2016 Disneyland Paris Kataloğu Hayallerin gerçeğe dönüştüğü yer... Hayallerin gerçeğe dönüştüğü yer...
7 yaş altı tüm çocuklara ücretsiz! Büyülü rüyalar destinasyonu Etstur ayrıcalığı ile hayal gücünüzün ötesinde bir dünyaya adım atmak üzeresiniz... Disney dünyasının hayat bulduğu bir kara parçası hayal edin! Büyülü, göz kamaştırıcı ve eğlenceli... İçeri girip keşfetmeye hazır mısınız? 2 Gece Ücretsiz!* 4 Gece Kal, 2 Gece Öde; 5 Gece Kal, 3 Gece Öde; 6 Gece Kal, 4 Gece Öde! 2017 Yazına Özel Süper Erken Rezervasyon Fırsatı! 2017 yaz konaklamaları için, 2G2G fırsatını 2016 yaz avantajlarıyla yaptırın! İçindekiler 2 Disneyland Harita 4 Disneyland Parklar 6 Disneyland Park Genel Tanıtım 8 Disneyland Park - Fantasyland 9 Disneyland Park - Discoveryland 10 Disneyland Park - Frontierland 11 Disneyland Park - Adventureland 12 Disneyland Park - Main Street, USA 14 Walt Disney Studios Park Genel Tanıtım 16 Walt Disney Studios - Front Lot 17 Walt Disney Studios - Production Courtyard 18 Walt Disney Studios - Toon Studio 19 Toon Studio - Ratatouille: the Adventure 20 Walt Disney Studios - Toy Story Playland 21 Walt Disney Studios - Backlot 22 Disney Village Genel Tanıtım 24 Disneyland Paris Park Giriş Biletleri 26 Disney Hotelleri ve Diğer Oteller 27 Disneyland Hotel 28 Disney s Hotel New York 30 Disney s Sequoia Lodge 31 Disney s Hotel Cheyenne 32 Disney s Hotel Santa Fe 33 Disney s Davy Crockett Ranch 34 Radisson BLU Hotel 35 Vienna International Dream Castel Hotel 36 Vienna International Magic Circus Hotel 37 Explorers Hotel 38 Kyriad Hotel 39 Hotel Elysee Val D Europe 40 Adagio City Aparts 42 Otel Detay Tablosu 44 Disney Eğlence Alternatifleri 45 Disney Kahramanları ile Yemek 46 Yemek Seçimi 48 Yemek Menüleri 49 Disneyland Paris te Paket Detayları 50 Kampanyalar * Kampanya geçerlilik tarihleri için satış acentelerimize başvurunuz. 2 3
4 5 6 2 2 3 1 2 5 4 3 7 6 1 7 Disney Otelleri Diğer Oteller 1 Disneyland Hotel 3 Disney s Newport Bay Club 5 Disney s Hotel Cheyenne 7 Disney s Davy Crockett Ranch Vienna International 1 Radisson BLU Hotel 3 5 Kyriad Hotel Magic Circus Hotel 7 Adagio Marne-La-Vallee Val D Europe 2 Disney s Hotel New York 4 Disney s Sequoia Lodge Disney Hotel Santa Fe 6 Vienna International Dream Castle Hotel 2 4 Algonquin S Explorers 6 Hotel L Elysee Val D Europe
Tatil, rüya ve kutlama... Hayal ettiğinizden çok daha fazlasıyla karşılaşacağınız iki büyülü park ve eğlence alanı, Disneyland Paris te sizi bekliyor. Disneyland Park Fantasyland Discoveryland Frontierland Adventureland Main Street, USA Walt Disney Studios Park Front Lot Production Courtyard Toon Studio Ratatouille: the Adventure Backlot Toy Story Playland Disney Village Beş etkileyici bölümü ile Disneyland Park ve özel sinema, televizyon ve Disney animasyonlarına ait özel efektler ile gizemleri çözeceğiniz Walt Disney Studios Park, kapılarını macera dolu bir yolculuk için açıyor. Disneyland Park ta Main Street USA, Frontierland, Fantasyland, Adventureland ve Discoveryland den oluşan beş farklı alanda sunulan 39 farklı aktivitenin tadını çıkarırken; Walt Disney Studios Park ın dört farklı prodüksiyon bölgesi ile oyun alanlarındaki neşeli ve etkileyici oyunların keyfine varabilirsiniz. WILD WEST SHOW KASABANIN EN MUHTEŞEM AKŞAM YEMEĞİ ŞOVU! Buffalo Bill in etkileyici şovu sahnelenirken, Şerif Goofy ile Vahşi Batı ya giderek otantik barbekünün tadını çıkarın. 6
Disneyland Park ın Büyülü Dünyası Disneyland Park Heyecan, eğlence, adrenalin... Gözleriniz açıkken rüya görmeye hazır olun! Bu parkta isterseniz Main Street USA ile 20. yüzyıl Amerikası nda bir tura çıkabilir, isterseniz Vahşi Batı filmlerinin en bilindik sahnelerine tanık olacağınız Frontierland in sokaklarında kaybolabilir ya da Adventureland de heyecanlı bir safari yapabilirsiniz. Fantasyland ile de masal kahramanlarının evlerini ziyaret ederken, Discoveryland in teknolojik ortamında galaksiler arası unutulmaz bir yolculuk yapabilirsiniz. Bu parkın her köşesinde keşif ve macera var. Bu yüzden çocuklarınızla birlikte çocukluğunuza geri dönmeye hazır olun. Çünkü burası öyle bir park ki her yaşa her zevke uygun bir aktivite ansızın karşınıza çıkabilir. Gösteriler şovlar ve havai fişek parıltıları ile vakit geçirmek isterseniz; Disney PhotoPass servisi seçili atraksiyonlarda geçerli büyülü anlarınızın fotoğraflarını yüksek kalitede dijital olarak sunuyor. Seçtiğiniz fotoğraflara www.disneyphotopass.eu adresinden veya PhotoPass Disney mobil uygulamasından ulaşabiliyorsunuz. Online ve mobil servislerde resmi partner Fujifilm Disney Dreams! Uyuyan Güzel in şatosunun önündeki alanda ışıklarla süslenmiş Disney kahramanlarının renklendirdiği dans ve müzik şölenine katılın. Disney Magic on Parade! Disney kahramanları, fantastik bir karnaval ile karşınızda! Mickey ve arkadaşlarının renk, müzik ve büyünün eşlik ettiği geçit törenine ortak olun. Mickey Mouse ile Tanışma Mickey sizi kulisinde ağırlıyor. Buluşmaya doğru yol alırken klasikleşmiş kısa filmleri izleyebilir ve Mickey ile hatıra fotoğrafı çektirebilirsiniz. *Ücretlidir. 8 9
Disneyland Park Fantasyland Burası masalların ve hikayelerin hayat bulduğu bir harikalar diyarı. Prensler ve prensesler burada yaşıyor. Onları evlerinde ziyaret etmek isterseniz kapıları size sonuna kadar açık. Disneyland Park Discoveryland Geleceğe dair kehanetler, burada hayat buluyor! Işıltılı uçaklar, hızlı trenler ve adrenalin dolu dakikalar sizi bekliyor. Buzz Lightyear Laser Blast Dünyayı kurtaran kahramanlar eşliğinde uzayın derinliklerine doğru bir yolculuğa çıkacaksınız. Uzay Dağı: Görev 2 Star Tours Autopia Nautilus un Gizemleri Orbitron Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler Casey Jr., Sirkin Küçük Treni Uyuyan Güzel in Resim Galerisi Ejderhanın Gizli Sığınağı Atlıkarınca Peri Masalları Ülkesi Pinokyo nun Seyahatleri Uyuyan Güzel in Kalesi Peter Pan ın Uçuşu Mad Hatter ın Çay Fincanı It s a small world Tünelin içerisinde ve suyun üzerinde ilerleyen teknenizle neşeli ve müzikli bir dünya turu yapıyorsunuz. Uçan Fil Dumbo Alice in Gizemli Labirenti *Bölgesel olarak yenileme çalışmaları yapılmaktadır, bazı bölümler dönemsel olarak kapalı olacaktır. *Bölgesel olarak yenileme çalışmaları yapılmaktadır, bazı bölümler dönemsel olarak kapalı olacaktır. 10 11
Disneyland Park Frontierland Vahşi Batı tüm heyecanı ve doğallığıyla ayaklarınızın altında... Kovboylar, Kızılderililer, atlar, tren yolları ve sallanan kapılarla bu vahşi kasaba keşfinize hazır. Disneyland Park Adventureland Korsanların ve heybetli ormanların gölgesinde kalp atışlarınız hızlanmaya başlıyor. Heyecan ve macera dünyası; Indiana Jones un cesareti, Swiss Family Robinson efsanesinin büyüleyiciliği ile renkleniyor. Hayaletli Köşk Gürültülü, Büyük Nehir Gemisi Vahşi Batı Efsanesi Kızılderili Köyü Pocahontas Disneyland Demir Yolu Kötü Kalpli Hırsızlara Atış Alanı Indiana Jones ve Tehlikeli Tapınak Macera Adacığı Kaptan Hook un Korsan Gemisi Robinson un Kulübesi Alaaddin in Sihirli Geçidi Korsan Plajı *Bölgesel olarak yenileme çalışmaları yapılmaktadır, bazı bölümler dönemsel olarak kapalı olacaktır. *Bölgesel olarak yenileme çalışmaları yapılmaktadır, bazı bölümler dönemsel olarak kapalı olacaktır. 12 13
