MASA VANTİLATÖRÜ KUTU TİPİ

MASA VANTİLATÖRÜ KUTU TİPİ Değerli Müşterimiz, Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. RBK-23

ÜRÜN ŞEMASI 1

GENEL Kullanım Talimatları Hakkında Bilgi Bu kullanma talimatları cihazın düzgün ve güvenli bir şekilde kullanılabilmesi için düzenlenmiştir. Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz. Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde saklayınız. Sorumluluk Bu kullanım kılavuzunda belirtilen talimatlara uygun olmayan kullanım sonucunda ortaya çıkabilecek her türlü kaza, can kaybı, maddi ve manevi zararların sorumluluğu tamamen kullanıcıya aittir. Spor Dünyası Dış Tic. A.Ş. nin maddi ve manevi hiçbir sorumluluğu yoktur GÜVENLİK Kullanım Alanı Ürün modeli ev tipi kullanım için tasarlanmıştır. Sanayi tipi kullanıma uygun değildir. Aksi kullanım sonucunda üründe oluşan herhangi bir arıza durumunda yetkili servislerimiz garanti kapsamı dışında hizmet verecektir. Yetkisiz Kullanım Aşağıda belirtilen yetkisiz kullanım durumlarında, cihaz zarar görebilir ya da yaralanmaya yol açabilir; Bu cihazı akli dengesi yerinde olmayan kişilerin ya da bu tip cihazları kullanmak için yeterli bilgisi olmayan kişilerin kullanması uygun değildir. Bu tip kişilerin cihazı kullanmasına kesinlikle izin vermeyiniz. Cihaz bir oyuncak değildir. Bundan dolayı çocukların bu cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz ve cihazı çocukların yanında kullanırken daha dikkatli olunuz. Paketin içinden çıkan, poşet ve karton gibi maddeleri çocuklardan uzak tutunuz. Aksi takdirde çocuklar bu maddeleri yutmak suretiyle kendilerine zarar verebilirler, özellikle ambalaj poşetleri ile oynamaları boğulma yutma riski oluşturabilir. UYARI! Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz. Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde saklayınız. Eğer cihazı birine veriyorsanız, kullanma kılavuzunu da veriniz. ÖNEMLİ: Cihazın bağlantısı yetkili teknik servis tarafından, parçaların tanımı bölümündeki şekile göre yapılacaktır. Cihaz taşınma ve nakliye sırasında darbelere ve çarpmaya karşı korunmalı, amlalajlanmalıdır. Orjinal kutusunu atmamanızı öneririz. Sadece ev içi kullanım için tasarlanmıştır. Nemli ve ıslak yerlerde kullanmayınız ve muhafaza etmeyiniz. NOT! Kullanma kılavuzunuzda yazılı olan güvenlik kuralları ve kullanma talimatları doğrultusunda kullanım ve uygulama sağlayınız. Bu kullanma kılavuzunu ilerideki kullanımlar için saklayınız. Kutuyu Açma ve İlk Kullanım Ilk kullanımdan önce cihazı ve montaj aparatlarını kutusundan çıkarınız hasar ve arızalara karşı kontrol ediniz. Cihazda herhangi bir arıza ya da hasar var ise, cihazı kullanmayınız ve Spor Dünyası Yetkili Servisi ne başvurunuz. Merkez Teknik Servis: 0212 995 0 300 UYARI! Kesinlikle hatalı ürün kullanmayınız. 2

