Kristal taş aplikatörü tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 81106AB5X4V
Değerli Müşterimiz! Yaratıcı olun! Bu kristal taş aplikatörü ve beraberinde bulunan 3 değişik büyüklükte 120 adet cam kristal taşı ve yakl. 60 adet yıldız perçini ile yüksek pamuk oranlı kumaş, deri, ahşap, kağıt ve ısıya dayanıklı plastikleri kolayca süsleyebilirsiniz. Aplikatör, taşların ve perçinlerin altında bulunan yapışkanı ısıtıp, yapışacağı zeminle birleştirir. Size el işi yaparken iyi eğlenceler ve başarılar dileriz! Tchibo Ekibiniz İçindekiler 3 Bu kılavuza dair 4 Güvenlik uyarıları 8 Genel bakış (ambalaj içeriği) 10 Kullanım 13 Aplikatörü temizleme 14 Teknik bilgiler 14 İmha etme 15 Garanti şartları 16 Teknik destek
Bu kılavuza dair Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın. Gerektiğinde tekrar okumak üzere kılavuzu saklayın. Bu ürün başkasına devredildiğinde, bu kılavuz da beraberinde verilmelidir. Kullanım kılavuzundaki işaretler: Bu işaret sizi yaralanma tehlikelerine karşı uyarır. Bu işaret, elektriğin neden olabileceği yaralanma tehlikelerine karşı uyarır. TEHLİKE sözcüğü, olası ciddi yaralanmalara ve hayati tehlikeye karşı uyarır. UYARI sözcüğü, olası yaralanmalara ve ciddi maddi hasarlara karşı uyarır. DİKKAT sözcüğü, olası hafif yaralanmalara ya da hasarlara karşı uyarır. Ek bilgiler bu işaretle gösterilmiştir. www.tchibo.com.tr/kılavuzlar 3
Güvenlik uyarıları Amaca uygun kullanımı Aplikatör, termo yapışkan yüzeyli aplikasyonlar için tasarlanmış olup, seçili bölgeyi ısıtmaya ve yapıştırmaya yarar. Aplikatörü, lehim ucu olarak, ahşabı yakmak için veya burada belirtilmeyen diğer amaçlarla kullanmamalısınız. Bu aplikatör, özel kullanım için tasarlanmış olup ticari amaçlar için uygun değildir. Elektronik cihaz kullanım kabiliyeti kısıtlı olan yetişkinler ve çocuklar için TEHLİKE Bu cihaz 8 yaşından büyük çocuklar ve fiziksel, sezgisel veya ruhsal yetenek veya tecrübesizlik ve/veya bilgisizlik nedeniyle güvenli kullanım sağlayamayan yetişkinler tarafından sadece denetlendikleri veya güvenli kullanım hakkında talimat aldıkları ve bundan dolayı oluşabilecek tehlikeleri anladıkları durumda kul - lanılabilir. Temizleme ve bakım işlemleri, denet lenmedikleri sürece çocuklar tarafından yapılamaz. Çocukların bu cihaz ile oynamaları yasaktır. Çalışma esnasında, çocukları çalışma alanından uzak tutun. Aplikatörü ve aplikasyonları, çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edin. 4
Çocukları ambalaj malzemesinden ve küçük parçalardan uzak tutun. Aksi takdirde boğulma tehlikesi vardır! Elektriğin sebep olabileceği TEHLİKELER Cihazı, asla suya veya başka sıvılara daldırmayın, aksi halde elektrik çarpma tehlikesi oluşabilir. Aynı zamanda damlayan ve sıçrayan sudan koruyun. Cihazı, ıslak elle tutmayın ve açık alanlarda veya nem oranı yüksek odalarda kullanmayın. Cihazı, sadece bağlantısı talimatlara uygun olarak yapılmış ve lambanın teknik bilgileri ile uyumlu bir şebeke gerilimine sahip olan bir prize takın. Elektrik fişini prizden çekin: Çalışma esnasında arızalar meydana gelirse, bir ucu değiştirmeden önce, her kullanımdan sonra, cihazı temizlemeden önce. Kablodan değil, daima fişten tutarak çekin. Elektrik fişini gerekli durumlarda hızlı çıkarabilmek için kolay ulaşabileceğiniz bir priz kullanın. Kabloyu, takılmalara neden olmayacak şekilde yerleştirin. Elektrik kablosu bükülmemeli veya sıkışmamalıdır. Bağlantı kablosunu sıcak yüzeylerden ve keskin kenarlı 5
cisimlerden uzak tutun. Aplikatörün ısıtıcı çubuğunu, elektrik kablosundan uzak tutun. Cihazda veya elektrik kablosunda gözle görülür hasar varsa veya cihaz yere düşmüşse artık kullanılmamalıdır. Üründe herhangi bir değişiklik yapmayın. Elektrik kablosunu kendiniz değiştirmeyin. Cihazda ve elektrik kablosunda yapılması gereken onarımları sadece yetkili bir servise yaptırın. Sadece orijinal aksesuarları kullanın. Yanma/yangın UYARISI Elektrik kablosu prize takılır takılmaz cihaz ısınmaya başlar. Elektrik şebekesine bağlı olduğu sürece, cihazı gözetim dışında bırakmayın. Isıtıcı uç ve bununla ısıtılan aplikasyonlar, kullanım esnasında çok yoğun ısınır. Çıplak el ile dokunmayın. Isıtılmış aplikasyonları, cilt üzerine ve yanıcı veya eriyen nesneler üzerine düşürmeyin. DİKKAT - Maddi hasar tehlikesi var Aplikatörü, ısıya dayanıklı olmayan plastiklerde, sentetik kumaşlarda vs. gibi malzemelerde kullanmayın. Aplikatörün ısısı, ısıya dayanıksız malzemelerin erime - lerine sebep olabilir veya yanık sonucu delik/leke 6