Disneyland Park Main Street, USA Walt Disney, kendi çocukluğuna doğru bir zaman yolculuğuna çıkarıyor sizi. Hem de 20. yüzyıl Amerikası nda küçük ve sevimli bir kasabaya doğru... Misafirperver ve sevimli bir kasaba burası... Keşif Çarşısı Atlı Tramvay Özgürlük Salonu ve Özgürlük Heykeli nin Tablosu Main Street Araçları Disneyland Demir Yolu ve İstasyonu DISNEY DREAMS! Büyülü bir günün ardından harika son Daha önce hiç rastlamadığınız kadar gösterişli Disney hikayelerine ortak olun. Müzik, lazer ve su gösterisi ile birbirinden muhteşem ödüllü gece şovları nefesinizi kesecek! 14
Walt Disney Studios Park ın Büyülü Dünyası Walt Disney Studios Park Favori Disney kahramanlarınızla tanışmak için kameranın arkasına geçme vakti geldi! Belki siz de o filmin parçası olabilirsiniz. Film, animasyon ve televizyon dünyasının gerçekleriyle yüzleşmeye hazır mısınız? O zaman, Walt Disney Studios Park tan içeri doğru yürümeye başlayın ve ilk olarak Disney tasarımcılarının Art of Disney Animation da sihirli dokunuşlarla karakterlere nasıl hayat verdiğini keşfedin. Yaratıcılığınız doruklarda, peki ya cesaret! Cesaretinizi test etmek için de rotanızı Studio Tram Tour : Behind The Magic e çevirin. Eğlenceli oyun alanlarıyla Toy Story Playland de adrenalin dolu dakikalar, Disney Studio1 de heyecanlı bir gezinti ya da Front Lot, Toon Studio, Production Courtyard ve Backlot tan oluşan 4 Lots alanında macera dolu keşifler yapabilirsiniz. Walt Disney Studios Park a özel Animagique, CinéMagique ve Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular şovlarıyla gösteri dünyasının derinliklerine dalabilirsiniz. 16 17
Walt Disney Studios Park Front Lot Hareketli fotoğraf karelerinin hazırlandığı Disney Studio ile ışıldamaya hazır olun. Unutmayın bu sefer başrolde siz varsınız. Walt Disney Studios Park Production Courtyard Kendinizi en sevdiğiniz Disney filmlerine ait sahnelerin ortasında bulabilir, televizyon ve sinema dünyasının sihrini dört bir yanınızda hissedebilirsiniz. Film setleri, stüdyo yaşamı, kostümler, çekim teknikleri ve çok daha fazlası burada keşfedilmeyi bekliyor. Stitch (Canlı) Korkunç Kule ve Alacakaranlık Bölgesi Studio Tram Tour : Behind the Magic Sihirli Sinema 18 19
Walt Disney Studios Park Toon Studio Özellikle çocuklar için oldukça neşeli ve eğlenceli olan bu bölümde Disney animasyonlarının renkli ve gizemli tarihine doğru bir yolculuğa çıkacaksınız. Oyuncak Askerlerin Paraşüt Atlayışı Sinsi Köpeğin Zikzakları RC Yarış Arabası Araba Yarışı Heyecan Kızağı Sihirli Animasyon Agrabah ın Üzerindeki Uçan Halı Art of Disney Animation Walt Disney Studios Park Toon Studio Ratatouille: the Adventure Disney in sevilen animasyon filmi Ratatouille, yepyeni bir Disney eğlencesine ilham verdi. Filmin aşçı olma hayalleri kuran faresi Remy nin maceralarını Disney in eğlencesi bol atmosferi ile buluşturan bu yeni oyun alanı, kendinizi küçücük hissedeceğiniz devasa bir mutfakta, bir farenin gözünden komik ve eğlenceli maceralar yaşamaya çağırıyor. Şef Remy nin Bistrosu Size unutulmaz bir damak şöleni yaşatacak tatları, keyifli mi keyifli bir ortamda denemeye ne dersiniz? Şef Remy nin Bistrosu nda eşsiz lezzetleri, dev boyutlarda dekorla deneyimleyin! Bu restoranda her şey size kendinizi usta şefimiz Remy nin boyunda hissettirecek biçimde tasarlandı, siz yalnızca keyfini çıkarın 20 21
Walt Disney Studios Park Toy Story Playland İşte karşınızda en büyük aile eğlence alanı... Her şey büyük burada... Oyuncaklar arasında küçüldüğünüzü hissedecek, hiç büyümek istemeyeceksiniz. Walt Disney Studios Park Backlot Trenler, özel efektler, hızlı arabalar ve çılgın müzikler size derin bir nefes aldıracak. Büyümemiş çocuklar, gençler ve çocuklar! Bu nefes kesen eğlenceye davetlisiniz! Oyuncak Askerlerin Paraşüt Atlayışı Sinsi Köpeğin Zikzakları RC Yarış Arabası Aerosmith Eşliğinde Rock n Roller Kızağı Armageddon: Özel Efektler Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular *Bölgesel olarak yenileme çalışmaları yapılmaktadır, bazı bölümler dönemsel olarak kapalı olacaktır. 22 23
Büyülü Disney Village Dünyası Disney Village Burada hiç bitmeyen bir eğlence hizmeti var! Alışveriş, canlı müzik, büyüleyici şovlar, sinema salonları, konserler, sokak sanatçıları, temalı restoranlar ve oyunlar gün boyu eğlencenin sınırlarını zorlayacak. Disney Village da neler var? Alışveriş ve eğlence caddesi, konser alanları Sinema salonları, oyun alanı, uçan balonla gezinti Gece kulübü Restoranlar ve barlar King Ludwig s Castle: Bavyera ya özgü lezzetlerle karşılaşacaksınız. Sports Bar: Fast food seçenekleri sunulan spor temalı bir bar. New York Style Sandwiches: New York sandviçlerinin tadına bakmalısınız! Earl of Sandwich : Dünyanın en leziz sıcak sandviçleri. Starbucks Coffee : Çay ve kahve çeşitleri ile içiniz ısınacak. Café Mickey: Çizgi film temalı bir restoran. Annette s Diner: 50 lere geri döneceksiniz. The Steakhouse: Belki en sevdiğiniz bir film karesini burada görebilirsiniz. Rainforest Cafe : Yağmur ormanları ve vahşi hayatın içerisinde vakit geçirebilirsiniz. McDonald s: Fast food yemek isteyenlere... La Grange at Billy Bob s Country Western Saloon: Teksas ve Meksika mutfaklarına özgü baharatlı lezzetlere hazır olun. 24 25
DISNEYLAND PARK GİRİŞ BİLETLERİ Disneyland Tek Günlük Biletler Disneyland Paris Bilet Geçerlilik Takvimi Disneyland Tek Günlük Bilet Fiyatları - Biletler, Disneyland Park ve/veya Walt Disney Park için geçerlidir. - Biletler 1 tam gün geçerlidir. - Biletler alındığı tarihin ertesi gününden itibaren 1 yıl içerisinde geçerli oldukları sezonlarda kullanılabilir. - Biletlerde iptal iade ve değişiklik yapılamaz. Biletler diğer biletler veya kampanyalarla birleştirilemez. - Her iki parkta; belirli şovlar, aktiviteler, eğlenceler, alışveriş yerleri ve restoranlar önceden haber vermeksizin kapalı olabilir, değiştirilebilir, ertelenebilir, iptal edilebilir veya sadece belirli sezonlarda açık olabilir. Disneyland Çok Günlük Biletler Disneyland Çok Günlük Bilet Fiyatları Rezervasyon Koşulları Biletler ile İlgili Koşullar: E-Voucher lar, konfirmasyon e-mailinde/konfirmasyon mektubunda belirtilen ya da seyahat acentesi tarafından belirlenmiş olan Disneyland Paris te bulunan pencerelerden hard ticket (giriş kartı) ile değiştirilmelidir. Satın alınan bilet sadece biletin türüne göre belirtilen geçerlilik tarihlerinde kullanılabilir. Verilmiş olan voucher Disneyland Parkları na girişte tek başına geçerli olmamakla birlikte misafirlerimizin, taraflarına iletilecek olan Disneyland E-Ticket ını mutlaka yanlarında