BÖLÜM 1. MADDENİN/KARIŞIMIN VE FİRMANIN/İŞLETMENİN TANIMI 1.1 Ürün kimliği: EB25SS Ticari isim: Ekstra Güçlü Pisuar Kapakları 1.2 Maddnin vya karışımın blirtiln ilgili kullanımları v blirtiln kullanımlara karşı önriln kullanımlar: Biyolojik Susuz Pisuar Sistmi Önriln karşı kullanımlar: Blirtilnlr haricind kullanımlar önrilmz 1.3 Güvnlik bilgi formu tdarikçisinin dtayları APH Environmntal Ltd İltişim dtayları Milton Farm, Llantg, Pmbrokshir SA67 8PY, İngiltr. Tlfon: 01834 831831 Faks: 01834 831842 Düznlyici -posta: info@cobug.com 1.4 Acil durum tlfon numarası Yalnızca tıbbi vya çvrsl acil durumlar için Toxicology Dpartmnt and Poisons Cntr, Tl: +90 0312 433 70 01 BÖLÜM 2: TEHLİKE TANIMLARI 2.1 Maddnin vya karışımın sınıflandırması ürün 1999/45/EC Dirktifi v karşılık gln ulusal mvzuata gör sınıflandırılmıştır v tiktlnmiştir. Thlik göstrgsi Xn Zararlı Risk ifadlri: R22 Yutulursa zararlıdır. R38 Cildi tahriş dr. R41 Gözlr ciddi zarar riski. R43 Ciltl tmas halind snsitizasyona sbp olabilir. 2.2 Etikt öglri Xn Zararlı Risk ifadlri: R22 Yutulursa zararlıdır. R38 Cildi tahriş dr. R41 Gözlr ciddi zarar riski. R43 Ciltl tmas halind snsitizasyona sbp olabilir. - 1 -
Güvnlik ifadlri: S2 Çocukların ulaşamayacağı yrd saklayın S24 Ciltl tmastan kaçının. S39 Göz / Yüz koruması takın S26 Gözlrl tmas halind, bolca suyla yıkayın v doktora başvurun. S46 Yutulursa, hmn doktora başvurun v bu kutuyu vya tikti göstrin. 2.3 Diğr thliklr Bilinn diğr thliklri yoktur. BÖLÜM 3: BİLEŞİM / İÇİNDEKİLERLE İLGİLİ BİLGİ 3.2 Karışımlar EC numarası CAS No Ağırlık Yüzdsi Sınıflandırma REACH numarası Sınıflandırma (EC) 1272/2008 Notlar Sülfamik Asit 226-218-8 5329-14-6 % 30-60 Xi, R36/38-52/53 01-2119488633- 28 3.3/2 Göz İrit. 2 H319 3.2/2 Cilt İrit. 2 H315 4.1/C3 Akuatik Kronik 3 H412-246-680-4 25155-30-0 % 30-60 Xn, R22, R38, R41 202-860-4 100-52-57 % 1-5 Xn, R22 01-2119565112- 48 01-2119455540- 44-0000 Akut Toks. 4 (Oral), H302 Cilt İrit. 2, H315 Göz Zar. 1, H318 Akut Toks. 4 (Oral), H302 Akut Toks. 4 (İnhalasyon), H332 Göz İrit. 2, H319 STOT SE 3, H335 - - İçindki Thliksiz Maddlr İyonik Olmayan Yüzy Aktif Madd - - % 10-20 - - - - Baktriyl türlr (patojn olmayan) - - 1 x 108 - - - - * Polimr. Bu bölümd bahsi gçn R, H v EUH ifadlrinin tam mtni için Bölüm 16'ya bakın. İş yri maruz sınır(lar)ı, sa, 8.1 alt bölümünd listlnmiştir. [1] Muaf: iyonik karışım. Bkz. (EC) No 1907/2006 Düznlmsi, Ek V, paragraf 3 v 4. Bu tuz potansiyl olarak bulunur, hsaplamaya gör, v yalnızca sınıflandırma v tiktlm amaçları içindir. Hr iyonik karışım başlangıç malzmsi, grktiği gibi, kayıtlıdır. [2] Muaf: (EC) No 1907/2006 Düznlmsi Ek IV't kapsanmıştır. [3] Muaf: (EC) No 1907/2006 Düznlmsi Ek V. [4] Muaf: polimr. Bkz. (EC) No 1907/2006 Düznlmsi Madd 2(9). - 2 -
