - L Kaldırma yüksekliği, maks. 4 740 4 790 4 810 4 940 4 815 5 695 200 V Kova genişliği 2 250 2 250 2 250 2 250 2 250 2 250 - a 1 Açıklık dairesi 10 310 10 320 10 390 10 460 10 305 10 675 - T Kazma derinliği 85 85 85 85 120 95 - H Boşaltma yüksekliği 45 2 800 2 780 2 690 2 610 2 790 4 230 200 M Maks. yükseklikte erişim 940 960 1 040 1 115 830 1 500 170 N Maks. erişim 1 770 1 785 1 860 1 935 1 650 2 685 270 8 770 8 790 8 800 8 830 8 990 9 230 - TP bağlantı, TPZ ataşman braketi ve 15,5-25 lastikler GENEL AMAÇLI HAFİF MALZEME Dördü bir arada Yüksekten Devirmeli UZUN BOM Yığma kapasite m 3 1.4 1.6 1.8 2.0 1.3 2.0 - Malzeme yoğunluğu /m 3 1 900 1 600 1 400 1 300 1 900 1 100-300 Statik devrilme yükü, düz (ISO 14397) 6 220 6 120 6 020 5 890 6 050 5 260 - Leichtgutschaufel Leichtgutschaufel Statik devrilme yükü, tam dönüş 40 (ISO 14397) 5 500 5 420 5 330 5 210 5 350 4 650-640 Hidrolik kaldırma kapasitesi, maks. kn 74 73 71 70 72 62 - Koparma kuvveti kn 66 61 56 50 65 - - A Toplam uzunluk 6 260 6 335 6 415 6 525 6 270 6 825 - L Kaldırma yüksekliği, maks. 4 680 4 750 4 820 4 890 4 730 5 610 200 V Kova genişliği 2 250 2 250 2 250 2 250 2 250 2 250 - a 1 Açıklık dairesi 10 125 10 165 10 210 10 275 10 165 10 590 - T Kazma derinliği 90 90 90 90 45 80 - H Boşaltma yüksekliği 45 2 875 2 815 2 755 2 675 2 865 4 140 200 M Maks. yükseklikte erişim 860 900 955 1 030 850 1 370 170 N Maks. erişim 1 685 1 725 1 780 1 855 1 670 2 540 240 8 670 8 710 8 700 8 730 8 920 9 120-21

TEKNİK ÖZELLİKLER L50H TP bağlantı, TPV ataşman braketi ve 17,5-25 lastikler B 5 380 C 2 650 D 435 F 2 980 G 1 000 J 3 525 K 3 780 O 54 P 45 R 44 S 76 U 255 X 1 730 Y 2 190 Z 3 535 a 2 4 760 a 3 2 540 a 4 40 Yükleme çatalı ile TPV ataşman braketi TPV ataşman braketi Uzun Bom Ağırlık merkezi 500 A 800 1 060 B 1 505 1 705 C 655 785 D 1 745 1 745 E 3 585 3 735 F 4 320 4 470 Devrilme yükü, tam dönüş (ISO 14397) EN 474-3 doğrultusunda çalışma yükü, %60/80 %80 çalışma yükü, nakliye konumu, 40 derece ve tam dönüş 4 810 4 410 2 880 / 3 840 2 640 / 3 520 4 000-22

L45H, L50H TEKNİK ÖZELLİKLER L50H TP bağlantı, TPV ataşman braketi ve 15,5-25 lastikler GENEL AMAÇLI HAFİF MALZEME Dördü bir arada Yüksekten Devirmeli UZUN BOM Yığma kapasite m 3 1.5 1.6 1.8 2.0 1.4 2.3 - Malzeme yoğunluğu /m 3 1 900 1 700 1 500 1 300 1 900 1 000-250 Statik devrilme yükü, düz (ISO 14397) 6 560 6 510 6 400 6 290 6 080 5 550 - Statik devrilme yükü, tam dönüş 40 (ISO 14397) 5 810 5 750 5 670 5 570 5 390 4 910-510 Hidrolik kaldırma kapasitesi, maks. kn 87 86 85 83 82 73 - Koparma kuvveti kn 72 69 64 58 65 - - A Toplam uzunluk 6 460 6 495 6 580 6 690 6 560 7 030 - L Kaldırma yüksekliği, maks. 4 880 4 900 4 980 5 235 4 905 5 915 150 V Kova genişliği 2 250 2 250 2 250 2 250 2 250 2 250 - a 1 Açıklık dairesi 10 360 10 385 10 435 10 505 10 475 10 740 - T Kazma derinliği 95 95 95 95 130 105 - H Boşaltma yüksekliği 45 2 865 2 845 2 775 2 695 2 745 4 330 - M Maks. yükseklikte erişim 965 1 000 1 040 1 115 965 1 505 130 N Maks. erişim 1 810 1 830 1 890 1 970 1 810 2 710 200 9 480 9 500 9 490 9 520 9 740 9 960-23

Fatih Mah. Katip Çelebi Cad. No:43 Tuzla-İstanbul/Turkey Tel. +90 216 581 80 00 www.ascendum.com.tr 10 10