Emtia Fiyatları No 27 Ağustos 2014 AB Komisyonu nun tarımsal emtia fiyat bülteninin İSTİB tarafından yapılan çevirisidir. Tarımsal Emtia Fiyatları - Ağustos 2014 Yayın tarihi: 19.09.2014 Avrupa Birliği 28 Dünya Tarımsal Emtia Hububat Avro/t Dolar/t Avro/t Ekmeklik buğday 174-6.6% -1.5% 284 2 213-9.7% -4.5% 217 3 163-14.3% -1.3% Makarnalık buğday 318 18.3% -4.2% Mısır 159 N.A. -3.1% 176 132-26.7% -4.0% Arpa 151-14.8% 0.7% 213 160-13.5% -1.3% Et Dana 3 601-3.5% 0.6% 5 715 4 292 47.2% 13.9% Domuz 1 648-13.3% -2.8% 2 432 1 827 14.4% -9.6% Tavuk 1 949-2.8% -0.6% 2 487 1 867 5.9% 0.2% Süt Yağ 3 349-18.6% -5.4% 3 263 2 450-17.9% -9.4% Peynir 3 836 2.3% -0.1% 4 3 079-7.3% -8.1% Yağsız süt tozu 2 530-21.1% -11.4% 3 275 2 459-29.9% -11.8% Yağlı süt tozu 2 842-23.6% -10.9% 3 013 2 263-39.4% -12.7% Yağlı Tohum Soya 457 343-11.4% -4.8% Kolza 321-11.5% -0.7% Şeker Beyaz şeker 535-25.6% -4.8% 431 324-11.9% -5.1% Pirinç (çekilmiş) Japonica 542-4.1% 0.0% 1 130 849 50.7% -0.8% Indica 465-25.6% 4.7% 443 333-4.3% 1.1%
Gıda Fiyat Endeksi Ağustos 2014 Avrupa Birliği, Eurostat endeksi, 2005= Gıda Kategorisi GIDA 125-1.1% -0.5% Ekmek ve hububatlar 129-0.5% 0.1% Ett 124 0.0% 0.0% Süt, peynir ve yumurta 127 2.4% 0.0% Yağlar 128-3.3% -0.4% Şeker 124-0.7% 0.0% FAO endeksi, 2002-2004= Gıda kategorisi Gıda 197-3.9% -3.6% Hububatlar 183-11.7% -1.5% Et 207 13.7% 1.2% Süt 201-18.9% -11.2% Yağlar 167-8.4% -8.0% Şeker 244 1.1% -5.7% Dünya Bankası endeksi, 2005= Gıda kategorisi Gıda 106-5.8% -0.8% Yağlar 103-7.2% -3.4% Hububat 99-18.0% -1.8% Diğer Gıda 115 9.0% 3.3% Tarımsal Girdi Fiyatları Tarımsal Girdi Ünite Enerji endeks, 2005= 121.2-7.4% -4.5% Ham petrol, Brent $/bbl 101.9-8.2% -4.7% Ham petrol, WTI $/bbl 96.4-9.5% -6.4% Doğalgaz, Avrupa $/mmbtu 9.1-21.5% -1.4% Doğalgaz, ABD $/mmbtu 3.9 13.4% -3.1% Gümbreler endeks, 2005= 102.3-4.8% 3.3% Fosfat kayası $/mt 110.0-24.1% 0.0% Diamonyum fosfat $/mt 505.0 15.3% 1.1% Potasyum klorür $/mt 287.0-27.0% 0.0% Üçlü süperfosfat $/mt 417.5 16.8% 1.5% Üre (azotlu gübre) $/mt 321.9 6.1% 6.7% 2
