Hırsız Alarm Sistemleri MAP 5000 seti küçük COM MAP 5000 seti küçük COM www.boschsecrity.com/tr Bir MAP paneli 5000 küçük COM, bir MAP Kontrol Merkezi (doknmatik ekranlı tş takımı), bir COM LSN Ağ Geçidi Modülü, bir MAP Güç Kaynağı 50 W ve bir MAP Panel Mhafaza Seti dahil MAP seti. Kontrol Cihazı Alan Ağı (CAN) teknolojisine dayanan bir Bosch Veri Yol (BDB) öğesi dahili ve harici veri yol olarak kllanıldığında, panel yglama yelpazesini ölçeklenebilir Modlar Alarm Platform 5000 sisteminin bir parçası olarak destekler. Panel, MAP Panel Mhafaza Seti üzerindeki MAP Menteşeli Montaj Plakası üzerine monte edilir. B, tüm kablo bağlantı terminallerine ve iletişim port konnektörlerine kolay erişim olanağı sağlar. İki adete kadar çok dilli doknmatik ekranlı kontrol merkezlerini destekler 27 LSN cihaza kadar bir LSN ağ geçidi modülünü destekler Sekiz denetimli giriş ve bir denetimsiz dış müdahale girişi Ek güç kaynaklarını destekler Ethernet üzerinden (isteğe bağlı) ve entegre IP İletişim Cihazı aracılığıyla olay bildirimi Sistem Bilgileri MAP paneli Terminaller ve konnektörler önden görünüm 2 3 4 0 9 8 7 6 5
2 MAP 5000 seti küçük COM Eleman Açıklama USB ana bilgisayar port - ş an etkin değil 2 USB port - ş an etkin değil MAP Kontrol Merkezi (doknmatik ekranlı tş takımı) Ana menüye - ekran 3 Ethernet port 4 Teknisyen anahtarı 5 Dış müdahale korma anahtarı girişi 6 Sekiz denetimli giriş 7 Yedek güç çıkışı 8 İki form C kr kontak röle çıkışı 9 İki yedek anahtarlı voltaj çıkışı 0 Harici Bosch Veri Yol (BDB) port Terminaller ve konnektörler arkadan görünüm Elem an Bileşen Açıklama 2 Ekran adı B bilgiler etkin ekranı tanımlar. 2 Menü düğmeleri B düğmeler görevleri yerine getirmek için kllanılır. 3 Krlm mod simgesi B simge, kontrol panelinin krlm programı modnda oldğn gösterir. Eleman Açıklama Güç kaynağı giriş konnektörü 2 Dahili Bosch Veri Yol (BDB) port 4 RPS bağlandı simgesi B simge zaktan programlama yazılımının kontrol paneline bağlı oldğn gösterir. 5 Bilgi tş B düğmeler, ilave sistem bilgilerini göstermek ve olayları, alarmları veya sornları görüntülemek için kllanılır. Yanıp sönen kırmızı: Henüz silinmemiş sistem olayları ve alarmları Yanıp sönen sarı: Henüz silinmemiş sistem sornları Yeşil: ek sistem bilgisi yok 6 Gezinti çbğ B düğmeler, sistem üzerinden gezinmek, görevleri blmak veya sistem bilgilerini görüntülemek için kllanılır. Gri tşlar etkin değildir. İlave güç Uzaktan kmanda merkezlerine ilave güç sağlamak için ICP-MAP020 MAP Genişleme Mhafaza Setini (güç kaynağı yglaması) kllanın.
