ViewSonic Pro8400 DLP Projector - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - - - - Model No. : VS13647
Uygunluk Bilgisi Kanada için Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu Pro8400 i
Pro8400 ii
Madde Önerilen Maksimum Pro8400 iii
Pro8400 ViewSonic DLP Projector VS13647 Pro8400_UG_TRK Rev. 1B 12-16-11 Pro8400 1
AC Güç Kablosu Hakkında Notlar AC Güç Kablosu bu projektörü kullandıınız ülkelerin gereksinimlerine uymalıdır. AC prizinizin aaıdaki örnee uyduunu dorulayın ve uygun AC Güç Kablosunu kullandıınızdan emin olun Temin edilen AC Güç Kablosu AC Prizinize uymuyorsa lütfen bayiinizle temas kurun. Bu projektör topraklanmı AC hatlı bir fi ile donatılmıtır. Prizinizin fie uyduundan emin olun. Topraklanmı fiin güvenliini sarsmayın. Voltaj deiimine balı olarak sinyal bozulmasını engellemek üzere topraklanmı bir AC prizinin bulunduu bir video kaynaını kullanmanızı tavsiye ederiz. Topraklama Topraklama Avustralya ve Çin Toprakları için A.B.D. ve Kanada için Topraklama Topraklama Kıta Avrupası için Birleşik Krallık için ViewSonic Pro8400 2
ÇNDEKLER Giri...5 Projektör Özellikleri... 5 Paketin çindekiler... 6 Projektöre Genel Bakı... 8 Ürünün Kullanılması...10 Kumanda Paneli... 10 Balantı Yuvaları... 11 Uzaktan Kumanda... 13 Pilleri Takma... 15 Uzaktan Kumandanın Kullanılması 16 Balantı...17 Bilgisayar veya monitör balama... 18 Video kaynaı aygıtları balama... 19 Çalıtırma...23 Projektörün Açılması/Kapatılması.. 23 Projektörün Yüksekliinin Ayarlanması... 24 Projektörün Yakınlatırma ve Odaının Ayarlanması... 24 Projeksiyon Görüntüsünün Boyutunun Ayarlanması... 25 Kontrol tularını kilitleme... 26 Menü Kullanımı... 27 LAN ortamı aracılııyla projektörün kumanda edilmesi... 36 Web sunucusu aracılııyla projektörün kumanda edilmesi... 40 vspresenter ile resim görüntüleme. 47 Resimleri bir USB depolama aygıtı ile görüntüleme... 53 Bakım...57 Mercein Temizlenmesi... 57 Projektör Muhafazasının Temizlenmesi... 57 Filtre Kapaının Temizlenmesi... 57 ViewSonic Pro8400 3
Lambanın Deitirilmesi... 58 Teknik Özellikleri...60 Boyutlar... 61 Tavana montaj kurulumu... 61 Ek...62 LED Göstergesi Mesajları... 62 Uyumluluk Modları... 63 Sorun Giderme... 65 RS-232 Komutu ve Yapılandırma.. 66 IR Kontrol Kodu... 68 ViewSonic Pro8400 4
Giri Projektör Özellikleri Bu projektör güvenilir ve kolay kullanım açısından yüksek performanslı optik cihaz projeksiyonu ile kullanımı kolay tasarımı bir araya getirmektedir. Projektör aaıdaki özelliklere sahiptir: Tek yongalı 0,65" Texas Instruments DLP teknolojisi 1080p (1920 x 1080 piksel) Macintosh bilgisayarlarla uyumlu NTSC, PAL, SECAM ve HDTV'ye uyumlu Analog video balantısı için D-Sub 15-Pin balantı noktası Kullanımı kolay, çok dilli ekran menüsü Gelimi elektronik yastık düzeltme Seri kumanda için RS-232 konnektörü HDMI uyumu PJLink TM uyumlu LAN Ayarları projektör durumunun uzak bir bilgisayardan yönetilmesine olanak salar. LAN görüntü 4-1 (1 projektöre maksimum 4PC/ NB görüntü) LAN görüntü 1-M kullanılabilir (1PC/ NB aynı anda en fazla 8 projektöre kadar gösterebilir) USB görüntü USB mini-b tipinden A tipine kablo ile bilgisayar balantısını destekler JPEG sunumu için USB fla belleini destekler. Bekleme modunda 1 W'tan az güç tüketimi Bu kılavuzda verilen bilgiler herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın deitirilebilir. Yazılı izin olmaksızın bu belgenin kısmen ya da tamamen çoaltılması, aktarılması ya da kopyalanması yasaktır. ViewSonic Pro8400 5
ViewSonic HDMI1 HDMI2 Compo Video Auto Enter PC Swap Default Paketin çindekiler Projektörü kutusundan çıkardıınız zaman u parçaların bulunduundan emin olun: Mercek Kapaklı Projektör AC Güç Kablosu Uzaktan Kumanda (IR) ve piller VGA Kablosu (D-SUB - D-SUB) HDMI Kablosu ViewSonic DVD Sihirbazı Hızlı Balangıç Rehberi stee balı aksesuarlar Filtre kapaı RS232 kablosu RGB ile parça arasında bulunan adaptör ViewSonic Pro8400 6
