Uygun Harcama Listesinin (UHL) çevirisidir. 11 Nisan 2011 tarihinde Komisyon tarafından onaylanan UHL dir. UHL nin uygulanması ve yorumuyla ilgili olarak İngilizce ve Türkçe nüshaları arasında ortaya çıkabilecek farklılıklarda UHL nin İngilizce nüshası esas alınır. UYGUN HARCAMALAR LİSTESİ KIRSAL EKONOMİK FAALİYETLERİN ÇEŞİTLENDİRİLMESİ VE GELİŞTİRİLMESİ TEDBİRİ ÇİFTLİK FAALİYETLERİNİN ÇEŞİTLENDİRİLMESİ VE GELİŞTİRİLMESİ (TEDBİR: 302-Alt Tedbir 1: Çiftlik faaliyetleri) Aşağıda belirtilen harcamalara ek olarak aşağıdaki harcamaların en fazla %12 sine tekabül eden mimarlık, mühendislik ve diğer danışmanlık ücretleri (proje özel danışmanlık hizmetleri, proje yönetimi harcamaları, proje kontrolörleri harcamaları) ile fizibilite çalışmaları, lisans ve patent haklarının devralınmasına yönelik genel masraflar ve toplam uygun harcama tutarının maksimum %4 üne tekabül eden ve 6.000 Avro yu aşmayan iş planı hazırlığı için harcamalar uygun harcama kalemlerine dahildir. Görünürlükle ilgili harcamalar da Sektörel Anlaşma nın Madde 69(1) ve 70(4) hükümleri gereğince uygundur. Toplam yatırım miktarının 50.000 Avro yu geçtiği durumlarda faydalanıcı, açıklayıcı bir tabela koymalıdır. Toplam tutar 500.000 Avro yu aştığında bir pano yerleştirilmelidir. Görünürlükle ilgili harcamalar, toplam uygun harcamaların % 1'ini aşmamalıdır. İnşaat işleri terimi hem malzemeyi hem de işçiliği kapsamaktadır. BT donanım ve yazılımı ancak yatırım faaliyeti ile bağlantılı ise uygundur. YATIRIM TÜRÜ (Tıbbi ve aromatik bitki üretimi) UYGUN HARCAMA KALEMLERI* 302.1.0.2.1.0.0.0000 Depo binaları ve makine garajlarının inşası veya modernizasyonu,** ** Idari bina(ofis, yemek odası giyinme odası ve dinlenme odası içeren) bekçi evi, jeneratör odası, çevre duvar/çitleri ve iç yollar dahildir. 302.1.0.2.1.1.0.0000 Depo binaları ve makine garajlarının inşası veya modernizasyonu için inşaat işleri Sayfa 10 / 33
302.1.0.2.2.0.0.0000 Tıbbi ve aromatik bitki üretimi için bahçe ve tarla ekipmanlarının satın alınması 302.1.0.2.2.1.0.0000 Tıbbi ve aromatik bitki üretimi için bahçe ve tarla ekipmanı satın alınması 302.1.0.2.2.1.0.0055 Atomizer 302.1.0.2.2.1.0.0122 Biçme Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.0142 Budama Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.0187 Çapa Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.0256 Dikim Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.0264 Diskaro 302.1.0.2.2.1.0.0297 Ekim Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.0300 El Arabası 302.1.0.2.2.1.0.0401 Gübre Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.0418 Harman Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.0420 Hasat Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.0507 İlaçlama Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.0595 Kazayağı 302.1.0.2.2.1.0.0596 Kazma Makinesi (Tarımsal) (Dip Patlatan) 302.1.0.2.2.1.0.0706 Kültivatör 302.1.0.2.2.1.0.0735 Merdane 302.1.0.2.2.1.0.0756 Motorlu Testere 302.1.0.2.2.1.0.0890 Pulluk 302.1.0.2.2.1.0.0891 Pulverizatör 302.1.0.2.2.1.0.0905 Rotovator 302.1.0.2.2.1.0.0906 Römork 302.1.0.2.2.1.0.0954 Sıcak Oda Isıtma ve Nemlendirme Ünitesi 302.1.0.2.2.1.0.1007 Söküm Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.1158 Tırmık Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.1160 Tohum Isıtıcısı 302.1.0.2.2.1.0.1161 Toprak Burgu Makinesi Sayfa 11 / 33
302.1.0.2.2.1.0.1162 Toprak İşleme Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.1164 Toprak Sterilizatörü 302.1.0.2.2.1.0.1236 Yaprak Sıyırma Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.1237 Yaprak ve Budama Artıklarını Parçalama Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.1523 Sap Parçalama Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.1524 Kırma ve Eleme Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.1579 Katı Gübre Dağıtma Makinesi 302.1.0.2.2.1.0.1580 Sıyırgı Küreği 302.1.0.2.3.0.0.0000 Mevcut yetersiz sulama sistemlerinin su tasarrufu sağlayan yeni sulama teknolojileriyle değiştirilmesi/modernizasyonu. Sadece çiftlik sınırları içerisinde kalan sulama sistemi yatırımları özel yatırım olarak değerlendirilir. Birincil ve ikincil sulama kanalları yatırımları kamu yatırımları olarak değerlendirilir ve bu tedbir altında destek verilmeyecektir. 