KULLANIM TALİMATLARI: 1. Elektrik fişini prize takmadan önce, bilgi plakasındaki voltaj frekansının yerel voltajla uyumlu olup olmadığını kontrol ediniz. 2. Çalışma zamanını kurmak için Zaman tuşunu çeviriniz. 3. Hız Kontrolü: Gövde üzerindeki 0,1,2,3 sayıları; sırasıyla Kapalı, Yavaş, Orta ve Hızlı kademeleri belirtmektedir. 4. Salınım için, Salınım açma kapama düğmesini açınız. UYARI: 1. Elektrik kablosunun hasarlı olması durumunda, herhangi bir tehlike oluşmasını önlemek amacıyla üretici ya da servis temsilcisi ya da benzer şekilde yetkili kişilerce değiştirilmesi gerekmektedir. 2. Yangın ve elektrik çarpması riskini azaltmak amacıyla vantilatörü herhangi bir çalışma seviyesindeyken hız kontrol cihazıyla birlikte kullanmayınız. 3. Çocukların, fiziksel, algısal ya da mental olarak düşük kapasiteye sahip kişilerin kullanmasına engel olunuz. Cihazdan uzak tutunuz. 4. Kafes paneli çıkarılmadan önce, vantilatörün elektrik prizinden çekildiğinden emin olunuz. 5. Cihaz kullanma kılavuzunda bulunan bilgi ve uygulamalara göre kullanılmalıdır. Aksi taktirde oluşabilecek mal kaybı veya hasarından, yaralanmalardan veya ölümle sonuçlanabilecek durumlardan dolayı tedarikçi / ithalatçı / distribütörün herhangi bir sorumluluğu yoktur. AŞAĞIDAKİLERE ÖZELLİKLE DİKKAT EDİNİZ 1. Montajdan önce elektrik tesisatında topraklama var mı? Kontrol ettiriniz, topraklama mutlaka olmalıdır. 2. Yalnız anma gerilimiyle kullanınız. 3. Temizliğinde asit, kimyasal vs. kullanmayınız. 4. Montaj kullanma kılavuzunda belirtilen bilgilere göre yapılmalıdır. 5. Cihaza ve cihazın açma-kapama düğmelerine ve elektrik fişine ıslak ve nemli ellerle temas etmeyiniz. Nemli, rutubetli yerlerde kullanmayınız. 6. Vantilatörü pencere veya bir duvara monte etmeye çalışmayınız. Bu yerlerde kullanmayınız. 7. Vantilatör çalışırken koruma içerisindeki pervaneye dokunmayınız. 8. Çocukların ya da yetkisi olmayan kişilerin cihazı kullanmasına izin vermeyiniz. 9. Vantilatör kafes ve pervanesinin tam oturduğundan ve sabitlendiğinden emin olunuz. Kontrol ediniz. 10. Cihaz herhangi bir şekilde arızalanır ise kendiniz tamir etmeyiniz. 11. Cihaz çalışırken dokunmayınız. 3

İŞLETİM TALİMATLARI UYARI: 1. Yangın veya elektrik şoku riskini azaltmak için bu vantilatörü herhangi bir tam hız kontrol aygıtı ile kullanmayınız. 2. Vantilatörü ıslak bir zeminde veya nemin yüksek olduğu yerlerde (banyo gibi) kullanmayınız. 3. Vantilatörü eğimli bir yüzeye veya bir duvara kurmayınız, bu tip yerlerde kullanmayınız. 4. Kafesi temizlemek için ana elektrik bağlantısını kesiniz. 5. Cihazı prizden çıkarmadan ve durmasını beklemeden temizlemeyiniz. 6. Cihazı tozlu, nemli ortamlarda kullanmayınız. 7. Cihaz topraklı elektrik tesisatı olan yerlerde kullanılmalıdır. Vantilatörün topraklanmış dağıtım kutusuna bağlanmış olduğundan emin olunuz. DİKKAT Güvenli kullanım ve talimatlarını dikkatlice okuyunuz. Bu vantilatör endüstriyel amaçlar için kullanılmaz. UYARI 1. Çocukları cihazdan uzak tutunuz ve muhafaza ediniz. 2. Koruma kaldırılmadan önce vantilatörün kontrol anahtarının kapalı olduğundan emin olunuz. 3. Elektrik kablosunun hasar görmesi halinde, herhangi tehlikenin önlenmesi açısından yanlızca üretici veya yetkili servis ya da başka bir uzman kişi tarafından değiştirilmelidir. GÜVENLİ KULLANIM KURALLARI 1. Vantilatör nominal voltaj altında kullanılmalıdır. 2. Vantilatör tamamen kurulduktan sonra elektriğe bağlayınız. 3. Asla vantilatör çalışırken koruma içerisine eşya kalem veya herhangi başka bir nesne sokmayınız. 4. Kafesi temizlemeden önce elektriği kesiniz. 5. Vantilatörü pencere yakınında kullanmayınız. Yağmur elektriksel tehlikeye yol açabilir. 6. Uzatma kablosu kullanmayınız. 7. Pervanenin dönmesi anında herhangi bir engelle karşılaşmadığına dikkat ediniz. Pervanenin dönüşünü engelleyecek sopa vs. nesneler kullanmayınız. ÇEVRESEL KORUMA Atık elektrikli ürünler, evsel atıklarla birlikte atılmamalıdır. Tesislerin mevcut olduğu hallerde, lütfen yeniden kazanıma sokunuz. Yeniden kazanım tavsiyesi için, yetkili servislerden bilgi alınız. Vantilatörü hurdaya ayırırken yağ imhası ile ilgili yönetmeliklere uyunuz. HATALARA KARŞI UYARILAR Cihazı tamir etmeye, sökmeye veya değiştirmeye çalışmayınız. Kullanıcının tamir edebileceği parçalar bulunmamaktadır. Cihaza zarar vereceğinden dolayı ızgara aralıklarına yabancı cisimler sokmayınız veya yabancı cisimlerin girmesini engelleyiniz. Cihazın kafesi veya başka parçalar hasar görmüşse veya gevşemişse kullanmayınız. TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR Cihaz, nakliye sırasında orjinal ambalajında taşınmalıdır. Kutu, üzerinde belirtilen taşıma yönü dikkate alınarak taşınmalıdır. Araca indirme bindirme ve taşıma sırasında maksimum dikkat gösterilmelidir. Araca yükleme sırasında ambalajın tamamen kapalı olduğundan ve hasar görmemiş olduğundan emin olunuz. 4