Projektör Taıma Çantası Bu parçalardan herhangi biri eksik, arızalı ya da çalımıyorsa en kısa zamanda bayinizle görüün. Orijinal nakliye kutusunu ve ambalaj malzemelerini muhafaza edin; ünitenizi baka bir yere nakil etmek isterseniz oldukça kullanılı olacaktır. Maksimum koruma elde etmek için ünitenizi fabrikada paketlendii gibi paketleyin. ViewSonic Pro8400 7
Projektöre Genel Bakı Önden Görünü 13 12 11 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 Mercek kapaı 1 8 Yükseltme dümesi 2 9 Yükseltme ayaı 3 10 Mercek kapaı balantı elemanı 4 11 Projeksiyon mercei 5 12 Ön IR uzaktan kumanda sensörü 6 13 7 Havalandırma delikleri (giri) Filtre kapaı Hoparlör Odak halkası Yakınlatırma halkası Kontrol paneli Lamba muhafazası ViewSonic Pro8400 8
Arkadan Görünü 1 2 3 4 5 6 1 2 23 4 5 56 Balantı yuvaları AC güç prizi Kensington kilidi Arka IR uzaktan kumanda sensörü Hoparlör Havalandırma delikleri (çıkı) Alttan Görünü 1 3 1 2 3 Tavana montaj delikleri (M4*8) Eim ayarlama ayaı Güvenlik çubuu 2 Bu projektör, desteklenmesi açısından bir tavana montaj elemanı ile birlikte kullanılabilir. Tavana montaj elemanı paket içinde bulunmamaktadır. Projektörün tavana monte edilmesi hususunda ayrıntılı bilgi almak için bayinizle görüün. ViewSonic Pro8400 9
Ürünün Kullanılması Kumanda Paneli 9 1 2 3 8 4 5 6 10 7 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Güç (Güç LED göstergesi) LED Göstergesi Mesajlarına bakın. TEMP (Sıcaklık LED göstergesi) LED Göstergesi Mesajlarına bakın. LAMP (Lamba LED göstergesi) LED Göstergesi Mesajlarına bakın. Keystone/Ok tuları ( /Yukarı, /Aaı) Açılı projeksiyondan kaynaklanan bozulmu görüntüleri manüel olarak düzeltir. Dört adet yön dümesi Dört yön dümesi, öeleri seçmek ya da istediiniz ayarlamaları yapmak üzere kullanılır. ENTER Bir alt menüye girmek ya da menü seçimlerini onaylamak için kullanılır. SOURCE Kaynak seçme çubuunu gösterir. MENU/EXIT Ekran menülerini göstermek ya da ekran menüsünden çıkmak için kullanılır. Güç Projektörü açar ya da kapatır. Sa/Panel tuu Panel tuu kilidini etkinletirir. ViewSonic Pro8400 10
Balantı Yuvaları 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 18 17 16 15 14 13 12 11 10 RS-232 Bu projektör bir bilgisayar üzerinden çalıtırılırken söz konusu balantı noktasını bilgisayarın RS-232C yuvasına balayın. Monitör Çıkıı Bir bilgisayar ekranına, vb balanır. Komponent (Y Cb/Pb Cr/Pr) Video ekipmanından gelen Y Cb/Pb Cr/Pr çıkıını bu jaka balayın. S-Video Bir video cihazının S-Video çıkıını bu yuvaya balar. USB B USB görüntü USB mini-b tipi veya A tipi kablo ile bilgisayar balantısını destekler. USB A Bu balantı yuvası donanım yazılımı güncellemesini desteklemektedir, USB flash sürücü görüntüsünü ve kablosuz USB görüntü kilidini destekler. LAN LAN görüntüsü/a kontrolü ve web sunucusu için. HDMI 1 Bir video cihazının HDMI çıkıını bu yuvaya balar. HDMI 2 Bir video cihazının HDMI çıkıını bu yuvaya balar. DC 12V Çıkıı 12V DC çıkıı MIC girii Mikrofon giri jakı. ViewSonic Pro8400 11
12 13 14 15 16 17 18 Ses Çıkıı Bir hoparlöre ya da farklı bir ses giri cihazına balayın. Ses 2 Video cihazı veya bilgisayardan gelen ses çıkıını bu jaka balayın. Ses 1 Video cihazı veya bilgisayardan gelen ses çıkıını bu jaka balayın. Ses 3 (L/R) Bir video cihazının ses çıkıını bu yuvaya balar. Video Bir video cihazının kompozit video çıkıını bu yuvaya balar. Bilgisayar girii 2 Görüntü giri sinyali (analog RGB ya da analog parça) bu yuvaya balanır. Bilgisayar girii 1 Görüntü giri sinyali (analog RGB ya da analog parça) bu yuvaya balanır. ViewSonic Pro8400 12