oluşabilir. Seçtiğiniz zeminin uygunluğundan emin değilseniz, önce zeminin görünmeyen bir tarafında veya başka eşit özelliğe sahip bir zemin üzerinde deneme yapın. Aplikatör, kullanımdan sonra da sıcak olur. Aplikatörü ambalajına yerleştirmeden önce yeteri kadar soğumasını bekleyin. Aplikatörü soğutmak için beraberinde bulunan tabana koyun. Elektrik fişini aplikatörün üstüne sarmayın. Sadece ambalajın içinde ürünle birlikte verilen veya bu işleme uygun taşlar kullanın. Bunların çoğu hobi dükkanlarından temin edilebilir. Cihazı darbelerden, düşmeden, tozdan, nemden, doğrudan güneş ışınlarından ve aşırı ısıdan koruyun. Çalışma sırasında, çalışma zemininde kirlenme veya yanık lekeleri oluşabileceğinden zeminin sağlam, ısıya dayanıklı ve iyi temizlenebilir olması gerekir. Gerekirse çalışma zeminini korumak için zeminin üstünü sağlam bir mukavva ile veya buna benzer bir malzemeyle kapatın. 7
Genel bakış (ambalaj içeriği) Isıtıcı çubuk ucu Tutma sapı Cımbız Taban Resimde yer almayan: Saklama çantası 8
Taşlar için içbükey aplikasyon uçları, çap: 1,5 3,0 4,0 5,0 8,0 mm Yassı aplikasyon uçları, çap: 5,0 10,0 mm Mini ütüleme ucu Boyut, her bir aplikasyon ucunun üzerinde oyularak belirtilmiştir. Yıldız şeklinde perçinler (yakl. 60 adet) 3 ayrı renkte cam kristal taşlar (yakl. 120 adet) 9
Kullanım Yanma UYARISI Elektrik fişi prize takıldığında, cihaz hemen ısınmaya başlar. Cihaz şebekeye bağlı olduğu sürece, gözetim dışı bırakılmamalıdır. Isıtıcı uç ve bununla ısıtılan aplikasyonlar kullanım esnasında çok ısınır. Bu kısımlara çıplak el ile dokunmayın. Isıtılmış aplikasyonları, cilt üzerine ve yanıcı veya eriyen nesneler üzerine düşürmeyin. Bir aplikatör ucunu değiştirmeden önce, aplikatörün elektrik kablosunu çekin ve soğumasını bekleyin. DİKKAT - Maddi hasar tehlikesi var Aplikatörün ısısı, ısıya dayanıksız malzemelerin erimelerine sebep olabilir veya yanık sonucu delik/leke oluşabilir. Seçtiğiniz zeminin uygunluğundan emin değilseniz, önce zeminin görünmeyen bir tarafında veya başka eşit özelliğe sahip bir zemin üzerinde deneme yapın. 1. Her ayrı taş için uygun aplikatör ucu seçin ve aplikatörün üstüne vidalayın. 10
Beraberinde bulunan yıldızlar için uygun, yassı bir aplikatör ucu kullanın. Cam kristal taşlar için en uygun olanı, içbükey aplikatör uçlarıdır. Bir aplikatör ucunu değiştirmeden önce, aplikatörün elektrik kablosunu çekin ve soğumasını bekleyin. 2. Elektrik kablosunu, erişilmesi kolay olan bir prize takın. Aplikatör şimdi ısınmaya başlar. Aplikatörün gerekli ısıya ulaşması yakl. 5 dakika sürer. 3. Bu esnada yuvarlanıp sizi veya başka bir nesneyi yakmaması için aplikatörü ucu ile tabanlığına yerleştirin. Bunun için tabanlığın destek parçasını yukarı kaldırın. 4. Taşları yerleştirin. Gerekirse bunun için cımbızı kullanın. Yapışacak zeminin temiz, kuru, yağsız ve silikonsuz olmasına dikkat edin ve düz, kırışıklıklar olmadan alt tabaka üzerinde yer alması gerekir. Gerekir - se soğuk malzemeleri önceden biraz ısıtın. 11
5. Aplikatör yeteri kadar ısındıktan sonra, aplikatörü dikey tutarak, taş lara bastırın. Cam kristal taşlara yakl. 5-10saniye arası baskı uygulamak yeterlidir. Yıldızlara daha uzun süre gerekir (90 saniye kadar), bunun nedeni daha büyük olmaları ve aplikasyon ucu ile tam temas sağlayamamalarıdır. Yıldızın her yerini ısıtabilmek için aplikasyon ucunu biraz sağa ve sola oynatın. Yapışkan yeteri kadar ısındığında, bazen yıldızın altından bir miktar yapışkan taştığını görürsünüz. Aplikatör ucunda bir taş takılı kalırsa, bunu kolay bir şekilde cımbız ile çıkarabilirsiniz. İpucu: Mini ütü ucu, örn. küçük köşeleri veya daha ufak ütüleme folyolarını ütülemek için uygundur. Tutkalın yapışma kabiliyetini azalttığı için, tekstili aplike etmeden önce yumuşatıcı ile yıkamayın. Taşların yapıştırıldığı kumaş parçasını 30 C'ye kadar hassas yıkama programında yıkayabilirsiniz. Bunun için kumaşın ters yüzünü çevirerek veya mümkünse bir yıkama filesinin içine koyarak yıkayın. Kumaş parçalarını çamaşır kurutucunun içinde kurutmayın, aplikasyon alanını ütülemeyin. 12
