Versiyon 3 / Sayfa 1 den (dan) 8 1.1 Ürün tanımlayıcı BÖLÜM 1: Madde, karışım ve işletme tanımlaması Ticari ürün ismi: 1.2 Madde veya karışımın uygun tanımlanmış kullanımları ve tavsiye edilmeyen kulanımlar Kullanın Spesifik analiz. Sadece araştırma ve analiz alanından uzmanlar için. 1.3 Güvenlik bilgi kağıdını hazırlayan tedarikçinin ayrıntıları Şirket adı: Cadde/posta kutusu numarası: LGC Standards GmbH Mercatorstr. 51 Ülke, posta kodu, şehir: D-46485 Wesel World Wide Web: www.lgcstandards.com Email: de@lgcstandards.com Telefon: +49 (0)281-98 87-0 Telefaks: +49 (0)281-98 87-199 Danışma bölümü: 1.4 Acil telefon numarası Telefon: +49 (0)281-98 87-0, Email: de@lgcstandards.com Telefon: +49 (0)281-98 87-0 Bu numara sadece büro saatlerinde cevap vermektedir. BÖLÜM 2: Olası tehlikeler 2.1 Madde veya karışımın sınıflandırılması Sınıflandırma (CLP): Kronik su tehlikesi 1; H410 Su organizmaları için çok zehirli, uzun süreli etkiye sahip. Akut su tehlikesi 1; H400 Su organizmaları için çok zehirli. STOT RE 2; H373 Uzun veya tekrarlayıcı maruziyette organlara zarar verebilir. Sınıflandırma (67/548/AET): R33 Toplam etkilerin tehlikesi. N; R50-53 Sudaki organizmalar için çok toksik, su ortamında uzun süreli olumsuz etkilere neden olabilir. 2.2 Etiket elemanları İşaretleme (CLP) Sinyal kelimesi Dikkat Tehlike direktifleri H373 Uzun veya tekrarlayıcı maruziyette organlara zarar verebilir. H410 Su organizmaları için çok zehirli, uzun süreli etkiye sahip. Güvenlik talimatları P260 Toz solumayın. P273 Çevreye serbestlenmeyi engelleyeniz. P314 P391 İyi hissetmeme durumunda doktor tavsiyesi/doktor yardımı alın. Dökülen miktarlar toplanılmalıdır. P501 Atyklaryny ve kabyny tehlikeli veya özel atyk toplama yerlerinde bertaraf edin / ettirin.
Versiyon 3 / Sayfa 2 den (dan) 8 İşaretleme (67/548/AET veya 1999/45/AT) Xn N sağlığa zararlı çevre için tehlikeli R-cümleleri: R 33 Toplam etkilerin tehlikesi. R 50/53 Sudaki organizmalar için çok toksik, su ortamında uzun süreli olumsuz etkilere neden olabilir. S cümleleri: S 2 Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun. S 35 Atıklarını ve kaplarını güvenli bir biçimde bertaraf edin. S 60 Atığını ve kabını tehlikeli atık olarak bertaraf edin/ettirin. S 61 Çevreye kontrolsüz verilmesinden kaçının. Özel kullanım talimatına / Güvenlik Bilgi Formuna bakın. 2.3 Diğer tehlikeler Doğrudan temas sonucu cilt ve gözlerde kızarıklıklar ve tahrişler oluşabilir. Poliklorlanmış bifeniller (PCB) için genel olarak geçerli olan: İnsanlarda olası kanserojenik etkiden dolayı endişe vericidir. Var olan bilgilere göre embriyo veya fetüsün zarar görmesi olasıdır. 3.1 Maddeler Kimyasal tanımlama (madde): C12 H7 Cl3 CAS numarası: 16606-02-3 EİNECS numarası: - AB-tanıtım numarası: 602-039-00-4 4.1 İlk yardım tedbirleri Genel bilgiler: İnhalasyondan sonra: Deri teması sonrası: Göz temasından sonra: Yuttuktan sonra: BÖLÜM 3: Bileşim/içindekiler hakkında bilgiler BÖLÜM 4: İlk yardım tedbirleri Kontamine giysileri değiştirin. Kazazedeyi açık havaya çıkarın. Solunum şikayetlerinde tıbbi yardım gereklidir. Deriyle temas halinde derhal bol su ve sabunla durulayın. Doktora danışın. Gözleri, göz kapakları açık olarak bir kaç dakika akan suyun altında yıkayın. Ağzınızı suyla çalkalayın. Doktora gidin. 4.2 Önemli akut veya gecikmeli ortaya çıkan semptomlar ve etkiler 4.3 Tıbbi acil yardım veya özel tedavi ile ilgili bilgiler 5.1 Söndürme maddesi Özel tedbirler gerekli değildir. BÖLÜM 5: Yangınla mücadele tedbirleri Uygun söndürme maddeleri: Su sisi, kuru söndürücü madde, köpük, karbondioksit. 5.2 Madde veya karışımdan kaynaklanan özel tehlikeler Zor yanıcı. Aşırı ısıtıldığında/yangında oluşabilecekler: Klorhidrik asit, Dioksinler ve furanlar.
