ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ İLÂHİYAT FAKÜLTESİ DERGİSİ Çukurova University Journal of Faculty of Divinity Cilt 1 7 Sayı 2 Temmuz-Aralık 2017
T. C. ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ İLAHİYAT FAKÜLTESİ DERGİSİ (ÇÜİFD) 2017 (17/2) Temmuz-Aralık ISSN: 2564-6427 Sahibi Prof. Dr. Ali Osman Ateş (Dekan), Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yayın Kurulu Prof. Dr. Hasan Kayıklık (Başkan), Ç.Ü. İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Bekir Tatlı, Ç.Ü. İlahiyat Fak. - Prof. Dr. Nuran Öztürk, Ç.Ü. İlahiyat Fak. Doç. Dr. Yusuf Gökalp, Ç.Ü. İlahiyat Fak. - Doç. Dr. Tuğrul Yürük, Ç.Ü. İlahiyat Fak. Okt. Şenel Durmaz, Ç.Ü. İlahiyat F.- Arş. Gör. Ahmet Rıfat Geçioğlu, Ç.Ü. İlahiyat Fak. Arş. Gör. Aygül Düzenli, Ç.Ü. İlahiyat F.- Arş. Gör. Ömer Sadıker, Ç.Ü. İlahiyat Fak. Yabancı Dil Editörleri Okt. Şenel Durmaz - Arş. Gör. Ahmet Rıfat Geçioğlu Redaksiyon ve Dizgi Prof. Dr. Bekir Tatlı Yayın Tarihi: Aralık 2017 Dergimizin Yer Aldığı Bazı Veri Tabanları Yazışma Adresi Çukurova Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi Balcalı Kampüsü, 01330 Sarıçam/Adana ilahiyatdergi@gmail.com Makalelerin bilim, dil ve hukuk bakımından sorumluluğu yazarlarına aittir. Ç. Ü. İlahiyat Fakültesi Dergisi hakemli bir dergi olup yılda iki defa yayımlanır.
Danışma Kurulu Prof. Dr. Abdulkadir Evgin, Kahramanmaraş Sütçü İmam Ü. Prof. Dr. Abdülkerim Bahadır, Necmettin Erbakan Ü. Prof. Dr. Adnan Demircan, İstanbul Üniversitesi Prof. Dr. Adnan Koşum, Süleyman Demirel Üniversitesi Prof. Dr. Ahmet İnam, Orta Doğu Üniversitesi Prof. Dr. Bilâl Kemikli, Dumlupınar Üniversitesi Prof. Dr. Halis Albayrak, Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Hasan Onat, Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Kamil Çakın, Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet Bayraktar, Yeditepe Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet Evkuran, Hitit Üniversitesi Prof. Dr. Mustafa Ünal, Erciyes Üniversitesi Prof. Dr. Zeki Salih Zengin, Yıldırım Beyazıt Üniversitesi
ÇÜİFD 2017 (17/2) Temmuz-Aralık Sayısının Hakemleri (isim sırasına göre). Yanında (*) işareti bulunanlar 2 defa hakemlik yapmıştır. Doç. Dr. Abdulcebbar Kavak, Ağrı İbrahim Çeçen Ü. İslâmî İlimler Fakültesi Prof. Dr. Abdullah Kahraman, Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Abdullah Özbolat, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Âdem Tutar, Fırat Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Ahmet Doğan, Osmaniye Korkut Ata Ü. İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Ali Bayer, Karamanoğlu Mehmet Bey Ü. İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Ali İsra Güngör, Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Ali Hatalmış, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Ali Namlı, Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Ali Ulvi Mehmetoğlu, Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Asım Yapıcı (*), Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Bayram Dalkılıç (*), Necmettin Erbakan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Bekir Tatlı, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Bilal Baş, Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Burhan Baltacı, Kastamonu Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Erdoğan Sarıtepe, Fırat Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Eldar Hasanoğlu, Artuklu Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Fatih Orhan, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Fatih Yahya Ayaz, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Hammet Arslan (*), Dokuz Eylül Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Hasan Akkanat (*), Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Hayri Kaplan, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Hulusi Arslan, İnönü Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. İsmail Şık, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Kadir Albayrak, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Kemal Polat, Amasya Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Mahmud