302.1.0.2.3.1.0.0000 Çiftlik sınırları içerisindeki mevcut yetersiz sulama sistemlerinin su tasarrufu sağlayan yeni sulama teknolojileriyle (damla, yağmurlama, sisleme gibi basınçlı sulama) değiştirilmesi/modernizasyonuna yönelik yatırımlar 302.1.0.2.3.1.0.0025 Anemometre 302.1.0.2.3.1.0.0112 Barometre 302.1.0.2.3.1.0.0114 Basınçlı Sisleme Sistemi 302.1.0.2.3.1.0.0224 Damla Sulama Sistemi 302.1.0.2.3.1.0.0230 Debimetre 302.1.0.2.3.1.0.0394 Gravimetre 302.1.0.2.3.1.0.0472 Higrometre 302.1.0.2.3.1.0.0482 Hortum Toplama Makinesi 302.1.0.2.3.1.0.0851 Prob ph Metre 302.1.0.2.3.1.0.0866 Pluviyometre 302.1.0.2.3.1.0.0886 Psikrometre Sayfa 12 / 33
302.1.0.2.3.1.0.1001 Solarimeter 302.1.0.2.3.1.0.1029 Su Dinamosu 302.1.0.2.3.1.0.1031 Su Filtreleme ve Yumuşatma Sistemleri 302.1.0.2.3.1.0.1036 Su Motorları ve dinamolar 302.1.0.2.3.1.0.1037 Su Pervanesi 302.1.0.2.3.1.0.1038 Su Pompası 302.1.0.2.3.1.0.1040 Su Sayacı 302.1.0.2.3.1.0.1119 Tansiyometre 302.1.0.2.3.1.0.1151 Termometre (Tarımsal) 302.1.0.2.3.1.0.1177 Tuzluluk Ölçer (EC metre) 302.1.0.2.3.1.0.1231 Yağmurlama Sulama Sistemi 302.1.0.2.4.0.0.0000 Tıbbi ve aromatik özelliği olan bitkilerin depolanması/havalandırılması, kurutulması, işlenmesi ve pazarlanması için tesis inşası veya modernizasyonu ile ekipman satın alınması 302.1.0.2.4.1.0.0000 Tıbbi ve aromatik bitkilerin depolanması/havalandırılması, kurutulması, işlenmesi ve pazarlanması için tesis inşası veya modernizasyonuna yönelik inşaat işleri 302.1.0.2.4.2.0.0000 Tıbbi ve aromatik bitkilerin depolanması/havalandırılması, kurutulması, işlenmesi (yıkama, temizleme, ayıklama, sınıflandırma, boylama, öğütme, karıştırma, paketleme ve etiketleme), taşınması ve pazarlanması için bilgisayarlar, özel yazılımlar ve özel teknolojik ekipman da dahil makine ve ekipman satın alınması (Ek 2.2 ve Ek 2.3 dahil) 302.1.0.2.4.2.0.0063 Ayıklama Makinesi 302.1.0.2.4.2.0.0109 Barkod Okuyucu 302.1.0.2.4.2.0.0138 Boylandırma ve Sınıflandırma Makinesi/Düzeneği 302.1.0.2.4.2.0.0266 Distilasyon Sistemi 302.1.0.2.4.2.0.0273 Dolum Makineleri 302.1.0.2.4.2.0.0344 Etiketleme Makineleri 302.1.0.2.4.2.0.0370 Frigorifik Araç 302.1.0.2.4.2.0.0696 Kurutma Sistemi Sayfa 13 / 33
302.1.0.2.4.2.0.0805 Öğütme ve Karıştırma Makinesi 302.1.0.2.4.2.0.0822 Paketleme Makinesi 302.1.0.2.4.2.0.1137 Temizleme Makinesi 302.1.0.2.4.2.0.1266 Yıkama Makinesi 302.1.0.2.4.2.22.0000 Ek 2.2 Laboratuvarlar İçin Gerekli Ekipman Listesi 302.1.0.2.4.2.22.0017 Alkol Tabancası 302.1.0.2.4.2.22.0130 Blender 302.1.0.2.4.2.22.0148 Bulaşık makinesi (Tüp, erlenmayer, beher vb laboratuar ekipmanının temizlenmesi için) 302.1.0.2.4.2.22.0150 Bunzen Bekleri 302.1.0.2.4.2.22.0156 Buzdolabı/Derin dondurucu 302.1.0.2.4.2.22.0190 Çekerocak 302.1.0.2.4.2.22.0250 Desikatör 302.1.0.2.4.2.22.0265 Dispenser 302.1.0.2.4.2.22.0266 Distilasyon Sistemi 302.1.0.2.4.2.22.0267 Distile Su Cihazı 302.1.0.2.4.2.22.0347 Etüv (Vakumlu/Vakumsuz) 302.1.0.2.4.2.22.0421 Hassas Terazi 302.1.0.2.4.2.22.0430 Hava Dezenfeksiyon Cihazı 302.1.0.2.4.2.22.0492 Isıtıcılı Manyetik Karıştırıcı 302.1.0.2.4.2.22.0513 İnkübatör 302.1.0.2.4.2.22.0560 Karıştırıcı(mikser) 302.1.0.2.4.2.22.0634 Koloni Sayma Cihazı 302.1.0.2.4.2.22.0684 Kromatografi Cihazları 302.1.0.2.4.2.22.0693 Kurutma Dolabı 302.1.0.2.4.2.22.0705 Kül Fırını 302.1.0.2.4.2.22.0732 Membran Filtrasyon Cihazı Sayfa 14 / 33
