1.MADDE/MÜSTAHZAR VE ŞİRKET/İŞ SAHİBİNİN TANITIMI ÜRÜN ADI LABOORY KULLANIM Çamaşır Suyu Katkılı Konsantre Yüzey Temizleyici ÜRETİCİ/TEDARİKÇİ LABOORY KİMYA TEMİZLİK MADDELERİ PLASTİK SAN. VE TİC. LTD. ȘTİ İkitelli OSB Mah. Metal İș Sanayi Sitesi 18. Blok No:10/10 Bașakșehir / İstanbul. Tel: +90 212 697 60 73 (pbx) / Fax: +90 212 548 98 78 www.laboory.com ÜRETİM YERİ ADI VE ADRESİ ENDEKS KİMYA A.Ş Adnan Kahveci Mah. Davutpaşa Cad. No:17 Beylikdüzü/İSTANBUL Tel: 0212 856 13 66 pbx Faks: 0212 856 13 70 E-posta: info@endekskimya.com, Web Adresi: www.endekskimya.com BAŞVURULACAK KİŞİ Lokman ÇOLAK ACİL DURUM TELEFONU Ulusal Zehir Danışma Merkezi (UZEM): 114 ENDEKS KİMYA A.Ş. 0090 212 856 13 66 E-posta: info@endekskimya.com, Web Adresi: www.endekskimya.com 2. ZARAR TANIMI 2.1. maddenin veya karışımın sınıflandırılması H314 ciddi cilt yanıklarına ve göz hasarına yol açar. H400 Sucul ortamda çok toksiktir. 2.2. etiket unsurları Tehlike işareti: UYARI KELİMESİ : TEHLİKE ÖNLEM ve ETİKET İFADELERİ: Kullanma talimatını mutlaka okuyunuz. El, yüz, vücut ve gıda maddeleri temizliğinde kullanmayınız. Sayfa 1 / 7
Çocuklardan uzak tutunuz. Gıda maddelerinden uzakta bulundurunuz Bașka bir ürün yada madde ile karıștırmayınız. Çamașırlarınız ve bulașıklarınızı yıkadıktan sonra bol su ile durulayınız. Cildi korumak amacıyla ellerin deterjanla uzun süre temasından kaçının. Diğer temizlik ürünleri ile birlikte kullanmayınız. Kezzap, tuz ruhu, kireç çözücü gibi asitlerle karıștırılırsa zehirli gaz çıkıșına yol açar. Bağzı metal yüzeylere zarar verebilir. Çeșitli yüzeylerde temizlik yapmadan önce yüzeyin görünmeyen küçük bir kısmında test ediniz. Orijinal ambalajında, dik olarak kuru,serin ve iyi havalandırılmıș bir alanda saklayınız. Ambalaj tamamen boșaltıldıktan sonra geri dönüșüm ișlemine gönderiniz. Kapalı yerlerde uzun süre solumayınız. 6 C ile 35 C arasındaki sıcaklıklarda, asitlerden ve direkt güneș ıșığından uzakta depolanmalıdır. Tehlike İșaretleri ve Güvenlik Önlemleri: H314 ciddi cilt yanıklarına ve göz hasarına yol açar. H400 Sucul ortamda çok toksiktir. P391 Döküntüleri toplayın. P405 Kilit altında saklayın. P260 Buharlarını solumayınız. P273 Çevreye verilmesinden kaçının. P280 Koruyucu eldiven ve göz koruyucu kullanın. P301+P330+P331 YUTULDUĞUNDA: ağzınızı durulayın. istifra etmeye ÇALIȘMAYIN. P303+P361+P353 DERİ (veya saç) İLE TEMAS HALİNDE İSE: Kirlenmiș tüm giysilerinizi hemen kaldırın/çıkartın. Cildinizi su/duș ile durulayın. P304+P340 SOLUNDUĞUNDA: Nefes alıp vermesi zorlașmıș