3 MAP 5000 seti küçük COM Elem an 3 Açıklama 4 Bosch veri yol 2 2 ICP MAP020 MAP Genişleme Mhafaza Seti 3 ICP-MAP0005-2 MAP Güç Kaynağı 50 W 4 Piller: En fazla iki seri bağlı 2 V, 8 Ah akü. 5 IUI MAP000-2 MAP Kontrol Merkezi (doknmatik ekranlı tş takımı) Fonksiyonlar MAP panel 5000 küçük COM MAP, LSN Ağ Geçidi modülü ile birlikte paneli 600 adres, 500 alana ve 996 kllanıcıya kadar destekler. Modlar Alarm Platform 5000 çözümünün bir parçası olarak panel, bina yönetim sistemlerine internet protokolü (IP) üzerinden bağlanır. Panel en çok 500 adres, 500 alan ve 996 kllanıcı destekler. Modlar Alarm Platform 5000 çözümünün bir parçası olarak panel, bina yönetim sistemlerine internet protokolü (IP) üzerinden bağlanır. CAN teknolojisine dayanan Bosch Veri Yol (BDB) Panel iki veri yol sağlar: Dahili BDB Toplam znlğ 3 m ile sınırlıdır, dahili BDB paneli diğer MAP cihazlarına bağlar. Harici BDB Toplam znlğ 000 m'ye kadar zayabilen harici BDB, komta merkezlerinin, LSN Ağ geçitlerinin, CAN Ayırıcı Modüllerinin ve güç kaynaklarının daha yüksek verimlilik sağlamak adına kllanım merkezine yerleştirilebilmesini sağlar. Giriş ve çıkışlar Panel, bir denetimsiz dış müdahale girişini ve sekiz denetimli girişi destekler. Panel ayrıca bir yardımcı çıkışı, iki Form C kr temas rölesi çıkışını ve yerel bildirim cihazları için de programlanabilir iki çıkışı destekler. Yardımcı çıkış ve her iki güç çıkışı aşırı akım kormalıdır. Çıkışlar, bireysel korma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Sonç olarak, bir çıkışta kısa devre olşrsa, arıza başka bir çıkışın çalışmasını olmsz etkilemez. 5 Cihaz yazılımı sürüm yükseltmeleri MAP sistemindeki tüm cihazların yazılımları, Bosch Uzaktan Programlama Yazılımı (RPS) kllanılarak yükseltilebilir veya güncellenebilir. B, yerinde veya merkezde (Ethernet üzerinden IP) yükseltmeye veya güncellemeye olanak tanır. Olay bildirimi Olaylar, bir izleme merkezine iki ayrı yolla (Ethernet, GPRS) aktarılabilir. Entegre IP İletişim Cihazı aracılığıyla kllanılabilir protokoller: VdS 2465-S2 SIA DC-09 (TCP/IP ve UDP/IP) Conettix IP Bosch Yazılım Paketleriyle İletişim MAP sistemi, aşağıdaki ile ayrı iletişime olanak tanır: Yönetim sistemleri Bosch Uzaktan Programlama Yazılımı (RPS) Kontrol panelleri için zaktan programlama, kayıt depolama, zaktan kontrol ve tanılama seçenekleri sağlayan programlama ve tanılama yazılımı. MAP Kontrol Merkezi (doknmatik ekranlı tş takımı) Doknmatik Ekran Kontrol merkezinin dayanıklı bir doknmatik ekranı vardır; fiziksel tşların drgn yapısından farklı olarak kllanıcının doğrdan kllanabileceği bir giriş cihazına sahip olmasını sağlar. B özellik, grafik ve simgelerle daha dinamik ve sezgisel etkileşim olanağı sağlar. İnce filmli transistör likit kristal ekran (TFT LCD) teknolojisi, mükemmel resim kalitesi sağlar. Mhafazalı elektronik montaj, taşıma ve krlm sırasındaki olası fiziksel hasara karşı