302.1.0.2.4.2.22.0744 Mikroskop 302.1.0.2.4.2.22.0781 Otoklav 302.1.0.2.4.2.22.0784 Otomatik Büret 302.1.0.2.4.2.22.0793 Otomatik Pipet 302.1.0.2.4.2.22.0796 Ölçüm ve kayıt cihazları (debimetre, phmetre, termometre, anemometre, basınç ölçer, kronometre, veri kaydedici, higrometre, refraktometre, viskozimetre, butirometre, laktodensimetre, piknometre, kondüktivitemetre, polarimetre nitrometre) 302.1.0.2.4.2.22.0887 Puar (Pendant Switch) 302.1.0.2.4.2.22.0924 Santrifüj 302.1.0.2.4.2.22.1008 Spektrofotometre 302.1.0.2.4.2.22.1012 Steril Kabin 302.1.0.2.4.2.22.1013 Sterilizatörler 302.1.0.2.4.2.22.1014 Stomacher 302.1.0.2.4.2.22.1027 Su Banyosu 302.1.0.2.4.2.22.1152 Test Kiti İnkübatörü 302.1.0.2.4.2.22.1227 Vorteks 302.1.0.2.4.2.23.0000 Ek 2.3 Promosyon ve Pazarlama İçin Uygun Ekipman Listesi 302.1.0.2.4.2.23.0263 Direkt Pazarlama ve Satış Noktaları İçin Ekipman 302.1.0.2.4.2.23.0606 Kepenkler 302.1.0.2.4.2.23.0822 Paketleme ve etiketleme için ekipman 302.1.0.2.4.2.23.0902 Reklam Tabela ve Levhaları 302.1.0.2.4.2.23.1117 Tanıtım Standları 302.1.0.2.4.2.23.1127 Taşıma Kasaları ve Paletler 302.1.0.2.4.2.23.1209 Ürün Teşhir Ünite ve Dolapları 302.1.0.2.4.2.23.1225 Vitrin Aydınlatma ve Işıklandırma Malzemeleri 302.1.0.2.4.2.23.1248 Yazar Kasa 302.1.0.2.4.2.23.1250 Yazılım da Dahil Bilgisayar Ekipmanı (Sadece Tanıtım Faaliyetleri ile Sayfa 15 / 33
Bağlantılı) 302.1.0.2.6.0.0.0000 İşletmenin kendi tüketimi için yenilenebilir enerji üretimi için inşaat işleri ve makine ekipman alımı 302.1.0.2.6.0.0.1611 Solar Panel (Monocrystaline, Policrystaline, Thin Film) 302.1.0.2.6.0.0.1612 İnvertör (Monofaz veya Trifaz) 302.1.0.2.6.0.0.1613 Sayaçlar (Şebeke Besleme Sayacı, Çift Yönlü Sayaç) 302.1.0.2.6.0.0.1614 Taşıyıcı Sistem 302.1.0.2.6.0.0.1615 Solar Kablolama 302.1.0.2.6.0.0.1616 İzleme Sistemi 302.1.0.2.6.0.0.1617 Topraklama, Koruma Sistemleri 302.1.0.2.7.0.0.0000 Seraların inşası ve/veya yeniden kurulumuna yönelik inşaat işleri ve/veya seralar için gerekli makine ekipman alımı 302.1.0.2.7.1.0.0000 Seraların inşası ve/veya yenilenmesi (kısa ömürlü plastik dışında; yalnızca cam, uzun ömürlü plastik veya polikarbon, FRP gibi materyallerden yapılmış seralar) 302.1.0.2.7.2.0.0000 Seralarda ışıklandırma, sulama, ısıtma/iklimlendirme, havalandırma, ilaçlama, gübreleme sistemleri için gerekli bilgisayarlar ve özel yazılımlar ile özel teknolojik ekipman da dahil makine ve ekipman satın alınması 302.1.0.2.7.2.0.0354 Fan-Pad Sistemi 302.1.0.2.7.2.0.0387 Gölgeleme Sistemi 302.1.0.2.7.2.0.0406 Gübre tankı 302.1.0.2.7.2.0.0436 Havalandırma Fanı 302.1.0.2.7.2.0.0493 Isıtma Sistemi 302.1.0.2.7.2.0.0499 Işık Cihazı 302.1.0.2.7.2.0.0508 İlaçlama ve Sulama Sistemi 302.1.0.2.7.2.0.0939 Seralar İçin Otomasyon Sistemi (Işık, Sulama, Gübreleme, Isıtma ) 302.1.0.2.21.0.0.0000 Ek 2.1 Genel Makine Ekipman Listesi 302.1.0.2.21.0.0.0013 Alarm/güvenlik sistemleri Sayfa 16 / 33
302.1.0.2.21.0.0.0020 Ambalajlama/paketleme makineleri Ayak ve diz kontrollü, sterilizatörlü lavabolar/dezenfeksiyonlu ayak 302.1.0.2.21.0.0.0059 banyoları 302.1.0.2.21.0.0.0110 Barkod yazıcılar, barkod ve/veya barkod okuyucular 302.1.0.2.21.0.0.0116 Basınçlı yıkama makineleri 302.1.0.2.21.0.0.0133 Borular, hortumlar, vanalar ve bağlantı elemanları 302.1.0.2.21.0.0.0231 Dedektörler 302.1.0.2.21.0.0.0273 Dolum Makineleri 302.1.0.2.21.0.0.0324 Enerji Tasarrufu Sağlayan Sistemler 302.1.0.2.21.0.0.0344 Etiketleme Makineleri 302.1.0.2.21.0.0.0391 Götürücüler, Konveyör (Bantlı, Rulolu, Dikey, Vidalı) Sistemleri 302.1.0.2.21.0.0.0491 Isıl işlem Makine ve Ekipmanı 302.1.0.2.21.0.0.0496 Isıtma/Havalandırma/İklimlendirme Ekipmanı 302.1.0.2.21.0.0.0500 Izgaralar ve Süzgeçler 302.1.0.2.21.0.0.0532 Jenaratörler 302.1.0.2.21.0.0.0556 Kapı Giriş/Çıkış Dezenfeksiyon Üniteleri ve/veya Hijyenik Turnikeler 302.1.0.2.21.0.0.0594 Kazanlar 302.1.0.2.21.0.0.0610 Kesme, Doğrama, Parçalama, Öğütme Makine ve Ekipmanı 302.1.0.2.21.0.0.0826 Paletler ve Paletleme Makineleri 302.1.0.2.21.0.0.0872 Pompalar 302.1.0.2.21.0.0.0901 Regülatörler 302.1.0.2.21.0.0.0938 Seperatörler 302.1.0.2.21.0.0.1013 Sterilizatörler 302.1.0.2.21.0.0.1031 Su Filtreleme ve Yumuşatma Sistemleri 302.1.0.2.21.0.0.1036 Su Motorları ve dinamolar 302.1.0.2.21.0.0.1118 Tanklar 302.1.0.2.21.0.0.1124 Tartı ve teraziler 302.1.0.2.21.0.0.1128 Taşıyıcı Sistemler (Forklift, Römork, Konteyner, Karavan, Vinç, Sayfa 17 / 33
Transpalet, Trolley) 302.1.0.2.21.0.0.1139 Temizlik ve Dezenfeksiyon Sistemleri 302.1.0.2.21.0.0.1155 Tezgahlar 302.1.0.2.21.0.0.1286 Zararlı (pest) Kontrol Düzenekleri Sayfa 18 / 33
