Scan Station 500 ve Scan Station 520EX Yönetici Kılavuzu A-61628_tr 5K0566
Güvenlik Kodak Scan Station 500 aygıtını 13,6 kg (30 lb) ağırlığı kaldırabilecek bir çalışma yüzeyine yerleştirin. Scan Station'ı yerleştirirken, elektrik prizinin tarayıcıdan en fazla 1,52 metre (5 ft) mesafede ve kolay erişilebilir olmasını sağlayın. Scan Station'ın yerini değiştirirken, Scan Station'ı iki kişinin güvenli kaldırma teknikleri kullanarak kaldırması önerilir. Scan Station'ı toza, neme veya buhara maruz kalan bir konuma kurmayın. Aksi halde elektrik çarpması veya yangın meydana gelebilir. Scan Station'ı yalnızca kuru iç mekanlarda kullanın. Ekipmanı elektrik prizinden çıkarırken fişe asılmayın ve prizi tutun. Güç kablosunun duvardaki prize sağlam bir şekilde takıldığından emin olun. Aksi halde elektrik çarpması veya yangın tehlikesi doğabilir. Güç kablosuna hasar vermeyin, kabloyu kesmeyin, düğümlemeyin veya değiştirmeyin, hasarlı kablo kullanmayın. Bu, elektrik çarpmasına veya yangına yol açabilir. Scan Station, özel ve düzgün bir şekilde topraklanmış bir elektrik prizi gerektirir. Scan Station ile uzatma kablosu veya anahtarlı uzatma kablosu kullanmayın. Acil durumlarda fişin kolayca çekilebilmesi için elektrik prizinin çevresinde yeterli boşluk bırakın. Scan Station'ı, aşırı derecede ısınırsa, tuhaf bir koku veya duman çıkarmaya başlarsa veya daha önce duymadığınız sesler çıkarırsa kullanmayın. Scan Station'ı derhal durdurun ve güç kablosunu elektrik prizinden çekin. Kodak Servisine başvurun. Kullanıcı Kılavuzunda açıklananın dışında Scan Station'ı parçalara ayırmayın, onarmayın veya değiştirmeyin. Scan Station'ı güç kablosu ve arabirim kablosu takılı halde taşımayın. Bu, kabloya zarar verebilir. Scan Station'ı taşımadan veya yerini değiştirmeden önce güç kablosunu duvardaki prizden çekin. Kodak tarafından önerilen temizleme prosedürlerini uygulayın. Hava, sıvı veya sprey gaz ile çalışan temizleyiciler kullanmayın. Bu temizleyiciler toz, kir ve birikintileri tarayıcının içindeki başka noktalara taşır ve bu da Scan Station'ın düzgün çalışmamasına neden olabilir. Kimyasal ürünlere yönelik Malzeme Güvenlik Veri Sayfaları (MSDS) Kodak web sitesinde bulunabilir: www.kodak.com/go/msds. Web sitesinden MSDS'lere erişirken, Malzeme Güvenlik Veri Sayfası'nı istediğiniz sarf malzemesine ait katalog numarasını vermeniz istenecektir. Çevre koruma bilgileri Kodak Scan Station 500, tüm dünyadaki çevre koruma gereksinimlerini karşılayacak şekilde tasarlanmıştır. Bakım veya servis sırasında değiştirilen tüketim malzemelerinin atılması ile ilgili kılavuzlar mevcuttur; daha fazla bilgi için yerel mevzuatı takip edin veya yerel Kodak temsilcisine başvurun. Geri dönüşüm veya yeniden kullanım bilgileri için, yerel yetkililerinizle irtibata geçin veya ABD'de aşağıdaki adresi ziyaret edin: www.kodak.com/go/recycle. Ürün ambalajı geri dönüştürülebilmektedir. Parçalar yeniden kullanılacak veya geri dönüştürülebilecek şekilde tasarlanmıştır. Avrupa Birliği Bu sembol, son kullanıcının bu ürünü elden çıkarmak istediğinde, geri kazanım ve geri dönüştürme işlemleri için gerekli tesislere göndermesi gerektiği anlamına gelmektedir. Bu rün ile ilgili toplama ve geri kazanım programları hakkında daha fazla bilgi için yerel Kodak temsilcinizle bağlantı kurun veya www.kodak.com/go/recycle adresini ziyaret edin. 1907/2006 (REACH) no.lu (EC) Düzenlemesinin 59(1) makalesine göre aday listesinde yer alan maddelerin varlığıyla ilgili bilgi edinmek için lütfen www.kodak.com/go/reach adresini ziyaret edin. Pil Bilgileri Bu ürün, Lityum İyon düğme hücreli bir pil içerir. Bu pil yalnızca yetkili bir Servis Mühendisi tarafından çıkarılabilir veya değiştirilebilir.