6. Kullanım sonrası aplikatörü ambalajına yerleştirmeden önce, aplikatörün elektrik fişini çekin ve soğumaya bırakın. Aplikatörü, kendi saklama çantasında saklayın. m Aplikatörleri daha sonra birkez çıkartmak için açıklanıldığı gibi ilerleyip tutkal sıvılaşana kadar taşı ısıtın. Sonra cımbız ile taşı çıkarın. Dikkat edin: Tekstilde yapışkan bir leke kalabilir, ayrıca uzun süre giyilmeden sonra, aplikatörün bulunduğu noktada kalıcı bir renk farkı olabilir. Aplikatörü temizleme m UYARI Yanma tehlikesi Elektrik fişini soketten çekin ve aplikatörü temiz - lemeden önce soğumasını bekleyin. Cihaz neme maruz kalmamalıdır. Aynı zamanda su sıçramasına ve su damlalarına karşı koruyun. Gerekirse nemli bir bez ile kolu silin. Başlıktaki veya ısıtıcıdaki yapıştırıcı kalıntılarını en iyi cımbız ile çıkarabilirsiniz. 13
Teknik bilgiler Model: 318 257 Şebeke gerilimi: 230 240V ~ 50Hz Koruma sınıfı: II Güç: 6Watt Isınma zamanı: Yakl. 5dakika Eritme ısısı: Yakl. 160 C'ye kadar Ortam sıcaklığı: +10 ila +40 C Tchibo için özel olarak üretilmiştir: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.com.tr Ürün geliştirmeleri çerçevesinde üründe teknik ve dizayn değişikliği yapma hakkımız saklıdır. İmha etme Ürün ve ambalajı, tekrar kullanılabilen değerli malzemelerden üretilmiştir. Tekrar kullanım sayesinde atıklar azalır ve çevre korunur. Ambalajı malzeme türüne göre imha edin. Bunun için bölgenizdeki kağıt, mukavva ve hafif ambalaj toplama merkezlerinin sunduğu imkanlardan faydalanabilirsiniz. Bu sembolle işaretlenen cihazlar, ev atıkları ile birlikte atılmamalıdır! Yasalara göre atık cihazlarınızı, ev çöpünden ayrı atmak zorundasınız. Atık cihazları ücretsiz olarak geri alan toplama merkezleri hakkında bilgi için bağlı bulunduğunuz belediyeye danışabilirsiniz. 14
Bilgi T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından yayınlanan Sanayi Mallarının Satış Sonrası Hizmetleri Hakkında Yönetmelik gereği ürünümüzün Garanti Belgesiyle birlikte satılma zorunluluğu bulunmamaktadır. Sadece Tchibo Dünyasına Özel satın almış olduğunuz ürün 3 yıl boyunca Tchibo tarafından garanti kapsamına alınmıştır. Ürününüzü iyi günlerde kullanmanız dileğiyle. Tchibo Türkiye Garanti şartları 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın garanti süresi içinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 20 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın malın ser - vis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı-üreticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, imalatçı-üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamam - lanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. 4. Malın garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve işçilik, ge - rekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacak tır. 15
5. Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın: Teslim edildiği tarihinden itibaren, belirlenen garanti süre - si içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde en az dört defa veya belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalan - ma sının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanmamayı sürekli kılması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması, Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında, malın ücretsiz olarak değiştiril mesini, bedel iadesi veya ayıp oranında bedel indirimi talep edebilir. 6. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kulla nı l - ma sından kaynak lanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. Teknik destek Ürün ile ilgili her türlü soru ve sorunlarınız için Tchibo Türkiye Teknik Destek Hattı 444 2 826 Tchibo Müşteri Hizmetleri çalışma saatleri hafta içi 09:00-19:00 saatleri arasındadır. Ürün numarası: TR 318 257 16