Uygun Harcama Listesinin (UHL) çevirisidir. 11 Nisan 2011 tarihinde Komisyon tarafından onaylanan UHL dir. UHL nin uygulanması ve yorumuyla ilgili olarak İngilizce ve Türkçe nüshaları arasında ortaya çıkabilecek farklılıklarda UHL nin İngilizce nüshası esas alınır. UYGUN HARCAMALAR LİSTESİ KIRSAL EKONOMİK FAALİYETLERİN ÇEŞİTLENDİRİLMESİ VE GELİŞTİRİLMESİ TEDBİRİ ÇİFTLİK FAALİYETLERİNİN ÇEŞİTLENDİRİLMESİ VE GELİŞTİRİLMESİ (TEDBİR: 302-Alt Tedbir 1: Çiftlik faaliyetleri) Aşağıda belirtilen harcamalara ek olarak aşağıdaki harcamaların en fazla %12 sine tekabül eden mimarlık, mühendislik ve diğer danışmanlık ücretleri (proje özel danışmanlık hizmetleri, proje yönetimi harcamaları, proje kontrolörleri harcamaları) ile fizibilite çalışmaları, lisans ve patent haklarının devralınmasına yönelik genel masraflar ve toplam uygun harcama tutarının maksimum %4 üne tekabül eden ve 6.000 Avro yu aşmayan iş planı hazırlığı için harcamalar uygun harcama kalemlerine dahildir. Görünürlükle ilgili harcamalar da Sektörel Anlaşma nın Madde 69(1) ve 70(4) hükümleri gereğince uygundur. Toplam yatırım miktarının 50.000 Avro yu geçtiği durumlarda faydalanıcı, açıklayıcı bir tabela koymalıdır. Toplam tutar 500.000 Avro yu aştığında bir pano yerleştirilmelidir. Görünürlükle ilgili harcamalar, toplam uygun harcamaların % 1'ini aşmamalıdır. İnşaat işleri terimi hem malzemeyi hem de işçiliği kapsamaktadır. BT donanım ve yazılımı ancak yatırım faaliyeti ile bağlantılı ise uygundur. YATIRIM TÜRÜ (Süs bitkileri üretimi) UYGUN HARCAMA KALEMLERI* 302.1.0.3.1.0.0.0000 Depo binaları ve makine garajlarının inşası veya modernizasyonu** ** Idari bina(ofis, yemek odası giyinme odası ve dinlenme odası içeren) bekçi evi, jeneratör odası, çevre duvar/çitleri ve iç yollar dahildir. 302.1.0.3.1.1.0.0000 Depo binaları ve makine garajlarının inşası veya modernizasyonu için gerekli inşaat işleri 302.1.0.3.2.0.0.0000 Süs bitkisi yetiştiriciliği için bahçe ve tarla ekipmanlarının satın alınması, Sayfa 19 / 33
302.1.0.3.2.1.0.0000 Süs bitkisi yetiştiriciliği için bahçe ve tarla ekipmanı satın alınması 302.1.0.3.2.1.0.0055 Atomizer 302.1.0.3.2.1.0.0122 Biçme Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.0142 Budama Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.0187 Çapa Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.0256 Dikim Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.0264 Diskaro 302.1.0.3.2.1.0.0297 Ekim Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.0300 El Arabası 302.1.0.3.2.1.0.0401 Gübre Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.0418 Harman Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.0420 Hasat Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.0507 İlaçlama Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.0595 Kazayağı 302.1.0.3.2.1.0.0596 Kazma Makinesi (Tarımsal) (Dip Patlatan) 302.1.0.3.2.1.0.0706 Kültivatör 302.1.0.3.2.1.0.0735 Merdane 302.1.0.3.2.1.0.0756 Motorlu Testere 302.1.0.3.2.1.0.0890 Pulluk 302.1.0.3.2.1.0.0891 Pulverizatör 302.1.0.3.2.1.0.0905 Rotovator 302.1.0.3.2.1.0.0906 Römork 302.1.0.3.2.1.0.0954 Sıcak Oda Isıtma ve Nemlendirme Ünitesi 302.1.0.3.2.1.0.1007 Söküm Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.1158 Tırmık Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.1160 Tohum Isıtıcısı 302.1.0.3.2.1.0.1161 Toprak Burgu Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.1162 Toprak İşleme Makinesi Sayfa 20 / 33
302.1.0.3.2.1.0.1164 Toprak Sterilizatörü 302.1.0.3.2.1.0.1236 Yaprak Sıyırma Makinesi 302.1.0.3.2.1.0.1237 Yaprak ve Budama Artıklarını Parçalama Makinesi 302.1.0.3.3.0.0.0000 Mevcut yetersiz sulama sistemlerinin su tasarrufu sağlayan yeni sulama teknolojileriyle değiştirilmesi/modernizasyonu. Sadece çiftlik sınırları içerisinde kalan sulama sistemi yatırımları özel yatırım olarak değerlendirilir. Birincil ve ikincil sulama kanalları yatırımları kamu yatırımları olarak değerlendirilir ve bu tedbir altında destek verilmeyecektir. 