Tarımsal Emtia Fiyatları Grafik 1 AB 28 de ve Tarımsal Emtia Fiyatlarındaki Değişiklikler (%, Ağustos 2014, Temmuz 2014 ve Ağustos 2013 ile karşılaştırmalı olarak) 20 15 değişinm 10 5 0-5 -10-15 -20-25 -30 ekmekli makarnalık buğday buğday Mısır Arpa SMP WMP Yağ Peynir (Çedar) dana Domuz Tavuk Tablo 1 AB Tarımsal Emtia Fiyatlarında Değişim (%, Ağustos 2014 Temmuz 2014 e oranla) ekmeklik buğday makarnalık buğday Mısır Arpa SMP WMP Yağ Peynir (Çedar) Dana Domuz Avrupa Birliği 28-6.4 2.6-1.2-4.8-11.4-10.9-5.4-0.1 0.6-2.8-0.6 Belçika -4.0-2.7-10.2-11.5-4.9-1.3-4.2-4.2 Bulgaristan -4.8-8.1-5.0-0.1-0.7 Çek Cumhuriyeti -6.7-5.8-11.9-2.7-1.3-1.8-2.0-4.1-1.6 Denimarka -7.2-0.1-2.0 2.0 Almanya -5.1 2.3-3.4-13.4-11.1-7.8 0.2-2.3 0.3 Estonya -8.9-1.3-1.3-1.6 0.9 Irlanda -8.3-2.9-1.3 0.0 0.0-0.6-4.8 0.0 Yunanistan 3.4 13.1 0.0 1.3 0.7 1.9-0.4 İspanya -6.5 6.1-1.8-1.8-1.0 0.1-3.5-0.6 Fransa -0.2-3.5-3.2 2.5 0.9-2.8 0.0 Hırvatistan 5.5-4.1-3.2 1.0-1.0-3.3-0.9 Italya -1.1 6.9 0.9-0.8 4.2-3.5 G. Kıbrıs 2.3-3.1 5.7 0.0 Letonya -14.5-11.1-8.7 0.7-1.5 11.5-5.1-0.1 Litvanya -17.5 4.7-19.1-8.5-5.5 0.9 Lüksemburg -3.7-2.8 Macaristan 0.9-1.6-3.1 0.0-3.5-1.4 Malta 0.0 0.0 Hollanda -7.8-2.8-14.6-13.2-5.5 0.5-2.6-1.1 Avustralya -4.8 3.3 1.3-8.2 0.4-3.2 0.4 Polonya -9.8 2.8-5.6-5.3-4.3-4.4 0.1-4.7 1.8 Portekiz 2.4 1.4-2.8-0.9 4.3 1.0-0.5-2.3 1.2 Romanya -2.0 3.9 5.6-3.3 0.6-1.9 Slovenya 7.7-4.2 2.1-2.8 0.0 Slovakya -4.6-8.6-3.3-23.8 0.4 0.0-1.7-0.2 Finlandiya -3.5-4.0 1.6 0.9-0.3 İsveç 3.6-6.3 4.2 Birleşik Krallık -23.7-4.8-5.0 1.6-0.7 1.4-2.7-1.1 Tavuk 3
Tablo 2 AB, Tarımsal Emtia Fiyatlarındaki (%, Ağustos 2014, Ağustos 2013 e oranla) ekmeklik makarnalık buğday buğday Mısır Arpa SMP WMP Tereyağ Peynir (Çedar) Dana Domuz Tavuk Avrupa Birliği 28-4.2 15.4-12.8-11.9-21.1-23.6-18.6 2.3-3.5-13.3-2.8 Belçika -13.4-12.3-21.8-24.2-23.4-7.1-16.6-1.9 Bulgaristan 1.1-11.5-18.0-4.7 3.3 Çek Cumhuriyeti -13.2-7.0-9.9-6.0-8.5-17.0-2.8-8.6-7.1 Denimarka -11.0-2.1-9.7-5.9 