bulundurmaları gerekiyor. Biletlerin Kabulü ile İlgili Koşullar: Disneyland Paris e vardığında misafirin sunacağı e-biletinin yırtılma/silinme vb. herhangi bir bozulmaya maruz kalmamış olması tamamen misafirin sorumluluğundadır. Eksiksiz olarak çıktısını alıp kendilerine vermiş olduğumuz E-Voucherı nı/e-biletini, reddedilme riskinden kaçınmak adına eksiksiz koruyarak yanında bulundurmak tamamen misafirin sorumluluğundadır. Önceden kullanılmış olan biletler, Disneyland Paris te kesinlikle kabul edilmeyecetir. E-Biletlerin/E-Voucher ların kopyalanması ve/veya çoğaltılması kesin surette yasaklanmıştır. Misafirerin satın alınan bu ayrı servisi kullanabilmeleri adına, E-Voucher larını/e-biletlerini, geçerli fotoğraflı kimlik belgeleri ile birlikte yanlarında getirmeleri gerekmektedir. Giriş kartlarının kullanımında herhangi bir sahtekarlık/dolandırıcılık veya dolandırıcılığa/sahtekarlığa teşebbüs durumu E-Voucher/E-Biletlere el konulması vb. ile sonuçlanacaktır. *Park giriş biletlerini satın almak için yetkili acentelerimize başvurunuz. Biletler, Disneyland Park ve Walt Disney Park için geçerlidir. Biletler alındığı tarihin ertesi gününden itibaren 1 yıl içinde kullanılabilir. Biletler arka arkaya gelen tarihlerde kullanılmak zorunda değildir. Her iki parkta; belirli şovlar, aktiviteler, eğlenceler, alışveriş yerleri ve restoranlar önceden haber vermeksizin kapalı olabilir, değiştirilebilir, ertelenebilir, iptal edilebilir veya sadece belirli sezonlarda açık olabilir. - Biletlerde iptal iade ve değişiklik yapılamaz. Biletler diğer biletler veya kampanyalarla birleştirilemez. - 26 27
7 yaş altı tüm çocuklara ücretsiz Büyülü dünyaların kalbinde tatlı rüyalar... Etstur un güvenilir ve ayrıcalıklarla dolu hizmetleriyle çıkacağınız Disneyland Paris turunuzda aynı zamanda tatlı rüyalar sizi bekliyor. Disneyland Park ve Walt Disney Studios ta renkli geçen günleriniz yerini, aynı konfor ve neşeyi sunan, parklara yakın ya da uzak konumlarıyla sizi ağırlayacak otellere bırakıyor. DISNEYLAND HOTEL dk Mesafe Kahramanlarla Havuz Spor Spa Yemek Viktorya Dönemi nin gösterişli ve şaşaalı zenginliğini hissetmek! Viktorya Dönemi nin etkileyici detaylarıyla dekore edilmiş en büyük Disney oteli olan Disneyland Hotel, Disneyland Park ın girişinde sizi karşılıyor. Tılsımlı rüyaların gerçeğe dönüştüğü otel, prenses masallarının yaşandığı şatoları andırıyor. Disney parkları ve Disney Village a 3 dakika yürüme mesafesinde 1880 lerden kalma demir yolu oteli deneyimi Özel dekore edilmiş konforlu odalar Büyüleyici Viktorya Dönemi dekoru Disney Otelleri Disneyland Hotel Disney s Hotel New York Disney s Newport Bay Club Disney s Sequoia Lodge Disney s Hotel Cheyenne Disney s Hotel Santa Fe Disney s Davy Crockett Ranch Diğer Oteller Radisson BLU Hotel Oteldeki hizmetler Celestia Spa (bakımlar, masajlar, kapalı havuz, buhar banyosu, sauna fitness odası, jakuzi) 24 saat oda servisi Vale park hizmeti (ücretsiz) 1 adet Disneyland Hotel FASTPASS bilet Wi-Fi (ücretsiz) Disneyland Park ta 2 ekstra büyülü saat (etkinliklere erken giriş hakkı sağlar.) Park girişi Disney alışveriş hizmeti (parklarda saat 15.00 e kadar yapılan alışverişlerde alınan ürünlerin odaya teslimi) Standart oda özellikleri Maksimum 4 yetişkin ve 3 yaş altı bir bebeğin konaklayabileceği 34 m² genişliğindedir. Odalarda bir büyük çift kişilik ya da iki ayrı standart çift kişilik yatak yer alıyor. Aile odası özellikleri 2 çift kişilik, 1 açılır kapanır yatak ile 5 kişi konaklayabiliyor. Çocuklar için! Yüzme havuzu Çocuk menüsü Kapalı alanlarda çocuklara özel bölümler Disney karakterleriyle tanışma, kaynaşma ve fotoğraf çektirme kahvaltıları Mini kulüp (4 11 yaş) Video oyun odası Oyun alanı (ücretli) Restoran ve bar 270 kişilik oturma kapasitesi ile Inventions Restorant. Öğle ve akşam yemeği açık büfe, akşam yemeklerinde Disney karakterleri ile tanışma fırsatı. 150 kişilik oturma kapasitesiyle California Gril Café Fantasia Piano Bar Vienna International Dream Castle Hotel Vienna International Magic Circus Hotel Explorers Hotel Algonquin Kyriad Hotel Hotel Elysee Val D Europe Adagio Mrne-la-Vallee Val d Europe 28 29
Disney s HOTEL NEW YORK Disney s NEWPORT BAY CLUB dk dk Mesafe Parklara Havuz Spor Servis 1930 lu yılların Art Deco stilinin tüm detayları ile süslenmiş bir otel! Gözlerinizi kapatın! Hareketli ve heyecan verici New York şehrindesiniz. Yoksa burası Empire State Building mi? Disney Village ve Disney Parks alanlarına yürüme mesafesindeki otel, sizi 1920 lerin Amerikası nda hayali bir yolculuğa çıkaracak. Disney parkları ve Disney Village a 10 dakika yürüme mesafesinde Manhattan şehir merkezinin heyecan ve enerji dolu ruhu 1930 lu yıllardan kalma Art Deco stili Mesafe Parklara Servis Paris te, Amerika nın en güzel şehirlerine demir atın! Havuz Spor Deniz ve denize dair detaylarla büyüleyen Disney s Newport Bay Club, 1920 lerden kalma bir konak havasına sahip. Denizcilikle ilgili her şey burada daha parlak ve daha renkli... Disney parkları ve Disney Village a 10 dakika yürüme mesafesinde Denizcilikle ilgili dekoratif detaylar 1920 lerden kalma New England ruhu Lüks bir konak havası verilmiş mimari Denizin mavisi ile huzurlu bir ortam Lake Disney e yakın konum Oteldeki hizmetler Açık ve kapalı havuz Sauna, buhar banyosu, masaj (ücretli) Kuaför Fitness odası Downtown Athletic Club Sezonlıuk buz pateni pisti Açık tenis kortu Spor aktivite alanları VIP bakımlar 24 saat oda servisi Vale park hizmeti (ücretli) Disneyland Park ta 2 ekstra büyülü saat (etkinliklere erken giriş hakkı sağlar.) Disney alışveriş hizmeti (parklarda saat 15.00 e kadar yapılan alışverişlerde alınan ürünlerin odaya teslimi) Park alanlarına ücretsiz servis Wi-Fi (Ücretsiz) Çocuklar için! Kapalı alanlarda çocuklara özel köşeler Disney karakterleriyle tanışma, kaynaşma ve fotoğraf çektirme fırsatı Video oyun odası: Time Square Oyun Alanı (Ücretli) Restoran ve bar 150 kişilik oturma kapasitesi ile Manhattan Restoran (uluslararası mutfak) 1930 ların Amerikası atmosferinde yemek yeme şansı sunan Park Side Dinner (Amerikan Mutfağı) New York City Bar (Wi-Fi girişi) Standart oda özellikleri Maksimum 4 yetişkin ve 3 yaş altı bir bebeğin konaklayabileceği odalar 31 m² genişliğindedir. Odalarda bir büyük çift kişilik ya da iki ayrı standart çift kişilik yatak yer alıyor. Oteldeki hizmetler Açık ve kapalı havuz Jakuzi, sauna, buhar banyosu, masaj (ücretli) Fitness odası Disneyland Park ta 2 ekstra büyülü saat (etkinliklere erkengiriş hakkı sağlar.) Disney alışveriş hizmeti (parklardan saat 15.00 e kadar yapılan alışverişlerde alınan ürünlerin odaya teslimi) Park alanlarına ücretsiz servis Wi-Fi (ücretsiz) Vale park hizmeti (cretsiz) Çocuklar için Kapalı havuz Kapalı alanlarda çocuklara özel köşeler Çocuk büfesi Disney karakterleriyle tanışma, kaynaşma ve fotoğraf çektirme fırsatı Sea horse video oyun odası (ücretli) Restoran ve bar 280 kişilik oturma kapasitesiyle Yacht Club (deniz mahsulleri) 444 kişilik oturma kapasitesiyle Cape Cod (açık büfe) Captain s Quartors Standart oda özellikleri Maksimum 4 yetişkin ve 3 yaş altı bir bebeğin konaklayabileceği odalar 27 m² genişliğindedir. Odalarda bir büyük çift kişilik ya da iki ayrı standart çift kişilik yatak yer alıyor. * Otelde bölgesel olarak yenileme çalışması yapılmaktadır. NOT * Broşür basımı sırasında, 4 ncü yıldız için başvuru yapılmış olup,otoritelerin teyidi beklenmektedir. * Otel içinde yer alan butik, 2016 yaz sezonuna kadar kapalıdır. 30 31