Akustik emisyon Maschinenlärminformationsverordnung 3, GSGV Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert beträgt < 70 db(a). [Makine Gürültü Bilgileri Yönetmeliği 3, GSGV Operatör konumundaki gürültü emisyon değeri < 70 db(a).] phase est de 230 V. EMC beyanları Amerika Birleşik Devletleri: Bu aygıt test edilmiş ve FCC kuralları 15. maddesi uyarınca A Sınıfı dijital cihaz sınırlarına uyumlu olduğu tespit edilmiştir. Söz konusu sınırlar, aygıt ticari ortamda çalıştrıldığında zararlı parazitlere karşı makul koruma sağlayacak şekilde belirlenmiştir. Bu aygıt, radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir; talimat kılavuzuna uygun şekilde kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde, radyo iletişiminde zararlı parazitlere neden olabilir. Aygıtın ev ortamında kullanılması zararlı parazitlere neden olabilir; bu durumu düzeltmek kullanıcının sorumluluğundadır. Avrupa Birliği: UYARI: Bu bir A Sınıfı ürünüdür. Bu aygıt ev ortamında radyo parazitine yol açabilir; bu durumda gerekli önlemleri almak kullanıcının sorumluluğundadır. Japonya: Bu aygıt, Bilgi Teknolojisi Ekipmanı Gönüllü Denetim Konseyi'nin (VCCI) standartlarına göre A Sınıfı ürünüdür. Ev ortamında kullanılması durumunda, radyo iletişim bozukluğu ortaya çıkabilir. Bu gibi sorunlar meydana gelirse, kullanıcının düzeltici müdahalelerde bulunması gerekebilir. Tayvan: UYARI: Bu bir A Sınıfı ürünüdür. Bu aygıt ev ortamında radyo parazitine yol açabilir; bu durumda gerekli önlemleri almak kullanıcının sorumluluğundadır. Çin Halk Cumhuriyeti: UYARI: Bu bir A Sınıfı ürünüdür. Bu aygıt ev ortamında radyo parazitine yol açabilir; bu durumda gerekli önlemleri almak kullanıcının sorumluluğundadır. 声 明, 该 产 此 为 A 级 产 品, 在 生 活 环 境 中 品 可 能 会 造 成 无 线 电 干 扰 在 这 种 情 况 下, 可 能 需 要 用 户 对 其 干 扰 采 取 切 实 可 行 的 措 施 Kore: Bu aygıt için EMC ticari kullanım onayı alınmıştır. Yanlışlıkla satılması veya satın alınması durumunda aygıtı lütfen ev kullanımı için onaylanmış ürün ile değiştirin.
GENEL GÖRÜNÜM 1-1 KURULUM ÖNCESI DENETIM LISTESI 2-1 SCAN STATION KURULUMU VE YAPILANDIRMASI 3-1 SCAN STATION IÇIN TARAMA AYARLARINI YAPILANDIRMA 4-1 HEDEF GRUPLAR AYARLAMA VE YÖNETME 5-1 YÖNETIM ÖZELLIKLERI 6-1 BAKIM 7-1 SORUN GIDERME 8-1 SÖZLÜK 9-1 EK Teknik Özellikler Desteklenen Ağ Protokolleri Garanti A C
1 Genel Görünüm İçindekiler Bölüm özeti... 1-1 Sistem gereksinimleri... 1-2 Kutuda neler var... 1-2 Scan Station'ı kurma... 1-2 Scan Station bileşenleri... 1-3 Kodak Scan Station 500, ana bilgisayar veya uygulama yazılımı gerektirmeyen bağımsız çalışabilen bir aygıt olarak tasarlanmıştır. Başka ağ aygıtları veya hedeflerle iletişim kurmak iin var olan ağlarla ve ağ paylaşım servisleriyle birlikte çalışır ve bunları kullanır. Scan Station 500 basit bir dokunuşla e-posta, ağ, ağ bağlantılı yazıcı, USB flash sürücü veya faks üzerinden hızlı şekilde belge göndermenize olanak sağlayan bir yakalama çözümüdür. Bu Yönetici Kılavuzu Kodak Scan Station 500 ve Kodak Scan Station 520EX'i kurmak ve yönetmek için gereksinim duyduğunuz bilgileri sağlar. Bu kitabın amacına uygun olarak her iki model de Kodak Scan Station 500 olarak anılmıştır. Söz konusu modeller arasındaki farklar belirtilecektir. Bölüm özeti Bölüm 1, Genel Bakış Sistem gereksinimlerini, Scan Station'ı kurma yönergelerini ve Scan Station bileşenlerine ilişkin genel bilgileri içerir. Bölüm 2, Kurulum Öncesi Denetim Listesi Scan Station'ı kurmadan önce bu Kurulum Öncesi Denetim Listesini doldurun. Bu size zaman kazandırır ve kurulum prosedürlerini kolaylaştırır. Bölüm 3, Scan Station Kurulumu ve Yapılandırması Scan Station'ınızı hazır ve çalışır duruma getirmeniz için kurulum ve yapılandırma prosedürleri sağlar. Bölüm 4, Scan Station için Tarama Ayarlarının Yapılandırılması Tarama ayarlarını özelleştirme ve Ayar Kısayolları ve görevler oluşturmak için prosedürler sağlar. Bölüm 5, Hedef Grupları Ayarlama ve Yönetme Hedef gruplarınızı (örneğin, e-posta adresleri, ağ paylaşımları, yazıcılar) ayarlama ve yönetmeyle ilgili bilgi ve prosedürler sağlar. Bölüm 6, Yönetimine Özel Bilgiler Scan Station'ınızı parolayla koruma ve güncelleştirmeyle ilgili bilgi sağlar. Bölüm 7, Bakım Temizlik ve bakım prosedürleri sağlar. Bölüm 8, Sorun Giderme Kodak Destek'i aramadan önce başvurmanız gereken bir sorun çözme tablosu sağlar. Bölüm 9, Sözlük Bu belgede kullanılan terimler için açıklamalar sağlar. Ekler Desteklenen ağ protokolleri hakkında Scan Station teknik özellikleri ve bilgileri sağlar. A-61628_tr Aralık 2011 1-1