Almanya -6.1-8.7-11.7-24.4-24.5-23.9-3.6-11.9 1.5 Estonya -6.1-11.1-3.5-6.4 1.4 Irlanda -12.0-11.7-18.0-16.0-3.8-10.9 1.4 0.0 Yunanistan -11.8 7.0-12.5 1.4-4.7-3.7 İspanya -3.2 35.6-20.0-1.7-7.3-2.7-15.1-13.2 Fransa -5.6 18.8-15.2-4.2-14.2-6.4 Hırvatistan 8.7-15.9-6.4 3.1-3.6-8.2-8.8 Italya -5.4 10.8-7.1-9.6-0.6-11.4 G. Kıbrıs -1.5-16.9 3.5-0.1 Letonya -4.8-8.2-19.1 7.0-13.1-1.4-14.8-2.0 Litvanya -9.1 48.4-16.2-10.8-14.4-5.0 Lüksemburg -6.1-12.9 Macaristan 2.9-10.2-14.6-8.8-4.3 Malta 0.0 0.6 Hollanda -20.3-13.0-26.6-28.7-21.4-5.0-15.1 2.8 Avusturya -9.1 17.6-14.8-17.6-1.3-11.7-1.4 Polonya -1.7-3.4-16.6-14.5-10.3-16.6 0.9-13.7-1.9 Portekiz -7.2-0.5-21.6-10.2-5.7-14.2 3.2-2.4-17.7 Romanya -1.4 2.3-10.0-5.7-10.4-1.8 Slovenya -7.2-16.6 1.5-6.4-4.1 Slovakya -3.3-41.1-16.0-14.8-28.0 0.1-5.4-10.5-7.7 Fnlandiya -9.7-18.4-0.7-7.7-1.9 İsveç -7.0-9.1 1.0 Birleşik Krallık -1.5-14.4-9.3-8.5 5.3-6.1 1.1 15.4 Gıda Tüketici Fiyatları Grafik 2 6 AB 28 de Gıda Tüketici Fiyatlarındaki ve Değişiklikler (%, Ağustos 2014, Temmuz 2014 ve ağustos 2014 e oranla) 4 2 0-2 -4-6 -8-10 Tüm ürünler gıda Ekmek ve hububatlar et balık ve deniz ürünleri süt, peynir ve yumurta yağlar Meyve Sebze Şeker diğer gıda 4
Tablo 3 AB Gıda Tüketici fiyatlarındaki aylık ler (%, Ağustos 2014, Temmuz 2013 e oranla) Tüm Gıdalar Gıda Ekmek ve hububatlar Et Balık ve deniz ürünleri Süt, Yağlar peynir ve yumurta Meyve Sebze Şeker Avrupa Birliği 28 0.1-0.5 0.1 0.0 0.5 0.0-0.4-0.9-4.3 0.0-0.2 Belçika 1.4-1.4-0.3 0.4 0.7 0.0-0.3-4.9-10.7-0.2-0.3 Bulgaristan -0.1-0.5 0.3-0.3 0.1 0.6-0.5 0.7-4.5-1.2 1.4 Çek Cumhuriyeti -0.1-0.9 0.5-0.2-0.4 0.4 0.0-0.1-14.1 3.5 1.2 Denimarka -0.2-0.7 0.4-0.5-0.5-2.5-0.5 2.7-2.7-0.9-0.2 Almanya 0.0-0.7 0.2-0.1 0.3 0.0-0.1 0.5-5.9-0.1-0.2 Estonya -0.2-1.3-0.1-0.2-1.6 0.7-4.7 2.0-13.1-0.9-1.4 Irlanda 0.3 0.1-0.1-0.8 3.7 0.7 1.0-0.6 0.2 0.5-0.9 Yunanistan -1.1-0.4 0.6 0.8 0.9-0.1 0.3-3.8-4.0 0.3 1.0 İspanya 0.1 0.3-0.1 0.0 1.3 0.1-0.3 2.7-2.0-0.1-0.1 Fransa 0.5-0.7 0.1 0.2 0.4-0.1 