ÇORBALAR VE SALATALAR

Benzer belgeler
LONG ISLAND ICE TEA Votka, cin, cointreau, tekila, rom, kola, tatlı ekşi sos Vodka, gin, cointreau, tequila, rum, coke, sweet and sour mix

INDIAN BOSPHORUS Restaurant & Bar

ŞAMPANYALI KOKTEYLLER CHAMPAGNE COCKTAILS LONG DRINKS KLASİK KOKTEYLLER CLASSIC COCKTAILS. herbiri / each Long Island Iced Tea

CHALET CAFE MENU APERİTİFLER / APPETIZERS

SOĞUK İÇECEKLER. 1. Su. 2. Ayran İsteğe göre naneli. 3. Soda. 4. Meyveli Soda. 5. Coca Cola. 6. Lıght Cola. 7. Cola Zero. 8. Fanta. 9.

KOKTEYLLER / COCKTAIL S. Rom / Rum. Tekila / Tequila. Fiyatlar TL olarak belirtilmiştir, KDV dahildir / Prices are in TL, inclusive of VAT

İÇECEKLER / BEVERAGES. Çay / Turkish Tea Bitki Çayları / Herbal Tea Bags

ŞÖMİNE BAR MENU APERİTİFLER / APPETIZERS. SCOTCH / MALT (4 cl.) SCOTCH / PREMIUM (4 cl.) BOURBON (4 cl.) CANADIAN (4 cl.) CIN / GIN (4 cl.

KLERĐ / HILTON CLASSICS. Sezar Salata /Caesar Salad Sade, Tavuk veya Karides ile Plain, with Chicken or Shrimps 28,00 TL

Dorukkaya Ski & Mountain Resort, Kartalkaya Tel: +90 (374)

2013 Kavaklıdere Ancyra Blush / Türkiye-Turkey 35

LOBBY LOUNGE MENÜ LOBBY LOUNGE MENU

MAKARNALAR. Cevİz Dolgulu RavIolI. Tavuklu Noodle 14,00 TL 17,00 TL. PorçInI Mantarlı Papardella. Penne ArabIata 13,50 TL 15,50 TL 14,50 TL

Double Espresso Cappuccino-Cafe Latte Latte Macchiato - Caramel - Vanilla - Hazelnut Hot Chocolate- Mocha Espresso - Espresso Macchiato.

RAMİ PARK. Sosyal tesislerimiz ESBAŞ tarafından işletilmektedir /

Minestrone Çorbası Akdeniz sebze çorbası, fesleğenli kıtır ekmek ile, Minestrone Soup Mediterranean vegetable soup, crispy bread with basil,

BAŞLANGIÇLAR / STARTERS

Soft Drinks Alkolsüz İçecekler

Kızkulesi Kuledebar a Hoşgeldiniz Welcome to Maiden s Tower Kuledebar

ATIŞTIRMALIKLAR. SICAK TABAĞI (2 KİŞİLİK) Parmak patates, çıtır piliç, sigara böreği, mantar pane, sosis ve üzerine rendelenmiş kaşar

RAVOUNA 1906 ROOFTOP MENU

PEYNİR TABAKLARI SALATALAR

KOKTEYL. Kır Royal Köpüklü şarap ve damla crème de cassis. Stockholm 75 Köpüklü şarap, absolute citron, şeker şurubu, limon suyu.

SİMPLE COFFEE BREAK MENU I Gün Boyu Masalarda All Day Tables service

PEYNİR TABAKLARI SALATALAR

sıcak içecekler Demleme çay... 4,50 TÜRK KAHVESİ... 6,50 ESPRESSO... 7,00 (single, double)

Klasik Kahvaltı - Classical Breakfast Plate 17.-

BAŞLANGIÇLAR SÜZME MERCİMEK ÇORBA GÜNÜN SPESİYAL ÇORBASI

OSMANLI PARK. Sosyal tesislerimiz ESBAŞ tarafından işletilmektedir /

İÇECEK MENÜSÜ BEVERAGE MENU

BAŞLANGIÇ - APPETIZER

SuB Karaköy Lounge. *Omlet...12 İsteğe göre mantar, beyaz peynir, kaşar veya şarküteri ürünlerinden biri seçilerek taze baharatlar ile servis edilir.

Fiyatlarımız Türk Lirası olarak belirlenmiştir. Our prices are determined as Turkish Liras.

BAŞLANGIÇLAR / Starters

BAKLAVA BÖREĞİ KLÜP SANDVİÇ TON BALIKLI SANDVİÇ TÜRK DAMAK TADI 'SCALINI' BURGER

İÇECEK MENÜSÜ BEVERAGE MENU

BAŞLANGIÇ - APPETIZER

HΑΝΑ & HΑΝΑ 2017 MENÜSÜ

DANA FÜME / SMOKED BEEF Roka, kiraz domates, parmesan ve sızma zeytinyağı ile With fresh rocket, cherry tomato, parmesan and virgin olive oil

COFFEES KAHVELER COFFEE COCKTAILS KAHVE KOKTEYLLERİ HOT DELICIOUS SICAK LEZZETLER. Turkish Coffee 12 Türk Kahvesi. Filter Coffee 12 Filtre Kahve

/ Menü

7/24. Oda servisi menüsü. Room Servıce menu

MÕLA CUNDA HOTEL KAHVALTI MENÜSÜ

Taş ev in Kahvaltı Tabağı - Taş ev Breakfast Plate 38.-

BAŞLANGIÇ - APPETIZER

Börek Sepeti / Pastry Basket Sigara, Çin ve Paçanga böreği Sigarette, spring roll and paçanga pastry

7/24. Room Servıce menu

KURT KEMERİ. Sosyal tesislerimiz ESBAŞ tarafından işletilmektedir /

Beverages / İçecekler

7/24. Room Servıce menu

Mantı, Domates Sos, Yoğurt ve Tereyağlı Biber Sosu Türkish Ravioli, Tomato Sauce, Yoghurt and spicy Butter sauce

SET IFTAR MENU. Traditional Ottoman Syrups Tamarind Syrup, Akide Syrup. Soup Of The Day. Rocket Salad With Walnut and Pomegranate Dressing


ÇORBALAR VE SALATALAR SOUPS AND SALADS

SALAD &STARTERS / SALATA VE BAŞLANGIÇLAR

MENEMEN - SAHANDA YUMURTALAR

Ataşehir m m m m m m m m ...