ise, Kurbanı temiz havaya çıkartın ve kolay biçimde nefes alması için rahat bir pozisyonda tutun. P403+P233.iyi havalandırılmıș bir alanda depolayınız. kabı sıkıca kapalı tutun P501içeriği/kabı tehlikeli atık olarak bertaraf edin. P305+P351+P338 GÖZ İLE TEMASI HALİNDE: Su ile birkaç dakika dikkatlice durulayın. Takılı ve yapması kolaysa, kontak lensleri çıkartın. Durulamaya devam edin. P310 Hemen ULUSAL ZEHIR DANISMA MERKEZININ 114 NOLUTELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın DİĞER ZARARLAR Uygun olarak kullanıldığında yoktur. Sayfa 2 / 7
3.BİLEŞİMİ/İÇİNDEKİLER HAKKINDA BİLGİ İsim EC No. CAS No İçerik (%) Sınıflandırma* Koko alkildimetil amin oksit 263-016-9 61788-90-7 < 5 Cilt Tah. 2; H315 Göz Hsr. 1, H318 Sucul akut 1, H400 Sodyum hidroksit 215-185-5 1310-73-2 < 5 Skin Corr. 1A, H314 Sodyum hipoklorit, 231-668-3 7681-52-9 % 4-6 Skin Corr. 1B, H314 *Tüm H cümlecikleri için tam metin 16. bölümde verilmiştir. 4.İLK YARDIM ÖNLEMLERİ Sucul akut 1, H400 SOLUMA Maruz kalan kişiyi hemen temiz havaya çıkarın. Burnu ve ağzı suyla çalkalayın. Herhangi bir rahatsızlığın devamı halinde doktora başvurun. YUTMA ŞUURUNDA OLMAYAN BİR KİMSEYİ KESİNLİKLE KUSTURTMAYIN VE BİR SIVI İÇİRTMEYİN! Ağzı iyice çalkalayın. Herhangi bir rahatsızlığın devamı halinde doktora başvurun. CİLTLE TEMAS Kirlenmiş giysileri çıkarın. Cildi hemen sabun ve suyla yıkayın. Herhangi bir rahatsızlığın devamı halinde doktora başvurun. GÖZLERLE TEMAS Hemen üzerine 15 dakikaya kadar devamlı bol su akıtın. Kontak lens varsa çıkarın ve göz kapaklarını iyice açın. 5.YANGINLA MÜCADELE ÖNLEMLERİ SÖNDÜRME GEREÇLERİ Bu ürün parlayıcı değildir. Civardaki diğer maddeler için uygun bir yangın söndürme malzemesi kullanın. ÖZEL YANGINLA MÜCADELE YÖNTEMLERİ Kaçak suların lağımlara ve su yollarına akmasını önleyin. Suyu kontrol altında tutmak için bir set çekin. FEVKALADE YANGIN & PATLAMA TEHLİKELERİ Bilinmiyor. YANGINDA KORUYUCU TEDBİRLER Etraftaki materyaller için uygun koruyucu aygıt kullanın. 6.KAZA SONUCU YAYILMA ÖNLEMLERİ KİŞİSEL GÜVENLİK ÖNLEMLERİ Bu güvenlik bilgi formunun 8ci bölümünde gösterilen şekilde koruyucu giysi giyin. ÇEVREYİ KORUMA ÖNLEMLERİ Döküntüyü kum, toprak veya herhangi bir uygun emici bir maddeyle alın. Kanalizasyona, su yoluna veya toprağa dökülmesinden kaçının. DÖKÜNTÜ TEMİZLEME YÖNTEMLERİ Sayfa 3 / 7