302.1.0.3.3.1.0.0000 Çiftlik sınırları içerisindeki mevcut yetersiz sulama sistemlerinin su tasarrufu sağlayan yeni sulama teknolojileriyle (damla, yağmurlama, sisleme gibi basınçlı sulama) değiştirilmesi/modernizasyonuna yönelik yatırımlar 302.1.0.3.3.1.0.0025 Anemometre 302.1.0.3.3.1.0.0112 Barometre 302.1.0.3.3.1.0.0114 Basınçlı Sisleme Sistemi 302.1.0.3.3.1.0.0224 Damla Sulama Sistemi 302.1.0.3.3.1.0.0230 Debimetre 302.1.0.3.3.1.0.0394 Gravimetre 302.1.0.3.3.1.0.0472 Higrometre 302.1.0.3.3.1.0.0482 Hortum Toplama Makinesi 302.1.0.3.3.1.0.0851 Prob ph Metre 302.1.0.3.3.1.0.0866 Pluviyometre 302.1.0.3.3.1.0.0886 Psikrometre 302.1.0.3.3.1.0.1001 Solarimeter 302.1.0.3.3.1.0.1029 Su Dinamosu 302.1.0.3.3.1.0.1031 Su Filtreleme ve Yumuşatma Sistemleri 302.1.0.3.3.1.0.1036 Su Motorları ve dinamolar 302.1.0.3.3.1.0.1037 Su Pervanesi 302.1.0.3.3.1.0.1038 Su Pompası Sayfa 21 / 33
302.1.0.3.3.1.0.1040 Su Sayacı 302.1.0.3.3.1.0.1119 Tansiyometre 302.1.0.3.3.1.0.1151 Termometre (Tarımsal) 302.1.0.3.3.1.0.1177 Tuzluluk Ölçer (EC metre) 302.1.0.3.3.1.0.1231 Yağmurlama Sulama Sistemi 302.1.0.3.4.0.0.0000 Seraların inşası ve yenilenmesi (kısa ömürlü plastik dışında, yalnızca cam, uzun ömürlü plastik veya diğer materyallerden yapılmış seralar) ve gerekli ekipmanların satın alınması 302.1.0.3.4.1.0.0000 Seraların inşası ve/veya yenilenmesi (kısa ömürlü plastik dışında; yalnızca cam, uzun ömürlü plastik veya polikarbon, FRP gibi materyallerden yapılmış seralar) 302.1.0.3.4.2.0.0000 Seralarda ışıklandırma, sulama, ısıtma/iklimlendirme, havalandırma, ilaçlama, gübreleme sistemleri için gerekli bilgisayarlar ve özel yazılımlar ile özel teknolojik ekipman da dahil makine ve ekipman satın alınması 302.1.0.3.4.2.0.0354 Fan-Pad Sistemi 302.1.0.3.4.2.0.0387 Gölgeleme Sistemi 302.1.0.3.4.2.0.0406 Gübre tankı 302.1.0.3.4.2.0.0436 Havalandırma Fanı 302.1.0.3.4.2.0.0493 Isıtma Sistemi 302.1.0.3.4.2.0.0499 Işık Cihazı 302.1.0.3.4.2.0.0508 İlaçlama ve Sulama Sistemi 302.1.0.3.4.2.0.0939 Seralar İçin Otomasyon Sistemi (Işık, Sulama, Gübreleme, Isıtma ) 302.1.0.3.5.0.0.0000 Çiçek soğanı, tohum veya fide üretimi için ekipman satın alınması, üretim tesislerinin inşası veya modernizasyonu 302.1.0.3.5.1.0.0000 Çiçek soğanı, tohum veya fide üretimi için üretim tesislerinin inşası veya modernizasyonu için inşaat işleri 302.1.0.3.5.2.0.0000 Çiçek soğanı, tohum veya fide üretimi için gerekli ekipmanın satın alınması(ek 2.2 dahildir) 302.1.0.3.5.2.0.0055 Atomizer Sayfa 22 / 33
302.1.0.3.5.2.0.0122 Biçme Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.0142 Budama Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.0187 Çapa Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.0256 Dikim Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.0264 Diskaro 302.1.0.3.5.2.0.0297 Ekim Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.0300 El Arabası 302.1.0.3.5.2.0.0401 Gübre Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.0418 Harman Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.0420 Hasat Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.0507 İlaçlama Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.0595 Kazayağı 302.1.0.3.5.2.0.0596 Kazma Makinesi (Tarımsal) (Dip Patlatan) 302.1.0.3.5.2.0.0706 Kültivatör 302.1.0.3.5.2.0.0735 Merdane 302.1.0.3.5.2.0.0756 Motorlu Testere 302.1.0.3.5.2.0.0890 Pulluk 302.1.0.3.5.2.0.0891 Pulverizatör 302.1.0.3.5.2.0.0905 Rotovator 302.1.0.3.5.2.0.0906 Römork 302.1.0.3.5.2.0.0954 Sıcak Oda Isıtma ve Nemlendirme Ünitesi 302.1.0.3.5.2.0.1007 Söküm Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.1158 Tırmık Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.1160 Tohum Isıtıcısı 302.1.0.3.5.2.0.1161 Toprak Burgu Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.1162 Toprak İşleme Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.1164 Toprak Sterilizatörü Sayfa 23 / 33