Sistem gereksinimleri Ayrı bir bilgisayar yüklenen Kodak Scan Station 500/520EX - Tarayıcı Yöneticisi için aşağıdaki işletim sistemlerinden biri gerekir: Windows XP Service Pack 2 ve 3 Windows Vista, Service Pack 2 Windows 7 Bunların tümü için Microsoft.Net 2.0 Framework ve Microsoft Installer v3.0 gerekir ve bu sürümler bulunamadığı takdirde otomatik olarak yüklenir. Paket içeriği Başlamadan önce kutuyu açın ve içeriğini kontrol edin: Kodak Scan Station 500 Güç kablosu seti Taşınabilir USB flash sürücü Aşağıdakileri içeren Hoş Geldiniz Klasörü: - Kurulum CD'leri: Tarayıcı Yönetimi ve Destekleyici Belgeler Kullanıcı Yapılandırma Düzenleyicisi ve Destekleyici Belgeler - Kayıt kağıtları - Basılı Kullanıcı Kılavuzu, Türkçe - Basılı Yönetici Kılavuzu, Türkçe - Bakım Başvuru Kılavuzu - Kullanıcı Başvuru Kılavuzu - Kurulum Kılavuzu - Ülke İletişim Bilgileri belgesi - Çeşitli broşürler Scan Station'ı Kurma Scan Station 500 aygıtını dikkatli bir şekilde paketinden çıkarın ve temiz, kuru ve düz bir yüzeye yerleştirin. Bağlantı noktalarının yerleri için, bu bölümde ileride yer alan "Arkadan görünüm" resmine bakın. 1. Uygun AC güç kablosunu seçin ve güç kablosunun bir ucunu Scan Station'ın güç bağlantı noktasına ve diğer ucunu prize takın. 2. 10/100 Base T ağ kablosunun (müşteri tedarik eder) bir ucunu Scan Station'ın Ethernet bağlantı noktasına ve diğer ucunu ağ prizine takın. 3. Scan Station uygun şekilde bağlandığında, açma/kapama düğmesine basın ve Scan Station'ın başlayıp uygulamayı görüntülemesi için birkaç dakika bekleyin. 4. Kodak Scan Station 500/520EX - Tarayıcı Yöneticisini yüklemeden ve yönetim yapılandırma dosyanızı oluşturmadan önce gerekli yapılandırma bilgilerini gözden geçirmek ve toplamak için Bölüm 2, Kurulum Öncesi Denetim Listesi'ne geçin. 1-2 A-61628_tr Aralık 2011
Scan Station bileşenleri Önden görünüş Giriş tepsisi uzatması Giriş tepsisi Yan kılavuzlar Güç düğmesi Scan Station kapağı Durdurma/Çıkış düğmesi Dokunmatik ekran Çıkış tepsisi panel Git düğmesi Çıkış tepsisi uzatması Giriş tepsisi uzatması (gösterilmemiştir) 8 1/2 x 11 inç (A4) üzeri belge boyutlarını yerleştirmek için bu uzatmayı çekin. Giriş Tepsisi 75 g/m 2 'lik (20 lb.) 75 sayfayı taşıyabilir. kağıt. Yan kılavuzlar Belge boyutunu yerleştirmek için kılavuzları ileri geri kaydırın. Scan Station kapağı Bakım ve kağıt sıkışmalarını gidermek amacıyla iç bileşenlere erişmeyi sağlar. Dokunmatik ekran Tek dokunuşla seçimler arasında kolayca gezinmenize olanak tanır. Git düğmesi Belgeleri taramaya başlamak için basın. Çıkış tepsisi uzatması 11 inç'ten (28 cm) uzun belgeleri tararken bu uzatmayı dışarı kaydırın. Çıkış tepsisi paneli Kullanılmadığında taşımayı kaplar. Açıldığında taranan belgeleri toplar. Çıkış tepsisi paneli kapalıyken Scan Station kapağı açılamaz. Durdurma/Çıkış düğmesi Mevcut işlemi iptal etmek veya bir önceki ekrana dönmek için basın. Tarama işleminin sonunda, kırmızı Xdüğmesine basıldığında kullanıcı sistemden çıkarılacaktır. Güç düğmesi Gücü açar ve kapatır. Güç açıkken LED mavi yanar. A-61628_tr Aralık 2011 1-3