Versiyon 3 / Sayfa 3 den (dan) 8 5.3 Yangınla mücadele ile ilgili bilgiler Yangınla mücadelede özel koruyucu ekipmanlar: Çevre havasından bağımsız solunum koruma cihazı ve kimyasal maddelere karşı koruma giysisi giyin. Ek bilgiler: Söndürme suyunun kanalizasyona, toprağa veya sulara karışmasını engelleyin. BÖLÜM 6: Kaza sonucu yayılmaya karşı tedbirler 6.1 Kişisel önlemler, koruyucu ekipman ve acil durum prosedürleri 6.2 Çevreyi koruma tedbirleri Madde temasını engelle. Uygun koruyucu giysi giyin. Toprağa, sulara veya kanalizasyona geçmesini engelleyin. Açığa çıkmalarda ilgili makamlara haber veriniz. 6.3 Tutma ve temizleme için yöntem ve malzemeler 6.4 Diğer bölümlere gönderme Mekanik olarak uzaklaşıtırın ve uygun kaplarda atık giderilmesine götürün. gerekli değildir 7.1 Güvenli kullanım için koruma tedbirleri BÖLÜM 7: Kullanım ve depolama Güvenli kullanım için bilgiler Depo ve iş yeri için iyi havalandırma ve hava çıkışı sağlayın. Aspiratör altında çalışın. Toz oluşumunu engelleyin. Tozlarını solumayın. Göz, deri ve giysilerle temastan kaçının. Hamilelik ve emzirme döneminde temas etmesini engelleyin. 7.2 Uyuşmazlıkların dikkate alınmasıyla güvenli depolama şartları Depolar ve konteynerler için şartlar: Kabı iyice kapalı halde, kuru olarak muhafaza edin. Oda ısısında muhafaza edin. Birlikte depolama bilgileri Depolama sınıfı VCİ: 7.3 Spesifik nihai kullanımlar Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutun. 13 = yanıcı olmayan katı maddeler 8.1 Kontrol parametreleri BÖLÜM 8: Maruziyetin sınırlanması ve denetlenmesi/ Kişisel koruyucu ekipman 8.2 Maruziyetin sınırlanması ve denetlenmesi Çalışma mekanında iyi bir havalandırma ve/veya işyerinde bir aspirasyon tertibatı olmasını sağlayın. Materyal sadece kapalı tesis ve sistemlerde kullanılmalıdır. İş yerindeki maruziyetinin sınırlanması ve denetlenmesi Solunum koruması: Toz oluşumunda: Partikül filtre cihazı P3 (EN 143). Olası alternatifler: A-P2/P3 tipi filtre cihazı (=organik bileşiklerin buharına karşı) kullanın (EN 141).