302.1.0.3.5.2.0.1236 Yaprak Sıyırma Makinesi 302.1.0.3.5.2.0.1237 Yaprak ve Budama Artıklarını Parçalama Makinesi 302.1.0.3.5.2.22.0000 Ek 2.2 Laboratuvarlar İçin Gerekli Ekipman Listesi 302.1.0.3.5.2.22.0017 Alkol Tabancası 302.1.0.3.5.2.22.0130 Blender 302.1.0.3.5.2.22.0148 Bulaşık makinesi (Tüp, erlenmayer, beher vb laboratuar ekipmanının temizlenmesi için) 302.1.0.3.5.2.22.0150 Bunzen Bekleri 302.1.0.3.5.2.22.0156 Buzdolabı/Derin dondurucu 302.1.0.3.5.2.22.0190 Çekerocak 302.1.0.3.5.2.22.0250 Desikatör 302.1.0.3.5.2.22.0265 Dispenser 302.1.0.3.5.2.22.0266 Distilasyon Sistemi 302.1.0.3.5.2.22.0267 Distile Su Cihazı 302.1.0.3.5.2.22.0347 Etüv (Vakumlu/Vakumsuz) 302.1.0.3.5.2.22.0421 Hassas Terazi 302.1.0.3.5.2.22.0430 Hava Dezenfeksiyon Cihazı 302.1.0.3.5.2.22.0492 Isıtıcılı Manyetik Karıştırıcı 302.1.0.3.5.2.22.0513 İnkübatör 302.1.0.3.5.2.22.0560 Karıştırıcı(mikser) 302.1.0.3.5.2.22.0634 Koloni Sayma Cihazı 302.1.0.3.5.2.22.0684 Kromatografi Cihazları 302.1.0.3.5.2.22.0693 Kurutma Dolabı 302.1.0.3.5.2.22.0705 Kül Fırını 302.1.0.3.5.2.22.0732 Membran Filtrasyon Cihazı 302.1.0.3.5.2.22.0744 Mikroskop 302.1.0.3.5.2.22.0781 Otoklav 302.1.0.3.5.2.22.0784 Otomatik Büret 302.1.0.3.5.2.22.0793 Otomatik Pipet Sayfa 24 / 33
Ölçüm ve kayıt cihazları (debimetre, phmetre, termometre, anemometre, basınç ölçer, kronometre, veri kaydedici, higrometre, refraktometre, 302.1.0.3.5.2.22.0796 viskozimetre, butirometre, laktodensimetre, piknometre, kondüktivitemetre, polarimetre nitrometre) 302.1.0.3.5.2.22.0887 Puar (Pendant Switch) 302.1.0.3.5.2.22.0924 Santrifüj 302.1.0.3.5.2.22.1008 Spektrofotometre 302.1.0.3.5.2.22.1012 Steril Kabin 302.1.0.3.5.2.22.1013 Sterilizatörler 302.1.0.3.5.2.22.1014 Stomacher 302.1.0.3.5.2.22.1027 Su Banyosu 302.1.0.3.5.2.22.1152 Test Kiti İnkübatörü 302.1.0.3.5.2.22.1227 Vorteks 302.1.0.3.6.0.0.0000 Süs bitkilerinin işlenmesi ve paketlenmesi için tesislerin inşası veya modernizasyonu ve gerekli ekipmanların satın alınması 302.1.0.3.6.1.0.0000 Süs bitkilerinin işlenmesi ve paketlenmesi için tesis inşası veya modernizasyonu için inşaat işleri 302.1.0.3.6.2.0.0000 Süs bitkilerinin işlenmesi ve paketlenmesi için gerekli ekipmanın satın alınması( Ek 2.2 dahildir) 302.1.0.3.6.2.0.0063 Ayıklama Makinesi 302.1.0.3.6.2.0.0109 Barkod Okuyucu 302.1.0.3.6.2.0.0138 Boylandırma ve Sınıflandırma Makinesi/Düzeneği 302.1.0.3.6.2.0.0344 Etiketleme Makineleri 302.1.0.3.6.2.0.0370 Frigorifik Araç 302.1.0.3.6.2.0.0822 Paketleme Makinesi 302.1.0.3.6.2.0.1137 Temizleme Makinesi 302.1.0.3.6.2.0.1266 Yıkama Makinesi 302.1.0.3.6.2.22.0000 Ek 2.2 Laboratuvarlar İçin Gerekli Ekipman Listesi 302.1.0.3.6.2.22.0017 Alkol Tabancası Sayfa 25 / 33
302.1.0.3.6.2.22.0130 Blender Bulaşık makinesi (Tüp, erlenmayer, beher vb laboratuar ekipmanının 302.1.0.3.6.2.22.0148 temizlenmesi için) 302.1.0.3.6.2.22.0150 Bunzen Bekleri 302.1.0.3.6.2.22.0156 Buzdolabı/Derin dondurucu 302.1.0.3.6.2.22.0190 Çekerocak 302.1.0.3.6.2.22.0250 Desikatör 302.1.0.3.6.2.22.0265 Dispenser 302.1.0.3.6.2.22.0266 Distilasyon Sistemi 302.1.0.3.6.2.22.0267 Distile Su Cihazı 302.1.0.3.6.2.22.0347 Etüv (Vakumlu/Vakumsuz) 302.1.0.3.6.2.22.0421 Hassas Terazi 302.1.0.3.6.2.22.0430 Hava Dezenfeksiyon Cihazı 302.1.0.3.6.2.22.0492 Isıtıcılı Manyetik Karıştırıcı 302.1.0.3.6.2.22.0513 İnkübatör 302.1.0.3.6.2.22.0560 Karıştırıcı(mikser) 302.1.0.3.6.2.22.0634 Koloni Sayma Cihazı 302.1.0.3.6.2.22.0684 Kromatografi Cihazları 302.1.0.3.6.2.22.0693 Kurutma Dolabı 302.1.0.3.6.2.22.0705 Kül Fırını 302.1.0.3.6.2.22.0732 Membran Filtrasyon Cihazı 302.1.0.3.6.2.22.0744 Mikroskop 302.1.0.3.6.2.22.0781 Otoklav 302.1.0.3.6.2.22.0784 Otomatik Büret 302.1.0.3.6.2.22.0793 Otomatik Pipet Ölçüm ve kayıt cihazları (debimetre, phmetre, termometre, anemometre, basınç ölçer, kronometre, veri kaydedici, higrometre, refraktometre, 302.1.0.3.6.2.22.0796 viskozimetre, butirometre, laktodensimetre, piknometre, kondüktivitemetre, polarimetre nitrometre) 302.1.0.3.6.2.22.0887 Puar (Pendant Switch) Sayfa 26 / 33