İç görünüm USB bağlantı noktası Ayırma modülü serbest bırakma kolu Ayırma modülü Resim kılavuzları Çoklu besleme a lgılama sensörü Kağıt algılama sensörü Boşluk giderme kolu Scan Station kapağı serbest bırakma kolu Besleme modülü kapağı Silindirler Besleme modülü USB bağlantı noktası USB flash sürücünüzü takmak için bu bağlantı noktasını kullanın. Ayırma modülü serbest bırakma kapağı Ayırma modülünü temizleme veya değiştirme için çıkarmak üzere serbest bırakma kolunu aşağı bastırın. Aralık serbest bırakma kolu Özel işlem gerektiren belgeler için besleme modülü ile ayırma modülü arasındaki boşluğu el ile ayarlamanızı sağlar. Scan Station kapağı serbest bırakma kolu Belge sıkışmasını temizlemek veya gidermek üzere kağıt yoluna erişilmesi için tarayıcıyı açar. Besleme modülü, ayrıma modülü ve silindirleri Farklı boyut, kalınlık ve dokudaki belgelerin düzgün beslenmesini ve ayrılmasını sağlar. Görüntüleme kılavuzları En iyi resim kalitesi için görüntüleme kılavuzlarını temiz tutun. İki kılavuz vardır: biri üstte, diğeriyse alttadır. Çoklu besleme algılama sensörü Kağıt yoluna aynı anda birden fazla belge girip girmediğini algılar. Kağıt algılama sensörü Giriş tepsisinde belge olup olmadığını algılar. Besleme modülü kapağı Besleme modülünü veya besleme modülü lastiklerini temizlerken veya değiştirirken bu kapağın çıkarılması gerekir. 1-4 A-61628_tr Aralık 2011
Arka görünüm Düz yatak konektörü Modem bağlantı noktası Ethernet bağlantı noktası Güç bağlantı noktası USB bağlantı noktaları Güvenlik kilidi bağlantı noktası Düz yatak konektörü İsteğe bağlı A3/A4 Düz Yatak Aksesuarını Scan Station'a bağlar. Modem bağlantı noktası Faks modemi telefon hattına bağlar. Güç bağlantı noktası Güç kablosunu Scan Station'a bağlar. Ethernet bağlantı noktası Scan Station'ı ağa bağlar. USB bağlantı noktaları Çevresel aygıtları (örneğin, klavye, fare ve diğer aksesuarlar) Scan Station'a bağlar. Güvenlik kilidi bağlantı noktası Güvenlik kilidini Scan Station'a bağlar. Ofis malzemeleri satan bir mağazadan standart bir güvenlik kilidi satın alabilirsiniz. Kurulum prosedürleri için güvenlik kilidi ile birlikte verilen prosedürlere bakın. A-61628_tr Aralık 2011 1-5
2 Kurulum Öncesi Denetim Listesi Kodak Scan Station 500'ü yapılandırmadan önce bu çalışma sayfasını doldurmanız önerilir. Bu ağ bilgileri, kurulumu tamamlamak üzere bir yönetim yapılandırma dosyası oluşturmak için gereklidir. Yönetim yapılandırma dosyası oluşturmadan önce emin olmadığınız bilgiler olup olmadığına bakın. Bu çalışma sayfasını doldururken sorun yaşıyorsanız, ağınızı yöneten kişiyle görüşün. Daha fazla bilgi için, Bölüm 3'teki "Yönetici ve kullanıcı yapılandırma dosyaları" başlıklı kısma bakın. NOT: Bu kurulum, bu belge tarihi itibariyle Scan Station'ı kurmak için nelere gereksinim duyduğunuzu göstermektedir. Ürünlerimiz sürekli geliştiğinden, en son sürüm için Kodak web sitesini (to://www.kodak.com/go/disupport) kontrol edin. Dil Ayarları KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken Yapılandırma Düzenleyicisi veya Scan Station'daki Ayarlar düğmesinin altında bulunur. Parametre Adı Açıklama/Örnek Ayarınız Notlar Dil Uygulama görüntülenme dili Varsayılan: İngilizce. Aygıt Ayarları KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken Yapılandırma Düzenleyicisi veya Scan Station'daki Ayarlar düğmesinin altında bulunur. Parametre Adı Açıklama/Örnek Ayarınız Notlar Aygıt Adı IP Adresi Ayarları Otomatik Scan Station NETBIOS adı. ÖNEMLİ: Tarayıcı Yönetimi uygulamasına bir Scan Station eklemek için benzersiz cihaz adı gereklidir. Scan Station fabrika çıkış varsayılan ayarı olarak kendi benzersiz adına sahiptir (örneğin, OEMxxxxxxx) Bu ayarı değiştirmemeniz tavsiye edilir. Ağ/alt ağda benzersiz (15 karaktere kadar) olmalıdır. Otomatik (DHCP) Bu, varsayılan değerdir. Seçilirse, Scan Station'ın IP adresi, alt ağ maskesi ve DNS sunucusu; DHCP sunucusu tarafından otomatik olarak ayarlanır. IP Adresi Ayarları Statik Statik (IPv4) IP Adresi (gerekli) Alt Ağ Maskesi (gerekli) Varsayılan Ağ Geçidi (gerekli) Tercih Edilen DNS Sunucusu (gerekli) Alternatif DNS Sunucusu Tercih Edilen WINS Sunucusu Standart IPv4 adresi (örneğin, 192.0.0.1) Scan Station IP adresi Scan Station Alt Ağ Maskesi (örneğin, 255.255.255.0) Ağdaki varsayılan ağ geçidinin IP adresi Etki alanı adı sunucusu 1'in IP adresi Alternatif etki alanı adı sunucusu 2'nin IP adresi Windows Internet Adı Sunucusu 1'in IP adresi Bu bölümü ve diğer ağ bölümlerini yalnızca DHCP kullanmıyorsanız doldurun. Yalnızca aşağıdakilere izin verilir: 0, 128, 192, 224, 248, 252, 254 ve 255. Bu numara yanlışsa, bazı ağ konumlarına erişemeyebilirsiniz. A-61628_tr Aralık 2011 2-1