0.0-6.4-2.9 0.0-0.5 Hırvatistan 0.1 0.4 0.1 0.2 0.1-0.1 1.1 1.2 2.8 0.1 0.2 Italya -0.2 0.0-0.1-0.1 0.2 0.2-0.2 0.4-0.7 0.0 0.0 G. Kıbrıs 0.1-0.8 0.3-0.7-0.3 0.2 0.6-4.7-2.1 0.2-2.4 Letonya -0.8-2.3-0.6 0.0 1.8 0.0 1.5 1.4-22.3-2.4-0.4 Litvanya -0.1-1.8-0.5 0.0-0.3-0.3-0.1 2.5-20.1 0.3-0.7 Lüksemburg 0.9-0.5 0.0-0.4-0.3 0.1 0.5 0.0-4.1-0.1-0.8 Macaristan -0.2-1.0-0.2-0.1 0.3 0.4-1.0 0.6-11.6-0.8 0.0 Malta 0.2 0.4 0.0 0.2 4.4 0.2 0.3-1.0 1.1 0.4 0.4 Hollanda -0.1-0.4 0.0-0.2 0.3 1.0-0.2 1.1-4.4-1.4-0.6 Avusturya 0.0-0.3 0.0 0.0 0.1-0.2-1.1-0.8-1.8-0.3-0.2 Polonya -0.3-1.7 0.0-0.1-0.1-0.4-0.7-5.5-12.8-0.6-0.2 Portekiz -0.1-0.2-0.5-0.5 1.4 0.1 0.6-1.4-1.6-0.1 0.0 Romanya -0.4-1.3 0.0 0.1 0.2 0.3-0.3-3.1-8.1-0.2 0.0 Slovenya -0.1-0.7 0.1 0.0-0.9-0.2-0.9-0.2-5.9-0.4-0.3 Slovakya -0.2-1.1 0.2-0.2-0.1 0.3 1.3-3.7-14.3 0.9 0.1 Finlandiya 0.2-0.4-0.5-0.1-0.3 0.0 0.1-3.8 0.4 0.0 0.0 İsveç 0.0-0.6-0.4-1.0-3.0 0.3-1.1 0.6-1.8-0.2-0.6 Birleşik Krallık 0.4-0.1 0.6 0.0-0.3-0.7-4.1 0.3-0.8 0.4 0.5 Diğer Gıda Tablo 4 AB Tüketici Gıda Fiyatlarındaki Değişiklikler (%, Ağustos 2014, Ağustos 2013 e oranla) Tüm ürünler Gıda Ekmek ve hububatlar Et Balık ve deniz ürünleri Süt, peynir ve yumurta Yağlar Meyve Sebze Şeker Avrupa Birliği 28 0.5-1.1-0.5 0.0 1.4 2.4-3.3-7.1-5.8-0.7-0.4 Belçika 0.4-0.8-0.2 1.1 3.7 3.3-0.1-6.9-12.2 0.1-0.2 Bulgaristan -1.0-0.2-1.2-1.8-1.3 4.0-10.9 3.0 8.7-12.0 2.8 Çek Cumhuriyeti 0.7 2.0 1.2 2.9 1.1 7.1 1.5-0.4-11.1 2.7 3.1 Denimarka 0.3-0.3-0.1 0.2 0.8 3.8 0.8 1.3-7.7-2.0-0.2 Almanya 0.8 0.2 1.5-0.4 1.3 6.5-4.9-2.1-6.4 2.0 1.1 Estonya -0.2-2.1 0.0-0.5-1.2 5.8-7.8-9.2-21.3-1.2 0.6 Irlanda 0.6-2.5-2.5-2.5 1.3-1.4 1.2-1.7-7.6 0.4-0.9 Yunanistan -0.2-2.3-0.8-0.9-4.4 2.5 1.8-14.9-7.5-1.2 1.2 İspanya -0.5-2.3-0.7 0.0 3.0 1.1-15.1-13.8-6.4-2.0-1.0 Fransa 0.5-1.8-0.9 0.4 0.8 0.7-0.1-12.0-6.7-2.2-4.4 Hırvatistan 0.3-3.7-1.7-1.6-1.6-3.3-13.5-6.8-10.9-1.1-0.4 Italya -0.2-0.4 0.3 0.4 1.2 1.3-0.2-7.1-3.3 0.3 0.3 G. Kıbrıs 0.8-0.6 1.0-2.3 0.9 1.3 2.0-6.2-0.1-0.9-2.9 Letonya 