Disney s SEQUOIA LODGE Disney s HOTEL CHEYENNE dk dk Mesafe Parklara Servis Havuz Spor Disney s Sequoia Lodge ayrıcalıkları Disney in doğal güzelliklerini İlham verici doğal görüntüler, dünyanın en eğlenceli parklarına bakan bir manzara, rengarenk çiçekler ahşap kaplamalı dış yüzeyi ve göle yakın konumu ile doğa severler için ideal olan Disney s Sequoia Lodge da...keşfetmeye başlayın! Disney parkları ve Disney Village a 15 dakika yürüme mesafesinde Doğa ile çevrili bir ortam Ahşap ağırlıklı dekorasyon Mesafe Parklara Servis Vahşi Batı, tüm macera dolu dünyası ve heyecanı ile sizi çağırıyor! Atınıza atlayın ve Vahşi Batı ya doğru yola koyulun ya da kendinizi Vahşi Batı filmlerinin büyülü sahneleri içerisinde hissedeceğiniz Disney s Hotel Cheyenne de konaklayın! Disney in en vahşi ve en çılgın otelinde konaklama ayrıcalığını yaşarken de konforun tadını çıkarın. Disney parkları ve Disney Village a 20 dakika yürüme mesafesinde Hollywood un kovboy filmlerini yaşatan ortam Vahşi Batı ruhu Vahşi Batı ya özgü dekorasyon Oteldeki hizmetler Açık ve kapalı havuz Çocuklar için Açık ve kapalı alanlarda çocuk köşeleri Ateşin yanında oturup kokteylinizin tadını çıkarabileceğiniz Redwood Bar and Lounge Bar Oteldeki hizmetler Disneyland Park ta 2 ekstra büyülü saat Çocuklar için Kapalı ve açık alanlarda çocuklara özel Standart oda özellikleri Maksimum 4 yetişkin ve 3 yaş altı bir Jakuzi, sauna, hamam, buhar banyosu Masaj (ücretli) Fitness odası Disneyland Park ta 2 ekstra büyülü saat (Etkinliklere erken giriş hakkı sağlar.) Disney alışveriş hizmeti (Parklarda saat 15.00 e kadar yapılan alışverişlerde alınan ürünlerin odaya teslimi) Su oyunları ve kaydırağın bulunduğu kapalı ve açık yüzme havuzu Çocuk menüsü Disney karakterleriyle tanışma, kaynaşma ve fotoğraf çektirme fırsatı Restoran ve bar 340 kişilik kapasitesiyle uluslararası mutfaktan örnekler sunan Hunter s Grill 340 kişilik kapasitesiyle Beaver Creek Tavern Standart oda özellikleri Maksimum 4 yetişkin ve 3 yaş altı bir bebeğin konaklayabileceği odalar 27 m² genişliğindedir. Odalarda bir büyük çift kişilik ya da iki ayrı standart çift kişilik yatak yer alıyor. (etkinliklere erken giriş hakkı sağlar) Disney alışveriş hizmeti (parklarda saat 15.00 e kadar yapılan alışverişlerde alınan ürünlerin odaya teslimi) Park alanlarına ücretsiz servis Döviz alım-satımı Kasa Ana binada internet köşesi (ücretli) köşeler Çocuk menüsü Binicilik alanı (ücretli) Video oyun salonu (ücretli) Restoran ve bar Amerikan mutfağından ilham alan, 750 kişilik oturma kapasitesi ile açık büfe restoran Chuck Wagon Cafe Otantik, Vahşi Batı barı ortamı sunan Red bebeğin konaklayabileceği odalar 21 m² genişliğindedir. Odalarda bir çift kişilik yatak ile ranza yer alıyor. NOT * 2016 yılı itibari ile Disney s Hotel Cheyenne de bölgesel yenileme çalışması yapılacaktır. * Otelin sunmuş olduğu bazı servisler dönemsel kapanabilir. Garter Saloon 32 33
Disney s Hotel Santa Fe Disney s Davy Crockett Ranch dk dk Mesafe Parklara Servis Mesafe Havuz Tenis Güney Batı Amerikan stilinin parlak ve aydınlık renkleri tatil ile buluşuyor burada... Burada nefes kesen manzaralar var! Amerikan efsanelerinden Route 66, sizi çölün kalbine götürüyor. Tatil yapacak, dinlenecek ve Disney tarzı eğlencenin tadına varacaksınız. Ayrıca bu süre boyunca Pueblo Kızılderileri nin el sanatlarını ve İspanyol imparatorluğundan kahramanların, fatihlerinin etkisini keşfedeceksiniz. Disney parkları ve Disney Village a 20 dakika yürüme mesafesinde Güney Batı Amerikan tarzını hissetiren alanlar Renkli ve geometrik Navajo tasarımları Pastel tonlar ve huzurlu bir ortam Arabalar (Disney-Pixar) filminin fanlarına uygun renkli temalı oda dekorasyonu. En kabalık aileler için doğanın ortasında büyülü bir çiftlik! Büyülü dünyaya geçişi olan geniş bir alan hayal edin! Hayallerinizin hayat bulduğu otelin adı Disney s Davy Crockett Ranch Burada spor, eğlence ve daha fazlası var. Tüm yıl boyunca spor faaliyetleri (tenis kortu, fitnes alanı, midilli binme) Küçük bir çiftlik Açık hava oyun alanı Yemekleri kendiniz hazırlayacağınız bungalovlar Disney parklarına ücretsiz giriş Oteldeki hizmetler Disney alışveriş alanı Disney alışveriş hizmeti (parklarda saat 15.00 e kadar yapılan alışverişlerde alınan ürünlerin odaya teslimi) Park alanlarına ücretsiz servis Dövizalım-satımı Kasa Disneyland Park ta 2 ekstra büyülü saat (etkinliklere erken giriş hakkı sağlar.) Bar ve lobide ücretsiz Wi-Fi Bagaj odası Çocuklar için Kapalı alanlarda çocuklara özel köşeler Çocuk menüsü Pow Wow video oyun odası (ücretli) Disney karakterleriyle tanışma, kaynaşma ve fotoğraf çektirme fırsatı Restoran ve bar 700 kişilik oturma kapasitesi ile La Cantina; Tex-Mex ve uluslararası lezzetleri büfe tarzı ile Santa Fe pazarı atmosferinde sunuyor. Rio Grande Bar: Seçili akşamlarda canlı müziğin bulunduğu fiesta barı. Oda özellikleri Maksimum 4 yetişkin ve 3 yaş altı bir bebeğin konaklayabileceği odalar 21 m² genişliğindedir. Odalarda iki adet çift kişilik yatak yer alıyor. Rio Grande odası özellikleri:nehrin yanında huzurlu ve sessiz odada konaklama imkanı. (132 adet) Eldorado odası özellikleri: Resepsiyon, restoran, bar ve Disney Shop gibi mekanlara yakın konumda (111 adet). NOT * Oda tipi otel tarafından müsaitliğe göre verilmektedir. Garanti verilmez. Oteldeki hizmetler Otele varışta bağımsız resepsiyon Döviz bozdurma Alışveriş hizmeti Jakuzi Vahşi doğa temalı kapalı yüzme havuzu Belli günlerde köy eğlenceleri Fitness ve jogging yolu Barbekü ve daha fazlası için dükkan Resepsiyonda emniyet kasası Disneyland Park ta 2 ekstra büyülü saat (etkinliklere erken giriş hakkı sağlar) Otel, Disney parklarına 15 dakika mesafede yer alıyor ve ulaşımın şahsi olarak yapılması gerekiyor. Otelde sadece oda hizmeti veriyor, yeme-içme hizmeti için yemek paketlerini inceleyebilirsiniz. Çocuklar için Kapalı ve açık alanlarda çocuklara özel köşeler Çocuk menüsü Binicilik alanı Kaydıraklı yüzme havuzu (*) Küçük çiftlik ve çevrilmiş alanda gerçek hayvanlar (*) Midilliye binme Belli günlerde eğlencelerin olduğu açık hava oyun alanı Belli günlerde köyde eğlenceler Video oyun alanı Sevilen Disney karakterleri ile tanışma ve fotoğraf çekme olanağı (*) Belirtilen otel faaliyetleri belli günlerde kapalıdır. Restoran ve bar Açık büfe 170 kişilik kapasiteli Crocketts Tavern Crockett s Saloon Bar: Belli akşamlarda Country müziği, aktiviteler veya bilardo. Oda özellikleri 6 kişilik kapasiteye (36-39 m²) sahip odalarda standart olarak çift kişilik yatak ve ranzaya sahip 2 yatak odası bulunuyor. Tam donanımlı mutfak, piknik masalı barbekü ve havlu, odalardaki diğer olanaklar. Standart olarak kendi yemeğini pişirme kabini, 6 kişiye kadar (36-39 m²) Premium 2 yatak odalı kabinde çift kişilik yatak ve 4 adet tek kişilik yatak, 2 duş odası, piknik masası ve barbekünün bulunduğu özel teras ile klima. NOT * 2017 yılı itibari ile Disney s Davy Crocket Ranch otelde yenileme çalışmasına başlanacaktır. * Yenileme çalışmaları süresince yüzme havuzu ve otel restoranı kapalı olacaktır.misafirler,5*disneyland Otel hariç diğer Disney Otelleri nin havuzundan faydalanabilecekler. * Yemek opsiyonları geçerli olacaktır. 34 35