Versiyon 3 / Sayfa 4 den (dan) 8 El koruması: Koruyucu eldivenler göre EN 374. Eldiven materyali: Florokarbon kauçuk (Viton)-Tabaka kalınlığı: 0,4 mm. Dayanma süresi (azami kullanma süresi): >480 min. İmalatçının koruyucu eldivenler hakkında vermiş olduğu geçirgenlik ve aşınma süreleri ile ilgili bilgilere dikkat edilmelidir. Göz koruması: Sıkı kavrayan koruma gözlüğü göre EN 166. Vücut koruması: Uygun koruyucu giysi giyin. Koruma ve hijyen tedbirleri: Kontamine giysileri değiştirin. Kullanımı sırasında yemek yemeyin, içecek ve sigara içmeyin. Ara vermelerden önce ve iş bitişinde eller yıkanmalı. Göz yıkama şişesi veya göz duşunu iş yerinde hazır tutunuz. BÖLÜM 9: Fiziksel ve kimyasal özellikler 9.1 Temel fiziksel ve kimyasal özellikler hakkında veriler Hal: Renk Koku: katı renksiz nerdeyse kokusuz Kaynama noktası / kaynama bölgesi 270-420 C Erime noktası / erime bölgesi 67 C Alevlenme noktası/bölgesi: Zor yanıcı. Yoğunluk: Suda çözünürlük: Yağda çözünürlük: Distribüsyon katsayısı n-oktanol/su: 1,2-1,6 g/cm³ de 20 C: <= 0,4 mg/l çok iyi çözünür >= 4,6 log P(o/w) 9.2 Diğer bilgiler Moleküler ağırlık: 257,5 g/mol 10.1 Reaktivite BÖLÜM 10: Stabilite ve reaktivite 10.2 Kimyasal stabilite Ürün normal depolama şartlarında stabildir. 10.3 Tehlikeli reaksiyon olasılığı görülmez 10.4 Kaçınılması gereken şartlar: Yüksek hararetten koruyun. 10.5 Bağdaşmayan malzemeler kuvvetli oksidasyon maddeleri, klor 10.6 Tehlikeli ayrışma maddeleri Aşırı ısıtıldığında/yangında oluşabilecekler: Klorhidrik asit, Dioksinler ve furanlar.
Versiyon 3 / Sayfa 5 den (dan) 8 11.1 Toksikolojik etkileri hakkında bilgiler BÖLÜM 11: Toksikoloji ile ilgili bilgiler İnhalasyondan sonra: Yuttuktan sonra: Deri teması sonrası: Göz temasından sonra: Genel yorumlar Rezorpsiyon tehlikesi. Tahrişlere neden olabilir. Rezorpsiyon tehlikesi. Kazaen yutulduğunda sağlığa zararlı olabilir. Görülebilecek semptomlar: Bulantı, kusma, mide ağrısı. Cilt yoluyla alınabilir. Tahrişlere neden olabilir. Tahrişlere neden olabilir. Poliklorlanmış bifeniller (PCB) için genel olarak geçerli olan: Toplam etkilerin tehlikesi. Absorpsiyon sonrası böbrek ve karaciğer hasarları gelişebilir. Hayvan deneyinde açık bir şekilde kanserojenik olarak gösterilmiştir. İnsanlarda olası kanserojenik etkiden dolayı endişe vericidir. Var olan bilgilere göre embriyo veya fetüsün zarar görmesi olasıdır. 12.1 Toksisite Aquatik toksisite: BÖLÜM 12: Çevreyle ilgili veriler Sudaki organizmalar için çok toksik, su ortamında uzun süreli olumsuz etkilere neden olabilir. Su risk sınıfı: 3 = kuvvetli su kirletici (WGK katalog numarası 471) 12.2. Eliminasyon bilgileri Diğer bilgiler: Ürün biyolojik olarak zor yıkılabilir. Biyokonsantrasyon faktörü: 8850 (Leuciscus idus (Altın orfe)). Organizmalarda absorpsiyon ve akümülasyon (biyoakümülasyon potansiyeli). 12.3 Biyoakümülasyon potansiyelini Distribüsyon katsayısı n-oktanol/su: >= 4,6 log P(o/w) 12.4 Toprakta mobilite 12.5 PBT ve vpvb değerlendirme sonuçları 12.6 Başka zararlı etkiler Genel bilgiler: Yeraltı suyuna, sulara veya kanalizasyona sızmasına izin vermeyin. Ufak miktarlarda dahi toprağa sızdığında içme suyu tehditi bulunur. 13.1 Atık işleme yöntemleri Ürün BÖLÜM 13: Atık giderilmesi bilgileri Atık anahtar numarası 16 05 06* = Tehlikel maddelerden oluşan veya onları içeren laboratuvar kimyasalları veya laboratuvar kimyasallar karışımları * = Atığın giderilmesi belgelenmelidir. Tavsiye: Yeniden değerlendirme veya özel atık yakma. Ev atıkları ile birlikte atılmamalıdır. Çevreye sızması engellenmelidir.