Uzaktan Kumanda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Güç Projektörü açar ya da kapatır. HDMI 1 HDMI 1 sinyalini gösterir. Video Giri kaynaını sırayla Kompozit/ S-Video'ya geçirin. Yukarı/Ses +, Aaı/Ses - Ekran (OSD) menüsü etkinletirilmediinde, projektörün ses seviyesini ayarlar. Sol/Sessiz Ekran (OSD) menüsü etkinletirilmediinde, bu düme sessiz ilevi olarak kullanılır. Menü Ekran menülerini gösterir. Kullanıcı 1 O anda kullanılan ayarlara göre özelletirilen ayarları geri çaırır. Kaynak Kaynak seçme çubuunu gösterir. Gama Gama ayarını deitirin. Düzen Katıtırılmı test düzenini gösterir. Renk Modu Görüntü modu ayarını sırayla deitirir. Blank - Bo Ekranı geçici olarak kapatmak için kullanılır. Bo Ekran ilevini iptal etmek için yeniden basın. Iık Uzaktan kumanda dümelerinin arka ıık ilevlerini etkinletirir. Kompo Komponent video (YPbPr/ YCbCr) sinyalini gösterir. 15 16 17 18 19 3 4 5 4 6 7 8 9 10 11 12 HDMI1 HDMI2 Compo Video Auto Enter HDMI 2 HDMI 2 sinyalini gösterir. PC Giri kaynaını sırayla Bilgisayar girii 1'e/Bilgisayar girii 2'ye geçirin. Otomatik/Enter Projektörü, bilgisayarın giri sinyaline eitler. Bu ilev sadece bilgisayar modunda kullanılabilir. Dorulanan seçimler. Sa/ Kilit Ekran (OSD) menüsü etkinletirildiinde, #4, #5 ve #18 tuları istenilen menü öelerini seçmek ve ayarları yapmak için yön okları olarak kullanılır. Panel tuu kilidini etkinletirir. ESC O anki sayfa veya öeleri terk edin ya da OSD'yi kapatın. PC Swap Default 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ViewSonic Pro8400 13
20 21 22 Kullanıcı 2 O anda kullanılan ayarlara göre özelletirilen ayarları geri çaırır. PIP/POP Ekranı sırayla PIP/POP'a geçirin. Deitir Giri kaynaını PIP veya POP görüntüsüne deitirir. 23 24 25 Aspect - En Boy Ekran en boy oranını seçer. RGBCMY Tek tek RGBCMY rengini deitirir (kullanıcı renk ayarı). Varsayılan Ayarları öntanımlı fabrika ayarlarına geri yükler. ViewSonic Pro8400 14
Pilleri Takma 1. Pil kapaını gösterilen yönde açın. 2. Pilleri bölme içindeki emada gösterildii gibi takın. 3. Pil kapaını yerine yerletirip kapatın. Dikkat Pil yanlı türden pille deitirildiinde patlama riski mevcuttur. Kullanılan pilleri talimatlar dorultusunda tasfiye edin. Pili yerine takarken artı ve eksi kutupların doru yerletirildiinden emin olun. Pilleri çocuklardan uzakta tutun. Pilleri yanlılıkla yutarak ölüm tehlikesi vardır. Uzun süre kullanmayacaksanız pilleri uzaktan kumandadan çıkarın. Kullanılan pilleri ev atıkları ile birlikte atmayın. Kullanılan pilleri yerel yönetmeliklere göre atın. Piller yanlı yerletirilirse patlama tehlikesi vardır. Tüm pilleri yenisiyle deitirin. Pil suya ya da atee atılmamalıdır; pilleri karanlık, serin ve kuru bir yerde muhafaza edin. Pillerin aktıından üphelenirseniz akıntıyı silin ve ardından yeni bir pil takın. Akıntı vücudunuza ya da giysilerinize bulaırsa hemen bol su ile yıkayın. ViewSonic Pro8400 15
Video Auto Enter PC Swap Default Video Auto Enter PC Swap Default 5m Uzaktan Kumandanın Kullanılması Uzaktan kumandayı kızıl ötesi uzaktan kumanda sensörüne dorultun ve bir dümeye basın. Projeksiyon cihazının önden çalıtırılması 15 15 5m 5m 9m 7m 5m HDMI1 HDMI2 Compo Projektörün arkadan çalıtırılması 15 15 5m 9m HDMI1 HDMI2 Compo Lazeri dorudan insanların gözüne tutmayın (özellikle çocukların). Gözlerin yaralanma tehlikesi vardır. Uzaktan kumanda, uzaktan kumanda sensörü üzerine güne ııı ya da flüoresan lamba gibi güçlü bir ıık kaynaı düüyorsa doru çalımayabilir. Uzaktan kumandayı uzaktan kumanda sensörünün göründüü bir konumda çalıtırın. Uzaktan kumandayı düürmeyin ya da sarsmayın. Uzaktan kumandayı aırı sıcak ya da nemli ortamlarda muhafaza etmeyin. Uzaktan kumandanın üzerine su dökmeyin ya da uzaktan kumanda üzerine ıslak objeler koymayın. ViewSonic Pro8400 16
