Spot lamba tr Montaj Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82012AS5X4V 2015-06
Değerli Müşterimiz! Yeni spot lambanız LED ampullerle donatıldı. Bunlar, yalnızca uzun süreli dayanıklı değil aynı zamanda çok enerji tasarrufludur. Dört adet lamba siperi kişiye özel olarak döndürülebilir ve çevrilebilir Yeni ürününüzü güle güle kullanın. Tchibo Ekibiniz www.tchibo.com.tr/kılavuzlar Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın. Gerektiğinde tekrar okumak üzere bu kılavuzu saklayın. Bu ürün başkasına devredildiğinde, bu kılavuz da beraberinde verilmelidir. Kullanım kılavuzundaki işaretler: Bu işaret sizi yaralanma tehlikelerine karşı uyarır. Bu işaret, elektriğin neden olabileceği yaralanma tehlikelerine karşı uyarır. TEHLİKE sözcüğü, olası ciddi yaralanmalara ve hayati tehlikeye karşı uyarır. UYARI sözcüğü, olası yaralanmalara ve ciddi maddi hasarlara karşı uyarır. DİKKAT sözcüğü, olası hafif yaralanmalara ya da hasarlara karşı uyarır. Ek bilgiler bu işaretle gösterilmiştir. 2
Güvenlik uyarıları Kullanım amacı Aydınlatma normal olarak yanabilen materyal üzerinde tavana monte edilebilir, sabit kurulu akım hattına bağlantı yapılabilir, kuru iç mekana monte edilebilir, evlerde kullanım için öngörülmüştür. Çocuklar için TEHLİKE Çocukları küçük parçalardan (montaj malzemesi) ve ambalaj malzemesinden uzak tutun. Aksi takdirde boğulma tehlikesi vardır! Elektriğin sebep olabileceği TEHLİKELER Lambanın elektrik bağlantısı uzman bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır. Bu işlem esnasında VDE 0100 kurulum talimatları dikkate alınmalıdır. Lamba, iletken bir zemine yerleştirilmemelidir. Lamba patlama tehlikesi olan kapalı mekanlarda kurulmamalıdır. Lamba, suyla veya başka sıvılarla temas etmemelidir, aksi takdirde elektrik çarpma riski söz konusudur. Lamba sadece lambanın "Teknik bilgileri" ile uyumlu olan bir elektrik hattına bağlanabilir. Elektrik bağlantısı yapılmadan önce sigorta veya elektrik akımı kapatılmalıdır. Aksi takdirde elektrik çarpması tehlikesi söz konusudur! Delik açacağınız yerden boruların veya elektrik hatlarının geçmediğinden emin olun! Bağlantı kablosunda veya başka parçalarda hasar varsa, lambayı elektrik şebekesine bağlamayın. Lambada veya elektrik kablosunda herhangi bir değişiklik yapmayın. Yapılması gereken onarımları sadece yetkili servise yaptırın. Bağlantı kablosunu kendiniz değiştirmeyin. Yangın UYARISI Ampul ve lamba, kullanım sırasında çok ısınabilir. Lambayı örtmeyin ve asla lambaya bir şey asmayın veya üzerine bir şey sermeyin. Yanma veya diğer yaralanmalara karşı UYARI Ampul ve lamba, kullanım sırasında çok ısınabilir. Ampule ve lambaya dokunmayın. Ampulü değiştirmeden önce lambanın tamamen soğumasını bekleyin. DİKKAT Maddi hasar tehlikesi var Montaj öncesi tavanınıza uygun olan montaj malzemesi hakkında yetkili satıcıdan bilgi edinin. Gerekirse birlikte teslim edilen montaj malzemesini (vida ve dübel) değiştirin. Lambayı bir dimmere bağlamayın; Birlikte teslim edilen ampuller kısılarak söndürülemez. Yalnızca "Teknik bilgiler" bölümünde belirtilen ampul tiplerini kullanın. Azami ampul gücü aşılmamalıdır. Temizleme için sert kimyasallar, tahriş edici ya da aşındırıcı temizlik maddeleri kullanılmamalıdır. 3
Teknik bilgiler Model: 322 417 Şebeke gerilimi: 230 240 V ~ 50 Hz Koruma sınıfı: I Ampul: 4 adet Tip E14 maks. 18 W teslimat kapsamında: 4 adet LED lamba, 4 W (kısılarak söndürülemez) Ortam sıcaklığı: +10 ila +40 C Tchibo için özel olarak üretilmiştir: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.com.tr Ürün geliştirmeleri çerçevesinde üründe teknik ve dizayn değişikliği yapma hakkımız saklıdır. İmha etme Ürün, ambalajı ve içinde kullanılan ampuller tekrar kullanılabilen değerli malzemelerden üretilmiştir. Tekrar kullanım sayesinde atıklar azalır ve çevre korunur. Ambalajı malzeme türüne göre imha edin. Bunun için bölgenizdeki kağıt, mukavva ve hafif ambalaj toplama merkezlerinin sunduğu imkanlardan faydalanabilirsiniz. Bu sembolle işaretlenen cihazlar, ev atıkları ile birlikte atılmamalıdır! Yasalara göre atık cihazlarınızı, ev çöpünden ayrı atmak zorundasınız. Atık cihazları ücretsiz olarak geri alan toplama merkezleri hakkında bilgi için bağlı bulunduğunuz belediyeye danışabilirsiniz. Arızalı LED ampuller bir elektronik atık toplama noktasında çevreye zarar vermeyecek şekilde imha edilmelidir. 4
Genel bakış (ambalaj içeriği) Tavan askısı Sabitleme cıvatası Montaj malzemesi (teslimat kapsamındadır) Lamba desteği döndürülebilir lamba siperi Diğer ambalaj içeriği (resimsiz): 4 adet LED lamba E14, 4 W 5