Delivery Menu. İstanbul Cad. Gökmahal Çarşısı 28 Dükkan No: 8 Göktürk - İstanbul İstanbul. 09:00-24:00

APERATİF / APERITIVE Martini Dry, Bianco, Rosso, Rosato Campari Bitter

BAR NOBLESSE MENU APERİTİF / APERITIF (5 CL) MARTINI / ROSSO, BIANCO, DRY TL CIN / GIN (4CL) VOTKA / VODKA (4CL) ROM / RUM (4CL)

BAŞLANGIÇ VE SALATALAR / APPETIZERS AND SALAD

BUSINESS LUNCH HERGÜN / EVERY DAY 12:00-15:00 TÜM İÇECEKLER YARI FİYATINA / ALL DRINKS AT HALF PRICE BİRA & ŞARAP GECESİ BEER & WINE NIGHT 40

Galaktoboureko 14 Galaktoboureko Mevsim Meyveleri 20 Seasonal Fruits

SPICY SALMON POKE ON LETTUCE LEAVES 70 GRILLED LOCAL PEPPERS, TAHINI, PISTACHIO, MINT 60 ROASTED EGGPLANT, MISO YOGURT DRESSING 60

DETOXLAR SOĞUK İÇECEKLER ALKOLSÜZ FROZENLAR COLD BEVERAGES SOFT FROZEN SOĞUK İÇECEKLER / COLD BEVERAGES. Louise Limonata Louise Lemonade

KAHVALTI SERPME KAHVALTI (KİŞİ BAŞI) SADE OMLET. PEYNİRLİ OMLET Kaşar peyniri veya beyaz peynir. KARIŞIK OMLET Salam, sucuk, sosis ve mantarlı

ODA SERVİSİ MENÜ YUMURTA(SUCUKLU VEYA PASTIRMALI)PATATES TAVA

Günün Çorbası Nachos Tavuklu Nachos Etli Quesadillas Tavuklu Quesadillas Etli Soğan Halkası Mozzarella Sticks Çıtır Hot Balls

SET MENU 1. Limitsiz yerli içki ve meşrubat Unlimited local beverages and soft drinks

SALADS / SALATALAR STARTERS / BAŞLANGIÇLAR SANDWICHES / SANDVİÇLER. HOT CHICKEN WINGS, acı soslu tavuk kanatları 26,00

Kahvaltı K BREAKFAST ENJOYMENT. KAHVALTI KEYFİ / BREAKFAST ENJOYMENT Serpme Kahvaltı


BURGER MENÜSÜ - BURGER MENU

CiN / GIN Beefeater, Gordon's Gin, Bombay 25,- Hendrick s 30,- No:3 London Dry Gin 35,-

SALADS / SALATALAR STARTERS / BAŞLANGIÇLAR SANDWICHES / SANDVİÇLER. HOT CHICKEN WINGS, acı soslu tavuk kanatları 30,00


/forfunantalya /forfunantalya /forfunantalya

Iskoç Kalite Viski / Premium Scotch Whisky

yeni Bistronomi İzmİr'İn asya mutfağı Asian Restaurant & Bar

ÇORBALAR KAHVALTI SALATALAR

Günün Çorbası Soğan Halkası Mozzarella Sticks Jalapeno Poppers Combo Platter. Mix Combo. Çıtır Patlıcan

MÕLA CUNDA HOTEL KAHVALTI MENÜSÜ

Öğle Yemeği Set Menü 1 Lunch Menu 1

ÇORBA BAŞLANGIÇLAR. Avcı Böreği. 001 Günün Çorbası 5,00 tl. 002 Chicken Fingers 8,00 tl. 003 Sosis Sepeti 8,00 tl. 004 Soğan Halkası 7,00 tl

Günün Çorbası Nachos Tavuklu Nachos Etli Quesadillas Tavuklu Quesadillas Etli Soğan Halkası Mozzarella Sticks Çıtır Hot Balls. Jalapeno Poppers 6 adet

KAHVALTI Kahvaltı Tabağı 16,50 TL Beyaz peynir, kaşar peyniri, domates, salatalık, zeytin, Salam, tereyağı, bal, haşlanmış yumurta ve 2 adet çay ile..

DÜĞÜN MENÜ 1 WEDDİNG MENU 1

Cihangir Sosyal Tesisi

MENÜ Pitahaya Mutfak Food & Wine Restaurant Türkbükü / BODRUM

Crispy vegetable spring rolls with chicken and sweet chili sauce (S) TL Tavuk ve sebzeli çin böreği tatlı kırmızı biber sos ile

KAHVALTILAR / BREAKFAST

Çorbalar. Başlanğıçlar. Burger & Dürümler NOT : HAMBURGER ETLERİ KENDİ ÜRETİMİMİZDİR. Domates Çorbası Rendelenmiş kaşar peyniri ile servis edilir

Yenilenmiş konsept ve menümüz ile hizmetinizdeyiz!