BÖLÜM 4: İLK YARDIM TEDBİRLERİ 4.1 İlk yardım tdbirlri tanımı İnhalasyona Maruz kalınan kaynaktan çıkın. Tıbbi yardım alın. Cilt tması Hmn bolca suyla yıkayın. İritasyon artarsa tıbbi yardım alın. Göz tması Hmn bolca suyla yıkayın. Tıbbi yardım alın. Alınım Maddyi ağızdan çıkarın. Hmn 1-2 bardak su vya süt için. Tıbbi yardım alın. İlk yardımcının kndini koruması: 8.2 alt bölümünd blirtildiği gibi kişisl koruyucu donanımı göz önünd bulundurun. 4.2 Hm akut hm gcikmli n önmli smptomlar v tkilr İnhalasyon İritasyona sbp olur. Cilt tması İritasyona sbp olur. Göz tması İritasyona sbp olur. Alınım İritasyona sbp olur. Snsitizasyon Bilinn tkisi yoktur. 4.3 Grkn hrhangi acil tıbbi yardım v özl tdavi blirtisi Klinik tst tm v tıbbi izlm için bilgi dir. Maddlrd özl toksikolojik bilgilr, sa, bölüm 11'd bulunabilir. BÖLÜM 5: YANGINLA MÜCADELE TEDBİRLERİ 5.1 Söndürücü madd: Yanıcı dir. 5.2 Madd vya karışım kaynaklı özl thliklr Blirtilmmiştir. 5.3 İtfaiycilr için önri Blirtilmmiştir. BÖLÜM 6: KAZARA SALINIMA KARŞI ÖNLEMLER 6.1 Kişisl önlmlr, koruyucu donanım v acil durum prosdürlri Göz/Yüz koruması takın. Ciltl tmastan kaçının. 6.2 Çvrsl önlmlr Su kanallarına dökülmsi vya kontrolsüz akması halind HEMEN Çvr Tmsilciliği vya diğr uygun düznlyici kuruluşlara habr vrilmlidir. 6.3 Muhafaza v tasfiy için yöntmlr v malzm Döküntülri kontynrlr toplayın, güvnli bir şkild kapatın v yrl düznlmlr gör atım için tslim din. 6.4 Diğr bölümlr rfranslar Kişisl koruma için bkz. bölüm 8.2. Atık işlmlri için bkz. bölüm 13. BÖLÜM 7: TAŞIMA VE SAKLAMA 7.1 Güvnli taşıma için önlmlr Güvnli taşıma önrisi Göz/Yüz koruması takın. Ciltl tmastan kaçının. - 3 -
Yangından v patlamadan koruma 7.2 Hrhangi uyumluluğu içrn güvnli saklama koşulları Hrhangi bir saklama odası/tsisi için grkliliklr: Saklama odaları/tsislrind birlşik dpo: Tml saklama koşulları: Kuru, iyi havalandırılmış v srin yrd muhafaza din. Orijinal kabında, kapağı kapalı bir şkild tutun. 7.3 Özl nihai kullanım BÖLÜM 8: MARUZ KALMA KONTROLLERİ 8.1 Kontrol paramtrlri İş yri maruz sınırları Hava sınır dğrlri, sa: Biyolojik sınır dğrlri, sa: Önriln izlm dğrlri, sa: Kullanım koşulları altında ilav maruz sınırları, sa: DNEL/DMEL v PNEC dğrlri İnsanların maruz sı DNEL oral maruz - Tüktici İçindkilr Kısa dönm Yrl tkilr Kısa dönm Sistmik tkilr Uzun dönm Yrl tkilr Uzun dönm Sistmik tkilr Sülfamik Asit Sodyum Dodsil Bnzn Sülfonat 25mg/kg vücut ağırlığı/gün DNEL drmal maruz - çalışan İçindkilr Kısa dönm Yrl tkilr Kısa dönm Sistmik tkilr Uzun dönm Yrl tkilr Uzun dönm Sistmik tkilr Sülfamik Asit Sodyum Dodsil Bnzn Vri B Sülfonat Vri n z 4,5 mg/cm² 34,7 mg/kg vücut ağırlığı/gün DNEL drmal maruz n - Tüktici İçindkilr Kısa dönm Yrl tkilr Kısa dönm Sistmik tkilr Uzun dönm Yrl tkilr Uzun dönm Sistmik tkilr Sülfamik Asit Sodyum Dodsil Bnzn Vri B Sülfonat Vri n z 2,7 mg/cm² 20,8 mg/kg vücut ağırlığı/gün DNEL solunumsal maruz n - Çalışan İçindkilr Kısa dönm Yrl tkilr Kısa dönm Sistmik tkilr Uzun dönm Yrl tkilr Uzun dönm Sistmik tkilr Sülfamik Asit Sodyum Dodsil Bnzn Vri B Sülfonat n z n - 4 -