Aygıt Ayarları (devam) KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken Yapılandırma Düzenleyicisi veya Scan Station'daki Ayarlar düğmesinin altında bulunur. Parametre Adı Açıklama/Örnek Ayarınız Notlar Alternatif WINS Sunucusu Aygıt/Yönetici Parolası Varsayılan Kimlik Bilgileri Kullanıcı Adı Parola Etki alanı Uzaktan Yapılandırma Ses düzeyi Kurulum Sihirbazı Windows Internet Adı Sunucusu 2'nin alfasayısal IP adresi Scan Station'a erişimi kısıtlamak için isteğe bağlı sayısal parola. Scan Station'ın ağ aygıtlarına ve yazıcılarına erişim için kullandığı Microsoft Server 2000 veya Server 2003 etki alanındaki hesap. Ağ kullanıcı adı için etki alanı parolası (örneğin, 1Df4781). Ağ kullanıcı adının ait olduğu Microsoft Server 2003 veya Server 2008 etki alanı adı (örneğin, Mycompany). Scan Station'ın ağ üzerindeki bir klasör kullanılarak yapılandırılmasına olanak sağlar. Yöneticinin faks modemi ve ses çalma için ses düzeyini ayarlamasına olanak sağlar. Ağa bağlanıldığında yapılandırma seçeneklerinin (örneğin saat, tarih, vs.nin) seçimine olanak sağlar. Her erişimde sanal klavye yardımıyla girilir. En çok 30 karakter uzunluğunda harf ve sayı karakterleri olabilir. Novell edirectory ve Linux/Unix bu durumda giriş için desteklenmez. Bu, paylaşımlı klasörlere ve ağ yazıcılarına erişmek için gerekir. Geçerli bir Microsoft formatı olmalıdır. Internet etki alanıyla aynı olması gerekmez (company.com). Etki alanı adlandırma kuralları hakkında daha fazla bilgi için bkz. http://support.microsoft.com/kb/ 909264/en-us. Daha fazla bilgi için Bölüm 6'ya bakın. 2-2 A-61628_tr Aralık 2011
E-posta Sunucusu Ayarları KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken Yapılandırma Düzenleyicisi veya Scan Station'daki Ayarlar düğmesinin altında bulunur. Parametre Adı Açıklama/Örnek Ayarınız Notlar STMP Ayarları Sunucu Adresi: Kimlik Bilgileri SMTP sunucusunun tam etki alanı adı veya IPv4 adresi (örneğin, smtp-server. firma.com veya 192.0.0.1). Kullanıcı adı, parola ve ağ etki alanı. SMTP sunucusuna erişmek için gerekir. Sorun giderme sırasında DNS sorunlarını ortadan kaldırmak için IPv4'ü kullanın. Kimlik doğrulamalı SMTP için gereklidir. NOT: Aygıt Ayarları altında tanımlanan kimlik bilgileriyle aynı olması gerekmez. Bağlantı Noktası Varsayılan: 25 Yalnızca, e-posta sunucunuz Bağlantı noktası 25 olmayan bir IP bağlantı noktasından iletişim kuruyorsa değiştirin. TSL SSL Kimlik Doğrulama Düzeni LDAP Ayarları Sunucu Adresi: Kimlik Bilgileri Aktarım Katmanı Güvenliği Güvenli Yuva Katmanı (Secure Socket Layer) Posta sunucunuz tarafından kullanılan özel SMTP Kimlik Doğrulama Düzeni. LDAP sunucusunun tam etki alanı adı veya IPv4 adresi (örneğin, ldap-sunucusu. firma.com veya 192.0.0.1). Kullanıcı adı, parola ve ağ etki alanı. LDAP sunucusuna erişmek için gerekir. Genelde işaretli değildir. Yalnızca e-posta sunucunuzun gerektirdiğinden emin olduğunuzda işaretleyin. Bu ayar hakkında daha fazla ayrıntı için kurumunuzun LDAP yöneticisiyle görüşün. Sorun giderme sırasında DNS sorunlarını ortadan kaldırmak için IPv4'ü kullanın. Kimlik doğrulamalı LDAP için gereklidir. NOT: Aygıt Ayarları altında tanımlanan kimlik bilgileriyle aynı olması gerekmez. Bağlantı Noktası Varsayılan: 389 Yalnızca, LDAP sunucunuz Bağlantı noktası 389 olmayan bir IP bağlantı noktasından iletişim kuruyorsa değiştirin. Temel DN Arama Alanı Etiketi E-Posta Adresi Etiketi Temel Ayırt Edici Ad Varsayılan: sn Varsayılan: e-posta Tam Adlı Alan Etiketi Varsayılan: görünen ad Döndürülecek Arama Sonuçları Güvenlik Seçenekleri Arama yapılırken görüntülenecek maksimum kayıt sayısı (1-1000). Varsayılan: 50 Güvenlik Türünü ve/veya Sertifikasını ayarlamanıza olanak sağlar. Bu ayar hakkında daha fazla ayrıntı için kurumunuzun LDAP yöneticisiyle görüşün. A-61628_tr Aralık 2011 2-3