APER AT İFLER BUR GERLER MAK ARNALAR 7 CHEESEBURGER IN PARADISE

güne başlarken kahvaltılar poğaça - simit açma gül böreği ev böreği kol böreği kır pidesi su böreği karaköy böreği 8,00 tl

Martini (Dry, Bianco, Rosso), Campari 23. Johnnie Walker Red Label, J&B, Ballantine s 23 Famous Grouse, Cutty Sark, Teacher s 23

Kadıköy m m m m m m m m ...

BARDAK ÇAY Glas of tea FİNCAN ÇAY CUP of tea HERBAL TEA S

PERA. Eski Bristol Oteli (1909), bugünkü Pera Müzesi Once Bristol Hotel (1909), today s Pera Museum

Sahip olduğumuz kalite belgeleri

Transkript:

ÇORBALAR VE SALATALAR SOUPS AND SALADS Erzurum Çorbası 15.00 Yoğurt, mini köfteler, erişte ve taze baharatlar Erzurum Soup Yoghurt, mini-meatballs, noodles and spices Günün Çorbası 15.00 Servis görevlinizden günün çorbasını öğrenebilirsiniz. Soup of the Day Please ask your server for the soup of the day. Poşe Armut Salatası 26.00 Madeira ile poşe edilmiş mini armutlar, mini yeşillikler, şeker ile kavrulmuş ceviz ve keçi peyniri Poached Pear Salad Madeira poached pears, baby greens, candied walnuts and goat cheese Nicoise Salatası 24.00 Ton balığı, patates, taze fasulye, siyah zeytin, haşlanmış yumurta ve roka Nicoise Salad Tuna, potatoes, green beans, black olives, boiled egg and arugula Aviator Salatası 22.00 Anchoviessiz Sezar salatası, misket limonu ilavesi ile Tavuklu 25.00 / Karidesli 28.00 Aviator Salad With all the fixings of a Caesar salad with lime and no anchovies Add Chicken / Add Shrimp Akdeniz Salatası 23.00 Akdeniz yeşillikleri, çeri domates, salatalık, siyah zeytin, beyaz peynir küpleri ve zeytinyağı limon sosu Hellim Peynir ile 26.00 / Somon Füme ile 27.00 / Izgara Biftek ile 29.00 Mediterranean Salad Mediterranean greens, cherry tomato, cucumber, black olives, feta cheese, olive oil and lemon dressing Add Grilled Hellim Cheese / Add Smoked Salmon / Add Grilled Steak R Çoban Salatası 18.00 Domates, salatalık, yeşil biber, deniz tuzu, limon suyu ve ekstra sızma zeytinyağı R Shepard s Salad Tomatoes, cucumbers, green peppers, sea salt, lemon juice and extra virgin olive oil Beyaz Fasulye Püresi Salatası 23.00 Yeşillikler, renkli biber, Cannellini İtalyan fasulyesi ve beyaz balsamic sirke sosu White Bean Puree Salad Mixed greens, bell peppers, Cannellini beans and white balsamic vinaigrette

SANDVİÇLER SANDWICHES Philly Peynirli Biftekli Sandviç 30.00 Soğan, dolmalık biber ve Provolone peynir sos Philly Cheese Steak Sandwich Onions, bell peppers and provolone cheese sauce Etli veya Tavuklu Fajita Dürüm 28.00/26.00 Renkli biberler, kırmızı soğan, marul, domates, cheddar peyniri ve baharatlı Mole sos ekşi krema, salsa ve avokado sos Steak or Chicken Fajita Wrap Bell peppers, red onions, lettuce, tomato, cheddar and spicy Mole sauce, sour cream, salsa and guacamole R-Hamburger 30.00 Özel dana kıyması ile hazırlanmış hamburger köftesi, Cheddar peyniri ve kıtır dana Bacon R-Burger The classic on a toasted sesame bun, fresh ground beef, cheddar and crispy beef bacon Barbaros Bulvarı Hamburgeri 28.00 Eski kaşar, ızgara sucuk, pamuk soğan, roka ve yoğurtlu özel Ranch sosu Barbaros Boulevard Burger Aged kashar cheese, grilled sucuk sausage, cotton onions, arugula and yoghurt-ranch sauce Somon ve Avokadolu Sandviç 27.00 Yumuşak baget ekmeği, poşe somon, avokado püresi, hardal yaprakları ve soğan turşusu Salmon and Avocado Sandwich Soft baguette, poached salmon, avocado puree, mustard greens and pickled red onions Kulüp Sandviç 25.00 Fırınlanmış tavuk göğsü, marul, domates, mayonez ve kızarmış dana bacon Club Sandwich Roasted turkey breast, lettuce, tomato, mayonnaise and crispy beef bacon Ciabatta ekmeğinde Izgara Sebzeler 22.00 Roka yaprağı, Pecorine Romano İtalyan keçi peyniri ve kırmızı soğan turşusu Grilled Vegetable Ciabatta Arugula, pecorino romano and pickled red onions Tüm burger ve sandviçler patates kızartması veya ev yapımı cips ile servis edilmektedir. All burgers and sandwiches are served with French fries or home-made cips.