KULLANIM SIRASINDA İNSAN VEYA ÇEVRE SAĞLIĞINA TEHLİKELİ VEYA ZARARLI OLABİLECEK DURUMLARA İLİŞKİN UYARILAR Kesinlikle çocukların cihazı çalıştırmasına, kullanmasına izin vermeyiniz. Oyuncak değildir. Atık elektrikli ürünler ev çöpleriyle birlikte atılmamalıdır. Geri dönüştürme konusunda yerel yetkililer veya satıcınızla görüşünüz. Ürün ile ilgili sorun yaşanması durumunda lütfen, ürünü satın aldığınız mağazaya ya da teknik servise başvurunuz. Vantilatörü, pencereye yakın bir yere yerleştirmeyiniz. 1. Kurma işlemi sırasında dikkatli olunuz. Pervaneyi kurmaya başlamadan önce talimatları okuyunuz. 2. Vantilatörü sadece yetkili bir elektrik teknisyeni kurmalıdır. 3. Dönme alanında herhangi bir engel olmadığından emin olunuz. 4. UYARI! Pervane hızını kontrol etmek için karartma ayarlı düğme kullanmayınız. 5. UYARI! Kanatların dönme alanında herhangi bir engel olmadığına dikkat ediniz 6. UYARI! Avrupa emniyet şartlarına göre ankastre montaj seçeneği seçilmişse pervane downrod kullanılarak yeniden kurulmamalıdır. Bu yol denendiği taktirde ciddi yaralanmalar olabilir. Bu önemli emniyet gerekliliğiyle ilgili sorularınız varsa lütfen yerel düzenlemelere başvurunuz. 7. Vantilatörü gaz yada petrol, yada yanıcı özelliği olan maddelerin yanında ateşin bulunduğu bir yerde çalıştırmayınız. Yangına sebebiyet verebilecek yerlerde kullanmayınız. 8. Herhangi bir arıza durumunda yetkili servise basvurunuz. 9. Cihazi kendiniz tamir etmeyiniz. 10. Temizlemeden önce her zaman fişini prizden çıkarınız. Motor grubunu ve gövdeyi temiz, nemli bir bezle temizleyiniz ve kurulayınız. 11. Periyodik bakım uzman personel tarafından yapılmalıdır. 12. Bağlantı uzman personel tarafından yapılmalıdır. 13. Kullanılmadığı zamanlarda cihazı kapatınız ve fişini prizden çekiniz. Cihazı amacından farklı şekilde kullanmayınız. Bu cihaz sadece ev içinde kullanılmak üzere üretilmiştir. 14. Dış mekanda kullanmayınız. 15. Kafesin ve pervanenin iyice sabitlendiğinden montaj edildiğinden emin olunuz. 16. Kafesi montaj yaparken koruyucu eldiven kullanınız. PROBLEM ANINDA Pervane çalışmaya başlamıyorsa 1. Ana ve yan devre sigortalarını ya da devre şalterini kontrol ediniz. 2. Terminal blok bağlantılarının pervanenin kurulumu aşamasındaki gibi olduğunu kontrol ediniz. DİKKAT: Ana elektriğin kapalı olduğundan emin olunuz. 3. Pervane hala çalışmıyorsa yetkili bir elektrik teknisyenine başvurunuz. İç elektrik bağlantılarını kendiniz kontrol etmeyiniz. Pervane ses yapıyorsa (Aşağıdaki kontroller yetkili teknik servis tarafından yapılmalıdır) 1. Motordaki tüm vidaların gerektiği kadar sıkıldığından emin olunuz. 2. Pervane kanal tutucularını motora bağlayan vidaların yeteri kadar sıkı olduğundan emin olunuz. 3. Bazı pervane motorları transistörlü hız kontrolü sinyallerine karşı hassastır. Transistörlü hız kontrol anahtarı (düğmesi) KULLANMAYINIZ. 4. 24 saatlik alışma döneminin geçmesini bekleyiniz. Yeni pervaneden çıkan sesler genellikle bu süre sonunda biter. 5