korma sağlar. İşitilebilir Tonlar Kontrol merkezinin bir hoparlörü vardır ve aşağıdaki tonları üretir: Kabl Edilen Düğme Basma Ton: Doknmatik ekranda bir resme basan ve seçim yapan kllanıcıyı onaylar. Geçersiz Ton: Kllanıcı devre dışı bir düğme resmine veya düğme resmi olamayan bir alana dokndğnda bildirimde blnr. Giriş Gecikmesi Ton: Kllanıcıyı programlanabilen belirli bir zaman zarfında sistemi devre dışı bırakması konsnda yarır. Çıkış Gecikmesi Ton: Kllanıcıyı, sistemin programlanabilen belirli bir zaman zarfında devreye gireceği konsnda yarır. Hırsız Alarmı Ton: Bir alarm koşln belirtir. Hırsız Alarmı Kontrol Ton: Bir denetim noktası hata koşln belirtir. Hırsız Alarmı Hata Ton: Bir nokta hatası koşln belirtir. Zil Ton: Bir nokta etkinleştirmeyi belirtir. Sistem Hata Ton: Ana güç arızası gibi bir sistem hatası koşln belirtir. İşitsel ve görsel denetimler Kontrol merkezinde entegre bir ses ve parlaklık düzeyi kontrolü özelliği vardır. Her kontrol merkezi tek tek ayarlanabilir oldğndan, bir kontrol merkezindeki ses
4 MAP 5000 seti küçük COM düzeyinin ya da parlaklığın değiştirilmesi aynı sistemdeki başka bir kontrol merkezini etkilemez. Ses seviyesi ayarı yalnızca ses seviyesi kontrol merkezini etkiler, ses alarmları veya hata ses düzeyini etkilemez. Diller Her kllanıcı için kllanıcı olştrldktan sonra bir tercih edilen dil seçilir. Kllanıcı otrm açtığında, tercih edilen dil kmanda merkezinden kllanılır. Dış Müdahale Girişi Kontrol merkezi mhafazasında dvarı ya da kapağın çıkarılmasını algılayacak yerleşik bir dış müdahale anahtarı vardır. MAP LSN Ağ Geçidi Modülü Hata Toleransı Döngüsel devre yapılandırması tasarımı, tekil kısa veya tekil açık koşln tolere eder ve yine de LSN devresindeki tüm cihazların tam çalışmasını sağlar. Otomatik Adresleme Bir saplamada, LSN klasik mod ve LSNi mod aynı anda desteklenir. Bosch Uzaktan Programlama Yazılımı Krlm programları, ağ geçidindeki cihazların yapılandırmasını denetlemek ve değiştirmek için Bosch Secrity Systems, Inc. Uzaktan Programlama Yazılımı (RPS) kllanabilir. LSN Yardımcı Güç Çıkışları Ağ geçidi, iki bağımsız aşırı akım kormalı ve denetimli çıkışı destekler. MAP Güç Kaynağı 50 W Topraklama hatası algılama Güç kaynağı sistem kablolamasında 25 kω veya daha düşük topraklama hatalarını algılar ve bnları Bosch Veri Yol üzerinden panele bildirir. Denetim İzlemesi Yazılım, aşağıdakiler için Bosch Veri Yol üzerinden drm bilgilerini izler ve paylaşır: AC giriş gücü Akü enerjisi Akü şarj cihazı 28 VDC çıkışları (Çıkış A, Çıkış B) 24 VDC nominal anahtarlı yardımcı çıkış Göstergeler Sarı ve yeşil ışık yayan diyotlar (LED'ler) ve sinyal çıkışları AC, akü ve BDB iletişim drmn belirtir. Akü Şarj Devresi Akü şarj cihazı tüm çıkışlar için 4,85 A nominal (5 A maksimm) sağlar. Aküleri yeniden şarj etmek için kllanılabilen akım; b 4,85 A'lik nominal akımdan diğer tüm çıkışlara (A ve B çıkışları, Anahtarlı Yardımcı Çıkış ve Panel Çıkışı) sağlanan akımın çıkarılması ile blnr. AC gücü kesildiğinde, akülerin belirtilen bir süre boynca çalışmayı sürdürecek kadar güç sağlaması beklenir. AC gücü hatasının bildirimi sırasındaki gecikme süresi de dikkate alınmalıdır. 