MAKARNALAR PASTAS Ev Yapımı Karidesli Ravioli 29.00 Limonlu kekik sosu ve deniz tuzu Homemade Shrimp Ravioli Lemon-thyme sauce and sea salt Rokalı Risotto 28.00 Fırınlanmış kırmızı biber, sarıkız mantarı, Pecorino Romano keçi peyniri ve fındık yağı Arugula Risotto Roasted red peppers, chanterelle mushrooms, pecorino romano and hazelnut oil Bolognese soslu Tagliatelle 28.00 Ev yapımı Tagliatelle makarna, kırmızı şarap-kıyma ragu ve rende Parmigiano-Reggiano peyniri Ragu alla Bolognese Home-made tagliatelle pasta, red wine-beef ragout and shaved parmigiano-reggiano Alfredo soslu Tavuklu Fettuccini 27.00 Ev yapımı Fettuccini makarna, kremalı Parmesan sosu, rende Romano keçi peyniri ve ızgara tavuk Chicken Fettuccini Alfredo Home-made fettuccini pasta, creamy parmesan sauce, shaved romano cheese and grilled chicken Arrabbiata Acı soslu Penne 24.00 Taze domates, soğan, kırmızı pul biber, fesleğen ve ekstra sızma zeytinyağı Penne alla Arrabbiata Fresh tomatoes, onions, red pepper flakes, basil and extra virgin olive oil

FIRINDAN SEÇENEKLERİMİZ FRESH FROM THE OVEN Capricciosa Pizza 28.00 Mozzarella peyniri, domates, mantar, enginar, dana veya domuz jambon ve zeytin Capricciosa Pizza Mozarella cheese, tomato, mushroom, artichoke, beef or pork ham and olives Chicago Pizza 28.00 Domates sosu, dana sosis, kekik ve Parmesan peyniri Chicago Style Deep-Dish Pizza Chunky tomato sauce, beef sausage, oregano and Parmesan Napoletana Pizza 24.00 Domates sosu, Mozzarella peyniri ve taze fesleğen Pizza Napoletana Tomato sauce, mozzarella and basil leaves Sebzeli Pizza 26.00 Mozarella peyniri, mantar, domates, biber, soğan, siyah zeytin ve brokoli Vegetable Pizza Mozarella, mushroom, tomato, peppers, onion, black olives and broccoli Kuşbaşılı Pide 26.00 Turkish Style Meat Pizza Pide Boat shaped filled with cubed meat Kıymalı Pide 26.00 Turkish Style Ground Beef Pizza Pide Boat shaped filled with spiced ground beef Sucuklu Pide 26.00 Turkish Style Sucuk Pizza Pide Boat shaped filled with Turkish sucuk sausage Kaşar Peynirli Pide 22.00 Turkish Style Cheese Pizza Pide Boat shaped filled with cheese Pizza ve Pide servisimiz 12:00 23:00 saatleri arasındadır. Pizza and Turkish Pide service Hours: 12pm 11pm

TATLILAR DESSERTS İncir Tatlısı 18.00 Taze lor peyniri, kayısı, elma peltesi ve erik sosu Poached Fig Warm spiced poached fig with fresh Lor cheese, apricot, apple and plum sauce Crème Brulee Cheesecake 17.00 Böğürtlen ve fındık kraker keki Crème Brulee Cheesecake Hazelnut-Graham cracker crust and blackberry Ravioli Limonlu Meringue 15.00 Fındıklı Graham kraker Lemon Meringue Hazelnut, Graham cracker crust Çikolatalı Cobbler 17.00 Snickers dondurma ile Double Chocolate Cobbler Snickers ice cream Damla Sakızlı Fırın Sütlaç 14.00 Kaymak dondurma ile Oven Baked Rice Pudding Mastic gum and creamy ice cream Meyve ve Peynir Tabağı 25.00 Peynir ve meyve çeşitleri, karamelize edilmiş üzüm After Dinner Cheese & Fruit Plate Cheese and seasonal fruits, caramelized grapes R Cream Tea 21.00 Klasik İngiliz kreması çörek servisi, kaymak, bal, reçel Gurme çay seçeneklerimizden arzu ettiğiniz pot çay ile servis edilir. R-Cream Tea A classic English presentation of cream scones clotted cream, honey and jams served with your choice of gourmet tea pot.

ÇAY ÇEŞİTLERİ TEA VARIETIES LE PLAIS DES THES SPECIAL TEA COLLECTION Very rare and exclusive teas from around the world SİYAH ÇAY / BLACK TEA 15.00 10.00 Big Ben - English Breakfast Yunnan ve Assam çaylarının etkileyici harmanı. Wonderful blend of Yunnan and Assam. [95 degrees / 4mn ] Darjeeling High Blend Darjeeling En iyi bahçe çiçeklerinin harmanı. Amber, hafif ve çiçeksi. Blend of the best gardens. Amber, mild & flowery. [95 degrees / 4mn ] Demleme Çaylar Brewed Teas Thé Des Lords Earl Grey Kır safranı (Papatya Familyası) ve bergamot aromalı Thé des Lords, mükemmel bir Earl Grey dir. Remarkable Earl Grey with a pronounced bergamot scent, enhanced with safflower petals. [95 degrees / 5 mn] Thé des Amants Flavoured Black Tea Bir tutam zencefille zenginleştirilmiş siyah çay, elma, badem, tarçın ve vanilyanın haz dolu ve kokulu karışımı. Voluptuous and fragrant blend of black tea, apple, almond, cinnamon and vanilla, spiced up with a hint of ginger. [95 degrees / 4mn ] Montagne Bleue Flavoured Black Tea Siyah çay, bal, lavanta, yaban mersini, çilek ve ravent. Wonderful blend of black tea, honey, lavender, blueberry, strawberry and rhubarb. [95 degrees / 5mn ] Poşet Çaylar Tea Bags