Balantı Projektöre bir sinyal kaynaı baladıınızda, aaıdakileri yaptıınızdan emin olun: 1. Herhangi bir balantı yapmadan önce tüm cihazları kapatın. 2. Her kaynak için doru sinyal kablolarını kullanın. 3. Kabloların sıkı bir ekilde takıldıından emin olun. 1 ve 2 3 1 9 4 5 6 7 8 79 10 9 11 12 1 VGA Kablosu (D-Sub ile D-Sub 7 S-Video kablosu arasında) 2 VGA ile DVI-A arasındaki kablo 8 Kompozit Video Kablosu 3 USB kablosu (mini-b tipinden A tipine) 9 Ses kablosu 4 VGA (D-Sub) ile HDTV (RCA) Arasındaki Kablo 10 HDMI kablosu 5 Komponent Video Kablosu 11 Mikrofon 3,5 mini jak kablosu 6 Ses L/R kablosu 12 USB flash sürücü Önemli Yukarıda gösterilen balantılarda, bazı kablolar projektörle verilmeyebilir (bkz. Paketin çindekiler sayfa 6). Elektronik maazalarından satın alınabilirler. Yukarıda balantı resimleri yalnızca referans içindir. Projektörde bulunan arka balantı jakları projektör modeline göre deiir. Ayrıntılı balantı yöntemleri için, bkz. sayfa 18-21. ViewSonic Pro8400 17
Bilgisayar veya monitör balama Bilgisayar balama Projektörde IBM uyumlu ve Macintosh bilgisayarlarına balayabildiiniz iki adet VGA giri soketi bulunur. Eski sürüm Macintosh bilgisayarlara balarsanız,mac badatırıcısı gereklidir. Projektörü dizüstü veya masaüstü bilgisayara balamak için: 1. Birlikte verilen VGA kablosunu alıp, bir ucunu bilgisayarın D-Sub çıkı soketine balayın. 2. VGA kablosunun dier ucunu projektördeki Bilgisayar girii 1 veya Bilgisayar girii 2 sinyal giri soketien balayın. 3. USB ekran kullanmak istiyorsanız, bir USB kablo alın ve A tipi ucu bilgisayarın USB balantı yuvasına ve dier ucu projektör üzerindeki USB B soketine takın. Önemli Dizüstü bilgisayarların çou projektöre balandıında harici video balantı noktalarını açmaz. Genellikle FN + F3 veya CTRL/LCD tuu gibi bir tu kombinasyonu harici ekranı açar/kapatır. Dizüstü bilgisayardaki CTRL/LCD etiketli ilev tuunu ya da monitör sembolü olan ilev tuunu bulun. FN ve etiketli ilev tuuna aynı anda basın. Dizüstü bilgisayarınızın tu kombinasyonunu örenmek için dizüstü bilgisayarınızın belgelerine bakın. Monitör balama Sunumunuzu ekranın yanı sıra monitörden yakından izlemek istiyorsanız, projektördeki Monitör Çıkıı sinyal çıkı soketini aaıdaki yönergeleri uygulayarak VGA kablosuyla harici monitöre balayın: Projektörü monitöre balamak için: 1. Projektörü bilgisayara Bilgisayar balama sayfa 18 konusunda açıklandıı gibi balayın. 2. Uygun bir VGA kablosu (yalnızca bir adet birlikte verilir) alıp, kablonun bir ucunu video monitöründ-sub giri soketine balayın. Ya da, monitörünüz DVI giri soketiyle donatılmısa, VGA - DVI-A kablosunu alıp, kablonun DVI ucunu video monitörün DVI giri soketine balayın. 3. Kablonun dier ucunu projektördeki Monitör Çıkıı soketine balayın. Önemli Monitör Çıkıı yalnızca, monitörde Bilgisayar girii 1 veya Bilgisayar girii 2 varsa çalıır. ViewSonic Pro8400 18
Video kaynaı aygıtları balama Projektörünüzü, aaıdaki giri soketlerinden herhangi birini salayan çeitli Video kaynaı aygıtlarına balayabilirsiniz: Komponent Video S-Video Video (kompozit) Projektörünüzü yalnızca yukarıdaki balantı yöntemlerinden biriyle Video kaynaı aygıtınabalamanız gerekir, ancak her biri farklı video kalitesi salar. Seçtiiniz yöntembüyük olasılıkla aaıda açıklandıı gibi hem projektör hem de Video kaynaındauygun balantı noktalarının olmasına balıdır: En iyi video kalitesi Varolan en iyi video balantı yöntemi, Komponent Video'dur (kompozit video ile karıtırmayın). Dijital TV alıcıları ve DVD oynatıcılar doal olarak Komponent Video çıkıı salar, yani aygıtlarınızda varsa, balantı yöntemi seçiminiz (kompozit) Video yerine bu olmalıdır. Projektörü komponent video aygıtına balama için, bkz. Komponent Video kaynaı aygıtına balama sayfa 20. Daha iyi video kalitesi S-Video yöntemi standart kompozit Video'dan daha iyi kalitede analog video salar. Video kaynaı aygıtınızda hem kompozit Video hem de S-Video çıkıı balantı noktaları varsa, S-Video seçeneini kullanmayı seçmelisiniz. Projektörü S-Video aygıtına balama için, bkz. S-Video kaynaı aygıtına balama sayfa 20. En az video kalitesi Kompozit Video, analog videodur ve tamamen kabul edilebilir sonuçlar vermektedir, ancak projektörünüzden gelen ideal sonuçtan daha az. Yöntemlerin en az video kalitesi burada açıklanmaktadır. Projektörü kompozit video aygıtına balama için, bkz. Kompozit Video kaynaı aygıtına balama sayfa 21. ViewSonic Pro8400 19