302.1.0.3.6.2.22.0924 Santrifüj 302.1.0.3.6.2.22.1008 Spektrofotometre 302.1.0.3.6.2.22.1012 Steril Kabin 302.1.0.3.6.2.22.1013 Sterilizatörler 302.1.0.3.6.2.22.1014 Stomacher 302.1.0.3.6.2.22.1027 Su Banyosu 302.1.0.3.6.2.22.1152 Test Kiti İnkübatörü 302.1.0.3.6.2.22.1227 Vorteks 302.1.0.3.8.0.0.0000 İşletmenin kendi tüketimi için yenilenebilir enerji üretimi için inşaat işleri ve makine ekipman alımı 302.1.0.3.8.0.0.1611 Solar Panel (Monocrystaline, Policrystaline, Thin Film) 302.1.0.3.8.0.0.1612 İnvertör (Monofaz veya Trifaz) 302.1.0.3.8.0.0.1613 Sayaçlar (Şebeke Besleme Sayacı, Çift Yönlü Sayaç) 302.1.0.3.8.0.0.1614 Taşıyıcı Sistem 302.1.0.3.8.0.0.1615 Solar Kablolama 302.1.0.3.8.0.0.1616 İzleme Sistemi 302.1.0.3.8.0.0.1617 Topraklama, Koruma Sistemleri 302.1.0.3.21.0.0.0000 Ek 2.1 Genel Makine Ekipman Listesi 302.1.0.3.21.0.0.0013 Alarm/güvenlik sistemleri 302.1.0.3.21.0.0.0020 Ambalajlama/paketleme makineleri 302.1.0.3.21.0.0.0059 Ayak ve diz kontrollü, sterilizatörlü lavabolar/dezenfeksiyonlu ayak banyoları 302.1.0.3.21.0.0.0110 Barkod yazıcılar, barkod ve/veya barkod okuyucular 302.1.0.3.21.0.0.0116 Basınçlı yıkama makineleri 302.1.0.3.21.0.0.0133 Borular, hortumlar, vanalar ve bağlantı elemanları 302.1.0.3.21.0.0.0231 Dedektörler 302.1.0.3.21.0.0.0273 Dolum Makineleri 302.1.0.3.21.0.0.0324 Enerji Tasarrufu Sağlayan Sistemler 302.1.0.3.21.0.0.0344 Etiketleme Makineleri Sayfa 27 / 33
302.1.0.3.21.0.0.0391 Götürücüler, Konveyör (Bantlı, Rulolu, Dikey, Vidalı) Sistemleri 302.1.0.3.21.0.0.0491 Isıl işlem Makine ve Ekipmanı 302.1.0.3.21.0.0.0496 Isıtma/Havalandırma/İklimlendirme Ekipmanı 302.1.0.3.21.0.0.0500 Izgaralar ve Süzgeçler 302.1.0.3.21.0.0.0532 Jenaratörler 302.1.0.3.21.0.0.0556 Kapı Giriş/Çıkış Dezenfeksiyon Üniteleri ve/veya Hijyenik Turnikeler 302.1.0.3.21.0.0.0594 Kazanlar 302.1.0.3.21.0.0.0610 Kesme, Doğrama, Parçalama, Öğütme Makine ve Ekipmanı 302.1.0.3.21.0.0.0826 Paletler ve Paletleme Makineleri 302.1.0.3.21.0.0.0872 Pompalar 302.1.0.3.21.0.0.0901 Regülatörler 302.1.0.3.21.0.0.0938 Seperatörler 302.1.0.3.21.0.0.1013 Sterilizatörler 302.1.0.3.21.0.0.1031 Su Filtreleme ve Yumuşatma Sistemleri 302.1.0.3.21.0.0.1036 Su Motorları ve dinamolar 302.1.0.3.21.0.0.1118 Tanklar 302.1.0.3.21.0.0.1124 Tartı ve teraziler 302.1.0.3.21.0.0.1128 Taşıyıcı Sistemler (Forklift, Römork, Konteyner, Karavan, Vinç, Transpalet, Trolley) 302.1.0.3.21.0.0.1139 Temizlik ve Dezenfeksiyon Sistemleri 302.1.0.3.21.0.0.1155 Tezgahlar 302.1.0.3.21.0.0.1286 Zararlı (pest) Kontrol Düzenekleri Sayfa 28 / 33
Uygun Harcama Listesinin (UHL) çevirisidir. 11 Nisan 2011 tarihinde Komisyon tarafından onaylanan UHL dir. UHL nin uygulanması ve yorumuyla ilgili olarak İngilizce ve Türkçe nüshaları arasında ortaya çıkabilecek farklılıklarda UHL nin İngilizce nüshası esas alınır. UYGUN HARCAMALAR LİSTESİ KIRSAL EKONOMİK FAALİYETLERİN ÇEŞİTLENDİRİLMESİ VE GELİŞTİRİLMESİ TEDBİRİ ÇİFTLİK FAALİYETLERİNİN ÇEŞİTLENDİRİLMESİ VE GELİŞTİRİLMESİ (TEDBİR: 302-Alt Tedbir 1: Çiftlik faaliyetleri) Aşağıda belirtilen harcamalara ek olarak aşağıdaki harcamaların en fazla %12 sine tekabül eden mimarlık, mühendislik ve diğer danışmanlık ücretleri (proje özel danışmanlık hizmetleri, proje yönetimi harcamaları, proje kontrolörleri harcamaları) ile fizibilite çalışmaları, lisans ve patent haklarının devralınmasına yönelik genel masraflar ve toplam uygun harcama tutarının maksimum %4 üne tekabül eden ve 6.000 Avro yu aşmayan iş planı hazırlığı için harcamalar uygun harcama kalemlerine dahildir. Görünürlükle ilgili harcamalar da Sektörel Anlaşma nın Madde 69(1) ve 70(4) hükümleri gereğince uygundur. Toplam yatırım miktarının 50.000 Avro yu geçtiği durumlarda faydalanıcı, açıklayıcı bir tabela koymalıdır. Toplam tutar 500.000 Avro yu aştığında bir pano yerleştirilmelidir. Görünürlükle ilgili harcamalar, toplam uygun harcamaların % 1'ini aşmamalıdır. İnşaat işleri terimi hem malzemeyi hem de işçiliği kapsamaktadır. BT donanım ve yazılımı ancak yatırım faaliyeti ile bağlantılı ise uygundur. YATIRIM TÜRÜ (Fide ve Fidan Üretimi) UYGUN HARCAMA KALEMLERI* 302.1.0.4.1.0.0.0000 Seraların inşası ve/veya yeniden kurulumuna yönelik inşaat işleri ve/veya seralar için gerekli makine ekipman alımı Sayfa 29 / 33