ÇAY ÇEŞİTLERİ TEA VARIETIES Demleme Çaylar Brewed Teas Poşet Çaylar Tea Bags WU LONG ÇAYI / WU LONG TEA 15.00 10.00 Thé Des Songes Flavoured Wu Long Wu Long, çiçek ve egzotik meyve aromalarına sahip, yarı fermente, içimi hafif bir çay. Bitter çikolata hisli, kadifemsi ve düşük kafeinli. Wu Long (semi fermented tea) with flowers and exotic fruits. Smooth taste, with notes of dark chocolate. Low in caffeine. [95 degrees / 5mn] Tropical Wu Long Flavoured Wu Long Wu Long (yarı fermente çay), mango, çarkıfelek ve guavalı tropic meyve kokteyli. Sakinleştirici ve ferahlatıcı. Tropical fruit cocktail with Wu Long (semi fermented tea), mango, maracuja and guava. Soothing and refreshing. [95 degrees / 7mn] YEŞİL ÇAY / GREEN TEA Long Jing Green Tea Zarif kokusu, hafif tatlı aroması ve ipeksi yapısı ile çin çaylarının en ünlülerinden biri. One of the best Chinese green teas; delicate fragrance, slightly sweet flavor and silky texture. [80 degrees / 4 mn] Grand Jasmin Chun Feng Jasmine Green Tea Özenle seçilmiş yeşil Çin çayları ile yasemin çiçeklerinin dengeli harmanı. A blend of subtle Chinese green tea and jasmine flowers. [80 degrees / 3 mn] Perles de Jasmin Jasmine Green Tea Elle küçük toplar halinde yuvarlanmış, narin yasemin kokusu ile aromalandırılmış, yüksek kaliteli yeşil çay yaprakları. Yuvarlak ve yumuşak, damak tadının incisi. Highest quality green tea leaves rolled by hand into tiny round balls and scented with delicate jasmine fragrance. Round and smooth, a pearl of tea to the palate. [80 degrees / 4 mn] Thé des Sables Flavoured Green Tea Damask gülü ve egzotik meyve aromalı, ferahlatıcı yeşil çay. Green tea flavored with the famous Damask rose and exotic fruits. Fresh and sensual. [80 degrees / 3 mn]

ÇAY ÇEŞİTLERİ TEA VARIETIES Demleme Çaylar Brewed Teas Poşet Çaylar Tea Bags BEYAZ ÇAY / WHITE TEA 15.00 10.00 White China Bai Mu Dan White Tea Hafif, beyaz çay. Fındıkla cevizin odunsu tadı. Delicate white tea. Woody taste of hazelnuts and chestnuts. [70 degrees / 5 mn] BİTKİ ÇAYLARI / HERBAL INFUSION Rooibos Du Hammam Flavoured Rooibos Yeşil hurma özlü ve kırmızı meyveli Güney Afrika bitkisi Roybos. Kafeinsiz. Rooibos bush (South African plant), green date pulp, and rich red fruits. Caffeine free. [95 degrees / 5mn] Camomille Chamomile Tatlı ve çiçieksi papatya. Sweet and flowery chamomile. [95 degrees / 5mn] Menthe Peppermint Rahatlatıcı ve ferahlatıcı nane Relaxing and refreshing peppermint [95 degrees / 5mn] Le Plais Des Thes 55.00 keşfetmek isteyen misafirlerimize özel kutusunda Discover Le Plais Des Thes and 55.00 take home one of our special Tea boxes DEMLEME ÇAY 8.00 Yerli Karadeniz Çayı Traditional Turkish Tea

KAHVE ÇEŞİTLERİ COFFEE VARIETIES KAHVELER / COFFEE Ristretto 11.00 Küçük extra sert içimli / Small extra strong Classico 11.00 Klasik Espresso / Classic single shot Lungo 12.00 Uzun içimli / Long single shot Double 15.00 Double Klasik Espresso / Classic double shot espresso Alla Panna 14.00 Kremalı Espresso / Single shot of espresso topped with cream Americano 14.00 Daha uzun içimli kahve severler için bol sıcak su eklenmiş espresso Espresso in a big cup with hot water added for longer consumption Macchiato 13.00 Espresso yu sütlü sevenlere / For milky espresso lovers Cappuccino 14.00 Espresso ve kremalandırılmış sütün harika kombinasyonu A perfect combination of espresso and foamed creamy hot milk Latte 14.00 Büyük fincanda espresso yu bol sıcak sütlü sevenler için Espresso lovers who likes with full milk in a big cup Latte Macchiato 14.00 Büyük bardakta bol sütlü Espresso, harika süt kreması ile birlikte The frothy milk is marked with a strong shot of espresso, and makes an excellent drink Kafeinsiz kahve seçeneklerimizde mevcuttur. Decaffeinated coffee options are also available.

KAHVE ÇEŞİTLERİ COFFEE VARIETIES TÜRK KAHVESİ her biri / each 11.00 TURKISH COFFEE Geleneksel Türk Kahvesi Traditional Turkish Coffee Damla Sakızlı Türk Kahvesi Turkish Coffee with Mastic Lütfen kişisel zevkinize göre tatlılık oranını seçiniz. Şekersiz, Orta şekerli veya Şekerli Please select your Turkish coffee sweetness to your personel taste Sugar free, Medium sugar, Sweet ALKOLLÜ KAHVELER her biri / each 34.00 LIQUEUR COFFEES Irish Coffee İrlanda viskisi, kahve, krema Irish whiskey, coffee, cream Calypso Beyaz rom, kahve likörü, kahve, krema White rum, coffee liqueur, coffee, cream Keoki Konyak, kahve likörü, kahve, krema Fine cognac, coffee liqueur, coffee, cream Mexican Kahve likörü, tekila, kahve, krema Coffee liqueur, tequila, coffee, cream SICAK ÇİKOLATA her biri / each 14.00 HOT CHOCOLATE Farklılık arayanlar için sizin seçeceğiniz; beyaz, siyah veya sütlü çikolata alternatifli. For the ones looking for something different, comes with your choice of white, dark or milk chocolate. Bailey s, Dark rom veya Cointreau ile her biri / each 16.00 denemek ister misiniz? 2 cl. Recommended to add Baileys, dark rum or Cointreau 2 cl.