24VDC akü dikkate alındığında, akü akım çarpanı akım yükünün,3 katı olarak alınır. AC gücü yeniden sağlandıktan sonra, aküler belirlenen bir süre içinde %00'lük nominal kapasitenin %80'i kadar yeniden şarj edilmiş olmalıdır. Aşağıdaki tablo panel + müşteriler için kllanılmış akü yapılandırması ve yeniden şarj süresi ışığında maksimm kllanılabilir akımı belirtir: %00 yeniden şarj olma süresi 24 saat - 80% 24 saat - 00% 48 saat - 00% 24V / 8 Ah 3 A 3 A 3 A 24V / 36 Ah 3 A 2,7 A 3 A 24V / 40 Ah 2.9 2,5 A 3 A 24V / 72 Ah,5 A,2 A 2,4 A 24V / 80 Ah,2 A 0,8 A,5 A Sızdırmazlık, Aşırı Voltaj Korması ve Geri Yüklemesi Bağlanan tüm aküler düşük voltaja (<25VDC) karşı sürekli olarak izlenir. Uzn süren bir AC gücü arızasından sonra akü voltajı 20 VDC değerinin altına düşerse, güç kaynağı donanımı ve yazılımı; akü bağlantısını tüm çıkışlardan keser. Sızdırmazlık, akülerdeki kalıcı bozlma olasılığını ortadan kaldırır. AC gücü ygn bir çalışma voltajına geri yüklendikten sonra, akü şarj cihazı aküleri yeniden şarj eder. Aşırı voltaj korması, çıkış voltajının >30 VDC değerini aşmasına engel olr. Bağlı kllanıcılar da böylece aşırı voltajın zararlarından kornmş olr. Sıcaklık Ayarı Güç kaynağı, akü şarj voltajını ayarlayarak akülerin içinde blndğ ortam sıcaklığını dengeler. Sertifikalar ve Onaylar Bölge Sertifikasyon Almanya VdS-S S 206 [MAP 5000] VdS VdS G040 [ICP-MAP-5000] G480 [ICP-MAP5000-COM] Avrpa CE [MAP 5000 Modles] Polonya EN503 TEC- HOM EN-ST-0002 [MAP 5000] 03-6-o [ICP-MAP5000] Fransa AFNOR N33400003A0 ICP-MAP5000-2 [MAP5000]
5 MAP 5000 seti küçük COM İçerdiği parçalar Adet Bileşen MAP panel 5000 küçük COM şnlar dahildir: Sekiz 2, kω hat son direnci İki 20 Ω CAN terminal hat son direnci Bir panel güç kablos Bir 2 pimli terminal soketi (beyaz) Bir 2 pimli terminal soketi (koy mavi) İki 3 pimli terminal soketi (trnc) Dört 3 pimli terminal soketi (koy mavi) Bir 4 pimli terminal soketi (yeşil) Esnek ferrit küçük Esnek ferrit büyük MAP Kontrol Merkezi (doknmatik ekranlı tş takımı) şnlar da dahil: İki vida M3 x 20 mm Torx MAP LSN Ağ Geçidi Modülü şnlar dahil: CAN kablos, kısa Dört terminal soketi (iki kahverengi, iki beyaz) MAP Güç Kaynağı 50 W şnlar dahil: İki Bosch Veri Yol (BDB) kablos, zn (4 pimli terminal soket) Bir termistör kablos (2 pimli erminal soketli) Bir akü kablos (halka terminalli) Bir akü atlama kablos (halka terminalli) İki 2 pimli terminal soketi (koy mavi) Bir 2 pimli terminal soketi (beyaz) Bir 3 pimli terminal soketi (trnc) Bir 4 pimli terminal soketi (yeşil) Bir 5 pimli terminal soketi (siyah) MAP Panel Mhafaza Seti şnlar dahil: Bir MAP Panel Mhafazası Dış