En güzel hayallere dalmaya hazır olun! Yeşillere bürünmüş bir vaha burası Hem konforlu hem de doğayla iç içe Üstelik eğlencenin kalbi Disneyland 10 dakika mesafede Rüya içerisinde bir rüyaya hazır mısınız? Nefes kesen manzaralar, büyüleyici bir göl ve içinde hayallere dalacağınız bir kale Radisson BLU Hotel ayrıcalıkları Disney parkları, Disney Village ve Marne la Valle Tren İstasyonu ndan ücretsiz otobüs servisi ile 10 dakikada ulaşım. Golf Disneyland e yakın konum Oteldeki hizmetler Ücretsiz otel araç parkı Vale park Isıtılmış kapalı yüzme havuzu Sauna, buhar banyosu, fitness odası Ücretsiz Wi-Fi. İstek üzerine vale park hizmeti Disney Shop ve Disney alışveriş hizmeti Isıtılmış kapalı yüzme havuzu (*) Spa, wellbeing merkezi (*) Ücretli olup rezervasyon gerektirmektedir. Sauna (*),buhar banyosu (*), fitness odası (*), (*)olanakları belli günlerde kapalıdır. Çocuklar için Isıtılmış kapalı yüzme havuzu Açık ve kapalı alanlarda çocuk oyun alanları Çocuk menüsü Restoran ve bar 85 kişilik, geleneksel yemekler sunan Pamplemousse 270 kişilik Amerikan büfe kahvaltı sunan Birdie Öğle yemeğinden akşam yemeğine kadar atıştırmalıklar ve soğuk yemekler sunulan Le Chardon Bar. Standart oda özellikleri 250 adet klimalı odanın yer aldığı otelde giriş saati 15.00, çıkış saati ise 12.00. Standart odalarda 4 yetişkin ve 3 yaş altı 1 bebek konaklayabiliyor. Tekerlekli sandalyedeki misafirlere özel odaların bulunduğu otelde istek üzerine (mevcutsa) portatif karyola hizmeti sunuluyor. Ayrıca 24 saat oda servisi de bulunuyor. Vienna International Dream Castle Hotel ayrıcalıkları Fransız bahçesi Nefes kesen göl manzarası Disney parkları, Disney Village ve Marne la Valle Tren İstasyonu ndan ücretsiz otobüs servisi ile 10 dakikada ulaşım. Oteldeki hizmetler Ücretsiz otel araç parkı Disney Alışveriş Merkezi Kaydıraklı ısıtılmış kapalı yüzme havuzu Spa, wellbeing merkezi (ücretli) Jakuzi, sauna, buhar banyosu Fitness odası Ücretsiz Wi-Fi Çocuklar için Kaydıraklı ve ısıtılmış kapalı yüzme havuzu Açık ve kapalı alanlarda çocuk oyun alanı Atlıkarınca (ücretli) Video oyun odası (ücretli) Çocuk menüsü Restoran ve bar 250 kişilik kapalı, 40 açık alan kapasitesi ile Muskeeters (açık büfe, akşam yemeğinde uluslararası temas) 300 kişilik kapalı, 50 kişilik açık alan kapasitesi ile Amerikan büfe kahvaltısı sunan Sans-Souci Öğle yemeği için hafif yemekler ve atıştırmalar sunan Excalibur Bar Standart oda özellikleri 397 adet klimalı odası bulunan otelde giriş saati 15.00, çıkış saati ise 12.00. Standart odalarda 4 yetişkin + 3 yaş altı 1 bebek konaklayabiliyor. 27 m² lik standart aile odaları 1 adet king size yatak ve 1 takım ranzadan oluşuyor. Tekerlekli sandalyedeki kişiler için donatılmış odalar, oda servisi, istek üzerine (mevcutsa) portatif karyola ve ücretsiz Wi-Fi sunulan diğer hizmetler. 36 37
Büyülü ve huzurlu bir sirk Sakın kıpırdamayın! Etrafınız eğlence ve renklerle sarılmış durumda çünkü Hepsi bir arada ve hepsi eğlence için! Macera dünyasını keşfedin! Kendi eğlence uygarlığınızı yaratın! Yemyeşil manzaralar, geniş araziler, eğlence alanları ve çok daha fazlası Vienna International Magic Circus Hotel ayrıcalıkları Nefes kesen göl manzarası Disney parkları, Disney Village ve Marne la Valle Tren İstasyonu ndan ücretsiz otobüs servisi ile 10 dakikada ulaşım. Oteldeki hizmetler Ücretsiz otel araç parkı Havlu kiralama (ücretli) Güzellik merkezi (ücretli) Fitness odası Ücretsiz Wi-Fi Isıtılmış kapalı yüzme havuzu Disney Shop ve Disney alışveriş hizmeti Çocuklar için Çocuk havuzu Açık ve kapalı alanlarda çocuk oyun alanı Atlıkarınca (ücretli) Video oyun odası (ücretli) Çocuk menüsü Restoran ve bar 500 kişilik açık, 100 kişilik kapalı alan kapasitesiyle Amerikan büfe kahvaltı, akşam yemeğinde Fransız mutfağı ve uluslararası yemekler sunan Sunan L Etoile Öğle yemeği için hafif yemekler ve atıştırmalıklar sunan Le Bar des Artistes Standart oda özellikleri 396 adet klimalı odası bulunan otelde giriş saati 15.00, çıkış saati ise 12.00. Standart odalarda 4 yetişkin ve 3 yaş altı 1 bebek konaklayabiliyor. 24 m² lik standart odaları 1 adet queen size yatak ve 1 takım ranzadan oluşuyor. Tekerlekli sandalyedeki kişiler için donatılmış odalar, oda servisi, istek üzerine (mevcutsa) portatif karyola ve ücretsiz Wi-Fi sunulan diğer hizmetler arasında bulunuyor. Algonquin S Explorers Hotel ayrıcalıkları Nefes kesen göl manzarası Disney parkları, Disney Village ve Marne la Valle Tren İstasyonu ndan ücretsiz otobüs servisi ile 10 dakikada ulaşım. Oteldeki hizmetler Ücretsiz otel araç parkı Disney Shop Disney alışveriş hizmeti 2 kaydıraklı, ısıtılmış kapalı yüzme havuzu Havlu kiralama (ücretli) Çocuklar için Çocuk havuzu Video oyun odası (ücretli) 4-12 yaş arası çocuklar için fitness alanı Orman macera oyun alanı Kapalı alanlarda çocuk oyun köşesi Atlıkarınca (ücretli) Çocuk menüsü Restoran ve bar Kontinental büfe kahvaltı ve akşam yemeğinde açık büfe uluslararası mutfaklardan oluşan yemekler sunan Plantation Restaurant Geleneksel Fransız mutfağı ile Captain s Library Çerezler ve al-götür pizza bulabileceğiniz Marco s Pizza Parlour 120 kişi kapasiteli Smuggler s Tavern 80 kişi kapasiteli Traders Cafe Bar Standart oda özellikleri 390 adet tavan fanlı odası bulunan otelde giriş saati 15.00, çıkış saati ise 11.00. Standart odalarda 4 yetişkin ve 3 yaş altı 1 bebek konaklayabiliyor. 18 m² lik odalar 1 adet çift kişilik yatak ile 2 adet tek kişilik yataktan oluşuyor. Standart aile odaları ise 6 yetişkin ve 3 yaş altı 1 bebeğe kadar kapasiteye sahip. Tekerlekli sandalyedeki kişiler için donatılmış odalar, oda servisi, istek üzerine (mevcutsa) portatif karyola, tavan fanı ve ücretsiz Wi-Fi sunulan diğer hizmetler arasında bulunuyor. 38 39