SOĞUK İÇECEKLER COLD DRINKS TAZE MEYVE SULARI VE LİMONATALAR her biri / each 16.00 FRESH JUICES AND LEMONADES Portakal, Greyfurt, Elma, Havuç Orange, Grapefruit, Apple, Carrot Ev yapımı Limonata Homemade Lemonade Elmalı ve Zencefilli Limonata Apple and Ginger Lemonade Mojito Lemonade Ev yapımı limonata, dövülmüş nane, toz şeker ve maden suyu Homemade lemonade, muddled mint, sugar and sparkling water ALKOLSÜZ KOKTEYLLER her biri / each 22.00 MOCKTAILS Appletini Taze nane ve misket limon, vanilya ile dövülerek, şeker ve elma suyu ile birbirini tamamlar Fresh mint and lime, muddled together with vanilla infused sugar and clear apple juice Pomme Taze ananas ve portakal suyunun, nar şurubu dokunuşu ile renklendirilerek hazırlanmış kokteyli A touch of Grenadine on the bottom of this two tone fresh orange and pineapple juice Sparkling Orchard İngiltere deki ilk elma bahçesi sahiplerinden VIII. Henry nin favori içeceğiydi. Elma suyu ve limon suyu ile taçlandırılmış limonatanın, nar şurubu ile gül rengini verdiği meyve bahçesidir. Henry VIII had one of the first apple orchards in England and this was his favorite drink. Apple juice and lemon juice livened up with lemonade, and a dash of Grenadine giving this orchard a rose pink color Peach Passion Bu nefis sarı renkli, kokulu içecek şeftali ve mango nektarlarının duyulara hitap eden tadıyla bir parça tonik ile köpüklenmiştir. This delectable, topaz colored, perfumed drink has a sensuous taste of peach and mango nectars with a dash of tonic water to give it that sparkle.

SOĞUK İÇECEKLER COLD DRINKS SU / WATER Acqua Panna 13.00 San Pellegrino 13.00 Perrier 13.00 Şişe Su 7.00 Bottled Water Soda 8.00 Mineral Water ALKOLSÜZ İÇECEKLER NON ALCHOLIC BEVERAGES Pepsi / Pepsi Max / Pepsi Light 12.00 7 Up / Yedigün 12.00 Lipton Ice Tea 12.00 Schweppes Tonic Water 12.00 Schweppes Bitter Lemon 12.00 Red Bull / Red Bull Sugar Free 15.00

ATIŞTIRMALIKLAR SNACKS R-Spesiyal Gurme Cips & Dip 3.00 Yogurtlu Ranch sosu ile R-Signature Gourmet Chips and Dip Yoghurt Ranch dip Sıcak Atıştırmalık Tabağı 30.00 Mini kuzu şiş, tavuk şiş, mini köfte ve pacanga böreği Turkish Snack Platter Lamb and chicken skewers, meat balls and Turkish pastry roll with dried beef Bar212 Üçlüsü 27.00 Dana bacon, Cheddar peyniri ve soğan ile doldurulmuş patates, Mozarella çubukları ve panelenmiş Jalapeno biberleri Bar212 Trio Stuffed potato skins (beef bacon, cheddar cheese and green onion), mozarella sticks and jalapeno poppers Sebzeli Çin Böreği 23.00 Tatlı ekşi ve zencefilli soya sos ile Chinese Vegetables Spring Rolls Sweet Chili and Ginger-soy dipping sauces Çıtır Kalamar / Fried Calamari 30.00 Tartar ve marinara sos ile / Tartar sauce and spicy marinara sauce. Tavuk Lolipop 24.00 Tercihinize göre tütsülenmiş Chili biberi-bal, klasik Buffalo sos, Hoisin-lime çektirmesi veya sarımsak-limon. Kremalı Rokfor sos ve kereviz çubukları ile. Chicken Lollipops Choice of smokey chipotle-honey, classic buffalo sauce, hoisin-lime glazed or garlic lemon. Accompanied with creamy blue cheese and celery sticks. R Sliders Üçlüsü 29.00 Dileğiniz gibi eşleştirin; Cheddar peynirli dana burger, haydarili köfte burger veya BBQ soslu dana eti ev yapımı cips ile. R Sliders Trio Mix and match as you wish; Cheddar beef burgers, köfter burgers with mint yogurt or BBQ pulled beef. Atıştırmalık menü servisimiz 18:00 23:00 saatleri arasındadır. Snack menu service Hours: 6pm 11pm.