BAKIM 1. Pervanenin doğal hareketinden ötürü bazı bağlantılar zaman içerisinde gevşeyebilir. Destek bağlantılarını bağlantı kollarını ve pervane eklentilerini yılda iki kere yetkili teknik servise kontrol ettiriniz. Güvenli olduklarından emin olunuz. 2. Yeni görüntüsünü koruyabilmesi için pervanenizi dönem dönem temizleyiniz. Ürünü tozlu ortamlarda kullanmayınız. Temizleme esnasında su kullanmayınız. Bu motora zarar verebilir ya da elektrik çarpmasına neden olabilir. TEMİZLİK/BAKIM Vantilatörünüzün doğru ve emniyetli bir şekilde bakımını sağlamak için bu talimatlara uyunuz. Lütfen şunları unutmayınız: Temizlik ve sökme işlemi öncesinde daima vantilatörünüzü fişten çekiniz. Vantilatör motor gövdesi üzerine ya da içine su girmesine izin vermeyiniz. Vantilatörü sadece hafif deterjan ve yumuşak bir bezle temizleyiniz. Gaz, Tiner, Alkol vb. maddeleri temizleyici olarak kullanmayınız. Motor ömrünü uzatmak için temizlik sonrasında motor şaftının tabanına bir kaç damla yağ ekleyiniz. UYARI! Bu ürünü teslim aldıktan sonra ilk 6 ay içerisinde herhangi bir sorun oluşursa ve bu sorunun üretimden kaynaklanan bir arıza olması halinde, tüketici kendi takdirine bağlı olarak; 6502 sayılı tüketicinin korunması hakkında kanunun 11. maddesinde belirtilen aşağıdaki seçimlik haklarına sahiptir. - Ürünün tamir edilmesini, - Ayıpsız bir ürün ile değiştirilmesi, - Ayıplı bölüm değeri oranında bedel indirimi, - Ücretin iadesini, isteme hakkına sahiptir Tüketicinin satış sonrası hizmetler hususunda ortaya çıkabilecek sorunlar için, ilçe kaymakamlıklarında bulunan Tüketici Hakem Heyetlerine, Tüketici Mahkemelerine, Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü ne başvurulabilir. GERİ DÖNÜŞÜM: Ülkenizde mevcut bulunan yasalara göre, bu tür cihazlar için özel olarak belirlenmiş çöp kutularına cihazı bırakınız. Elektriksel atıklar, normal çöplerle birlikte atılmamalıdır. Cihazı elektriksel atıklar için belirlenmiş çöp kutularına atınız. Cihazın paketleme elemanları ger dönüşüme uygun maddelerden üretilmiştir. Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız. BAKANLIKÇA TESPİT VE İLAN EDİLEN KULLANIM ÖMRÜ Kullanım ömrü 10 yıldır. GARANTİ SÜRESİ Fatura tarihi itibari ile bu ürünün garantisi 2 yıldır. Kullanıcının fatura ibraz etmesi zorunludur. Ürünün bu kullanım kitapçığında belirtilmiş olan talimatlar doğrultusunda kullanılması gerekmektedir. Kaza hasar ve yanlış kullanım garanti kapsamında değildir. Ürünümüz ile ilgili yedek parçaları Merkez Teknik Servisimizden temin edebilirsiniz. 6