Doğa severlere eşsiz bir armağan Uçsuz bucaksız yeşilliklerde doğayı keşfeden mutlu çocuklar ve onlara eşlik eden huzurlu aileleri Disneyland in yanı başındaki bu otelde yemyeşil doğa sizi kucaklayacak. Disneyland in yanı başındaki Parisli! Paris meydanlarındaki tarihi ve büyülü havayı solumak isteyenlerin hayalleri 2011 yılında tamamen yenilenen Hotel Elysee Val D Europe ile gerçekleşiyor. Kyriad Hotel ayrıcalıkları Nefes kesen göl manzarası Disney parkları, Disney Village ve Marne la Valle Tren İstasyonu ndan ücretsiz otobüs servisi ile 10 dakikada ulaşım. Oteldeki hizmetler Ücretsiz otel araç parkı Disney Shop Disney Alışveriş Hizmeti Ücretsiz Wi-Fi Petank (Bocca) Kursları Fitness (ücretli) Sauna ve buhar odası (ücretli) Çocuklar için Kapalı alanda çocuk köşesi Video oyun odası (ücretli) Atlıkarınca (ücretli) Bebek arabası kiralama Çocuk menüsü Restoran ve bar 250 kişilik kapalı, 70 kişilik açık alan kapasitesi ile kontinental büfe kahvaltı ve açık büfe akşam yemeği sunan Le Marche Gourmand 40 kişilik kapalı, 70 kişilik açık alan kapasitesi ile L Abreuvoir Bar Le Bar du Marche Gourmand Standart oda özellikleri 300 adet klimalı odası bulunan otelde giriş saati 15.00, çıkış saati ise 12.00. Standart odalarda 4 yetişkin ve 3 yaş altı 1 bebek konaklayabiliyor. 15 m² lik odalar 2 adet tek kişilik yatak ile 1 adet takım ranzadan oluşuyor. Tekerlekli sandalyedeki kişiler için donatılmış odalar, istek üzerine (mevcutsa) portatif karyola ve ücretsiz Wi-Fi sunulan diğer hizmetler arasında bulunuyor. Hotel L Elysee Val D Europe ayrıcalıkları Disney parkları, Disney Village ve Marne la Valle Tren İstasyonu ndan ücretsiz otobüs servisi ile 10 dakikada ulaşım Oteldeki hizmetler Otel araç parkı (ücretsiz) Resepsiyon Bagaj odası Döviz bozdurma Talep üzerine kasa Ücretsiz Wi-Fi Çocuklar için Çocuklar için eğlence sürüşü Çocuk menüsü Restoran ve bar 126 kişilik kapalı, 30 kişilik açık alan kapasitesiyle kontinental büfe kahvaltı ve öğle yemeğinde geleneksel Fransız mutfağı sunan ana restoran Araştırmalıklarıyla L Etoile Bar Standart oda özellikleri 152 adet klimalı odası bulunan otelde giriş saati 15.00 otelden, çıkış saati ise 12.00 dir. Standart odalarda 4 yetişkin ve 3 yaş altı 1 bebek konaklayabiliyor. 24 m² lik odalarda 2 adet çift kişilik yatak bulunuyor. Tekerlekli sandalyedeki kişiler için donatılmış odalar, istek üzerine (mevcutsa) portatif karyola ve ücretsiz Wi-Fi sunulan diğer hizmetler. 40 41
Özgür ve eğlenceli bir tatil yanı başınızda! Burası bir apart otel Hem de kendi evinizin rahatlığında ve özgürlüğünde Yemeğinizi kendiniz yapın, tüm ailenizle özgürce zaman geçirin ve Disney parklarında eğlenceye doyun! Adagio Marne-La-Vallee Val D Europe ayrıcalıkları Yemekleri kendiniz hazırlayabileceğiniz apartlar Disney parkları, Disney Village ve Marne la Valle Tren İstasyonu ndan ücretsiz otobüs servisi ile 10 dakikada ulaşım Oteldeki hizmetler Kapalı araç parkı (ücretli) Isıtılmış açık yüzme havuzu Çamaşırhane (ücretli) Ücretsiz Wi-Fi Çocuklar için Kapalı alanda çocuk köşesi Play Station 3 Restoran ve bar Kahvaltı odasında kontinental büfe kahvaltı Apart Özellikleri 290 adet aparttan oluşan otele giriş saati 15.00, otelden çıkış saati ise 11.00 dir. 4-5 kişiye kadar kapasiteye sahip standart apartlarda (1 salon ve 1 yatak odası - 29 m²-40 m²) ayrıca 3 yaş altı 1 bebek konaklayabiliyor. Tekerlekli sandalyedeki konuklar için donatılmış apartlarda 3 kişiye kadar kalınabiliyor. Odalarda ayrıca tam donanımlı mutfak, ücretsiz bebek seti (önceden rezerve edilirse) ve ücretsiz Wi-Fi bulunuyor. 42
Ücretsiz Konfor Disney Otel Avantajları Otel Etkinlikleri Çocuklara Özel Ekstra Servisler Konaklama Özel Odalar Yemek Talep üzerine ücretsiz Ekstra ücreti ile mevcut Otelde müsait Otel ve parklar arası mesafe Parklara ücretsiz servis Ekstra Büyülü Saatler Otelde yemek menüsü Açık havuz Kapalı havuz Sauna Spa Masaj Fitness Tenis Disney Mağaza Oyun köşesi Video oyun odası Bebek yatağı Çocuk menüsü Vale park Otopark Bell servis Oda servisi Resepsiyonda kasa Döviz bürosu Kuru temizleme House keeping Çamaşırhane Wi-Fi Klima Mini bar Saç kurutma makinesi Mini kasa İnternet bağlantısı Wi-Fi Banyo Ranza Suite Özel ihtiyaç Açık büfe Masaya servis Bar Disney Otelleri Disneyland Hotel dak. Disney s Hotel New York dak. Disney s Newport Bay Club dak. Disney s Sequoia Lodge dak. Disney s Hotel Santa Fe dak. Disney s Hotel Cheyenne dak. Disney s Davy Crockett Ranch dak. Özel Olarak Seçilen Oteller Radisson BLU Hotel dak. Vienna International Dream Castle Hotel Vienna International Magic Circus Hotel dak. dak. Hôtel l Elysée Val d Europe dak. Algonquin s Explorers Hotel dak. Kyriad Hotel dak. Adagio Marne-la-Vallée Val d Europe dak. 44 45
Disney Ekstra Disney in En Büyük İnteraktif Akşam Yemeği Gösterisi: Buffalo Bill in Vahşi Batı Şovu! Vahşi Batı ya özgü detaylarla tasarlanmış bir sahne Sahnede Buffalo Bill, Oturan Boğa, Annie Oakley, The Rough Riders ve özel konuk starlar Mickey ile arkadaşları Tüm bunlara eşlik eden Western tarzı sefer taslarında sunulan geleneksel Teksas-Meksika mutfağı Şovun süresi: 1 saat 30 dakika 2 koltuklu kategoriler: En iyi konuma sahip 1. kategori ve standart konuma sahip 2. kategori Şovlar 18.00 ile 21.30 arası sahneleniyor. Çarşamba ve perşembe günleri (belirli tarihler dışında) şov yapılmıyor. Şovdan yaklaşık 1 saat önce salonda olarak Colonel Cody s Saloon eğlencesinin tadını çıkarabilirsiniz. Menü sadece çocuklara yönelik hazırlanıyor. Vejetaryenlere uygun etsiz menüler sunuluyor. Şov sırasında canlı hayvanlar kullanılıyor. Atlı sahneler toza neden olduklarından astım veya diğer solunum yolu bozuklukları olan insanlar için uygun değil. Disney Karakterleriyle Yemek En sevdiğiniz Disney karakterleri sizi kendi sofralarına davet ediyor. Gün boyu birlikte eğlenirken leziz yemeklerin de tadını çıkaracaksınız. 1. Disney Village-Mickey Cafe de Disney Karakterleriyle Kahvaltı: Büfede yer alan ekmek çeşitleri, şarküteri ürünleri, mısır gevreği, yumurta, meyve suları ve sıcak içeceklerin tadını çıkarın 2. Disneyland Park-Auberge de Cendrillon da Disney Prens ve Prensesleriyle Öğle Yemeği: Disney prens ve prensesleriyle asil bir öğle yemeğine ne dersiniz? Menü: Bir alkolsüz kokteyl, seçilen bir başlangıç ve bir ana yemek, tatlı ve soft içecek Çocuk Menüsü: Özel olarak hazırlanmış bir alkolsüz kokteyl, seçilen bir başlangıç ve bir ana yemek, tatlı ve meşrubat. 3. Disney Village-Mickey Cafe de Disney Karakterleriyle Öğle veya Akşam Yemeği: Geniş alternatife sahip başlangıçlar, ana yemekler, pizzalar ve tatlıların tadını çıkarabilirsiniz Çocuk Menüsü: Özel olarak hazırlanmış bir başlangıç ve bir ana yemek, tatlı ve soft içecek 4. Doğum Günü Pastası: Disneyland gezisi süresinde doğum gününüzü kutlayacaksanız nefis bir pastaya ne dersiniz? Birçok büfe ve kafede sipariş verebileceğiniz pastanızı dilerseniz karakterle yiyeceğiniz yemek öncesi sipariş ederek masanıza getirtebilirsiniz. Ebeveynlerin veya velilerin izni olmaksızın reşit olmayanlara (18 yaşından küçük) izin verilmiyor. Önceden rezervasyon yaparak %10 kâr edin! ** Disney Cadılar Festivali 2016 Ekim 2016 boyunca, hayaletler ve balkabaklarının arasında senenin en tatlı festivalini kaçırmayın. Yetişkin Çocuk* Disney Cadılar Partisi 2. Kategori 1. Kategori 53.90 63.00 42.20 47.00 1 Ekim de başlayıp Kasımın ayının ilk haftasına kadar sürecek eğlenceyi kaçırmayın! * 3 yaş altı çocuklara ücretsiz, koltuk garantisi yoktur. ** Premium yemek planı alındığı taktirde dahildir. *** 15 fark ödeyerek daha iyi manzara ve hoşgeldin kokteylinden yararlanabilirsiniz. 46 47