0.8 0.1-0.9 0.4 2.4 4.9-0.5-8.8-3.8 0.7 1.4 Litvanya 0.3 0.5-0.4-0.1 1.2 4.9-0.4 6.4-3.9-1.0-1.5 Lüksemburg 0.7-0.4 0.1 0.6 0.2 2.1-1.1-5.5-5.5 1.1-1.2 Macaristan 0.3-0.7-2.9 0.4 3.2 5.9-5.7-5.3-6.9-5.7 1.1 Malta 0.8-0.4 1.1 1.4-2.6 0.7 3.3-8.1-2.0-0.9 0.0 Hollanda 0.4-0.5-0.1-0.7-0.7 6.2-0.3-4.9-4.5-2.5-0.9 Avusturya 1.5 1.9 2.3 1.3 6.0 4.7 0.5-2.2 0.5 2.1 0.5 Polonya -0.1-2.3-0.1-1.1-0.5 2.7-1.5-10.4-11.9-7.6 1.2 Portekiz -0.1-3.3-1.5-1.5 2.6 0.1-1.8-20.0-13.3-2.3-0.8 Romanya 1.3-1.6-8.9 1.1 1.6 3.1-7.9-7.2 2.6-2.6 1.7 Slovenya 0.0-1.3-0.1-1.3-1.4 3.0-0.8-3.2-9.6-1.4-2.6 Slovakya -0.2-1.6 1.2-1.4 1.3 3.5-2.4-10.5-16.6-1.7 0.7 Finlandiya 1.2-0.8-1.2-2.4-1.3-0.2-1.0-1.4 0.6 0.5-1.0 İsveç 0.2 0.2-0.1-1.0-3.2 2.8 1.3 0.6 0.8-0.3-0.3 Birleşik Krallık 1.5-1.2-1.6 0.1 1.9-1.7-4.6-0.6-5.6 1.6 0.0 Diğer Gıda 5
Grafik 3 Hububatlar/ekmek ve diğer hububatlı ürünler: AB Tarım Piyasası ve Tüketici Fiyat Gelişimi (Ocak 2000 den Ağustos 2014 e kadar, Ocak2000=) 300 280 Makarnalık buğday 260 240 220 200 180 160 140 tüketici fiyatı (ekmek ve hububat üretimine referansla) 120 80 60 Arpa Ekmeklik buğday Mısır 40 Grafik 4 Hububat: Uluslararası Fiyat i (Ocak 2000 den Ağustos 2014 e kadar, Ocak 2000=) 450 400 Buğday ABDSRW 350 300 250 200 Buğday ABD HRW 150 Mısır 50 6
Grafik 5 Et: AB Tarım Piyasası ve Tüketici Fiyat Gelişimi (Ocak 2000 den Ağustos 2014 e kadar, Ocak 2000=) 180 Domuz 160 140 et tüketici fiyatı Tavuk 120 80 Dana 60 Grafik 6 Et: Uluslararası Fiyat Gelişimi (Ocak 2000 den Ağustos 2014 e kadar, Ocak 2000=) 320 300 280 Domuz 260 240 220 200 180 160 140 120 Tavuk 80 60 Dana 7
Grafik 7 Süt Ürünleri: AB Tarım Piyasası ve Tüketici Fiyat Gelişimi (Ocak 2000 den Ağustos 2014 e kadar, Ocak 2000=) 180 170 SMP 160 150 140 130 120 Süt, peynir ve yumurta tüketici fiyatları Çiğ süt 110 90 80 70 60 Tereyağ WMP Peynir (Çedar) 50 Grafik 8 Süt Ürünleri: Uluslararası fiyat gelişimi (Ocak 2000 den Agustos 2014 e kadar, Ocak2000=) 450 Tereyağ 400 350 WMP 300 250 200 SMP 150 Çedar 50 8