LDAP Ayarları (devam) Yanıt E-posta Adresi Bu, geri gelen e-postaların döndüğü adrestir (örneğin, bounce@company.com). Bu adres, e-posta gönderildiğinde varsayılan "Gönderen" adresi olarak da görünür. Maksimum Ek Boyutu 1-99 MB Varsayılan: 99 MB E-posta adresinin ulaşılamadığı bildirimini alacak kişiyi seçin. Bundan daha büyük dosyalar oluşturan e-posta işlemleri başarısız olacaktır. Bunun e-posta sunucunuz tarafından tanımlanan sınırlamalara uyması gerekir. Faks Ayarları KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken Yapılandırma Düzenleyicisi veya Scan Station'daki Ayarlar düğmesinin altında bulunur. Parametre Adı Açıklama/Örnek Ayarınız Notlar LDAP Faks Alanı Etiketi Gönderenin Faks Numarası Dış Hat Öneki Modem Ülke Kodu Gelen Faks Ayarları Bir şirket adres kutusunda saklanan faks numaralarını aramak için kullanılabilir. Bu alan bilgilendirme amaçlıdır. Kullanıcının dış hatta erişmek için gereksinim duyduğu önek. Modemi seçilen ülkede kullanım için yapılandıran ilişkili kodların listesini görüntüler. Scan Station'ınınızı gelen faksları alacak şekilde yapılandırın. Gelen Faks Klasörü Faksların gönderileceği ağ klasörünün tam nitelenmiş yol adını girin. Gelen Faks Yazıcısı Gelen faks teslimatı için bir ağ yazıcısı seçin. Faks Al Faks Bildirimi Yeniden Deneme Yeniden Deneme Gecikmesi Yapılandırılan cihazda faks almaya olanak sağlar. Faks gönderildiğinde "başarılı" veya "başarısız" bildiriminin alınmasını etkinleştirir. Scan Station'ın faks göndermek için yapacağı deneme sayısı. Scan Station'ın faksı göndermek için yapacağı denemeler arasında bekleyeceği süre (dakika cinsinden). Bu alan zorunlu değildir. "Duraklama" eklemek için virgül kullanılabilir. Bu seçenek yalnızca, yöneticinin E-posta Kimliği yapılandırılırsa kullanılabilir. Daha ayrıntılı bilgi için Bölüm 3'e bakın. 2-4 A-61628_tr Aralık 2011
3 Scan Station Kurulumu ve Yapılandırması İçindekiler Kurulum Sihirbazı... 3-2 Kodak Scan Station 500/520EX - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını yükleme... 3-6 Menüler... 3-8 Araç çubuğu... 3-11 Ağ yapılandırma seçenekleri... 3-12 Scan Station Ekleme... 3-12 Cihazları bulma... 3-14 Scan Station'ı değiştirme... 3-15 Scan Station'ı silme... 3-16 Parola değiştirme... 3-16 Yönetici ve kullanıcı yapılandırma dosyaları... 3-17 Scan Station'ınızı Yapılandırma... 3-19 Dil ayarı... 3-20 Cihaz ayarları... 3-20 E-posta ayarları... 3-24 SMTP ayarları... 3-24 LDAP ayarları... 3-27 Yanıt E-posta adresi... 3-30 Maksimum ek boyutu... 3-31 Faks ayarları... 3-32 İşlem Günlüğü ayarları... 3-38 Saat ayarları... 3-39 Tarih ayarları... 3-40 Yapılandırma seçenekleri... 3-41 Yapılandırma dosyasını parolayla koruma... 3-44 Yönetim yapılandırma dosyanızı kaydetme... 3-45 Yapılandırma ayarlarını yükleme... 3-46 KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını kullanarak yapılandırma ayarlarını yükleme... 3-46 Yapılandırma ayarlarının USB sürücü kullanılarak yüklenmesi... 3-46 Scan Station saatini ayarlama... 3-47 Scan Station tarihini ayarlama... 3-47 A-61628_tr Aralık 2011 3-1