6,3 mg/cm² 10,4 mg/kg vücut ağırlığı/gün DNEL solunumsal maruz - Tüktici İçindkilr Kısa dönm Yrl tkilr Kısa dönm Sistmik tkilr Uzun dönm Yrl tkilr Uzun dönm Sistmik tkilr Sülfamik Asit Sodyum Dodsil Bnzn Vri B Sülfonat rvri n i z 1,3 mg/cm² 2,1 mg/kg vücut ağırlığı/gün Çvrsl maruz mn Çvrsl maruz - PNEC v İçindkilr Tatlı Su Dniz suyu Tortu Toprak STP c Sülfamik Asit Vri u Sodyum Dodsil Bnzn Vri t Sülfonat 0,00107mg/l d 0,000107 mg/l 0,00227 mg/kg dtvyt 0,00129 mg/kg dtvyt 7,59 mg/l ğ 8.2 Maruz Kalma Kontrollri i Gnl sağlık v güvnlik tdbirlri l İyi ndüstriyl hijyn v güvnlik uygulamasına gör işlm alın. Gıda, içck v hayvan ymindn uzakta tutun. Üzrin bulaşmış tüm kıyaftlri hmn çıkarın. Aralarda v iş gününün sonunda llriniz yıkayın. Cilt v göz il tmastan kaçının. Aşağıdaki bilgilr 1.2 alt bölümünd blirtiln kullanımlara uygulanır. Mvcutsa, lütfn uygulama v işlm alma talimatları için ürün bilgisi sayfasına bakın. Bu bölüm için normal kullanım koşulları kabul dilir. Syrltilmmiş ürünü işlm alma için önriln güvnlik tdbirlri: Uygun mühndislik kontrollri: Normal kullanım koşulları altında özl grkliliklr yoktur. Uygun organizasyonl kontrollr: Mümkün olduğunca doğrudan tmas v/vya sıçramadan kaçının. Prsonli ğitin. Kişisl koruyucu donanım Göz / yüz koruması: Normald güvnlik gözlüklri grkmz. Ancak, ürünü işlm alırkn sıçramaların oluşabilcği durumlarda bunların kullanımı önrilir. El koruması: Kimyasal dirnçli koruyucu ldivnlr (EN 374) Eldivn tdarikçisi tarafından sağlanan gçirgnlik v haml zamanı il ilgili talimatları doğrulayın Sıçrama, ksik, tmas v sıcaklık gibi özl yrl kullanım koşullarını dikkat alın Uzun sürli tmas için tavsiy diln ldivnlr: Malzm: bütil kauçuk Pntrasyon : >= 480 dk Malzm kalınlığı: >= 0,7 mm Sıçramalara karşı koruma için tavsiy diln ldivnlr: Malzm: nitril kauçuk Pntrasyon : >= 30 dk Malzm kalınlığı: >= 0,4 mm Koruyucu ldivnlrin tdarikçisinin danışmanlığında bnzr farklı tipt bir koruma sçilbilir Vücut koruması: Normal kullanım koşulları altında özl grkliliklr yoktur. Solunum il ilgili koruma: Solunum il ilgili koruma normald grkmz Ancak, buhar, spry, gaz vya arosollrin solunumundan kaçınılmalıdır Çvrsl maruz kontrollri: Kanalizasyon suyu vya drnaj çukuruna syrltilmmiş vya nötr hal gtirilmmiş şkild ulaşmamalıdır - 5 -