Komponent Video kaynaı aygıtına balama Video kaynaı aygıtınızı kullanılmayan Komponent Video çıkıı soket takımı olup olmadıını belirlemek için kontrol edin: Varsa, bu yönteme devam edebilirsiniz. Yoksa, aygıta balamak için kullanabileceiniz yöntemi yeniden deerlendirmeniz gerekir. Projektörü Komponent Video kaynaına balamak için: 1. VGA (D-Sub) - HDTV (RCA) kablosunu, Komponent Video kablosunu veya Komponent Video - VGA (D-Sub) adaptörünü alıp 3 adet RCA tipi balantı yeri olan ucu Video kaynaı aygıtının Komponent Video çıkı soketlerine balayın. Fi ve soketlerin rengi uymalıdır; yeil yeile, mavi maviye ve kırmızı kırmızıya. 2. VGA (D-Sub) - HDTV (RCA) kablosu ve Komponent Video - VGA (D-Sub) adaptörü kullanıyorsanız, kablonun dier ucunu (D-Sun tipi balantı yeri olan) projektördeki Bilgisayar girii 1 veya Bilgisayar girii 2 soketine balayın. Komponent Video kablosu kullanıyorsanız, 3 adet RCA tipi balantı yerinin dier ucunu projektördeki Y Cb/Pb Cr/Pr soketlerine balayın. Önemli Projektör açılıp doru video kaynaı seçildikten sonra seçilen video görüntüsü gösterilmiyorsa, Video kaynaı aygıtının açık ve düzgün çalıtıını kontrol edin. Ayrıca, sinyal kablolarının doru balandıını da kontrol edin. RGB - komponent adaptörü (ViewSonic P/N: J2552-0212-00) S-Video kaynaı aygıtına balama Video kaynaı aygıtınızı kullanılmayan S-Video çıkıı soketi olup olmadıını belirlemek için kontrol edin: Varsa, bu yönteme devam edebilirsiniz. Yoksa, aygıta balamak için kullanabileceiniz yöntemi yeniden deerlendirmeniz gerekir. Projektörü S-Video kaynaı aygıtına balamak için: 1. S-Video kablosunu alıp bir ucunu Video kaynaı aygıtının S-Video çıkı soketine balayın. 2. S-Video kablosunun dier ucunu projektördeki S-Video soketine balayın. ViewSonic Pro8400 20
Önemli Projektör açılıp doru video kaynaı seçildikten sonra seçilen video görüntüsü gösterilmiyorsa, Video kaynaı aygıtının açık ve düzgün çalıtıını kontrol edin. Ayrıca, sinyal kablolarının doru balandıını da kontrol edin. Projektör ve bu S-Video kaynaı aygıtı arasında Komponent Video balantılarıyla zaten bir Komponent Video balantısı yaptıysanız, daha kötü resim kalitesinde gereksiz bir ikinci balantı olacaından bu aygıta S-Video balantısıyla balamanız gerekmez. Ayrıntılar için, bkz. Video kaynaı aygıtları balama sayfa 19. Kompozit Video kaynaı aygıtına balama Video kaynaı aygıtınızı kullanılmayan kompozit Video çıkıı soket takımı olup olmadıını belirlemek için kontrol edin: Varsa, bu yönteme devam edebilirsiniz. Yoksa, aygıta balamak için kullanabileceiniz yöntemi yeniden deerlendirmeniz gerekir. Projektörü kompozit Video kaynaına balamak için: 1. Video kablosunu alıp bir ucunu Video kaynaı aygıtının kompozitvideo çıkı soketine balayın. 2. Video kablosunun dier ucunu projektördeki Video soketine balayın. Önemli Projektör açılıp doru video kaynaı seçildikten sonra seçilen video görüntüsü gösterilmiyorsa, Video kaynaı aygıtının açık ve düzgün çalıtıını kontrol edin. Ayrıca, sinyal kablolarının doru balandıını da kontrol edin. Kullanılacak Komponent Video ve S-Video girileri yoksa, bu aygıta yalnızca kompozit Video balantısıyla balamanız gerekir. Ayrıntılar için, bkz. Video kaynaı aygıtları balama sayfa 19. ViewSonic Pro8400 21