302.1.0.4.1.0.0.0939 Seralar için otomasyon sistemi (Işık, sulama, gübreleme, ısıtma ) 302.1.0.4.1.0.0.0493 Isıtma sistemi 302.1.0.4.1.0.0.0508 İlaçlama ve sulama sistemi 302.1.0.4.1.0.0.0387 Gölgeleme sistemi 302.1.0.4.1.0.0.0354 Fan-pad sistemi 302.1.0.4.1.0.0.0436 Havalandırma fanı 302.1.0.4.1.0.0.0499 Işık cihazı 302.1.0.4.1.0.0.0406 Gübre tankı 302.1.0.4.2.0.0.0000 Depo binaları ve makine garajlarının inşası ve gerekli makine ekipmanın alımı 302.1.0.4.3.0.0.0000 İşletmenin kendi tüketimi için yenilenebilir enerji üretimi için inşaat işleri ve makine ekipman alımı 302.1.0.4.3.0.0.1611 Solar Panel (Monocrystaline, Policrystaline, Thin Film) 302.1.0.4.3.0.0.1612 İnvertör (Monofaz veya Trifaz) 302.1.0.4.3.0.0.1613 Sayaçlar (Şebeke Besleme Sayacı, Çift Yönlü Sayaç) 302.1.0.4.3.0.0.1614 Taşıyıcı Sistem 302.1.0.4.3.0.0.1615 Solar Kablolama 302.1.0.4.3.0.0.1616 İzleme Sistemi 302.1.0.4.3.0.0.1617 Topraklama, Koruma Sistemleri 302.1.0.4.21.0.0.0000 Ek 2.1 Genel Makine Ekipman Listesi 302.1.0.4.21.0.0.0013 Alarm/güvenlik sistemleri 302.1.0.4.21.0.0.0020 Ambalajlama/paketleme makineleri 302.1.0.4.21.0.0.0059 Ayak ve diz kontrollü, sterilizatörlü lavabolar/dezenfeksiyonlu ayak banyoları 302.1.0.4.21.0.0.0110 Barkod yazıcılar, barkod ve/veya barkod okuyucular 302.1.0.4.21.0.0.0116 Basınçlı yıkama makineleri 302.1.0.4.21.0.0.0133 Borular, hortumlar, vanalar ve bağlantı elemanları Sayfa 30 / 33
302.1.0.4.21.0.0.0231 Dedektörler 302.1.0.4.21.0.0.0273 Dolum Makineleri 302.1.0.4.21.0.0.0324 Enerji Tasarrufu Sağlayan Sistemler 302.1.0.4.21.0.0.0344 Etiketleme Makineleri 302.1.0.4.21.0.0.0391 Götürücüler, Konveyör (Bantlı, Rulolu, Dikey, Vidalı) Sistemleri 302.1.0.4.21.0.0.0491 Isıl işlem Makine ve Ekipmanı 302.1.0.4.21.0.0.0496 Isıtma/Havalandırma/İklimlendirme Ekipmanı 302.1.0.4.21.0.0.0500 Izgaralar ve Süzgeçler 302.1.0.4.21.0.0.0532 Jenaratörler 302.1.0.4.21.0.0.0556 Kapı Giriş/Çıkış Dezenfeksiyon Üniteleri ve/veya Hijyenik Turnikeler 302.1.0.4.21.0.0.0594 Kazanlar 302.1.0.4.21.0.0.0610 Kesme, Doğrama, Parçalama, Öğütme Makine ve Ekipmanı 302.1.0.4.21.0.0.0826 Paletler ve Paletleme Makineleri 302.1.0.4.21.0.0.0872 Pompalar 302.1.0.4.21.0.0.0901 Regülatörler 302.1.0.4.21.0.0.0938 Seperatörler 302.1.0.4.21.0.0.1013 Sterilizatörler 302.1.0.4.21.0.0.1031 Su Filtreleme ve Yumuşatma Sistemleri 302.1.0.4.21.0.0.1036 Su Motorları ve dinamolar 302.1.0.4.21.0.0.1118 Tanklar 302.1.0.4.21.0.0.1124 Tartı ve teraziler 302.1.0.4.21.0.0.1128 Taşıyıcı Sistemler (Forklift, Römork, Konteyner, Karavan, Vinç, Transpalet, Trolley) 302.1.0.4.21.0.0.1155 Tezgahlar 302.1.0.4.21.0.0.1139 Temizlik ve Dezenfeksiyon Sistemleri 302.1.0.4.21.0.0.1286 Zararlı(pest) kontrol düzenekleri Sayfa 31 / 33
**İnşaat işleri ve ekipman alımları kapsamında, yukarıda yer alan uygun harcama kalemlerine ek olarak, Ek 1 ve Ek 2 kullanılabilecektir. İnşaat işleri için bakınız Ek1. Genel makine, alet ve ekipman için bakınız Ek 2.1. Aşağıdaki harcamalar IPARD Programı kapsamında uygun değildir: (a) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) Çerçeve Anlaşmanın 26. maddesinde yer aldığı şekilde vergiler, gümrük ve ithalat vergileri ve yükleri ve/veya eş etkiye sahip vergiler(b) Mülkiyetin kiracılara geçip geçmediğine bakılmaksızın arazi ve mevcut binaların alımı, kiralanması veya finansal kiralanması; Cezalar, mali cezalar ve mahkeme giderleri; İşletme maliyetleri; İkinci el makine ve ekipman; Banka ücretleri, teminat maliyetleri ve benzer ücretler; Diğer salt mali harcamaların yanı sıra IPARD Avro hesabıyla ilgili her türlü para birimi dönüşüm masrafları, harçlar ve kur kayıpları; Ayni katkılar; Zirai üretim haklarının, hayvanlar, yıllık bitkilerin satın alınması ve bunların ekilmesi; Bakım, amortisman ve kira giderleri; Yardımın yönetimi ve uygulanmasında kamu idaresi tarafından üstlenilen masraflar, yani Program Otoritesine ait masraflar ve özellikle genel giderler, kira giderleri ve yönetim, uygulama, izleme ve kontrol faaliyetlerinde istihdam edilen personelin maaşları. Bu fıkranın (b) ve (d) bentlerinin istisnası olarak, bu bentlerde belirtilen kalemler yerel kırsal kalkınma stratejilerinin hazırlanması ve uygulanması ile üretici gruplarının kurulmasına destek tedbirleri kapsamında uygun olabilir. Sayfa 32 / 33