Müdahale Korma Anahtarı Bir MAP AC Terminal Bloğ Bir MAP Mhafaza Klipsi Yedi TORX vidası (M4 x 8 mm, tip A) İki TORX vida (M3 x 5 mm) Spiral sargı (büyük) Delme şablon Krlm Kılavz Teknik Spesifikasyonlar MAP panel 5000 küçük COM Elektrik VDC'de minimm çalışma 9 VDC'de maksimm çalışma 29 VDC'de nominal gerilim 28 ma'da minimm akım tüketimi 250 ma'da maksimm akım tüketimi 500 ma'da maksimm akım tüketimi her çıkış için Röle çıkışı VDC'de maksimm çalışma VAC'de maksimm çalışma Yedekleme süresi Santimetere olarak boytlar (Y x 000 30 30 gr olarak ağırlık 450 Göstergeler Çıkış modülleri sayısı Yardımcı çıkış Güç çıkışı 2 Form C kr kontak röle çıkışı 2 Aygıt sayısı LSN Ağ Geçitleri Kontrol Merkezleri 2 Entegre IP İletişim Cihazı Akü kapasitesi ve sistem yükü tarafından belirlenir. Gerekirse yerel yönetmelikler veya EN standartları ile ilgili olarak akülerin yeniden şarj edilmesi için zaman veya kapasite sınırlamalarını inceleyin. 4.6 x 2.6 x 5.5 Çalışma drm için yeşil LED MAP Kontrol Merkezi (doknmatik ekranlı tş takımı) Elektrik VDC'de minimm çalışma 6 VDC'de maksimm çalışma 29 VDC'de nominal gerilim 28 ma'da nominal akım 28 VDC'de Çalıştırma 250 Alarm 75 Bekleme ekranı 00 Koy bekleme ekranı 60 Çıkışlar
6 MAP 5000 seti küçük COM Santimetere olarak boytlar (Y x gr olarak ağırlık 363 Mhafaza malzemesi Renk Doknmatik ekran Tür Cm olarak diyagonal 4 5,6 x 7, x 3,9 ABS plastik beyaz dokl TFT LCD En boy oranı 4 : 3 Piksel olarak çözünürlük 320 x 240 Renk derinliği Arka Aydınlatma Göstergeler Bağlantı türü Maksimm kontrol merkezi sayısı (doknmatik ekranlı tş takımı) MAP LSN Ağ Geçidi Modülü Elektrik VDC'de minimm çalışma 6 VDC'de maksimm çalışma 6 bit renk ayarlanabilir parlaklığa sahip beyaz LED (etkin ve beklemede) 3 LED yeşil: güç sarı: arıza kırmızı: alarm 4 telli Bosch veri yol, 2 grp iç/dış kablolama arka arkaya bağlantı terminali 2 29 VDC'de nominal gerilim 28 ma'da nominal akım 600 Bekleme akım tüketimi Maksimm LSN AUX çıkış akımı, ma olarak Santimetere olarak boytlar (Y x LSN cihaz yüküne bağlıdır 2 x 500 gr olarak ağırlık 365 Mhafaza malzemesi Renk 5.88 x 8.26 x 6.35 ABS plastik kirli beyaz Gösterge Yeşil güç LED'i Kablo gereklilikleri 0,6 mm,0 mm (8 AWG - 22 AWG) yekpare veya telli; 000 m'ye kadar hat znlğ; bükümlü tip blendajlı MAP Güç Kaynağı 50 W Elektrik VAC'de maksimm çalışma Hz olarak minimm AC hat frekansı Hz olarak maksimm AC hat frekansı 230 (-5 %, + 0%) 47 63 VDC'de minimm çıkış 6 VDC'de maksimm çıkış 30 ma'da minimm akım tüketimi ma'da maksimm akım tüketimi Akü VDC'de akü yapılandırması 2 Pil tipi Min. amper saat değeri, Ah olarak 8 Maks. amper saat değeri, Ah olarak VDC olarak akü şarj A olarak nominal akü şarj cihazı çıkışı A olarak maksimm akü şarj cihazı çıkışı Çıkışlar W olarak maksimm çıkış gücü toplamı (alan erişimli veya kllanıcı erişimli) mv olarak tüm gerilim çıkışlarındaki maksimm dalgalanma A ve B çıkışı Tür 070 nominal yükte ve 230 VAC 00 yüksüz olarak ve 24 VDC Krşn akü, bakım gerektirmez 80 27.6 (termik telafi özellikli) 4.85 VDC'de minimm çıkış 26 VDC'de maksimm çıkış 30 5 09 250 VDC'de nominal gerilim 28 ± Denetimli, bağımsız kısa devre kormalı ma'da nominal akım (A veya B) 2000