Hiçbir tehlike olmaması şartıyla mümkünse sızıntıyı durdurun. Vermikülit, kuru kum veya toprağa emdirerek kutuların içine koyun. Döküntü alanını temizlemek için bol suyla yıkayın. Su yollarına veya lağımlara bulaştırmayın. 7.ELLEÇLEME VE DEPOLAMA KULLANIM TEDBİRLERİ Dökmemeye çalışın, cilt ve gözlerle temastan kaçının. Bu ürünle çalışıldığında göz yıkama olanakları ve tehlikeli durumlar için duş olanakları olmalıdır. Kullanma sırasında bir şey yemeyin, içmeyin veya sigara içmeyin. İyi bir havalandırma sağlayın. Direkt güneş ışınlarından koruyun. Çocukların erişemeyeceği yerlerde depolayın. Diğer ürünlerle karışım yapmadan kullanınız. KULLANIM TARİFİ Ürün etiketine bakın. DEPOLAMA TEDBİRLERİ Orijinal kabında muhafaza edin. 8.MARUZİYET KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUNMA İsim Standart LT - ppm ST - ppm Notlar Sodyum Hidroksit 2 mg/m3 KORUYUCU TEÇHİZAT PROSES ŞARTLARI Göz yıkama yeri sağlayın. TEKNİK TEDBİRLER Uygun havalandırma sağlayın. Çalışmaya Bağlı Maruz Kalma Sınırlarına uyun ve buharları soluma riskini azaltın. SOLUNUM AYGITI Belli bir tavsiyede bulunulmamıştır, ancak gene de havada aşırı derecede bulaşma olması halinde fevkalade durumlarda solunumu koruyucu kullanmak zorunlu olabilir. ELLERİ KORUMA Ciltle temas tehlikesi olduğu zaman uygun koruyucu eldiven kullanın. Nitrilden yapılmış eldiven tavsiye olunur. GÖZLERİ KORUMA Sıçrama olanağı olduğu hallerde onaylanmış, sıkı sıkı oturan güvenlik gözlüğü takın. DİĞER KORUNMA YÖNTEMLERİ Ciltle her türlü temas olanağını önleyecek uygun giysiyi giyin. SAĞLIK TEDBİRLERİ Her vardiya değişiminde ve yemekten önce, sigara içmeden önce ve tuvalete gitmeden önce yıkayın. Cildin ıslanması veya kirlenmesi halinde hemen yıkayın. Kirlenmiş giysilerin hepsini hemen çıkarın. Kullanım sırasında herhangi bir şey yemeyin veya içmeyin ve sigara içmeyin. Sayfa 4 / 7
9.FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER GÖRÜNÜŞ sıvı RENK Berrak, sarımtırak KOKU Parfümlü ÇÖZÜNÜRLÜK Suyla karışabilir. HACİM YOĞUNLUĞU 1,08 kg/l ph DEĞERİ,%100 12.00-14.00 PARLAMA NOKTASI n/d 10.KARARLILIK VE TEPKİME KARARLILIK Normal ısı şartları altında ve tavsiye olunan kullanma şartları altında dengeli. KAÇINILMASI GEREKEN DURUMLAR Uzun süre aşırı ısıdan sakının. KAÇINILMASI GEREKEN MADDELER Alkali metaller. Kuvvetli asitler. TEHLİKELİ POLİMERİZASYON Bilinmiyor. TEHLİKELİ BOZUNMA/AYRIŞMA ÜRÜNLERİ Yangının yarattığı şeyler: Karbonmonoksit (CO), Karbondioksit (CO 2 ) 11.TOKSİKOLOJİ BİLGİSİ SOLUMA Yoğun halde buharlar boğazı ve solunum sistemini tahriş edebilir ve öksürüğe neden olabilir. YUTMA Yutulması halinde rahatsızlığa neden olabilir. CİLTLE TEMAS Cildi tahriş eder. GÖZLERLE TEMAS Gözleri tahriş