Kurulum Sihirbazı Scan Station 500 ilk kez açıldığında, kurulum sihirbazı otomatik olarak başlar ve ağa bağlanılırken yapılandırma seçeneklerini (örneğin saati, tarihi, vs.yi) seçmenize olanak sağlayacak şekilde adım adımtakip edeceğiniz bir prosedür sunar. Scan Station'ın ayarlanması için diğer yapılandırma seçenekleri de (örneğin e-posta ve faks yapılandırmaları vb.) gereklidir;ancak bu seçenekler KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması kullanılırken ayarlanır. Bu ek ayarlarla ilgili prosedürler bu bölümün ilerleyen kısımlarında daha ayrıntılı bir şekilde anlatılmaktadır. NOTLAR: Aşağıdaki prosedürler yalnızca Scan Station'ınızı ilk kez açtığınız zaman için geçerlidir. Aşağıdaki ayarlardan herhangi biriyle ilgili daha ayrıntılı bilgi için, bu bölümün ilerleyen kısımlarındaki "Scan Station'ınızı Yapılandırma" başlıklı kısma bakın. Sihirbazı sonraki yeniden başlatmada çalıştır seçeneği etkinleştirildiyse, sihirbaz tarayıcının bir sonraki açılışında çalışır. Başlamanın ardından, Dil ekranı görüntülenir. 1. Scan Station kullanıcı arabiriminin görüntülenmesini istediğiniz dili seçin, ardından Bitti'yi tıklatın. Aşağıdaki ekran görüntülenir. 3-2 A-61628_tr Aralık 2011
2. Yapılandırmak istediğiniz seçeneklerden birini belirleyin. Cihaz Adı: cihaz adını girmenize olanak sağlar. Tarih: Scan Station'da tarihi ayarlamanıza olanak sağlar. Saat Dilimi: istediğiniz saat dilimini seçmenize olanak sağlar. Saat: Scan Station'da saati ayarlamanıza olanak sağlar. Aygıt/Yönetici Parolası: Scan Station'a erişim sağlayan parola belirlemenize olanak sağlar. Ağ Ayarları: Scan Station'ın ağ adresini yapılandırmanıza olanak sağlar. Yapılandırmak istediğiniz seçenekleri belirledikten sonra Bitti'yi tıklatın; ilk belirlenen seçenekle ilişkili ekran görüntülenir. 3. Cihaz Adı'nı seçtiyseniz, cihazın adını girebileceğiniz bir klavye görüntülenir. 4. İleri düğmesini tıklatın. Tarih'i seçtiyseniz, Tarih ekranı görüntülenir. 5. İstediğiniz tarihi girin ve İleri düğmesini tıklatın. A-61628_tr Aralık 2011 3-3
Saat Dilimi'ni seçtiyseniz, aşağıdaki ekran görüntülenir. 6. İstediğiniz saat dilimini seçin ve İleri düğmesini tıklatın. Saat'i seçtiyseniz, aşağıdaki ekran görüntülenir. 7. İstediğiniz saati girin ve İleri düğmesini tıklatın. Cihaz/Yönetici Parolası'nı seçtiyseniz, aşağıdaki ekran görüntülenir. 3-4 A-61628_tr Aralık 2011
8. İstediğiniz parolayı girin ve İleri düğmesini tıklatın. Aşağıdaki ekran görüntülenir. 9. Ağa bağlanmak için bir IP adresi almak amacıyla DHCP'yi kullanmak için Otomatik IP adresi al seçeneğini belirleyin veya istediğiniz IP adresini girmenizi sağlamak için IP Adresi ata seçeneğini belirleyin ve İleri düğmesini tıklatın. Aşağıdaki ekran görüntülenir. 10.Gerekli IP Adresi, Alt Ağ Maskesi, Varsayılan Ağ Geçidi, Tercih Edilen DNS Sunucusu bilgilerini girin ve Bitti düğmesini tıklatın. Ayarlarınızı özetleyen bir ekran görüntülenir. 11. Seçimlerinizi kabul etmek için Evet düğmesini tıklatın. 12.İstediğiniz tüm ayarları yaptığınızda, Scan Station kurulumuna devam edin. Sonraki kısım olan "Kodak Scan Station 500/520EX - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını yükleme" kısmına bakın. A-61628_tr Aralık 2011 3-5
Kodak Scan Station 500/520EX - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını yükleme KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını (KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi) ayrı bir bilgisayara yüklemeniz gereklidir. KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması Scan Station 500 cihazlarını etkili ve üretken bir yöntemle bir ağ üzerinde uygun şekilde kurmanıza, yapılandırmanıza ve yönetmenize olanak sağlar. Bu uygulama ağ üzerindeki Kodak Scan Station 500 cihazlarıyla iletişim kurar, buna dayalı olarak da birden çok Scan Station'a bireysel erişimi en aza indirir. 1. "Tarayıcı Yönetimi ve Destekletici Belgeler" başlıklı kurulum CD'sini KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasının yükleneceği bilgisayarın CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Yükleme yazılımı otomatik olarak başlar. NOT:.NET Framework 2.0 ve MSI 3.x yüklü değilse, KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması yükleyicisi, KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını yüklenmesinden önce bunları yükler. 2. İleri'yi tıklatın; Kodak Scan Station 500 sıçrama ekranı görüntülenir. 3. Hoş Geldiniz ekranı görüntülendiğinde İleri'yi tıklatın. 4. Yazılım Lisansı Sözleşmesi'ni okuyup koşullarını kabul ettiğinizde Kabul Ediyorum'u ve sonra İleri'yi tıklatın. 