Yemeğinizi nasıl alırdınız? Fast Food: Hızlı ve kolay yemek alternatifinde salata, pizza, makarna, sosisli, sandviç ve fish&chips çeşitleri sizi bekliyor. Masaya Servis: Lezzetli bir deneyim yaşamak ve rahatlatan bir atmosferde sevdiklerinizle vakit geçirmek için ideal bir seçim. Premium Opsiyon: Disney Parklar Disney Otelleri ve Disney Village da yer alan 23 adet açık büfe ya da masaya servis restoranda yemek yeme imkanı sunuyor. Ayrıca kuponlarınızı Auberge de Cendrillon Restaurant ta prens ve prenses ile öğle yemeği ve Buffalo Bill s Wild West Show da kategori 2 için kullanabilirsiniz. Geziniz süresince alacağınız standart, plus veya premium yemek kuponları şimdi pasta ve içecek kuponu hediyeli. İkramlar saat 15.00 ten itibaren Disney Parkları ndaki banko servisi restoranlarında geçerli. Disney tatlı sürprizi menüsü: 1 adet pasta (dilim) + soğuk meşrubat (50 cl) veya 1 adet sıcak içecek Açık Büfe: Disneyland Paris misafirlerinin favori servisinde seçenek bol, lezzet çok. En kolay yemek organizasyonu burada! Tatil süresince yemek organizasyonlarınızı kolaylaştıracak adımlar: 1. Opsiyonunuzu seçin! 2. Yarım veya tam pansiyon seçimini yapın! Yarım Pansiyon: Kaldığınız gece sayısı boyunca kişi başı bir yemek kuponu sunuyor. Akşam ya da öğle yemekleri için kullanabilirsiniz. (Otel seçeneğinde sadece kalınan otelde akşam yemeği için kullanılır.) Tam Pansiyon: Kalınan gece sayısı kadar, kişi başı iki yemek kuponu sunuyor. (Öğle ve akşam yemeği için kullanılır.) Not: Otel seçeneğinde akşam yemeği kalınan otelde; öğle yemekleri Disney Parkları nda food restoran alternatiflerinde geçerlidir. Otel Opsiyonu: Disney Otellerinde açık büfe akşam yemeği alternatifi sunuyor. Standart Opsiyon: Disney Parklar, Disney Oteller ve Disney Village da yer alan 7 adet büfe restoranda yemek yeme imkanı sunuyor. Plus Opsiyon: Disney Parklar, Disney Oteller ve Disney Village da yer alan 19 adet açık büfe ya da masaya servis restoranda yemek yeme imkanı sunuyor. Ayrıca kuponlarınızı Cafe Mickey de Disney karakterleri ile beraber öğle ya da akşam yemeği için de kullanabilirsiniz. 3. Rezervasyonunuzu yaptırmayı unutmayın! Disney karakterleri ile akşam ve öğle yemeği için masaya servis yapan restoranlarda önceden rezervasyon yaptırarak yerinizi ve saatinizi garanti altına alabilirsiniz. Rezervasyonunuzu +33 1 60 30 40 50 numaralı telefondan ya da otele giriş sırasında resepsiyondan yaptırabilirsiniz. 48 49
Büfe Konaklanan Disney Oteli Disney Parkları ve Disney Village 1 adet meşrubat dahil Masaya Servis Karakterler ile Yemek Akşam Shovu YARIM PANSİYON Her gece kişi başı 1 yemek kuponu TAM PANSİYON Her gece kişi başı 2 yemek kuponu Set Menü A la Carte Cafe Mickey, Disney Village Auberge de Cendrilion, Disneypark Buffolo Bills Wild West Mickey ve Arkadaşları, Disney Village Kahve Molası ÜCRETSİZ ÜCRETSİZ ÜCRETSİZ Yetişkin 25 24 dan itibaren 28 27 35 34 59 58 Çocuk (3-11yaş) Yetişkin Çocuk (3-11yaş) 15 14 dan itibaren 39 37 dan itibaren 23 21 dan itibaren 15 14 17 16 31 30 49 48 62 61 102 101 26 25 31 30 52 51 *Çocuklara özel menü, 3 yaş altı için lütfen restoran ile görüşün. MASAYA SERVİS: Set menü: 3-çeşit-yemek. A la carte menü: Başlangıç, ana yemek ve tatlı. Disneyland Otel, California Grill de set menü servis edilmektedir. Çocuk Menüsü: Set menü. Aynı tip, yarım ya da tam yemek planı tüm kalış süresi kadar tüm kişiler için, paketinize ek olarak önceden satın alınmalı. Yemek kuponları, varışınız itibari ile otelinizden temin edebilirsiniz. Otel opsiyonu hariç yemek kuponları, Disney Parklar ve Disney Otellerindeki tüm restoranlarda ve Disney Village de yer alan bazı restorantlarda geçerlidir. Menü içeriği: Başlangıç, ana yemek, ve tatlı veya açık büfe+1 meşrubat. Eğer kupon değeri aşılırsa farkın bedeli restorana ödenir. Eğer kupon değerinden az yenirse iade yapılmaz. Yemek ücretleri mevsime göre değişiklik gösterebilir. Kuponlar, her bir kişi, gecelik 1 adet, 1 öğün için geçerlidir. Bazı restorantlar dönemsel olarak kapalı olabilir. Disney Park içindeki restoranlarda yemek yenilebilmesi için, geçerli park giriş bileti gerekmektedir. (1) Sadece otelde akşam yemeği (2) Eğer Disney s Davy Crockett Ranch te kalıyorsanız, yemek planı satın alındığı taktirde kahvaltı da dahil oluyor. (Diğer oteller oda kahvaltı konaklama) (3) Sadece akşam yemeği için. Öğle yemeği detayları için restoran ile görüşebilirsiniz. (4) Disney s Hotel Santa Fe, Disney s Hotel Cheyenne and Disney s Davy Crockett Ranch için gecerli fiyat. Disney s Sequoia Lodge, Disney s Newport Bay Club and Disney s Hotel New York fiyatı 32 her bir yetişkin ve 17 her bir çocuk. Disneyland Hotel ücreti, 56 her bir yetişkin ve 30 her bir çocuk. (5) Disney s Hotel Santa Fe, Disney s Hotel Cheyenne ve Disney s Davy Crockett Ranch için gecerli fiyat. Disney s Sequoia Lodge, Disney s Newport Bay Club and Disney s Hotel New York ücretleri, 46 her bir yetişkin ve 25 her bir çocuk, Disneyland Hotel ücreti 80 her bir yetişkin ve 44 her bir çocuk Disneyland Paris te Eşsiz Bir Gezi Disneyland Paris te gerçekleşecek muhteşem bir gezi bu! Birbirinden özel detaylarla dekore edilmiş Disney Otelleri nde konaklama, kaldığınız süre boyunca yaptığınız kahvaltılar, Disneyland Park ve Walt Disney Studios a giriş biletleri ile dilediğiniz ekstra hizmetler, bu gezi kapsamında sunulanlar arasında. Pakete dahil olan hizmetler Tercih edilen gece sayısı kadar konaklama Tercih edilen gece sayısı kadar kahvaltı* Tercih edilen gün sayısı kadar Disneyland Park ve Walt Disney Studios giriş biletleri Yerel vergiler *Davy Crockett Otel de sadece konaklama dahil. Pakete dahil olmayan hizmetler Tüm kişisel harcamalar Vize işlemleri Uçak, seyahat sigortası ve transfer Yemek planları Daha Fazla Ayrıcalık İsteyenlere Disneyland parklarda gezerken etkinliklerden ayrıcalıklarla yararlanmak isterseniz farklı özelliklere sahip giriş kartları sizi bekliyor. FASTPASS : Bazı etkinliklere önceden randevu alarak belirtilen saatte, sıra beklemeden etkinlikten faydalanmanızı sağlıyor. Sadece Disney Otellerin de konaklayan misafirler yararlanabiliyor. PREMIUM (VIP) FASTPASS : Disneyland Otel Castle Club ve tüm süit oda misafirleri, Disney s Hotel New York Otel Empire State Club oda misafirleri ile Newport Bay ve Segua Lodge otellerinin süit ve club odalarında konaklayan misafirlere sunulan kart. Etkinliklere limitsiz geçiş hakkı veriyor. Otel misafirlerine özel Disney otellerinden herhangi birinde