Versiyon 3 / Sayfa 6 den (dan) 8 Ambalaj Atık anahtar numarası 15 01 07 = Cam amabalajlamaları Tavsiye: Resmi talimatlara uygun atık giderilmesi. Kontamine ambalajlara, aynı ürüne olduğu gibi muamele edilmelidir. ilave bilgiler Atığını ve kabını tehlikeli atık olarak bertaraf edin/ettirin. 14.1 UN numarası ADR/RID, IMDG, IATA: 3432 BÖLÜM 14: Taşıma bilgileri 14.2 UN proper shipping name ADR/RID: IMDG, IATA: 14.3 Transport hazard class(es) ADR/RID: Sınıf 9, Kod: M2 IMDG: Class 9, Code -, P IATA: Class 9 14.4 Ambalaj grubu ADR/RID, IMDG, IATA: 14.5 Çevre tehlikeleri Marine Pollutant UN 3432, POLİKLORLANMIŞ BIFENİLLER, KATI UN 3432, POLYCHLORINATED BIPHENYLS, SOLID II Yes 14.6 Kullanıcı için özel güvenlik önlemleri Karayollarıyla transport (ADR/RID) Ikaz tahtası: ADR/RID: Tehlike numarası 90, UN numarası 3432 Tehlike pusulası 9 Özel talimatlar 305 Kısıtlı miktarlarda EQ Ambalaj: Instructions Ambalaj: Özel talimatlar Special provisions for packing together Portable Tanks: Instructions Portable Tanks: Özel talimatlar Tank coding Tünel kısıtlama kodu: 1 kg E2 P906 IBC08 B4 MP10 T3 TP33 S4AH L4BH D/E
Versiyon 3 / Sayfa 7 den (dan) 8 Deniz taşımacılığı (IMDG) EmS: F-A, S-A Özel talimatlar 305, 958 Kısıtlı miktarlarda 1 kg EQ E2 Ambalaj: Instructions P906 Ambalaj: Provisions - IBC: Instructions IBC: Provisions Tank instructions: IMO - Tank instructions: UN Tank instructions Provisions Stowage and segregation Properties and observations IBC08 B2, B4 T3 TP33 Category A. "Separated from" foodstuffs. Solids with perceptile odour. Insoluble in water. Harmful if swallowed or by skin contact. If spilled, can be a persistent hazard to the environment. This entry covers articles, such as rags, cotton waste, clothing or sawdust, containing polychlorinated biphenyls where no free visible liquid is present. Hava transportu (IATA) Hazard EQ Passenger Ltd.Qty.: Passenger: Cargo: Special Provisioning ERG Miscellaneous E2 Forbidden Pack.Instr. 956 - Max.Qty. 100 kg Pack.Instr. 956 - Max.Qty. 200 kg A11 9L 14.7 MARPOL anlaşması 73/78 ek II ve IBC kodu uyarınca kitle malı taşıması BÖLÜM 15: Hükümler 15.1 Güvenlik, sağlık ve çevre koruması için talimatlar/madde veya karışım için spesifik mevzuat Ulusal talimatlar - Almanya Depolama sınıfı VCİ: 13 = yanıcı olmayan katı maddeler Su risk sınıfı: 3 = kuvvetli su kirletici (WGK katalog numarası 471) Kullanım kısıtlamalarına yönelik bilgiler: Gençler için çalıştırma kısıtlamalarını dikkate alın. Hamile ve emziren kadınlar için çalıştırma kısıtlamalarını dikkate alın. Ulusal talimatlar - Büyük Britanya DG-EA kodu (Hazchem): 2X
Versiyon 3 / Sayfa 8 den (dan) 8 Ulusal talimatlar - ABD Tehlike değerlendirme sistemleri 0 2 0 TSCA Inventory: not listed Other Environmental Laws: Marine Pollutant: listed as severe pollutant. NFPA Hazard Rating: Health: 2 (Moderate) Fire: 0 (Minimal) Reactivity: 0 (Minimal) HMIS Version III Rating: Health: 2 (Moderate) - Chronic effects Flammability: 0 (Minimal) Physical Hazard: 0 (Minimal) Personal Protection: X = Consult your supervisor 15.2 Madde güvenlik değerlendirilmesi HEALTH * 2 FLAMMABILITY 0 PHYSICAL HAZARD 0 X BÖLÜM 16: Diğer bilgiler Daha fazla bilgi Sadece araştırma ve analiz alanından uzmanlar için son değişikliklerin nedeni: Veri formu oluşturan bölüm Temas edilecek kişi: 14 bölümünde değişiklik: ADR 2011, IATA 2011, Genel revizyon bölüm 1'e bakınız, bilgilendirme bölümü.