Mikrofon girii hakkında Bir mikrofon kullanmak istediinizde, projektöre bir 3,5 mini jak mikrofon kablosu balayın. Projektörün mikrofon giri jakına kablosuz modül takılı olduu sürece, kablosuz mikrofon kullanılabilir ve ilgili cihazlarla uyumlu çalıır. Kablosuz bir mikrofonun kaliteli kullanımını garantilemek amacıyla, mikrofonun aºaıdaki tabloda belirtilen teknik özelliklere uygun olması önerilir. Sinyal Parametre Min Tip Maks Mikrofon Dönütürücü lkesi Dinamik Empedans 300 1K ohm Frekans tepkisi 600 16K Hz ViewSonic Pro8400 22
Çalıtırma Projektörün Açılması/Kapatılması Projektörün Açılması: 1. Projektörün mercek kapaını sökün. 2. AC güç kablosu ve çevresel sinyal kablolarının balantılarını tamamlayın. 3. Projektörü açmak için dümesine basın. Projektörün ısınması birkaç dakika sürebilir. 4. Kaynaınızı açın (bilgisayar, dizüstü bilgisayar, DVD, vb). Projektör kaynaı otomatik olarak algılayacaktır. Projektöre aynı anda birden fazla kaynak balıyorsanız, istediiniz sinyali seçmek için projektördeki SOURCE -KAYNAK dümesine basın ya da uzaktan kumandadaki istediini sinyal tuuna basın. Uyarı Gücü açmadan önce mercek kapaını çıkartın. Lamba yanıyor durumdayken asla mercee dorudan bakmayın. Aksi takdirde gözleriniz zarar görebilir. Bu odak noktası bir noktaya yüksek sıcaklık younlatırır. Olası yangın tehlikesini ortadan kaldırmak için çevresine herhangi bir nesne yerletirmeyin. Projektörün Kapatılması: 1. Projektör lambasını kapatmak için dümesine basın. "Cihaz Kapalı?" mesajı ekranda belirir. 2. Dorulamak için tekrar dümesine basın. Güç LED'i yanıp sönmeye baladıı zaman, projektör bekleme moduna girer. 3. AC güç kablosunu elektrik prizinden ve projektörden çıkartın. 4. Gücü kapatır kapatmaz projektörü yeniden açmaya çalımayın. ViewSonic Pro8400 23
Projektörün Yüksekliinin Ayarlanması Eim ayarlama Tilt-adjustment ayaı feet Yükseltme Elevator foot ayaı Yükseltme Elevator button dümesi Projektör görüntü yüksekliini ayarlamak üzere bir yükseltme ayaı ile donatılmıtır. Görüntüyü yükseltmek ya da alçaltmak için: 1. Görüntüyü yükseltmek ya da alçaltmak için yükseltme dümesine basın ve projektörü yükseltin ya da alçaltın. Ayarı kilitlemek için dümeyi serbest bırakın. 2. Ekranda beliren görüntüyü hizalamak üzere hassas yükseklik ayarını yapmak için eim ayarlama ayaını çevirin. Projektörün hasar görmesini engellemek üzere projektörü taıma kutusuna yerletirmeden önce yükseltme ayaının ve eim ayarlama ayaının tamamen kapalı konumda olduundan emin olun. Projektörün Yakınlatırma ve Odaının Ayarlanması Yakınlatırma Zoom ring halkası Odak Focus halkası ring 1. Odak halkasını döndürerek görüntüye odaklanın. Odaklama yapılırken görüntünün duraan olması tavsiye edilir. 2. Yakınlatırma halkasını kaydırarak görüntü boyutunu ayarlayın. ViewSonic Pro8400 24
Projeksiyon Görüntüsünün Boyutunun Ayarlanması Ekran boyutunu ve projeksiyon mesafesini belirlemek için aaıdaki ekle ve tabloya bakınız. Maksimum yakınlatırma Minimum yakınlatırma Ekran Mercek merkezi Dikey dengeleme Projeksiyon mesafesi Ekran boyutu Çapraz [inç (cm)] 16 : 9 Ekran Projeksiyon mesafesi [inç (m)] (min. (maks. yakınlatırma) yakınlatırma) Görüntü yükseklii [inç (cm)] Dikey dengeleme [inç (cm)] 30 (76) 35 (0,89) 55 (1,39) 14,7 (37) 5,0 (12,8) 40 (102) 48 (1,21) 74 (1,87) 19,6 (50) 6,7 (17,1) 50 (127) 60 (1,52) 93 (2,35) 24,5 (62) 8,4 (21,4) 60 (152) 72 (1,83) 111 (2,83) 29,4 (75) 10,1 (25,6) 80 (203) 97 (2,46) 149 (3,79) 39,2 (100) 13,5 (34,2) 100 (254) 122 (3,09) 187 (4,75) 49 (125) 16,8 (42,7) 120 (305) 146 (3,72) 224 (5,7) 58,8 (149) 20,2 (51,3) 150 (381) 183 (4,66) 281 (7,14) 73,5 (187) 25,2 (64,1) 200 (508) 246 (6,24) 376 (9,54) 98,1 (249) 33,6 (85,4) 220 (559) 270 (6,87) 413 (10,5) 107,9 (274) 37,0 (94,0) 250 (635) 307 (7,81) 470 (11,94) 122,6 (311) 42,0 (106,8) 300 (762) 369 (9,38) 564 (14,33) 147,1 (374) 50,5 (128,2) Projektörü yatay konumda yerletirin; dier konumlar iç ısı artıına neden olabilir ve projektöre zarar verebilir. Projektörün kenarları çevresinde 30 cm ya da daha fazla boluk bırakın. Projektörü