7 MAP 5000 seti küçük COM ma'da nominal akım (A ve B toplamı) 3000 MAP Panel Mhafaza Seti Anahtarlı yardımcı çıkış Tür VDC'de minimm çıkış 24 VDC'de maksimm çıkış 30 VDC'de nominal gerilim 24 ma'da nominal akım 500 Panel çıkışı Tür Denetimli VDC'de maksimm çıkış 27.6 VDC'de nominal gerilim 24 ma'da nominal akım 500 Hata çıkışı kr kontaklar VDC'de maksimm çalışma Denetimsiz 30 ma'da nominal akım 000 Santimetere olarak boytlar (Y x.43 x 22.23 x 6.67 İnç olarak boytlar (Y x 4.5 x 8.75 x 2.63 gr olarak ağırlık 590 oz olarak ağırlık 20.8 Santimetere olarak boytlar (Y x 65.8 x 44.3 x 9.35 İnç olarak boytlar (Y x 25.9 x 7.4 x 7,6 gr olarak ağırlık 566 Malzeme Renk MAP 5000 seti küçük COM Ortam,5 mm (0,06 inç) soğk hadde çelik Beyaz C'da minimm çalışma sıcaklığı -0 C'da maksimm çalışma sıcaklığı 55 C'de minimm depolama sıcaklığı -20 C'de maksimm depolama sıcaklığı %'de maksimm bağıl nem 5 60 %'de maksimm bağıl nem 95 Korma sınıfı Güvenlik seviyesi IP30 IP3 (Bir kenar korma profiliyle MAP Panel Mhafazasına yerleşiktir) IK04 IK06 (Bir kenar korma profiliyle MAP Panel Mhafazasına yerleşiktir) Göstergeler Yeşil LED'ler şn gösterir: AC iyi drmda Çalışma monitörü 2x sarı LED şn gösterir: BAT/2 (açık = akü yok, yanıp sönme = akü düşük) Çevre sınıfı Kllanımı Sipariş Bilgileri II: EN5030-5, VdS 20 İç Mekan Giriş sayısı Dış müdahale korma anahtarı girişi Termik telafi devresi * * Sağlanan termistör kllanılmazsa, tel bağlantılı bir 0 kω, %, ¼ W rezistör kesme terminalleri boynca yerleştirilmelidir (VdS ile yml değildir). Tolerans üst sınırını aşan akü drm, kesme rezistörünün olmadığını gösterir. MAP 5000 seti küçük COM Bir MAP panel 5000 küçük COM, bir MAP Kontrol Merkezi (doknmatik ekranlı tş takımı), bir MAP LSN Ağ Geçidi Modülü, bir MAP Güç Kaynağı 50 W ve bir MAP Panel Mhafaza Seti dahil set. MAP panel 5000, dış müdahale ve güç kaynağı girişleri için kablolama terminalleri, sekiz denetimli form C rölesi ve yardımcı güç çıkışı, anahtarlı voltaj çıkışları, iki Bosch Veri Yol port ve bir Ethernet port. LSN Ağ Geçidi ve 2 Kmanda Merkezi (doknmatik ekranlı tş takımları) için ygndr. İlave entegre IP İletişim Cihazı. Sipariş nmarası ICP-MAP5000-SCE
8 MAP 5000 seti küçük COM Temsil eden: Erope, Middle East, Africa: Bosch Secrity Systems B.V. P.O. Box 80002 5600 JB Eindhoven, The Netherlands Phone: + 3 40 2577 284 emea.secritysystems@bosch.com emea.boschsecrity.com Germany: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrnn Germany www.boschsecrity.com Bosch Sanayi ve Ticaret AŞ. 207 Veriler üzerinde önceden haber verilmeden değişiklik yapılabilir. 24647905 tr, V, 06. Mart 207