BÖLÜM 9: FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER 9.1 Fiziksl v kimyasal özlliklr hakkında bilgilr: Fiziksl durum: Katı. Rnk: Yşil. Koku: Kiraz. ph: 4,54. Kaynama / aralığı: Uygulanamaz. Yanma : Uygulanamaz. Tutuşabilirlik: Yanıcı dir. Özgül ağırlık: Uygulanamaz. Çözünürlük / Karışabilirlik: Suda çözünbilir. Viskozit: Patlayıcı özlliklr: Oksitlyici özlliklr: 9.2 Diğr bilgilr Mvcut. BÖLÜM 10: KARARLILIK VE REAKTİFLİK 10.1 Raktiflik 10.2 Kimyasal kararlılık Özl kararlılık grkliliği yoktur. 10.3 Thlikli raksiyon olasılığı 10.4 Kaçınılması grkn koşullar Yüksk sıcaklıklar, doğrudan günş ışığı. 10.5 Uyumsuz maddlr Güçlü oksitlyici tkin madd, güçlü asitlr. 10.6 Thlikli dkompozisyon ürünlri BÖLÜM 11: TOKSİKOLOJİK BİLGİLER 11.1 Toksikolojik tkilr hakkında bilgilr Karışımlar. Akut toksisit Akut oral toksisit LD LD LD - 6 - (mg/kg) 2065 Sıça Yöntm > 10-2000 n Far blirtilmmiş Yöntm 1430 Sıça blirtilmmiş OECD 401 n (saat)
Akut drmal toksisit Akut solunumsal toksisit LD LD LC (mg/kg) Vri (saat) Vri > 2000 Sıç Yöntm blirtilmmiş an (mg/m3) Vri (saat) 310 Sıç Yöntm blirtilmmiş 4 saat an 1000-00 Sıç an OECD 436 İritasyon v aşındırıcılık Cilt iritasyonu v aşındırıcılık Sonuç Orta Tavşan OECD 404 (EU B.4) 20mg/24 saat Göz iritasyonu v aşındırıcılık Vri Sonuç Ciddi zarar Tavşan OECD 405 (EU B.5) Solunum sistmi iritasyonu v aşındırıcılık Snsitizasyon Cilt tması il snsitizasyon Sonuç Sonuç Solunum il snsitizasyon Sonuç - 7 -
Tkrar dn doz toksisitsi Alt akut vya alt kronik oral toksisit Alt kronik drmal toksisit Alt kronik solunum toksisitsi Kronik toksisit Sodyum Dodsil Bnzn Sülfonat Maruz yolu (mg/kg vüc. ağ./gün) Vri Vri Vri (mg/kg vüc. ağ./gün) Vri Vri Vri (mg/kg vüc. ağ./gün) Vri Vri Vri (mg/kg vüc. ağ./gün) Vri Vri Vri CMR tkilri (tkrar oluşma için karsinojnisit, mutajnisit v toksisit) Karışım vrisi: Mvcut vrilr gör, sınıflandırma kritri karşılanmıyor. İlgili v madd vrisi sür (gün) sür (gün) sür (gün) Özl tkilr v tkilnn organlar Özl tkilr v tkilnn organlar Özl tkilr v tkilnn organlar Özl tkilr v tkilnn organlar Not Karsinojnisit Sodyum Dodsil Bnzn Sülfonat Etki Tkrar oluşma için toksisit (mg/kg vüc. ağ./gün) Notlar v rapor diln diğr tkilr (gün) - 8 -
Potansiyl olumsuz sağlık tkilri v smptomları Ürünl ilgili tkilr v smptomlar, varsa, 4.2 alt bölümünd listlnmiştir. BÖLÜM 12: EKOLOJİK BİLGİLER 12.1 Toksisit Karışımlar Karışımda tst vrisi dir. İlgili v madd vrisi aşağıda listlnmiştir Akuatik kısa dönm toksisit Akuatik kısa dönm toksisit balık (saat) Vri yok LC 1,07 OECD 203 96 Akuatik kısa dönm toksisit klm bacaklı kabuklular Akuatik kısa dönm toksisit alg EC LC Vri Vri 23,7 Daphnia magna Straus (saat) Yöntm blirtilmmiş 48 Vri (saat) Vri 31,3 Yöntm blirtilmmiş 96 Akuatik kısa dönm toksisit dniz canlıları (gün) Kanalizasyon tsislrin tki - baktri toksisitsi İnokülüm Yöntm Maruz - 9 -