dumanlı ortamlarda kullanmayın. Duman kalıntıları önemli parçaların üzerinde toplanabilir ve projektöre ya da performansına zarar verebilir Tavana montaj gibi özel uygulamalar için bayinize danıın. Optik komponent çeitlilii nedeniyle bu rakamlar arasında %3 tolerans olabilir. Projektörü kalıcı olarak kurmak istiyorsanız bu projektörün optik karakteristiklerini hesaba katmak için, projektörü asıl yerinde kullanarak projeksiyon boyutunu ve mesafesini fiziksel olarak test etmeniz önerilir. Bu, projektörün kurulum yerine en iyi ekilde uyması için tam montaj konumunu belirlemenize yardımcı olur. ViewSonic Pro8400 25
HDMI1 HDMI2 Compo Video Autoo Enter er PC Swap Default Kontrol tularını kilitleme Projektördeki kontrol tuları kilitlendiinde, projektör ayarlarının yanlılıkla deitirilmesini (örnein, çocuklar tarafından) önleyebilirsiniz. Panel Tu Kilidi açıldıında, projektörde Güç tuu dıındaki kontrol tuları çalımaz. 1. Projektör veya uzaktan kumandadaki dümesini 3 saniye basılı tutun. Panel tu kilidini iptal etmek için, projektörde tuunu 3 saniye basılı tutun. Önemli Panel tu kilidi etkinletirildiinde, uzaktan kumandadaki tular hala çalıır. Panel tu kilidini devredıı bırakmadan projektörü kapatmak için Güç tuuna basarsanız, projektör daha sonra açıldıında hala kilitli durumda olacaktır. ViewSonic Pro8400 26
Menü Kullanımı Projektör, çok sayıda görüntü ayarı yapabilmenize ve bir dizi ayarı deitirebilmenize olanak tanıyan çok dilli ekran menülerine sahiptir. Resim Renk Modu Parlaklık Karşıtlık Video Ayarı Renk Ayarı Kullanıcı Rengi En Parlak, Standart, Tiyatro, Karanlık oda, Kullanıcı1, Kullanıcı2 0-100 0-100 Doygunluk*4 Netlik*5 Ton*6 Renk Sıcaklığı Kırmızı Kazanç Yeşil Kazanç Mavi Kazanç Renk Ton Doygunluk Kazanç Kullanıcı, DÜŞÜK, ORTA, YÜKSEK 0-100 0-100 0-100 Kırmızı, Yeşil, Mavi, Camgöbeği, Eflatun, Sar 0-255 0-255 0-255 Video/Ses Frekans*1 İzleme*1 Yatay Konum*1 Dikey Konum*1 Tarama dışı Parazit Azaltma 0-100 0-200 0-100 0-100 0% - 10% Kapalı, DÜŞÜK, ORTA, YÜKSEK Ses Ayarları Bilgisayar 1 Bilgisayar 2 Video Kaynağı HDMI 1 HDMI 2 Ses girişi 1, Ses girişi 2, Ses girişi 3 Ses girişi 1, Ses girişi 2, Ses girişi 3 Ses girişi 1, Ses girişi 2, Ses girişi 3 Ses girişi 1, Ses girişi 2, Ses girişi 3, HDMI Ses girişi 1, Ses girişi 2, Ses girişi 3, HDMI Mikrofon Sesi Hoparlör Sesi Sessiz 0-10 0-20 Açık, Kapalı ViewSonic Pro8400 27
Ayar Otomatik Düzeltme Açık, Kapalı Çarpıklık -40 - +40 En/Boy Oranı Otomatik, 4:3, 16:9, ANAMORFİK 1, ANAMORFİK 2 Projeksiyon Güç Tasarrufu Ön Masa, Ön Tavan, Arka Masa, Arka Tavan 0-60 dk. Otomatik Kaynak Açık, Kapalı Sinyal Tipi Otomatik, RGB, YCbCr ECO Mod Açık, Kapalı Filtre Modu*2 Açık, Kapalı Yüksek Rakım Açık, Kapalı Hızlı Güç Açık Açık, Kapalı Hızlı Güç Kapalı DC 12V Tetikleyici Açık, Kapalı Açık, Kapalı Seçenek Parola Parola Evet, Hayır Parolayı Girin Parola Sil Evet, Hayır Boş Ekran OSD Ayarı Siyah, Kırmızı, Yeşil, Mavi, Camgöbeği, Sarı, Eflatun, White Menü Konumu OSD Zaman Aşımı 20-60 OSD Saydam 0, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 Kapalı Çekim Diğerleri Kapalı, CC1, CC2, CC3, CC4, T1, T2, T3, T4 Durum İletisi Yakınlaştır DCR Test Deseni İşlev*3 Görüntü Türü Geçiş Yap Yeşil Mod Kapalı, PIP, POP Evet, Hayır Açık, Kapalı ViewSonic Pro8400 28
Ağ Kablolu LAN Durum Bağlantıyı Kes, Bağlan DHCP Açık, Kapalı IP Adresi Alt Ağ Maskesi Varsayılan Ağ Geçidi Kablosuz LAN DNS Uyglua Durum SSID Bağlantı Modu Bağlantıyı Kes, Bağlan AP, Altyapı IP Adresi Ağ Yeniden Başlatma Evet, Açık Bilgi Giriş Kaynağı Çözünürlük Y. Frekans D. Frekans MAC Adresi Filtre Saatleri*2 Filtre Saatlerini Sıfırlama*2 Lamba Kullanımı Lamba Kullanımı Sıfırlama Fabrika Varsayılanı Evet, Hayır Evet, Hayır Evet, Hayır Dil *1Ayarlanabilir aralık ve öntanımlı ayar, sinyal türüne göre deiiklik gösterebilir. *2Bu fonksiyon, projektör istee balı bir filtre kapaı ile birlikte monte edildii zaman kullanılabilir. *3Seçilebilir lev listesinde, Renk Modu, Gama, Aırı Tarama, Gürültü Azaltma, Keystone ve Filtre Modu bulunur. *4 Renk Doygunluu Bileen, Video ve S-Video modlarında desteklenir. *5 Netlik HDMI, Bileen, Video ve S-Video modlarında desteklenir. *6 Renk Tonu Bileen, Video ve S-Video modlarında desteklenir. ViewSonic Pro8400 29