Esad Erkaya (*), Çukurova Ü. İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. Mehmet Ümit, Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Münir Yıldırım (*), Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Nail Karagöz, Osmaniye Korkut Ata Ü. İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Osman Aydınlı, Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Osman Aydınlı, Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Özcan Güngör, Yıldırım Beyazıt Üniversitesi İslâmî İlimler Fakültesi Doç. Dr. Saffet Kartopu, Gümüşhane Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Saim Yılmaz, Sakarya Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Şaban Öz, Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Şükrü Keyifli, Dokuz Eylül Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Tuğrul Yürük, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Vahit Göktaş (*), Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Yakup Akyüz (*), Karamanoğlu Mehmet Bey Ü. İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Yusuf Gökalp, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Zekiye Sönmez, Afyon Kocatepe Üniversitesi İslâmî İl. Fakültesi
İÇİNDEKİLER MAKALELER / ARTICLES Hasan KAYIKLIK - Mehmet Emin KALGI Ortaöğretim Öğrencilerinin Tahripçi Davranışlarda Bulunma ile Dindarlık Düzeyleri Arasındaki İlişki... 1 The Relation between Levels of Vandalist Behavior and Religiosity Levels of Secondary School Students M. Ali KİRMAN - Abdullah ÖZBOLAT İslam, Kutsal ve Seküler... 19 Islam, Sacred and Secular Hayri KAPLAN Şah Veli Torunu Şah Veli el-halvetî ve Gunyetü s-sâlikîn Adlı Eseri... 43 Shah Veli The Grandson of Shah Veli and his Gunyetu s-sâlikîn İbrahim KAPLAN Din, Fıtrat ve Akl-ı Selim İlişkisi Üzerine... 61 On the Relation Among Religion, Disposition and Common Sense Aygül DÜZENLİ - Fatih Yahya AYAZ Memlükler Dönemi Hıristiyan Tarihçileri... 85 Christian Historians in Mamluk Period Asife ÜNAL Yahudi Geleneğinde Kadının Yaratılışı ve Lilit Efsanesi...103 The Creation of Woman in the Jewish Tradition and the Legend of Lilith
Ali HATALMIŞ İbn Garsiye ve Şu ûbiye Risâlesi: Takdim ve Tercüme...117 Ibn Gharsiya and The Tract of Shu ûbiyya: Introduction and Translation Mahmud Esad ERKAYA Tasavvufta Hakikat Kavramına Kaynak Olması Yönüyle Hârise Hadisi...149 The Hadith of Hârisah in Terms of Being a Source of Haqiqa Concept in Sufism E. Zehra TURAN Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi Öğretmen Yeterlikleri: Veli Beklentileri...185 The Proficiency of The Teachers of Religious Culture and Moral Knowledge:The Expectations of The Parents İbrahim SİZGEN Râfiî el-kazvînî nin Fıkıhçılığı ve Bazı Fıkhî Görüşleri (Taharet ve Salat Konuları Özelinde)...205 R Rafiî al-qazwini as a scholar of Fiqh and His Views on Fiqh (On Abluation and Salah /the ritual pray) Murat ORAL el-mâverdî nin Mu tezilîliği İthamının Değerlendirilmesi...231 Evaluating the Mu tazilî accusation to Mâverdî Mustafa ATEŞ Baha Tevfik in Tanrı Problemine Yaklaşımı...259 Baha Tevfik s Approach to the Problem of God Asife ÜNAL Nicelik Açısından Sosyal Bilimlerde BAP Projeleri: İlahiyat Örneği...281 BAP Projects in Social Sciences in Terms of Quantity: The Sample of Theology Faculties Mehmet Mansur GÖKCAN Hz. Peygamber in Yaşantısında Tasavvufî Unsurlar...299 Sufi Elements in Prophet Muhammad s life (pbuh)
Mustafa ATEŞ Baha Tevfik in Hayatı, Eserleri ve Felsefî Düşünce Yapısı...331 Baha Tevfik s Life, His Works and His Philosophical Mentality ÇEVİRİLER / TRANSLATIONS Jaakko Hameen ANTTILA / çev. E. DÖNER, K. GÜNGÖR, F. YORGAN, S. ZORLU Kur an da Hıristiyanlar ve Hıristiyanlık...351 Christians and Christianity in the Qur an Reuven FIRESTONE / çev. Ahmet Rıfat GEÇİOĞLU, Ertuğrul DÖNER Yahudi-Müslüman İlişkileri...365 Jewish-Muslim Relations KİTAP TANITIMLARI / BOOK REVIEWS Harun TUNÇ - Hasan GÖKMEN Statü ve Din (A. Özbolat)...385 Özlem KARA Bilim Felsefesi - Bilim ile Felsefe Arasındaki Bağ (P. Frank)...391 Yusuf OKŞAR Yobazlıklar (R. Garaudy)...397 Tamer YILDIRIM Frankfurt Okulu (P. L. Assoun)...405