Akuatik uzun dönm toksisit Akuatik uzun dönm toksisit - balık Gözlnn tkilr Akuatik uzun dönm toksisit - klm bacaklı kabuklular Gözlnn tkilr Tortu kalan organizmaları da içrn, diğr akuatik bntik organizmalara akuatik toksisit, sa: Karasal toksisit Karasal toksisit - solucanları da içrn, toprak omurgasızları, sa: Karasal toksisit - bitkilr, sa: Karasal toksisit - kuşlar, sa: Karasal toksisit - yararlı böcklr, sa: Karasal toksisit - toprak baktrisi, sa: 12.2 Sürklilik v parçalanabilirlik Abiyotik parçalanma Abiyotik parçalanma - havada ışıl parçalanma, sa: Abiyotik parçalanma - hidroliz, sa: Abiyotik parçalanma - diğr sürçlr, sa: Biyolojik parçalanma Hazır biyolojik parçalanabilirlik - arobik koşullar İnokülüm Analitik yöntm DT Yöntm lndirm Hazır biyolojik parçalanabilirlik - anarobik v dniz koşulları, sa: İlgili çvrsl bölglrd parçalanma, sa: Bu prparatta kapsanan yüzy aktif madd(lr) dtrjanlarla ilgili (EC) No. 648/2004 Düznlmsind blirlndiği gibi biyolojik parçalanabilirlik kritri il uyumludur. Bu byanı dstklyn vrilr, Üy Ülklrin ytkili otoritlrinin kontrolünd yapılmıştır v onların doğrudan talbind vya dtrjan ürticisinin talbind onlara açık yapılacaktır. - 10 -
12.3 Biyoakümülatif potansiyl Bölüşüm katsayısı n-oktanol/su (log Kow) Yöntm lndi rm 1,48 El kitabı 25 C Not Biyolojik yoğunluk faktörü (BCF) Tür Yöntm lndirm Not Sodyum Dodsil Bnzn Sülfonat 12.4 Toprak vya tortuya Adsorpsiyon/Dsorpsiyonda mobilit Adsorpsiyon katsayısı Log Koc Dsorpsiyon katsayısı Log Koc(ds) Yöntm Toprak/tortu tipi lndirm 12.5 PBT v vpvb dğrlndirmsi sonucu PBT/vPvB kritrini grçklştirn maddlr, varsa, bölüm 3't listlnmiştir. 12.6 Diğr trs tkilr Bilinn diğr trs tkilr yoktur. BÖLÜM 13: ATIK İŞLEMLERİ 13.1 Atık arıtım yöntmlri Kalıntı atıklar / istnmyn ürünlr İstnmyn maddlr kayıtlı yüklnici tarafından thlikli atık olarak atılmalıdır. Boş ambalajlama önrisi: Boş kontynr normal atık olarak göndrilbilir. Uygun tmizlm maddlri: Su, grkirs tmizlm maddsi il birlikt. BÖLÜM 14: NAKLİYAT BİLGİLERİ Nakliyat için sınıflandırılmamıştır. BÖLÜM 15: DÜZENLEYİCİ BİLGİLER 15.1 Madd vya karışıma özgü güvnlik, sağlık v çvrsl düznlmlr / mvzuat EC Dtrjanlar Düznlmsi 648/2004' gör içrik maddlri İyonik Olmayan Yüzy Aktif Madd % 10-20 - 11 -
Saklama sınıfı: LGK 13: Yanıcı olmayan paktt yanıcı olmayan katı maddlr Su thlik sınıfı: WHC (Kndi kndini dğrlndirm) 1: Hafifç su kirltn madd 15.2 Kimyasal güvnlik dğrlndirmsi Bilgi dir. BÖLÜM 16: DİĞER BİLGİLER Sağlanan bilgilr, bilgilrimiz gör n iyi v doğru olanlardır. Ancak, tüm vrilr, talimatlar v önrilr yalnızca kılavuz amaçlarıyla kullanılmalıdır. Bu firma, yukarıdaki ürünü işlm v tmastan kaynaklı hrhangi bir zarar için sorumlu tutulamaz. Bölüm 3't bahsi gçn R ifadlrinin tam mtni R22 Yutulursa zararlıdır. R36 Gözlri tahriş dr. R38 Cildi tahriş dr. R41 Gözlr ciddi zarar riski. R52/53 - Akuatik organizmalara zararlı, akuatik ortamda uzun sürli trs tkilr sbp olabilir. H302 - Yutulursa zararlıdır. H315 - Cilt iritasyonuna sbp olur. H319 - Ciddi göz iritasyonuna sbp olur. H412 - Akuatik hayata uzun sürli tkilrl zararlıdır. H332 - Solunursa zararlıdır H335 - Solunumsal iritasyona sbp olabilir H318 - Ciddi göz zararına sbp olur - 12 -