eder. Sodyum hipoklorit, aktif Cl %.. çözeltisi TOKSİK DOZ 1 LD 50 12 mg/kg (ağızdan-büyük sıçan) Sodyum Hidroksit TOKSİK DOZ 1 LD 50 40 mg/kg Koko yağ asidi TOKSİK DOZ 1 LD 50 >5000 mg/kg Koko alkildimetil amin oksit TOKSİK DOZ 1 LD 50 > 2000 mg/kg (ağızdan-büyük sıçan) 12.EKOLOJİ BİLGİSİ EKOTOKSİSİTE Ürün, su ortamındaki asitliği (ph değerini) etkileyebilecek olup sudaki organizmalar için zararlı olma tehlikesi vardır. Koko yağ asidi EC 50 48 SAAT,SU PİRESİ mg/l > 10-100 Sayfa 5 / 7
Koko alkildimetil amin oksit LC 50, 96 SAAT, BALIK mg/l 10-100 EC 50 48 SAAT,SU PİRESİ mg/l 1-10 13.BERTARAF BİLGİLERİ GENEL BİLGİLER Ambalaj, tekrar kullanım amacıyla toplanmalıdır. BERTARAF ETME YÖNTEMLERİ Çöpleri ve atıkları yerel mercilerin kurallarına uygun olarak bertaraf edin. 14.TAŞIMACILIK BİLGİLERİ KARA TAŞIMACILIĞI ADR/RID UN: 1760; Sınıf:8; Ambalaj: III; Nakliye ismi: CORROSIVE LIQUID, N.O.S. (SODIUM HYPOCHLORITE SOLUTION,... % Cl ACTIVE, SODIUM HYDROXIDE) DENİZ TAŞIMACILIĞI (IMDG) UN: 1760; Sınıf:8; Ambalaj: III; Nakliye ismi: CORROSIVE LIQUID, N.O.S. (SODIUM HYPOCHLORITE SOLUTION,... % Cl ACTIVE, SODIUM HYDROXIDE) HAVA TAŞIMACILIĞI (İCAO Tİ VE İATA DGR) UN: 1760; Sınıf:8; Ambalaj: III; Nakliye ismi: CORROSIVE LIQUID, N.O.S. (SODIUM HYPOCHLORITE SOLUTION,... % Cl ACTIVE, SODIUM HYDROXIDE) 15.MEVZUAT BİLGİLERİ 31.ekim.2013 tarih ve 28807 sayılı resmi gazetede yayınlanan deterjanlar ve deterjanlarda kullanılan yüzey aktif maddeler hakkındaki tebliğe göre içerik bilgileri ; Ürün Bileșimi: %4-6 Sodyum hipoklorit CAS No: 7681-52-9, < %5 Sodyum hidroksit CAS NO: 1310-73-2, Noniyonik yüzey aktif, Sabun, Parfüm. 16.DİĞER BİLGİLER SINIFLANDIRMA İŞARETLERİ TAM METİN H315 Cilt tahrişine yol açar. H318 Ciddi göz hasarına yol açar. H400 Sucul ortamda çok toksiktir H314 Ciddi cilt yanıklarına ve göz hasarına yol açar. H319 Ciddi göz tahrişine yol açar. Sayfa 6 / 7
HAZIRLAYAN: TSE sertifikalı Güvenlik Bilgi Formu Hazırlayıcısı, Adı:lokman çolak GBF(Güvenlik Bilgi Formu) No: GBF-1657 ÇEKİNCE Bu bilgi yalnızca belirli özgün bir maddeye ilişkindir ve aynı maddenin başka maddelerle birlikte kullanıldığı bir bileşimde veya herhangi bir proseste kullanılmamalıdır. Bu bilgi, firmanın üst düzeyde bilgisi ve kanaati dâhilinde, belirtilen tarih itibariyle doğru ve güvenilir bilgidir. Yine de doğruluğu, güvenilirliği ve eksiksizliği yönünde hiçbir teminat garantisi veya beyanda bulunulamaz. Bu bilginin kendi kullanımına yönelik uygunluğu konusunda ikna olmak kullanıcının kendi sorumluluğudur. Sayfa 7 / 7