Garanti İle İlgili Olarak Müşterinin Dikkat Etmesi Gereken Hususlar Spor Dünyası Dış Tic. A.Ş. tarafından verilen bu garanti, Vantilatör ün normalin dışında kullanılmasından doğacak arızaların giderilmesini kapsamadığı gibi, aşağıdaki durumlarda da garanti dışıdır. 1. Ürünün müşteriye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma ve taşıma sırasında oluşan hasar ve arızalar, 2. Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı; hatalı elektrik tesisatı; ürünün etiketinde yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arızalar, 3. Yangın, deprem ve yıldırım düşmesinden meydana gelecek hasar ve arızalar, 4. Ürünün tamir yerine nakliyesi sırasında oluşan hasar ve arızalar, 5. Garanti süresinde anlaşmazlık doğduğu takdirde fatura tarihi esas alınacağından, kullanıcının Garanti Belgesiyle birlikte faturayı veya okunaklı bir fotokopisini muhafaza etmesi gereklidir. Tüketici yada kullanıcı gerekli durumlarda garanti şartlarından faydalanmak için fatura veya garanti belgesi ibraz etmek zorundadır. 6. Üzerinde satıcı firma kaşe ve imzası ile satış tarihi olmayan belgeler geçersizdir. 7. Ürünün kalitesini arttırmak için, önceden haber vermeksizin teknik özelliklerde değişiklik yapılabilir. 8. Kılavuzda yer alan şekiller şematik olup, ürünle birebir uyum içinde olmayabilir. 9. Ürünün üzerinde bulunan işaretlemelerde veya ürünle birlikte verilen basılı dökümanlarda beyan edilen değerler, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişeblir. 10. Ürünün elektrik kablosu ve/veya fişi arızalı ile ürünü çalıştırmayın, yetkili servise başvurunuz. 11. Ürünün yerel yönetmeliklere uygun topraklama yapılamadan kullanılması halinde oluşabilecek hertürlü zarardan firmamız ve üretici sorumlu değişdir.. 12. Ürünü kullanmadığınız zaman fişini prizden çekiniz. 13. Ürünün üzerine su püskürtmeyiniz, dökmeyiniz. Elektrik çarpma riski oluşabilir. 14. Fişe ve cihaza ıslak elle dokunmayınız. Fişi çekmek için kablosundan tutmayınız. Herzaman fişten tutarak çekiniz. 15. Kurulum, bakım ve temizlik yaparken ürün fişe takılı olmamalıdır. 16. Üründe hiçbir kimyasal çözücü madde kullanmayınız. Bu maddeler patlayıcı özellik taşıyabilir. 17. Ürünün bulunduğu odadan çıkarken, çocuklar ile ürünü aynı ortamda bırakmayınız. 18. Ürünü, ısının 0 ºC nin altına düştüğü ortamlarda kullanmayınız. 19. ürünü mobilyaların kenarlarına yakın yerlere ve halı üzerine kurmayınız ve kullanmayınız. Sert ve düz bir zemin üzerine kurup kullanınız. 20. Ürünü elektrik kablosu üzerine koymayınız. 21. Uzatma kablosu yada çoklu prizlerle bağlantı yapmayınız. 22. Normal ev çöpü ile birlikte atmayınız. 23. Ürünün taşınması gerekiyor ise, ürün dik konumda taşınmalıdır. 24. Ürünün temizliğinde aşındırıcı maddeler kullanmayınız. 25. Ürünü aldığınızda garanti belgesini onaylatınız. 26. Hizmet veren teknik servise, teknisyen kimlik kartını sorunuz, bakınız. Servisten hizmet belgesi isteyiniz. 27. Ürünün kullanma kılavuzlarında yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar, 28. Bu kullanma kılavuzunun ekinde verilen garanti belgesinde belirtilen teslim tarihini takip eden 2 (iki) yıl içinde ve yalnızca barkod üzerinde belirtilen modelde meydana gelecek arızalar için geçerlidir. 29. Garanti belgesi üzerinde ve RUBENIS markalı vantilatörün orjinal seri numarasında tahrifat yapılmış olması hallerinde garanti hükmünden düşer. İbraz edilen Garanti Belgesi nin arızalı ürüne ait olması şarttır. 7

8 TEKNİK SERVİSLER

9 TEKNİK SERVİSLER

TEKNİK SERVİSLER 10

TEKNİK SERVİSLER 11

Üretici & İthalatçı Firma Bilgileri (Importer & Manufacturer): SPOR DÜNYASI Dış Tic. A.Ş. Mahmutbey Mah. Turgut Cad. No:9 34217 Bağcılar / İSTANBUL Tel: +90 212 995 03 00 - Fax: +90 212 445 27 02 info@spordunyasi.com.tr Merkez Teknik Servis: 0212 995 0 300