Nasıl çalıtırılır 1. OSD menüsünü açmak için, projektörde MENU ya da uzaktan kumandada Menu tuuna basın. 2. OSD gösterildiinde, ana menüde herhangi bir özellik seçmek için / tuunu kullanın. 3. stenilen ana menü öesi seçildikten sonra tuuna basın özellii ayarı seçin. 4. stenilen öeyi seçmek için / dümelerini ve ayarları yapmak için / dümelerini kullanın. 5. OSD menüsünü açmak için, projektörde MENU ya da uzaktan kumandada Menu tuuna basın, ekran ana menüye geri döner. 6. OSD'den çıkmak için, projektörde MENU veya uzaktan kumandada Menu tuuna tekrar basın. OSD menüsü kapanacak ve projektör yeni ayarları otomatik olarak kaydedecektir. Resim Renk Modu Farklı görüntü türleri için optimize edilmi çok sayıda fabrika ayarı bulunmaktadır. En Parlak : En parlak ortam için. Standart : Bilgisayar veya dizüstü bilgisayar için. Tiyatro : Ev sineması için. Karanlık oda : Karanlık bir ortam için. Kullanıcı 1 : Kullanıcı 1 tanımlı ayarları bellee alır. Kullanıcı 2 : Kullanıcı 2 tanımlı ayarları bellee alır. Parlaklık Görüntüyü parlaklatırır ya da koyulatırır. Karıtlık Açık ve koyu alanlar arasında zıtlık yaratır. Video Ayarı Video Ayarı menüsüne girmenizi salar. DoygunlukSiyah ve beyazdan tamamen doygun bir renge kadar geni bir yelpazede video görüntüsünü ayarlar. NetlikGörüntüyü yumuatır ya da keskinletirir. TonRenklere kırmızı ya da yeil tonu katar. Renk Ayarı Renk sıcaklıını ayarlar. Renk sıcaklıı ne kadar fazla ise ekran o kadar souk; renk sıcaklıı ne kadar düük ise ekran o kadar sıcak görünür. Kullanıcıya özel renk sıcaklıını belirlemek üzere "Kullanıcı" öesini seçip ardından 3 rengin (Kırmızı, Yeil, Mavi) younluunu deitirebilirsiniz. Kullanıcı Rengi Kullanıcı Rengi, ayarlanabilen altı renk dizisi sunar (RGBCMY). Renklerin her birini teker teker seçebilir, isteiniz dorultusunda aralık ve doygunluk ayarlarını yapabilirsiniz. Gama Koyu bir ekranın etkisini artırır. Gama deeri ne kadar yüksek ise karanlık alanlar o kadar parlak görünür. ViewSonic Pro8400 30
Video/Ses Frekans Projeksiyonun saatini bilgisayara göre ayarlar. zleme Projeksiyonun fazını bilgisayara göre ayarlar. Y Konum (Yatay Konum) Görüntüyü projeksiyon alanı içinde sola ya da saa doru ayarlar. D Konum (Dikey Konum) Görüntüyü projeksiyon alanı içinde yukarı ya da aaı doru ayarlar. Tarama dıı Video görüntüsü etrafındaki gürültüyü giderir. Parazit Azaltma Görüntüdeki geçici ve/veya uzaysal görüntüyü azaltır. Ses Ayarları Ses Ayarı menüsüne girmenizi salar. Bilgisayar 1:Bilgisayar girii 1 sinyali için ses girii seçer. Ses girii 1 açıldıında, Ses girii 2 ve Ses girii 3 otomatik olarak kapatılır. Bilgisayar 2:Bilgisayar girii 2 sinyali için ses girii seçer. Ses girii 2 açıldıında, Ses girii 1 ve Ses girii 3 otomatik olarak kapatılır. Video Kaynaı:Video kaynaı için ses girii seçer. Ses girii 3 açıldıında, Ses girii 1 ve Ses girii 2 otomatik olarak kapatılır. HDMI 1: HDMI 1 sinyali için ses girii seçer. HDMI 1 açıldıında, Ses girii 1, Ses girii 2 ve Ses girii 3 otomatik olarak kapatılır. HDMI 2: HDMI 2 sinyali için ses girii seçer. HDMI 2 açıldıında, Ses girii 1, Ses girii 2 ve Ses girii 3 otomatik olarak kapatılır. Mikrofon Sesi Mikrofon ses düzeyini ayarlar. Hoparlör Sesi Projektör ses düzeyini ayarlar. Sessiz Sesi geçici olarak kapatmak için kullanılır. Ayar Otomatik Düzeltme Açılı projeksiyondan kaynaklanan bozulmu görüntüleri otomatik olarak düzeltir. Çarpıklık ViewSonic Pro8400 31