ALKOLLÜ İÇECEKLER ALCOHOLIC BEVERAGES ŞAMPANYALI KOKTEYLLER CHAMPAGNE COCKTAILS Bosphorus DeluXE Royale 49.00 Şampanyanın çilek, zencefil, ve kahverengi şeker ile özdeşleştirilmiş hali. Smashed strawberry ginger and demerara sugar muddled together and topped with house sparkling champagne Sunset in Istanbul 49.00 Çilekli votka, taze çilek, vanilyalı şeker, taze misket limon suyu ve köpüklü şarap. Fresh strawberries, strawberry vodka, vanilla sugar and fresh lime juice, topped with house sparkling wine Mimosa 49.00 Köpüklü şarap ve taze portakal suyu Sparkling wine and freshly squeezed orange juice Kir Royal 49.00 Köpüklü şarap ve creme de cassis likörü Sparkling wine and creme de cassis LONG DRINKS Long Island Iced Tea 35.00 Cin, Votka, Tekila, Rom, Cointreau, Pepsi Cola, limon suyu Gin, Vodka, Tequila, Rum, Cointreau, Pepsi Cola, lemon juice Pina Colada 35.00 Rom, Malibu Rom, Batida de Coco, ananas Suyu Rum, Malibu Rum, Batida de Coco, pineapple juice Mai Tai 35.00 Rom, Esmer Rom, Disaronno Amaretto, Monin Badem, ananas suyu, portakal suyu Rum, Dark Rum, Disaronno Amaretto, Almond Syrup, pineapple Juice, orange Juice Lynchburg Lemonade 35.00 Jack Daniel s, Cointreau, şeker şurubu, limon Suyu Jack Daniel s, Cointreau, simple Syrup, lemon Juice

ALKOLLÜ İÇECEKLER ALCOHOLIC BEVERAGES KLASİK KOKTEYLLER CLASSIC COCKTAILS Mojito 35.00 Rom, misket limonu, taze nane, şeker, soda Rum, fresh Lime, mint Leaves, sugar, soda Water Daiquiri 35.00 Rom, Limon Suyu, Monin şeker şurubu / Rum, Lemon Juice, Monin syrup Caipirinha 35.00 Cachaca, misket limonu, esmer şeker / Cachaca, fresh lime, brown sugar Tequila Sunrise 35.00 Tekila, taze portakal suyu, grenadine / Tequila, fresh orange juice, grenadine Margarita 35.00 Tekila, Cointreau, misket limonu, tuz gerdanlık Tequila, Cointreau, fresh lime, salt rim Bloody Mary 35.00 Votka, domates suyu,tuz, kara biber, Worcestershire, Tabasco Vodka, tomato juice, salt, pepper, Worcestershire, Tabasco Cosmopolitan 35.00 Votka, Cointreau likörü, misket limon suyu ve kızılçık suyu Vodka, Cointreau, lime juice, cranberry juice KLASİKLERİN YENİLENMİŞ YORUMLARI CLASSIC WITH A TWIST Blackberry Mojito Istanbul 35.00 Mersin misket limon, taze nane ve Havana Club Anejo Blanco ile karıştırılmış ezilmiş böğürtlenler Crushed blackberries, muddles together with Mersin lime and fresh mint, soaked with Havana Club Anejo Blanco Maple Anejo Renaissance 35.00 Akçaağaç şurubu ve karamelli şeker, taze limon suyu ile mükemmel dengesi, Havana Club Anejo Blanco ve elma suyu ile kuvvetlendirilmiştir Maype syrup and caramel sugar, balanced perfectly with fresh lemon juice and sharpened with Havana Club Anejo Blanco and clear apple juice Orange Chocolate R'tini 35.00 Premium Votka, Kakao likörü, Cointreau Likörü ve tarçınlı şeker halkası Premium Vodka, Cacao liqueur, Cointreau, cinnamon sugar rim Anatolian Margarita 35.00 Adaçayı, Tekila, Cointreau, bal ve taze yeşil limon suyu Sage tea infusion, Tequila, Cointreau, honey and fresh lime juice Carpediem in Bosphorus 35.00 ANI YAŞA Moskovskaya Votka, Archers, Safari ve kırmızı orman meyveleri SEIZE THE DAY with Moskovskaya Vodka, Archers, Safari, and red forest fruits

ALKOLLÜ İÇECEKLER ALCOHOLIC BEVERAGES BAZILARI YEMEK ÖNCESİNDE SEVER SOME LIKE BEFORE DINNER Americano 35.00 Campari, Vermouth, soda water Manhattan 35.00 Jim Beam Bourbon viski, Martini Rosso, Angostura Bitter Jim Beam Bourbon, Martini Rosso, Angostura Bitter Whisky Sour 35.00 Bourbon viski, taze limon suyu, şeker şurubu ve yumurta beyazı Bourbon whisky, fresh lemon juice, syrup, dash of egg white Side Car 35.00 Konyak, Cointreau likörü ve limon suyu Cognac, Cointreau, lemon juice Dirty Martini 35.00 Votka, Martini Extra Dry, Zeytin suyu Vodka Martini Extra Dry, Olive Juice Vodka Martini 35.00 Standard Votka, Martini Dry Standard Vodka, Martini Dry White Lady 35.00 Cin, Cointreau likörü, limon suyu Gin, Cointreau, lemon juice Old Fashioned 35.00 Bourbon viski, şeker, Angostura bitter, soda Bourbon whisky, sugar, Angostura bitter, soda water BAZILARI YEMEK SONRASINDA SEVER SOME LIKE AFTER DINNER B & B 35.00 Brandy, Benedictine B 52 35.00 Kahlua, Baileys, Cointreau Rusty Nail 35.00 Scotch whisky, Drambuie White Russian 35.00 Votka, Kahve likör, taze krema / Vodka, Coffee liqueur, fresh cream Black Russian 35.00 Votka ve Kahve likörü / Vodka and Coffee liqueur