Montajı hazırlama Delikleri işaretleme ve tavan askısını monte etme TEHLİKE Elektrik çarpması sonucu ölüm tehlikesi Elektrik bağlantısı yapılmadan önce sigorta kapatılmalı veya elektrik hattı gerilimsiz bırakılmalıdır. Delik açacağınız yerden boruların veya elektrik hatlarının geçme - diğinden emin olun! DİKKAT - Maddi hasar tehlikesi var Ürünle birlikte teslim edilen montaj malzemesi standart tavanlar için uygundur. Monte etmeden önce, mağazadan duvarınız için uygun montaj malzemesi hakkında bilgi alın ve gerekirse değiştirin. 1. Tavan askısını lamba desteğine sabitleyen, yanlarda bulunan iki sabitleme cıvatasını, tavan askısını çıkarabileceğiniz konumda olana kadar gevşetin. Sabitleme cıvatası 2. Tavan askısı aracılığıyla deleceğiniz yerleri işaretleyin. 3. Dübeller için delik açın. 4. Tavan askısını dübellerle ve cıvatalarla tavana sabitleyin. 6
Elektrik bağlantısı Sadece uzman teknisyenler için TEHLİKE Elektrik çarpması sonucu ölüm tehlikesi Lambanın elektrik bağlantısı uzman bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır. Bu işlem esnasında VDE 0100 kurulum talimatlarına uyulmalıdır. Elektrik bağlantısı yapılmadan önce sigorta kapatılmalı veya elektrik hattı gerilimsiz bırakılmalıdır. Lambayı takma ve sabitleme 1. Elektrik hattının klemensli bağlan - tısını uzman bir teknisyene yaptırın. 2. Lamba desteğini, tavan askısının hafifçe içeri sıkılmış her iki sabitleme cıvatasının üzerine itin. 3. Ardından lamba desteğini, her iki sabitleme cıvatası lamba desteğinin yandaki deliklerine denk gelecek şekilde yana doğru çevirin. 4. Sabitleme cıvatalarını sıkın. Ampul takma m Birlikte teslim edilen ampulleri duyların içerisine takın. LED ampuller son derece uzun kullanım ömrüyle ön plana çıkıyor. Ancak ampulün arızalı olması halinde sadece "Teknik bilgiler" kapsamında belirtilen ampul tipini kullanın. 7
Lambayı açma ve yönlendirme Lambayı açma 1. Ancak tüm montaj adımlarını tamamladıktan sonra sigortayı açın veya elektrik hattına tekrar gerilim sağlayın. 2. Lambanın doğru bağlandığını kontrol etmek için elektrik şalterine basın. Lambayı doğrultma Her bir lamba siperini isteğe göre yönlendirebilirsiniz. 1. Lamba siperini önce bükme yerin - den yukarıya doğru döndürün... 2.... ve sonra kendi ekseni etrafında çevirin. 8
Temizleme TEHLİKE Elektrik çarpması sonucu ölüm tehlikesi Lambanın bakımı yalnızca dış yüzeyiyle sınırlıdır. Temizlemek için sadece kuru bir bez kullanın. Akım ileten parçalara nem girmemesine dikkat edin. 1. Lambayı kapatın ve tüm sıcak parçaların yeterince soğumasını bekleyin. 2. Lambanın tüm parçalarını tüylü toz toplayıcı veya kuru, yumuşak bir bezle temizleyin. 9
Bilgi T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından yayınlanan Sanayi Mallarının Satış Sonrası Hizmetleri Hakkında Yönetmelik gereği ürünümüzün Garanti Belgesiyle birlikte satılma zorunluluğu bulunmamaktadır. Sadece Tchibo Dünyasına Özel satın almış olduğunuz ürün 3 yıl boyunca Tchibo tarafından garanti kapsamına alınmıştır. Ürününüzü iyi günlerde kullanmanız dileğiyle. Tchibo Türkiye Garanti şartları 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın garanti süresi içinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 20 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın malın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı-üreticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, imalatçı-üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. 4. Malın garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır. 5. Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın: Teslim edildiği tarihinden itibaren, belirlenen garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde en az dört defa veya belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanmamayı sürekli kılması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması, Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında, malın ücretsiz olarak değiştiril mesini, bedel iadesi veya ayıp oranında bedel indirimi talep edebilir. 6. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynak lanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. Yasal teminat hakları bu garantiden dolayı kısıtlanmaz 10
Teknik destek Ürün ile ilgili her türlü soru ve sorunlarınız için Tchibo Türkiye Teknik Destek Hattı 444 2 826 Tchibo Müşteri Hizmetleri çalışma saatleri hafta içi 09:00-19:00 saatleri arasındadır. Ürün numarası: 322 417 11
Ürün numarası: 322 417