konaklıyorsanız kalite, iyi servis ve eğlencenin yanı sıra bazı ayrıcalıklara da sahipsiniz. Büyülü Park Alanlarına Yakın Konum Parklara Ücretsiz Servis: Disney Otelleri ve Disney S&A otelleri ile parklar arasında kolay ulaşım için ücretsiz servisten yaralanma imklanı (Disney s Davy Crokett Ranch hariç). Alışveriş Sonrası Odaya Ücretsiz Ürün Teslimi: Gün içerisinde saat 15.00 e kadar yapılan alışverişlerin sonrasında odaya ücretsiz ürün teslimi. Baby-Switch: Küçük çocuklu anne babalar için ideal olan hizmet, çocuklu anne babalara iki defa ayrı ayrı sıra beklemeden etkinlikten yararlanma imkanı sunuyor. Doğayla Baş Başa Huzurlu Alanlar Disney Kahramanlarıyla Tanışma ve Kaynaşma: Otelde kaldığınız süre boyunca ünlü Disney karakterleriyle karşılaşma ve tanışma şansınız var. Ekstra Büyülü Saatler: Disneyland Park ve Walt Disney Studios Park alanlarının bazı bölümlerine ve şovlarına, açılıştan iki saat önce giriş, sıra beklemeden önceliklerden yararlanma fırsatı sağlıyor. Ücretsiz Şov ve Etkinlikler: Misafirler parklara giriş yaptıktan sonra tüm aktivitelerden ve şovlardan ücretsiz yararlanabiliyor. 50 51
SEÇİM YAPMAKTA ZORLANACAKSINIZ! Kontenjanlar Dolmadan Muhteşem TekliftenYararlanın SEÇİM YAPMAKTA ZORLANACAKSINIZ! Kontenjanlar Dolmadan Muhteşem TekliftenYararlanın 1 2 2 gece 2 gündüze (2G2G)* kadar ücretsiz konaklama + 7 yaş altı çocuklar için konaklama ve parklar ücretsiz. Seçilen Disney Otelleri nde konaklama Seçilen gün sayısı kadar kahvaltı (Disney s Davy Crockett Ranch hariç) Kalacağınız her gün için Disney Parkları na giriş biletleri Hızlı geçişten yararlanma Ekstra Büyülü Saatler den yararlanma Teklif Detayları 24 Mart - 31 Ekim 2016 tarihleri arası Konaklama tarihleri 16 Aralık 2016-1 Ocak 2017 tarihleri arası 1 Kasım - 15 Aralık 2016 ve 2 Ocak - 28 Mart 2017 tarihleri arası Konaklama Tarihi Seç Disney s Davy Crockett Ranch YAZ YENİ YIL KIṢ YAZ YENİ YIL 24 Mart - 31 Ekim 2016 tarihleri arasında yapacağınız konaklamalarda fırsatlardan yararlanabilmeniz için son rezervasyon tarihi 8 Şubat 2016. 1G1G ÜCRETSİZ 16 Aralık 2015-1 Ocak 2017 tarihleri arasında yapacağınız konaklamalarda fırsatlardan yararlanabilmeniz için son rezervasyon tarihi 8 Şubat 2016. Disneyland Hotel Disney s Hotel New York Disney s Newport Bay Club Disney s Sequoia Lodge 2 gece 2 gündüze kadar ücretsiz konaklama 1 gece 1 gündüze kadar ücretsiz konaklama 2 gece 2 gündüze kadar ücretsiz konaklama KIṢ 1 Kasım 2016-15 Aralık 2016 ve 2 Ocak 2017-28 Mart 2017 tarihleri arasında yapacağınız konaklamalarda fırsatlardan yararlanabilmeniz için son rezervasyon tarihi 12 Ekim 2016. 2017 Yazına Özel Süper Erken Rezervasyon Fırsatı! 2017 yaz konaklamaları için, 2G2G teklifini 2016 yaz fiyatlarından yaptırın! Disney s Hotel Cheyenne Disney s Hotel Santa Fe Akıllı İpucu YAZ 29 Mart 2017-30 Eylül 2017 tarihleri arasında yapılacak konaklamalar için, son rezervasyon tarihi 12 Ekim 2016. Şartlar, Koşullar KIŞ 2015/2016: 23 Mart 2016 ya kadar olan girişler için (1 Kasım dan 23 Mart a kadar 1 gece ücretsiz konaklama kampanyasından faydalanacaksınız.) Hariç tutulan tarihler olabilir, lütfen bizimle iletişime geçin. Geçerlilik süresi boyunca kampanya rezervasyon tarihinize göre değişiklik gösterebilir ve giriş tarihi başına 1 Disney Oteli nde geçerlidir. Sadece Disney Hotellerinde geçerlidir. Disney s Davy Crockett Ranch de kahvaltı dahil değildir. Minumum konaklama süresi uygulaması olabilir. Eğer belirttiğiniz tarih veya otelde bu kampanya görünmüyorsa lütfen hangi tarih veya otelde uygulandığını görmek için bir başka otel veya tarihe bakın. Kampanya tüm oda tipleri için geçerlidir (Disneyland Hotel de Castle Club odalar, Disney s Hotel New York da Empire State Club odalar, Disney s Hotel Santa Fe de aile odaları ve tüm suitler hariç.).ekstra geceleme, kalış süresinin sonunda alınmalıdır. 7 yaşın altındaki çocuklar ücretsiz ve ücretsiz oyna kampanyaları dışında bu kampanya başka kampanyalar ile birleştirilemez. Bütün standart Disneyland Paris rezervasyon şart ve koşulları geçerlidir. YAZ 2016: 31 Ekim 2016 ya kadar olan girişler için geçerlidir. Hariç tutulan tarihler olabilir, lütfen bizimle iletişime geçin. Geçerlilik süresi boyunca kampanya rezervasyon tarihinize göre değişiklik gösterebilir ve giriş tarihi başına 1 Disney Hotelinde geçerlidir.sadece Disney Hotellerinde geçerlidir. Disney s Davy Crockett Ranch de kahvaltı dahil değildir. Minumum konaklama süresi uygulaması olabilir. Eğer belirttiğiniz tarih veya otelde bu kampanya görünmüyorsa lütfen hangi tarih veya otelde uygulandığını görmek için bir başka otel veya tarihe bakın. Kampanya tüm oda tipleri için geçerlidir( Disneyland Hotel de Castle Club odalar, Disney s Hotel New York da Empire State Club odalar, Disney s Hotel Santa Fe de aile odaları ve tüm suitler hariç.).ekstra geceleme, kalış süresinin sonunda alınmalıdır. 7 yaşın altındaki çocuklar ücretsiz ve ücretsiz oyna kampanyaları dışında bu kampanya başka kampanyalar ile birleştirilemez. Bütün standart Disneyland Paris rezervasyon şart ve koşulları geçerlidir. 7 YAŞ ALTI ÇOCUK OYUN VE KONAKLAMA ÜCRETSİZ (Giriş Tarihlerine Bağlı Olarak): 31 Mart 2017 ye kadar girişli rezervasyonlarda her bir yetişkin paketi için, otelin maksimum doluluk oranına göre 7 yaşın altındaki tüm çocuklara ücretsiz konaklama ve oyun teklifi geçerlidir. Çocuk doğum tarihini (konaklama tarihinde 7 yaş altında olacak şekilde) rezervasyon yapılırken bildirilmesi ve otele check-in yaparken bunun kanıtının sunulması gerekmektedir. Rezervasyon yapılmış her oda başına bir yetişkin ödeme yapmalı. Müsaitliğe bağlıdır. *Hızlı Geçiş: Gelişinize yakın, bu servisin hangi eğlence programları için geçerli olduğunu görmek için park rehberine bakın. Bu servis sadece aynı gün için geçerli olan bir Park bileti için mümkündür. Sadece bir Hızlı Geçiş iniz olabilir. Bir başka hızlı geçiş bileti, bir önceki biletin süresi dolduğunda veya kullanıldığında alınabilir. Müsaitliğe bağlıdır. * Ekstra Büyülü Saatler: Bir Disney Hotelinde paket rezervasyon yaptığınızda belirli günlerde Disneyland Parkı nda ekstra zaman ve büyünün keyfini çıkarabilirsiniz. Belirli bölgeler sizin için parkın normal açılış saatinden 2 saat öncesine kadar açılmış olacak. Böylece seçilmiş atraksiyonlara daha kolay erişimin tadını çıkarabilirsiniz -Hatta bazı en popüler olanlarıda-. Ekstra Belli tarihlerde Walt Disney Studios Park, Disneyland Park a eklenebilir veya yer değişebilir 1 Daha uzun kal, daha az öde Konaklama sürenize göre; 2 gece / 3 gün fiyatına; 3 gece / 4 gün veya 4 gece / 5*gün 3 gece / 4 gün fiyatına; 4 gece / 5 gün veya 5 gece / 6*gün 4 gece / 5 gün fiyatına; 5 gece / 6 gün veya 6 gece / 7*gün Paket fiyatlarından yararlanabilirsiniz. 1 Gece 1 Gündüz 2 Gece 2 Gündüz 3 gece kal 2 gece öde 4 gece kal 3 gece öde 5 gece kal 4 gece öde 4 gece kal 2 gece öde 5 gece kal 3 gece öde 6 gece kal 4 gece öde 52 53