ALKOLLÜ İÇECEKLER ALCOHOLIC BEVERAGES APERATİFLER / APERITIFS Martini Dry 34.00 Martini Bianco 34.00 Martini Rosso 34.00 Campari 34.00 Ala Rakı 25.00 Tekirdağ Gold Rakısı 25.00 Tekirdağ Rakısı 19.00 Yeni Rakı Yeni Seri 19.00 Yeni Rakı 19.00 Efe Rakı 19.00 CİN / GIN Hendricks 38.00 Tanqueray 37.00 Bombay Sapphire 35.00 Gordon's 32.00 Beefeater 32.00 VOTKA / VODKA Stolichnaya Elit 41.00 Grey Goose 40.00 Belvedere 39.00 Ketel One 39.00 Stolichnaya 37.00 Finlandia 35.00 Russian Standard 32.00 Absolut, Citron, Vanilla 32.00 Smirnoff 32.00 ROM / RUM Havana Club Anejo 32.00 Captain Morgan 32.00 Bacardi 32.00 TEKİLA / TEQUILA Patron Tequila Reposado 65.00 Patron Tequila Silver 60.00 Olmeca Gold 38.00 Olmeca 32.00 El Jimador 32.00 Jose Cuervo 32.00 Camino 32.00 SCOTCH WHISKEY BLENDED J&B Rare 32.00 Johnnie Walker 37.00 Red Label Famous Grouse 32.00 Balantine's 32.00 Cutty Sark 32.00 PREMIUM WHISKEY Johnnie Walker 96.00 Blue Label 21 Years Old Chivas Regal Royal Salute 85.00 21 Years Old Johnnie Walker 65.00 Gold Label Chivas Regal 55.00 18 Years Old Johnnie Walker 48.00 Double Black JW Black Label 40.00 Dimple 39.00 Chivas Regal 36.00 12 Years Old IRISH Jameson 37.00

ALKOLLÜ İÇECEKLER ALCOHOLIC BEVERAGES TENNESSEE Jack Daniel's Single Barrel 50.00 Gentleman Jack 40.00 Jack Daniel's 36.00 BOURBON Woodford Reserve 40.00 Jim Beam 36.00 Jim Beam Black 36.00 Bulleit 36.00 SINGLE MALT WHISKEY Lagavulin 16 Years Old 65.00 Oban 14 Years Old 62.00 Talisker 10 Years Old 55.00 Macallan 12 years Old 54.00 Cardhu 12 Years Old 54.00 Glenfiddich 12 years Old 54.00 Glenlivet 12 years Old 54.00 Glenrothers 12 Years Old 53.00 LİKÖR / LIQUEUR Drambuie 32.00 Bailey's 32.00 Safari 32.00 Archers 32.00 Cointreau 32.00 Kahlua 32.00 Tia Maria 32.00 Cardinal Melon 32.00 Chambord 32.00 Ameretto 32.00 Malibu 32.00 Jagermeister 32.00 KONYAK / COGNAC Hennessy X.O 95.00 Martell X.O 95.00 Hennessy VSOP 65.00 Remy Martin VSOP 60.00 Hennessy VS 55.00 Martell VS 55.00

ŞAMPANYA, ŞARAP & BİRALAR CHAMPAGNES, WINES & BEERS ŞAMPANYALAR CHAMPAGNES Dom Perignon 2.250.00 Bollinger Special Cuvee 1.750.00 Moet & Chandon 1.250.00 Rose Imperial Moet & Chandon 925.00 Mumm Cordon Rouge 925.00 KÖPÜKLÜ ŞARAPLAR SPARKLING WINES Ruffino Prosecco 50.00/200.00 Altın Köpük, Kavaklıdere 50.00/200.00 Yaşasın Vinkara 40.00/180.00 YERLİ BEYAZ ŞARAPLAR LOCAL WHITE WINES Selection Narince-Emir 35.00/125.00 Egeo Savignon Blanc 35.00/125.00 Vin-Art Narince- 30.00/105.00 Chardonnay Anycra Muscat 28.00/100.00 Çankaya 28.00/100.00 İTHAL BEYAZ ŞARAPLAR IMPORTED WHITE WINES Gato Negro Chardonnay 35.00/125.00 Central Valley-Chile Le Rime IGT Chardonnay/35.00/125.00 Pinot Grigio Toscana-Italy Pinot Grigio IGT 30.00/105.00 Veneto-Italy YERLİ ROZE ŞARAPLAR LOCAL ROSE WINES Egeo Roze 30.00/110.00 Kavaklıdere Lal 28.00/100.00 ITHAL BLUSH ŞARAPLAR IMPORTED BLUSH WINES Pinot Grigio Venezie IGT 35.00/120.00 Blush, Italy Blush by Moncigale 30.00/105.00 Cotes de Provence-France YERLİ KIRMIZI ŞARAPLAR LOCAL RED WINES Egeo Cabernet Sauvignon 40.00/140.00 Merlot Selection Öküzgözü-Boğazkere 35.00/120.00 Urla Vourla 35.00/120.00 Vin-Art Cabernet 30.00/105.00 Sauvignon-Carignan Ancyra Kalecik Karası 28.00/100.00 Yakut 28.00/100.00 ITHAL KIRMIZI ŞARAPLAR IMPORTED RED WINES Sebastiani, Cabernet Sauvignon 35.00/120.00 Sonomo Valley, USA 35 South Shiraz Reserva 35.00/120.00 Lontue Valley, Chile Torre Terza Chianti 35.00/120.00 Chianti-Italy Montes Malbec 30.00/105.00 Colchagua Valley, Chile BİRA / BEER Heineken 24.00 Corona 24.00 Budweiser 24.00 Amstel, Amstel Light 24.00 Miller 21.00 Carlsberg 21.00 Becks 21.00 Efes 19.00 Efes Light 19.00 Efes Dark 19.00 Efes Draft 17.00 Tuborg 19.00