5. Yükleme Klasörü Seç ekranı görüntülendiğinde, KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını yüklemek istediğiniz klasörü girin veya konumu gösterin ya da varsayılan ayarları kabul edin. Ayrıca uygulamayı Herkes veya Sadece Ben (kendiniz) için de yükleyebilir ve İleri'yi tıklatabilirsiniz. NOT: Varsayılan ayarları kabul etmeniz önerilir. 6. Onay ekranında İleri'yi tıklatın. Kurulum başlar ve birkaç ilerleme ekranı görüntülenir. 7. Kurulum tamamlandığında Kapat düğmesini tıklatın. 8. Yükleme CD'sini CD-ROM sürücüsünden çıkarın. 3-6 A-61628_tr Aralık 2011
9. Uygulamayı yükledikten sonra, Kodak Scan Station 500/520EX - Tarayıcı Yöneticisi ana ekranı görüntülenir. NOT: KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi ana ekranı Scan Station'ları tanımlamak ve bir ağa bağlamak için gerekli belirli verileri içerir. Tarayıcı İsmi Scan Station'a atanan ismi gösterir. IP Adresi Scan Station ile ilişkilendirilmiş IP adresini gösterir. DHCP Scan Station IP adresini DHCP kullanarak alacak şekilde yapılandırıldıysa bu alan işaretlenir, Scan Station IP adresini statik olarak alacak şekilde yapılandırıldıysa bu alan boş kalır. HTTPS Scan Station'ın iletişim için güvenli bir bağlantı kullanmasını istiyorsanız Açık seçeneğini belirleyin. Mac Adresi ağ adaptörünün benzersiz tanımlayıcısını görüntüler. Durum Scan Station'ın mevcut durumunu (boşta, tarıyor, güncelleştiriliyor, yeniden başlatılıyor vb.) gösterir. NOT: F5 tuşuna bastığınızda kayıtlı tarayıcıların durumu yenilenir. Grup Scan Station'ın parçası olduğu grubu (örn. konum) gösterir. Bu tarayıcı eklendiğinde ayarlanır. Bu bilgiyi değiştirmek için, Grup alanını tıklatın ve istediğiniz bilgiyi girin. Son Komut yönetici tarafından verilen son komutu; tarih, saat ve yürütülen işlemin başarılı veya başarısız sonuçlandığına ilişkin bilgilerle birlikte gösterir. Yorumlar Scan Station eklenirken yönetici tarafından eklenen yorumlar bu sütunda görüntülenir. Bu bilgiyi değiştirmek için, Yorumlar alanını tıklatın ve istediğiniz bilgiyi girin. A-61628_tr Aralık 2011 3-7
Menüler KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulaması aşağıdaki menülere sahiptir: Dosya, Düzenle, Tarayıcı ve Yardım. Dosya menüsü Dosya menüsünde aşağıdaki seçenekler yer alır: Kaydet bir dosya adı ve Scan Station tanımlama verilerini bir.xml dosyası biçiminde kaydedeceğiniz dizini seçmenize olanak sağlayan Farklı kaydet iletişim kutusunu görüntüler. Aç Daha önceden kaydettiğiniz Scan Station tanımlaması.xml biçiminin açılmasını sağlayan Aç iletişim kutusunu görüntüler. Yapılandırma Düzenleyicisi Yapılandırma Düzenleyicisi uygulamasını görüntüler. En Son Dosya Cihaz Adı, IP adresi, Gruplar ve yorumlar gibi Scan Station bilgilerini içeren en son erişilen xml dosyalarını listeler. Çıkış KSS500 - Tarayıcı Yöneticisi uygulamasını kapatır. Düzenle menüsü Düzenle menüsünde aşağıdaki seçenekler yer alır: Tarayıcı Ekle Uzaktan yönetmek istediğiniz Scan Station'ları kaydetmenize olanak sağlayan Tarayıcı Ekleme iletişim kutusu görüntülenir. Cihazları Bul bir IP adresi aralığını taramanıza ve bu aralıkta isteğe yanıt veren Scan Station'ları otomatik olarak kaydetmenize olanak sağlar. NOT: Parolası değiştirilmiş olan Scan Station'lar bul isteğine yanıt vermez. Tarayıcıyı Değiştir seçili Scan Station'ı yeniden adlandırmanıza ve ağ ayarlarını belirlemenize olanak sağlar. Tarayıcıyı Sil Seçili Scan Station'ı siler. Tümünü Seç eklenen tüm Scan Station'ları seçmenizi sağlar, tüm Scan Station'ları seçmek için Ctrl+A tuşlarını da kullanabilirsiniz. Tüm Seçimleri Kaldır seçili olan tüm Scan Station'lardan seçimi kaldırmanızı sağlar; seçili tüm Scan Station'lardan seçimi kaldırmak için Ctrl+D tuşlarını da kullanabilirsiniz. Parola Değiştir Scan Station'a bağlanma parolasını değiştirmenize olanak sağlayan Parola Değiştirme iletişim kutusunu görüntüler. 3-8 A-61628_tr Aralık 2011